habitica/common/locales/zh/gear.json

{
    "set": "组",
    "weapon": "武器",
    "weaponBase0Text": "没有武器",
    "weaponBase0Notes": "没有武器。",
    "weaponWarrior0Text": "训练用剑",
    "weaponWarrior0Notes": "新手武器。没有属性加成。",
    "weaponWarrior1Text": "剑",
    "weaponWarrior1Notes": "普通士兵的刀。增加<%= str %>点力量。",
    "weaponWarrior2Text": "斧子",
    "weaponWarrior2Notes": "双刃战斧，增加<%= str %>点力量。",
    "weaponWarrior3Text": "流星锤",
    "weaponWarrior3Notes": "带有野蛮尖刺的沉重棍棒，增加<%= str %>点力量。",
    "weaponWarrior4Text": "蓝宝石利刃",
    "weaponWarrior4Notes": "刀锋如凛冽的北风一般锋利的剑。增加<%= str %>点力量。",
    "weaponWarrior5Text": "红宝石利剑",
    "weaponWarrior5Notes": "自铸造之日至今，炽燃从未黯淡的武器。增加<%= str %>点力量。",
    "weaponWarrior6Text": "黄金利剑",
    "weaponWarrior6Notes": "暗黑生物的克星，增加<%= str %>点力量。",
    "weaponRogue0Text": "匕首",
    "weaponRogue0Notes": "盗贼最基本的武器，没有属性加成。",
    "weaponRogue1Text": "短剑",
    "weaponRogue1Notes": "便于隐藏的轻便短剑。增加<%= str %>点力量。",
    "weaponRogue2Text": "半月弯刀",
    "weaponRogue2Notes": "砍刀，能迅速挥出致命一击。增加<%= str %>点力量。",
    "weaponRogue3Text": "尼泊尔军刀",
    "weaponRogue3Notes": "与众不同的的丛林刀，既是求生工具又是武器。增加<%= str %>点力量。",
    "weaponRogue4Text": "双截棍",
    "weaponRogue4Notes": "由铁链连接的两只重棒，增加<%= str %>点力量。",
    "weaponRogue5Text": "忍者刀",
    "weaponRogue5Notes": "如同忍者本身一样致命和狡黠。增加<%= str %>点力量。",
    "weaponRogue6Text": "钩剑",
    "weaponRogue6Notes": "对敌人进行诱捕和缴械的复杂武器。增加<%= str %>点力量。",
    "weaponWizard0Text": "学徒法杖",
    "weaponWizard0Notes": "练习用杖，没有属性加成。",
    "weaponWizard1Text": "木制法杖",
    "weaponWizard1Notes": "木头雕刻成的基本武器。增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。",
    "weaponWizard2Text": "宝石法杖",
    "weaponWizard2Notes": "用珍贵的宝石聚集法力。增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。",
    "weaponWizard3Text": "铁制法杖",
    "weaponWizard3Notes": "镀上金属来传导热量，寒气和闪电。增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。",
    "weaponWizard4Text": "黄铜法杖",
    "weaponWizard4Notes": "从它沉甸甸的的重量中就能感受到它的强大法力。增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。",
    "weaponWizard5Text": "大法师杖",
    "weaponWizard5Notes": "协助施放最复杂的法术。增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。",
    "weaponWizard6Text": "黄金法杖",
    "weaponWizard6Notes": "由土星陨石和炼金而成的金打造，稀有且强大。增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。",
    "weaponHealer0Text": "新手棍",
    "weaponHealer0Notes": "治疗者练习用。没有属性加成。",
    "weaponHealer1Text": "侍僧棍",
    "weaponHealer1Notes": "为初级治疗师精心打造。增加<%= int %>点智力。",
    "weaponHealer2Text": "石英棍",
    "weaponHealer2Notes": "顶部的宝石用于支持治疗之力。增加<%= int %>点智力。",
    "weaponHealer3Text": "紫水晶棍",
    "weaponHealer3Notes": "轻触即可净化毒素。增加<%= int %>点智力。",
    "weaponHealer4Text": "医师棍",
    "weaponHealer4Notes": "治疗师的象征。增加<%= int %>点智力。",
    "weaponHealer5Text": "皇家权杖",
    "weaponHealer5Notes": "与君王或首相之手相得益彰。增加<%= int %>点智力。",
    "weaponHealer6Text": "金色权杖",
    "weaponHealer6Notes": "只消看上一眼就得以减轻痛苦。增加<%= int %>点智力。",
    "weaponSpecial0Text": "暗魂利刃",
    "weaponSpecial0Notes": "饕餮敌人的生命精华来增强它邪恶打击的力量。增加<%= str %>点力量。",
    "weaponSpecial1Text": "水晶利刃",
    "weaponSpecial1Notes": "闪耀的晶面诉说着英雄的传说。增加全属性<%= attrs %>点。",
    "weaponSpecial2Text": "史蒂芬韦伯的巨龙长矛",
    "weaponSpecial2Notes": "感受喷薄而出的巨龙神力吧！增加力量和感知各<%= attrs %>点。",
    "weaponSpecial3Text": "马斯泰恩的碎石流星锤",
    "weaponSpecial3Notes": "怪物统统捣烂！增加力量，智力，体质各<%= attrs %>点。",
    "weaponSpecialCriticalText": "碾碎臭虫的批判战锤",
    "weaponSpecialCriticalNotes": "这位勇士杀死了一个使无数战士陨落的吹毛求疵的 Github 敌人。这把战锤由臭虫的骨头打造，能造成强大的致命一击。增加力量和感知各<%= attrs %>点。",
    "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "怒潮三叉戟",
    "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "赐予你给鱼下命令的本领, 还能有力刺激你完成任务。.增加 <%= int %> 点智力。",
    "weaponSpecialYetiText": "雪人驯化矛",
    "weaponSpecialYetiNotes": "雪人驯化矛允许它的玩家指挥任何雪人。增加<%= str %>力量。2013-2014冬季装备限量版。",
    "weaponSpecialSkiText": "滑雪刺客杖",
    "weaponSpecialSkiNotes": "该武器能够消灭成群的敌人！同时，它还能帮助玩家进行很好的双板平行转弯。增加<%= str %>力量。2013-2014冬季装备限量版。",
    "weaponSpecialCandycaneText": "糖晶魔杖",
    "weaponSpecialCandycaneNotes": "一支非常强大的法师魔杖。我的意思是！非！常！美！味！，增加<%= int %>点智力，和增加<%= per %>点感知。2013-2014冬季限量版装备。",
    "weaponSpecialSnowflakeText": "雪花魔杖",
    "weaponSpecialSnowflakeNotes": "这把魔杖闪耀着无限的治疗之力。增加<%= int %>点智力。2013-2014冬季限量版装备。",
    "weaponSpecialSpringRogueText": "钩爪",
    "weaponSpecialSpringRogueNotes": "非常适合用来攀爬高楼，当然也可以用来抓烂地毯。增加<%= str %>点力量。2014年春季限量版装备。",
    "weaponSpecialSpringWarriorText": "胡萝卜宝剑",
    "weaponSpecialSpringWarriorNotes": "这把威武的剑可以不费吹灰之力把敌人切成碎片！要是在战场上饿了，也能把它当成零食吃。增加<%= str %>点力量。2014年春季限量版装备。",
    "weaponSpecialSpringMageText": "瑞士奶酪魔杖",
    "weaponSpecialSpringMageNotes": "只有最强大的啮齿动物能够战胜他们的渴望来执掌这个强而有力的魔杖。增加<%= int %>点智力和 <%= per %>点感知。限量版2014年春季装备。",
    "weaponSpecialSpringHealerText": "可爱的骨头",
    "weaponSpecialSpringHealerNotes": "拿来！增加<%= int %>点智力。2014年春季限量版装备。",
    "weaponSpecialSummerRogueText": "海盗弯刀",
    "weaponSpecialSummerRogueNotes": "停止吧！你会让那些日常任务自取灭亡！增强力量 <%= str %> 点。限量版2014夏季装备。",
    "weaponSpecialSummerWarriorText": "航海片刀",
    "weaponSpecialSummerWarriorNotes": "沒有任何待办事项中的任务愿意与这把粗糙的刀纠缠！增加<%= str %>点力量。限量版2014夏季装备。",
    "weaponSpecialSummerMageText": "海带捕捉器",
    "weaponSpecialSummerMageNotes": "这把三叉戟能有效地戳起海带，还能额外的收获海带！增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。限量版2014夏季装备。",
    "weaponSpecialSummerHealerText": "浅滩魔杖",
    "weaponSpecialSummerHealerNotes": "这把魔杖由海蓝宝石和活珊瑚制成，它对鱼群非常有吸引力。增加<%= int %>点智力。限量版2014夏季装备。",
    "weaponSpecialFallRogueText": "银质十字架",
    "weaponSpecialFallRogueNotes": "驱走亡灵。也能效抵御狼人，因为你应谨记凡事小心为上。增加<%= str %>点力量。2014年秋季限量版装备。",
    "weaponSpecialFallWarriorText": "科学之贪婪利爪",
    "weaponSpecialFallWarriorNotes": "这只贪婪利爪代表着现代科技的最前沿。增加<%= str %>点力量。2014年秋季限量版装备。",
    "weaponSpecialFallMageText": "魔法扫帚",
    "weaponSpecialFallMageNotes": "这把魔法扫帚飞得比龙还快！增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。2014年秋季限量版装备。",
    "weaponSpecialFallHealerText": "圣甲虫魔杖",
    "weaponSpecialFallHealerNotes": "这根圣甲虫魔杖会保护和治愈持有者。增加<%= int %>点智力。2014年秋季限量版装备。",
    "weaponSpecialWinter2015RogueText": "冰刺",
    "weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "你刚刚真的，肯定，绝对是从地上拾取了这件装备。提升力量<%= str %>。2014-2015 冬日限定版装备。",
    "weaponSpecialWinter2015WarriorText": "橡皮糖剑",
    "weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "这把美味的剑也许的确吸引了怪物……但是你已经准备好接受挑战！提升力量 <%= str %>。2014-2015 冬日限定版装备。",
    "weaponSpecialWinter2015MageText": "点亮冬日法杖",
    "weaponSpecialWinter2015MageNotes": "这支水晶魔杖发出的光芒使人们心中充满喜悦。提升智力<%= int %> 和感知 <%= per %>。2014-2015 冬日限定版装备",
    "weaponSpecialWinter2015HealerText": "抚慰权杖",
    "weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "这把权杖温暖了酸痛的肌肉并扫除压力。提升智力<%= int %>。2014-2015 冬日限定版装备",
    "weaponSpecialSpring2015RogueText": "霹雳爆破管",
    "weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "别被它的噼里啪啦声糊弄了——爆炸起来简直厉害。提高 <%= str %>点力量。2015春季限定版装备。",
    "weaponSpecialSpring2015WarriorText": "骨棒",
    "weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "这是为真正凶猛的狗狗们准备的真正的骨棒，绝对不是那种季节魔女给你的咀嚼玩具！乖狗狗是谁？谁~~~是乖狗狗呀？？就是你呀！！你是只乖狗狗哦！！！提高 <%= str %>点力量。2015春季限定版装备。",
    "weaponSpecialSpring2015MageText": "魔法师魔杖",
    "weaponSpecialSpring2015MageNotes": "可以用这支魔杖召唤一个属于你自己的迷人胡萝卜。提高 <%= int %> 点智力和 <%= per %> 点感知。2015春季限定版装备。",
    "weaponSpecialSpring2015HealerText": "猫咪拨浪鼓",
    "weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "当你摇动这只拨浪鼓，它会发出叮当声，让所有人保持愉悦好几小时。提高<%= int %>点智力。2015春季限定版装备。",
    "weaponSpecialSummer2015RogueText": "炽烈珊瑚",
    "weaponSpecialSummer2015RogueNotes": "这个是烈焰珊瑚的分支装备，它拥有在水中散播毒液的能力。提高<%= str %>点力量。2015年夏季限量装备",
    "weaponSpecialSummer2015WarriorText": "日剑鱼",
    "weaponSpecialSummer2015WarriorNotes": "日光剑鱼是一个可怕的武器，如果能让它不要再扭来扭去的话。增加 <%= str %>点力量。2015年秋季限量版装备。",
    "weaponSpecialSummer2015MageText": "轻语者之杖",
    "weaponSpecialSummer2015MageNotes": "在这柄法杖上的宝石里隐隐可见隐藏着的力量在闪耀。增加<%= int %>点智力和 <%= per %>点感知。限量版2015年夏季装备。",
    "weaponSpecialSummer2015HealerText": "涛之魔杖",
    "weaponSpecialSummer2015HealerNotes": "治疗晕船，和船晕！增加 <%= int %> 点智力。2015年夏天限量版装备。",
    "weaponSpecialFall2015RogueText": "战蝠之斧",
    "weaponSpecialFall2015RogueNotes": "那些令人生畏的待办事项都在这把神斧的挥砍之下瑟瑟发抖。增加<%= str %>点力量。2015年秋季限量版装备。",
    "weaponSpecialFall2015WarriorText": "木板",
    "weaponSpecialFall2015WarriorNotes": "用来在玉米地里架起东西以及干掉任务的话会很趁手。增加<%= str %>点力量。2015年秋季限量版装备。",
    "weaponSpecialFall2015MageText": "魔法缝纫针",
    "weaponSpecialFall2015MageNotes": "一位强大的缝纫女巫不用碰这根魔法阵就能控制它！增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。2015年秋季限量版装备。",
    "weaponSpecialFall2015HealerText": "沼泽史莱姆药剂",
    "weaponSpecialFall2015HealerNotes": "完美调配！只要说服自己喝下去就行了。增加<%= int %>点智力。2015年秋季限量版装备。",
    "weaponSpecialWinter2016RogueText": "可可马克杯",
    "weaponSpecialWinter2016RogueNotes": "一杯热饮，还是炙手可热的投掷物呢？就由你来决定吧！增加<%= str %>点力量。2015-2016冬季限定版装备。",
    "weaponSpecialWinter2016WarriorText": "坚固的铲子",
    "weaponSpecialWinter2016WarriorNotes": "让我们把剩下的任务一股气干完！增加<%= str %>点力量。2015-2016冬季限量版。",
    "weaponSpecialWinter2016MageText": "妖术滑雪板",
    "weaponSpecialWinter2016MageNotes": "您的行动如此迟缓，",
    "weaponSpecialWinter2016HealerText": "彩纸炮",
    "weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "爽歪歪！！！！！仙境迎来快乐的冬天！！！！\n提升<%= int %>点智力。2015-2016 冬季限量版装备。",
    "weaponSpecialSpring2016RogueText": "烈焰流星锤",
    "weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "你精通了锤球、棍棒和小刀。现在你提高到杂耍火焰！嗷呜！增加 <%= str %>点力量。2016年春季限定版装备。",
    "weaponSpecialSpring2016WarriorText": "奶酪锤",
    "weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "没有人的朋友能比有着柔软的奶酪的老鼠还要多。增加 <%= str %>点力量。2016春季限定版装备。",
    "weaponSpecialSpring2016MageText": " 铃杖",
    "weaponSpecialSpring2016MageNotes": "阿布拉-卡特-阿布拉！多么耀眼，你可能对自己施放了催眠术！噢...它叮当作响...增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。2016年春季限定版装备。",
    "weaponSpecialSpring2016HealerText": "春花魔杖",
    "weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "伴随着挥舞和闪烁，你给田地和森林带来了繁荣茂盛！还打击了讨厌老鼠的头。增加<%= int %>点智力。2016年春季限量版装备。",
    "weaponMystery201411Text": "盛宴之叉",
    "weaponMystery201411Notes": "刺伤你的仇敌或是插进你最爱的食物——这把多才多艺的叉子可是无所不能！没有属性加成。2014年11月捐助者物品。",
    "weaponMystery201502Text": "爱与真理之微光翅膀法杖",
    "weaponMystery201502Notes": "为了翅膀！为了爱！也为了真理！没有属性加成。2015年2月捐赠者物品。",
    "weaponMystery201505Text": "绿色骑士长矛",
    "weaponMystery201505Notes": "这柄银绿相间的长枪已经将许多强敌打落马下。无属性加成。2015年5月网站订阅者物品。",
    "weaponMystery301404Text": "蒸汽朋克手杖",
    "weaponMystery301404Notes": "特别适合在城里散步。3015年3月订阅者物品。没有属性加成。",
    "weaponArmoireBasicCrossbowText": "基本款弩",
    "weaponArmoireBasicCrossbowNotes": "这副十字弓可以在很远的距离刺穿一个任务的盔甲！增加<%= str %>点力量，<%= per %>点感知和<%= con %>点体质。",
    "weaponArmoireLunarSceptreText": "圆月弯镰",
    "weaponArmoireLunarSceptreNotes": "这把魔杖的治愈之力时隐时现。增加<%= con %>点体质和<%= int %>点智力。魔法衣橱：治愈之月套装(第3件物品)。",
    "weaponArmoireRancherLassoText": "牧场用套索",
    "weaponArmoireRancherLassoNotes": "套索：用来套成环放牧是最理想的。增加<%= str %>点力量，<%= per %>点感知和<%= int %>点智力。魔法衣橱：牧场套装(3件中的第3件)",
    "weaponArmoireMythmakerSwordText": "创神者之剑",
    "weaponArmoireMythmakerSwordNotes": "重剑无锋大巧不工，这把宝剑成就了许多神话中的英雄人物。增加感知和力量各<%= attrs %>点。魔法衣橱：黄金战袍套装(3件中的第3件)",
    "weaponArmoireIronCrookText": "钢铁手杖",
    "weaponArmoireIronCrookNotes": "纯钢打造，力透杖柄。这柄曲柄杖用来放牧效果极好。增加感知和力量各<%= attrs %>点。魔法衣橱：铁角套装(3件套之3)。",
    "weaponArmoireGoldWingStaffText": "金翅法仗",
    "weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "杖身上的双翼一直在反复挥动着，增加所有属性各<%= attrs %>点。魔法衣橱：独立装备。",
    "weaponArmoireBatWandText": "蝙蝠法仗",
    "weaponArmoireBatWandNotes": "这根法杖可以把任何任务都变成一只蝙蝠！挥一挥，让它们飞的远远的。增加 <%= int %>点智力和<%= per %>点感知。魔法衣橱：独立装备。",
    "weaponArmoireShepherdsCrookText": "牧羊人之杖",
    "weaponArmoireShepherdsCrookNotes": "对放牧狮鹫很有用。增加<%= con %>点体质。魔法衣橱：牧羊人套装(3件中的第1件)",
    "weaponArmoireCrystalCrescentStaffText": "晶月法杖",
    "weaponArmoireCrystalCrescentStaffNotes": "召唤新月的力量！增加智力和力量各<%= attrs %>点。魔法衣橱：晶月套装(第3件物品)",
    "weaponArmoireBlueLongbowText": "蓝色长弓",
    "weaponArmoireBlueLongbowNotes": "预备……瞄准……发射！这张弓的射程很远呦！增加<%= per %>点感知，<%= con %>点体质以及<%= str %>点力量。魔法衣橱：独立装备。",
    "weaponArmoireGlowingSpearText": "光之矛",
    "weaponArmoireGlowingSpearNotes": "这把长毛能把任务催眠，方便你展开攻击。增加<%= str %>点力量。魔法衣橱：独立装备。",
    "weaponArmoireBarristerGavelText": "大律师锤",
    "weaponArmoireBarristerGavelNotes": "秩序！增加力量和体质各 <%= attrs %> 点。魔法衣橱：大律师套装(3件中的第3件)",
    "weaponArmoireJesterBatonText": "小丑手杖",
    "weaponArmoireJesterBatonNotes": "挥舞着手杖，妙语连珠，最复杂的情况都会变得清晰起来。增加智力和感知各 <%= attrs %> 点。魔法衣橱：小丑套装(3件中的第3件)",
    "weaponArmoireMiningPickaxText": "采矿鹤嘴锄",
    "weaponArmoireMiningPickaxNotes": "从你的任务中挖取最大量的金币！增加感知<%= per %>点。魔法衣橱：采矿者套装(3件中的第3件)。",
    "armor": "护甲",
    "armorBase0Text": "普通服装",
    "armorBase0Notes": "普通的衣服。 没有属性加成。",
    "armorWarrior1Text": "皮甲",
    "armorWarrior1Notes": "煮了的坚固皮革外套。增加<%= con %>体质。",
    "armorWarrior2Text": "锁甲",
    "armorWarrior2Notes": "铁环串在一起制成的铠甲。增加<%= con %>点体制。",
    "armorWarrior3Text": "板甲",
    "armorWarrior3Notes": "以一整块钢制成的盔甲，保护全身，是骑士的骄傲。增加<%= con %>点体质。",
    "armorWarrior4Text": "红色铠甲",
    "armorWarrior4Notes": "板甲的防御性附魔闪耀着光芒。增加<%= con %>点体质。",
    "armorWarrior5Text": "黄金甲",
    "armorWarrior5Notes": "乍一看，这套黄金甲只是装饰罢了，但能够刺穿它的刀闻所未闻。增加<%= con %>点体质。",
    "armorRogue1Text": "油皮甲",
    "armorRogue1Notes": "护甲上的羽毛是用来降低噪音的。增加<%= per %>感知",
    "armorRogue2Text": "黑皮甲",
    "armorRogue2Notes": "暗色浸染，融入黑夜。增加<%= per %>点感知。",
    "armorRogue3Text": "迷彩背心",
    "armorRogue3Notes": "无论是潜入地牢还是探索荒野都同样隐蔽。增加<%= per %>点感知。",
    "armorRogue4Text": "半影护甲",
    "armorRogue4Notes": "将穿戴者包裹在暮光的面纱中。增加<%= per %>感知",
    "armorRogue5Text": "暗影护甲",
    "armorRogue5Notes": "让你即使暴露在光天化日之下也能潜行。增加<%= per %>点感知。",
    "armorWizard1Text": "魔法师长袍",
    "armorWizard1Notes": "法师的防护装备。增加<%= int %>点智力。",
    "armorWizard2Text": "巫师长袍",
    "armorWizard2Notes": "云游的奇迹创造者的衣服。增加<%= int %>点智力。",
    "armorWizard3Text": "神秘法袍",
    "armorWizard3Notes": "指引初学者找到精英的秘密。增加<%= int %>点智力。",
    "armorWizard4Text": "大法师长袍",
    "armorWizard4Notes": "精神和元素为这件法袍折服。增加<%= int %>点智力。",
    "armorWizard5Text": "皇家法师长袍",
    "armorWizard5Notes": "昭示着王座之后真正的权力所在。增加<%= int %>点智力。",
    "armorHealer1Text": "侍僧长袍",
    "armorHealer1Notes": "展现谦逊和决心的服装。增加<%= con %>点体质。",
    "armorHealer2Text": "医疗兵长袍",
    "armorHealer2Notes": "那些磨损是因为献身于照顾在战斗中受伤的人造成的。增加<%= con %>点体质",
    "armorHealer3Text": "卫士斗篷",
    "armorHealer3Notes": "在医者自己体内建立魔法防御，抵御外部伤害。增加<%= con %>点体质。",
    "armorHealer4Text": "医师斗篷",
    "armorHealer4Notes": "突显权威，驱散诅咒。增加<%= con %>点体质。",
    "armorHealer5Text": "皇家斗篷",
    "armorHealer5Notes": "挽救了国王性命之人的服装。增加<%= con %>点体质",
    "armorSpecial0Text": "阴影护甲",
    "armorSpecial0Notes": "因为这件护甲能代替穿戴者疼痛，所以当它被击中时会发出尖叫。增加<%= con %>点体质。",
    "armorSpecial1Text": "水晶护甲",
    "armorSpecial1Notes": "它不竭的力量能使佩戴者适应一般的不适。全部属性增加<%= attrs %>点。",
    "armorSpecial2Text": "珍·沙拉德的贵族束腰外衣",
    "armorSpecial2Notes": "让你更加毛茸茸！体质与智力各加<%= attrs %>。",
    "armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "海鳞衣",
    "armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "尽管看上去精致漂亮，这件护甲让你变得像火焰珊瑚一样碰不得。增加<%= str %>点力量。",
    "armorSpecialYetiText": "野人驯化长袍",
    "armorSpecialYetiNotes": "模糊和激烈。增加<%= con %>点体质。2013-2014冬季限量版装备。",
    "armorSpecialSkiText": "雪橇刺客大衣",
    "armorSpecialSkiNotes": "充满了秘密匕首和滑雪道地图。增加<%= per %>点感知。2013-2014年冬季限量版装备。",
    "armorSpecialCandycaneText": "糖晶手杖长袍",
    "armorSpecialCandycaneNotes": "由糖和丝绸织成。增加<%= int %>点智力。2013-2014冬季限量版装备。",
    "armorSpecialSnowflakeText": "雪片莲长袍",
    "armorSpecialSnowflakeNotes": "即使在暴风雪中，长袍也会让你温暖。增加<%= con %>点体质。2013-2014冬季限量版装备。",
    "armorSpecialBirthdayText": "可笑的聚会长袍",
    "armorSpecialBirthdayNotes": "生日快乐，Habitica！穿上这些滑稽的派对长袍去庆祝美妙的一天。没有属性加成。",
    "armorSpecialBirthday2015Text": "愚蠢的派对长袍",
    "armorSpecialBirthday2015Notes": "生日快乐，Habitica！穿上这些愚蠢的派对长袍去庆祝美妙的一天，没有属性加成。",
    "armorSpecialBirthday2016Text": "可笑的派对长袍",
    "armorSpecialBirthday2016Notes": "生日快乐，Habitica！穿上这些滑稽的派对长袍去庆祝美妙的一天。没有属性加成。",
    "armorSpecialGaymerxText": "彩虹战士护甲",
    "armorSpecialGaymerxNotes": "为了庆祝GaymerX会议的召开，该装备带有炫目多彩的发光彩虹图样！GaymerX是一个向所有人开放并声援LGBTQ的游戏展览会",
    "armorSpecialSpringRogueText": "圆滑猫套装",
    "armorSpecialSpringRogueNotes": "无可挑剔的整洁。增加<%= per %>点感知。限量版2014年春季装备。",
    "armorSpecialSpringWarriorText": "四叶草钢护甲",
    "armorSpecialSpringWarriorNotes": "柔软如三叶草，坚强如钢！增加<%= con %>点体质。限量版2014年春季装备。",
    "armorSpecialSpringMageText": "啮齿长袍",
    "armorSpecialSpringMageNotes": "老鼠就是赞！增加 <%= int %> 点智力。限量版2014年春季装备。",
    "armorSpecialSpringHealerText": "模糊小狗长袍",
    "armorSpecialSpringHealerNotes": "温暖和舒适，还能保护所有者免受伤害。增加<%= con %>点体质。2014年春季限量版装备。",
    "armorSpecialSummerRogueText": "海盗长袍",
    "armorSpecialSummerRogueNotes": "这些长袍是非常舒适的，呀！增加<%= per %>点感知。限量版2014年夏季装备。",
    "armorSpecialSummerWarriorText": "剑客长袍",
    "armorSpecialSummerWarriorNotes": "以搭扣完成，充满威慑性。增加<%= con %>点体质。限量版2014年夏季装备。",
    "armorSpecialSummerMageText": "绿宝石尾巴",
    "armorSpecialSummerMageNotes": "这件有着闪亮鳞片的衣裳可以将它的穿戴者变成一个真正的法师！增加智力<%= int %>。2014年夏季限量版装备",
    "armorSpecialSummerHealerText": "海洋治疗师的尾巴",
    "armorSpecialSummerHealerNotes": "这件有着闪亮鳞片的衣裳可以将它的穿戴者变成一个真正的海洋治疗师！增加体质<%= int %>。2014年夏季限量版装备",
    "armorSpecialFallRogueText": "血色长袍",
    "armorSpecialFallRogueNotes": "鲜艳的。柔软的。吸血鬼的。增加<%= per %>点感知。限量版2014年秋季装备。",
    "armorSpecialFallWarriorText": "实验衣",
    "armorSpecialFallWarriorNotes": "保护您免受神秘药水溢出之苦。增加<%= con %>点体质。限量版2014年秋季装备。",
    "armorSpecialFallMageText": "精灵女巫长袍",
    "armorSpecialFallMageNotes": "这件长袍有着足够多的口袋来装下多余的水螈的眼睛和青蛙的舌头。增加智力 <%= int %>。2014年秋季限量版装备",
    "armorSpecialFallHealerText": "轻型装备",
    "armorSpecialFallHealerNotes": "带头进攻甚至提前打了绷带！增加感知<%= con %>。2014年秋季限量版装备。",
    "armorSpecialWinter2015RogueText": "德雷克寒冰护甲",
    "armorSpecialWinter2015RogueNotes": "这件护甲是极寒冰冻的。然而，当你在冰柱龙聚集地的中心发现了无尽的财宝时，它肯定是值得拥有的。不是为了你正在寻找的那些数不清的财宝，而是因为你就是真正的、理所当然的、绝对的真冰柱龙，好吗？别再问问题了！增加 <%= per %>感知。2014-2015冬季限量版装备。",
    "armorSpecialWinter2015WarriorText": "姜饼护甲",
    "armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "舒适且温暖，火炉特供哟！增加体质<%= con %>。2014-2015 冬日限定版装备",
    "armorSpecialWinter2015MageText": "北部长袍",
    "armorSpecialWinter2015MageNotes": "你可以从这件长袍上看到北方闪亮的光芒。增加智力<%= int %>。2014-2015 冬日限定版装备",
    "armorSpecialWinter2015HealerText": "溜冰衣",
    "armorSpecialWinter2015HealerNotes": "溜冰可是很放松的，但没有这件保护装你可别轻易尝试，小心冰公冰柱龙的攻击！增加体质<%= con %>。2014-2015 冬日限定版装备",
    "armorSpecialSpring2015RogueText": "霹雳法袍",
    "armorSpecialSpring2015RogueNotes": "毛茸茸，软乎乎，而且绝对不会烧起来。提高<%= per %>点感知。2015春季限定版装备。",
    "armorSpecialSpring2015WarriorText": "警惕护甲",
    "armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "只有最凶猛的狗才有资格这么毛茸茸。提高<%= con %>点体质。2015春季限定版装备。",
    "armorSpecialSpring2015MageText": "魔术师的兔兔套装",
    "armorSpecialSpring2015MageNotes": "你的燕尾服尾巴很配你的棉尾巴哦！提高<%= int %>点智力。2015春季限定版装备。",
    "armorSpecialSpring2015HealerText": "抚慰连衣裤",
    "armorSpecialSpring2015HealerNotes": "这条柔软的连衣裤非常舒适，就像薄荷茶一样抚慰人心。提高<%= con %>点体质。2015春季限定版装备。",
    "armorSpecialSummer2015RogueText": "红宝石尾",
    "armorSpecialSummer2015RogueNotes": "这件有着闪亮鳞片的衣裳可以将它的穿戴者变成一个真正的珊瑚礁背叛者！增加感知<%= per %>点。2015年夏季限量版装备。",
    "armorSpecialSummer2015WarriorText": "黄金尾巴",
    "armorSpecialSummer2015WarriorNotes": "这件有着闪亮鳞片的衣裳可以将它的穿戴者变成一个真正的太阳鱼战士！增加体质<%= con %>。2015年夏季限量版装备。",
    "armorSpecialSummer2015MageText": "预言家长袍",
    "armorSpecialSummer2015MageNotes": "力量从袍袖中悄然流露。增加<%= int %>点智力。2015年夏季限量版装备。",
    "armorSpecialSummer2015HealerText": "水手的护甲",
    "armorSpecialSummer2015HealerNotes": "穿上这件护甲，大家都会知道你是一位城市的航海家，绝对不会跟流氓一样。增加<%= con %>点体质。2015年夏季限量版装备。",
    "armorSpecialFall2015RogueText": "战蝠护甲",
    "armorSpecialFall2015RogueNotes": "飞起来，变成蝙蝠！增加<%= per %>点感知。2015年秋季限量版装备。",
    "armorSpecialFall2015WarriorText": "稻草人的外装",
    "armorSpecialFall2015WarriorNotes": "除了塞满了稻草之外，这件护甲还特别沉重！增加<%= con %>点体质。2015年秋季限量版装备。",
    "armorSpecialFall2015MageText": "缝纫女巫的长袍",
    "armorSpecialFall2015MageNotes": "每一个针脚都闪耀魔咒的光辉。增加<%= int %>点智力。2015年秋季限量版装备。",
    "armorSpecialFall2015HealerText": "毒师长袍",
    "armorSpecialFall2015HealerNotes": "什么？这当然是一瓶体质药剂。不，你当然不会被变成一只青蛙！别傻了。增加<%= con %>点体质。2015年秋季限量版装备。",
    "armorSpecialWinter2016RogueText": "可可铠甲",
    "armorSpecialWinter2016RogueNotes": "这件皮甲让你又漂亮又暖暖香香，这真的是可可做的吗？你是不会知道了。增加<%= per %>点感知。2015-2016冬季限量版装备。",
    "armorSpecialWinter2016WarriorText": "雪人套装",
    "armorSpecialWinter2016WarriorNotes": "额啊！这果然是件强大的盔甲！！在它化掉……之前……一直很强大！增加<%= con %>点体质。2015-2016冬季限量版装备。",
    "armorSpecialWinter2016MageText": "滑雪者皮衣",
    "armorSpecialWinter2016MageNotes": "最明智的法师会在冬日寒风里把自己裹得好好的。增加<%= int %>点智力。2015-2016冬季限量版装备。",
    "armorSpecialWinter2016HealerText": "节日仙女斗篷",
    "armorSpecialWinter2016HealerNotes": "节日仙女们会将身体两侧的翅膀把身体围住保护自己，用头上的翅膀在Habitica以100mph的速度逆风飞翔，为每个人带来礼物，抛洒庆祝的彩纸屑。真好玩。增加<%= con %>点体质。2015-2016冬季限量版装备。",
    "armorSpecialSpring2016RogueText": "犬迷彩套装",
    "armorSpecialSpring2016RogueNotes": "一个聪明的小狗知道去选择一个鲜丽伪装来隐藏，当所有东西都是绿色和鲜活的。增加<%= per %> 点感知。2016年春季限量版装备。",
    "armorSpecialSpring2016WarriorText": "威武盔甲",
    "armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "尽管你的存在渺小，但你很勇猛！增加<%= con %>点体质。2016年春季限定版装备。",
    "armorSpecialSpring2016MageText": "豪华的猫长袍",
    "armorSpecialSpring2016MageNotes": "它色彩斑斓，所以你不会被误认为是一个亡灵鼠法师。增加<%= int %>点智力。2016年春季限定版装备。",
    "armorSpecialSpring2016HealerText": "蓬松的兔马裤",
    "armorSpecialSpring2016HealerNotes": "蹦蹦跳跳！从一个山头跳到另一个山头，治疗需要的人。增加<%= con %>点体质。2016年春季限量版装备。",
    "armorMystery201402Text": "使者长袍",
    "armorMystery201402Notes": "闪闪发光又强大，这些衣服有很多携带信件的口袋。没有赋予好处。2014年2月订阅者物品。",
    "armorMystery201403Text": "森林行者护甲",
    "armorMystery201403Notes": "这件布满青苔的木织护甲会随着你的动作而弯曲。没有属性加成 2014年3月订阅者物品。",
    "armorMystery201405Text": "心的火焰",
    "armorMystery201405Notes": "你被火焰包围，沒有什么可以伤害你!2014年5月订阅者物品。",
    "armorMystery201406Text": "章魚长袍",
    "armorMystery201406Notes": "这件溜滑的法袍给予他的穿戴者穿过哪怕是最小的裂缝的能力。没有属性加成。2014年6月订阅者物品。",
    "armorMystery201407Text": "海底探险服装",
    "armorMystery201407Notes": "要么被说“太厚了”，要么被说“讲真的，有点累赘哦”，这套衣服是每一位无畏的海底探险者最好的朋友。没有增益效果。2014年7月捐赠者物品。",
    "armorMystery201408Text": "太阳长袍",
    "armorMystery201408Notes": "这些法袍又阳光和黄金编织而成。没有属性加成。2014年8月订阅者物品。",
    "armorMystery201409Text": "战斗背心",
    "armorMystery201409Notes": "一件由绿叶遮盖的并可以帮穿戴者伪装的背心。没有属性加成。2014年9月订阅者物品。",
    "armorMystery201410Text": "小妖精装备",
    "armorMystery201410Notes": "滑鳞的，泥浆的，坚固的！没有属性加成。2014年10月订阅者物品。",
    "armorMystery201412Text": "企鹅套装",
    "armorMystery201412Notes": "你是一个企鹅！没有属性加成。2014年12月订阅者物品。",
    "armorMystery201501Text": "繁星护甲",
    "armorMystery201501Notes": "银河的光芒蕴育在这件护甲的金属中，可以增强穿戴者的决心。没有属性加成。2015年1月订阅者物品。",
    "armorMystery201503Text": "海蓝护甲",
    "armorMystery201503Notes": "海蓝矿石是幸运，快乐和永久的生产力的象征。没有属性加成。2015年3月订阅者物品。",
    "armorMystery201504Text": "忙碌的蜜蜂长袍",
    "armorMystery201504Notes": "你会成为生产力作为一个忙碌的蜜蜂在此取长袍！不授予任何好处。 2015年4月认购项目。",
    "armorMystery201506Text": "潜水衣",
    "armorMystery201506Notes": "一件由色彩鲜艳的珊瑚礁构成的潜水衣！没有属性加成。2015年6越捐赠者物品。",
    "armorMystery201508Text": "猎豹服装",
    "armorMystery201508Notes": "穿着蓬松的猎豹服装快速奔跑！没有属性加成。2015年8月订阅者物品。",
    "armorMystery201509Text": "狼人服装",
    "armorMystery201509Notes": "这真的是一件衣服么？没有属性加成。2015年9月捐赠者物品。",
    "armorMystery201511Text": "木制铠甲",
    "armorMystery201511Notes": "这件铠甲是直接用魔法木材雕刻的，令人惊讶的舒适。没有属性加成。2015年11月捐助者物品。",
    "armorMystery201512Text": "冷之焰盔甲",
    "armorMystery201512Notes": "召唤冰冷的冬之焰！没有属性加成。2015年12月订阅者物品。",
    "armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
    "armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery301404Text": "蒸汽朋克套装",
    "armorMystery301404Notes": "整洁又精神，真聪明！没有属性加成。3015年2月订阅者物品",
    "armorArmoireLunarArmorText": "静月护甲",
    "armorArmoireLunarArmorNotes": "月光使你更加强壮和聪慧。增加力量<%= str %>点和智力 <%= int %>点。魔法衣橱：静月套装(3件的第2件)。",
    "armorArmoireGladiatorArmorText": "角斗士盔甲",
    "armorArmoireGladiatorArmorNotes": "成为一个角斗士不仅要敏捷，还要强壮…增加感知<%= per %>点和力量<%= str %>点。魔法衣橱：角斗士套装(3件的第2件).",
    "armorArmoireRancherRobesText": "牧场主长袍",
    "armorArmoireRancherRobesNotes": "穿上这件神奇的长袍，拴住你的坐骑，套住你的宠物！增加<%= str %>,点力量，<%= per %>点感知，<%= int %>点智力。魔法衣橱：牧场套装(3件中的第2件)",
    "armorArmoireGoldenTogaText": "镶金托加长袍",
    "armorArmoireGoldenTogaNotes": "这件闪光的托加长袍只有真正的英雄方能穿上。增加力量和体质各<%= attrs %>点。魔法衣橱：黄金长袍套装(3件中的第1件)",
    "armorArmoireHornedIronArmorText": "铁角护甲",
    "armorArmoireHornedIronArmorNotes": "纯钢打造，坚不可摧。这件铁角护甲几乎无法被打破。增加<%= con %>点体质和<%= per %>点感知。魔法衣橱：铁角套装(3件套之2)。",
    "armorArmoirePlagueDoctorOvercoatText": "瘟疫医生外套",
    "armorArmoirePlagueDoctorOvercoatNotes": "瘟疫拖延症主治医生穿的正式大褂。增加<%= int %>点智力, <%= str %>点力量，还有<%= con %>点体质。魔法衣橱: 瘟疫医生系列 (3件的第2件)。",
    "armorArmoireShepherdRobesText": "牧羊人长袍",
    "armorArmoireShepherdRobesNotes": "轻薄凉爽透气，在沙漠中放牧狮鹫的时候穿上最完美了。增加力量和感知各<%= attrs %>点。魔法衣橱：牧羊人套装(3件中的第2件)",
    "armorArmoireRoyalRobesText": "皇家长袍",
    "armorArmoireRoyalRobesNotes": "伟大的统治者，吾王万岁！提升体质，智力和感知各<%= attrs %>点。魔法衣橱：皇家套装(3件中的第3件)",
    "armorArmoireCrystalCrescentRobesText": "晶月长袍",
    "armorArmoireCrystalCrescentRobesNotes": "这种魔法长袍在晚上会发出荧光。增加体质和感知各<%= attrs %> 点。魔法衣橱：晶月套装(第2件物品)。",
    "armorArmoireDragonTamerArmorText": "驯龙甲",
    "armorArmoireDragonTamerArmorNotes": "这件坚硬的护甲可以抵挡火焰。增加<%= con %>点体质。魔法衣橱：驯龙套装(3件套之3)。",
    "armorArmoireBarristerRobesText": "大律师袍",
    "armorArmoireBarristerRobesNotes": "严肃！庄严！增加体质 <%= con %> 点。魔法衣橱：大律师套装(3件中的第2件)",
    "armorArmoireJesterCostumeText": "小丑服",
    "armorArmoireJesterCostumeNotes": "的啦啦啦！尽管衣服看起来呵呵，你不是一个傻瓜。增加智力 <%= int %> 点。魔法衣橱：小丑套装(3件中的第2件)",
    "armorArmoireMinerOverallsText": "采矿者工作裤",
    "armorArmoireMinerOverallsNotes": "它们看起来破旧，但他们被施了魔法抵御灰尘。增加体质<%= con %>点。魔法衣橱：采矿者套装(3件中的第2件)。",
    "headgear": "头饰",
    "headBase0Text": "没有头盔",
    "headBase0Notes": "没有头饰",
    "headWarrior1Text": "皮革头盔",
    "headWarrior1Notes": "坚固的兽皮头盔。增加<%= str %>点力量。",
    "headWarrior2Text": "链罩帽",
    "headWarrior2Notes": "由铁链穿在一起制作的兜帽，增加<%= str %>点力量。",
    "headWarrior3Text": "板甲头盔",
    "headWarrior3Notes": "厚的钢头盔， 抵御任何打击。 增加<%= str %>点力量。",
    "headWarrior4Text": "红甲头盔",
    "headWarrior4Notes": "镶嵌红宝石来追求力量，当穿戴者发怒时宝石会绽放光芒。增加力量 <%= str %>。",
    "headWarrior5Text": "黄金甲头盔",
    "headWarrior5Notes": "皇冠注定闪亮护甲。增加力量 <%= str %>。",
    "headRogue1Text": "皮革头罩",
    "headRogue1Notes": "基本的头罩。增加<%= per %>点感知。",
    "headRogue2Text": "黑皮革头罩",
    "headRogue2Notes": "能防护，也能伪装。增加<%= per %>点感知。",
    "headRogue3Text": "迷彩头罩",
    "headRogue3Notes": "耐用，却不阻碍听力。增加<%= per %>点感知。",
    "headRogue4Text": "半影头罩",
    "headRogue4Notes": "即使周围一片漆黑，使用者的视觉仍不受影响。增加 <%= per %>点感知。",
    "headRogue5Text": "暗影半影",
    "headRogue5Notes": "在那些探测你的人手下藏匿，甚至你的思想。增加感知 <%= per %>。",
    "headWizard1Text": "魔法师帽子",
    "headWizard1Notes": "简单，舒服，时尚。增加 <%= per %>点感知。",
    "headWizard2Text": "洞察帽",
    "headWizard2Notes": "流浪巫师的传统头饰。增加感知 <%= per %>。",
    "headWizard3Text": "占星家帽子",
    "headWizard3Notes": "有土星之环装饰。增加感知 <%= per %>。",
    "headWizard4Text": "大法师帽子",
    "headWizard4Notes": "集中精神專注施法。增加<%= per %>点感知。",
    "headWizard5Text": "皇家大法师帽子",
    "headWizard5Notes": "对财富，天气，甚至较弱的法师显示权威。增加感知 <%= per %>。",
    "headHealer1Text": "石英头饰",
    "headHealer1Notes": "宝石头饰，用来专注于手上的任务。增加智力<%= int %>。",
    "headHealer2Text": "紫水晶头饰",
    "headHealer2Notes": "对谦虚职业的奢华品味。增加智力<%= int %>。",
    "headHealer3Text": "蓝宝石头饰",
    "headHealer3Notes": "发光，让受难者知道他们的救赎即将到来。增加智力<%= int %>。",
    "headHealer4Text": "绿宝石王冠",
    "headHealer4Notes": "散发出生命和成长的氛围。增加智力<%= int %>。",
    "headHealer5Text": "皇家王冠",
    "headHealer5Notes": "为国王，王后，或奇迹创造者打造。增加<%= int %>点智力。",
    "headSpecial0Text": "黑影头盔",
    "headSpecial0Notes": "血液和灰尘，熔岩和黑曜岩给予头盔意象与力量。增加智力<%= int %>。",
    "headSpecial1Text": "水晶头盔",
    "headSpecial1Notes": "以身作则之人所喜爱的王冠。所有属性提高<%= attrs %>.",
    "headSpecial2Text": "无名头盔",
    "headSpecial2Notes": "不求回报之人对自己许下的圣约。提高智力和力量各 <%= attrs %> 点。",
    "headSpecialFireCoralCircletText": "火珊瑚头饰",
    "headSpecialFireCoralCircletNotes": "这个由炼金术士设计的头饰，能够让你在水中呼吸并潜水寻找宝藏。提升<%= per %>点感知。",
    "headSpecialNyeText": "可笑的派对帽子",
    "headSpecialNyeNotes": "你收到了一顶可笑的派对帽子！当新年钟声响起时，自豪地戴上这顶帽子吧！没有属性加成。",
    "headSpecialYetiText": "雪人驯化头盔",
    "headSpecialYetiNotes": "一顶可爱又可怕的帽子。提高 <%= str %>点力量。2013-2014冬季限量版装备。",
    "headSpecialSkiText": "滑雪刺客头盔",
    "headSpecialSkiNotes": "为穿戴者的身份保密……也为穿戴者的脸部保暖。提高<%= per %>点感知。2013-2014冬季限量版装备。",
    "headSpecialCandycaneText": "糖晶手杖帽子",
    "headSpecialCandycaneNotes": "这是世界上最美味的帽子，并因来无影去无踪闻名于世。提高 <%= per %>点感知。2013-2014冬季限量版装备。",
    "headSpecialSnowflakeText": "雪花王冠",
    "headSpecialSnowflakeNotes": "戴上这顶王冠的人寒气不侵。提高 <%= int %>点智力。2013-2014冬季限量版装备。",
    "headSpecialSpringRogueText": "隐秘猫咪面具",
    "headSpecialSpringRogueNotes": "永远不会有人猜到你是一个身手矫健的飞贼！提高<%= per %>感知。2014春季限量版装备。",
    "headSpecialSpringWarriorText": "三叶草钢头盔",
    "headSpecialSpringWarriorNotes": "这顶由红三叶草焊制的头盔可以抵挡最强大的打击。提高<%= str %>点力量。2014春季限量版。",
    "headSpecialSpringMageText": "瑞士奶酪帽子",
    "headSpecialSpringMageNotes": "这顶帽子蕴藏着强大的魔法！尽量不要啃它。提高<%= per %>点感知。2014春季限量版装备。",
    "headSpecialSpringHealerText": "友谊之冠",
    "headSpecialSpringHealerNotes": "这顶王冠象征着忠诚与友谊。狗终究是冒险者最好的朋友！提高 <%= int %>点智力。2014春季限量版装备。",
    "headSpecialSummerRogueText": "海盗帽",
    "headSpecialSummerRogueNotes": "只有收获最多的海盗能佩戴这顶好帽子。提高  <%= per %>点感知。2014夏季限量版装备。",
    "headSpecialSummerWarriorText": "侠盗头巾",
    "headSpecialSummerWarriorNotes": "这块柔软的、咸咸的布让佩戴者充满力量。提高 <%= str %>点力量。2014夏季限量版装备。",
    "headSpecialSummerMageText": "海带包裹帽子",
    "headSpecialSummerMageNotes": "有什么能比一顶被海带包裹的帽子更神奇呢？提高<%= per %>点感知。2014夏季限量版装备。",
    "headSpecialSummerHealerText": "珊瑚皇冠",
    "headSpecialSummerHealerNotes": "使其佩戴者能够修复受损的暗礁。提高<%= int %>点智力。2014夏季限量版装备。",
    "headSpecialFallRogueText": "血色兜帽",
    "headSpecialFallRogueNotes": "吸血鬼歼灭者的身份总是要隐藏的。提高<%= per %>点感知。2014秋季限量版装备。",
    "headSpecialFallWarriorText": "科学怪物的头皮",
    "headSpecialFallWarriorNotes": "移植这顶头盔吧！它几乎没有用过。提高 <%= str %>点力量。2014秋季限量版装备。",
    "headSpecialFallMageText": "尖帽",
    "headSpecialFallMageNotes": "这顶帽子是由魔法一针一线织就的。提高<%= per %>点感知。2014秋季限量版装备。",
    "headSpecialFallHealerText": "头部绷带",
    "headSpecialFallHealerNotes": "高度杀菌，非常时尚。提高<%= int %>点智力。2014秋季限量版装备。",
    "headSpecialNye2014Text": "傻气派对帽子",
    "headSpecialNye2014Notes": "你收到了一顶傻气的派对帽子！新年钟声响起时，自豪地戴上它吧！没有属性加成。",
    "headSpecialWinter2015RogueText": "冰柱之龙面罩",
    "headSpecialWinter2015RogueNotes": "你真的、肯定、绝对是一只真正的冰柱之龙。你没有渗透进冰柱之龙的老巢。你对传说中躺在寒冷隧道里的巨额财富也毫无兴趣。嗷。提高<%= per %>点感知。2014-2015冬季限定版装备。",
    "headSpecialWinter2015WarriorText": "姜饼头盔",
    "headSpecialWinter2015WarriorNotes": "思考，思考，竭尽全力地思考。提高<%= str %>点力量。2014-2015冬季装备。",
    "headSpecialWinter2015MageText": "曙光之帽",
    "headSpecialWinter2015MageNotes": "佩戴者学习时，这顶帽子的织物会变形和发光。提高<%= per %>点感知。2014-2015冬季限定版装备。",
    "headSpecialWinter2015HealerText": "温暖的耳套",
    "headSpecialWinter2015HealerNotes": "这些温暖的耳套能防寒降噪。增加智力<%= int %>。2014-2015 冬日限定版装备。",
    "headSpecialSpring2015RogueText": "防火头盔",
    "headSpecialSpring2015RogueNotes": "火？哈！面对着火焰，你发出猛烈的噼里啪啦声！提高<%= per %>点感知。2015春季限定版装备。",
    "headSpecialSpring2015WarriorText": "警惕头盔",
    "headSpecialSpring2015WarriorNotes": "当心这顶头盔！只有最凶猛的狗狗才能戴上它。不要笑好吗。提高 <%= str %>点力量。2015春季限定版装备。",
    "headSpecialSpring2015MageText": "演出法师帽",
    "headSpecialSpring2015MageNotes": "究竟是先有兔兔还是帽子呢？提高<%= per %>点感知。2015春季限定版装备。",
    "headSpecialSpring2015HealerText": "抚慰王冠",
    "headSpecialSpring2015HealerNotes": "王冠中央的珍珠能镇定并安抚其周围的人。提高<%= int %>点智力。2015春季限定版装备。",
    "headSpecialSummer2015RogueText": "叛徒的帽子",
    "headSpecialSummer2015RogueNotes": "海盗帽落入海中，并被些许火珊瑚装饰着。提升 <%= per %>点感知。2015夏季限量款装备。",
    "headSpecialSummer2015WarriorText": "宝石海洋头盔",
    "headSpecialSummer2015WarriorNotes": "由拖延之国的工匠使用深海金属雕琢而成的头盔，兼容结实且帅气的特质。提升<%= str %>点力量。2015年夏季限量版装备。",
    "headSpecialSummer2015MageText": "预言家的围巾",
    "headSpecialSummer2015MageNotes": "在这条丝巾的细线中隐隐的闪耀着力量的光芒。提升 <%= per %>点感知。2015夏季限量版装备。",
    "headSpecialSummer2015HealerText": "水手帽",
    "headSpecialSummer2015HealerNotes": "戴紧你的水手帽，你将可以在最为波涛汹涌的海面上航行！增加<%= int %>点智力。2015夏季限量版装备。",
    "headSpecialFall2015RogueText": "战蝠之翼",
    "headSpecialFall2015RogueNotes": "这款超强功能的头盔可以通过回声定位你的敌人的位置！提高 <%= per %>点感知，2015年秋季限量版装备。",
    "headSpecialFall2015WarriorText": "稻草人的帽子",
    "headSpecialFall2015WarriorNotes": "聪明人都希望获得这顶帽子。提升 <%= per %>点力量。2015年秋季限量版装备。",
    "headSpecialFall2015MageText": "缝纫女巫之帽子",
    "headSpecialFall2015MageNotes": "每一个针脚都闪耀魔咒的光辉。增加<%= per %>点感知。2015年秋季限量版装备。",
    "headSpecialFall2015HealerText": "青蛙帽子",
    "headSpecialFall2015HealerNotes": "这是一顶巨大的帽子只有最出色的药剂师才配得上它。提高<%= int %>点智力。2015秋季限量款装备。",
    "headSpecialNye2015Text": "可笑的派对帽子",
    "headSpecialNye2015Notes": "你收到了一顶好笑的派对帽子！在新年钟声响起时，自豪地戴上它吧！没有属性加成。",
    "headSpecialWinter2016RogueText": "可可头盔",
    "headSpecialWinter2016RogueNotes": "在这个舒适的头盔上还有一条可以保护你的围巾，可以拿掉它来小口喝冬季饮品哦！增加 <%= per %>点感知。2015-2016冬季限量版装备。",
    "headSpecialWinter2016WarriorText": "雪人帽",
    "headSpecialWinter2016WarriorNotes": "额啊！这果然是个强大的头盔！！在它化掉……之前……一直很强大！增加<%= str %>点力量。2015-2016冬季限量版装备。",
    "headSpecialWinter2016MageText": "雪板头罩",
    "headSpecialWinter2016MageNotes": "在你施法时，保证双眼不会被雪挡住。提高<%= per %>点感知。2015-2016冬季限量版装备。",
    "headSpecialWinter2016HealerText": "仙女翅膀头盔",
    "headSpecialWinter2016HealerNotes": "那些翅膀飞行的太快，导致他们的视线都模糊了！提升 <%= int %>点智力。2015-2016冬季限量版装备。",
    "headSpecialSpring2016RogueText": "善良小狗面具",
    "headSpecialSpring2016RogueNotes": "啊呜，好一只可爱的小狗！到这儿来，让我摸摸头...嘿，我所有的的金币去哪儿了？增加<%= per %> 点感知。2016年春季限量版装备。",
    "headSpecialSpring2016WarriorText": "鼠小兵头盔",
    "headSpecialSpring2016WarriorNotes": "再也不会被敲打头部了！让他们试试！增加 <%= str %>点力量。2016年春季限定版装备。",
    "headSpecialSpring2016MageText": "豪华的猫帽",
    "headSpecialSpring2016MageNotes": "穿上它让你超越了世界上那些巷弄法师。增加<%= per %>点感知。2016年春季限定版装备。",
    "headSpecialSpring2016HealerText": "花开王冠",
    "headSpecialSpring2016HealerNotes": "它带着准备向前爆发的新生潜能迅速地闪烁。增加<%= int %>点智力。2016年春季限定版装备。",
    "headSpecialGaymerxText": "彩虹战士头盔",
    "headSpecialGaymerxNotes": "为了庆祝GaymerX会议的召开，这个特殊的头盔i带有炫目多彩的发光彩虹图样！GaymerX是一个向所有人开放并声援LGBTQ的游戏集会。",
    "headMystery201402Text": "翼盔",
    "headMystery201402Notes": "这顶带翅膀的饰环使佩戴者风驰电掣！没有属性加成。2014年2月捐赠者物品。",
    "headMystery201405Text": "精神之焰",
    "headMystery201405Notes": "烧掉拖延症！没有属性加成。2014年5月捐赠者物品。",
    "headMystery201406Text": "触手王冠",
    "headMystery201406Notes": "这顶头盔的触手能从水中聚集魔力。没有属性加成。2014年6月捐赠者物品。",
    "headMystery201407Text": "海底探险家头盔",
    "headMystery201407Notes": "这顶头盔让探索海地变得易如反掌！同时它也让你看起来有点像瞪大了眼睛的鱼。非常复古哦！没有属性加成。2014年7月捐赠者物品。",
    "headMystery201408Text": "太阳王冠",
    "headMystery201408Notes": "这顶闪耀的王冠给它的佩戴者带来强大的意志力。没有属性加成。2014年8月捐赠者物品。",
    "headMystery201411Text": "运动铁盔",
    "headMystery201411Notes": "这顶传统帽子是在备受欢迎的Habitican运动的平衡球项目中佩戴的，这个项目的内容包括全副武装的你承诺保持工作和生活之间的平衡……在被角鹰兽追逐的时候！没有属性加成。2014年11月捐赠者物品。",
    "headMystery201412Text": "企鹅帽子",
    "headMystery201412Notes": "谁是企鹅？没有属性加成。2014年12月订阅者物品。",
    "headMystery201501Text": "繁星头盔",
    "headMystery201501Notes": "头盔上闪烁摇曳的星座指引着佩戴者的思绪向目标前进。没有属性加成。2015年1月捐赠者物品。",
    "headMystery201505Text": "绿色骑士头盔",
    "headMystery201505Notes": "铁盔上的羽饰骄傲地飘动着。无属性加成。2015年5月网站订阅者物品。",
    "headMystery201508Text": "猎豹款帽子",
    "headMystery201508Notes": "这个舒适的猎豹帽子看起来毛茸茸的！没有属性加成。2015年8月捐赠者的物品",
    "headMystery201509Text": "狼人面具",
    "headMystery201509Notes": "这是个面具吧？没有属性加成。2015年9月捐赠者的物品。",
    "headMystery201511Text": "树木王冠",
    "headMystery201511Notes": "数数这顶王冠上有多少个年轮。无属性加成。2015年11月捐助者物品。",
    "headMystery201512Text": "冬季火焰",
    "headMystery201512Notes": "冰冷的火焰中透出最直白的智慧。没有属性加成。2015年12月订阅者物品。",
    "headMystery201601Text": "决心之头盔",
    "headMystery201601Notes": "保持坚定，勇敢的冠军！没有属性加成。2016年1月订阅者物品。",
    "headMystery201602Text": "负心人头巾",
    "headMystery201602Notes": "对所有你的爱慕者隐藏你的身份。没有属性加成。2016年2月捐赠者物品。",
    "headMystery201603Text": "Lucky Hat",
    "headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery301404Text": "华丽礼帽",
    "headMystery301404Notes": "上流社会佼佼者的华丽礼帽！3015年1月捐赠者物品。没有属性加成。",
    "headMystery301405Text": "基础礼帽",
    "headMystery301405Notes": "一顶基础礼帽，渴望能与华丽的头饰搭配。没有属性加成。3015年5月捐赠者物品。",
    "headArmoireLunarCrownText": "静月王冠",
    "headArmoireLunarCrownNotes": "这个王冠会增强你的生命和感官，特别在满月时效果明显。增加<%= con %>点体质以及<%= per %>点感知。魔法衣橱：治愈之月套装(3件中的第1件物品)。",
    "headArmoireRedHairbowText": "红色的蝴蝶结头饰",
    "headArmoireRedHairbowNotes": "带上这款红色蝴蝶结头饰，你将更加结实、坚强以及聪明。提升 <%= str %>点力量值，<%= con %>点体质，以及<%= int %>点智力。魔法衣橱：独立装备。",
    "headArmoireVioletFloppyHatText": "蓝紫色软盘帽",
    "headArmoireVioletFloppyHatNotes": "这顶简单的帽子绣着许多咒语，使它拥有了令人愉悦的紫色。增加<%= per %>点感知，<%= int %>点智力，以及<%= con %>点感知。魔法衣橱：独立装备。",
    "headArmoireGladiatorHelmText": "角斗士头盔",
    "headArmoireGladiatorHelmNotes": "成为一个角斗士不仅要强壮，还要敏捷…增加<%= int %>点智力以及<%= per %>点感知。魔法衣橱：角斗士套装(3件的第1件)。",
    "headArmoireRancherHatText": "牧场主帽子",
    "headArmoireRancherHatNotes": "戴上这顶神奇的帽子，拴住你的坐骑，套住你的宠物！增加<%= str %>,点力量，<%= per %>点感知，<%= int %>点智力。魔法衣橱：牧场套装(3件中的第1件)",
    "headArmoireBlueHairbowText": "蓝色蝴蝶结发饰",
    "headArmoireBlueHairbowNotes": "带上这款蓝色蝴蝶结头饰，你将变得敏锐、坚强以及聪明。提升 <%= per %>点感知，<%= con %>点体质，以及<%= int %>点智力。魔法衣橱：独立装备。",
    "headArmoireRoyalCrownText": "皇冠",
    "headArmoireRoyalCrownNotes": "歌颂我们神圣强大的主！增加<%= str %>点力量。魔法衣橱：皇家套装(3件中的第1件)",
    "headArmoireGoldenLaurelsText": "黄金桂冠",
    "headArmoireGoldenLaurelsNotes": "这种黄金桂冠奖励给那些成功克服坏习惯的人。增加感知和体质各<%= attrs %>点。魔法衣橱：黄金长袍套装(3件中的第2件)",
    "headArmoireHornedIronHelmText": "铁角头盔",
    "headArmoireHornedIronHelmNotes": "纯钢打造，坚不可摧。这件铁角头盔几乎无法被打破。增加<%= con %>点体质和<%= str %>点力量。魔法衣橱：铁角套装(3件套之2)。",
    "headArmoireYellowHairbowText": "黄色蝴蝶结发饰",
    "headArmoireYellowHairbowNotes": "带上这款黄色蝴蝶结头饰，你将变得敏锐、坚强以及聪明。提升感知，力量和智力各<%= attrs %>点。魔法衣橱：独立装备。",
    "headArmoireRedFloppyHatText": "红色软盘帽",
    "headArmoireRedFloppyHatNotes": "这顶简单的帽子绣着许多咒语，使它拥有了耀眼的红色。增加体质，智力和感知各<%= attrs %>点。魔法衣橱：独立装备。",
    "headArmoirePlagueDoctorHatText": "瘟疫医生帽",
    "headArmoirePlagueDoctorHatNotes": "瘟疫拖延症主治医生穿的正版帽子。增加<%= str %>点力量，<%= int %>点智力，还有<%= con %>点体质。魔法衣橱: 瘟疫医生系列 (3件的第1件)。",
    "headArmoireBlackCatText": "黑猫帽子",
    "headArmoireBlackCatNotes": "这顶黑帽子在……发出呼噜声，还在翘尾巴，还在呼吸？对，你的头上顶了一只熟睡的猫咪。增加<%= attrs %>点智力和体质。魔法衣橱：独立装备。",
    "headArmoireOrangeCatText": "橙猫帽子",
    "headArmoireOrangeCatNotes": "这顶橙色帽子在……发出呼噜声，还在翘尾巴，还在呼吸？对，你的头上顶了一只熟睡的猫咪。增加力量和体质各 <%= attrs %>点。魔法衣橱：独立装备。",
    "headArmoireBlueFloppyHatText": "蓝色软盘帽",
    "headArmoireBlueFloppyHatNotes": "这顶简单的帽子绣着许多咒语，使它拥有了明亮的蓝色。增加体质，智力和感知各<%= attrs %>点。魔法衣橱：独立装备。",
    "headArmoireShepherdHeaddressText": "牧羊人头饰",
    "headArmoireShepherdHeaddressNotes": "你的狮鹫有时喜欢咀嚼这个头饰，它让你看起来更聪明。增加智力 <%= int %> 点。魔法衣橱：牧羊人套装(3件的第3件)。",
    "headArmoireCrystalCrescentHatText": "晶月帽",
    "headArmoireCrystalCrescentHatNotes": "这个帽子随着月之盈亏变大变小。增加智力和感知各 <%= attrs %> 点。魔法衣橱：晶月套装(3件中的第1件)",
    "headArmoireDragonTamerHelmText": "驯龙头盔",
    "headArmoireDragonTamerHelmNotes": "你看起来就是一只龙。完美的伪装…增加<%= int %>点智力。魔法衣橱：驯龙套装(3件套之1)。",
    "headArmoireBarristerWigText": "大律师假发",
    "headArmoireBarristerWigNotes": "有弹性的假发能吓退最凶猛的敌人！增加力量 <%= str %>点。魔法衣橱：大律师套装(3件中的第1件)",
    "headArmoireJesterCapText": "小丑帽",
    "headArmoireJesterCapNotes": "帽子上的铃铛让对手分心，它仅帮你集中注意力。增加感知 <%= per %> 点。魔法衣橱：小丑套装(3件中的第1件)",
    "headArmoireMinerHelmetText": "采矿者头盔",
    "headArmoireMinerHelmetNotes": "保护你的头不被掉下的任务砸伤！增加智力 <%= int %>点。魔法衣橱：采矿者套装(3件中的第1件)。",
    "offhand": "副手物品",
    "shieldBase0Text": "没有副手装备",
    "shieldBase0Notes": "没有盾牌或副手武器。",
    "shieldWarrior1Text": "木盾",
    "shieldWarrior1Notes": "厚木头制的圆盾。增加<%= con %>体质。",
    "shieldWarrior2Text": "圆盾",
    "shieldWarrior2Notes": "轻便而坚实，能立刻用于防护。提高<%= con %>点体质。",
    "shieldWarrior3Text": "强化盾",
    "shieldWarrior3Notes": "木制，以金属带辅之。提高<%= con %>点体质。",
    "shieldWarrior4Text": "红盾",
    "shieldWarrior4Notes": "来自突发火焰的责难。提高<%= con %>点体质。",
    "shieldWarrior5Text": "金盾",
    "shieldWarrior5Notes": "先锋的闪耀徽章。提高<%= con %>点体质。",
    "shieldHealer1Text": "医疗圆盾",
    "shieldHealer1Notes": "便于解除并腾出一只手包扎。提高<%= con %>点体质。",
    "shieldHealer2Text": "鸢盾",
    "shieldHealer2Notes": "带有治疗标志的锥形盾牌。提高<%= con %>点体质。",
    "shieldHealer3Text": "防护者盾",
    "shieldHealer3Notes": "防护骑士的传统盾牌。提高<%= con %>点体质。",
    "shieldHealer4Text": "救世主之盾",
    "shieldHealer4Notes": "能制止针对周遭无辜民众的攻击，也能阻挡针对自己的攻击。提高<%= con %>点体质。",
    "shieldHealer5Text": "皇家盾牌",
    "shieldHealer5Notes": "授予对保家卫国做出最大贡献的人们。提高<%= con %>点体质。",
    "shieldSpecial0Text": "苦难之颅",
    "shieldSpecial0Notes": "看透死亡的面纱，以阴间的惨象使敌人战栗。提高 <%= per %>点感知。",
    "shieldSpecial1Text": "水晶盾",
    "shieldSpecial1Notes": "既能粉碎利箭，也能偏转中伤者的信口雌黄。所有属性提高<%= attrs %>。",
    "shieldSpecialMoonpearlShieldText": "玉轮明珠盾",
    "shieldSpecialMoonpearlShieldNotes": "专为快速游泳，以及一些防御工作设计。增加<%= con %>点体质。",
    "shieldSpecialGoldenknightText": "马斯泰因的碎石流星锤",
    "shieldSpecialGoldenknightNotes": "怪物统统捣烂！增加力量、智力、体质各<%= attrs %>点。",
    "shieldSpecialYetiText": "雪人驯化盾",
    "shieldSpecialYetiNotes": "这块盾牌映射着雪光。提高 <%= con %>点体质。2013-2014冬季限定版装备。",
    "shieldSpecialSnowflakeText": "雪花之盾",
    "shieldSpecialSnowflakeNotes": "每一块盾牌都是独一无二的。提高 <%= con %>点体质。2013-2014冬季限定版装备。",
    "shieldSpecialSpringRogueText": "钩爪",
    "shieldSpecialSpringRogueNotes": "用来攀爬高楼的装备，当然也可以用来抓烂地毯。增加<%= str %>点力量。2014年春季限量版装备。",
    "shieldSpecialSpringWarriorText": "蛋壳盾",
    "shieldSpecialSpringWarriorNotes": "即使你以石投卵，蛋盾永远不裂。增加<%= con %>点体质。2014年春季限量版装备。",
    "shieldSpecialSpringHealerText": "终极保护的吱吱球",
    "shieldSpecialSpringHealerNotes": "在战斗中释放出令人讨厌的持续不断的吱吱声来驱赶敌人。增加<%= con %>点体质。2014年春季限定版装备。",
    "shieldSpecialSummerRogueText": "海盗弯刀",
    "shieldSpecialSummerRogueNotes": "退散吧！你将让那些日常任务自取灭亡 ！增强力量<%= str %>点。限量版2014夏季装备。",
    "shieldSpecialSummerWarriorText": "浮木盾",
    "shieldSpecialSummerWarriorNotes": "由沉船的木头制成，就算最困难的日常任务也能克服。提升体质 <%= con %>。2014年夏季限量版装备。",
    "shieldSpecialSummerHealerText": "浅滩盾",
    "shieldSpecialSummerHealerNotes": "面对这块闪亮的盾牌，没人敢攻击珊瑚礁！增加<%= con %>点体质。2014年夏季限定版装备。",
    "shieldSpecialFallRogueText": "银质十字架",
    "shieldSpecialFallRogueNotes": "能驱走亡灵，也能对狼人造成暴击，谨记凡事小心为上。增加<%= str %>点力量。2014秋季限定版装备。",
    "shieldSpecialFallWarriorText": "科学强力药剂",
    "shieldSpecialFallWarriorNotes": "神秘地泼溅在实验服上。增加<%= con %>点体质。2014秋季限定版装备。",
    "shieldSpecialFallHealerText": "宝石盾",
    "shieldSpecialFallHealerNotes": "这块闪亮的盾牌被发掘自一座古墓。增加<%= con %>点体质。2014秋季限定版装备。",
    "shieldSpecialWinter2015RogueText": "冰刺",
    "shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "你刚刚真的，肯定，绝对从地上拾取了这些装备。提升力量<%= str %>。2014-2015 冬日限定版装备。",
    "shieldSpecialWinter2015WarriorText": "橡皮糖盾",
    "shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "这块看起来甜蜜蜜的盾牌其实是由富有营养的凝胶蔬菜制成的。增加<%= con %>点体质。2014-2015冬季限定版装备。",
    "shieldSpecialWinter2015HealerText": "抚慰之盾",
    "shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "这块盾牌偏转了刺骨的寒风。增加<%= con %>点体质。2014-2015限定版装备。",
    "shieldSpecialSpring2015RogueText": "霹雳爆破管",
    "shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "别被它的噼里啪啦声糊弄了——爆炸起来简直厉害。提高 <%= str %>点力量。2015春季限定版装备。",
    "shieldSpecialSpring2015WarriorText": "菜盘子铁饼",
    "shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "向你的敌人掷去……或者只是单纯地拿着它，因为到了晚饭时间它就会装满好吃的粗磨粉狗粮啦。提高<%= con %>点体质。2015春季限定版装备。",
    "shieldSpecialSpring2015HealerText": "印花枕头",
    "shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "你可以把头靠在这个软软的枕头上，也可以用你可怕的爪子和它玩摔跤。嗷呜！提高<%= con %>点体质。2015春季限定版装备。",
    "shieldSpecialSummer2015RogueText": "炽烈珊瑚",
    "shieldSpecialSummer2015RogueNotes": "这个是烈焰珊瑚的分支装备，它拥有在水中散播毒液的能力。提高<%= str %>点力量。2015年夏季限量装备",
    "shieldSpecialSummer2015WarriorText": "太阳鱼盾",
    "shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "拖延之国的工匠们使用深海金属雕琢而成，这面盾牌看上去像沙滩和大海一样闪光。增加<%= con %>点体质。2015年夏季限量版装备。",
    "shieldSpecialSummer2015HealerText": "胶面盾",
    "shieldSpecialSummer2015HealerNotes": "用这面盾牌猛砸舱底老鼠。增加<%= con %>点体质。2015年夏季限量版装备。",
    "shieldSpecialFall2015RogueText": "战蝠之斧",
    "shieldSpecialFall2015RogueNotes": "那些令人生畏的待办事项都在这把神斧的挥砍之下瑟瑟发抖。增加<%= str %>点力量。2015年秋季限量版装备。",
    "shieldSpecialFall2015WarriorText": "鸟食小袋",
    "shieldSpecialFall2015WarriorNotes": "说好的是来吓唬这些乌鸦的呢，但是交交朋友也没错啊！增加<%= con %>点体质。2015年秋季限量版装备。",
    "shieldSpecialFall2015HealerText": "鞭策之杖",
    "shieldSpecialFall2015HealerNotes": "用这只手掌能鞭策任何事情，而且不会引起融化，溶解或者点着火之类的事情！还能用来狠狠地戳向你敌人一样的待办任务。增加<%= con %>点体质。2015年秋季限量版装备。",
    "shieldSpecialWinter2016RogueText": "可可马克杯",
    "shieldSpecialWinter2016RogueNotes": "一杯热饮，还是炙手可热的投掷物呢？就由你来决定吧！增加<%= str %>点力量。2015-2016冬季限定版装备。",
    "shieldSpecialWinter2016WarriorText": "雪橇盾",
    "shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "用这个雪橇来格挡攻击，或者乘着它华丽地切入战场！增加<%= con %>点体质。2015-2016冬季限量版装备。",
    "shieldSpecialWinter2016HealerText": "像素礼物",
    "shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "快拆开它快拆开它快拆开他！重要的事情说三遍！增加<%= con %>点体质。2015-2016冬季限定版装备。",
    "shieldSpecialSpring2016RogueText": "烈焰流星锤",
    "shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "你精通了锤球、棍棒和小刀。现在你提高到杂耍火焰！嗷呜！增加 <%= str %>点力量。2016年春季限定版装备。",
    "shieldSpecialSpring2016WarriorText": "奶酪轮",
    "shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "你顶着恶魔的圈套得到了这个增加防御的食物。增加<%= con %>点体质。2016年春季限量版装备。",
    "shieldSpecialSpring2016HealerText": "花盾",
    "shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "愚人节宣告这个小盾将阻挡闪亮的种子。不要相信他。增加<%= con %>点体质。2016年春季限定版装备。",
    "shieldMystery201601Text": "决心屠戮者",
    "shieldMystery201601Notes": "这把剑能挡开所有的干扰。没有属性加成。2016年1月订阅者物品。",
    "shieldMystery301405Text": "时钟之盾",
    "shieldMystery301405Notes": "拥有这块高耸的时钟之盾，时间与你同在！没有属性加成。3015年6月捐赠者物品。",
    "shieldArmoireGladiatorShieldText": "角斗士之盾",
    "shieldArmoireGladiatorShieldNotes": "作为一名角斗士，你必须……呃，管他了，就用你的盾砸他们就好了。增加<%= con %> 点体质和 <%= str %>点力量。魔法衣橱：角斗士套装(第3件物品)。",
    "shieldArmoireMidnightShieldText": "午夜之盾",
    "shieldArmoireMidnightShieldNotes": "在午夜到来时，这块盾牌的威力就会达到极致！增加<%= con %>点体质和<%= str %>点力量。魔法衣橱：独立装备。",
    "shieldArmoireRoyalCaneText": "皇家手杖",
    "shieldArmoireRoyalCaneNotes": "赞歌颂唱，山呼吾王！增加体质，智力和感知各<%= attrs %>点。魔法衣橱：皇家套装(3件中的第2件)",
    "shieldArmoireDragonTamerShieldText": "驯龙盾",
    "shieldArmoireDragonTamerShieldNotes": "用这件龙形的盾牌扰乱敌人吧。增加<%= per %>点感知。魔法衣橱：驯龙套装(3件套之2)。",
    "shieldArmoireMysticLampText": "神秘的灯",
    "shieldArmoireMysticLampNotes": "用神秘的灯照亮黑暗的洞穴！增加感知<%= per %>点。魔法衣橱：独立装备。",
    "back": "背部挂件",
    "backBase0Text": "没有背部挂件",
    "backBase0Notes": "没有背部挂件。",
    "backMystery201402Text": "黄金之翼",
    "backMystery201402Notes": "这双耀眼的翅膀上的羽毛在阳光下闪闪发光！没有属性加成。2014年2月捐赠者物品。",
    "backMystery201404Text": "薄暮蝶翼",
    "backMystery201404Notes": "化蝶，翩飞！没有属性加成。2014年4月捐赠者物品。",
    "backMystery201410Text": "地精之翼",
    "backMystery201410Notes": "夜晚，以这双强壮的翅膀俯冲。没有属性加成。2014年10月捐赠者物品。",
    "backMystery201504Text": "忙碌的蜜蜂翅膀",
    "backMystery201504Notes": "嗡嗡嗡嗡嗡嗡声！从掠过任务任务。不授予任何好处。 2015年4月认购项目。",
    "backMystery201507Text": "超爽冲浪板",
    "backMystery201507Notes": "在未完成之湾优雅穿行于雅致的岩石，踏浪飞驰！无增益效果。2015年7月捐赠者物品。",
    "backMystery201510Text": "地精尾巴",
    "backMystery201510Notes": "绕来抓去，强而有力！无增益效果。2015年10月订阅者物品。",
    "backMystery201602Text": "负心人披肩",
    "backMystery201602Notes": "扬起斗篷嗖的一声，你的敌人落在了你的后面！没有属性加成。2016年2月捐赠者物品。",
    "backSpecialWonderconRedText": "威武斗篷",
    "backSpecialWonderconRedNotes": "力量与美貌在刷刷作响。没有属性加成。特别版参与者物品。",
    "backSpecialWonderconBlackText": "潜行斗篷",
    "backSpecialWonderconBlackNotes": "由暗影与低语织就。没有属性加成。特别版参与者物品。",
    "body": "身体配件",
    "bodyBase0Text": "没有身体配件",
    "bodyBase0Notes": "没有身体配件。",
    "bodySpecialWonderconRedText": "红宝石领子",
    "bodySpecialWonderconRedNotes": "一个迷人的红宝石领子！没有增益效果。特殊版本参与者物品。",
    "bodySpecialWonderconGoldText": "黄金领子",
    "bodySpecialWonderconGoldNotes": "一个迷人的黃金领子！没有增益效果。特殊版本参与者物品。",
    "bodySpecialWonderconBlackText": "乌木领子",
    "bodySpecialWonderconBlackNotes": "一个迷人的乌木领子！没有增益效果。特殊版本参与者物品。",
    "bodySpecialSummerMageText": "闪耀披肩",
    "bodySpecialSummerMageNotes": "无论咸水、淡水，都无法使这件含金属纤维的披肩黯然失色。没有增益效果。2014夏季限定版装备。",
    "bodySpecialSummerHealerText": "珊瑚领子",
    "bodySpecialSummerHealerNotes": "以活珊瑚制成的拉风领子！没有增益效果。2014夏季限定版装备。",
    "bodySpecialSummer2015RogueText": "叛徒的饰带",
    "bodySpecialSummer2015RogueNotes": "你不带上一根羽饰就不像个真正的叛徒……饰带也是一样。无增益效果。2015年夏季限量版装备。",
    "bodySpecialSummer2015WarriorText": "海洋之刺",
    "bodySpecialSummer2015WarriorNotes": "每一根尖刺顶上都有水木毒液在滴下，保护穿这件护甲的人。无增益效果。2015年夏季限定版装备。",
    "bodySpecialSummer2015MageText": "金色搭扣",
    "bodySpecialSummer2015MageNotes": "这个搭扣并不能让你变强，但它很闪。无增益效果。2015年夏季限定版装备。",
    "bodySpecialSummer2015HealerText": "航海家的领巾",
    "bodySpecialSummer2015HealerNotes": "哟，嚯，嚯? 不, 不, 不! 没有增益效果。2015年夏季限定版装备。",
    "headAccessory": "头部配件",
    "accessories": "附属道具",
    "animalEars": "动物耳朵",
    "headAccessoryBase0Text": "没有头部配件",
    "headAccessoryBase0Notes": "没有头部配件。",
    "headAccessorySpecialSpringRogueText": "紫色猫耳",
    "headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "这对抽动的猫耳侦察着即将到来的威胁。没有增益效果。2014春季限定版装备。",
    "headAccessorySpecialSpringWarriorText": "绿色兔耳",
    "headAccessorySpecialSpringWarriorNotes": "敏锐的兔耳侦察着每一捆胡萝卜。没有增益效果。2014春季限定版装备。",
    "headAccessorySpecialSpringMageText": "蓝色鼠耳",
    "headAccessorySpecialSpringMageNotes": "这对圆圆的鼠耳如丝绸般柔软。没有增益效果。2014春季限定版装备。",
    "headAccessorySpecialSpringHealerText": "黄色犬耳",
    "headAccessorySpecialSpringHealerNotes": "软趴趴，超可爱。要不要一起玩呀？没有增益效果。2014春季限定版装备。",
    "headAccessorySpecialSpring2015RogueText": "黄色鼠耳",
    "headAccessorySpecialSpring2015RogueNotes": "这对耳朵能钢化起来免受爆破声的干扰。没有属性加成。2015春季限定版装备。",
    "headAccessorySpecialSpring2015WarriorText": "紫色犬耳",
    "headAccessorySpecialSpring2015WarriorNotes": "它们是紫色的。它们是狗耳朵。别让进一步的愚蠢浪费你的时间。没有属性收益。2015春季限定版装备。",
    "headAccessorySpecialSpring2015MageText": "蓝色兔耳",
    "headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "这对耳朵听力过人，以防有魔术师在随处泄密。没有属性加成。2015春季限定版装备。",
    "headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "绿色猫耳",
    "headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "这对可爱的猫耳朵会让其他人嫉妒到眼睛发绿。没有属性加成。2015春季限定版装备。",
    "headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "绿色犬耳",
    "headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "戴着它，你能跟踪狡猾的魔法师，即使他们释放了隐形术。没有属性加成。2016春季限定版装备。",
    "headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "红色鼠耳",
    "headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "在吵闹的战场中能更好的听到你的主题曲。没有属性加成。2016春季限定版装备。",
    "headAccessorySpecialSpring2016MageText": "黄色猫耳",
    "headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "这对尖锐的猫耳能察觉周围魔法微小的嗡嗡声，或者盗贼无声的脚步。没有属性加成。2016春季限定版装备。",
    "headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "紫色兔耳",
    "headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "他们立起来就像战旗，让其他人知道在哪儿得到帮助。没有属性加成。2016春季限定版装备。",
    "headAccessoryBearEarsText": "熊耳朵",
    "headAccessoryBearEarsNotes": "这对耳朵让你看上去就像一只勇敢的熊！没有效果加成。",
    "headAccessoryCactusEarsText": "仙人掌耳朵",
    "headAccessoryCactusEarsNotes": "这对耳朵让你看上去就像一只多刺的仙人掌！没有效果加成。",
    "headAccessoryFoxEarsText": "狐狸耳朵",
    "headAccessoryFoxEarsNotes": "让你看上去像一只狡猾的狐狸！没有效果加成",
    "headAccessoryLionEarsText": "狮子耳朵",
    "headAccessoryLionEarsNotes": "让你看上去像一只威严的狮子！没有效果加成",
    "headAccessoryPandaEarsText": "熊猫耳朵",
    "headAccessoryPandaEarsNotes": "让你看上去像一只萌萌的熊猫！没有效果加成",
    "headAccessoryPigEarsText": "猪耳朵",
    "headAccessoryPigEarsNotes": "让你看上去像一只睿智的猪！没有效果加成",
    "headAccessoryTigerEarsText": "老虎耳朵",
    "headAccessoryTigerEarsNotes": "这对耳朵让你看上去就像一只激烈的老虎！没有效果加成。",
    "headAccessoryWolfEarsText": "狼耳",
    "headAccessoryWolfEarsNotes": "这对耳朵让你看上去就像一只忠诚的狼！没有效果加成。",
    "headAccessoryMystery201403Text": "森林行者鹿角",
    "headAccessoryMystery201403Notes": "这对鹿角上的苔藓和地衣闪烁着微光。没有增益效果。2014年3月捐赠者物品。",
    "headAccessoryMystery201404Text": "薄暮蝴蝶的触角",
    "headAccessoryMystery201404Notes": "这对触角能帮助佩戴者察觉到危险的干扰！没有增益效果。2014年4月捐赠者物品。",
    "headAccessoryMystery201409Text": "秋季鹿角",
    "headAccessoryMystery201409Notes": "这对强大的鹿角会随着树叶一起改变颜色。没有增益效果。2014年9月捐赠者物品。",
    "headAccessoryMystery201502Text": "思绪之翼",
    "headAccessoryMystery201502Notes": "放飞你的想象力！没有属性加成。2015年2月捐赠者物品。",
    "headAccessoryMystery201510Text": "地精角",
    "headAccessoryMystery201510Notes": "这些吓人的角滑溜溜的。没有属性加成。2015年10月捐赠者物品。",
    "headAccessoryMystery301405Text": "头戴护目镜",
    "headAccessoryMystery301405Notes": "“护目镜是戴在眼睛上的，”人们说。“没有人会想要一副只能戴在头上的护目镜。”人们说。哈！你果然让他们长见识了！没有增益效果。3015年8月捐赠者物品。",
    "eyewear": "眼镜",
    "eyewearBase0Text": "没有眼镜",
    "eyewearBase0Notes": "没有眼镜。",
    "eyewearSpecialSummerRogueText": "流氓眼罩",
    "eyewearSpecialSummerRogueNotes": "即使是无赖也能看出这个眼罩有多时髦！没有增益效果。限定版2014夏季装备。",
    "eyewearSpecialSummerWarriorText": "时髦眼罩",
    "eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "即使是恶棍也能看出这个眼罩有多时髦！没有增益效果。限定版2014夏季装备。",
    "eyewearSpecialWonderconRedText": "威武面罩",
    "eyewearSpecialWonderconRedNotes": "真是个威武的面部装饰！没有增益效果！特别版参与者物品。",
    "eyewearSpecialWonderconBlackText": "潜行面罩",
    "eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "你的动机绝对合法。没有增益效果。特别版参与者物品。",
    "eyewearMystery201503Text": "海蓝护目镜",
    "eyewearMystery201503Notes": "别被这些璀璨的宝石闪瞎了！无属性加成。2015年三月捐赠者物品。",
    "eyewearMystery201506Text": "霓虹潜水镜",
    "eyewearMystery201506Notes": "这件霓虹的潜水镜能让佩戴者看清楚水下的状况，没有属性加成。2015年6越捐赠者物品。",
    "eyewearMystery201507Text": "酷的太阳镜",
    "eyewearMystery201507Notes": "天气热的时候，这副太阳镜能帮你保持冷静。 没有属性加成。2015年7月捐赠者物品。",
    "eyewearMystery301404Text": "眼戴护目镜",
    "eyewearMystery301404Notes": "没有什么小饰品能比一副护目镜更炫了——可能，除了单片眼镜。3015年3月捐赠者物品。",
    "eyewearMystery301405Text": "单片眼镜",
    "eyewearMystery301405Notes": "没有什么饰品能比单片眼镜更炫——可能，除了护目镜。没有属性加成。3015年7月订阅者物品",
    "eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "瘟疫医生面具",
    "eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "防治延迟瘟疫的医生袋的地道面具。没有属性加成。魔法衣橱: 瘟疫医生系列 (3件的第2件)。"
}