mirror of
https://github.com/HabitRPG/habitica.git
synced 2025-12-15 13:47:33 +01:00
chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "I přes to, že toto brnění bylo vyřezán přímo z kouzelného polene, je překvapivě pohodlné. Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele listopad 2015.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Brnění ze studeného ohně",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Přivolej ledové plameny zimy! Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele prosinec 2015.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk oblek",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Elegantní a fešácký, joj! Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele únor 3015.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Uklidňující měsíční brnění",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fešný cylindr",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Fešný cylindr pro ty největší džentlmeny. Předmět pro předplatitele leden 2015. Nepřináší žádný benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Obyčejný cylindr",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Set se zimním plamenem",
|
||||
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Standardní steampunkový set",
|
||||
"mysterySet301405": "Set steampunkových doplňků",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Kold ilds rustning",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk-dragt",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Nydelig og elegant, selvfølgelig! Giver ingen bonusser. Februar 3015 Abonnentting.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Beroligende Måne-rustning",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Hjerteknuserhætte",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Smart Tophat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "En smart tophat for de fineste folk! Giver ingen bonusser. Januar 3015 Abonnentting.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Simpel Tophat",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Vinterflammesæt",
|
||||
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standardsæt",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Tilbehørssæt",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -161,7 +161,7 @@
|
||||
"con": "Ausdauer",
|
||||
"per": "Wahrnehmung",
|
||||
"int": "Intelligenz",
|
||||
"showQuickAllocation": "Show stat allocation",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Hide stat allocation",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User -> Stats."
|
||||
"showQuickAllocation": "Zeige Statuswertverteilung",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Verstecke Statuswertverteilung",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Jedes Level erhältst Du einen Punkt, den Du in ein Attribut Deiner Wahl setzen kannst. Du kannst Deine Punkte manuell verteilen, oder das Spiel entscheiden lassen indem Du eines der vorgegebenen Verteilungsmuster unter Benutzer-> Werte&Erfolge auswählst."
|
||||
}
|
||||
@@ -143,14 +143,14 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Deine Tricks sind so abgefahren, das muss Zauberei sein! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015-2016 Winterausrüstung",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Konfettikanone",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "JUHUUUUU!!! FRÖHLICHES WINTER-WUNDERLAND!!!! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2015-2016 Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Mallet",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "No one has as many friends as the mouse with tender cheeses. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Staff of Bells",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Spring Flower Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Feuer Bolas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Du hast sowohl den Ball, die Keule, als auch das Messer gemeistert. Jetzt bist du bereit mit Feuer zu jonglieren! Awoo! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Käsehammer",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Keiner hat so viele Freunde wie die Maus mit ihrem herzhaften Käse. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Edition 2016 Frühlingsausrüstung ",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Stab der Glocken",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-ka-dabra! So umwerfend, du könntest dich selbst Hypnotisieren! Ooh... es klingelt... Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Frühlingsblumen Stab",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "Mit einen winken und ein zwinkern, bringst du die Felder und Wälder zum erblühen! Oder gib ärgerlichen Mäusen eins auf den Schädel. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Ersteche deine Feinde oder verschling dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Bonus. November 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Schimmernder Flügelstab der Liebe und auch der Wahrheit",
|
||||
@@ -318,14 +318,14 @@
|
||||
"armorSpecialWinter2016MageNotes": "Der weiseste Zauberer packt sich im Winter warm ein. Erhöht Intelligence um <%= int %>. Limited Edition 2015-2016 Winterausrüstung. ",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerText": "Festlicher Feen Umhang",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Festliche Feen hüllen sich zum Schutz in ihre großen Körperflügel, während sie mit ihren kleinen Kopfflügeln über Habitica sausen, Geschenke verteilen und überall Konfetti streuen. Wie süß! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015-2016 Winterausrüstung. ",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Canine Camo Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "A clever pup knows to choose a brighter guise for concealment when everything is green and vibrant. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mighty Mail",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Though you be but little, you are fierce! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brightly colored, so you won't be mistaken for a necromouser. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffy Bunny Breeches",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hippity hop! Bound from hill to hill, healing those in need. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Hunde Tarnanzug",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Ein weiser Welpe weiß, dass man eine schillernde Tarnung wählt, wenn alles um einen herum grün ist und lebendig erstrahlt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mächtiges Kettenhemd",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Magst du auch klein sein, du bist nicht klein zu kriegen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2016 Frühlings-Ausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Prachtvolle Lumpen Roben",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Strahlende Farben, damit du nicht mit einer Nekromaus verwechselt wirst. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffige Häschen Kniehose",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hü-Hüpf! Hüpfe von Hügel zu Hügel und heile alle Hilfsbedürftigen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Robe des Nachrichtenbringers",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Schimmernd, stabil und mit vielen Taschen für Briefe. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Februar 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Waldwanderer Rüstung",
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "In Betracht gezogen, dass diese Rüstung direkt von einen magischen Holzlog geschnitzt wurde, ist es erstaunlicherweise angenehm. Gewährt keinen Attributbonus. November 2015 Abonnentenggenstand.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Rüstung des Kalten Feuers",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Beschwöre die eisigen Flammen des Winters herbei! Gewährt keinen Attributbonus. Dezember 2015 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunkanzug",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Februar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Beruhigende Mondrüstung",
|
||||
@@ -517,14 +519,14 @@
|
||||
"headSpecialWinter2016MageNotes": "Schützt Deine Augen vor Schnee während Du Zaubersprüche webst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015-2016 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerText": "Feenflügelhelm",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "DieseFlügelflatternsoschnelldasssieverschwimmen! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Ausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Good Doggy Mask",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, what a cute puppy! Come here and let me pet your head. ...Hey, where did all my Gold go? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Mouse Guard Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Never again shall you be bopped on the head! Let them try! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparel to set you above the mere alley-mages of the world. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Blossom Diadem",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "It glints with the potential of new life ready to burst forth. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Guter Hund Maske",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, was für ein süßer Welpe! Komm her und lass dich über dein Kopf streicheln. ...Hey, wo ist mein ganzes Gold hin? Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Edition 2016 Frühlingsausrüstung. ",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Maus Wächter Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Niemals wieder wird man dir eins über den Schädel ziehen! Lass sie nur kommen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Prachtvoller Lumpen Hut",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Aufmachung, um dich von den schnöden Wald und Wiesen Magiern dieser Welt abzuheben. rhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Blumendiadem",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Es schimmert mit der Kraft neuen Lebens bereit empor zu sprießen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerhelm",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz ist dieser spezielle Helm dekoriert mit einem strahlenden, farbenfrohen Regenbogenmuster! GaymerX ist eine Videospiel-Tagung, die LGBTQ und Videospiele feiert und für alle offen ist.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Geflügelter Helm",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Bleibe entschlossen, tapferer Held! Gewährt keinen Attributbonus. Januar 2016 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Herzensbrecher-Haube",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Halte Deine Identität vor all Deinen Verehrern geheim. Gewährt keinen Attributbonus. Februar 2016 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Gentlemänner und -frauen! Januar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",
|
||||
@@ -686,12 +690,12 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Benutze diesen Schlitten um Angriffe abzublocken oder um darauf triumphierend in die Schlacht zu fahren! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Ausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Pixie Geschenk",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Öffne es öffne es öffne es öffne es öffne es öffne es!!!!!!!!! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Ausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Floral Buckler",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "The April Fool claims this little shield will block Shiny Seeds. Don't believe him. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Feuer Bolas",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "Du hast sowohl den Ball, die Keule und das Messer gemeistert. Jetzt bist du bereit mit Feuer zu jonglieren! Awoo! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Käserad",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Du musstest viele teuflische Fallen überwinden um diese verteidigungs-boostende Nahrung zu ergattern. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2016 Frühlings-Ausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Kleiner Blumenschild",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "Der April Fool behauptet, dass dieser kleine Schild Shiny Seeds abwehren kann. Glaub ihm kein Wort! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2016 Frühlings-Ausrüstung.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Töter der Vorsätze",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "Diese Klinge kann zur Entfernung aller Ablenkungen verwendet werden. Gewährt keinen Attributbonus. Januar 2016 Abonnenten-Gegenstand.",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Uhrenschild",
|
||||
@@ -769,16 +773,16 @@
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Diese Ohren lauschen eifrig, falls irgendwo ein Magier Geheimnisse offenbart. Kein Attributbonus. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Grüne Kätzchenohren",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Diese süßen Kätzchenohren machen andere grün vor Neid. Kein Attributbonus. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Green Dog Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "With these, you can keep track of tricky Mages even if they turn invisible! Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Red Mouse Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "To better hear your theme song across clamorous battlefields. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Yellow Cat Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "These sharp ears can detect the minute hum of ambient Mana, or the muted footfalls of a Rogue. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Purple Bunny Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "They stand like flags above the fray, letting others know where to run for help. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Grüne Hundeohren",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "HIermit kannst du gewiefte Magier, sogar wenn sie sich unsichtbar machen, im Auge behalten! Kein Attributbonus. Limited Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Rote Mauseohren",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "Für den idealen Sound deines 'Theme Songs' inmitten ohrenbetäubender Schlachtfelder. Kein Attributbonus. Limited Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Gelbe Katzenohren",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Diese wachsamen Ohren lassen dich sogar das kleinste Summen von atmosphärischem Mana wahrnehmen, oder die gedämpften Schritte eines Schurken. Kein Attributbonus. Limited Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Violette Hasenohren",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "Sie stehen wie Flaggen über dem Getümmel um zu markieren wo einem Hilfe zukommen kann. Kein Attributbonus. Limited Edition 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "Bärchenohren",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a brave bear! Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines tapferen Bären! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsText": "Kaktusohren",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines stacheligen Kaktus! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"headAccessoryFoxEarsText": "Fuchsohren",
|
||||
|
||||
@@ -67,10 +67,10 @@
|
||||
"witchyWizardSet": "Zauberhafter Zauberer (Magier)",
|
||||
"mummyMedicSet": "Mumien Sanitäter (Heiler)",
|
||||
"vampireSmiterSet": "Vampirjäger (Schurke)",
|
||||
"bewareDogSet": "Beware Dog (Warrior)",
|
||||
"magicianBunnySet": "Magician's Bunny (Mage)",
|
||||
"comfortingKittySet": "Comforting Kitty (Healer)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "Sneaky Squeaker (Rogue)",
|
||||
"bewareDogSet": "Wachhund (Krieger)",
|
||||
"magicianBunnySet": "des Magiers Häschen (Magier)",
|
||||
"comfortingKittySet": "Tröstendes Kätzchen (Heiler)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "Raffinierter Raffzahn (Schurke)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Verfügbar bis zum 31. Oktober",
|
||||
"winterEventAvailability": "Verfügbar bis 31. Dezember"
|
||||
}
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
"questVice3DropDragonEgg": "Drache (Ei)",
|
||||
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Schatten Schlüpftrank",
|
||||
"questMoonstone1Text": "Die Mondsteinkette, Teil 1: Die Mondsteinkette",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!<br><br>You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.<br><br>\"Don’t bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me – and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "Eine furchtbares Leiden hat die Habiticaner befallen. Längst totgeglaubte schlechte Angewohnheiten melden sich mit aller Macht zurück. Geschirr bleibt dreckig liegen, ungelesene Lehrbücher stapeln sich ungelesen in die Höhe und die Aufschieberitis ist außer Kontrolle geraten!<br><br>Du verfolgst einige deiner eigenen zurückgekehrten schlechten Angewohnheiten bis zu den Sümpfen der Stagnation und enttarnst die Übeltäterin: die geisterhafte Totenbeschwörerin Recidivate. Mit gezückten Waffen stürmst du auf sie zu, aber sie gleiten nutzlos durch ihren Spektralkörper.<br><br>\"Versuch's erst gar nicht\" faucht sie mit einem trockenen Krächzen. \"Ohne eine Kette aus Mondsteinen bin ich unbesiegbar - und Meisterschmuckhersteller @aurakami hat die Mondsteine vor langer Zeit über ganz Habitica verstreut! Nach Luft schnappend tritts du den Rückzug an... aber du bist dir im Klaren, was du zu tun hast.",
|
||||
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Mondsteine",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Die Mondsteinkette Teil 2: Die Totenbeschwörerin Recidivate (Quest-Rolle)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "Die Mondsteinkette Teil 2: Die Totenbeschwörerin Recidivate",
|
||||
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||||
"invitedParty": "In die Gruppe eingeladen",
|
||||
"invitedGuild": "In die Gilde eingeladen",
|
||||
"importantAnnouncements": "Dein Konto ist inaktiv",
|
||||
"weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
|
||||
"weeklyRecaps": "Zusammenfassung deiner Account aktivitäten in dieser Woche (Notiz: Ist zurzeit wegen Performance Problemen deaktiviert, Wir hoffen das es bald wieder zurück ist und werden demnächst wieder e-mails verschicken!)",
|
||||
"questStarted": "Dein Quest hat begonnen",
|
||||
"invitedQuest": "Zu einem Quest eingeladen",
|
||||
"kickedGroup": "Aus Gruppe entfernt.",
|
||||
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"cancelSub": "Abonnement beenden",
|
||||
"canceledSubscription": "Abonnement storniert",
|
||||
"adminSub": "Administrator Abonnements",
|
||||
"morePlans": "More Plans<br>Coming Soon",
|
||||
"morePlans": "Weitere Abbonements<br>Bald verfügbar!",
|
||||
"organizationSub": "Private Organisationen",
|
||||
"organizationSubText": "Mitglieder der Organisation nehmen außerhalb von Habitica teil, das bringt deinen Teilnehmern einen Konzentrationsvorteil.",
|
||||
"hostingType": "Art des Hostings",
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Winterflammen-Set",
|
||||
"mysterySet201601": "Entschlossener-Held-Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Herzensbrecher-Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, tis surprisingly comfortable. Don't benefit ye. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Cold Fire Armor",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon th' icy flames of winter! Don't benefit ye. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Dapper an' dashing, wot! Don't benefit ye. February 3015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Soothin' Lunar Armor",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat fer th' finest o' gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Don't benefit ye.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Winter Flame Set",
|
||||
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armour was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Cold Fire Armour",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Soothing Lunar Armour",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Winter Flame Set",
|
||||
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"set": "Set",
|
||||
"set": "Juego",
|
||||
"weapon": "arma",
|
||||
"weaponBase0Text": "Sin arma",
|
||||
"weaponBase0Notes": "Sin arma.",
|
||||
@@ -143,13 +143,13 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "¡Tus movimientos son tan geniales que debe ser magia! Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Cañón de confeti",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "¡¡¡¡¡¡¡WIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!! ¡¡¡¡¡¡¡FELIZ WINTER WONDERLAND!!!!!!! Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Bolas de Fuego",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Mallet",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "No one has as many friends as the mouse with tender cheeses. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Nadie tiene tantos amigos como el ratón con tiernos quesos. Incrementa la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Staff of Bells",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Spring Flower Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Varita de Flor de Primavera",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Horca de Banquete",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Clávasela a tus enemigos o ataca tus comidas favoritas - ¡esta horca versátil vale para todo! No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de noviembre 2014.",
|
||||
@@ -320,7 +320,7 @@
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Las hadas festivas se envuelven en sus alas corporales para protegerse y usan las alas de la cabeza para aprovechar el viento de cara. Así, vuelan por Habitica a velocidades de hasta 160 km/h, entregando regalos y cubriendo a todos de confetti. Vamos, graciosísimas. Suma <%= con %> de constitución. Edición limitada, invierno 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Canine Camo Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "A clever pup knows to choose a brighter guise for concealment when everything is green and vibrant. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mighty Mail",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Correo Poderoso",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Though you be but little, you are fierce! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brightly colored, so you won't be mistaken for a necromouser. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Si tenemos en cuenta que esta armadura se ha tallado a partir de un tronco mágico directamente, resulta sorprendentemente cómoda. No aporta ningún beneficio. Artículo del suscriptor de septiembre del 2015.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Armadura de fuego frío",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "¡Reúne a las heladas llamas del invierno! No aporta ningún beneficio. Artículo del suscriptor de diciembre del 2015.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 3015.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Armadura lunar reconfortante",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "¡No abandones tu determinación, valiente campeón! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero 2016.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Capucha de Rompecorazones",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Esconde tu identidad de todos tus admiradores. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero de 2016.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado",
|
||||
"headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015",
|
||||
"headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico",
|
||||
@@ -686,7 +690,7 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Utiliza este trineo para bloquear ataques, ¡o deslízate con él hacia la batalla! Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Regalo de Hada",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ábrelo ábrelo ábrelo ábrelo ábrelo ábrelo!!!!!!!!! Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Bolas de Fuego",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
@@ -771,14 +775,14 @@
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Estas adorables orejas harán que los demás se pongan verdes de envidia. No otorga ningún beneficio. Equipamiento de Verano Edición Limitada del 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Green Dog Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "With these, you can keep track of tricky Mages even if they turn invisible! Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Red Mouse Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Orejas de Ratón Rojas",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "To better hear your theme song across clamorous battlefields. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Yellow Cat Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "These sharp ears can detect the minute hum of ambient Mana, or the muted footfalls of a Rogue. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Purple Bunny Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Orejas de Gato Amarillas",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Estas puntiagudas orejas pueden detectar el insignificante zumbido del Mana ambiente, o las silenciosas pisadas de un Pícaro. No confiere ningún beneficio. Equipamiento Edición Limitada de Primavera 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Orejas de Conejito Moradas",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "They stand like flags above the fray, letting others know where to run for help. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "Orejas de oso",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a brave bear! Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "¡Estas orejas te hacen parecer un oso valiente! No confiere ningún beneficio.",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsText": "Orejas de cactus",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsNotes": "¡Estas orejas te hacen parecer un cactus espinoso! No confiere ningún beneficio",
|
||||
"headAccessoryFoxEarsText": "Orejas de Zorro",
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
"inbox": "Bandeja de entrada",
|
||||
"abuseFlag": "Notificación de violación de las normas de la comunidad",
|
||||
"abuseFlagModalHeading": "¿Notificar a <%= name %> por infracción?",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>swearing, religous oaths</li><li>bigotry, slurs</li><li>adult topics</li><li>violence, including as a joke</li><li>spam, nonsensical messages</li></ul>",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Estás seguro/a de que quieres denunciar este mensaje? SOLO deberías denunciar un mensaje que viole las <%= firstLinkStart %> Normas de la Comunidad <%= linkEnd %> y/o los <%= secondLinkStart %> Términos de Servicio <%= linkEnd %>. Denunciar inapropiadamente un mensaje es una violación de las Normas de la Comunidad y puede provocarte una infracción. Razones apropiadas para señalar un mensaje incluyen pero no están limitadas a:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li> insultar, juramentos religiosos</li><li>fanatismo, farfullar</li><li>temas adultos</li><li>violencia, incluso en bromas</li><li>spam, mensajes sin sentido</li></ul>.",
|
||||
"abuseFlagModalButton": "Informar de una infracción",
|
||||
"abuseReported": "Gracias por notificar esta infracción. Los moderadores han sido informados.",
|
||||
"abuseAlreadyReported": "Ya has notificado este mensaje.",
|
||||
|
||||
@@ -67,10 +67,10 @@
|
||||
"witchyWizardSet": "Hechicero mágico (Mago)",
|
||||
"mummyMedicSet": "Médico Momia (Sanador)",
|
||||
"vampireSmiterSet": "Cazavampiros (Pícaro)",
|
||||
"bewareDogSet": "Beware Dog (Warrior)",
|
||||
"magicianBunnySet": "Magician's Bunny (Mage)",
|
||||
"comfortingKittySet": "Comforting Kitty (Healer)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "Sneaky Squeaker (Rogue)",
|
||||
"bewareDogSet": "Perro Cuidadoso (Guerrero)",
|
||||
"magicianBunnySet": "Conejo de Hechicero (Mago)",
|
||||
"comfortingKittySet": "Gatito Reconfortante (Sanador)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "Chirriador Escurridizo (Pícaro)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Disponible hasta el 31 de octubre",
|
||||
"winterEventAvailability": "Disponible hasta el 31 de diciembre"
|
||||
}
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"moreClass": "Para mas información sobre el sistema de clase, mira en",
|
||||
"tourWelcome": "¡Bienvenido a Habitica! Esta es tu lista de Tareas Pendientes. ¡Tacha alguna tarea realizada para continuar!",
|
||||
"tourExp": "¡Buen trabajo! ¡Tachar tareas te da Experiencia y Oro!",
|
||||
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
|
||||
"tourDailies": "Esta columna es la de las tareas diarias. Para continuar, añade una tarea que debas hacer todos los días. <strong>Ejemplos de tareas diarias</strong>: <strong>hacer la cama</strong>, <strong>usar hilo dental</strong> o <strong>consultar el correo del trabajo</strong>",
|
||||
"tourCron": "¡Espléndido! Tus Tareas Diarias se restaurarán cada día.",
|
||||
"tourHP": "¡Atención! Si no completas tus Tareas Diarias antes de medianoche, ¡te dañarán!",
|
||||
"tourHabits": "¡Esta columna es para los buenos y malos hábitos que haces varias veces al día! Para continuar haz click al lápiz para editar los nombres, después haz click en el tick para guardarlo.",
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"questSpiderDropSpiderEgg": "Araña (Huevo)",
|
||||
"questSpiderUnlockText": "Desbloquear la compra de huevos de araña en el Mercado",
|
||||
"questVice1Text": "Vicio, Parte 1: Libérate de la Influencia del Dragón",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p>How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!</p>",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Dicen que allí descansa un terrible diablo en las cavernas del Monte Habitica. ¡Un monstruo cuya presencia retuerce la voluntad de los fuertes héroes de la tierra, volviéndolos hacia malos hábitos y pereza! La bestia es un gran dragón de inmenso poder y compuesto de las mismísimas sombras: Vicio, el traicionero Wyrm de las Sombras. Los valientes Habitantes, se levantan y derrotan a esta repugnante bestia de una vez por todas, pero solo si crees que puedes soportar su inmenso poder.</p><h3>Vicio Parte 1: </h3><p>¿Cómo puedes pretender luchar contra la bestia si ya te controla? ¡No caigas víctima de la pereza y el vicio! ¡Trabaja duro para luchar contra la oscura influencia del dragón y desvanece su control sobre ti!</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Sombra de Vice",
|
||||
"questVice1DropVice2Quest": "Vice Parte 2 (Pergamino)",
|
||||
"questVice2Text": "Vicio, Parte 2: Encuentra la Guarida del Wyrm",
|
||||
@@ -296,6 +296,6 @@
|
||||
"questSnailNotes": "You're excited to begin questing in the abandoned Dungeons of Drudgery, but as soon as you enter, you feel the ground under your feet start to suck at your boots. You look up to the path ahead and see Habiticans mired in slime. @Overomega yells, \"They have too many unimportant tasks and dailies, and they're getting stuck on things that don't matter! Pull them out!\"<br><br>\"You need to find the source of the ooze,\" @Pfeffernusse agrees, \"or the tasks that they cannot accomplish will drag them down forever!\"<br><br>Pulling out your weapon, you wade through the gooey mud.... and encounter the fearsome Snail of Drudgery Sludge.",
|
||||
"questSnailCompletion": "You bring your weapon down on the great Snail's shell, cracking it in two, releasing a flood of water. The slime is washed away, and the Habiticans around you rejoice. \"Look!\" says @Misceo. \"There's a small group of snail eggs in the remnants of the muck.\"",
|
||||
"questSnailBoss": "Snail of Drudgery Sludge",
|
||||
"questSnailDropSnailEgg": "Snail (Egg)",
|
||||
"questSnailUnlockText": "Unlocks purchasable Snail eggs in the Market"
|
||||
"questSnailDropSnailEgg": "Caracol (Huevo)",
|
||||
"questSnailUnlockText": "Desbloquea la compra de huevos de Caracol en el Mercado"
|
||||
}
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"cancelSub": "Cancelar suscripción",
|
||||
"canceledSubscription": "Suscripciones canceladas",
|
||||
"adminSub": "Suscripciones de administradores",
|
||||
"morePlans": "More Plans<br>Coming Soon",
|
||||
"morePlans": "Más planes<br>próximamente",
|
||||
"organizationSub": "Organización Privada",
|
||||
"organizationSubText": "Miembros de tu organización participan fuera de Habitica propio, enfocando tus participantes.",
|
||||
"hostingType": "Tipo de Alojamiento",
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Conjunto de la Llama Invernal",
|
||||
"mysterySet201601": "Juego de Campeón de Resoluciones",
|
||||
"mysterySet201602": "Conjunto de Rompecorazones",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk",
|
||||
"mysterySet301405": "Accesorios Steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -161,7 +161,7 @@
|
||||
"con": "CON",
|
||||
"per": "PER",
|
||||
"int": "INT",
|
||||
"showQuickAllocation": "Show stat allocation",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Hide stat allocation",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User -> Stats."
|
||||
"showQuickAllocation": "Mostrar asignación de estadísticas",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Ocultar asignación de estadísticas",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Con cada nivel consigues un punto para asignar a un atributo de tu elección. Lo puedes asignar manualmente o dejar que el juego decida por ti usando una de las opciones de Asignación Automática que se encuentran en Usuario -> Estadísticas."
|
||||
}
|
||||
@@ -145,9 +145,9 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "¡¡¡¡¡¡¡WIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!! ¡¡¡¡¡¡¡FELIZ WINTER WONDERLAND!!!!!!! Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Mallet",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "No one has as many friends as the mouse with tender cheeses. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Staff of Bells",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Maza de Queso",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Nadie tiene tantos amigos como un ratón con quesos tiernos. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Edición Limitada de Verano 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Báculo de Campanas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Spring Flower Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||||
"armorSpecialSpring2015RogueNotes": "Peluda, suave, e indudablemente no inflamable. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015WarriorText": "Armadura Cautelosa",
|
||||
"armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Sólo el perrito más fiero tiene permitido ser tan mullidito. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015MageText": "Traje de Conejito para Magos",
|
||||
"armorSpecialSpring2015MageText": "Traje de Conejito de Mago",
|
||||
"armorSpecialSpring2015MageNotes": "¡Tus faldones combinan con tu rabito de algodón! Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015HealerText": "Traje de Gato Reconfortante",
|
||||
"armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Este suave traje de gato es cómodo, y tan reconfortante como el té de menta. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Teniendo en cuenta que esta armadura fue tallada directamente a partir de un tronco mágico, es sorprendentemente cómoda. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Noviembre 2015.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Armadura de Fuego Frío",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "¡Invoca a las heladas llamas invernales! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Diciembre 2015.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 3015.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Armadura Lunar Relajante",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "¡No abandones tu determinación, valiente campeón! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero 2016.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Capucha Rompecorazones ",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Protege tu identidad de todos tus admiradores. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 2016. ",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Galera Elegante",
|
||||
"headMystery301404Notes": "¡Una galera elegante para los señores más sofisticados! Artículo de Suscriptor de Enero 3015. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Galera Básica",
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
"inbox": "Bandeja de Entrada",
|
||||
"abuseFlag": "Reportar una violación de las Normas de la Comunidad",
|
||||
"abuseFlagModalHeading": "¿Reportar una violación hecha por <%= name %>?",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>swearing, religous oaths</li><li>bigotry, slurs</li><li>adult topics</li><li>violence, including as a joke</li><li>spam, nonsensical messages</li></ul>",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "¿Estás seguro de que quieres denunciar esta publicación? Deberías denunciar una publicación SÓLO cuando viola las <%= firstLinkStart %>Normas de la Comunidad<%= linkEnd %> y/o los <%= secondLinkStart %>Términos de Servicio<%= linkEnd %>. Denunciar una publicación de manera indebida es una violación de las Normas de la Comunidad y puede resultar en una sanción. Algunas de las razones apropiadas por las cuales denunciar una publicación son:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>usar malas palabras, blasfemias religiosas</li><li>intolerancia, epítetos racistas/sexistas/etc.</li><li>temas adultos</li><li>violencia, incluso en forma de broma</li><li>spam, mensajes sin sentido</li></ul>",
|
||||
"abuseFlagModalButton": "Reportar Violación",
|
||||
"abuseReported": "Gracias por reportar esta violación. Los moderadores han sido notificados.",
|
||||
"abuseAlreadyReported": "Ya has reportado este mensaje.",
|
||||
@@ -148,8 +148,8 @@
|
||||
"guildChatEmpty": "¡El chat de este gremio está vacío! Escribe un mensaje en el recuadro de arriba para empezar a conversar.",
|
||||
"possessiveParty": "El Equipo de <%= name %>",
|
||||
"requestAcceptGuidelines": "Si quieres publicar mensajes en la Taberna o en el chat de un equipo o de un gremio, por favor lee nuestras <%= linkStart %>Normas de la Comunidad<%= linkEnd %> primero y después haz clic en el botón de abajo para indicar que las aceptas.",
|
||||
"partyUpName": "Party Up",
|
||||
"partyOnName": "Party On",
|
||||
"partyUpName": "Equipados",
|
||||
"partyOnName": "Equipazo",
|
||||
"partyUpAchievement": "¡Se unió a un Equipo con otra persona! Diviértanse luchando contra monstruos y apoyándose el uno al otro.",
|
||||
"partyOnAchievement": "¡Se unió a un Equipo con al menos cuatro personas! ¡Disfruta tu responsabilidad aumentada al unirte con tus amigos para vencer a tus enemigos!"
|
||||
}
|
||||
@@ -67,10 +67,10 @@
|
||||
"witchyWizardSet": "Hechicero Embrujado (Mago)",
|
||||
"mummyMedicSet": "Médico Momia (Sanador)",
|
||||
"vampireSmiterSet": "Aniquilador de Vampiros (Pícaro)",
|
||||
"bewareDogSet": "Beware Dog (Warrior)",
|
||||
"magicianBunnySet": "Magician's Bunny (Mage)",
|
||||
"comfortingKittySet": "Comforting Kitty (Healer)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "Sneaky Squeaker (Rogue)",
|
||||
"bewareDogSet": "Perro Cauteloso (Guerrero)",
|
||||
"magicianBunnySet": "Conejito de Mago (Mago)",
|
||||
"comfortingKittySet": "Gatito Reconfortante (Sanador)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "Chirriador Sigiloso (Pícaro)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Disponible hasta el 31 de octubre",
|
||||
"winterEventAvailability": "Disponible hasta el 31 de diciembre"
|
||||
}
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
"amazonInstructions": "Haz clic en el botón para pagar mediante Amazon Payments",
|
||||
"paymentMethods": "Comprar usando",
|
||||
"classGear": "Equipamiento de Clase",
|
||||
"classGearText": "First: don't panic! Your old gear is in your inventory, and you're now wearing the apprentice equipment of your new class. Wearing your class's gear grants you a 50% bonus to stats. However, feel free to switch back to your old gear.",
|
||||
"classGearText": "Primero: ¡No desesperes! Tu equipamiento viejo está en tu inventario, y ahora llevas puesto el equipamiento de aprendiz de tu nueva clase. Usar el equipamiento de tu clase le da un aumento del 50% a tus estadísticas. Sin embargo, siéntete libre de cambiar de equipamiento cuando quieras.",
|
||||
"classStats": "Éstas son las estadísticas de tu clase; afectan el estilo de juego. Cada vez que subes de nivel, obtienes un punto para asignarle a alguna estadística en particular. Coloca el cursor sobre cada estadística para más información.",
|
||||
"autoAllocate": "Asignación automática",
|
||||
"autoAllocateText": "Si 'asignación automática' esta seleccionada, tu avatar gana estadísticas automáticamente basándose en los atributos de tus tareas, los cuales puedes encontrar en <strong>TAREA > Editar > Avanzado > Atributos</strong>. Ej, si vas de menudo al gimnasio, y tu Diaria 'Gym' esta en 'Físico', ganarás Fuerza automáticamente.",
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"moreClass": "Para más información sobre el sistema de clases, lee",
|
||||
"tourWelcome": "¡Bienvenido a Habitica! Ésta es tu lista de Pendientes. ¡Marca una tarea para continuar!",
|
||||
"tourExp": "¡Bien hecho! ¡Marcar como realizada una tarea te da Experiencia y Oro!",
|
||||
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
|
||||
"tourDailies": "Esta columna es para tus Diarias. ¡Pon una tarea que debas hacer a diario! <strong>Ejemplos de Diarias</strong>: <strong>Tender la cama</strong>, <strong>Usar hilo dental</strong>, <strong>Revisar e-mail del trabajo</strong>",
|
||||
"tourCron": "¡Maravilloso! Tus Diarias se reiniciarán cada día.",
|
||||
"tourHP": "¡Cuidado! ¡Si no completas una Diaria antes de la medianoche, te lastimará!",
|
||||
"tourHabits": "¡Esta columna es para Hábitos buenos y malos que haces muchas veces por día! Para continuar, haz clic en el lápiz para editar los nombres, y luego cliquea en la marca de verificación para guardar.",
|
||||
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||||
"invitedParty": "Invitado al Equipo",
|
||||
"invitedGuild": "Invitado al Gremio",
|
||||
"importantAnnouncements": "Tu cuenta está inactiva",
|
||||
"weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
|
||||
"weeklyRecaps": "Resúmenes de la actividad de tu cuenta en la última semana (Nota: esta función está deshabilitada en este momento debido a problemas con el funcionamiento, ¡pero esperamos tenerla de vuelta pronto!)",
|
||||
"questStarted": "Tu Misión ha comenzado",
|
||||
"invitedQuest": "Invitado a la Misión",
|
||||
"kickedGroup": "Expulsado del grupo",
|
||||
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"cancelSub": "Cancelar la suscripción",
|
||||
"canceledSubscription": "Suscripción Cancelada",
|
||||
"adminSub": "Suscripción de administradores",
|
||||
"morePlans": "More Plans<br>Coming Soon",
|
||||
"morePlans": "Más planes<br/>Próximamente",
|
||||
"organizationSub": "Organización privada",
|
||||
"organizationSubText": "Miembros de tu organización participan fuera de Habitica en sí, permitiendo a tus participantes enfocarse.",
|
||||
"hostingType": "Tipo de alojamiento",
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Conjunto de Llama Invernal",
|
||||
"mysterySet201601": "Conjunto de Campeón de Resoluciones",
|
||||
"mysterySet201602": "Conjunto de Rompecorazones",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Estándar ",
|
||||
"mysterySet301405": "Conjunto de Accesorios Steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "WonderCon",
|
||||
|
||||
@@ -72,85 +72,85 @@
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trident des Marées Déferlantes",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Confère la capacité de contrôler les poissons et poignarde également violemment vos tâches. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Lance du Dresseur de Yeti",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Cette lance permet à son porteur de contrôler n'importe quel yéti. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Cette lance permet à son porteur de contrôler n'importe quel yéti. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Bâton de Ski-ssassin",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Une arme capable de détruire des hordes d'ennemis ! Elle permet aussi à son porteur d'effectuer des jolis virages parallèles. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Une arme capable de détruire des hordes d'ennemis ! Elle permet aussi à son porteur d'effectuer des jolis virages parallèles. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Bâton de Sucre d'orge",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Un puissant bâton de mage. Puissamment DÉLICIEUX, en vérité ! Arme à deux mains. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Un puissant bâton de mage. Puissamment DÉLICIEUX, en vérité ! Arme à deux mains. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Baguette Flocon de neige",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Cette baguette brille d'un pouvoir de guérison illimité. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Cette baguette brille d'un pouvoir de guérison illimité. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Griffes-crochet",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Idéal pour escalader de grands immeubles, mais aussi pour déchirer les carpettes. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Idéal pour escalader de grands immeubles, mais aussi pour déchirer les carpettes. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Épée Carotte",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Cette puissante épée peut facilement trancher les ennemis ! Elle fera également un très bon en-cas au milieu d'un combat. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Cette puissante épée peut facilement trancher les ennemis ! Elle fera également un très bon en-cas au milieu d'un combat. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Bâton de Fromage à Trous",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Seuls les rongeurs les plus coriaces peuvent braver leur faim pour brandir ce puissant bâton. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Seuls les rongeurs les plus coriaces peuvent braver leur faim pour brandir ce puissant bâton. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Os Ravissant",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "VA CHERCHER ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "VA CHERCHER ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerRogueText": "Coutelas de Pirate",
|
||||
"weaponSpecialSummerRogueNotes": "Arrêtez! Vous allez mettre ces tâches Quotidiennes au supplice de la planche! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerRogueNotes": "Arrêtez! Vous allez mettre ces tâches Quotidiennes au supplice de la planche! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerWarriorText": "Tranchoir des Mers",
|
||||
"weaponSpecialSummerWarriorNotes": "Quelle que soit la liste, il n'est pas une tâche qui se frotterait à cette dangereuse lame ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerWarriorNotes": "Quelle que soit la liste, il n'est pas une tâche qui se frotterait à cette dangereuse lame ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerMageText": "Récolteur de Varech",
|
||||
"weaponSpecialSummerMageNotes": "Ce trident est utilisé pour harponner les algues avec efficacité, idéal pour les récoltes de varech extra-productives ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerMageNotes": "Ce trident est utilisé pour harponner les algues avec efficacité, idéal pour les récoltes de varech extra-productives ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerHealerText": "Baguette des Bas-Fonds",
|
||||
"weaponSpecialSummerHealerNotes": "Cette baguette d'aigue-marine et de corail vivant est très attrayante pour les bancs de poissons. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSummerHealerNotes": "Cette baguette d'aigue-marine et de corail vivant est très attrayante pour les bancs de poissons. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallRogueText": "Pieu en Argent",
|
||||
"weaponSpecialFallRogueNotes": "Liquide les morts-vivants. Accorde aussi un bonus contre les loup-garous, parce qu'on n'est jamais trop prudent. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallRogueNotes": "Liquide les morts-vivants. Accorde aussi un bonus contre les loup-garous, parce qu'on n'est jamais trop prudent. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallWarriorText": "Pince Avide de la Science",
|
||||
"weaponSpecialFallWarriorNotes": "Cette pince avide est à la pointe de la technologie. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallWarriorNotes": "Cette pince avide est à la pointe de la technologie. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallMageText": "Balai Magique",
|
||||
"weaponSpecialFallMageNotes": "Ce balai enchanté vole plus vite que les dragons ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallMageNotes": "Ce balai enchanté vole plus vite que les dragons ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallHealerText": "Baguette de Scarabée",
|
||||
"weaponSpecialFallHealerNotes": "Le scarabée qui orne cette baguette protège et guérit son porteur . Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"weaponSpecialFallHealerNotes": "Le scarabée qui orne cette baguette protège et guérit son porteur . Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Stalagmite Gelé",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Vous venez vraiment, sérieusement, absolument, de les ramasser par terre. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Vous venez vraiment, sérieusement, absolument, de les ramasser par terre. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Épée Gélatineuse",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cette épée délicieuse attire probablement les monstres... mais ça ne vous fait pas peur ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cette épée délicieuse attire probablement les monstres... mais ça ne vous fait pas peur ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Bâton aux Couleurs Hivernales",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "Ce bâton de cristal illumine et réchauffe le cœur. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "Ce bâton de cristal illumine et réchauffe le cœur. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Sceptre Apaisant",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Cette sceptre réchauffe les muscles endoloris et fait disparaître le stress. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Cette sceptre réchauffe les muscles endoloris et fait disparaître le stress. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Couinement explosif",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne vous laissez pas duper par le son - ces explosifs font mal. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne vous laissez pas duper par le son - ces explosifs font mal. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Matraque en Os",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "C'est une vraie matraque en Os pour chien vraiment féroce, et absolument pas un jouet à mastiquer que la Sorcière Saisonnière vous aurait donné parce que vous êtes un bon toutou. Qui c'est le bon toutou ? C'est vous !!! Vous êtes un bon toutou !!! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "C'est une vraie matraque en Os pour chien vraiment féroce, et absolument pas un jouet à mastiquer que la Sorcière Saisonnière vous aurait donné parce que vous êtes un bon toutou. Qui c'est le bon toutou ? C'est vous !!! Vous êtes un bon toutou !!! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015MageText": "Baguette de Magicien",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Faites apparaître une carotte pour vous avec cette baguette distinguée. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Faites apparaître une carotte pour vous avec cette baguette distinguée. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015HealerText": "Hochet de Chat",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "Lorsque vous l'agitez, il fait un drôle de cliquetis qui amuserait N'IMPORTE QUI pendant des heures. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "Lorsque vous l'agitez, il fait un drôle de cliquetis qui amuserait N'IMPORTE QUI pendant des heures. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015RogueText": "Corail Flamboyant",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015RogueNotes": "Cette variété de corail de feu a la capacité de propulser son venin dans l'eau. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015RogueNotes": "Cette variété de corail de feu a la capacité de propulser son venin dans l'eau. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015WarriorText": "Espadon Solaire",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015WarriorNotes": "L'Espadon Solaire est une arme redoutable, sous réserve que l'on puisse l'empêcher de frétiller. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015WarriorNotes": "L'Espadon Solaire est une arme redoutable, sous réserve que l'on puisse l'empêcher de frétiller. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015MageText": "Bâton de Devin",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015MageNotes": "Une puissance cachée luit dans les joyaux de ce bâton. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015MageNotes": "Une puissance cachée luit dans les joyaux de ce bâton. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015HealerText": "Baguette des Vagues",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015HealerNotes": "Guérit le mal de mer et le mal des mers ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2015HealerNotes": "Guérit le mal de mer et le mal des mers ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015RogueText": "Hache de Bat-aille",
|
||||
"weaponSpecialFall2015RogueNotes": "De redoutables tâches À Faire s'enfuient devant le battement d'ailes de cette hache. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015RogueNotes": "De redoutables tâches À Faire s'enfuient devant le battement d'ailes de cette hache. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015WarriorText": "Planche de Bois",
|
||||
"weaponSpecialFall2015WarriorNotes": "Parfait pour surélever quelque chose dans un champ de maïs et / ou frapper les tâches. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015WarriorNotes": "Parfait pour surélever quelque chose dans un champ de maïs et / ou frapper les tâches. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015MageText": "Fil enchanté",
|
||||
"weaponSpecialFall2015MageNotes": "Une puissante Sorcière couturière peut contrôler ce fil enchanté sans même le toucher! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015MageNotes": "Une puissante Sorcière couturière peut contrôler ce fil enchanté sans même le toucher! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015HealerText": "Potion de Bave des Marais",
|
||||
"weaponSpecialFall2015HealerNotes": "Brassée à la perfection! Vous n'avez à présent plus qu'à vous convaincre de la boire. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015HealerNotes": "Brassée à la perfection! Vous n'avez à présent plus qu'à vous convaincre de la boire. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016RogueText": "Chocolat chaud",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016RogueNotes": "Boisson chaude ou projectile bouillant ? C'est votre choix... Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016RogueNotes": "Boisson chaude ou projectile bouillant ? C'est votre choix... Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016WarriorText": "Pelle Robuste",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016WarriorNotes": "Dégagez les tâches en attente d'un coup de pelle ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016WarriorNotes": "Dégagez les tâches en attente d'un coup de pelle ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageText": "Snowboard Sorcier",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Vous bougez tellement bien, ce doit être magique ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Vous bougez tellement bien, ce doit être magique ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Canon à conffetis",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "YOUPI !!!!!!! C'EST LE TEMPS DES MERVEILLES D'HIVER !!!!!!!! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "YOUPI !!!!!!! C'EST LE TEMPS DES MERVEILLES D'HIVER !!!!!!!! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Bolas Enflammés",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Vous maîtrisez les balles, les massues et les couteaux. Maintenant, vous allez pouvoir jongler avec le feu ! Yeah ! Augmente la Force de <%= str %>. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Vous maîtrisez les balles, les massues et les couteaux. Maintenant, vous allez pouvoir jongler avec le feu ! Yeah ! Augmente la Force de <%= str %>. Équipement en édition limitée du printemps 2016",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Maillet en Fromage",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Personne n'a autant d'amis que la souris qui a de tendres fromages. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Personne n'a autant d'amis que la souris qui a de tendres fromages. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Bâton des cloches",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-chat-da-bra ! C'est si éblouissant que vous pourriez bien vous être hypnotisé·e vous-même !, Oh... ça tinte... Augmente l'Intelligence de <%= int%> points et la Perception de <%= per%> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-chat-da-bra ! C'est si éblouissant que vous pourriez bien vous être hypnotisé·e vous-même !, Oh... ça tinte... Augmente l'Intelligence de <%= int%> points et la Perception de <%= per%> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Baguette Fleur de Printemps",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "D'un geste et d'un clin d’œil, vous faites fleurir les champs et les forêts ! Ou donnez un coup sur la tête des souris pénibles. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "D'un geste et d'un clin d’œil, vous faites fleurir les champs et les forêts ! Ou donnez un coup sur la tête des souris pénibles. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Fourche Festive",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Embrochez vos ennemis ou plantez-la dans votre nourriture préférée : cette fourche multi-fonctions peut tout faire ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2014.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Bâton Chatoyant Ailé d'Amour et Aussi de Vérité",
|
||||
@@ -239,13 +239,13 @@
|
||||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Armure Océanique à Nageoire",
|
||||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "Bien qu'elle soit délicate, cette armure rend votre peau aussi dangereuse à toucher qu'un Corail de Feu. Augmente la Force de <%= str %> points.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Tunique du Dresseur de Yeti",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Flou et féroce. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Flou et féroce. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parka de Ski-sassin",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Rempli de dagues secrètes et de cartes des pistes de ski. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Rempli de dagues secrètes et de cartes des pistes de ski. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Robe Sucre d'orge",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Filée à partir de sucre et de soie. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Filée à partir de sucre et de soie. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Robe Flocon de neige",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Une robe qui vous maintient au chaud, même en pleine tempête. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Une robe qui vous maintient au chaud, même en pleine tempête. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Robes de Fête Absurdes",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Joyeux Anniversaire Habitica ! Portez ces Robes de Fête Absurdes pour célébrer cette journée magnifique ! N'apporte aucun bonus.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Text": "Robes de Fête Ridicules",
|
||||
@@ -255,77 +255,77 @@
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Armure de Guerrier Arc-en-Ciel",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "En l'honneur de la conférence GaymerX, cette armure spéciale est décorée avec un motif arc-en-ciel aussi radieux que coloré ! GaymerX est une convention célébrant les LGBTQ et les jeux, et est ouverte à tous.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Costume de Chat Élégant",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Soigné à la perfection ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014 !",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Soigné à la perfection ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014 !",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Armure aux Trèfles d'acier",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soyeux comme le trèfle et résistant comme l'acier ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soyeux comme le trèfle et résistant comme l'acier ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Bure de Rodentia",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Les souris vous sourient ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Les souris vous sourient ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Robe de Chiot Touffu",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Chaude et confortable, mais protège quand même son propriétaire des blessures. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Chaude et confortable, mais protège quand même son propriétaire des blessures. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSummerRogueText": "Tunique de Pirate",
|
||||
"armorSpecialSummerRogueNotes": "Cette tunique être très confortable, yarrrr ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"armorSpecialSummerRogueNotes": "Cette tunique être très confortable, yarrrr ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"armorSpecialSummerWarriorText": "Tunique de Bretteur",
|
||||
"armorSpecialSummerWarriorNotes": "A compléter avec une boucle de ceinture arborant votre sceau. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"armorSpecialSummerWarriorNotes": "A compléter avec une boucle de ceinture arborant votre sceau. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"armorSpecialSummerMageText": "Nageoire d'Emeraude",
|
||||
"armorSpecialSummerMageNotes": "Cet habit d'écailles scintillantes transforme son porteur en un véritable Sorcirène ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"armorSpecialSummerMageNotes": "Cet habit d'écailles scintillantes transforme son porteur en un véritable Sorcirène ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"armorSpecialSummerHealerText": "Nageoire de Poissoigneur",
|
||||
"armorSpecialSummerHealerNotes": "Cet habit d'écailles scintillantes transforme son porteur en véritable Poissoigneur ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"armorSpecialSummerHealerNotes": "Cet habit d'écailles scintillantes transforme son porteur en véritable Poissoigneur ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallRogueText": "Robes Rouge Sang",
|
||||
"armorSpecialFallRogueNotes": "Vif. Velouté. Vampirique. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallRogueNotes": "Vif. Velouté. Vampirique. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallWarriorText": "Blouse de Labo de Science",
|
||||
"armorSpecialFallWarriorNotes": "Vous protège des éclaboussures de potions mystérieuses. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallWarriorNotes": "Vous protège des éclaboussures de potions mystérieuses. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallMageText": "Robes de Sorcière",
|
||||
"armorSpecialFallMageNotes": "Cette robe dispose de nombreuses poches pour stocker un supplément d'yeux de tritons et de langues de grenouille. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallMageNotes": "Cette robe dispose de nombreuses poches pour stocker un supplément d'yeux de tritons et de langues de grenouille. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallHealerText": "Armure de Gaze",
|
||||
"armorSpecialFallHealerNotes": "Jetez-vous dans la mêlée en ayant déjà des bandages sur le corps ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"armorSpecialFallHealerNotes": "Jetez-vous dans la mêlée en ayant déjà des bandages sur le corps ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Armure de Drakôn Stalactite",
|
||||
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "Cette armure est gelée, mais il ne fait aucun doute qu'elle en vaudra la chandelle, quand les richesses enfouies dans les tréfonds des cavernes des Drakôns Stalactites s'offriront à vous. Non pas que vous convoitiez ces richesses inouïes - non non bien-sûr ! - car vous êtes vraiment, sérieusement, absolument un Dragon Stalactite, n'est-ce pas ?! Arrêtez de poser des questions ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "Cette armure est gelée, mais il ne fait aucun doute qu'elle en vaudra la chandelle, quand les richesses enfouies dans les tréfonds des cavernes des Drakôns Stalactites s'offriront à vous. Non pas que vous convoitiez ces richesses inouïes - non non bien-sûr ! - car vous êtes vraiment, sérieusement, absolument un Dragon Stalactite, n'est-ce pas ?! Arrêtez de poser des questions ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Armure en Pain d’Épice",
|
||||
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Bien douillet et bien chaud, tout droit sorti du four ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Bien douillet et bien chaud, tout droit sorti du four ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"armorSpecialWinter2015MageText": "Robe Boréale",
|
||||
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "Vous percevez les scintillements du Nord dans cette robe. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "Vous percevez les scintillements du Nord dans cette robe. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Tenue de Patinage",
|
||||
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Le patinage, c'est vraiment relaxant, mais vous devriez tout de même porter cette tenue de protection, en cas d'attaque de Drakôns Stalactites. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Le patinage, c'est vraiment relaxant, mais vous devriez tout de même porter cette tenue de protection, en cas d'attaque de Drakôns Stalactites. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015RogueText": "Robes de rongeur",
|
||||
"armorSpecialSpring2015RogueNotes": "Velu, doux, et définitivement pas inflammable. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015RogueNotes": "Velu, doux, et définitivement pas inflammable. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015WarriorText": "Armure de mise en garde",
|
||||
"armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Seul le chien le plus féroce est autorisé à être aussi doux et soyeux. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Seul le chien le plus féroce est autorisé à être aussi doux et soyeux. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015MageText": "Costume Lapin de Magicien",
|
||||
"armorSpecialSpring2015MageNotes": "Plus besoin de patte de lapin, vous en portez deux ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015MageNotes": "Plus besoin de patte de lapin, vous en portez deux ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015HealerText": "Combinaison réconfortante",
|
||||
"armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Cette douce combinaison est confortable, et aussi réconfortante qu'un thé à la menthe. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Cette douce combinaison est confortable, et aussi réconfortante qu'un thé à la menthe. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015RogueText": "Nageoire de Rubis",
|
||||
"armorSpecialSummer2015RogueNotes": "Cet habit d'écailles scintillantes transforme son porteur en véritable Renégat de Corail ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015RogueNotes": "Cet habit d'écailles scintillantes transforme son porteur en véritable Renégat de Corail ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015WarriorText": "Nageoire Dorée",
|
||||
"armorSpecialSummer2015WarriorNotes": "Cet habit d'écailles scintillantes transforme son porteur en véritable Guerrier-Lune ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015WarriorNotes": "Cet habit d'écailles scintillantes transforme son porteur en véritable Guerrier-Lune ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015MageText": "Robe de Devin",
|
||||
"armorSpecialSummer2015MageNotes": "Un pouvoir caché réside dans ces manches bouffantes. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015MageNotes": "Un pouvoir caché réside dans ces manches bouffantes. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015HealerText": "Armure de Matelot",
|
||||
"armorSpecialSummer2015HealerNotes": "Cette armure montre à tout le monde que vous êtes un honnête marchand maritime qui ne se comporterait jamais en voyou. Même pas en rêve ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'été 2015.",
|
||||
"armorSpecialSummer2015HealerNotes": "Cette armure montre à tout le monde que vous êtes un honnête marchand maritime qui ne se comporterait jamais en voyou. Même pas en rêve ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'été 2015.",
|
||||
"armorSpecialFall2015RogueText": "Armure de Bat-aille",
|
||||
"armorSpecialFall2015RogueNotes": "Volez vers la bat-aille! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"armorSpecialFall2015RogueNotes": "Volez vers la bat-aille! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"armorSpecialFall2015WarriorText": "Armure d'Epouvantail",
|
||||
"armorSpecialFall2015WarriorNotes": "Bien qu'elle soit bourrée de paille, cette armure est extrêmement résistante! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"armorSpecialFall2015WarriorNotes": "Bien qu'elle soit bourrée de paille, cette armure est extrêmement résistante! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"armorSpecialFall2015MageText": "Robe Rapiécée",
|
||||
"armorSpecialFall2015MageNotes": "Chaque couture de cette armure scintille d'un enchantement. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"armorSpecialFall2015MageNotes": "Chaque couture de cette armure scintille d'un enchantement. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"armorSpecialFall2015HealerText": "Robe d'Alchimiste",
|
||||
"armorSpecialFall2015HealerNotes": "Quoi? Mais bien sûr que c'était une potion de constitution. Non, vous n'êtes sûrement pas en train de vous transformer en grenouille! Allons, c'est ridicule. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"armorSpecialFall2015HealerNotes": "Quoi? Mais bien sûr que c'était une potion de constitution. Non, vous n'êtes sûrement pas en train de vous transformer en grenouille! Allons, c'est ridicule. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016RogueText": "Armure Cacao",
|
||||
"armorSpecialWinter2016RogueNotes": "Cette armure de cuir vous garde bien au chaud. Est-elle réellement faite de cacao ? Vous ne saurez dire. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016RogueNotes": "Cette armure de cuir vous garde bien au chaud. Est-elle réellement faite de cacao ? Vous ne saurez dire. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016WarriorText": "Équipement de bonhomme de neige",
|
||||
"armorSpecialWinter2016WarriorNotes": "Brr ! Cette armure matelassée est super... jusqu'à ce qu'elle fonde. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016WarriorNotes": "Brr ! Cette armure matelassée est super... jusqu'à ce qu'elle fonde. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016MageText": "Anorak de Snowboardeur",
|
||||
"armorSpecialWinter2016MageNotes": "Un Sorcier avisé reste bien couvert pour affronter le vent d'hiver. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016MageNotes": "Un Sorcier avisé reste bien couvert pour affronter le vent d'hiver. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerText": "Cape Festive Féerique",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Les Fées Festives se protègent en s'enveloppant des ailes de leur corps, utilisent celles de leur tête pour se laisser porter par les vents et volent tout autour d'Habitica à des vitesses montant jusqu'à 150 km/h, livrant leurs présents et recouvrant tout le monde de confettis. C'est tellement drôle. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Les Fées Festives se protègent en s'enveloppant des ailes de leur corps, utilisent celles de leur tête pour se laisser porter par les vents et volent tout autour d'Habitica à des vitesses montant jusqu'à 150 km/h, livrant leurs présents et recouvrant tout le monde de confettis. C'est tellement drôle. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Tenue de Camouflage Canine",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Un chiot malin sait choisir un déguisement plus éclatant afin de se camoufler quand tout est vert et vif. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mighty Mail",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Toute petit·e que vous êtes, vous est féroce ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brightly colored, so you won't be mistaken for a necromouser. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffy Bunny Breeches",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hippity hop! Bound from hill to hill, healing those in need. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Un chiot malin sait choisir un déguisement plus éclatant afin de se camoufler quand tout est vert et vif. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Cotte de Mailles de Puissance",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Toute petit·e que vous êtes, vous est féroce ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Magnifique robe de Malkin",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Hautement colorée, afin que vous ne soyez pas confondu avec un nécromancien. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Culotte du Lapin Touffu",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hopla hop ! Bondissez de colline colline, soignant ceux qui en ont besoin. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Robe du Messager",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Chatoyante et solide, cette robe possède de nombreuses poches dans lesquelles transporter des lettres. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2014.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Armure du Marcheur Sylvain",
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Si l'on considère que cette armure a été creusée à même une bûche magique, elle est étonnamment confortable. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2015.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Armure de Feu Glacial ",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Invoquez la flamme glacée de l'hiver ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de décembre 2015.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Tenue Steampunk",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Pimpant et fringuant ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 3015.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Armure Lunaire Apaisante",
|
||||
@@ -442,89 +444,89 @@
|
||||
"headSpecialNyeText": "Chapeau de Fête Absurde",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Vous avez reçu un Chapeau de Fête Absurde ! Portez-le avec fierté en célébrant le Nouvel An ! N'apporte aucun bonus.",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Heaume du Dresseur de Yeti",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Un chapeau adorablement terrifiant. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Un chapeau adorablement terrifiant. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Casque du Ski-sassin",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Garde secrète l'identité de son porteur... et son visage bien au chaud. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Garde secrète l'identité de son porteur... et son visage bien au chaud. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Chapeau Canne à Sucre",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Ce chapeau est le plus délicieux du monde. Il est aussi connu pour apparaître et disparaître mystérieusement. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Ce chapeau est le plus délicieux du monde. Il est aussi connu pour apparaître et disparaître mystérieusement. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Couronne Flocon de neige",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Le porteur de cette couronne n'a jamais froid. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Le porteur de cette couronne n'a jamais froid. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Masque de Chaton Furtif",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Personne ne devinera JAMAIS que vous êtes un chat cambrioleur ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Personne ne devinera JAMAIS que vous êtes un chat cambrioleur ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Casque aux Trèfles d'acier",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Tissé de trèfles des champs, ce casque peut résister même au plus puissant des coups. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Tissé de trèfles des champs, ce casque peut résister même au plus puissant des coups. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Chapeau en Fromage à Trous",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Ce chapeau renferme une puissante magie ! Essayez de ne pas le grignoter. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Ce chapeau renferme une puissante magie ! Essayez de ne pas le grignoter. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Couronne de l'Amitié",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Cette couronne symbolise la loyauté et la dévotion envers ses compagnons. Le chien est le meilleur ami de l'aventurier, après tout ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Cette couronne symbolise la loyauté et la dévotion envers ses compagnons. Le chien est le meilleur ami de l'aventurier, après tout ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSummerRogueText": "Bicorne de Pirate",
|
||||
"headSpecialSummerRogueNotes": "Seuls les pirates les plus productifs peuvent porter cet excellent couvre-chef. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"headSpecialSummerRogueNotes": "Seuls les pirates les plus productifs peuvent porter cet excellent couvre-chef. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"headSpecialSummerWarriorText": "Bandana de Bretteur",
|
||||
"headSpecialSummerWarriorNotes": "Ce tissu doux et salé amplifie la force de son porteur. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"headSpecialSummerWarriorNotes": "Ce tissu doux et salé amplifie la force de son porteur. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"headSpecialSummerMageText": "Chapeau Enrubanné de Varech",
|
||||
"headSpecialSummerMageNotes": "Quoi de plus magique qu'un chapeau enveloppé dans les algues ? Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"headSpecialSummerMageNotes": "Quoi de plus magique qu'un chapeau enveloppé dans les algues ? Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"headSpecialSummerHealerText": "Couronne de Corail",
|
||||
"headSpecialSummerHealerNotes": "Permet à son porteur de régénérer les récifs endommagés. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"headSpecialSummerHealerNotes": "Permet à son porteur de régénérer les récifs endommagés. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"headSpecialFallRogueText": "Capuche Rouge Sang",
|
||||
"headSpecialFallRogueNotes": "L'identité d'un Chasseur de Vampire doit toujours demeurer secrète. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"headSpecialFallRogueNotes": "L'identité d'un Chasseur de Vampire doit toujours demeurer secrète. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"headSpecialFallWarriorText": "Scalp Monstrueux de la Science",
|
||||
"headSpecialFallWarriorNotes": "Greffez-vous ce heaume ! Il n'a que TRÈS PEU servi ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"headSpecialFallWarriorNotes": "Greffez-vous ce heaume ! Il n'a que TRÈS PEU servi ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"headSpecialFallMageText": "Chapeau Pointu",
|
||||
"headSpecialFallMageNotes": "La magie imprègne chaque fil de ce chapeau. Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"headSpecialFallMageNotes": "La magie imprègne chaque fil de ce chapeau. Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"headSpecialFallHealerText": "Bandages de Tête",
|
||||
"headSpecialFallHealerNotes": "Hautement hygiénique tout en restant à la mode. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"headSpecialFallHealerNotes": "Hautement hygiénique tout en restant à la mode. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"headSpecialNye2014Text": "Chapeau de Fête Ridicule",
|
||||
"headSpecialNye2014Notes": "Vous avez reçu un Chapeau de Fête Ridicule ! Portez-le avec fierté en célébrant le Nouvel An ! N'apporte aucun bonus.",
|
||||
"headSpecialWinter2015RogueText": "Masque de Drakôn Stalactite",
|
||||
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "Vous êtes vraiment, sérieusement, absolument un authentique Drakôn Stalactite. Vous ? Un imposteur qui infiltre leurs rangs dans l'espoir de soutirer quelque trésor gisant - prétendument - dans leurs galeries de glace ? Jamais ! Roaar ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "Vous êtes vraiment, sérieusement, absolument un authentique Drakôn Stalactite. Vous ? Un imposteur qui infiltre leurs rangs dans l'espoir de soutirer quelque trésor gisant - prétendument - dans leurs galeries de glace ? Jamais ! Roaar ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Casque en Pain d’Épice",
|
||||
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Réfléchissez, réfléchissez, réfléchissez, aussi fort que vous le pouvez. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Réfléchissez, réfléchissez, réfléchissez, aussi fort que vous le pouvez. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"headSpecialWinter2015MageText": "Chapeau d'Aurore",
|
||||
"headSpecialWinter2015MageNotes": "Le tissu de ce chapeau change de texture et brille quand son porteur étudie. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"headSpecialWinter2015MageNotes": "Le tissu de ce chapeau change de texture et brille quand son porteur étudie. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"headSpecialWinter2015HealerText": "Cache-oreilles Douillet",
|
||||
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "Ce cache-oreilles bien chaud vous tiendra à l'écart des bruits distrayants comme des frissons. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "Ce cache-oreilles bien chaud vous tiendra à l'écart des bruits distrayants comme des frissons. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"headSpecialSpring2015RogueText": "Casque pare-feu",
|
||||
"headSpecialSpring2015RogueNotes": "Du feu ? HA ! Vous couinez férocement face au feu ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headSpecialSpring2015RogueNotes": "Du feu ? HA ! Vous couinez férocement face au feu ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headSpecialSpring2015WarriorText": "Casque de mise en garde",
|
||||
"headSpecialSpring2015WarriorNotes": "Prenez garde au heaume ! Seul un chien féroce peut le porter. Arrêtez de rire. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headSpecialSpring2015WarriorNotes": "Prenez garde au heaume ! Seul un chien féroce peut le porter. Arrêtez de rire. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageText": "Chapeau de Mage",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageNotes": "Qu'est-ce qui est venu d'abord, le lapin ou le chapeau ? Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015 !",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageNotes": "Qu'est-ce qui est venu d'abord, le lapin ou le chapeau ? Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015 !",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerText": "Couronne réconfortante",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerNotes": "La perle au centre de cette couronne calme et conforte les personnes qui l'entourent. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerNotes": "La perle au centre de cette couronne calme et conforte les personnes qui l'entourent. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueText": "Chapeau de Renégat",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueNotes": "Ce chapeau de pirate est tombé par-dessus bord et a été décoré avec des fragments de corail de feu. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'été 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueNotes": "Ce chapeau de pirate est tombé par-dessus bord et a été décoré avec des fragments de corail de feu. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'été 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015WarriorText": "Heaume Océanique Incrusté de Joyaux",
|
||||
"headSpecialSummer2015WarriorNotes": "Forgé dans du métal du fond des océans par les artisans de Dilatoire, ce heaume est beau et résistant. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015WarriorNotes": "Forgé dans du métal du fond des océans par les artisans de Dilatoire, ce heaume est beau et résistant. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015MageText": "Foulard de Devin",
|
||||
"headSpecialSummer2015MageNotes": "Un pouvoir caché brille dans les fils de ce foulard. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015MageNotes": "Un pouvoir caché brille dans les fils de ce foulard. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015HealerText": "Bonnet de Matelot",
|
||||
"headSpecialSummer2015HealerNotes": "Avec votre bonnet de matelot résolument vissé sur la tête, vous pouvez naviguer même sur les mers déchaînées ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015HealerNotes": "Avec votre bonnet de matelot résolument vissé sur la tête, vous pouvez naviguer même sur les mers déchaînées ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"headSpecialFall2015RogueText": "Ailes de Bat-aille",
|
||||
"headSpecialFall2015RogueNotes": "Trouvez vos ennemis par écholocation avec ce heaume puissant! Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"headSpecialFall2015RogueNotes": "Trouvez vos ennemis par écholocation avec ce heaume puissant! Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"headSpecialFall2015WarriorText": "Chapeau d'Épouvantail",
|
||||
"headSpecialFall2015WarriorNotes": "Tout le monde voudrait ce chapeau -- si seulement ils avaient un cerveau! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"headSpecialFall2015WarriorNotes": "Tout le monde voudrait ce chapeau -- si seulement ils avaient un cerveau! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"headSpecialFall2015MageText": "Chapeau Rapiécé",
|
||||
"headSpecialFall2015MageNotes": "Chaque couture dans ce chapeau augmente sa puissance. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015. ",
|
||||
"headSpecialFall2015MageNotes": "Chaque couture dans ce chapeau augmente sa puissance. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015. ",
|
||||
"headSpecialFall2015HealerText": "Chapeau de Grenouille",
|
||||
"headSpecialFall2015HealerNotes": "C'est un chapeau extrêmement sérieux, digne seulement de l'un des faiseurs de potions les plus avancés. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"headSpecialFall2015HealerNotes": "C'est un chapeau extrêmement sérieux, digne seulement de l'un des faiseurs de potions les plus avancés. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"headSpecialNye2015Text": "Chapeau de Fête Ridicule",
|
||||
"headSpecialNye2015Notes": "Vous avez reçu un Chapeau de Fête Ridicule ! Portez le avec fierté en célébrant le Nouvel An ! N'apporte aucun bonus.",
|
||||
"headSpecialWinter2016RogueText": "Heaume Cacao",
|
||||
"headSpecialWinter2016RogueNotes": "Le foulard protecteur de ce confortable heaume s'enlève uniquement pour siroter des boissons chaudes en hiver. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialWinter2016RogueNotes": "Le foulard protecteur de ce confortable heaume s'enlève uniquement pour siroter des boissons chaudes en hiver. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialWinter2016WarriorText": "Bonnet de bonhomme de neige",
|
||||
"headSpecialWinter2016WarriorNotes": "Brr ! Ce majestueux heaume est vraiment puissant... Jusqu'à ce qu'il fonde. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialWinter2016WarriorNotes": "Brr ! Ce majestueux heaume est vraiment puissant... Jusqu'à ce qu'il fonde. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialWinter2016MageText": "Capuche de Snowboardeur",
|
||||
"headSpecialWinter2016MageNotes": "Protège vos yeux de la neige pendant que vous jetez vos sort. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialWinter2016MageNotes": "Protège vos yeux de la neige pendant que vous jetez vos sort. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerText": "Heaume d'Ailes de Fées",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "Cesailesbattentsivitequ'ellesrendentflou ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "Cesailesbattentsivitequ'ellesrendentflou ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Masque de Bon Toutou",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Oh ! Quel mignon petit chiot ! Viens ici et laisse-moi te caresser la tête... Hé ! Où est passé tout mon Or ? Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Mouse Guard Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Plus jamais vous ne prendrez sur la tête de coups ! Qu'ils essaient ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparel to set you above the mere alley-mages of the world. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Blossom Diadem",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Cela étincelle du potentiel d'une nouvelle vie prête à éclore. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Oh ! Quel mignon petit chiot ! Viens ici et laisse-moi te caresser la tête... Hé ! Où est passé tout mon Or ? Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Heaume des Gardes Souris",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Plus jamais vous ne prendrez de coups sur la tête ! Qu'ils essaient ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grandiose chapeau de Malkin",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Vêtement pour vous élever au-dessus du simple mage lambda. Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Diadème Fleuri",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Cela étincelle du potentiel d'une nouvelle vie prête à éclore. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Heaume de Guerrier Arc-en-Ciel",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "En l'honneur de la conférence GaymerX, cet casque spécial est décoré avec un motif arc-en-ciel aussi radieux que coloré ! GaymerX est une convention célébrant les LGBTQ et les jeux, et est ouverte à tous.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Heaume Ailé",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Restez déterminé, courageux champion ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 2016.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Capuche de Bourreau des Cœurs ",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Protéger votre identité de tous vos admirateurs. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2016.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Haut-de-forme Fantaisiste",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Haut-de-forme Classique",
|
||||
@@ -635,63 +639,63 @@
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightText": "Masse Massacreuse Majeure de Mustaine",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Mondanités, monstres, malaise : mineur ! Massacrer ! Augmente la Constitution et la Perception de <%= attrs %> points.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Bouclier du Dompteur de Yeti",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Ce bouclier réverbère la lumière de la neige. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Ce bouclier réverbère la lumière de la neige. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Bouclier Flocon de neige",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Chaque bouclier est unique. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Chaque bouclier est unique. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Griffes-Crochet",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Idéal pour escalader de grands immeubles, mais aussi pour déchirer les carpettes. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Idéal pour escalader de grands immeubles, mais aussi pour déchirer les carpettes. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Bouclier-Œuf",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Ce bouclier ne se fendra jamais, aussi fort que vous tapiez dessus ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Ce bouclier ne se fendra jamais, aussi fort que vous tapiez dessus ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Boulle Grinçante de Protection Ultime",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Une fois mordu, émet un cri autant strident qu'interminable qui fera fuir vos ennemis. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Une fois mordu, émet un cri autant strident qu'interminable qui fera fuir vos ennemis. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSummerRogueText": "Coutelas de Pirate",
|
||||
"shieldSpecialSummerRogueNotes": "Yarrrr ! Vous f'rez passer ces Quotidiennes sur la planche ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSummerRogueNotes": "Yarrrr ! Vous f'rez passer ces Quotidiennes sur la planche ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSummerWarriorText": "Bouclier de Bois Flotté",
|
||||
"shieldSpecialSummerWarriorNotes": "Ce bouclier, fabriqué à partir du bois des navires naufragés, peut décourager même les plus orageuses des Quotidiennes. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSummerWarriorNotes": "Ce bouclier, fabriqué à partir du bois des navires naufragés, peut décourager même les plus orageuses des Quotidiennes. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSummerHealerText": "Bouclier des Bas-Fonds",
|
||||
"shieldSpecialSummerHealerNotes": "Personne n'osera s'en prendre au récif corallien, confronté à cet étincelant bouclier ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSummerHealerNotes": "Personne n'osera s'en prendre au récif corallien, confronté à cet étincelant bouclier ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"shieldSpecialFallRogueText": "Pieu en Argent",
|
||||
"shieldSpecialFallRogueNotes": "Liquide les morts-vivants. Accorde aussi un bonus contre les loup-garous, parce qu'on n'est jamais trop prudent. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"shieldSpecialFallRogueNotes": "Liquide les morts-vivants. Accorde aussi un bonus contre les loup-garous, parce qu'on n'est jamais trop prudent. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"shieldSpecialFallWarriorText": "Puissante Potion de Science",
|
||||
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Éclabousse mystérieusement les blouses de labo. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Éclabousse mystérieusement les blouses de labo. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerText": "Bouclier Incrusté de Joyaux",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Cet étincelant bouclier a été découvert dans une tombe antique. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Cet étincelant bouclier a été découvert dans une tombe antique. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2014.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Pic à Glace",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Vous venez vraiment, sérieusement, absolument, de les ramasser par terre. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Vous venez vraiment, sérieusement, absolument, de les ramasser par terre. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Bouclier Gélatineux",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ce bouclier qui semble être fait de sucre est, en fait, constitué légumes gélatineux riches en vitamines. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ce bouclier qui semble être fait de sucre est, en fait, constitué légumes gélatineux riches en vitamines. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Bouclier Apaisant",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Ce bouclier dévie le vent glacial. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Ce bouclier dévie le vent glacial. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2014-2015.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueText": "Couinement explosif",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne vous laissez pas duper par le son - ces explosifs font mal. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne vous laissez pas duper par le son - ces explosifs font mal. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Disque gamelle",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Lancez-le vers vos ennemis... ou ne faites que le tenir, parce qu'il va se remplir de délicieuse nourriture pour chien à l'heure du repas. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Lancez-le vers vos ennemis... ou ne faites que le tenir, parce qu'il va se remplir de délicieuse nourriture pour chien à l'heure du repas. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015HealerText": "Coussin décoré",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "Vous pouvez reposer votre tête sur cet oreiller, ou vous pouvez lutter contre lui avec vos imposantes griffes. Raah ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "Vous pouvez reposer votre tête sur cet oreiller, ou vous pouvez lutter contre lui avec vos imposantes griffes. Raah ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015RogueText": "Corail Flamboyant",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015RogueNotes": "Cette variété de corail de feu a la capacité de propulser son venin dans l'eau. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015RogueNotes": "Cette variété de corail de feu a la capacité de propulser son venin dans l'eau. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015WarriorText": "Bouclier de Poisson-Lune",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "Forgé dans du métal du fond des océans par les artisans de Dilatoire, ce bouclier rayonne comme le sable et la mer. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l’été 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "Forgé dans du métal du fond des océans par les artisans de Dilatoire, ce bouclier rayonne comme le sable et la mer. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015HealerText": "Bouclier Costaud",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015HealerNotes": "Utilisez ce bouclier pour vous débarrasser des rats dans la cale. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'été 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015HealerNotes": "Utilisez ce bouclier pour vous débarrasser des rats dans la cale. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'été 2015.",
|
||||
"shieldSpecialFall2015RogueText": "Hache de Bat-aille",
|
||||
"shieldSpecialFall2015RogueNotes": "De redoutables tâches À Faire s'enfuient devant le battement d'ailes de cette hache. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"shieldSpecialFall2015RogueNotes": "De redoutables tâches À Faire s'enfuient devant le battement d'ailes de cette hache. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"shieldSpecialFall2015WarriorText": "Sac de Graines",
|
||||
"shieldSpecialFall2015WarriorNotes": "C'est vrai que vous êtes censé EFFRAYER les corbeaux, mais il n'y a rien de mal à se faire des amis! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"shieldSpecialFall2015WarriorNotes": "C'est vrai que vous êtes censé EFFRAYER les corbeaux, mais il n'y a rien de mal à se faire des amis! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"shieldSpecialFall2015HealerText": "Bâton Mélangeur",
|
||||
"shieldSpecialFall2015HealerNotes": "Ce bâton peut mélanger ce que vous voulez sans fondre, se dissoudre ou s'enflammer! On peut aussi l'utiliser pour frapper violemment les tâches adverses. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"shieldSpecialFall2015HealerNotes": "Ce bâton peut mélanger ce que vous voulez sans fondre, se dissoudre ou s'enflammer! On peut aussi l'utiliser pour frapper violemment les tâches adverses. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'automne 2015.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016RogueText": "Chocolat chaud",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016RogueNotes": "Boisson chaude ou projectile bouillant ? C'est votre choix... Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016RogueNotes": "Boisson chaude ou projectile bouillant ? C'est votre choix... Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorText": "Bouclier luge",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Utilisez cette luge pour bloquer les attaques, ou glissez triomphalement avec au cœur de la bataille ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Utilisez cette luge pour bloquer les attaques, ou glissez triomphalement avec au cœur de la bataille ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Cadeau Lutin",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Ouvrez le ouvrez le ouvrez le ouvrez le ouvrez le ouvrez le !!!!!!!!! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Ouvrez le ouvrez le ouvrez le ouvrez le ouvrez le ouvrez le !!!!!!!!! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Bolas Enflammés",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "Vous maîtrisez la balle, la massue et le couteau. Vous passez maintenant au jonglage du feu ! Youpi ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "Vous maîtrisez la balle, la massue et le couteau. Vous passez maintenant au jonglage du feu ! Youpi ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Roue en Fromage",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Vous avez affronté des pièges diaboliques pour vous procurer cette nourriture qui améliore vos défenses. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Vous avez affronté des pièges diaboliques pour vous procurer cette nourriture qui améliore vos défenses. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Bouclier Floral",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "The April Fool claims this little shield will block Shiny Seeds. Don't believe him. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "Le Poisson d'Avril dit que ce petit bouclier bloque les Graines Brillantes. Ne le croyez pas. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Tueuse Résolue",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "Cette lame peut être utilisée pour parer toutes les distractions. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 2016.",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Bouclier Horloge",
|
||||
@@ -737,46 +741,46 @@
|
||||
"bodySpecialWonderconBlackText": "Collier d’Ébène",
|
||||
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "Un séduisant collier d'ébène ! N'apporte aucun bonus. Équipement de Convention en Édition Spéciale.",
|
||||
"bodySpecialSummerMageText": "Pèlerine Etincellante",
|
||||
"bodySpecialSummerMageNotes": "Ni l'eau de mer ni l'eau douce ne peuvent ternir cette pèlerine métallisée. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"bodySpecialSummerMageNotes": "Ni l'eau de mer ni l'eau douce ne peuvent ternir cette pèlerine métallisée. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"bodySpecialSummerHealerText": "Collier de Corail",
|
||||
"bodySpecialSummerHealerNotes": "Un élégant collier de corail vivant ! N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"bodySpecialSummerHealerNotes": "Un élégant collier de corail vivant ! N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015RogueText": "Écharpe de Renégat",
|
||||
"bodySpecialSummer2015RogueNotes": "Vous ne pouvez être un vrai Renégat sans panache ... ni sans écharpe. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée de l'été 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015RogueNotes": "Vous ne pouvez être un vrai Renégat sans panache ... ni sans écharpe. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l'été 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015WarriorText": "Pointes Océaniques",
|
||||
"bodySpecialSummer2015WarriorNotes": "Chaque pointe laisse tomber des gouttes de venin de méduse, protégeant ainsi le porteur. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée de l'été 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015WarriorNotes": "Chaque pointe laisse tomber des gouttes de venin de méduse, protégeant ainsi le porteur. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l'été 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015MageText": "Boucle d'Or",
|
||||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Cette boucle ne donne pas le moindre pouvoir, mais elle brille. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée de l'été 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Cette boucle ne donne pas le moindre pouvoir, mais elle brille. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l'été 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Le Cou-choir du Matelot",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho ? Non, non, non ! N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée de l'été 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho ? Non, non, non ! N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l'été 2015.",
|
||||
"headAccessory": "accessoire de tête",
|
||||
"accessories": "Accessoires",
|
||||
"animalEars": "Oreilles d'Animaux",
|
||||
"headAccessoryBase0Text": "Pas d'accessoire de tête",
|
||||
"headAccessoryBase0Notes": "Pas d'accessoire de tête.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringRogueText": "Oreilles de Chat Violet",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "Ces oreilles félines tressaillent à l'approche de menaces potentielles. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "Ces oreilles félines tressaillent à l'approche de menaces potentielles. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringWarriorText": "Oreilles de Lapin Vert",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringWarriorNotes": "Des oreilles de lapin localisant rapidement n'importe quel croquement de carotte. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringWarriorNotes": "Des oreilles de lapin localisant rapidement n'importe quel croquement de carotte. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringMageText": "Oreilles de Souris Bleue",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringMageNotes": "Ces oreilles rondes de souris sont douces comme de la soie. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringMageNotes": "Ces oreilles rondes de souris sont douces comme de la soie. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringHealerText": "Oreilles de Chien Jaune",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringHealerNotes": "Pendantes mais jolies. On joue ? N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringHealerNotes": "Pendantes mais jolies. On joue ? N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015RogueText": "Oreilles de Souris Jaune",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015RogueNotes": "Ces oreilles résistent au son des explosions. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015RogueNotes": "Ces oreilles résistent au son des explosions. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015WarriorText": "Oreilles de Chien Violet",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015WarriorNotes": "Elles sont violettes. Ce sont des oreilles de chien. Ne perdez pas votre temps à vous décider. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015WarriorNotes": "Elles sont violettes. Ce sont des oreilles de chien. Ne perdez pas votre temps à vous décider. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageText": "Oreilles de Lapin Bleu",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Ces oreilles écoutent attentivement, au cas où un magicien, quelque part, serait en train de révéler ses secrets. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Ces oreilles écoutent attentivement, au cas où un magicien, quelque part, serait en train de révéler ses secrets. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Oreilles de Chaton Vert",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Ces oreilles de chaton vert rendront les autres verts de jalousie. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Ces oreilles de chaton vert rendront les autres verts de jalousie. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Oreilles de Chien Vert",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "Avec celles-ci, vous pouvez pister les Mages sournois même s'ils deviennent invisibles ! N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "Avec celles-ci, vous pouvez pister les Mages sournois même s'ils deviennent invisibles ! N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Oreilles de Souris Rouge",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "Pour mieux entendre votre chanson thème au milieu de la clameur des champs de bataille. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "Pour mieux entendre votre chanson thème au milieu de la clameur des champs de bataille. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Oreilles de Chat Jaune",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Ces fines oreilles peuvent détecter le moindre bourdonnement de Mana ambiante, ou les bruits de pas étouffés d'un Voleur. N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Ces fines oreilles peuvent détecter le moindre bourdonnement de Mana ambiante, ou les bruits de pas étouffés d'un Voleur. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Oreilles de Lapin Violet",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "They stand like flags above the fray, letting others know where to run for help. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "Ils s'élèvent comme des drapeaux au-dessus de la bataille, faisant savoir aux autres où venir en aide. Ne confère aucun avantage. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "Oreilles d'Ours",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un ours courageux ! N'apporte aucun bonus.",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsText": "Oreilles de Cactus",
|
||||
@@ -809,9 +813,9 @@
|
||||
"eyewearBase0Text": "Pas de Lunettes",
|
||||
"eyewearBase0Notes": "Pas de Lunettes.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueText": "Cache-œil Espiègle",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "Même un voyou peut voir à quel point c'est élégant ! N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "Même un voyou peut voir à quel point c'est élégant ! N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerWarriorText": "Cache-œil Fringuant",
|
||||
"eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "Même un vaurien peut voir à quel point c'est élégant ! N'apporte aucun bonus. Équipement en Édition Limitée de l’été 2014.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "Même un vaurien peut voir à quel point c'est élégant ! N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l’été 2014.",
|
||||
"eyewearSpecialWonderconRedText": "Masque de Puissance",
|
||||
"eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Quel accessoire de tête puissant ! N'apporte aucun bonus. Équipement de Convention en Édition Spéciale.",
|
||||
"eyewearSpecialWonderconBlackText": "Masque de Dissimulation",
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
"inbox": "Boîte de Réception",
|
||||
"abuseFlag": "Signaler une infraction aux Règles de la Communauté",
|
||||
"abuseFlagModalHeading": "Signaler <%= name %> pour infraction ?",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>swearing, religous oaths</li><li>bigotry, slurs</li><li>adult topics</li><li>violence, including as a joke</li><li>spam, nonsensical messages</li></ul>",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Êtes vous sûr de vouloir signaler ce post ? Vous ne devez reporter UNIQUEMENT les posts qui sont contraîre les <%= firstLinkStart %>Règles de la Communauté<%= linkEnd %> et/ou les <%= secondLinkStart %>Conditions Générales d'Utilisation <%= linkEnd%>. Signaler inutilement un post est une violation des Règles de la Communauté et peux vous faire recevoir un avertissement. Les raisons qui justifient le signalement d'un post incluent mais ne se limitent pas : <br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>aux insultes ou la diffamation</li><li>à l'intolérance ou propos à caractères religieux</li><li>aux sujets 'réservés aux adultes'</li><li>à la violence, même sous forme de plaisanterie</li><li>au spamming et aux messages incompréhensibles ou volontairement sans aucun sens</li></ul>",
|
||||
"abuseFlagModalButton": "Signaler une infraction",
|
||||
"abuseReported": "Merci d'avoir signalé cette infraction. Les modérateurs en ont été informé.",
|
||||
"abuseAlreadyReported": "Vous avez déjà signalé ce message.",
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"moreClass": "Pour plus d'informations sur le système de classes, voir",
|
||||
"tourWelcome": "Bienvenue à Habitica ! Ceci est votre liste de Tâches. Cochez une tâche pour continuer !",
|
||||
"tourExp": "Beau travail ! Valider une tâche vous rapportera de l'Expérience et de l'Or !",
|
||||
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
|
||||
"tourDailies": "Cette colonne regroupe les tâches quotidiennes. Pour commencer, renseignez une tâches que vous devriez faire tous les jours ! <strong>Exemple de tâches quotidiennes</strong> : <strong>Faire son lit</strong>, <strong>Se brosser les dents</strong>, <strong>Vérifier ses mails professionnels</strong>",
|
||||
"tourCron": "Magnifique ! Vos Quotidiennes sont réinitialisées chaque jour.",
|
||||
"tourHP": "Prenez garde ! Si vous ne complétez pas une Quotidienne avant minuit, elle vous infligera des dégâts.",
|
||||
"tourHabits": "Cette colonne est pour les bonnes et mauvaises Habitudes que vous réalisez fréquemment ! Pour continuer, cliquez sur le crayon pour changer les noms, puis cliquez sur la coche pour enregistrer.",
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"questSpiderDropSpiderEgg": "Araignée (Œuf)",
|
||||
"questSpiderUnlockText": "Déverrouille l'achat d’œufs d'araignée au Marché",
|
||||
"questVice1Text": "Vice, partie 1 : Libérez-vous de l'influence du dragon",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p>How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!</p>",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Ils racontent que repose un mal terrible dans les cavernes du Mont Habitica. Un monstre dont la présence écrase la volonté des plus forts héros de la contrée, les poussant aux mauvaises habitudes et à la paresse ! La bête est un grand dragon d'un immense pouvoir et constitué des ténèbres elles-mêmes : Vice, le perfide Wyrm de l'Ombre. Braves Habiticien·ne·s, levez-vous et vainquez cette ignoble bête une fois pour toutes, mais seulement si vous pensez pouvoir affronter son immense pouvoir.</p><h3> Vice Partie 1 : </h3><p>Comment espérez-vous combattre la bête si elle a déjà le contrôle sur vous ? Ne tombez victime de la paresse et du vice! Travaillez dur pour contrer l'influence noire du dragon et dissiper son emprise sur vous !</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "L'Ombre de Vice",
|
||||
"questVice1DropVice2Quest": "Vice, partie 2 (Parchemin)",
|
||||
"questVice2Text": "Vice, partie 2 : Trouvez la Tanière de la Vouivre",
|
||||
@@ -74,30 +74,30 @@
|
||||
"questVice3DropDragonEgg": "Dragon (Œuf)",
|
||||
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Potion d'éclosion sombre",
|
||||
"questMoonstone1Text": "La Chaîne de Pierres de Lune, Partie 1 : La Chaîne de Pierre de Lune",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!<br><br>You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.<br><br>\"Don’t bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me – and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "Un terrible mal a frappé les Habiticiens. Les Mauvaise Habitudes qu'on croyait depuis longtemps mortes se relèvent pour se venger. La vaisselle gît sale, les livres trainent délaissés, et la procrastination se répand au galop!<br><br>Vous avez traquez certaines de vos propres Mauvaises Habitudes de retour jusqu'aux Marais de la Stagnation et avez découvert le coupable: la Nécromancienne fantôme, Récidive. Vous avez foncez, armes au clair, mais elles passent à travers son corps spectral sans effet.<br><br>\"Ne te fatigue pas,\" siffle-t-elle d'un grincement sec. \"Sans une chaîne de pierres de lune, rien ne peut m'atteindre - et le maître joaillier @aurakami a dispersé toutes les pierres à travers Habitica il y a longtemps!\" Penaud, vous faîtes retraite... mais vous savez ce que vous avez à faire.",
|
||||
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Pierres de Lune",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "La Chaîne de Pierres de Lune, Partie 2 : Récidive la Nécromancienne (Parchemin)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "La Chaîne de Pierres de Lune, Partie 2 : Récidive la Nécromancienne",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "The brave weaponsmith @Inventrix helps you fashion the enchanted moonstones into a chain. You’re ready to confront Recidivate at last, but as you enter the Swamps of Stagnation, a terrible chill sweeps over you.<br><br>Rotting breath whispers in your ear. \"Back again? How delightful...\" You spin and lunge, and under the light of the moonstone chain, your weapon strikes solid flesh. \"You may have bound me to the world once more,\" Recidivate snarls, \"but now it is time for you to leave it!\"",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "Le courageux forgeron @Inventrix vous aide à façonner les pierres de lune enchantées en une chaîne. Vous êtes enfin prêt à affronter Récidive, mais en entrant dans les Marais de la Stagnation, un terrible frisson vous parcourt.<br><br>Une haleine fétide murmure à votre oreille. \"De retour ? Comme c'est charmant...\" Vous pivotez et vous jetez en avant, et sous la lumière de la chaîne en pierres de lune, votre arme frappe de la chair bien réelle. \"Tu m'as peut-être enchaînée à ce monde une fois de plus,\" gronde Récidive, \"mais il est maintenant temps pour toi de le quitter!\"",
|
||||
"questMoonstone2Boss": "La Nécromancienne",
|
||||
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "La Chaîne de Pierres de Lune, Partie 3 : La Transformation de Récidive (Parchemin)",
|
||||
"questMoonstone3Text": "La Chaîne de Pierres de Lune, Partie 3 : La Transformation de Récidive",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "Recidivate crumples to the ground, and you strike at her with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.<br><br>\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the specter of your most feared foe!\"<br><br>A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivate’s body writhes and contorts into a shape that fills you with dread – the undead body of Vice, horribly reborn.",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.<br><br>@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "Récidive s'effondre au sol, et vous la frappez avec la chaîne de pierres de lune. A votre grande horreur, Récidive saisi les pierres, les yeux brûlants de triomphe.<br><br>\"Pauvre créature de chair!\" lance-t-elle. \"Ces pierres de lune me rendent ma forme physique, c'est vrai, mais pas comme tu l'imaginais. Comme la pleine lune croît de l'obscurité, mon pouvoir grandit, et des ténèbres j'invoque le spectre de ton plus terrible adversaire!\"<br><br>Un brouillard verdâtre s'élève du marais, et le corps de Récidive s'agite et se tort, prenant une forme qui vous emplit d'effroi - le corps mort-vivant de Vice, horriblement ranimé.",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "Votre souffle devient court et la sueur vous brule les yeux alors que le Wyrm mort-vivant s'effondre. Les restes de Récidive se dissipent en une fine brume grise qui s'évanouit bien vite sous les assauts d'une brise rafraichissante, et vous entendez les clameurs distantes des Habiticiens vainqueurs de leurs Mauvaises Habitudes une bonne fois pour toutes.<br><br>@Baconsaur le maître des bêtes descend sur un griffon. \"J'ai vu la fin de votre combat depuis le ciel, et j'ai été très touché. S'il vous plait, acceptez cette tunique enchantée - vous bravoure est la marque d'un noble cœur, et je vous crois digne de la recevoir.\"",
|
||||
"questMoonstone3Boss": "Nécro-Vice",
|
||||
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Viande Pourrie (Nourriture)",
|
||||
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Potion d'Éclosion Zombie",
|
||||
"questGoldenknight1Text": "Campagne du Chevalier d'Or, Partie 1 : Une Sévère Remontrance",
|
||||
"questGoldenknight1Notes": "The Golden Knight has been getting on poor Habiticans' cases. Didn't do all of your Dailies? Checked off a negative Habit? She will use this as a reason to harass you about how you should follow her example. She is the shining example of a perfect Habitican, and you are naught but a failure. Well, that is not nice at all! Everyone makes mistakes. They should not have to be met with such negativity for it. Perhaps it is time you gather some testimonies from hurt Habiticans and give the Golden Knight a stern talking-to!",
|
||||
"questGoldenknight1Notes": "Le Chevalier d'or tombe sur le dos des pauvres Habiticiens. Vous n'avez pas fait toutes vos quotidiennes ? Vous avez cédé à une mauvaise Habitude ? Elle s'en servira comme raison pour vous rabâcher que vous devez suivre son exemple. Elle est l'exemple brillant d'une Habiticienne parfaite, et vous n'êtes qu'un raté. Et bien, ce n'est pas gentil du tout! Tout le monde fait des erreurs. Et on ne devrait devoir faire face à de telles critiques pour cela. Il est peut-être temps de récolter quelques témoignages d'Habiticiens blessés et de donner une sévère avoinée au Chevalier d'Or!",
|
||||
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Témoignages",
|
||||
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "Campagne du Chevalier d'Or, Partie 2 : Chevalier d'Or (Parchemin)",
|
||||
"questGoldenknight2Text": "Campagne du Chevalier d'Or, Partie 2 : Chevalier d'Or",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "Armed with hundreds of Habitican's testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcan's complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "Armé de centaines de témoignages d'Habiticiens, vous affrontez enfin le Chevalier d'Or. Vous entamer la récitation des plaintes d'Habiticiens à son sujet, une par une \"Et @Pfeffernusse dit que tes vantardises incessantes...\" Le chevalier lève la main pour vous faire taire et se moque, \"Je t'en prie, ces gens sont simplement jaloux de mon succès. Au lieu de se plaindre, ils devraient juste travailler aussi dur que moi! Je devrais peut-être te montrer le pouvoir qu'on peut atteindre avec une discipline comme la mienne!\" Elle lève son fléau d'arme et se prépare à vous attaquer!",
|
||||
"questGoldenknight2Boss": "Chevalier d'Or",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Campagne du Chevalier d'Or, Partie 3 : Le Chevalier de Fer (Parchemin)",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "Campagne du Chevalier d'Or, Partie 3 : Chevalier de Fer",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "With a satisfying clang, the Iron Knight falls to his knees and slumps over. \"You are quite strong,\" he pants. \"I have been humbled, today.\" The Golden Knight approaches you and says, \"Thank you. I believe we have gained some humility from our encounter with you. I will speak with my father and explain the complaints against us. Perhaps, we should begin apologizing to the other Habiticans.\" She mulls over in thought before turning back to you. \"Here: as our gift to you, I want you to keep my morningstar. It is yours now.\"",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn vous appelle pour attirer votre attention. A la suite de votre bataille, un nouveau personnage est apparu. Un chevalier dans une armure de fer veiné de noir s'approche lentement de vous l'épée à la main. Le Chevalier d'Or lui jette, \"Père, non!\" mais le chevalier ne montre aucun signe de ralentissement. Elle se tourne vers vous et dit, \"Je suis désolée. J'étais inconsciente, avec bien trop la grosse tête pour voir à quel point j'étais devenue cruelle. Mais mon père est bien plus cruel que je ne pourrais l'être. Si on ne l'arrête pas il nous détruira tous. Tiens, prend mon fléau d'arme et arrête le Chevalier de Fer!\"",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "Avec un fracas satisfaisant, le Chevalier de Fer tombe à genoux et s'effondre. \"Tu es plutôt bon, \" halète-t-il. \"J'ai été humilié, aujourd'hui.\" Le Chevalier d'Or s'approche et vous dit, \"Merci. Je crois que j'ai gagné en humilité dans notre rencontre. Je parlerai à mon père et lui expliquerai les plaintes contre nous. Peut-être devrions-nous nous excuser auprès des autres Habiticiens.\" Elle se plonge dans se pensées avant de revenir vers vous. \"Tiens : en cadeau, j'aimerai que tu gardes mon fléau d'arme. Il est à toi maintenant.\"",
|
||||
"questGoldenknight3Boss": "Le Chevalier de Fer",
|
||||
"questGoldenknight3DropHoney": "Miel (Nourriture)",
|
||||
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Potion d'Éclosion Dorée",
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Œufs Simples",
|
||||
"questEggHuntDropPlainEgg": "Œuf Simple",
|
||||
"questDilatoryText": "Le Redoutable Drag'on de Dilatoire",
|
||||
"questDilatoryNotes": "We should have heeded the warnings.<br><br>Dark shining eyes. Ancient scales. Massive jaws, and flashing teeth. We've awoken something horrifying from the crevasse: <strong>the Dread Drag'on of Dilatory!</strong> Screaming Habiticans fled in all directions when it reared out of the sea, its terrifyingly long neck extending hundreds of feet out of the water as it shattered windows with its searing roar.<br><br>\"This must be what dragged Dilatory down!\" yells Lemoness. \"It wasn't the weight of the neglected tasks - the Dark Red Dailies just attracted its attention!\"<br><br>\"It's surging with magical energy!\" @Baconsaur cries. \"To have lived this long, it must be able to heal itself! How can we defeat it?\"<br><br>Why, the same way we defeat all beasts - with productivity! Quickly, Habitica, band together and strike through your tasks, and all of us will battle this monster together. (There's no need to abandon previous quests - we believe in your ability to double-strike!) It won't attack us individually, but the more Dailies we skip, the closer we get to triggering its Neglect Strike - and I don't like the way it's eyeing the Tavern....",
|
||||
"questDilatoryNotes": "Nous aurions dû tenir compte des avertissements.<br><br>Yeux noirs brillants. Anciennes écailles. Mâchoires massives, et dents luisantes. Nous avons réveillé quelque chose de terrible de la crevasse : <strong>le Terrible Drag'on Dilatoire! </strong> Les Habiticiens hurlant fuirent dans tous les sens quand il jaillit de la mer, son terrifiant long cou s'élevant des mètres au-dessus de l'eau tandis qu'il explosait les vitres d'un rugissement brûlant.<br><br>\"Ce doit être ce qui entrainait Dilatoire !\" crie Lemoness. \"Ce n'était pas le poids des tâches négligées - les Quotidiennes Rouge Sombre attiraient juste son attention!\"<br><br>\"Il déborde d'énergie magique!\" hurle @Baconsaur. \"Pour avoir vécu si longtemps, il doit être capable de se soigner tout seul! Comment allons-nous le vaincre?\"<br><br>Quelle question, de la même façon que nous avons vaincu tous les monstres - par la productivité! Vite, Habiticiens, unissez-vous, jetez-vous sur vos tâches et tous ensemble nous allons combattre ce monstre. (Il n'est pas besoin d’abandonner les quêtes précédentes - nous croyons en votre capacité à faire deux choses en même temps!) Il ne nous attaquera pas individuellement, mais plus nous négligeons de Quotidiennes, plus nous risquons de déclencher son Coup Négligent - et je n'aime pas la façon dont il regarde la Taverne...",
|
||||
"questDilatoryBoss": "Le Redoutable Drag'on de Dilatoire",
|
||||
"questDilatoryBossRageTitle": "Frappe de la Négligence",
|
||||
"questDilatoryBossRageDescription": "Lorsque cette jauge sera remplie, le Redoutable Drag'on de Dilatoire va provoquer d'énormes ravages sur les terres d'Habitica",
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@
|
||||
"questAtom3Boss": "Le Lessivomancien",
|
||||
"questAtom3DropPotion": "Potion d'Éclosion Basique",
|
||||
"questOwlText": "L'Oiseau de Nuit",
|
||||
"questOwlNotes": "The Tavern light is lit 'til dawn<br>Until one eve the glow is gone!<br>How can we see for our all-nighters?<br>@Twitching cries, \"I need some fighters!<br>See that Night-Owl, starry foe?<br>Fight with haste and do not slow!<br>We'll drive its shadow from our door,<br>And make the night shine bright once more!\"",
|
||||
"questOwlNotes": "La lumière de la Taverne est allumée jusqu'à l'aurore<br>Jusqu'à ce qu'un soir la lueur s'évapore!<br>Pour nos nuits blanches, comment voir maintenant?<br>@Twitching crie \"j'ai besoin de combattants!<br>Voyez-vous ce Noctambule, étoilé ennemi?<br>Combattez en hâte et pas de ralenti!<br>Nous conduirons son ombre au-delà de notre porte,<br>Et ferons que la nuit brille à nouveau de la sorte!\"",
|
||||
"questOwlCompletion": "Avant l’aube disparut le hibou aux yeux scintillants.<br>C’est alors que vous sentez venir un bâillement.<br>Peut-être est-il temps de se reposer un peu ? <br>Sur votre lit, vous voyez un nid !<br>L’oiseau de nuit sait qu’il y a du bon<br> à vouloir tout terminer en repoussant l’heure de son coucher.<br>Désormais vos nouveaux familiers gazouilleront doucement<br>pour vous indiquer le chemin de l’endormissement.",
|
||||
"questOwlBoss": "L'Oiseau de Nuit",
|
||||
"questOwlDropOwlEgg": "Chouette (œuf)",
|
||||
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"cancelSub": "Annuler l'abonnement",
|
||||
"canceledSubscription": "Abonnement annulé",
|
||||
"adminSub": "Abonnements Administrateur",
|
||||
"morePlans": "More Plans<br>Coming Soon",
|
||||
"morePlans": "Plus d'offres<br>À venir",
|
||||
"organizationSub": "Organisation Privée",
|
||||
"organizationSubText": "Les membres de votre organisation participent à Habitica de façon isolée, ce qui évite aux participants d'être distraits.",
|
||||
"hostingType": "Type d'hébergement",
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Ensemble de la Flamme Hivernale",
|
||||
"mysterySet201601": "Ensemble du Champion de la Résolution",
|
||||
"mysterySet201602": "Ensemble du Bourreau des Cœurs ",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Ensemble Steampunk de Base",
|
||||
"mysterySet301405": "Ensemble D'accessoire Steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -163,5 +163,5 @@
|
||||
"int": "תבונה",
|
||||
"showQuickAllocation": "הצגת הקצאת תכונות",
|
||||
"hideQuickAllocation": "הסתרת הקצאת תכונות",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User -> Stats."
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "כל דרגה מקנה לכם נקודה אחת לטובת תכונה כרצונכם. תוכלו לעשות זאת ידנית, או לתת למשחק להחליט בשבילכם באמצעות אופציית הקצאת הנקודות האוטומטית שניתן למצוא תחת משתמש -> תכונות דמות."
|
||||
}
|
||||
@@ -147,8 +147,8 @@
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "השתלטתם על הכדור, המקל, והסכין. כעת אתם מתקדמים לג׳ינגול אש! אווו! מגביר כוח ב <%= str %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Mallet",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "No one has as many friends as the mouse with tender cheeses. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Staff of Bells",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "מטה פעמונים",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "אברא-כדברא! כל כך מהממים, שאתם עלולים להפנט את עצמכם! או... זה מצלצל... מגביר תבונה ב <%= int %> ותפיסה ב <%= per %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "מטה פרח אביבי",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "קילשון למשתאות",
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "בהתחשב בכך שהשריון הזה גולף ישירות מגזע קסום, הוא נוח בצורה מפתיחה. לא נותן ייתרון כלשהו. נובמבר 2015, חפץ למנויים.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "שריון אש-קרה",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "זמנו את הלהבות הקרחיות של החורף! לא מקנה ייתרון כלשהו. דצמבר 2015, חפץ מנויים.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "חליפת סטימפאנק",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "נאה ונמרץ, אה! לא מקנה ייתרון. פברואר 3015, חפץ מנויים.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "שריון ירח מרגיע",
|
||||
@@ -517,8 +519,8 @@
|
||||
"headSpecialWinter2016MageNotes": "שומר על השלג מחוץ לאוזניים שלכם בזמן שאתם מטילים כשפים. מגביר תפיסה ב <%= per %>. מהדורה מוגבלת 2015-2016 ציוד חורף.",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerText": "קסדת פיית כנפיים",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "כנפייםאלומתנפנפותכלכךמהרשהןמטשטשות! מגבירות תבונה ב <%= int %>. מהדורה מוגבלת 2015-2016, ציוד חורף.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Good Doggy Mask",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, what a cute puppy! Come here and let me pet your head. ...Hey, where did all my Gold go? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "מסכת כלבלב טוב",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "אוווו, איזה כלבלב חמוד! בוא הנה, תן לי ללטף אותך. ...הי, לאן נעלם כל הזהב שלי? מגביר תפיסה ב <%= per %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Mouse Guard Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Never again shall you be bopped on the head! Let them try! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "השאר החלטי, אלוף אמיץ! לא מקנה ייתרון. ינואר 2016, חפץ מנויים.",
|
||||
"headMystery201602Text": "ברדס שוברי לבבות",
|
||||
"headMystery201602Notes": "שמרו על זהותכם מפני מעריצים. לא מקנה ייתרון. פברואר 2016, חפץ מנויים.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "כובע ראש מפואר",
|
||||
"headMystery301404Notes": "כובע ראש מפואר למכובד שבג׳נטלמנים! ינואר 3015, חפץ מנויים. לא מקנה ייתרון.",
|
||||
"headMystery301405Text": "כובע ראש בסיסי",
|
||||
@@ -688,8 +692,8 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "תפתחו, תפתחו, תפתחו, תפתחו!!!! מגביר חוסן ב <%= con %>. מהדורה מוגבלת 2015-2016, ציוד חורף.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "כדוריות אש",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "גלגל גבינה",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "עמדתם בגבורה במלכודות שטניות כדי להשיג את המזון המחסן הזה. מגביר חוסן ב <%= con %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Floral Buckler",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "The April Fool claims this little shield will block Shiny Seeds. Don't believe him. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "שוחט החלטות",
|
||||
@@ -769,16 +773,16 @@
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "אוזניים אלו מקשיבות בחריפות למקרה שאיפשהו קוסם חושף סודות. לא מקנות ייתרון. מהדורה מוגבלת 2015, ציוד אביב.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "אוזני חתלתולה ירוקות",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "אוזני חתלתולה חמודות אלו יגרמו לאחרים לחייך בקנאה. לא מקנות ייתרון. מהדורה מוגבלת 2015, ציוד אביב.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Green Dog Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "With these, you can keep track of tricky Mages even if they turn invisible! Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Red Mouse Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "To better hear your theme song across clamorous battlefields. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "אזני כלב ירוקות",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "עם אלו, תוכלו לעקוב אחר קוסמים תכמנים גם אם הם נהפכים לבלתי נראים! לא מקנות ייתרון. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "אוזני עכבר אדומות",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "כדי לשמוע טוב יותר את מנגינת הנושא שלכם מעבר לשדות קרב. לא מקנות ייתרון. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "אוזני חתול צהוב",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "אוזניים חדות אלו יכולות להבחין באוושה של מאנה קוסמית, או בצעדים המושתקים של נוכל. לא מקנות ייתרון. מהדורה מוגבלת, אביב 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "אוזני ארנב סגולות",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "הן עמודות כמו דגלים מעל ההמולה, מאפשרות לאחרים לדעת לאן לרוץ לעזרה. לא מקנות ייתרון. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "אוזני דב",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a brave bear! Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "אוזניים אלו גורמות לכם להראות כמו דב אמיץ! לא מקנות ייתרון.",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsText": "אוזני קקטוס",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsNotes": "אוזניים אלו גורמות לכם להיראות כמו קקטוס דוקרני! לא נותנות ייתרון.",
|
||||
"headAccessoryFoxEarsText": "אוזני שועל",
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
"inbox": "תיבת דואר",
|
||||
"abuseFlag": "דווח/י על הפרת חוקי הקהילה",
|
||||
"abuseFlagModalHeading": "לדווח על <%= name %> באשמת הפרת חוקים?",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>swearing, religous oaths</li><li>bigotry, slurs</li><li>adult topics</li><li>violence, including as a joke</li><li>spam, nonsensical messages</li></ul>",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "האם אתם בטוחים שאתם רוצים לדווח על ההודעה הזו? אתם אמורים לדווח אך ורק על הודעות שמפרות את <%= firstLinkStart %>הנחיות הקהילה<%= linkEnd %> ו/או <%= secondLinkStart %>תנאי השירות<%= linkEnd %>. דיווח לא מוצדק הוא הפרה של הנחיות הקהילה ויחשב כעבירה. סיבות נאותות לדיווח על הודעה כוללות, אך לא מוגבלות ל: <p></p></br><ul style='margin-left: 10px;'><li>קללות, שבועות דתיות</li><li>קנאות, השמצות</li><li>נושאים למבוגרים</li><li>אלימות, כולל בדיחות</li><li>דואר זבל, והודעות לא הגיוניות</li></ul>",
|
||||
"abuseFlagModalButton": "דווח על הפרה",
|
||||
"abuseReported": "תודה שדיווחת על ההפרה הזו, אנו ניידע את העורכים אודות העניין.",
|
||||
"abuseAlreadyReported": "כבר דיווחת על ההודעה הזו.",
|
||||
|
||||
@@ -67,10 +67,10 @@
|
||||
"witchyWizardSet": "אשף קוסם (מכשף)",
|
||||
"mummyMedicSet": "מומיה רופאה (מרפא)",
|
||||
"vampireSmiterSet": "ערפד מייסר (נוכל)",
|
||||
"bewareDogSet": "Beware Dog (Warrior)",
|
||||
"bewareDogSet": "כלב זהירות (לוחם)",
|
||||
"magicianBunnySet": "ארנב קוסים (מכשף)",
|
||||
"comfortingKittySet": "Comforting Kitty (Healer)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "Sneaky Squeaker (Rogue)",
|
||||
"comfortingKittySet": "חתלתול מנחם (מרפא)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "חורק מתגנב (נוכל)",
|
||||
"fallEventAvailability": "זמין עד ה 31 באוקטובר",
|
||||
"winterEventAvailability": "זמין עד ה 31 בדצמבר"
|
||||
}
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"moreClass": "למידע נוסף אודות מערכת המקצועות, ראה/י",
|
||||
"tourWelcome": "ברוכים הבאים להביטיקה! זוהי רשימת המטרות שלכם. סמנו משימה כדי להמשיך!",
|
||||
"tourExp": "כל הכבוד! השלמת מטרה נותנת לכם ניסיון וזהב!",
|
||||
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
|
||||
"tourDailies": "עמודה זו נועדה עבור מטלות יומיות. כדי להמשיך, הזינו מטלות שעליכם לבצע מידי יום!\n<strong>מטלות יומיות לדוגמה</strong>: <strong>סדרו את המיטה</strong>, <strong>חוט דנטלי</strong>, <strong>בידקו מיילים מהעבודה</strong>",
|
||||
"tourCron": "מעולה! מטלות יתאפסו בכל יום מחדש.",
|
||||
"tourHP": "הזהרו! אם לא תשלימו מטלה עד חצות, היא תפגע בכם!",
|
||||
"tourHabits": "עמודה זו נועדה עבור הרגלים טובים ורעים שאתם עושים פעמים רבות ביום! כדי להמשיך, לחצו על העפרון - לערוך את השמות, ולאחר מכן לחצו על ה-v כדי לשמור.",
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"questSpiderDropSpiderEgg": "עכביש (ביצה)",
|
||||
"questSpiderUnlockText": "משחרר ביצי עכביש למכירה בשוק",
|
||||
"questVice1Text": "חטא, פרק 1: שחררו עצמכם מהשפעת הדרקון",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p>How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!</p>",
|
||||
"questVice1Notes": "<p dir=\"rtl\">אומרים שרשע איום ונורא שוכן במערות של הר האביטיקה. מפלצת שנוכחותה משבשת את רצונם של גיבורי הארץ החזקים, וגוררת אותם כלפי הרגלים רעים ועצלנות! החיה היא דרקון עצום ורב עצמה העשוי מהצללים עצמם: זהו ״חטא״, דרקון הצללים הבוגדני! האביטיקנים אמיצים, עמדו והביסו את היצור המתועב הזה אחת ולתמיד, אך רק אם אתם מאמינים ביכולתכם להתמודד מול כוחו העצום.</p <h3>חטא חלק 1:</h3><p dir=\"rtl\"> איך תוכלו להילחם במפלצת הנוראה אם היא כבר הצליחה להשתלט עליכם? אל תיפלו קורבן לעצלות ולחטאים! עליכם לעבוד קשה כדי להילחם בהשפעתו האפלה של הדרקון ולבטל את האחיזה שלו במוחכם!</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "הצל של חטא",
|
||||
"questVice1DropVice2Quest": "חטא חלק 2 (מגילה)",
|
||||
"questVice2Text": "חטא, פרק 2: מצאו את מאורת הווירם",
|
||||
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||||
"invitedParty": "הוזמנת לחבורה",
|
||||
"invitedGuild": "הוזמנת לגילדה",
|
||||
"importantAnnouncements": "החשבון שלך אינו פעיל",
|
||||
"weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
|
||||
"weeklyRecaps": "סיכומים של פעילות החשבון שלכם בשבוע האחרון (שימו לב: כרגע אינו מאופשר בעקבות בעיות ביצועים, אך בכוונתנו להחזיר מיילים אלו בקרוב!)",
|
||||
"questStarted": "ההרפתקאה שלך החלה",
|
||||
"invitedQuest": "הוזמנת להרפתקאה",
|
||||
"kickedGroup": "הוצאת מקבוצה",
|
||||
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"cancelSub": "ביטול תרומה",
|
||||
"canceledSubscription": "מנויים שבוטלו",
|
||||
"adminSub": "תרומת מנהלים",
|
||||
"morePlans": "More Plans<br>Coming Soon",
|
||||
"morePlans": "תוכניות נוספות<br>בקרוב",
|
||||
"organizationSub": "ארגון פרטי",
|
||||
"organizationSubText": "חברי הארגון משחקים מחוץ לhabitRPG עצמו, כדי לספק להם מיקוד.",
|
||||
"hostingType": "סוג אחסון",
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "סט להבות חורף",
|
||||
"mysterySet201601": "סט אלוף של החלטיות",
|
||||
"mysterySet201602": "סט שוברי לבבות",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "סט סטימפאנק רגיל",
|
||||
"mysterySet301405": "סט סטימפאנק אקססוריז",
|
||||
"mysterySetwondercon": "וונדרקון",
|
||||
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Cold Fire Armor",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk öltözet",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Jól vasalt és lenyűgöző, mi! Nem ad semmi előnyt. 3015 februári előfizetői tárgy.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Soothing Lunar Armor",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Elegáns Cilinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Egy elegáns cilinder a legnemesebb előkelőségeknek! 3015 januári előfizetői tárgy. Nem ad semmi előnyt.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Egyszerű Cilinder",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Winter Flame Set",
|
||||
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -143,14 +143,14 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Le tue mosse sono così fantastiche, devono essere magiche! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Edizione Limitata Equipaggiamento Invernale 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "cannone da coriandoli",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "YUUHUUUU!!!!!!! BUON PAESE DELLE MERAVIGLIE SUL GHIACCIO!!!!!!!! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione Limitata Equipaggiamento Invernale 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Bolas di fuoco",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Hai acquisito la padronanza della palla, della clava e del coltello. Ora sei passato a manipolare il fuoco! Awoo! Aumenta la forza di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Maglio di Formaggio",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "No one has as many friends as the mouse with tender cheeses. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Nessuno ha più amici del topo dei formaggi teneri. Aumenta la forza di <% = str%>. Edizione limitata Primavera 2016",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Bastone dei Campanelli",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-gat-abra! Così abbagliante che potresti ipnotizzare te stesso! Ooh ... Tintinna ... Accresce l'intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata Primavera 2016",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Bacchetta del Fiore Primaverile",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "Con un cenno e un occhiolino, fai fiorire campi e foreste! O dai un colpetto sulla testa dei topi dispettosi. Aumenta l’Intelligenza di <% = int%>. Edizione limitata Primavera 2016.\n",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Forcone dei festeggiamenti",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Infilza i tuoi nemici o inforca i tuoi cibi preferiti - questo versatile forcone può fare di tutto! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, novembre 2014.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Scintillante Scettro Alato dell'Amore e anche della Verità",
|
||||
@@ -318,14 +318,14 @@
|
||||
"armorSpecialWinter2016MageNotes": "I maghi più saggi si coprono bene contro il vento invernale. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> . Edizione Limitata Equipaggiamento Invernale 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerText": "Mantello Fatato delle Feste",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Le Fate delle Feste si avvolgono nelle ali del corpo per proteggersi, mentre usano le ali della testa per catturare i venti contrari e volare per Habitica fino a 100 miglia all'ora, consegnando regali e spargendo coriandoli dappertutto. Che bello. Aumenta la Costituzione di <%= con % >. Edizione Limitata Equipaggiamento Invernale 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Canine Camo Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "A clever pup knows to choose a brighter guise for concealment when everything is green and vibrant. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mighty Mail",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Though you be but little, you are fierce! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brightly colored, so you won't be mistaken for a necromouser. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffy Bunny Breeches",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hippity hop! Bound from hill to hill, healing those in need. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Mimetizzazione canina",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Un cucciolo intelligente sa scegliere una sembianza più brillante per mimetizzarsi quando tutto è verde e vibrante. Aumenta la percezione di <% = per%>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Cotta potente",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Sei piccolo, ma fiero. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata Primavera 2016",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Vesti del Grande Malkin",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Vivacemente colorato, cosi non potrai essere scambiato per un Negroratto. Aumenta l’Intelligenza di <% = int%>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Puffose braghette da coniglio",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hoppalallà! Saltelli di collina in collina guarendo chi ne ha bisogno. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Vesti del Messaggero",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Lucenti e robuste, queste vesti hanno diverse tasche per trasportare le lettere. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 2014.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Armatura del Proteggiforeste",
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considerando che questa armatura è stata intagliata direttamente da un tronco magico, è sorprendentemente comoda. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, novembre 2015.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Armatura del Fuoco Gelido",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Evoca le gelide fiamme dell'inverno! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per Abbonati, Dicembre 2015.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Completo Steampunk",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Raffinato, a dir poco impeccabile! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 3015.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Armatura Lunare Lenitiva",
|
||||
@@ -517,14 +519,14 @@
|
||||
"headSpecialWinter2016MageNotes": "Impedisce che la neve ti vada negli occhi mentre lanci incantesimi. Aumenta la Percezione di <%= per %> Edizione Limitata Equipaggiamento Invernale 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerText": "Elmo Ali di Fata",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "Questealisbattonocosìvelocementechediventanoindistinte! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione Limitata Equipaggiamento Invernale 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Good Doggy Mask",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, what a cute puppy! Come here and let me pet your head. ...Hey, where did all my Gold go? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Mouse Guard Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Never again shall you be bopped on the head! Let them try! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparel to set you above the mere alley-mages of the world. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Blossom Diadem",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "It glints with the potential of new life ready to burst forth. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Buona maschera canina",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Auuuuh! Che tenero cucciolotto! Vieni qui e lasciati grattare la testa.... Hei! dove è andato tutto il mio oro? Aumenta la percezione di <% = per%>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Elmo della Guardia Topo",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Mai più ti batteranno in testa! Lascia che ci provino! Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Cappello del Grande Malkin",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparato che ti pone al di sopra delle semplici piste da maghi del mondo. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Diadema Bocciolo",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Abbaglia con il potenziale di una nuova vita pronta a esplodere. Aumenta l’Intelligenza di <% = int%>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Elmo del Guerriero Arcobaleno",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "Per celebrare la Conferenza del GaymerX, questa speciale elmetto è decorato con un raggiante e colorato tema arcobaleno! Il GaymerX è un evento dedicato al gaming e al \"LGBTQ\", ed è aperto a tutti.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Elmo Alato",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Sii Risoluto, fiero campione! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, Gennaio 2016",
|
||||
"headMystery201602Text": "Cappuccio del Rubacuori",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Nascondi la tua identità da tutti i tuoi ammiratori. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 2016.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Cilindro Elegante",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un cilindro per i più fini gentiluomini! Oggetto per abbonati, gennaio 3015. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Cilindro Base",
|
||||
@@ -686,12 +690,12 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Usa questa slitta per bloccare gli attacchi, o cavalcalo trionfalmente in battaglia! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata Equipaggiamento Invernale 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Regalo Pixie",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Aprilo aprilo aprilo aprilo aprilo aprilo!!!!!!!!! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione Limitata Equipaggiamento Invernale 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Bolas di fuoco",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "Hai padroneggiato la palla, la clava ed il coltello. Ora sei passato a destreggiarti col fuoco! Awoo! Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Ruota di formaggio",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Hai sfidato trappole diaboliche per procurarti questo alimentoChe amplifica la difesa. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Scudo Floreale",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "The April Fool claims this little shield will block Shiny Seeds. Don't believe him. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "Il pesce d'aprile sostiene che questo piccolo scudo blocca i semi luccicanti. Non credetegli. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Risoluzione dell'Assassino",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "Questa lama può essere usata per parare ogni distrazione. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, Gennaio 2016",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Scudo Orologio",
|
||||
@@ -770,7 +774,7 @@
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Orecchie Verdi Feline",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Queste graziose orecchie da gattino renderanno gli altri verdi dall'invidia. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Orecchie da Cane Verdi",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "With these, you can keep track of tricky Mages even if they turn invisible! Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "Con queste, puoi rintracciare i maghi ingannevoli anche se si rendono invisibili! Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Orecchie da Topo Rosse",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "Per sentire meglio la tua colonna sonora attraverso campi di battaglia clamorosi. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Orecchie da Gatto Gialle",
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"moreClass": "Per avere maggiori informazioni sul sistema delle classi, vedi",
|
||||
"tourWelcome": "Benvenuto ad Habitica! Questa è la tua lista deile cose da fare (To-Do). Spunta un'attività per continuare!",
|
||||
"tourExp": "Ottimo lavoro! Completare un'attività ti fa guadagnare Esperienza ed Oro!",
|
||||
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
|
||||
"tourDailies": "Questa colonna è per le Daily: attività quotidiane. Per procedere, inserisci un compito che dovresti fare tutti i giorni! <strong>Daily di esempio</strong>: <strong>Fare il letto</strong>, <strong>Usare il filo interdentale</strong>, <strong>Controllare le email di lavoro</strong>",
|
||||
"tourCron": "Splendido! Le tue Daily si resetteranno ogni giorno.",
|
||||
"tourHP": "Fai attenzione! Se non completi una Daily entro mezzanotte, ti danneggerà!",
|
||||
"tourHabits": "Questa colonna è per la buone e cattive abitudini (Habit) con cui hai a che fare diverse volte al giorno! Per procedere, clicca sulla matita per modificare i nomi, poi clicca sull'icona con la spunta per salvare le tue modifiche.",
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"questSpiderDropSpiderEgg": "Ragno (uovo)",
|
||||
"questSpiderUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di ragno nel Mercato",
|
||||
"questVice1Text": "Vyce, Parte 1: Liberati dall'Influsso del Drago",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p>How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!</p>",
|
||||
"questVice1Notes": "<p> Dicono che nelle caverne del Monte Habitica giaccia un terribile male. Un mostro la cui presenza distorce le volontà dei forti eroi della terra, portandoli verso cattive abitudini e pigrizia! La bestia è un maestoso drago di immenso potere, composto dalle ombre stesse: Vice, l'infida Viverna dell'Ombra. Habiteers coraggiosi, alzatevi e sconfiggete questa bestia crudele una volta per tutte, ma solo se pensate di poter sostenere il suo immenso potere. </p> <h3> Vice Parte 1 : </h3> <p> Come puoi aspettarti di combattere la bestia se ha già il controllo su di te? Non cadere vittima di pigrizia e vizio! Lavora duramente per lottare contro l'influenza oscura del drago e dissipa la sua presa su di te! </p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Ombra di Vyce",
|
||||
"questVice1DropVice2Quest": "Vyce - Parte 2 (Pergamena)",
|
||||
"questVice2Text": "Vyce, Parte 2: Trova la Tana della Viverna",
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
"questVice3DropDragonEgg": "Drago (uovo)",
|
||||
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Pozione Ombra",
|
||||
"questMoonstone1Text": "La Catena di Pietre Lunari, Parte 1: La Catena di Pietre Lunari",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!<br><br>You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.<br><br>\"Don’t bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me – and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "Un terribile calamità ha colpito gli abitanti di Habitica. Le Cattive Abitudini, ritenute morte da molto tempo, stanno ritornando e meditano vendetta. I piatti restano sporchi, i libri di testo rimangono non letti e la procrastinazione dilaga! <br> <br> Seguendo le tracce di alcune tue Cattive Abitudini riapparse, scopri il colpevole nella Palude del Ristagno: il Negromante Spettrale, Recidivate. Corri verso di lui roteando le armi, ma queste scorrono inutilmente attraverso il suo spettro. <br> <br> \"Non disturbarmi\", sibila seccamente con voce rauca. \"Senza una catena di Pietre Lunari, niente può farmi del male - e il maestro gioielliere @aurakami ha disperso ogni Pietra Lunare in tutta Habitica molto tempo fa!\" Ansimando, ti ritiri ... ma sai che cosa devi fare.",
|
||||
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Pietre Lunari",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "La Catena di Pietre Lunari - Parte 2: Recidivay la Negromante (pergamena)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "La Catena di Pietre Lunari, Parte 2: Recidivay la Negromante",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Set della Fiamma Invernale",
|
||||
"mysterySet201601": "Set Campione della Risoluzione",
|
||||
"mysterySet201602": "Set del Rubacuori",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Set steampunk standard",
|
||||
"mysterySet301405": "Set accessori steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -163,5 +163,5 @@
|
||||
"int": "知能",
|
||||
"showQuickAllocation": "Show stat allocation",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Hide stat allocation",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User -> Stats."
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "レベルが上がるたびに、能力値のどれかに割りあてできる1ポイントを得ることができます。手動で好きなように割りあてることもできますし、「自動割りあて」設定でシステムに任せることもできます。"
|
||||
}
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
"faqQuestion2": "タスクのサンプルはありますか?",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "参考のため、Wiki では4種類のタスクのサンプルがあります:\n<br><br>\n* [習慣のサンプル](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [日課のサンプル](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [To-Do のサンプル](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [自分好みの「ごほうび」のサンプル](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"webFaqAnswer2": "参考のため、Wiki では4種類のタスクのサンプルがあります:\n* [習慣のサンプル](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [日課のサンプル](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [To-Do のサンプル](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [自分好みの「ごほうび」のサンプル](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"faqQuestion3": "タスクの色はどうして変わるの?",
|
||||
"faqQuestion3": "タスクの色はどうして変わりますか?",
|
||||
"iosFaqAnswer3": "あなたのタスクの色は、最近あなたがどれだけ良くタスクをこなしたかによって変化します!新規のタスクは黄色からスタートになります。日課をこなしたり、良い習慣を頻繁にこなしたりすると、タスクの色は青に近づいていきます。日課をやりそこねたり、悪い習慣を行ってしまったりすると、タスクの色は赤に近づいていきます。赤に近づいたタスクは、もしこなすことが出来れば多くの報酬を与えますが、もしそれが日課や悪い習慣であった場合、あなたにより多くのダメージを与えることになります!このルールは、あなたが面倒だと思う日課をこなす動機づけになるでしょう。",
|
||||
"webFaqAnswer3": "Your tasks change color based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it’s a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
|
||||
"faqQuestion4": "なんで私のアバターのHPが減ったの?取り戻す方法は?",
|
||||
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Cold Fire Armor",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "スチームパンクスーツ",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "小粋な、そして、颯爽とした!効果なし。3015年2月購読者アイテム。",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Soothing Lunar Armor",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "ファンシートップハット",
|
||||
"headMystery301404Notes": "最上の良家の人々のためのファンシートップハット!3015年1月購読者アイテム。効果なし。",
|
||||
"headMystery301405Text": "ベーシックトップハット",
|
||||
|
||||
@@ -19,8 +19,8 @@
|
||||
"rebirthAchievement100": "あなたは新しい冒険をはじめました! これはあなたの<%= number %>「生まれかわり」 で、あなたが達成した最高レベルは100以上です。この実績を上積みするために、少なくとも100レベル以上に達したときに、次の新しい冒険をはじめましょう!",
|
||||
"rebirthBegan": "新しい冒険が始まりました",
|
||||
"rebirthText": "<%= rebirths %> 新しい冒険を始めました",
|
||||
"rebirthOrb": "一定のレベルに達成したら転生のオーブを使って再スタートしてください",
|
||||
"rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher",
|
||||
"rebirthOrb": "一定のレベルに達成したら転生のオーブを使って再スタートしました",
|
||||
"rebirthOrb100": "レベル100以上に達成したら転生のオーブを使って再スタートしました",
|
||||
"rebirthPop": "実績、収集物、およびタスクと履歴を残して、レベル1 の新しいキャラクターではじめます。",
|
||||
"rebirthName": "転生のオーブ",
|
||||
"reborn": "転生しました、最大レベル<%= reLevel %>",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Winter Flame Set",
|
||||
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -143,12 +143,12 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Je bewegingen zijn echt te gek, dat moet wel tovenarij zijn! Verhoogt intelligentie met <%= int %> en perceptie met <%= per%>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Confettikanon",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "WOEHOE!!!!!!! FIJN WINTER WONDERLAND!!!!!!!! Verhoogt intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Vurige Ballen",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Je hebt de bal, de kegel en het mes onder de knie. Nu ga je verder naar jongleren met vuur! Awoo! Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage zomer-uitrusting 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Mallet",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "No one has as many friends as the mouse with tender cheeses. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Staff of Bells",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Staf der Bellen",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-kat-dabra! Zo oogverblindend mooi, dat je jezelf misschien wel in een trance brengt! Oeh... Het rinkelt... Verhoogt intelligentie met <%= int %> en perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Spring Flower Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Feestmaal-hooivork",
|
||||
@@ -320,8 +320,8 @@
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Feestelijke Feeën slaan hun lichaamsvleugels om zichzelf ter bescherming terwijl ze hun hoofdvleugels gebruiken om wind te vangen en rond te vliegen in Habitica met snelheden tot wel 100 km/u, pakjes rond te brengen en iedereen met confetti te besproeien. Hoe leuk. Verhoogt Constitutie met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Canine Camo Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "A clever pup knows to choose a brighter guise for concealment when everything is green and vibrant. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mighty Mail",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Though you be but little, you are fierce! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Machtig Maliënkolder",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Hoewel je maar bros bent, ben je vurig! Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brightly colored, so you won't be mistaken for a necromouser. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffy Bunny Breeches",
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Als je bedenkt dat dit harnas rechtstreeks uit een magische boomstam is gekerfd, zit het nog verrassend lekker. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting november 2015.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Koude Vuuruitrusting",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Ontbied de ijzige vlammen van de winter! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting december 2015.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunkpak",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Net en zwierig, niet? Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 3015.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Kalmerend maanharnas",
|
||||
@@ -523,10 +525,10 @@
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Never again shall you be bopped on the head! Let them try! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparel to set you above the mere alley-mages of the world. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Blossom Diadem",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "It glints with the potential of new life ready to burst forth. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Bloesem Diadeem",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Het glimt met de potentie van nieuw leven dat klaar is om voort te schieten. Verhoogt intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2016.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Helm van de Regenboogkrijger",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "Om de GamerX conferentie te vieren, deze speciale helm is gedecoreerd met een stralend, kleurrijk, regenboogpatroon! GaymerX is een game-conventie die LGTBQ en gamen viert en open is voor iedereen.",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "Om de GamerX conferentie te vieren, is deze speciale helm gedecoreerd met een stralend, kleurrijk, regenboogpatroon! GaymerX is een game-conventie die LGTBQ en gamen viert en open is voor iedereen.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Gevleugelde helm",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Deze gevleugelde diadeem doordrenkt de drager met de snelheid van de wind! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 2014.",
|
||||
"headMystery201405Text": "Geestvlam",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Blijf vastberaden, dappere held! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting januari 2016.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Hoed van de Hartenbreker",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Bescherm je identiteit voor al je aanbidders. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 2016.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Chique hoge hoed",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Een chique hoge hoed voor lieden van deftigen huize! Abonnee-uitrusting januari 3015. Verleent geen voordelen.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Standaard hoge hoed",
|
||||
@@ -576,7 +580,7 @@
|
||||
"headArmoireRoyalCrownText": "Koninklijke kroon",
|
||||
"headArmoireRoyalCrownNotes": "Hoezee voor de vorst, machtig en sterk! Verhoogt kracht met <%= str %>. Betoverd kabinet: Koninklijke set (Voorwerp 1 van 3).",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsText": "Gouden laurier",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsNotes": "Deze gouden laurieren belonen hen die slechte gewoonten hebben overwonnen. Verhoogt Perceptie en Lichaam met elk <%= attrs %>. Betoverd kabinet: Gouden Togaset (Onderdeel 2 van 3).",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsNotes": "Deze gouden laurieren belonen hen die slechte gewoonten hebben overwonnen. Verhoogt perceptie en lichaam elk met <%= attrs %>. Betoverd kabinet: Gouden togaset (Voorwerp 2 van 3).",
|
||||
"headArmoireHornedIronHelmText": "Gehoornde ijzeren helm",
|
||||
"headArmoireHornedIronHelmNotes": "Deze gehoornde helm is van heftig gehamerd ijzer waardoor het bijna onmogelijk is om het kapot te krijgen. Verhoogt Lichaam met <%= con %> en Kracht met <%= str %> . Betoverd Kabinet: Gehoornde Yzerset (Onderdeel 1 van 3)",
|
||||
"headArmoireYellowHairbowText": "Gele strik",
|
||||
@@ -590,7 +594,7 @@
|
||||
"headArmoireOrangeCatText": "Oranje kattenhoed",
|
||||
"headArmoireOrangeCatNotes": "Deze oranje hoed is... aan het spinnen. En zwaait met zijn staart. En ademt? Ja, je hebt gewoon een slapende kat op je hoofd. Verhoogt kracht en lichaam elk met <%= attrs %>. Betoverd kabinet: Onafhankelijk voorwerp.",
|
||||
"headArmoireBlueFloppyHatText": "Blauwe flaphoed",
|
||||
"headArmoireBlueFloppyHatNotes": "Vele spreuken zijn genaaid in deze eenvoudige hoed, daardoor kreeg het deze briljante blauwe kleur. Verhoogt Lichaam, Intelligentie en Perceptie elk met <%= attrs%>. Betoverd kabinet: Onafhankelijk voorwerp.",
|
||||
"headArmoireBlueFloppyHatNotes": "Vele spreuken zijn in deze eenvoudige hoed genaaid, daardoor kreeg het deze briljante blauwe kleur. Verhoogt lichaam, intelligentie en perceptie elk met <%= attrs%>. Betoverd kabinet: Onafhankelijk voorwerp.",
|
||||
"headArmoireShepherdHeaddressText": "Herders Hoofdtooi",
|
||||
"headArmoireShepherdHeaddressNotes": "Soms houden jouw griffioenen ervan om van deze hoofdtooi te snoepen, maar het maakt je desondanks intelligenter. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverd kabinet: Herder set (Voorwerp 3 van 3). ",
|
||||
"headArmoireCrystalCrescentHatText": "Kristallen Halvemaanhoed",
|
||||
@@ -686,7 +690,7 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Gebruik deze slee om aanvallen te blokkeren, of rijd hem triomfantelijk de strijd in! Verhoogt Lichaam met <% = con%>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Cadeau van een elf",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Open het open het open het open het open het open het!!!!!!!!! Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Vurige Ballen",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Winters vuur-set",
|
||||
"mysterySet201601": "Set van de Kampioen van Standvastigheid",
|
||||
"mysterySet201602": "Hartenbrekersset",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Standaard Steampunkset",
|
||||
"mysterySet301405": "Opgesmukte Steampunkset",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -161,7 +161,7 @@
|
||||
"con": "KON",
|
||||
"per": "PER",
|
||||
"int": "INT",
|
||||
"showQuickAllocation": "Show stat allocation",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Hide stat allocation",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User -> Stats."
|
||||
"showQuickAllocation": "Pokaż przydział atrybutów",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Ukryj przydział atrybutów",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Z każdym poziomem otrzymujesz jeden punkt, który możesz przydzielić wybranemu atrybutowi. Możesz to zrobić ręcznie, lub zdać się na jedną z możliwych opcji Automatycznej Alokacji, dostępnych w Użytkownik -> Statystyki Awatara."
|
||||
}
|
||||
@@ -143,14 +143,14 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Twoje ruchy są tak czadowe, że to chyba magia! Zwiększa Inteligencję o <%= int %> i Percepcję o <%= per %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Armata Konfetti",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "JUPIIIIIIIII!!!!!!!! RADOSNA ZIMOWA KRAINA CZARÓW!!!!!!!! Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Mallet",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "No one has as many friends as the mouse with tender cheeses. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Staff of Bells",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Spring Flower Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Ogniowy Bolas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Opanowałeś już piłki, maczugi i noże. Teraz pora nauczyć się żonglować ogniem! Łooo! Zwiększa Siłę o <%= str%>. Edycja Limitowana Wyposażenia Wiosna 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Tłuczek do Sera",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Nikt nie ma tylu przyjaciół co mysz posiadająca delikatne sery. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Edycja Limitowana Wyposażenia Wiosna 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Dzwoneczkowa Laska",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abrakotabra! Tak olśniewająca, że mógłbyś się zahipnotyzować! Ooo... i dzwoni... Zwiększa Inteligencję o <%= int %> i Percepcję o <%= per %>. Edycja Limitowana Wyposażenia Wiosna 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Wiosenna Różdżka Kwiatowa",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "Machnięciem tej różdżki sprawiasz, że pola i lasy zaczynają kwitnąć! Albo możesz nią pacnąć dokuczliwą mysz w głowę. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Edycja Limitowana Wyposażenia Wiosna 2016.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Widły Ucztowania",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Dźgaj swoich wrogów lub rzuć się na ulubione potrawy - te wielofunkcyjne widły nadają się do wszystkiego! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki Listopad 2014.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Lśniąca Skrzydlata Laska Miłości oraz Prawdy",
|
||||
@@ -318,14 +318,14 @@
|
||||
"armorSpecialWinter2016MageNotes": "Najmądrzejsi z magów dobrze się chronią przed zimowym wichrem. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerText": "Płaszcz Świątecznej Wróżki",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Świąteczne Wróżki, dla ochrony, okrywają się skrzydłami wyrastającymi z ciała, a w skrzydła wyrastające z głowy chwytają wiatry wznoszące i latają po całej Habitice z prędkościami do 100 mil/h, dostarczając prezenty i obsypując wszystkich konfetti. Jakie to pocieszne. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Canine Camo Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "A clever pup knows to choose a brighter guise for concealment when everything is green and vibrant. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Psi Strój Maskujący",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Mądre szczenię wie, że w zielonym i pełnym energii otoczeniu najlepiej skryje się w jaskrawym przebraniu. Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Edycja Limitowana Wyposażenia Wiosna 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mighty Mail",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Though you be but little, you are fierce! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brightly colored, so you won't be mistaken for a necromouser. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffy Bunny Breeches",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hippity hop! Bound from hill to hill, healing those in need. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Mały, ale wariat! Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Szaty Wielkiego Malkina",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Wielobarwne, żeby nikt cię nie pomylił z czarnoksiężnikiem. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Puchate Królicze Bryczesy",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Kic, kic! Kicaj od wzgórza do wzgórza i lecz osoby w potrzebie. Zwiększa Kondycję o <%= con%>. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Szaty posłańca",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Połyskujące i wytrzymałe, te szaty mają wiele kieszeni na listy. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, luty 2014.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Zbroja przemierzania lasów",
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Biorąc pod uwagę, że ta zbroja została wyrzeźbiona z jednego kawałka magicznego drewna, jest zaskakująco wygodna. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki Listopad 2015.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Zbroja Zimnych Ogni",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Przyzwij mrożące płomienie zimy! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, grudzień 2015.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunkowy garnitur",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Elegancki i stylowy! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, luty 2015.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Księżycowa Kojąca Zbroja",
|
||||
@@ -517,14 +519,14 @@
|
||||
"headSpecialWinter2016MageNotes": "Śnieg już nie będzie ci wpadał do oczu podczas rzucania czarów. Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerText": "Hełm Wróżkowych Skrzydeł",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "Teskrzydełkatakszybkołopocążeażsięrozmywają! Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Good Doggy Mask",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, what a cute puppy! Come here and let me pet your head. ...Hey, where did all my Gold go? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Mouse Guard Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Never again shall you be bopped on the head! Let them try! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparel to set you above the mere alley-mages of the world. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Blossom Diadem",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "It glints with the potential of new life ready to burst forth. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Maska Dobrego Psa",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Ojaa, jaki uroczy szczeniaczek! Daj się pogłaskać po głowie. ...Hej, gdzie się podziało całe moje Złoto? Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Hełm Mysiej Gardy",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Już nigdy nikt nie pacnie cię w głowę! A niech tylko spróbuje! Zwiększa Siłę o <%= str %>. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Kapelusz Wielkiego Malkina",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Ten ciuch wyróżni cię na tle zwykłych magów. Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Kwitnący Diadem",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Błyszczy potencjałem nowego życia i gotowością do działania. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Hełm tęczowego wojownika",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "Aby uczcić porę dumy i konwent GaymerX, ten specjalny hełm jest przyozdobiony lśniącym, kolorowym wzorem tęczy! GaymerX to konwent poświęcony środowisku LGBTQ oraz grom komputerowym i jest otwarty dla wszystkich.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Skrzydlaty hełm",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Pozostań stanowczy, odważny czempionie! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, styczeń 2016.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Kaptur Łamacza Serc",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Ukryj swoje oblicze przed wielbicielami. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, luty 2016.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Szykowny cylinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Fantazyjny cylinder dla najwyżej urodzonych. Przedmiot Abonencki, styczeń 2015. Brak dodatkowych korzyści.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Klasyczny cylinder",
|
||||
@@ -686,12 +690,12 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Użyj tych sań, żeby blokować ataki lub jedź na nich triumfalnie do walki! Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Prezent Skrzatów",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Otwórz go otwórz go otwórz go otwórz go otwórz go otwórz go!!!!!!!!! Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Floral Buckler",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "The April Fool claims this little shield will block Shiny Seeds. Don't believe him. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Ogniowy Bolas",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "Opanowałeś już piłki, maczugi i noże. Teraz pora nauczyć się żonglować ogniem! Łooo! Zwiększa Siłę o <%= str %>. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Serowe Koło",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Stawiłeś czoła chytrym pułapkom żeby zdobyć to super jedzenie. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Kwiecisty Puklerz",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "Nie wierz, że ta malutka tarcza powstrzyma Błyszczące Ziarna, to Prima Aprilis! Zwiększa Kondycję o <%= con%>. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Pogromca postanowień",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "To ostrze jest w stanie odbić wszystko, co rozprasza uwagę. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, styczeń 2016.",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Tarcza zegarowa",
|
||||
@@ -769,13 +773,13 @@
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Te uszy słuchają bacznie, na wypadek gdyby w okolicy jakiś magik ujawniał swe sekrety. Brak dodatkowych korzyści. Edycja Limitowana, wiosna 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Zielone kocie uszy",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Te słodkie kocie uszka sprawią, że wszyscy zzielenieją z zazdrości. Brak korzyści. Edycja Limitowana, wiosna 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Green Dog Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "With these, you can keep track of tricky Mages even if they turn invisible! Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Red Mouse Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "To better hear your theme song across clamorous battlefields. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Yellow Cat Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "These sharp ears can detect the minute hum of ambient Mana, or the muted footfalls of a Rogue. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Purple Bunny Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Zielone psie uszy",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "Z tymi będziesz mógł śledzić przebiegłych Magów używających niewidzialności! Brak dodatkowych korzyści. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Czerwone mysie uszy",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "Załóż je, żeby wyraźniej słyszeć swoją ulubioną piosenkę w ferworze walki. Brak dodatkowych korzyści. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Żółte kocie uszy",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Wyjątkowo czułe uszy wykryją nawet najdrobniejszy szelest Many i najostrożniejsze kroki Łotrzyków. Brak dodatkowych korzyści. Edycja Limitowana Wiosna 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Fioletowe królicze uszy",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "They stand like flags above the fray, letting others know where to run for help. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "Uszy niedźwiedzia",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a brave bear! Confers no benefit.",
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
"amazonInstructions": "Kliknij przycisk, by zapłacić używając Amazon Payments",
|
||||
"paymentMethods": "Kup przez",
|
||||
"classGear": "Wyposażenie klasowe",
|
||||
"classGearText": "First: don't panic! Your old gear is in your inventory, and you're now wearing the apprentice equipment of your new class. Wearing your class's gear grants you a 50% bonus to stats. However, feel free to switch back to your old gear.",
|
||||
"classGearText": "Po pierwsze: nie panikuj! Twoje stare wyposażenie znajduje się w ekwipunku, a teraz nosisz ekwipunek swojej nowej klasy. Używanie ekwipunku przynależnego twojej klasie zapewnia ci 50% premię do atrybutów. Możesz jednak w każdej chwili wrócić do swojego starego wyposażenia.",
|
||||
"classStats": "To statystyki twojej klasy; wpływają one na rozgrywkę. Za każdym razem gdy awansujesz, otrzymujesz jeden punkt do przydzielenia w wybraną statystykę. Najedź na każdą statystykę by otrzymać więcej informacji.",
|
||||
"autoAllocate": "Automatyczne rozlokowanie",
|
||||
"autoAllocateText": "Jeśli 'automatyczne rozlokowanie' jest zaznaczone, twój awatar zyskuje statystyki automatycznie w oparciu o atrybuty przypisane zadaniom, które to możesz znaleźć w <strong>ZADANIE > Edycja > Zaawansowane > Atrybuty</strong>. Np. jeśli często odwiedzasz siłownię, oraz twoje Codzienne 'Siłownia' jest ustawione na 'Fizyczne', twoja Siła zwiększy się automatycznie.",
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"moreClass": "Po więcej informacji na temat systemu klas, zajrzyj",
|
||||
"tourWelcome": "Witaj w Habitice! To jest twoja lista Do-Zrobienia. Odhacz zadanie, by kontynuować!",
|
||||
"tourExp": "Świetna robota! Odhaczanie zadań daje Ci doświadczenie i złoto.",
|
||||
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
|
||||
"tourDailies": "Ta kolumna jest dla zadań Codziennych. Aby kontynuować, wprowadź zadanie, które powinieneś robić każdego dnia! <strong>Przykładowe Codzienne</strong>: <strong>Pościel łóżko</strong>, <strong>Umyj zęby</strong>, <strong>Sprawdź służbowego e-maila</strong>",
|
||||
"tourCron": "Wspaniale! Twoje Codzienne zadania będą resetowane codziennie.",
|
||||
"tourHP": "Uważaj! Jeśli nie zakończysz Codziennego Zadania do północy odniesiesz szkodę!",
|
||||
"tourHabits": "Ta kolumna jest dla dobrych i złych Nawyków, które możesz robić wiele razy dziennie. Aby kontynuować, kliknij na ołówek w celu edycji nazwy, a następnie kliknij na ptaszka w celu zapisania.",
|
||||
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"cancelSub": "Anuluj abonament",
|
||||
"canceledSubscription": "Anulowany Abonament",
|
||||
"adminSub": "Abonament administratora",
|
||||
"morePlans": "More Plans<br>Coming Soon",
|
||||
"morePlans": "Więcej możliwości<br>wkrótce",
|
||||
"organizationSub": "Organizacja prywatna",
|
||||
"organizationSubText": "Członkowie organizacji uczestniczą w aplikacji osobno od właściwej Habitiki, co daje większe skupienie na twoich uczestnikach,",
|
||||
"hostingType": "Rodzaj hostingu",
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Zestaw Zimowego Płomienia",
|
||||
"mysterySet201601": "Zestaw czempiona postanowień",
|
||||
"mysterySet201602": "Zestaw Łamacza Serc",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Standardowy zestaw steampunkowy",
|
||||
"mysterySet301405": "Zestaw steampunkowych akcesoriów",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Konwent Wspaniałości",
|
||||
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
"respawn": "Reviver!",
|
||||
"youDied": "Você Morreu!",
|
||||
"dieText": "Você perdeu um nível, todo seu Ouro, e uma peça aleatória de Equipamento. Erga-se, Habiteer, e tente novamente! Acabe com esses Hábitos negativos, esteja atento a realização de suas Tarefas Diárias, e afaste a morte com uma Poção de Vida caso vacilar!",
|
||||
"sureReset": "Você tem certeza? Isso irá resetar a classe do seu personagem e os pontos distribuídos (você receberá eles de volta para redistribuir), e custa 3 gemas.",
|
||||
"sureReset": "Você tem certeza? Isso irá reiniciar a classe do seu personagem e os pontos distribuídos (você receberá eles de volta para redistribuir), e custar 3 gemas.",
|
||||
"purchaseFor": "Comprar por <%= cost %> Gemas?",
|
||||
"notEnoughMana": "Mana insuficiente.",
|
||||
"invalidTarget": "Alvo inválido",
|
||||
@@ -163,5 +163,5 @@
|
||||
"int": "INT",
|
||||
"showQuickAllocation": "Mostrar distribuição de status",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Esconder distribuição de status",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "A cada nível que alcançar você terá um ponto para distribuir para um atributo de sua escolha. Você pode fazer isso manualmente, ou deixar o jogo decidir por você usando uma das opções de Distribuição Automática encontradas em Usuário -> Status do Avatar"
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Cada nível concederá a você um ponto para distribuir em um atributo de sua escolha. Você pode fazer isso manualmente, ou deixar o jogo decidir por você usando uma das opções de Distribuição Automática encontradas em Usuário -> Status do Avatar"
|
||||
}
|
||||
@@ -144,11 +144,11 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Canhão de Confetes",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "WHEEEEEEEEEE!!!!!!! FELIZ MARAVILHAS DO INVERNO!!!!!!!! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Inverno da Edição Limitada 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Bolas de fogo",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Você dominou a bola, a clava, e a faca, agora avance para o fogo malabarista! Awoo! Aumenta Força em <%= str %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Marreta de Queijo",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "No one has as many friends as the mouse with tender cheeses. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Ninguem tem tantos amigos quanto o rato com queijos tenros. Aumenta a força em <%= str %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Cajado de Sinos",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-Gata-Bra! Tão deslumbrante, você devia se hipnotizar! Ooh. Ele brilha... Aumenta Inteligência em <%= int %>. e percepção em <%= per %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera ",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Varinha de Flor de Primavera",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Forcado de Banquete",
|
||||
@@ -319,13 +319,13 @@
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerText": "Manto de Fadas festivo",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Fadas Festivas enrolam suas asas corporais em torno de si mesmas para proteção ao mesmo tempo em que usam as asas de duas cabeças para pegar ventos contrários e voar por Habitica a velocidades de até 100 mph, entregando presentes e pulverizando todos com confetes. Que divertido. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Inverno da Edição Limitada 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Traje Canino de Camo",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "A clever pup knows to choose a brighter guise for concealment when everything is green and vibrant. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Um pequeno filhote sabe escolher a aparência brilhante para dissimulação quando tudo é verde e vibrante. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Armadura Poderosa",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Embora você seja pequeno, você é feroz! Aumenta constituição em <%= con %>. Equipamento da Edição Limitada de Primavera 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grande Vestido de Malkin",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brilhantemente colorido, então você não será confundido com um rato necromante. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Calções de Coelho Fofo",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hippity hop! Bound from hill to hill, healing those in need. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Saltando por ai! Ligando colina a colina, curando aqueles que precisam. Aumenta a constituição em <%= con %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Túnicas do Mensageiro",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Cintilantes e resistentes, essas túnicas tem vários bolsos para carregar cartas. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2014.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Armadura do Andador da Floresta",
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considerando que esta armadura foi talhada direto de um tronco mágico, ela é surpreendentemente confortável. Não concede benefícios. Item de Assinante de Novembro 2015.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Armadura do Fogo Frio",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Invoca as chamas frias do inverno. Não confere benefícios. Item de Assinante de dezembro de 2015.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Fantasia Steampunk",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 3015.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Armadura Lunar Tranquilizadora",
|
||||
@@ -518,13 +520,13 @@
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerText": "Capacete da Fada Alada",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "Estas asas vibram tão rapidamente que parecem um borrão! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Inverno da Edição Limitada 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Máscara do Cãozinho Bom",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, what a cute puppy! Come here and let me pet your head. ...Hey, where did all my Gold go? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, Que cachorrinho fofo! Venha aki e me deixe acariciar sua cabeça. ...Ei, onde todo meu dinheiro foi parar? Aumenta a percepção em <%= per %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Elmo de Rato Protetor",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Nunca mais você será acertado na cabeça! Dê-los uma chance! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparel to set you above the mere alley-mages of the world. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grande Chapéu de Malkin",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Vestimenta para colocar você acima dos meros magos de esquina do mundo. Aumenta a percepção em <%= per %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Diadema de Flores",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "It glints with the potential of new life ready to burst forth. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Ele cintila com o potencial de uma nova vida pronta para florescer. Aumenta a inteligência em <%= int %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Elmo do Guerreiro Arco-Íris",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "Para celebrar a Conferência GaymerX, este elmo especial foi decorado com uma colorida e radiante estampa. A GaymerX é uma conferência de games que celebra a comunidade LGTBQ e jogos, sendo aberta para todo mundo.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Elmo Alado",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Continue focado, ó bravo campeão! Não concede benefícios. Item de Assinante Janeiro 2016",
|
||||
"headMystery201602Text": "Capuz do Quebra-Corações",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Proteja sua identidade de todos os seus admiradores. Não confere benefícios. Item de assinante de Fevereiro 2016",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Cartola Chique",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para as damas e cavalheiros mais finos! Item de Assinante de Janeiro 3015. Não concede benefícios.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Cartola Básica",
|
||||
@@ -687,9 +691,9 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Presente da Fada",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Abra, abra, abra, abra, abra, abra!!!!!!!!! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Inverno da Edição Limitada 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Bolas de fogo",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "Você dominou a bola, a clava, e a faca, agora avance para o fogo malabarista! Awoo! Aumenta força em <%= str %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Roda de Queijo",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Suas bravas e diabólicas armadilhas para obter essa comida com bonus de defesa. Aumenta Constituição em <%= con %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Escudo Floral",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "O 1º de Abril diz que este pequeno escudo defenderá Sementes Brilhantes. Não acredite nisso. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada de Primavera 2016.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Destruidor de Resoluções",
|
||||
@@ -772,11 +776,11 @@
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Orelhas Verdes de Cachorro",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "Com isto, você pode observar Magos faceiros até mesmo quando estão invisíveis! Não concede benefícios. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Orelhas Vermelhas de Camundongo",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "To better hear your theme song across clamorous battlefields. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "Para melhor escutar sua canção tema pelos clamorosos campos de batalha. Não confere benefícos. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Orelhas Amarelas de Gato",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Estas orelhas afiadas podem detectar o murmurar da Mana no ambiente, ou as passadas silenciosas de um Ladino. Não concede benefícios. Equipamento de Edição Limitada de primavera 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Orelhas Roxas de Coelho",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "They stand like flags above the fray, letting others know where to run for help. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "Eles levantam como bandeiras sobre a briga, deixando os outros saberem onde correr por ajuda. Não confere benefícos. Edição Limitada 2016 Equipamento de Primavera",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "Orelhas de Urso",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "Estas orelhas te fazem parecer um urso corajoso! Não concede benefícios.",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsText": "Orelhas de Cacto",
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
"amazonInstructions": "Aperte no botão para pagar usando Amazon Payments",
|
||||
"paymentMethods": "Comprar usando",
|
||||
"classGear": "Equipamento da Classe",
|
||||
"classGearText": "First: don't panic! Your old gear is in your inventory, and you're now wearing the apprentice equipment of your new class. Wearing your class's gear grants you a 50% bonus to stats. However, feel free to switch back to your old gear.",
|
||||
"classGearText": "Primeiro: Não entre em pânico! Seu equipamento antigo está no seu inventário, e agora você está usando um equipamento de aprendiz da sua nova classe, Usar o equipamento de sua classe lhe concede um bonus de 50% de atributos. De qualquer modo, sinta-se livre para trocar de volta para o seu equipamento antigo.",
|
||||
"classStats": "Esses são seus atributos da classe; eles afetam a jogabilidade. Cada vez que subir de nível, ganhará um ponto para distribuir em um atributo particular. Passe o mouse em cima de cada atributo para mais informações.",
|
||||
"autoAllocate": "Distribuição Automática",
|
||||
"autoAllocateText": "Se \"distribuição automática\" estiver marcado, seu avatar aumentará suas estatísticas automaticamente, baseado nos atributos das suas tarefas, que você pode encontrar em <strong>Tarefas > Editar > Avançado > Atributos</strong>. Ou seja, se você vai à academia frequentemente e sua tarefa diária \"Academia\" está marcada como \"Físico\", você ganhará Força automaticamente.",
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"moreClass": "Para mais informações sobre o sistema de classes, veja",
|
||||
"tourWelcome": "Bem vindo a Habitica! Essa é a sua lista de Afazeres. Complete uma tarefa para prosseguir!",
|
||||
"tourExp": "Bom trabalho! Completar uma tarefa lhe dá Experiência e Ouro!",
|
||||
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
|
||||
"tourDailies": "Essa coluna é para Tarefas Diárias. Para continuar, escreva uma tarefa que você deve fazer todos os dias! <strong>Exemplos de Tarefas Diárias</strong>:<strong>Arrumar a Cama</strong>, <strong>Usar Fio Dental</strong>, <strong>Checar E-mails de Trabalho</strong>",
|
||||
"tourCron": "Esplêndido! Suas tarefas diárias vão resetar todo dia.",
|
||||
"tourHP": "Cuidado! Se você não completar uma tarefa diária até a meia noite, ela vai te machucar!",
|
||||
"tourHabits": "Essa coluna é para bons e maus Hábitos que você faz várias vezes por dia! Para proceder, clique no lápis para editar os nomes, depois clique no positivo (checkmark) para salvar.",
|
||||
|
||||
@@ -92,19 +92,19 @@
|
||||
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Testemunhos",
|
||||
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "A Corrente do Cavaleiro Dourado Parte 2: Cavaleiro Dourado (Pergaminho)",
|
||||
"questGoldenknight2Text": "A Cavaleira Dourada, Parte 2: Cavaleira Dourada",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "Armed with hundreds of Habitican's testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcan's complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "Armado(a) com centenas de testemunhos de habiticanos, você finalmente confronta a Cavaleira Dourada. Você começa a recitar as reclamações de habiticanos para ela, uma a uma. \"E @Pfeffernusse diz que a sua constante fanfarronada-\" A Cavaleira levanta sua mão para te silenciar e zomba, \"Por favor, essas pessoas estão meramente com inveja do meu sucesso. Ao invés de reclamar, elas deveriam simplesmente se esforçar tanto quanto eu! Talvez eu deva mostrar-lhes o poder que vocês podem alcançar através de uma diligência como o meu!\" Ela levanta sua maça e se prepara para te atacar!",
|
||||
"questGoldenknight2Boss": "Cavaleira Dourada",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Arco da Cavaleira Dourada, Parte 3: O Cavaleiro de Ferro (Pergaminho)",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "A Cavaleira Dourada, Parte 3: O Cavaleiro de Ferro",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "With a satisfying clang, the Iron Knight falls to his knees and slumps over. \"You are quite strong,\" he pants. \"I have been humbled, today.\" The Golden Knight approaches you and says, \"Thank you. I believe we have gained some humility from our encounter with you. I will speak with my father and explain the complaints against us. Perhaps, we should begin apologizing to the other Habiticans.\" She mulls over in thought before turning back to you. \"Here: as our gift to you, I want you to keep my morningstar. It is yours now.\"",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn grita para conseguir sua atenção. Após a sua batalha, uma nova figura apareceu. Um cavaleiro coberto por ferro escurecido lentamente se aproxima de você com espada em mãos. A Cavaleira Dourada grita para a figura \"Pai, não!\", mas o cavaleiro não mostra sinais de parar. Ela se vira para você e diz \"Me desculpe, eu fui uma tola, com uma cabeça grande demais para ver quão cruel eu tenho sido. Mas meu pai é mais cruel do que eu jamais poderia ser. Se ele não for parado, ele nos destruirá a todos. Aqui, use minha maça e pare o Cavaleiro de Ferro!\"",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "Com um retinir gratificante, o Cavaleiro de Ferro cai de joelhos e cai. \"Você é bem forte\", ele ofega. \"Eu fui humilhado, hoje.\" A Cavaleira Dourada se aproxima de você e diz, \"Obrigada. Eu acredito que tenhamos ganho um pouco de humildade do nosso encontro com você. Eu conversarei com meu pai e explicarei as reclamações contra nós, Talvez nós devêssemos começar a nos desculpar com os outros habiticanos.\" Ela reflete em considerações antes de se voltar para você novamente. \"Aqui: como um presente nosso para você, eu quero que você fique com a minha maça. Ela é sua agora.\"",
|
||||
"questGoldenknight3Boss": "O Cavaleiro de Ferro",
|
||||
"questGoldenknight3DropHoney": "Mel (Comida)",
|
||||
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Poção de Eclosão Dourada",
|
||||
"questGoldenknight3DropWeapon": "Maça-Estrela Esmagadora de Marcos do Mustaine (Arma para mão do escudo)",
|
||||
"questBasilistText": "A Basi-Lista",
|
||||
"questBasilistNotes": "Há uma comoção no mercado -- do tipo que deveria fazer você fugir. Sendo o corajoso aventureiro que é, você corre para lá, ao invés, e descobre a Basi-Lista, misturada a um torrão de afazeres incompletos! Habiticanos próximos estão paralizados com medo do tamanho da Basi-lista, incapazes de começar a trabalhar. De algum lugar próximo você ouve @Arcosine gritar: \"Rápido! Complete as suas tarefas diárias e afazeres para minar o monstro, antes que ele cause um corte de papel em alguém!\" Ataque rápido, aventureiro, e marque algo como feito - mas cuidado! Se deixar alguma tarefa diária por fazer, a Basi-Lista vai atacar você e sua equipe!",
|
||||
"questBasilistCompletion": "A Basi-Lista se espalhou em recortes de papel, que brilham gentilmente em um arco-íris colorido. \"Ufa!\" diz @Arcosine. \"Que bom que vocês estavam por perto!\" Sentindo-se mais experiente do que antes, você coleta um pouco de ouro do meio dos papéis.",
|
||||
"questBasilistCompletion": "A Basi-lista se dispersou em retalhos de papel, que brilhavam suavemente em cores de arco-íris. \"Ufa!\" diz @Arcosline. \"Ainda bem que vocês estavam aqui!\" Sentindo-se mais experiente do que antes, você recolhe um pouco de ouro de entre os papéis.",
|
||||
"questBasilistBoss": "A Basi-Lista",
|
||||
"questEggHuntText": "Caça ao Ovo",
|
||||
"questEggHuntNotes": "Durante a noite, estranhos ovos simples apareceram em todo o lado: no estábulo do Matt, atrás do balcão na Taverna e até no meio dos ovos de mascotes no Mercado! Que incômodo! \"Ninguém sabe de onde eles vieram, ou no que eles chocarão\", diz <strong>Megan</strong>, \"mas nós não podemos simplesmente deixá-los espalhados por aí! Trabalhe duro procurando e me ajude a juntar esses ovos misteriosos. Talvez se você juntar ovos suficientes, poderão sobrar alguns para você...\"",
|
||||
@@ -140,9 +140,9 @@
|
||||
"questAtom3Notes": "Com um grito ensurdecedor, e cinco tipos de queijos deliciosos saindo de sua boca, o Monstro de Lanchinhoness cai aos pedaços. \"COMO VOCÊ SE ATRAVE!\" ecoa uma voz debaixo da superfície da água. Uma figura com uma túnica azul emerge da água, empunhando uma escova de vaso sanitário mágica. A roupa suja começa a borbulhar da superfície do lago. \"Eu sou o Lavadeiromante!\" ele com raiva anuncia. \"Você tem muita ousadia - lavando meus pratos deliciosamente sujos, destruindo meu animal de estimação, e entrando no meu domínio com essas roupas limpas. Prepare-se para sentir a ira encharcada de minha magia anti-limpeza!\"",
|
||||
"questAtom3Completion": "O louco Lavadeiromante foi derrotado! Roupas limpas caem em pilhas ao seu redor. As coisas estão ficando muito melhor por aqui. Quando você começa a avançar pela armadura recém-passada, um brilho de metal chama sua atenção, e seu olhar recai sobre um elmo reluzente. O proprietário original deste brilhante item pode ser desconhecido, mas quando você o coloca, sente a calorosa presença de um espírito generoso. Pena que eles não colocaram uma etiqueta com nome.",
|
||||
"questAtom3Boss": "O Lavadeiromante",
|
||||
"questAtom3DropPotion": "Poção de Eclosão Básica",
|
||||
"questAtom3DropPotion": "Poção de Incubação Básica",
|
||||
"questOwlText": "A Coruja Noturna",
|
||||
"questOwlNotes": "The Tavern light is lit 'til dawn<br>Until one eve the glow is gone!<br>How can we see for our all-nighters?<br>@Twitching cries, \"I need some fighters!<br>See that Night-Owl, starry foe?<br>Fight with haste and do not slow!<br>We'll drive its shadow from our door,<br>And make the night shine bright once more!\"",
|
||||
"questOwlNotes": "A luz da Taverna é acesa até o amanhecer.<br>Até que em véspera o brilho vai embora !<br>Como podemos ver durante nossas madrugadas?<br>@Twitching grita, \"Eu preciso de alguns lutadores!<br>Vê aquela Coruja-Noturna, inimiga estrelada?<br>Lute rápido e não devagar!<br>Vamos tirar essa sombra da nossa porta,<br>E fazer com que a noite brilhe mais uma vez!\"",
|
||||
"questOwlCompletion": "A Coruja-Noturna some antes do raiar,<br>Mas mesmo assim você sente vontade de bocejar.<br>Talvez seja hora de descansar?<br>Então com sua cama você começa a sonhar!<br>A Coruja-Noturna sabe que pode ser uma bolada<br>Concluir trabalhos e ficar acordado até de madrugada,<br>Mas seus novos mascotes vão sutilmente ganir<br>Para lhe avisar quando é hora de dormir.",
|
||||
"questOwlBoss": "A Coruja-Noturna",
|
||||
"questOwlDropOwlEgg": "Coruja (Ovo)",
|
||||
@@ -229,9 +229,9 @@
|
||||
"questDilatoryDistress2RageDescription": "Retorno do Enxame: Esta barra enche quando você não completa suas Tarefas Diárias. Quando fica cheia, o Enxame de Caveiras D'água irá curar 30% da sua vida!",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageEffect": "`Enxame de Caveiras D'água usa RETORNO DO ENXAME!`\n\nEncorajado pelas suas vitórias, mais crânios jorram da fenda, reforçando o enxame!",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropSkeletonPotion": "Poção de Eclosão Esqueleto",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "Poção de Eclosão Azul Algodão-doce",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropHeadgear": "Tiara do Coral de Fogo (Capacete)",
|
||||
"questDilatoryDistress3Text": "Angustia da Dilatória, Parte 3: Uma Sereia qualquer #SQN",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "Poção de Incubação de Algodão Doce Azul",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropHeadgear": "Tiara do Coral flamejante (Equipamento de cabeça)",
|
||||
"questDilatoryDistress3Text": "Angustia da Dilatória, Parte 3: Não uma Sereia qualquer",
|
||||
"questDilatoryDistress3Notes": "Você segue os camarões mantis Fenda a dentro, e descobre uma fortaleza subaquática. Princesa Adva, escoltada por crânios d'água, espera por você dentro do salão principal. \"O meu pai que enviou você, não foi? Diga à ele que eu me recuso a voltar. Eu estou contente em ficar aqui e praticar minha feitiçaria. Saia agora, ou você irá sentir a ira da nova rainha do oceano!\" Adva parece muito inflexível, mas enquanto ela fala você nota um estranho pingente de rubi em seu pescoço, brilhando de forma ameaçadora... Talvez seus delírios acabariam se você quebrá-lo?",
|
||||
"questDilatoryDistress3Completion": "Finalmente, você consegue puxar o pingente enfeitiçado do pescoço de Adva e jogá-lo fora. Adva agarra a cabeça. \"Onde estou? O que aconteceu aqui?\" Depois de ouvir sua história, ela franze a testa. \"Este colar foi-me dado por uma estranha embaixadora - uma senhora chamada 'Tzina'. Eu não me lembro de nada depois disso!\"<br><br>De volta à Dilatória, Manta está muito feliz por seu sucesso. \"Permita-me recompensá-lo com este tridente e este escudo! Eu os encomendei do @aiseant e do @starsystemic como um presente para Adva, mas... eu prefiro não dar armas para ela tão cedo.\"",
|
||||
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva, a Sereia Usurpadora",
|
||||
@@ -244,7 +244,7 @@
|
||||
"questCheetahBoss": "Guepardo",
|
||||
"questCheetahDropCheetahEgg": "Guepardo (Ovo)",
|
||||
"questCheetahUnlockText": "Desbloqueia ovos de guepardo para comprar no Mercado",
|
||||
"questHorseText": "Monte no Pesadelo",
|
||||
"questHorseText": "Cavalgue o Pesadelo",
|
||||
"questHorseNotes": "Enquanto relaxa na Taverna com @beffymaroo e @JessicaChase, a conversa acaba virando sobre as grandes conquistas que você teve em suas aventuras. Orgulhoso dos seus feitos, e talvez um pouco empolgado demais, você se vangloria dizendo que pode dominar qualquer tarefa. Um estranho que passava por perto vira pra você e sorri. Apenas um olho pisca e ele lhe desafia a andar no seu cavalo para provar o que você disse.\nEnquanto vocês todos vão para o estábulo, o @UncommonCriminal sussura: \"Talvez você tenha botado no prato mais do que pode comer. Esse não é um cavalo - é um Pesa-Delo!\". Olhando para as pegadas dele, você começa a se arrepender de ter dito aquilo...",
|
||||
"questHorseCompletion": "Foi necessaria toda sua habilidade, mas finalmente o cavalo bate com o casco no chão e se apoia no seu ombro antes de te deixar monta-lo. Você cavalga breve porém orgulhosamente ao redor da Taverna enquanto seus amigos vibram. O estranho sorri de ponta a ponta.\n\"Então não foi conversa fiada! Sua determinação é realmente impressionante. Pegue estes ovos para criar seus próprios cavalos, e talvez nos encontraremos novamente algum dia.\" Você pega os ovos, o estranho ajeita seu chapéu.... e desaparece.",
|
||||
"questHorseBoss": "Pesadelo",
|
||||
@@ -255,7 +255,7 @@
|
||||
"questBurnoutCompletion": "<strong>Burnout foi DERROTADO!</strong><br><br>Com um grande e suave suspiro, Burnout libera, devagar, sua energia ardente que estava alimentando seu fogo. Enquanto o monstro desaparece calmamente em cinzas, as energias que ele roubou brilham no ar, rejuvenescendo os Espíritos Exaustos e os devolvendo a suas verdadeiras formas. <br><br>Ian, Daniel e a Feiticeira Sazonal animam-se enquanto os Habiticanos correm para saudá-los e todos os cidadãos desaparecidos dos Campos Florescentes abraçam suas famílias e amigos. O último Espírito Exausto se transforma no Ceifador Alegre! <br><br>\"Olhem!\" sussura @Baconsaur, enquanto as cinzas começam a brilhar. Devagar, elas se transformam em centenas de fênix reluzentes!<br><br>Um dos brilhantes pássaros pousa no braço esqueleto do Ceifador Alegre e sorri para ele. \"Já faz bastante tempo que eu tive o raro privilégio de testemunhar uma fênix nos Campos Florescentes,\" ela disse. \"Apesar das ocorrências recentes, eu preciso dizer que isto é, realmente, tematicamente apropriado!\"<br><br>Seu tom de voz fica sereno, apesar de (natualmente) seu sorriso permanecer. \"Nós somos conhecidos por nosso trabalho duro aqui, mas também somos conhecidos por nossos banquetes e festivais. Bem irônico, eu suponho, enquanto nos esforçamos para planejar uma festa espetacular, nós nos recusamos a nos permitir qualquer tempo para diversão. Nós certamente não vamos cometer o mesmo erro outra vez!\"<br><br>Ela aplaude. \"Agora - vamos celebrar!\"",
|
||||
"questBurnoutCompletionChat": "Burnout foi derrotado!<br><br>Com um grande suspiro suave, Burnout libera lentamente a energia ardente que estava alimentando seu fogo. Enquanto o monstro transforma-se tranquilamente em cinzas, sua energia roubada brilha através do ar, rejuvenescendo os Espíritos Exaustores e retornando-os a suas verdadeiras formas.<br><br>Ian, Daniel, e a Feiticeira Sazonal comemoram enquanto os Habiticanos correm para cumprimentá-los, e todos os cidadãos desaparecidos dos Campos Florescentes abraçam seus amigos e familiares. O último Espírito Exaustor se transforma na própria Colheitadeira Alegre!<br><br>\"Veja!\" sussurros @Baconsaur, quando as cinzas começam a brilhar. Lentamente, elas se transformam em centenas de fênix brilhantes!<br><br>Um dos pássaros brilhantes pousa no braço esquelético da Colheitadeira Alegre, e ela sorri para ele. \"Faz muito tempo desde que eu tive o primoroso privilégio de contemplar uma fênix nos Campos Florescentes\", diz ela. \"Apesar das ocorrências recentes, devo dizer, isso é altamente tematicamente apropriado!\"<br><br>Seu tom fica mais sóbrio, apesar de (naturalmente) seu sorriso permanecer. \"Nós somos conhecidos por trabalharmos duro aqui, mas também somos conhecidos por nossas festas e festividades. Bastante irônico, suponho, que ao mesmo tempo em que nos esforçamos para planejar uma festa espetacular, nos recusamos a permitir-nos qualquer momento de diversão. Nós certamente não cometeremos o mesmo erro duas vezes!\"<br><br>Ela bate palmas. \"Agora - vamos comemorar!\"<br><br>Todos os Habiticanos recebem:<br><br>Mascote Fênix<br>Montaria Fênix<br>Conquista: Salvador dos Campos Florescentes<br>Doce Básico<br>Doce de Baunilha<br>Doce de Areia<br>Doce de Canela<br>Doce de Chocolate<br>Doce Podre<br>Doce Rosa Azedo<br>Doce Azul Azedo<br>Doce de Mel",
|
||||
"questBurnoutBoss": "Queimadura",
|
||||
"questBurnoutBossRageTitle": "Golpe por Exaustão",
|
||||
"questBurnoutBossRageTitle": "Golpe de Exaustão",
|
||||
"questBurnoutBossRageDescription": "Quando este medidor estiver cheio, o Queimadura aplicará seu Golpe por Exaustão em todo Habitica.",
|
||||
"questBurnoutDropPhoenixPet": "Fênix (Mascote)",
|
||||
"questBurnoutDropPhoenixMount": "Fênix (Montaria)",
|
||||
@@ -285,8 +285,8 @@
|
||||
"questSabretoothCompletion": "Depois de uma longa e desgastante batalha, você golpeia o Gato Dentes de Sabre Zumbi para o chão. Como você finalmente pode se aproximar, nota uma cavidade em um dos dentes de sabre. Percebendo o verdadeiro motivo da fúria do gato, você pede para @Fandekasp preencher a cavidade, e aconselha todos a evitarem alimentar seu amigo com doces no futuro. O Gato Dentes de Sabre melhora e em agradecimento, seus domadores te enviam uma recompensa generosa – uma ninhada de ovos de dente de sabre!",
|
||||
"questSabretoothBoss": "Gato Dente de Sabre Zumbi",
|
||||
"questSabretoothDropSabretoothEgg": "Dente de Sabre (Ovo)",
|
||||
"questSabretoothUnlockText": "Desbloqueia ovos compráveis de Gato Dente de Sabre no Mercado",
|
||||
"questMonkeyText": "Mandril monstruoso e os macacos sacanas",
|
||||
"questSabretoothUnlockText": "Desbloqueia ovos compráveis de Dente de Sabre no Mercado",
|
||||
"questMonkeyText": "Mandril Monstruoso e os Macacos Travessos",
|
||||
"questMonkeyNotes": "A Savana Sloensteadi está sendo devastada pelo Mandril Monstruoso e seus Macacos Travessos! Eles gritam alto o suficiente para abafar os sons dos prazos que se aproximam, encorajando todos a evitar suas obrigações e continuar a procrastinar. Infelizmente, muitas pessoas imitam esse comportamento ruim. Se ninguém parar esses primatas, logo as tarefas de todos estarão tão vermelhas quanto a cara do Monstruoso Mandril!!<br><br>\"Precisaremos de um aventureiro dedicado para opor-se a eles,\" diz @yamato.<br><br>\"Rápido, vamos tirar esse macaco das costas de todo o mundo!\" @Oneironaut grita, e você corre para o combate.",
|
||||
"questMonkeyCompletion": "Você conseguil! Hoje esses demônios vão ficar sem bananas. Oprimidos por sua força, os macacos fogem em pânico. \"Olha\", diz @Misceo. \"Eles deixaram alguns ovos para trás.\"<br><br>@Leephon Sorri. \"Talvez um macaco de estimação bem treinado pode ajudá-lo tanto quanto os selvagens atrapalharam!\"",
|
||||
"questMonkeyBoss": "Mandril Monstruoso",
|
||||
@@ -294,8 +294,8 @@
|
||||
"questMonkeyUnlockText": "Desbloqueia ovos de Macaco para compra no Mercado",
|
||||
"questSnailText": "O trabalho fastidioso do caracol Sludge",
|
||||
"questSnailNotes": "Você está excitado para começar a sua aventura nos Calabouços abandonados do Tédio, mas logo que você entra, você sente o chão embaixo dos seus pés começarem a sugar suas botas. Você olha para o caminho a frente e vê Habiticanos afundados na gosma. @Overomega grita, \"Eles tem muitos deveres e tarefas diárias pouco relevantes, e estão se prendendo nas coisas que não importam! Puxe-os fora!\" <br><br>\"Você precisa encontrar a origem da gosma,\" @Pfeffernusse concorda, \"ou as tarefas que eles não conseguirem cumprir vão puxa-los para baixo para sempre!\"<br><br>Puxando fora a sua arma, você cruza a lama pegajosa... e encontra o temível Caracol do Lodo Tedioso.",
|
||||
"questSnailCompletion": "Você leva sua arma abaixo na grande concha do Caracol, quebrando ela em dois, liberando uma inundação de água. A gosma foi lavada embora, e os Habiticanos em volta comemoram. \"Olhe!\" fala @Misceo. \"Tem um pequeno grupo de ovos de caracol nos restos do muco.\"",
|
||||
"questSnailCompletion": "Você desce sua arma na grande concha do Caracol, quebrando ela em dois, liberando uma inundação de água. A gosma é lavada, e os Habiticanos a sua volta comemoram. \"Olhe!\" fala @Misceo. \"Tem um pequeno grupo de ovos de caracol nos restos do muco.\"",
|
||||
"questSnailBoss": "trabalho fastidioso do caracol Sludge",
|
||||
"questSnailDropSnailEgg": "Caracol (Ovo)",
|
||||
"questSnailUnlockText": "Desbloqueia ovos de caracol para compra no mercado"
|
||||
"questSnailUnlockText": "Desbloqueia ovos de Caracol para compra no Mercado"
|
||||
}
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"cancelSub": "Cancelar Assinatura",
|
||||
"canceledSubscription": "Assinatura Cancelada",
|
||||
"adminSub": "Assinaturas Administrativas",
|
||||
"morePlans": "More Plans<br>Coming Soon",
|
||||
"morePlans": "Mais Planos<br>Vindo em Breve",
|
||||
"organizationSub": "Organização Privada",
|
||||
"organizationSubText": "Membros da organização participam fora do Habitica, oferecendo foco para seus participantes.",
|
||||
"hostingType": "Tipo de Hospedagem",
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Conjunto \"Chama do Inverno\"",
|
||||
"mysterySet201601": "Conjunto \"Campeão de Resolução\"",
|
||||
"mysterySet201602": "Conjunto \"Destruidor de Corações\"",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Conjunto \"Steampunk Padrão\"",
|
||||
"mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Steampunk\"",
|
||||
"mysterySetwondercon": "WonderCon",
|
||||
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Cold Fire Armor",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Soothing Lunar Armor",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Winter Flame Set",
|
||||
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
"backgroundPyramidsNotes": "Восхищайтесь пирамидами.",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahText": "Закат в саванне",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahNotes": "Выслеживайте по закатной саванне",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsText": "Мигающее праздничное освещение",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsText": "Мерцающая праздничная иллюминация",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Танцуйте под мигающим праздничным освещением!",
|
||||
"backgrounds092015": "Набор 16: Выпущен в сентябре 2015",
|
||||
"backgroundMarketText": "Рынок Habitica",
|
||||
|
||||
@@ -110,9 +110,9 @@
|
||||
"questEggMonkeyText": "Капуцин",
|
||||
"questEggMonkeyMountText": "Капуцин",
|
||||
"questEggMonkeyAdjective": "озорной",
|
||||
"questEggSnailText": "Улитка",
|
||||
"questEggSnailMountText": "Улитка",
|
||||
"questEggSnailAdjective": "медленная, но непоколебимая",
|
||||
"questEggSnailText": "Моллюск",
|
||||
"questEggSnailMountText": "Моллюск",
|
||||
"questEggSnailAdjective": "медленный, но непоколебимый",
|
||||
"eggNotes": "Найдите инкубационный эликсир, чтобы полить им это яйцо, и из него вылупится <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Обыкновенный",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Белый",
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
"championFifth": "Когда ваш <strong>пятый</strong> вклад будет принят, вам станет доступен для покупки в лавке наград <strong>хрустальный щит</strong>. В качестве вознаграждения за продолжение работы вы также получите <strong>4 самоцвета</strong>.",
|
||||
"championSixth": "Когда ваш <strong>шестой</strong> вклад будет принят, вы получите нового питомца – <strong>Гидру</strong>. Также вы получите <strong>4 самоцвета</strong>.",
|
||||
"legendary": "Легенда",
|
||||
"legSeventh": "Когда ваш <strong>седьмой</strong> вклад будет принят, вы получите <strong>4 самоцвета</strong> и станете членом почетной Гильдии участников, т.е. будете допущены в закулисье Habitica! Дальнейший вклад не будет увеличивать ваш ранг, но вы можете продолжить получать в дар самоцветы и титулы.",
|
||||
"legSeventh": "Когда ваш <strong>седьмой</strong> вклад будет принят, вы получите <strong>4 самоцвета</strong>, станете членом почетной Гильдии участников и будете допущены в закулисье Habitica! Дальнейший вклад не будет увеличивать ваш ранг, но вы можете продолжить получать в дар самоцветы и титулы.",
|
||||
"moderator": "Модератор",
|
||||
"guardian": "Страж",
|
||||
"guardianText": "Модераторы тщательно отбираются из участников с высоким рангом, поэтому, пожалуйста, относитесь к ним с уважением и прислушивайтесь к их предложениям.",
|
||||
|
||||
@@ -143,9 +143,9 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Твои шаги такие неуверенные, а должны быть - волшебными! Увеличивает Интеллект на <%= str %> и Восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск Зимнего Снаряжения 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Пушка с конфетти",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "УИИИИИИИИИИ!!!!!!! СЧАСТЛИВОЙ ЗИМНЕЙ СКАЗКИ!!!!!!!! Увеличивает Интеллект на <%= Int %>. Ограниченный выпуск Зимнего Снаряжения 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Сырный Молот",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Огненные шары",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Вы овладели мячом, дубиной и ножом. Теперь пора освоить жонглирование огнём! Эвоу! Увеличивает Силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск Весеннего Снаряжения 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Сырный молот",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Ни у кого нет столько друзей, сколько у мышки с мягкими сырами. Увеличивает Силу на <%= str %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Посох с колокольчиками",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Абра-кот-дабра! Так ослепительно, вы можете загипнотизировать самого себя! Ооо... Оно звенит... Увеличивает Интеллект на <%= int %> и Восприятие на <%= per %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2016.",
|
||||
@@ -318,13 +318,13 @@
|
||||
"armorSpecialWinter2016MageNotes": "Умнейшие чародеи предпочитают тепло одеваться на зимнем ветру. Увеличивает Интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск Зимнего Снаряжения 2015-2016.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerText": "Праздничный Волшебный Плащ ",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Праздничные Феи заворачиваются в свои телесные крылья для защиты, прежде чем поймать встречный ветер головными крыльями и облететь вокруг Habitica на умопомрачительной скорости до 100 миль в час, доставляя подарки и распыляя на всех конфетти. Чудные они... Увеличивает Телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск Зимнего Снаряжения 2015-2016. ",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Собачий Камуфляжный Костюм",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Собачий камуфляжный костюм",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Умный щенок знает, что нужно выбирать красочный образ для того, чтобы скрыться, когда вокруг все зеленое и яркое. Увеличивает Восприятие на <%= per %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Могучая Кольчуга",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Могучая кольчуга",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Хоть вы и маленький, зато свирепый! Увеличивает Телосложение на <%= con %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2016. ",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brightly colored, so you won't be mistaken for a necromouser. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Пушистые Кроличьи Штанишки",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Мантия Великого Малкина",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Яркого цвета, поэтому вас не спутают с некромаусом. Увеличивает Интеллект на <%= int %>. Ограниченный Выпуск Весеннего Снаряжения 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Пушистые кроличьи штанишки",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Прыг-скок! Прыгая с холма на холм, лечите тех, кто нуждается в этом. Увеличивает Телосложение на <%= con %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2016. ",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Облачение посланника",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Сверкающая и крепкая, эта броня снабжена большим количеством карманов для переноски писем. Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2014.",
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Учитывая, что эти доспехи были вырезаны непосредственно из волшебного полена, они на удивление удобны. Бонусов не дают. Подарок подписчикам ноября 2015.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Доспехи из холодного пламени",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Вызови ледяное пламя зимы! Преимуществ не дает. Предмет для подписчиков декабря 2015.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Стимпанковский костюм",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Чудной и лихой! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 3015.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Лунные доспехи успокоения",
|
||||
@@ -517,14 +519,14 @@
|
||||
"headSpecialWinter2016MageNotes": "Защищает глаза от снега пока вы произносите заклинания. Увеличивает Восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск Зимнего Снаряжения 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerText": "Шлем Сказочного Крыла",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "Этикрыльятрепещутслишкомбыстро! Увеличивает Интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск Зимнего Снаряжения 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Good Doggy Mask",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, what a cute puppy! Come here and let me pet your head. ...Hey, where did all my Gold go? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Mouse Guard Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Never again shall you be bopped on the head! Let them try! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparel to set you above the mere alley-mages of the world. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Blossom Diadem",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "It glints with the potential of new life ready to burst forth. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Хорошая Собачья Маска",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Ооо, Какой милый щенок! Подойди сюда и дай мне погладить свою голову. ...Эй! Куда делось все мое золото? Увеличивает Восприятие на <%= per %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Шлем Мыши-Стражника",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Теперь вас никогда не хлопнут по макушке! Пусть только попробуют! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный Выпуск Весеннего Снаряжения 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Шляпа Великого Малкина.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Наряд, который поставит вас выше обычных уличных волшебников всего мира. Улучшает Восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск Весеннего Снаряжения 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Цветочная диадема",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Искрится возможностями новой жизни, готовой вырваться наружу. Увеличивает Интеллект на <%= Int %>. Ограниченный выпуск Весеннего Снаряжения 2016.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Радужный шлем воина.",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "В честь Конференции GaymerX этот особый шлем выкрашен в яркие радужные цвета! GaymerX это интернациональная игровая конвенция, поддерживающая ЛГБТ+ сообщества и видео игры. Она открыта каждому!",
|
||||
"headMystery201402Text": "Шлем с крыльями",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Оставайтесь решительным и храбрым чемпионом! Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2016.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Капюшон Сердцееда",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Оградите свою индивидуальность от всех своих поклонников. Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2016.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Модный цилиндр",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Модный цилиндр для самых уважаемых господ! Подарок подписчикам января 3015. Бонусов не дает.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Обычный цилиндр",
|
||||
@@ -686,10 +690,10 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Используйте эти сани чтобы блокировать атаку или торжественно выкатиться на поле битвы! Увеличивает Телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск Зимнего Снаряжения 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Подарок феи",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Открывайте, быстрей открывайте!!! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Экипировка ограниченного выпуска зимы 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Огненные шары",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "Вы овладели мячом, дубиной и ножом. Теперь пора освоить жонглирование огнём! Эвоу! Увеличивает Силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск Весеннего Снаряжения 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Сырное колесо",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Вы смело встречаете предательские ловушки, чтобы воспользоваться этой защитной едой. Ограниченный выпуск Весеннего Снаряжения 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Цветочный щит",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "Апрельский Дурак уверяет, что этот маленький щит защитит Сияющие Семена. Не верьте ему. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Экипировка ограниченного выпуска весна 2016.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Уничтожитель Решительности",
|
||||
@@ -769,16 +773,16 @@
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Эти ушки внимательно слушают, не раскрывает ли где поблизости фокусник свои секреты. Бонусов не дают. Экипировка ограниченного выпуска весны 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Зеленые Кошачьи Уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Эти милые кошачьи ушки заставят всех позеленеть от зависти. Бонусов не дают. Экипировка ограниченного выпуска весны 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Зеленые Собачьи Уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Зеленые собачьи уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "С ними вы сможете отслеживать хитрых Магов, даже если они превратились в невидимых! Бонусов не дают. Экипировка ограниченного выпуска весны 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Красные Мышиные Уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Красные мышиные уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "Чтобы лучше слышать ваш лейтмотив через шумные поля сражений. Бонусов не дают. Экипировка ограниченного выпуска весны 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Желтые Кошачьи Уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Желтые кошачьи уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Эти уши с острым слухом могут обнаружить тихое жжужание окружающей Маны или приглушенный звук шагов Разбойника. Бонусов не дают. Экипировка ограниченного выпуска весны 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Фиолетовые Кроличьи Уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Фиолетовые кроличьи уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "Они встают как флаги перед дракой, позволяя другим узнать, куда бежать помогать. Бонусов не дают. Экипировка ограниченного выпуска весны 2016.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "Медвежьи уши",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a brave bear! Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "С этими ушами вы выглядите, как смелый мишка! Бонусов не дают.",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsText": "Кактусовые уши",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsNotes": "С этими ушами вы выглядите, как колючий кактус! Бонусов не дают.",
|
||||
"headAccessoryFoxEarsText": "Лисьи уши",
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"tavern": "Таверна",
|
||||
"tavern": "Чат Таверны",
|
||||
"innCheckOut": "Покинуть гостиницу",
|
||||
"innCheckIn": "В гостиницу",
|
||||
"innText": "Вы отдыхаете в Гостинице! Пропущенные Ежедневные задания не будут причинять вам вреда в конце дня, но отметки об их выполнении будут сбрасываться каждый день. Будьте осторожны: если ваша команда сражается с Боссом, он все же будет наносить вам урон за Ежедневные задания, пропущенные вашими товарищами, если только они также не в гостинице! Кроме того, нанесенный вами урон Боссу или найденные предметы не будут зарегистрированы, пока вы не покинете Гостиницу.",
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
"inbox": "Почта",
|
||||
"abuseFlag": "Сообщить о нарушении Правил сообщества",
|
||||
"abuseFlagModalHeading": "Сообщить о нарушении со стороны <%= name %>?",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>swearing, religous oaths</li><li>bigotry, slurs</li><li>adult topics</li><li>violence, including as a joke</li><li>spam, nonsensical messages</li></ul>",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Вы уверены, что хотите пожаловаться на этот пост? На пост следует жаловаться ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО в случае, если в нем нарушаются <%= firstLinkStart %>Правила сообщества<%= linkEnd %> и/или <%= secondLinkStart %>Условия использования<%= linkEnd %>. Неуместная жалоба на пост является нарушением Правил сообщества и может послужить поводом для принятия соответствующих мер. Допустимые поводы подачи жалобы на пост включают, но не ограничены следующим:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>ругань, религиозные проклятья</li><li>оскорбления, нецензурные выражения</li><li>\"взрослые\" темы</li><li>насилие, включая \"шуточное\"</li><li>спам, бессмысленные сообщения</li></ul>",
|
||||
"abuseFlagModalButton": "Сообщить о нарушении",
|
||||
"abuseReported": "Спасибо, что сообщили об этом нарушении. Модераторы уведомлены.",
|
||||
"abuseAlreadyReported": "Вы уже сообщали об этом нарушении.",
|
||||
@@ -150,6 +150,6 @@
|
||||
"requestAcceptGuidelines": "Если вы хотите оставить сообщение в Таверне или в чате любой гильдии, сперва прочитайте Принципы Сообщества и нажмите кнопку \"Принять Принципы\" внизу. Это будет означать, что вы их принимаете и обязуетесь выполнять.",
|
||||
"partyUpName": "Зажигаем",
|
||||
"partyOnName": "Время вечеринок",
|
||||
"partyUpAchievement": "Создайте команду с другим человеком! Веселитесь сражаясь с монстрами и поддерживая друг друга!",
|
||||
"partyOnAchievement": "Создайте команду как минимум из четырех человек! Получайте удовольствие от возросшей ответственности, так как вы объединились со своими друзьями, чтобы победить своих врагов!"
|
||||
"partyUpAchievement": "Вы объединились в команду с другим человеком! Веселитесь сражаясь с монстрами и поддерживая друг друга!",
|
||||
"partyOnAchievement": "Вы объединились в команду как минимум из четырех человек! Получайте удовольствие от возросшей ответственности, так как вы объединились со своими друзьями, чтобы победить своих врагов!"
|
||||
}
|
||||
@@ -67,10 +67,10 @@
|
||||
"witchyWizardSet": "Ведь-маг (маг)",
|
||||
"mummyMedicSet": "Мумифицированный доктор (целитель)",
|
||||
"vampireSmiterSet": "Вампир-убийца (разбойник)",
|
||||
"bewareDogSet": "Предупредительный Пес (Воин)",
|
||||
"bewareDogSet": "Предупредительный пес (Воин)",
|
||||
"magicianBunnySet": "Кролик фокусника (Маг)",
|
||||
"comfortingKittySet": "Успокаивающий Котенок (целитель)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "Скрытный Пискун (разбойник)",
|
||||
"comfortingKittySet": "Успокаивающий котенок (Целитель)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "Скрытный пискун (Разбойник)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Доступно до 31 октября",
|
||||
"winterEventAvailability": "Доступен до 31 декабря"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"npc": "NPC",
|
||||
"npc": "Неигровой персонаж",
|
||||
"npcText": "Оказал максимальную спонсорскую помощь проекту на Kickstarter",
|
||||
"mattBoch": "Мэтт Бош",
|
||||
"mattShall": "Мне привести вашего скакуна, <%= name %>? Когда питомец получит достаточно еды, он станет скакуном и будет отображаться здесь. Выберите скакуна, чтобы оседлать его!",
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"moreClass": "Узнать подробнее о системе классов Вы можете на страницах",
|
||||
"tourWelcome": "Добро пожаловать в страну Habitica! Это ваш список заданий. Для продолжения пометьте одно задание выполненным.",
|
||||
"tourExp": "Отличная работа! За выполнение задания вы получаете опыт и золото!",
|
||||
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
|
||||
"tourDailies": "Это колонка ежедневных заданий. Для продолжения назначьте задание, которое нужно выполнять ежедневно. <strong>Примеры ежедневных заданий</strong>: <strong>заправить кровать</strong>, <strong>почистить зубы</strong>, <strong>проверить рабочую почту</strong>",
|
||||
"tourCron": "Великолепно! Ваши ежедневные задания обновляются каждый день.",
|
||||
"tourHP": "Будьте внимательны! Если вы не успеете завершить ежедневное задание к полуночи, оно нанесет вам урон!",
|
||||
"tourHabits": "Это колонка ваших полезных и вредных привычек. Нажмите на значок карандаша, чтобы изменить названия привычек, а затем на галочку, чтобы сохранить изменения.",
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
"questGhostStagDropDeerEgg": "Олень (яйцо)",
|
||||
"questGhostStagUnlockText": "Позволяет покупать на рынке оленя в яйце.",
|
||||
"questRatText": "Крысиный король",
|
||||
"questRatNotes": "Мусор! Огромные кучи невыполненных ежедневных заданий раскиданы по стране Habitica. Проблема стала столь серьезной, что повсюду теперь носятся стаи крыс. Вы замечаете как @Pandah ласкает одно из этих чудовищ. Она объясняет что крысы умны и их можно кормить невыполненными ежедневными заданиями. Настоящая проблема в том, что ежедневные задания попадали в канализацию и образовали там опасную кучу, которую необходимо разобрать. Когда вы спускаетесь в канализацию, большая крыса с кроваво-красными глазами атакует вас защищая свою стаю. Осмелитесь ли вы противостоять былинному Крысиному Королю?",
|
||||
"questRatNotes": "Мусор! Огромные кучи невыполненных ежедневных заданий раскиданы по стране Habitica. Проблема стала столь серьезной, что теперь повсюду носятся стаи крыс. Вы замечаете, как @Pandah ласкает одно из этих чудовищ. Она объясняет, что крысы умны, и их можно кормить несделанными ежедневными заданиями. И настоящая проблема в том, что ежедневные задания попадали в канализацию и образовали там опасную груду, которую необходимо разгрести. Когда вы спускаетесь в канализацию, большая крыса с кроваво-красными глазами атакует вас, защищая свою стаю. Осмелитесь ли вы противостоять легендарному Крысиному Королю?",
|
||||
"questRatCompletion": "Ваш последний удар лишает гигантского крыса сил, его глаза блекнут, становясь тускло-серыми. Зверь рассыпается на множество маленьких крысок, которые спешно убегают в страхе. Вы замечаете, что позади вас стоит @Pandah и смотрит на остатки могучего существа. Она говорит, что граждане Habitica были воодушевлены вашей отвагой и быстро выполняют все свои оставшиеся ежедневные задания. Она предупреждает, что мы должны быть начеку — стоит потерять бдительность, и крысиный король вернется. В качестве вознаграждения @Pandah дает вам несколько крысиных яиц. Видя беспокойство на вашем лице, она улыбается и говорит: «Из них вырастают отличные питомцы».",
|
||||
"questRatBoss": "Крысиный король",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Грызун (яйцо)",
|
||||
@@ -42,12 +42,12 @@
|
||||
"questOctopusUnlockText": "Позволяет покупать на рынке осьминога в яйце.",
|
||||
"questHarpyText": "Помогите! Гарпия!",
|
||||
"questHarpyNotes": "Смелый искатель приключений @UncommonCriminal пропал в лесу, преследуя крылатого монстра, который был замечен пару дней назад. Вы уже собирались начать поиски, как вдруг раненый попугай, чье прекрасное оперение было испорчено уродливым шрамом, сел на ваше плечо. На записке, прикрепленной к его лапке, нацарапано послание от @UncommonCriminal, который был схвачен злобной Гарпией, пытаясь защитить попугаев, и теперь ему отчаянно нужна ваша помощь для побега. Проследуете ли вы за птицей, уничтожите Гарпию и спасете @UncommonCriminal?",
|
||||
"questHarpyCompletion": "Последний удар, нанесенный Гарпии, лишает ее последних сил, и перья разлетаются во все стороны. Быстро взобравшись в ее гнездо, вы находите @UncommonCriminal в окружении яиц попугаев. Работая командой, вы быстро перемещаете яйца в ближайшие гнезда. Покрытый шрамами попугай, нашедший вас, громко каркает, роняя несколько яиц вам в руки. «Гарпия оставила несколько яиц беззащитными, — объясняет @UncommonCriminal, — кажется, вы стали почетным попугаем».",
|
||||
"questHarpyCompletion": "Последний удар, нанесенный Гарпии, повергает ее на землю, и перья разлетаются во все стороны. Быстро взобравшись в ее гнездо, вы обнаруживаете там @UncommonCriminal посреди яиц попугаев. Работая вместе, вы быстро переносите яйца в ближайшие гнезда. Покрытый шрамами попугай, нашедший вас, громко кричит и бросает несколько яиц вам в руки. «Гарпия оставила эти яйца без защиты, — объясняет @UncommonCriminal, — кажется, вы стали почетным попугаем».",
|
||||
"questHarpyBoss": "Гарпия",
|
||||
"questHarpyDropParrotEgg": "Попугай (яйцо)",
|
||||
"questHarpyUnlockText": "Позволяет покупать на рынке попугая в яйце.",
|
||||
"questRoosterText": "Петушиное буйство",
|
||||
"questRoosterNotes": "Годами фермер @extrajordanary использовал Петухов в качестве будильника. Но теперь появился гигантский Петух, кукурекающий громче, чем когда-либо и будящий всех до единого в стране Habitica! Ее жители, истощенные от отсутствия сна, с трудом справляются со своими ежедневными задачами. @Pandoro решил, что пришло время прекратить это безобразие. \"Найдется ли здесь кто-нибудь, кто научит этого Петуха кукарекать тише?\" Вы вызываетесь добровольцем. Приближаясь к Петуху ранним утром, вы видите, что он машет своими гигантскими крыльями и показывается свои острые когти, издавая при этом боевой клич.",
|
||||
"questRoosterNotes": "Годами фермер @extrajordanary использовал Петухов в качестве будильника. Но теперь появился гигантский Петух, кукарекающий громче, чем когда-либо, и перебудивший всех до единого в стране Habitica! Ее жители, истощенные от отсутствия сна, с трудом справляются со своими ежедневными задачами. @Pandoro решил, что пришло время прекратить это безобразие. \"Найдется ли здесь кто-нибудь, кто научит этого Петуха кукарекать тише?\" Вы вызываетесь добровольцем. Ранним утром, подходя к Петуху, вы видите, что он машет своими гигантскими крыльями и показывается острые когти, издавая боевой клич.",
|
||||
"questRoosterCompletion": "Вы приручили зверя со всей ловкостью и мастерством. Его уши, заполненные когда-то перьями и полузабытыми заданиями, теперь сверкают чистотой. Он тихо кукарекает на вас, опустив свой клюв на ваше плечо. На следующий день вы собираетесь уезжать, но @EmeraldOx бежит вам навстречу с небольшой плетеной корзиной. «Подождите! Сегодня утром я видел, как Петух оставил это около двери вашей комнаты, пока вы спали. Мне кажется, что это его благодарность». Вы открываете корзину и обнаруживаете три хрупких яйца.",
|
||||
"questRoosterBoss": "Петух",
|
||||
"questRoosterDropRoosterEgg": "Петух (яйцо)",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"questSpiderDropSpiderEgg": "Паук (яйцо)",
|
||||
"questSpiderUnlockText": "Позволяет покупать на рынке паука в яйце.",
|
||||
"questVice1Text": "Вайс, Часть 1: Освободитесь от влияния дракона",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p>How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!</p>",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Говорят, что в пещерах горы Habitica кроется ужасное зло. Монстр, одно присутствие которого может сломить волю сильнейших героев, направив их в пучину лени и вредных привычек! Это чудовище — великий дракон, сотканный из собственных теней и обладающий огромной силой. Это Вайс, коварный змей теней. Отважные хабитяне, поднимитесь и сокрушите это гадкое чудовище, раз и навсегда, но только, если чувствуете в себе силы противостоять его огромной власти. </p><h3>Вайс. Часть 1: </h3><p>Как можно бороться с чудовищем, если оно уже взяло верх над вами? Не станьте жертвой лени и слабостей! Тяжелым трудом можно побороть темное влияние дракона и разжать его хватку! </p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Тень Вайса",
|
||||
"questVice1DropVice2Quest": "Вайс. Часть 2 (свиток)",
|
||||
"questVice2Text": "Вайс, Часть 2: Найдите логово Змея",
|
||||
@@ -74,30 +74,30 @@
|
||||
"questVice3DropDragonEgg": "Дракон (яйцо)",
|
||||
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Сумрачный инкубационный эликсир",
|
||||
"questMoonstone1Text": "Цепь из лунного камня, Часть 1: Цепь из лунного камня",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!<br><br>You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.<br><br>\"Don’t bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me – and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "Ужасное бедствие поразило жителей страны Habitica. Казалось, Дурные Привычки остались в прошлом, но теперь они восстали вновь для мести. Тарелки лежат немытыми, учебники — непрочитанными, повсюду свирепствует прокрастинация!<br><br>\nВы проследили некоторые из оживших Дурных Привычек до Болот Застоя и там обнаружили виновного: призрачного Некроманта Рецидивата. Вы бросились на него, размахивая оружием, однако они рассекли призрака, не причинив ему вреда.<br><br>\n\"Перестань\", проскрипел он. \"Ничто не может повредить мне, кроме цепи из лунных камней — а великий ювелир @aurakami давным-давно разбросал все лунные камни по всей стране Habitica!\". Тяжело дыша, вы отступили... но теперь вы знаете, что нужно сделать.",
|
||||
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Лунные камни",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Ожерелье лунных камней, часть 2: Некромант Рецидивина (Свиток)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "Цепь из лунного камня, Часть 2: Некромант Рецидивейт",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "The brave weaponsmith @Inventrix helps you fashion the enchanted moonstones into a chain. You’re ready to confront Recidivate at last, but as you enter the Swamps of Stagnation, a terrible chill sweeps over you.<br><br>Rotting breath whispers in your ear. \"Back again? How delightful...\" You spin and lunge, and under the light of the moonstone chain, your weapon strikes solid flesh. \"You may have bound me to the world once more,\" Recidivate snarls, \"but now it is time for you to leave it!\"",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "Храбрый мастер-оружейник @Inventrix помогает вам собрать лунные камни в цепь. Наконец-то вы готовы сразиться с Рецидиватом! Но стоило вам подойти к Болотам Застоя, как вас охватывает жуткий холод.<br><br> Смрадное дыхание касается вашего уха: \"Снова здесь? Прелестно, прелестно...\" Вы разворачиваетесь, бросаетесь вперед, и ваше оружие, освещенное лунными камнями, поражает осязаемую плоть. \"Ты сумел снова связать меня с этим миром\", прорычал Рецидиват. \"Но теперь пришел твой час покинуть его навсегда!\"",
|
||||
"questMoonstone2Boss": "Некромант",
|
||||
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Ожерелье лунных камней, часть 3: Преображение Рецидивины (Свиток)",
|
||||
"questMoonstone3Text": "Цепь из лунного камня, Часть 3: Рецидивейт преображенный",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "Recidivate crumples to the ground, and you strike at her with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.<br><br>\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the specter of your most feared foe!\"<br><br>A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivate’s body writhes and contorts into a shape that fills you with dread – the undead body of Vice, horribly reborn.",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.<br><br>@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "Рецидиват осел на землю, и вы ударяете его цепью из лунных камней. К вашему ужасу, Рецидиват хватает самоцветы, и его в глазах загорается торжество.<br><br>\"Ничтожное создание из плоти\", кричит он. \"Да, эти лунные камни вернут мне телесную форму, но совсем не так, как ты предполагаешь! Моя сила произрастает из тьмы, подобно луне, и я призову из теней призрак твоего самого страшного врага!\"<br><br> Тошнотворный зеленый туман поднимается над болотами, тело Рецидивата корчится и принимает форму, повергающую вас в ужас — бессмертное тело дракона Порока, восставшего из мертвых.",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "Вам становится сложнее дышать, пот щиплет глаза, когда умирает восставший Змей. Останки Рецидивины рассеиваются в бледно-серый туман, который быстро уносится порывом освежающего ветерка. Вы слышите отдаленные восторженные крики Хаббитанцев, которые победили свои вредные привычки раз и навсегда.<br><br>Повелитель зверей @Baconsaur приземляется на грифоне. «Я видел конец вашей битвы с неба, и я был глубоко тронут. Пожалуйста, примите эту зачарованную тунику – ваша храбрость говорит о благородном сердце, и я верю, что вы должны получить ее.»",
|
||||
"questMoonstone3Boss": "Некро-Вайс",
|
||||
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Тухлое мясо (еда)",
|
||||
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Зомби инкубационный эликсир",
|
||||
"questGoldenknight1Text": "Золотой Рыцарь, часть 1: Строгий выговор",
|
||||
"questGoldenknight1Notes": "The Golden Knight has been getting on poor Habiticans' cases. Didn't do all of your Dailies? Checked off a negative Habit? She will use this as a reason to harass you about how you should follow her example. She is the shining example of a perfect Habitican, and you are naught but a failure. Well, that is not nice at all! Everyone makes mistakes. They should not have to be met with such negativity for it. Perhaps it is time you gather some testimonies from hurt Habiticans and give the Golden Knight a stern talking-to!",
|
||||
"questGoldenknight1Notes": "Золотой Рыцарь вечно недовольна бедными жителями Habitica. Не справились со всеми Ежедневными заданиями? Поддались негативной привычке? Для нее это повод позудеть, что вы должны следовать ее примеру. Она - яркий пример идеального Хаббитанца, а вы лишь неудачник. Что ж, это вовсе не вежливо! Все совершают ошибки. Совсем не обязательно подвергать их за это такому негативу. Наверное, пора вам собрать кое-какие заявления обиженных жителей Habitica и сделать Золотому Рыцарю строгий выговор!",
|
||||
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Заявления",
|
||||
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "Золотой Рыцарь, часть 2: Золотой рыцарь (Свиток)",
|
||||
"questGoldenknight2Text": "Золотой Рыцарь, часть 2: Золотой рыцарь",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "Armed with hundreds of Habitican's testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcan's complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "Вооруженные сотнями заявлений жителей Habitica, вы, наконец, встречаетесь лицом к лицу с Золотым Рыцарем. Вы начинаете читать ей жалобы жителей Habitica, одну за другой. «А @Pfeffernusse говорит, что ваше нескончаемое бахвальство...» Рыцарь поднимает руку, чтобы остановить вас, и усмехается: «Я вас умоляю, эти люди просто завидуют моему успеху. Вместо того, чтобы жаловаться, им просто нужно работать так же упорно, как я! Возможно, мне стоит показать вам силу, которую можно развить таким усердием, как мое!» Она поднимает свой моргенштерн и собирается напасть на вас!",
|
||||
"questGoldenknight2Boss": "Золотой Рыцарь",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Золотой Рыцарь, часть 3: Железный Рыцарь (Свиток)",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "Золотой Рыцарь, часть 3: Железный Рыцарь",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "With a satisfying clang, the Iron Knight falls to his knees and slumps over. \"You are quite strong,\" he pants. \"I have been humbled, today.\" The Golden Knight approaches you and says, \"Thank you. I believe we have gained some humility from our encounter with you. I will speak with my father and explain the complaints against us. Perhaps, we should begin apologizing to the other Habiticans.\" She mulls over in thought before turning back to you. \"Here: as our gift to you, I want you to keep my morningstar. It is yours now.\"",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn окликает вас, привлекая внимание. Едва лишь закончилась битва, новая фигура предстает пред вашим взором. Рыцарь, закованный в черную сталь, медленно приближается к вам с мечом в руке. «Отец, нет!» – кричит ему Золотой Рыцарь, но новый противник и не думает останавливаться. «Простите меня, – сокрушенно говорит Золотой Рыцарь, – я не осознавала, что обратила свои добрые помыслы в жестокость. Но пред вами мой отец – рыцарь с самым черным и жестоким сердцем. Если его не остановить, то мы все обречены! Вот! Возьмите мой верный моргенштерн и победите Железного Рыцаря!»",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "Лязгнув доспехами, Железный Рыцарь упал на колени и рухнул на землю. \"А вы и впрямь сильны\", прохрипел он. \"Сегодня я был повержен\".\n\nЗолотой Рыцарь подошла к вам и сказала: \"Спасибо. Думаю, встреча с вами сделает нас немного скромнее. Я поговорю с отцом и расскажу ему о жалобах на нас. Возможно, нам следует извиниться перед жителями страны Habitica\". Она ненадолго задумалась, а потом повернулась к вам снова. \"Вот, возьмите мой подарок — мою утреннюю звезду. Теперь она ваша\".",
|
||||
"questGoldenknight3Boss": "Железный Рыцарь",
|
||||
"questGoldenknight3DropHoney": "Мёд (Еда)",
|
||||
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Золотой инкубационный эликсир",
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Неокрашенные яйца",
|
||||
"questEggHuntDropPlainEgg": "Неокрашенное яйцо",
|
||||
"questDilatoryText": "Ужасный Дракон Промедления",
|
||||
"questDilatoryNotes": "We should have heeded the warnings.<br><br>Dark shining eyes. Ancient scales. Massive jaws, and flashing teeth. We've awoken something horrifying from the crevasse: <strong>the Dread Drag'on of Dilatory!</strong> Screaming Habiticans fled in all directions when it reared out of the sea, its terrifyingly long neck extending hundreds of feet out of the water as it shattered windows with its searing roar.<br><br>\"This must be what dragged Dilatory down!\" yells Lemoness. \"It wasn't the weight of the neglected tasks - the Dark Red Dailies just attracted its attention!\"<br><br>\"It's surging with magical energy!\" @Baconsaur cries. \"To have lived this long, it must be able to heal itself! How can we defeat it?\"<br><br>Why, the same way we defeat all beasts - with productivity! Quickly, Habitica, band together and strike through your tasks, and all of us will battle this monster together. (There's no need to abandon previous quests - we believe in your ability to double-strike!) It won't attack us individually, but the more Dailies we skip, the closer we get to triggering its Neglect Strike - and I don't like the way it's eyeing the Tavern....",
|
||||
"questDilatoryNotes": "Мы были слепы к предзнаменованиям.<br><br>Иссиня-черные сверкающие глаза. Древняя чешуя. Массивные челюсти и острые зубы. Мы пробудили что-то жуткое, то, что никогда не должно было покидать своей расщелины: <strong>Ужасный Дракон Промедления!</strong> Кричащие жители Habitica рассыпаются во всех направлениях, когда его извивающаяся шея длиной в сотни футов рассекает водную гладь, а из-за дикого рёва дребезжат окна близлежащих домов.<br><br>«Мы должны положить конец Промедлению!», — восклицает Lemoness. «Задачи, отложенные на потом, и красные ежедневные задания привлекли его внимание к нам!»<br><br>«Он излучает магическую энергию!» — кричит @Baconsaur. «Прожив так долго, он научился исцелять себя сам! Как же нам одолеть его?»<br><br>Очень просто: так же, как и всех Боссов – продуктивностью! Быстрее, Habitica, объединяйся и справляйся со своими задачами! Вместе мы победим этого монстра. (Нет нужды бросать уже начатые квесты, мы уверены в ваших возможностях сражаться на двух фронтах). Он не нападет на мирных жителей, но чем больше ежедневных заданий мы пропускаем, тем больше сил он получает для Незамедлительной Атаки! И мне не нравится, как он поглядывает на Таверну...",
|
||||
"questDilatoryBoss": "Ужасный Дракон Промедления",
|
||||
"questDilatoryBossRageTitle": "Незамедлительная атака",
|
||||
"questDilatoryBossRageDescription": "Как только эта полоса заполнится полностью, Ужасный Дракон Промедления обрушит свою ярость на местность Habitica.",
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@
|
||||
"questAtom3Boss": "Прачечдей",
|
||||
"questAtom3DropPotion": "Обыкновенный инкубационный эликсир",
|
||||
"questOwlText": "Сова-Полуночник",
|
||||
"questOwlNotes": "The Tavern light is lit 'til dawn<br>Until one eve the glow is gone!<br>How can we see for our all-nighters?<br>@Twitching cries, \"I need some fighters!<br>See that Night-Owl, starry foe?<br>Fight with haste and do not slow!<br>We'll drive its shadow from our door,<br>And make the night shine bright once more!\"",
|
||||
"questOwlNotes": "\"Заката пламя догорит,<br>\nА свет в Таверне до зари,<br>\nВеселье ночи напролёт!<br>\nНо где же воины? Вперёд!<br>\nТам в свете звезд Сова летит — <br>\nСпешите же ее сразить,<br>\nПрогоним тень от дома прочь —<br>\nИ пусть сияет ярче ночь!<br>\" — провозгласил @Twitching.",
|
||||
"questOwlCompletion": "С рассветом прочь летит Сова,<br>Герои ж – на ногах едва.<br>Пора, пожалуй, и поспать...<br>Но кто гнездо принес в кровать?<br>Мы часто любим, как Сова,<br>Сидеть всю ночь и до утра.<br>Но тихий писк совят даст знать:<br>Пора заканчивать и спать.",
|
||||
"questOwlBoss": "Сова-Полуночник",
|
||||
"questOwlDropOwlEgg": "Филин (яйцо)",
|
||||
@@ -250,7 +250,7 @@
|
||||
"questHorseBoss": "Лошмар",
|
||||
"questHorseDropHorseEgg": "Конь (яйцо)",
|
||||
"questHorseUnlockText": "Позволяет покупать на рынке коня в яйце.",
|
||||
"questBurnoutText": "Перегорание и истощённые духи",
|
||||
"questBurnoutText": "Перегорание и истощенные духи",
|
||||
"questBurnoutNotes": "Уже далеко за полночь, в городе спокойно и очень душно. Вдруг Redphoenix и капитан скаутов Kiwibot резко врываются через городские ворота. \"Нам нужно спасти все деревянные здания!\" - кричит Redphoenix, - \"Торопитесь!\". <br><br>Kiwibot цепляется за стену, переводя дыхание. \"Оно высасывает силы людей и превращает их в Истощённых Духов! Вот почему все дела откладывались. Теперь ясно, куда пропали недостающие люди. Оно крало их энергию!\"<br><br>\"Оно..?\" - спросила Lemoness.<br><br>Неожиданно тепло обретает форму.<br><br>Оно поднимается с земли в форме развевающейся, скручивающейся массы, и воздух переполняется запахами дыма и серы. Корчась и поднимаясь до страшных высот, пламя растекается по расплавленной земле, на кончиках искривляясь. Дымящиеся глаза распахиваются, и тварь издаёт глубокое и трещащее гоготание.<br><br>Kiwibot прошептала единое слово.<br><br><em>\"Перегорание.\"</em>",
|
||||
"questBurnoutCompletion": "<strong>Выгорун ПОВЕРЖЕН!</strong><br><br>С глубоким мягким вздохом Выгорун медленно испускает могучий дух, поддерживавший его пламя. Когда монстр тихо рассыпается в пепел, его украденная энергия поднимается в воздух, мерцая, восстанавливая Истощённые Силы и возвращая им их истинный облик. <br><br> Иен, Дэниэл и Сезонная Волшебница поздравляют жителей страны Habitica, спешащих поприветствовать их, и все пропавшие жители Цветущих Полейобнимают своих друзей и родных. Последняя Истощённая Сила превращается в саму Радостную Жницу!<br><br>\"Смотрите!\" - шёпотом восклицает @Baconsaur, когда пепел начинает блестеть. Медленно из них возрождаются сотни сияющих фениксов!<br><br>Одна из светящихся птиц садится на костлявую руку Радостной жницы, и та улыбается ей. \"Немало времени прошло с тех пор, как мне выпадала высокая честь лицезреть феникса на Цветущих полях,\" - говорит она. \"Хотя, учитывая недавние события, должна сказать, это весьма соответствует обстоятельствам!\"<br><br>Тон её голоса становится серьёзнее, хотя (естественно) её улыбка не исчезает. \"Мы здесь известны своим трудолюбием, но мы также знамениты своими пирами и празднествами. Мне кажется забавным, что мы так старались спланировать великолепную вечеринку и при этом отказывали себе в веселье. Мы ни в коем случае не должны совершать такую ошибку дважды!\"<br><br>Она хлопает в ладоши. \"А теперь - давайте праздновать!\"",
|
||||
"questBurnoutCompletionChat": "Выгорун ПОВЕРЖЕН!\n\nС глубоким мягким вздохом Выгорун медленно испускает могучий дух, поддерживавший его пламя. Когда монстр тихо рассыпается в пепел, его украденная энергия поднимается в воздух, мерцая, восстанавливая Истощённые Силы и возвращая им их истинный облик.\n\nИен, Дэниэл и Сезонная Волшебница поздравляют жителей страны Habitica, спешащих поприветствовать их, и все пропавшие жители Цветущих Полейобнимают своих друзей и родных. Последняя Истощённая Сила превращается в саму Радостную Жницу!\n\n\"Смотрите!\" - шёпотом восклицает @Baconsaur, когда пепел начинает блестеть. Медленно из них возрождаются сотни сияющих фениксов!\n\nОдна из светящихся птиц садится на костлявую руку Радостной жницы, и та улыбается ей. \"Немало времени прошло с тех пор, как мне выпадала высокая честь лицезреть феникса на Цветущих полях,\" - говорит она. \"Хотя, учитывая недавние события, должна сказать, это весьма соответствует обстоятельствам!\"\n\nТон её голоса становится серьёзнее, хотя (естественно) её улыбка не исчезает. \"Мы здесь известны своим трудолюбием, но мы также знамениты своими пирами и празднествами. Мне кажется забавным, что мы так старались спланировать великолепную вечеринку и при этом отказывали себе в веселье. Мы ни в коем случае не должны совершать такую ошибку дважды!\"\n\nОна хлопает в ладоши. \"А теперь - давайте праздновать!\"\n\nВсе жители Habitica получают:\n\nПитомца Феникса\nСкакуна Феникса\nДостижение: Спаситель Цветущих Полей\nОбычную конфету\nВанильную конфету\nПесочную конфету\nКоричную конфету\nШоколадную конфету\nГнилую конфету\nКислую розовую конфету\nКислую голубую конфету\nМедовую конфету",
|
||||
@@ -292,10 +292,10 @@
|
||||
"questMonkeyBoss": "Ужасный Мандрил",
|
||||
"questMonkeyDropMonkeyEgg": "Капуцин (яйцо)",
|
||||
"questMonkeyUnlockText": "Позволяет покупать на рынке капуцина в яйце",
|
||||
"questSnailText": "Улитка из Подземелья Тяжелого Труда",
|
||||
"questSnailNotes": "Вы взволнованы, потому что начинаете квест в покинутом Подземелье Тяжелого Труда. Как только вы заходите, вы чувствуете, как земля уходит из-под ног. Поднимаете взгляд на тропу впереди и видите, что жители страны Habitica застряли в слизи. @Overomega кричит: \"У них было слишком много неважных задач и ежедневных заданий, и они застряли в том, что не имеет значения! Вытащите их!\"<br><br>\"Вам необходимо найти источник протечки\", - @Pfeffernusse согласился, - \"Или задания, которые они не могут выполнить, затянут их навсегда!\"<br><br>Вытаскивая свое оружие, вы продираетесь сквозь липкую грязь... и случайно встречаетесь с грозной Улиткой из Подземелья Тяжелого Труда.",
|
||||
"questSnailCompletion": "Вы обрушиваете свое оружие на огромный панцирь улитки, разламывая его надвое, и освобождаете поток воды. Слизь смывается водой, находящиеся рядом жители страны Habitica празднуют. \"Смотри\", - говорит @Misceo. - \"В остатках грязи лежат несколько яиц улитки\".",
|
||||
"questSnailBoss": "Улитка из Подземелья Тяжелого Труда",
|
||||
"questSnailDropSnailEgg": "Улитка (яйцо)",
|
||||
"questSnailUnlockText": "Позволяет покупать на рынке улитку в яйце"
|
||||
"questSnailText": "Моллюск из подземелья Тяжелого труда",
|
||||
"questSnailNotes": "Вы взволнованы, потому что начинаете квест в покинутом подземелье Тяжелого труда. Как только вы заходите, вы чувствуете, как земля уходит из-под ног. Поднимаете взгляд на тропу впереди и видите, что жители страны Habitica застряли в слизи. @Overomega кричит: \"У них было слишком много неважных задач и ежедневных заданий, и они застряли в том, что не имеет значения! Вытащите их!\"<br><br>\"Вам необходимо найти источник протечки\", - @Pfeffernusse согласился, - \"Или задания, которые они не могут выполнить, затянут их навсегда!\"<br><br>Вытаскивая свое оружие, вы продираетесь сквозь липкую грязь... и случайно встречаетесь с грозной Улиткой из подземелья Тяжелого труда.",
|
||||
"questSnailCompletion": "Вы обрушиваете свое оружие на огромный панцирь моллюска, разламывая его надвое, и освобождаете поток воды. Слизь смывается водой, находящиеся рядом жители страны Habitica празднуют. \"Смотри\", - говорит @Misceo. - \"В остатках грязи лежат несколько яиц моллюска\".",
|
||||
"questSnailBoss": "Моллюск из подземелья Тяжелого труда",
|
||||
"questSnailDropSnailEgg": "Моллюск (яйцо)",
|
||||
"questSnailUnlockText": "Позволяет покупать на рынке моллюска в яйце"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"rebirthNew": "Возрождение: доступно новое приключение!",
|
||||
"rebirthUnlock": "Вы открыли Возрождение! Особый предмет с рынка позволит начать игру заново с уровня 1, сохранив при этом свои задания, достижения, питомцев и т. д. Используйте его, чтобы вдохнуть новую жизнь в Habitica, если вам кажется, что вы достигли всего, или чтобы испытать нововведения свежим взглядом начинающего персонажа!",
|
||||
"rebirthUnlock": "Вы раскрыли Возрождение! Особый предмет с Рынка позволит начать игру заново с уровня 1, сохранив при этом свои задания, достижения, питомцев и т.д. Используйте его, чтобы вдохнуть новую жизнь в Habitica, если вам кажется, что вы уже всего достигли, или чтобы испробовать новые возможности со свежим взглядом начинающего персонажа!",
|
||||
"rebirthBegin": "Возрождение: Начни новое приключение",
|
||||
"rebirthStartOver": "Перерождение позволит вашему персонажу начать всё сначала с 1 уровня.",
|
||||
"rebirthAdvList1": "Ваше здоровье полностью восстанавливается.",
|
||||
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"cancelSub": "Отмена подписки",
|
||||
"canceledSubscription": "Подписка отменена",
|
||||
"adminSub": "Подписки администратора",
|
||||
"morePlans": "More Plans<br>Coming Soon",
|
||||
"morePlans": "Больше тарифов<br>Скоро",
|
||||
"organizationSub": "Частная организация",
|
||||
"organizationSubText": "Члены организации не участвуют в Habitica в целом, что обеспечивает концентрацию.",
|
||||
"hostingType": "Тип хостинга",
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Набор Зимнего Пламени",
|
||||
"mysterySet201601": "Набор Чемпиона Решительности",
|
||||
"mysterySet201602": "Набор Сердцееда",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Стандартный Стимпанковый набор",
|
||||
"mysterySet301405": "Набор аксессуаров в стиле Стимпанка",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Вандер-Кон",
|
||||
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Cold Fire Armor",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Soothing Lunar Armor",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Winter Flame Set",
|
||||
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Cold Fire Armor",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Stimpank odelo",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Kicoško i zanosno! Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike februar 3015..",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Soothing Lunar Armor",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Otmeni cilindar",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Otmeni cilindar za pripadnike visokog društva! Predmet za pretplatnike januar 3015. Ne daje nikakav bonus.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Jednostavni cilindar",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Winter Flame Set",
|
||||
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Cold Fire Armor",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk-dräkt",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Soothing Lunar Armor",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Stilig cylinderhatt",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Vanlig cylinderhatt",
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
"danielText2Broken": "Oh... If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies... Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn...",
|
||||
"alexander": "Köpmannen Alexander",
|
||||
"welcomeMarket": "Välkommen till Marknaden! Köp svårfunna ägg och drycker! Sälj de du inte behöver! Beställ praktiska tjänster! Kom och se vad vi har att erbjuda.",
|
||||
"displayItemForGold": "Do you want to sell a <strong><%= itemType %></strong>?",
|
||||
"displayItemForGold": "Vill du sälja en <strong><%= itemType %></strong>?",
|
||||
"displayEggForGold": "Vill du sälja ett <strong><%= itemType %> Ägg</strong>?",
|
||||
"displayPotionForGold": "Vill du sälja en <strong><%= itemType %> Dryck</strong>?",
|
||||
"sellForGold": "Sälj för <%= gold %> Guld",
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Isbjörn (Riddjur)",
|
||||
"questEvilSanta2Text": "Hitta Björnungen",
|
||||
"questEvilSanta2Notes": "When Trapper Santa captured the polar bear mount, her cub ran off into the icefields. You hear twig-snaps and snow crunch through the crystalline sound of the forest. Paw prints! You start racing to follow the trail. Find all the prints and broken twigs, and retrieve the cub!",
|
||||
"questEvilSanta2Completion": "Du har hittat kuben! Den kommer hålla dig sällskap för alltid.",
|
||||
"questEvilSanta2Completion": "Du har hittat björnungen! Den kommer hålla dig sällskap för alltid.",
|
||||
"questEvilSanta2CollectTracks": "Spår",
|
||||
"questEvilSanta2CollectBranches": "Brutna Kvistar",
|
||||
"questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Isbjörn (Husdjur)",
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
"newTaskEdit": "Öppna nya uppgifter i redigeringsläge",
|
||||
"newTaskEditPop": "Med den här inställningen öppnas nya uppgifter direkt så att du kan lägga till detaljer som anteckningar och taggar.",
|
||||
"dailyDueDefaultView": "Set Dailies default to 'due' tab",
|
||||
"dailyDueDefaultViewPop": "With this option set, the Dailies tasks will default to 'due' instead of 'all'",
|
||||
"dailyDueDefaultViewPop": "Med den här inställningen sätts dina Dagliga uppgifters standard till \"förfaller\" istället för \"alla\".",
|
||||
"reverseChatOrder": "Visa chatt meddelanden i omvänd ordning",
|
||||
"startCollapsed": "Tagglistor i uppgifter startar som minimerade.",
|
||||
"startCollapsedPop": "Med den här inställningen är tagg-listan dold när du öppnar en uppgift för redigering.",
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
{
|
||||
"subscription": "Abonnemang",
|
||||
"subscriptions": "Abonnemang",
|
||||
"subDescription": "Buy Gems with gold, get monthly mystery items, retain progress history, double daily drop-caps, support the devs. Click for more info.",
|
||||
"subDescription": "Köp Juveler med guld, få mystiska saker varje månad, behåll historiken över framsteg, begränsningen på fynd ökas till det dubbla och stöd utvecklarna. Klicka här för mer information.",
|
||||
"buyGemsGold": "Köp Juveler med Guld",
|
||||
"buyGemsGoldText": "Köpmannen Alexander säljer dig Juveler mot en kostnad av <%= gemCost %> guld per juvel. Hans månatliga transporter är från början begränsad till <%= gemLimit %> Juveler per månad, men begränsningen ökar med 5 Juveler för var tredje månad av konsekutiv prenumeration, upp till maximalt 50 Juveler per månad!",
|
||||
"retainHistory": "Retain additional history entries",
|
||||
"retainHistory": "Behåll ytterligare historik över inlägg",
|
||||
"retainHistoryText": "Gör att färdiga uppgifter och historik över uppgifter är tillgängliga under en längre tid.",
|
||||
"doubleDrops": "Fördubblad daglig drop-gräns",
|
||||
"doubleDropsText": "Fullborda ditt stall snabbare!",
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Winter Flame Set",
|
||||
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Cold Fire Armor",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Soothing Lunar Armor",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "Winter Flame Set",
|
||||
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
|
||||
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -161,7 +161,7 @@
|
||||
"con": "体质",
|
||||
"per": "感知",
|
||||
"int": "智力",
|
||||
"showQuickAllocation": "Show stat allocation",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Hide stat allocation",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User -> Stats."
|
||||
"showQuickAllocation": "显示属性分配",
|
||||
"hideQuickAllocation": "隐藏属性分配",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "每个等级获得一点属性点供你分配。你可以手工分配或者用一种自动分配选项让游戏帮你决定,在 玩家 -> 角色属性及成就 中选择。"
|
||||
}
|
||||
@@ -143,14 +143,14 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "您的行动如此迟缓,",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "彩纸炮",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "爽歪歪!!!!!仙境迎来快乐的冬天!!!!\n提升<%= int %>点智力。2015-2016 冬季限量版装备。",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "烈焰流星锤",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "你精通了锤球、棍棒和小刀。现在你提高到杂耍火焰!嗷呜!增加 <%= str %>点力量。2016年春季限定版装备。",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "奶酪锤",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "没有人的朋友能比有着柔软的奶酪的老鼠还要多。增加 <%= str %>点力量。2016春季限定版装备。",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Staff of Bells",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Spring Flower Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageText": " 铃杖",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "阿布拉-卡特-阿布拉!多么耀眼,你可能对自己施放了催眠术!噢...它叮当作响...增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。2016年春季限定版装备。",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "春花魔杖",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "伴随着挥舞和闪烁,你给田地和森林带来了繁荣茂盛!还打击了讨厌老鼠的头。增加<%= int %>点智力。2016年春季限量版装备。",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "盛宴之叉",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "刺伤你的仇敌或是插进你最爱的食物——这把多才多艺的叉子可是无所不能!没有属性加成。2014年11月捐助者物品。",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "爱与真理之微光翅膀法杖",
|
||||
@@ -318,14 +318,14 @@
|
||||
"armorSpecialWinter2016MageNotes": "最明智的法师会在冬日寒风里把自己裹得好好的。增加<%= int %>点智力。2015-2016冬季限量版装备。",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerText": "节日仙女斗篷",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "节日仙女们会将身体两侧的翅膀把身体围住保护自己,用头上的翅膀在Habitica以100mph的速度逆风飞翔,为每个人带来礼物,抛洒庆祝的彩纸屑。真好玩。增加<%= con %>点体质。2015-2016冬季限量版装备。",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Canine Camo Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "A clever pup knows to choose a brighter guise for concealment when everything is green and vibrant. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mighty Mail",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Though you be but little, you are fierce! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brightly colored, so you won't be mistaken for a necromouser. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffy Bunny Breeches",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hippity hop! Bound from hill to hill, healing those in need. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "犬迷彩套装",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "一个聪明的小狗知道去选择一个鲜丽伪装来隐藏,当所有东西都是绿色和鲜活的。增加<%= per %> 点感知。2016年春季限量版装备。",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "威武盔甲",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "尽管你的存在渺小,但你很勇猛!增加<%= con %>点体质。2016年春季限定版装备。",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "豪华的猫长袍",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "它色彩斑斓,所以你不会被误认为是一个亡灵鼠法师。增加<%= int %>点智力。2016年春季限定版装备。",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "蓬松的兔马裤",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "蹦蹦跳跳!从一个山头跳到另一个山头,治疗需要的人。增加<%= con %>点体质。2016年春季限量版装备。",
|
||||
"armorMystery201402Text": "使者长袍",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "闪闪发光又强大,这些衣服有很多携带信件的口袋。没有赋予好处。2014年2月订阅者物品。",
|
||||
"armorMystery201403Text": "森林行者护甲",
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "这件铠甲是直接用魔法木材雕刻的,令人惊讶的舒适。没有属性加成。2015年11月捐助者物品。",
|
||||
"armorMystery201512Text": "冷之焰盔甲",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "召唤冰冷的冬之焰!没有属性加成。2015年12月订阅者物品。",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "蒸汽朋克套装",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "整洁又精神,真聪明!没有属性加成。3015年2月订阅者物品",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "静月护甲",
|
||||
@@ -517,14 +519,14 @@
|
||||
"headSpecialWinter2016MageNotes": "在你施法时,保证双眼不会被雪挡住。提高<%= per %>点感知。2015-2016冬季限量版装备。",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerText": "仙女翅膀头盔",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "那些翅膀飞行的太快,导致他们的视线都模糊了!提升 <%= int %>点智力。2015-2016冬季限量版装备。",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Good Doggy Mask",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, what a cute puppy! Come here and let me pet your head. ...Hey, where did all my Gold go? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Mouse Guard Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Never again shall you be bopped on the head! Let them try! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparel to set you above the mere alley-mages of the world. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Blossom Diadem",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "It glints with the potential of new life ready to burst forth. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "善良小狗面具",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "啊呜,好一只可爱的小狗!到这儿来,让我摸摸头...嘿,我所有的的金币去哪儿了?增加<%= per %> 点感知。2016年春季限量版装备。",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "鼠小兵头盔",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "再也不会被敲打头部了!让他们试试!增加 <%= str %>点力量。2016年春季限定版装备。",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "豪华的猫帽",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "穿上它让你超越了世界上那些巷弄法师。增加<%= per %>点感知。2016年春季限定版装备。",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "花开王冠",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "它带着准备向前爆发的新生潜能迅速地闪烁。增加<%= int %>点智力。2016年春季限定版装备。",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "彩虹战士头盔",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "为了庆祝GaymerX会议的召开,这个特殊的头盔i带有炫目多彩的发光彩虹图样!GaymerX是一个向所有人开放并声援LGBTQ的游戏集会。",
|
||||
"headMystery201402Text": "翼盔",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "保持坚定,勇敢的冠军!没有属性加成。2016年1月订阅者物品。",
|
||||
"headMystery201602Text": "负心人头巾",
|
||||
"headMystery201602Notes": "对所有你的爱慕者隐藏你的身份。没有属性加成。2016年2月捐赠者物品。",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "华丽礼帽",
|
||||
"headMystery301404Notes": "上流社会佼佼者的华丽礼帽!3015年1月捐赠者物品。没有属性加成。",
|
||||
"headMystery301405Text": "基础礼帽",
|
||||
@@ -686,12 +690,12 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "用这个雪橇来格挡攻击,或者乘着它华丽地切入战场!增加<%= con %>点体质。2015-2016冬季限量版装备。",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "像素礼物",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "快拆开它快拆开它快拆开他!重要的事情说三遍!增加<%= con %>点体质。2015-2016冬季限定版装备。",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Floral Buckler",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "The April Fool claims this little shield will block Shiny Seeds. Don't believe him. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "烈焰流星锤",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "你精通了锤球、棍棒和小刀。现在你提高到杂耍火焰!嗷呜!增加 <%= str %>点力量。2016年春季限定版装备。",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "奶酪轮",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "你顶着恶魔的圈套得到了这个增加防御的食物。增加<%= con %>点体质。2016年春季限量版装备。",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "花盾",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "愚人节宣告这个小盾将阻挡闪亮的种子。不要相信他。增加<%= con %>点体质。2016年春季限定版装备。",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "决心屠戮者",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "这把剑能挡开所有的干扰。没有属性加成。2016年1月订阅者物品。",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "时钟之盾",
|
||||
@@ -769,16 +773,16 @@
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "这对耳朵听力过人,以防有魔术师在随处泄密。没有属性加成。2015春季限定版装备。",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "绿色猫耳",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "这对可爱的猫耳朵会让其他人嫉妒到眼睛发绿。没有属性加成。2015春季限定版装备。",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Green Dog Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "With these, you can keep track of tricky Mages even if they turn invisible! Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Red Mouse Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "To better hear your theme song across clamorous battlefields. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "绿色犬耳",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "戴着它,你能跟踪狡猾的魔法师,即使他们释放了隐形术。没有属性加成。2016春季限定版装备。",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "红色鼠耳",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "在吵闹的战场中能更好的听到你的主题曲。没有属性加成。2016春季限定版装备。",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "黄色猫耳",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "这对尖锐的猫耳能察觉周围魔法微小的嗡嗡声,或者盗贼无声的脚步。没有属性加成。2016春季限定版装备。",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Purple Bunny Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "They stand like flags above the fray, letting others know where to run for help. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "紫色兔耳",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "他们立起来就像战旗,让其他人知道在哪儿得到帮助。没有属性加成。2016春季限定版装备。",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "熊耳朵",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a brave bear! Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "这对耳朵让你看上去就像一只勇敢的熊!没有效果加成。",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsText": "仙人掌耳朵",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsNotes": "这对耳朵让你看上去就像一只多刺的仙人掌!没有效果加成。",
|
||||
"headAccessoryFoxEarsText": "狐狸耳朵",
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
"inbox": "收件箱",
|
||||
"abuseFlag": "举报违反社区准则的用户",
|
||||
"abuseFlagModalHeading": "举报 <%= name %> 违规",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>swearing, religous oaths</li><li>bigotry, slurs</li><li>adult topics</li><li>violence, including as a joke</li><li>spam, nonsensical messages</li></ul>",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "你确定要举报这个帖子?你 只能 举报违反了<%= firstLinkStart %>社区准则<%= linkEnd %>或者 <%= secondLinkStart %>服务条款<%= linkEnd %> 的帖子。不当的举报是违反社区准则的,并且你会因此而违规。适当的举报理由包括但不限于:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>咒骂 、宗教性的起誓</li><li>偏见、诋毁</li><li>成人话题</li><li>暴力内容,即便是玩笑性质的</li><li>垃圾邮件,荒谬的消息</li></ul>",
|
||||
"abuseFlagModalButton": "举报违规",
|
||||
"abuseReported": "感谢您报告此违反服务条款的行为。版主已经接到通知。",
|
||||
"abuseAlreadyReported": "你已经举报过此信息。",
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
"amazonInstructions": "点击按钮来使用亚马逊账户支付",
|
||||
"paymentMethods": "支付通过",
|
||||
"classGear": "职业装备",
|
||||
"classGearText": "First: don't panic! Your old gear is in your inventory, and you're now wearing the apprentice equipment of your new class. Wearing your class's gear grants you a 50% bonus to stats. However, feel free to switch back to your old gear.",
|
||||
"classGearText": "首先:不要慌!你原来的装备在你的仓库中,你现在穿着你新职业的学徒装备。穿戴职业装备给予50%的装备属性加成。但是,可以自由换上你原来的装备。",
|
||||
"classStats": "这是你职业的属性点:它们会影响游戏的操作和过程。每次升级时,你将获得一点自由分配点,用来给某一特定属性加成。将鼠标悬停在每个属性上来查看更多信息。",
|
||||
"autoAllocate": "自动分配",
|
||||
"autoAllocateText": "如果选了“自动分配”,你的角色会自动地根据你的任务属性,你可以在<strong>任务 > 编辑 > 高级 > 属性</strong>中看到他们。例如,如果你经常点‘健身房’任务,而健身房日常属性被设置为'物理',那你会自动获得力量点。",
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"moreClass": "想知道更多关于职业系统的信息,看",
|
||||
"tourWelcome": "欢迎来到Habitica!这是你的待办事项。勾选一项任务来进行下一步!",
|
||||
"tourExp": "干得漂亮!勾选一项任务会给你带来经验值和金币!",
|
||||
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
|
||||
"tourDailies": "这一列是为每日任务。接着,输入一个你每天要做的任务!<strong>每日任务示例</strong>: <strong>整理床铺</strong>, <strong>用牙线洁牙</strong>, <strong>检查工作邮件</strong>",
|
||||
"tourCron": "棒极了!你的每日任务会每天重置。",
|
||||
"tourHP": "注意!如果你在午夜还未完成其中一项每日任务,你会受到伤害!",
|
||||
"tourHabits": "这一栏用来记录你一天之内的好习惯和坏习惯的行为次数。点击铅笔图案来编辑项目名称,然后点击勾形标记保存来进行下一步。",
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"questSpiderDropSpiderEgg": "蜘蛛 (蛋)",
|
||||
"questSpiderUnlockText": "解锁蜘蛛蛋购买功能",
|
||||
"questVice1Text": "维斯,第1部分:逃出恶习之龙的控制",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p>How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!</p>",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>传言说,有一个可怕的恶魔藏身于Habitica山的洞穴中。它会扭转接近这片土地的英雄坚强的意志,让他们染上恶习并变得懒惰!这个野兽由巨大的力量和阴影组成,并化身为一条奸诈的阴影巨龙——恶习之龙。勇敢的Habitica居民,一起站出来,击败这个邪恶的怪物。但是,你一定要相信自己能抵抗他巨大的邪恶之力。 </p><h3>恶习第1部:</h3><p>小心不要让他控制你的意志,不然你怎么和他战斗?不要成为懒惰和恶习的牺牲品!努力与巨龙的力量对抗吧,逃出他邪恶之力的影响!</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "恶习之龙的阴影",
|
||||
"questVice1DropVice2Quest": "恶习之龙第2部 (卷轴)",
|
||||
"questVice2Text": "维斯,第2部分:寻找巨龙的巢穴",
|
||||
@@ -74,30 +74,30 @@
|
||||
"questVice3DropDragonEgg": "龙 (宠物蛋)",
|
||||
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "深色孵化药水",
|
||||
"questMoonstone1Text": "月长石顶链第1部:月长石顶链",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!<br><br>You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.<br><br>\"Don’t bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me – and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "一个可怕的麻烦困扰着Habitica居民。已经消失很久的坏习惯回来复仇了。盘子没有清洗,课本很长时间没有看,拖延症开始猖獗!<br><br>你跟踪着你自己的一些归来的坏习惯,来到了淤塞之沼,并发现了这一切的元凶:可怕的死灵巫师,雷茜德维特。你冲了进去,挥舞着你的武器,但是它们都穿过了她幽灵一般的身体,没有造成任何伤害。<br><br>“别费劲儿了,”她用粗糙刺耳的声音嘶嘶得说。“没有月长石项链的话,没有什么可以伤害我--而且宝石大师@aurakami很久以前就将月长石分散到了Habitica的各处!”虽然你气喘吁吁的撤退了... 但是你知道你需要做什么。",
|
||||
"questMoonstone1CollectMoonstone": "月长石",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "月长石项链第2部:再犯巫师 (卷轴)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "月亮石之链,第2部分:再犯亡灵法师",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "The brave weaponsmith @Inventrix helps you fashion the enchanted moonstones into a chain. You’re ready to confront Recidivate at last, but as you enter the Swamps of Stagnation, a terrible chill sweeps over you.<br><br>Rotting breath whispers in your ear. \"Back again? How delightful...\" You spin and lunge, and under the light of the moonstone chain, your weapon strikes solid flesh. \"You may have bound me to the world once more,\" Recidivate snarls, \"but now it is time for you to leave it!\"",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "勇敢的武器铸造师@Inventrix帮你将附魔的月长石铸造成了一条项链。你现在已经准备好面对雷茜德维特了,但是当你进入淤塞之沼的时候,感觉寒气逼人。<br><br>腐朽的气息在你的耳边低语。“又回来了?真令人高兴啊...”你冲向前去,猛地刺出,在月长石项链的光芒下,你的武器击中了她的肉体。“你再次将我与这个世界束缚在了一起,”雷茜德维特咆哮着,“而且这次该是你离开这个世界了!”",
|
||||
"questMoonstone2Boss": "死灵法师",
|
||||
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "月长石项链第3部:再犯改造 (卷轴)",
|
||||
"questMoonstone3Text": "月长石顶链,第3部:再犯改造",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "Recidivate crumples to the ground, and you strike at her with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.<br><br>\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the specter of your most feared foe!\"<br><br>A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivate’s body writhes and contorts into a shape that fills you with dread – the undead body of Vice, horribly reborn.",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.<br><br>@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "雷茜德维特蜷缩在地上,你用月长石项链给她致命一击。可怕的事情发生了,她抓住了宝石,眼中闪耀着胜利的火焰。<br><br>“愚蠢的生物!”她喊道。“这些月长石的确能够让我回复成物质形态,但是并不像你想象的那样。当满月在黑暗中变圆的时候,我的力量也会变得强大,我从阴影之中召唤了你们最为恐惧的家伙!”<br><br>一股浓烈的雾从沼泽中升起,雷茜德维特的身体扭曲变形成了让人恐惧的形状--恶习的不死之身,恐惧的再生了。",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "当这不死的巨龙崩溃的时候,你的呼吸变得困难,汗水刺激着你的眼睛。雷茜德维特的残留物消散成了一片浓浓的灰雾,在微风的吹拂下散去了,你听到Habitica居民为永远打败了他们的坏习惯而呐喊的声音从四处传来。<br><br>驯兽师@Baconsaur骑着狮鹫从天上俯冲而下。“我在天上看到了你最后的战斗,我被深深的感动了。请务必收下这个附魔的束腰上衣--你的勇敢展现了你高贵的心灵,我相信命中注定你要收下它。”",
|
||||
"questMoonstone3Boss": "死者-恶习",
|
||||
"questMoonstone3DropRottenMeat": "腐肉 (食物)",
|
||||
"questMoonstone3DropZombiePotion": "僵尸孵化药水",
|
||||
"questGoldenknight1Text": "黄金骑士,第1部分:一场严肃的谈话",
|
||||
"questGoldenknight1Notes": "The Golden Knight has been getting on poor Habiticans' cases. Didn't do all of your Dailies? Checked off a negative Habit? She will use this as a reason to harass you about how you should follow her example. She is the shining example of a perfect Habitican, and you are naught but a failure. Well, that is not nice at all! Everyone makes mistakes. They should not have to be met with such negativity for it. Perhaps it is time you gather some testimonies from hurt Habiticans and give the Golden Knight a stern talking-to!",
|
||||
"questGoldenknight1Notes": "黄金骑士得知了可怜的Habitica居民们的情况。你们没有将每日任务全部完成?点击了一个不好的习惯?她会以此为理由来不断的骚扰你,教你怎样追寻她的脚步。她是完美的Habitica居民光辉的榜样,而你只不过是一个失败者。好吧,这一点也不好!所有人都会犯错。那些犯了错的人也不应因此就受到这样的否定。也许现在对你来说正是时候,从受到伤害的Habitica居民们那里收集一些证据,然后和黄金骑士来一场严肃的谈话",
|
||||
"questGoldenknight1CollectTestimony": "证据",
|
||||
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "黄金骑士项链第2部:黄金骑士 (卷轴)",
|
||||
"questGoldenknight2Text": "黄金骑士,第2部:黄金骑士",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "Armed with hundreds of Habitican's testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcan's complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "身上带着上百个Habitica居民的证据,你最终面对着黄金骑士。你开始一个接着一个地对她陈述Habitica居民对她的不满,“还有@Pfeffernusse说你总是不停的自夸--”黄金骑士举手打断了你,嘲笑道,“拜托,这些人只不过是嫉妒我的成功。比起抱怨,他们更应该像我一样努力的工作!也许我应该向你展示一下,勤奋所能给予你的力量,就像我这样!”她举起流星锤,准备攻击你!",
|
||||
"questGoldenknight2Boss": "黄金骑士",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "黄金骑士项链第3部:钢铁骑士 (卷轴)",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "黄金骑士第3部:钢铁骑士",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "With a satisfying clang, the Iron Knight falls to his knees and slumps over. \"You are quite strong,\" he pants. \"I have been humbled, today.\" The Golden Knight approaches you and says, \"Thank you. I believe we have gained some humility from our encounter with you. I will speak with my father and explain the complaints against us. Perhaps, we should begin apologizing to the other Habiticans.\" She mulls over in thought before turning back to you. \"Here: as our gift to you, I want you to keep my morningstar. It is yours now.\"",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn的向你大喊试图引起你的注意。战斗之余,一个新的人物出现了。一个手中握着剑身上穿着染上黑色血污的铁铠的骑士慢慢地走近了你。黄金骑士对这个人大喊道:“爸爸,不!”但是骑士丝毫没有停止的迹象。她转身对你说:“我很抱歉。我一直是个大傻瓜,我太傲慢了,都不到自己曾有多残忍。但我父亲比过去的我还要残忍得多。如果他不停下来,他就会毁了我们所有人。来吧,拿着我的流星锤去阻止钢铁骑士吧!”",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "铿锵一声,钢铁骑士双膝跪地倒下了。“你太强了,” 他喘着粗气说, “今天,我被轻而易举地打败了。”黄金骑士向你走来,说道:“ 谢谢你。我相信我们都从与你的相遇中学会了谦逊。我会和我的父亲好好谈谈,并解释那些针对我们的怨言。也许是时候向其他Habitica居民们道歉了。” 她考虑了一会儿,又向你转过身来,“拿上它吧,作为我们给你的礼物,我希望你能带上我的流星锤。它现在是你的了。”",
|
||||
"questGoldenknight3Boss": "钢铁骑士",
|
||||
"questGoldenknight3DropHoney": "蜂蜜 (食物)",
|
||||
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "黄金孵化药水",
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
"questEggHuntCollectPlainEgg": "普通的蛋",
|
||||
"questEggHuntDropPlainEgg": "普通蛋",
|
||||
"questDilatoryText": "恐怖的拖延巨龙",
|
||||
"questDilatoryNotes": "We should have heeded the warnings.<br><br>Dark shining eyes. Ancient scales. Massive jaws, and flashing teeth. We've awoken something horrifying from the crevasse: <strong>the Dread Drag'on of Dilatory!</strong> Screaming Habiticans fled in all directions when it reared out of the sea, its terrifyingly long neck extending hundreds of feet out of the water as it shattered windows with its searing roar.<br><br>\"This must be what dragged Dilatory down!\" yells Lemoness. \"It wasn't the weight of the neglected tasks - the Dark Red Dailies just attracted its attention!\"<br><br>\"It's surging with magical energy!\" @Baconsaur cries. \"To have lived this long, it must be able to heal itself! How can we defeat it?\"<br><br>Why, the same way we defeat all beasts - with productivity! Quickly, Habitica, band together and strike through your tasks, and all of us will battle this monster together. (There's no need to abandon previous quests - we believe in your ability to double-strike!) It won't attack us individually, but the more Dailies we skip, the closer we get to triggering its Neglect Strike - and I don't like the way it's eyeing the Tavern....",
|
||||
"questDilatoryNotes": "<p>我们本应该注意到这些警告。<br><br>冒着黑光的眼睛,古老的鳞片,巨大的下颚和寒光闪烁的利齿。我们从裂缝中唤醒了可怕的生物:<strong>恐怖的拖延巨龙!</strong>当它从海中出现,那离开水面数百英尺可怕的长脖子和足以震碎窗户的嘶哑吼声吓得玩家们四处逃窜。<br><br>“这肯定就是加剧拖延度的家伙!”Lemoness大喊。“这可不止项链任务的程度——那些深红色的日常事项吸引了它!”<br><br>“它的魔法能量不断涌起!” @Baconsaur大喊,“活了这么久,它一定有自愈的能力!我们怎么才能打败它?”<br><br>怎么了?就用我们打败其他怪物的方法——生产力!快啊,玩家,聚集在一起通过你的目标来形成攻击,我们会一同与它作战。(不需要退出之前的任务——我们相信你有能力两边同时进行!)它不会攻击我们个体,但我们跳过越多日常事项,就离它发动忽视打击越近——我可不喜欢它看酒馆的方式….",
|
||||
"questDilatoryBoss": "恐怖的拖延巨龙",
|
||||
"questDilatoryBossRageTitle": "忽视打击",
|
||||
"questDilatoryBossRageDescription": "当充能条被填满,恐怖的拖延巨龙会在Habitica的疆域释放出巨大的浩劫",
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@
|
||||
"questAtom3Boss": "洗衣终结者",
|
||||
"questAtom3DropPotion": "普通孵化药水",
|
||||
"questOwlText": "暗夜猫头鹰",
|
||||
"questOwlNotes": "The Tavern light is lit 'til dawn<br>Until one eve the glow is gone!<br>How can we see for our all-nighters?<br>@Twitching cries, \"I need some fighters!<br>See that Night-Owl, starry foe?<br>Fight with haste and do not slow!<br>We'll drive its shadow from our door,<br>And make the night shine bright once more!\"",
|
||||
"questOwlNotes": "酒馆的灯光彻夜明亮<br>直到一天晚上灯光不见了!<br>这让我们怎么找到通宵工作的人呢?<br>@Twitching 大喊道,\"我需要一些战士!<br>看到那只暗夜猫头鹰了吗, 就是那满身星星的敌人?<br>赶快战斗不要懈怠!<br>将它的黑影赶出门去,<br>让这夜晚再次被照的明亮!\" ",
|
||||
"questOwlCompletion": "暗夜猫头鹰在黎明前消失了,<br>即便如此, 你依然会打一个哈欠.<br>也许现在应该是休息的时候了?<br>这时,你发现你的床上有个窝!<br>对于暗夜猫头鹰来说那是最棒的了<br>你为了完成目标而彻夜不眠,<br>但是你的新宠物会悦耳的鸣叫<br>来告诉你应该去睡觉了.",
|
||||
"questOwlBoss": "暗夜猫头鹰",
|
||||
"questOwlDropOwlEgg": "猫头鹰(宠物蛋)",
|
||||
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@
|
||||
"invitedParty": "队伍邀请",
|
||||
"invitedGuild": "公会邀请",
|
||||
"importantAnnouncements": "你的账号处于失效状态",
|
||||
"weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
|
||||
"weeklyRecaps": "过去一周内你的活跃账号总结 (注意: 由于性能的问题,当前不可用,但我们希望有一个备份并很快再次发送电子邮件!)",
|
||||
"questStarted": "你的任务已经开始",
|
||||
"invitedQuest": "任务邀请",
|
||||
"kickedGroup": "从小组踢出",
|
||||
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"cancelSub": "取消捐助",
|
||||
"canceledSubscription": "取消捐助",
|
||||
"adminSub": "管理员捐助",
|
||||
"morePlans": "More Plans<br>Coming Soon",
|
||||
"morePlans": "更多计划<br>即将推出",
|
||||
"organizationSub": "私人组织",
|
||||
"organizationSubText": "组织成员独立于Habitica proper,为参与者提供专们的服务。",
|
||||
"hostingType": "主机类型",
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@
|
||||
"mysterySet201512": "冬季火焰组合",
|
||||
"mysterySet201601": "决心组冠军",
|
||||
"mysterySet201602": "负心人套装",
|
||||
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
|
||||
"mysterySet301404": "蒸汽朋克标准套装",
|
||||
"mysterySet301405": "蒸汽朋克配饰套装",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon漫展",
|
||||
|
||||
@@ -28,8 +28,8 @@
|
||||
"medium": "中等",
|
||||
"hard": "困难",
|
||||
"attributes": "属性",
|
||||
"physical": "生理上的",
|
||||
"mental": "心理上的",
|
||||
"physical": "身体上的",
|
||||
"mental": "精神上的",
|
||||
"otherExamples": "例如,职业上的追求,业余爱好,经济相关的,等等。",
|
||||
"progress": "进度",
|
||||
"daily": "日常",
|
||||
|
||||
@@ -148,8 +148,8 @@
|
||||
"backgroundGrandStaircaseText": "富豪樓梯",
|
||||
"backgroundGrandStaircaseNotes": "走下富豪樓梯。",
|
||||
"backgrounds032016": "第 22 組:2016 年 3 月推出",
|
||||
"backgroundDeepMineText": "深井",
|
||||
"backgroundDeepMineNotes": "從深井裡找到好東西。",
|
||||
"backgroundDeepMineText": "礦坑",
|
||||
"backgroundDeepMineNotes": "從礦坑裡挖掘珍貴金屬。",
|
||||
"backgroundRainforestText": "雨林",
|
||||
"backgroundRainforestNotes": "冒險進入一個熱帶雨林。",
|
||||
"backgroundStoneCircleText": "石圈",
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"statsAch": "屬性及成就",
|
||||
"profile": "基本資料",
|
||||
"avatar": "Customize Avatar",
|
||||
"avatar": "客制化角色圖像",
|
||||
"other": "其他",
|
||||
"fullName": "全名",
|
||||
"displayName": "顯示名稱",
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
"allocateInt": "分配給智力的屬性點:",
|
||||
"allocateIntPop": "增加一點智力",
|
||||
"noMoreAllocate": "恭喜您!您的角色已經達到了等級 100,所以往後的等級您將不會再獲得屬性點。您可以使用這個角色續續升級,又或者透過巿集取得免費的<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>重生之球</a>,從等級 1 開始一場嶄新的冒險。",
|
||||
"stats": "Avatar Stats",
|
||||
"stats": "角色狀態",
|
||||
"strength": "力量",
|
||||
"strengthText": "力量會增加「會心一擊」的機率,而會心一擊時會提升金幣、經驗和物品掉落的機率。力量還能幫助你傷害 BOSS。",
|
||||
"constitution": "體質",
|
||||
@@ -125,9 +125,9 @@
|
||||
"mageText": "法師善於學習,獲得經驗值和升級比其他職業快。他們還有大量的魔力以使用特殊的法術。如果你如果你喜歡玩得有策略性,或者你強烈地希望升級解鎖更多的遊戲內容,來玩法師吧!",
|
||||
"rogueText": "盜賊熱衷於積累財富,比其他人獲得更多的金幣,還擅長尋找隨機物品。他們特有的匿蹤技能使得他們能夠躲避未完成的每日任務帶來的傷害。如果你希望獲得更多的獎勵、成就並渴求戰利品及徽章,來玩盜賊吧!",
|
||||
"healerText": "醫者頑強地對抗突如其來的傷害,並且保護其他的人。錯過的日常任務和一些壞習慣不太能影響他們,他們總是想方設法幫你治療。如果你熱衷於輔助其他的隊友或者是享受那種從死神手裡奪回生命的快感,那就成為一名醫者吧!",
|
||||
"optOutOfClasses": "Opt Out",
|
||||
"optOutOfPMs": "Opt Out",
|
||||
"optOutOfClassesText": "Can't be bothered with classes? Want to choose later? Opt out - you'll be a warrior with no special abilities. You can read about the class system later on the wiki and enable classes at any time under User -> Stats.",
|
||||
"optOutOfClasses": "暫時不選擇",
|
||||
"optOutOfPMs": "暫時不選擇",
|
||||
"optOutOfClassesText": "不想要選擇職業,或是想稍候再做選擇?如果暫時不選擇,你將會是一位戰士,並沒有任何特別的屬性。你可以從遊戲維基取得各種職業的資訊,並且稍候在設定裏選擇職業。",
|
||||
"select": "選擇",
|
||||
"stealth": "匿蹤",
|
||||
"stealthNewDay": "新的一天開始時,錯過了的每日任務不會傷害到你。",
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
"respawn": "重生!",
|
||||
"youDied": "你死了!",
|
||||
"dieText": "你已經失去了一個等級,你所有的金幣,和隨機一件裝備。起來,Habit公民,然後再試一次!遏制這些負面的習慣,慎加的完成每日任務,並當你虛弱時持有讓死亡敬而遠之的治療藥水!",
|
||||
"sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 gems.",
|
||||
"sureReset": "你確定嗎?這將重置你的角色的職業和屬性點(他們會回到未分配的狀態),這會花費3寶石",
|
||||
"purchaseFor": "花費 <%= cost %> 顆寶石嗎?",
|
||||
"notEnoughMana": "魔力不足。",
|
||||
"invalidTarget": "無效目標",
|
||||
@@ -161,7 +161,7 @@
|
||||
"con": "體質",
|
||||
"per": "感知",
|
||||
"int": "智力",
|
||||
"showQuickAllocation": "Show stat allocation",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Hide stat allocation",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User -> Stats."
|
||||
"showQuickAllocation": "開啟分配狀態",
|
||||
"hideQuickAllocation": "關閉分配狀態",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "每升一級你都能得到一點並分配到你想要的屬性。你可以手動分配,或讓系統在使用者->屬性下幫你自動完成。"
|
||||
}
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
"commGuidePara013": "在 Habitica 這麼大的社群裡,玩家來來去去,有時管理員也需要卸下他們尊貴的外袍,讓自己放鬆一下。下面列舉的是名譽管理員:雖然他們不再有管理員的權限,但我們仍然想要表彰他們的貢獻。",
|
||||
"commGuidePara014": "名譽管理員:",
|
||||
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Habitica 的公共空間",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica has two kinds of social spaces: public, and private. Public spaces include the Tavern, Public Guilds, GitHub, Trello, and the Wiki. Private spaces are Private Guilds, party chat, and Private Messages. All Display Names must comply with the public space guidelines. To change your Display Name, go on the website to User > Profile and click on the \"Edit\" button.",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica 有區分公共空間和私人空間。公共空間包括酒館、公會、GitHub、Trello以及Wiki。私人空間包括私人公會和隊伍聊天室。顯示名稱須遵照公共空間守則。要修改顯示名稱,請到網頁的玩家>基本資料,按編輯就可修改。",
|
||||
"commGuidePara016": "當你在 Habitica 的公共空間四處逛逛時,請務必遵守某些普通規則,好確保大家的安全與快樂。對於像你這樣的冒險者而言,想必是易如反掌!",
|
||||
"commGuidePara017": "<strong> 彼此尊重</strong> 成為一位彬彬有禮、善良且樂於助人的人。請記得 Habiticans 來自四面八方並擁有各式各樣的經驗,這也是讓 Habitica 這麼酷的原因!建立社群意謂著尊重與讚賞我們的不同與相似。這裡是一些尊重彼此的作法:",
|
||||
"commGuideList02A": "<strong> 遵守所有規定與條款 </strong>",
|
||||
@@ -40,8 +40,8 @@
|
||||
"commGuideList02F": "<strong>立即聽從管理員的要求</strong> 要麼終止爭論,要麼移駕到酒館後排角落。假設管理員允許,而你還想說上最後一句、或是臨走時撂些難聽話、或是還想總結反駁等等,請你到了酒館後排角落的 \"桌位\" 時才(有禮地)去發表.",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>花些時間去思考,而不是在激怒中作回應</strong>若有人告訴您說,您所說的一些話或所作的事令他們覺得不舒服。能夠向他人真誠的道歉就是您崇高的美德力量。若您覺得他們對您的反應有不恰當的地方,請通知管理員,而不是在公衆區域大聲地向他們喊罵。",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>分裂或有爭議的討論必須呈報給管理員。</strong> 如果你覺得討論已經變成筆戰,越來越激烈,過於情緒化,或是覺得自己被傷害,想要停戰,請寄信給<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>讓我們知道。這是我們的職責。",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Do not spam.</strong> Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming.",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>In private spaces,</strong> users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>不要發送垃圾信息</strong>;垃圾信息可能包括並不限於:在不同的地方發出同樣的評論或疑問,發送沒有意義的信息,或是一次發送大量的信息。重複地討要寶石或是捐助可能被歸類為是垃圾信息。",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>在個人空間中, </strong>玩家能更自由的討論任何喜歡的話題,但是,他們仍不能違反條款與要求,包括發布任何歧視性的、暴力的、恐嚇性的內容。記住,因為完成挑戰的紀錄會在完成者的資料中,所以挑戰的名稱也須遵守公共空間守則,不管他是不是只有在私人空間中呈現。",
|
||||
"commGuidePara020": "私人信息(私信)有一些附加要求。如果某人將你加入黑名單,請不要在任何別的地方聯繫對方要求解除。並且你不應該用私信來尋求幫助(對幫助問題的公開回答會幫助整個社區)。最後,不要給任何人發私信要求寶石或訂閱來作為禮物,因為這樣的行為會被認為是在發送垃圾信息。",
|
||||
"commGuidePara021": "此外,Habit大陸中的一些公共區域還有另外的準則.",
|
||||
"commGuideHeadingTavern": "酒館",
|
||||
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
"dropEggCactusAdjective": "一隻刺手的",
|
||||
"dropEggBearCubText": "小熊",
|
||||
"dropEggBearCubMountText": "熊",
|
||||
"dropEggBearCubAdjective": "a brave",
|
||||
"dropEggBearCubAdjective": "一個勇敢",
|
||||
"questEggGryphonText": "獅鷲獸",
|
||||
"questEggGryphonMountText": "獅鷲獸",
|
||||
"questEggGryphonAdjective": "一隻驕傲的",
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "一顆色彩繽紛的",
|
||||
"questEggRatText": "老鼠",
|
||||
"questEggRatMountText": "老鼠",
|
||||
"questEggRatAdjective": "a sociable",
|
||||
"questEggRatAdjective": "一個有點大男子主義",
|
||||
"questEggOctopusText": "章魚",
|
||||
"questEggOctopusMountText": "章魚",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "一隻滑溜的",
|
||||
@@ -101,18 +101,18 @@
|
||||
"questEggSnakeText": "蛇",
|
||||
"questEggSnakeMountText": "蛇",
|
||||
"questEggSnakeAdjective": "一隻滑行的",
|
||||
"questEggUnicornText": "Unicorn",
|
||||
"questEggUnicornMountText": "Winged Unicorn",
|
||||
"questEggUnicornAdjective": "a magical",
|
||||
"questEggSabretoothText": "Sabretooth Tiger",
|
||||
"questEggSabretoothMountText": "Sabretooth Tiger",
|
||||
"questEggSabretoothAdjective": "a ferocious",
|
||||
"questEggMonkeyText": "Monkey",
|
||||
"questEggMonkeyMountText": "Monkey",
|
||||
"questEggMonkeyAdjective": "a mischievous",
|
||||
"questEggSnailText": "Snail",
|
||||
"questEggSnailMountText": "Snail",
|
||||
"questEggSnailAdjective": "a slow but steady",
|
||||
"questEggUnicornText": "獨角獸",
|
||||
"questEggUnicornMountText": "有翼獨角獸",
|
||||
"questEggUnicornAdjective": "一個神奇",
|
||||
"questEggSabretoothText": "劍齒虎",
|
||||
"questEggSabretoothMountText": "劍齒虎",
|
||||
"questEggSabretoothAdjective": "兇猛",
|
||||
"questEggMonkeyText": "猴子",
|
||||
"questEggMonkeyMountText": "猴子 ",
|
||||
"questEggMonkeyAdjective": "淘氣",
|
||||
"questEggSnailText": "蛇",
|
||||
"questEggSnailMountText": "蛇",
|
||||
"questEggSnailAdjective": "緩慢但穩定的",
|
||||
"eggNotes": "把孵化藥水倒在寵物蛋上會把它孵化成一隻<%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>。",
|
||||
"hatchingPotionBase": "普通",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "白色",
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@
|
||||
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "棉花糖粉藍色",
|
||||
"hatchingPotionGolden": "金色",
|
||||
"hatchingPotionSpooky": "怪異",
|
||||
"hatchingPotionPeppermint": "Peppermint",
|
||||
"hatchingPotionPeppermint": "薄荷",
|
||||
"hatchingPotionNotes": "把它倒在寵物蛋上可以孵化出一隻<%= potText(locale) %>寵物。",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "不能夠在任務寵物蛋上使用。",
|
||||
"foodMeat": "肉",
|
||||
|
||||
@@ -28,11 +28,11 @@
|
||||
"helped": "幫助了 Habit 成長",
|
||||
"helpedText1": "為了幫助 Habitica 成長,填寫",
|
||||
"helpedText2": "這份問卷。",
|
||||
"hall": "Hall of Heroes",
|
||||
"hall": "英雄殿堂",
|
||||
"contribTitle": "貢獻者頭銜 ( 例如「鐵匠」)",
|
||||
"contribLevel": "貢獻級別",
|
||||
"contribHallText": "1-7級是正常的貢獻者,8是版主,9是員工。這決定哪些項目,寵物,坐騎和可用。也決定了名字的標籤顏色。8級和9級自動獲得管理狀態。",
|
||||
"hallContributors": "Hall of Contributors",
|
||||
"hallContributors": "贊助人殿堂",
|
||||
"hallPatrons": "贊助人殿堂",
|
||||
"rewardUser": "獎勵玩家",
|
||||
"UUID": "帳號",
|
||||
@@ -56,9 +56,9 @@
|
||||
"surveysMultiple": "填寫<%= surveys %>調查表來幫助Habitica成長。沒有進行中的調查表。",
|
||||
"currentSurvey": "目前的調查表",
|
||||
"surveyWhen": "在三月下旬調查表將處理完畢,徽章將被授予給的所有參與者。",
|
||||
"blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
|
||||
"blurbInbox": "這裡放著你的私人訊息,你可以透過在公會、酒館、隊伍裡發聲的使用者後面的信件圖示來送私人訊息給那個人。如收到不雅文字請截圖寄給Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)。",
|
||||
"blurbGuildsPage": "公會為大眾所創,找尋有趣的工會並加入討論吧!",
|
||||
"blurbChallenges": "一些夥伴會創造挑戰,參與挑戰會加入一些工作到你的工作中,贏得挑戰會得到成就甚至是寶石!",
|
||||
"blurbHallPatrons": "這裡是贊助名人堂,為了那些一開始支持 Habitica 的偉大玩家們設立的。我們感謝他們讓 Habitica 成真!",
|
||||
"blurbHallContributors": "This is the Hall of Contributors, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to Habitica, too! <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Find out more here. </a>"
|
||||
"blurbHallContributors": "這裡是英雄館。那些對開源有貢獻的玩家,包含在程式、美術、音樂、著作,或是到處幫忙的人們列於其中。他們已經獲得 <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> 寶石、特殊裝備</a>、與<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>偉大的名聲</a>。你也可以為 Habitica 做出貢獻!<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>在此看更多訊息</a>。"
|
||||
}
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"frequentlyAskedQuestions": "常見問題",
|
||||
"faqQuestion0": "我不知道怎麼玩,有遊戲介紹嗎?",
|
||||
"iosFaqAnswer0": "首先,你要設定好你的每日任務。接著,當你在現實生活中完成時,再把每日任務打勾,你會因此得到經驗值和金幣。金幣可以購買裝備和物品,而經驗值能使你的角色升級並且隨著等級提升還能解鎖其他功能,像是:寵物、技能,以及關卡任務!你可以調整你自己的角色在選單「玩家」>「角色」裡面。\n\n另外,有些基本的功能作用需要注意:點選手機螢幕介面右上角的(+)可以增加新任務。新增任務後,可以輕按現有任務便可再度編輯。按住不放將任務往左邊滑過便可刪除。在畫面左上角有一個標籤可幫助你分類,你可以點選任務來增加或減少清單。",
|
||||
"webFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn Experience and Gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as pets, skills, and quests! For more detail, check out a step-by-step overview of the game at [Help -> Overview for New Users](https://habitica.com/static/overview).",
|
||||
"webFaqAnswer0": "首先,你要設定好你的每日任務。接著,當你在現實生活中完成時,再把每日任務打勾,你會因此得到經驗值和金幣。金幣可以購買裝備和物品,當然還有自製獎勵,而經驗值能使你的角色升級並且隨著等級提升還能解鎖其他功能,像是:寵物、技能,以及關卡任務!詳情請見在[幫助 -> 新手總覽](https://habitica.com/static/overview)中。",
|
||||
"faqQuestion1": "我要如何設定每日任務?",
|
||||
"iosFaqAnswer1": "好習慣(+符號)就是你每天可以做很多次的那種正面任務,像是多吃菜。壞習慣(-符號)則是你應該要避免的負面任務,像是咬指甲。有些習慣同時擁有+和-,代表它可以同時兼具好的一面和壞的一面,像是走樓梯vs搭電梯。達成好習慣會獎勵你金幣和經驗。壞習慣則會減損生命值。\n\n每日任務是你每天都會做到的事情,像是刷牙或檢查電子信箱。你可以透過點擊來指定每日任務的天數。如果你沒有在每日任務指定的日子完成它的話,你的角色會在隔天減少生命值。所以小心不要一口氣增加太多每日任務!\n\n待辦事項是你的待辦清單,完成待辦事項也能夠得到金幣和經驗值。你不會因為待辦事項完成與否而受到攻擊。對著待辦事項點選也可以編輯指定日期。",
|
||||
"webFaqAnswer1": "好習慣( <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span>)就是你每天可以做很多次的那種正面任務,像是多吃菜。壞習慣(<span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>)則是你應該要避免的負面任務,像是咬指甲。有些習慣同時擁有 <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span>和<span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>,代表它可以同時兼具好的一面和壞的一面,像是走樓梯vs搭電梯。達成好習慣會獎勵你金幣和經驗。壞習慣則會減損生命值。\n<br><br>\n每日任務是你每天都會做到的事情,像是刷牙或檢查電子信箱。你可以透過點擊來指定每日任務的天數。如果你沒有在每日任務指定的日子完成它的話,你的角色會在隔天減少生命值。所以小心不要一口氣增加太多每日任務!\n<br><br>\n待辦事項是你的待辦清單,完成待辦事項也能夠得到金幣和經驗值。你不會因為待辦事項完成與否而受到攻擊。對著待辦事項點選鉛筆按鈕也可以編輯指定日期。",
|
||||
@@ -39,6 +39,6 @@
|
||||
"faqQuestion12": "我要如何才能夠挑戰世界老闆?",
|
||||
"iosFaqAnswer12": "世界BOSS是出現在酒館的特別怪獸。所有使用者都會自動跟Boss作戰,完成日常任務和使用技能都會自動對Boss造成傷害。\n\n你也可以同時解任務,當你完成每日任務和使用技能都會同時對隊伍正在解的活動任務的Boss和世界Boss造成傷害。\n\n世界Boss無法傷害你或者你的帳號。取而代之,它有一個憤怒值,當使用者沒有完成日常任務時就會增加。當憤怒值滿了,它就會攻擊網站裡其中一位非玩家角色,而且改變他們的圖像。\n\n你可以從wiki中獲得更多關於以往世界BOSS的歷史。 [以往 World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) ",
|
||||
"webFaqAnswer12": "世界BOSS是出現在酒館的特別怪獸。所有使用者都會自動跟Boss作戰,完成日常任務和使用技能都會自動對Boss造成傷害。<br><br>\n\n你也可以同時解任務,當你完成每日任務和使用技能都會同時對隊伍正在解的活動任務的Boss和世界Boss造成傷害。\n<br><br>\n世界Boss無法傷害你或者你的帳號。取而代之,它有一個憤怒值,當使用者沒有完成日常任務時就會增加。當憤怒值滿了,它就會攻擊網站裡其中一位非玩家角色,而且改變他們的圖像。\n<br><br>\n你可以從wiki中獲得更多關於以往世界BOSS的歷史。 [以往 World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) ",
|
||||
"iosFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
|
||||
"webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Newbies Guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
|
||||
"iosFaqStillNeedHelp": "如果你有疑問,可是沒在 [這裡](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ)看到解答的話,到社交 > 酒館聊天,我們很高興為你服務!",
|
||||
"webFaqStillNeedHelp": "如果你有疑問,可是沒在 [這裡](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ)看到解答的話,來這裏問問 [新手公會](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a),我們很高興為你服務!"
|
||||
}
|
||||
@@ -360,6 +360,8 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Cold Fire Armor",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "蒸汽龐克套裝",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "精巧又瀟灑,哇嗚!沒有屬性加成。3015年1月訂閱者物品。",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "潤月護甲",
|
||||
@@ -557,6 +559,8 @@
|
||||
"headMystery201601Notes": "Stay resolute, brave champion! Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201602Text": "Heartbreaker Hood",
|
||||
"headMystery201602Notes": "Shield your identity from all your admirers. Confers no benefit. February 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Lucky Hat",
|
||||
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "華麗禮帽",
|
||||
"headMystery301404Notes": "上流社會佼佼者的華麗禮帽!3015年1月訂閱者物品。沒有屬性加成。",
|
||||
"headMystery301405Text": "基礎禮帽",
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user