Compare commits
28 Commits
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
|
e1b8d52a27 | ||
|
|
f7be7205e7 | ||
|
|
e0aff79ee4 | ||
|
|
453540e85d | ||
|
|
ced1e97475 | ||
|
|
0a10b2bd28 | ||
|
|
4341934d17 | ||
|
|
ac24fb31fb | ||
|
|
e7c9fc70d4 | ||
|
|
39aa0b489f | ||
|
|
0e5f748c9a | ||
|
|
1915f8665c | ||
|
|
a973db29f4 | ||
|
|
5ee28eabb5 | ||
|
|
840a90bbdf | ||
|
|
25cc01e7cd | ||
|
|
b3b437e593 | ||
|
|
58cd634255 | ||
|
|
c04bac44e7 | ||
|
|
3113e1a1e8 | ||
|
|
cc0d556c10 | ||
|
|
713dd16dfe | ||
|
|
f53c2706d1 | ||
|
|
95340da5e2 | ||
|
|
b498733ce8 | ||
|
|
b6eec73277 | ||
|
|
c70b3b8d99 | ||
|
|
11de1015ea |
BIN
common/dist/sprites/spritesmith-main-5.png
vendored
|
Before Width: | Height: | Size: 190 KiB After Width: | Height: | Size: 190 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 261 B After Width: | Height: | Size: 324 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 271 B After Width: | Height: | Size: 359 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 268 B After Width: | Height: | Size: 357 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 270 B After Width: | Height: | Size: 360 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 283 B After Width: | Height: | Size: 358 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 267 B After Width: | Height: | Size: 354 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 273 B After Width: | Height: | Size: 354 B |
@@ -167,5 +167,12 @@
|
||||
"backgroundGazeboText": "Gazebo",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Bojuj s Gazeboem!",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Kořeny stromu",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Prozkoumej Kořeny stromu."
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Prozkoumej Kořeny stromu.",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||
@@ -64,19 +64,20 @@
|
||||
"hurray": "Hurá!",
|
||||
"noChallengeOwner": "bez majitele",
|
||||
"noChallengeOwnerPopover": "Tato Výzva nemá majitele, jelikož uživatel, který ji vytvořil, si smazal účet.",
|
||||
"challengeMemberNotFound": "User not found among challenge's members",
|
||||
"onlyGroupLeaderChal": "Only the group leader can create challenges",
|
||||
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem for Tavern challenges.",
|
||||
"cantAfford": "You can't afford this prize. Purchase more gems or lower the prize amount.",
|
||||
"challengeIdRequired": "\"challengeId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"winnerIdRequired": "\"winnerId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"challengeNotFound": "Challenge not found.",
|
||||
"onlyLeaderDeleteChal": "Only the challenge leader can delete it.",
|
||||
"onlyLeaderUpdateChal": "Only the challenge leader can update it.",
|
||||
"winnerNotFound": "Winner with id \"<%= userId %>\" not found or not part of the challenge.",
|
||||
"noCompletedTodosChallenge": "\"includeComepletedTodos\" is not supported when fetching a challenge tasks.",
|
||||
"userTasksNoChallengeId": "When \"tasksOwner\" is \"user\" \"challengeId\" can't be passed.",
|
||||
"onlyChalLeaderEditTasks": "Tasks belonging to a challenge can only be edited by the leader.",
|
||||
"userAlreadyInChallenge": "User is already participating in this challenge.",
|
||||
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked."
|
||||
"challengeMemberNotFound": "Uživatel nenalezen mezi členy výzvy",
|
||||
"onlyGroupLeaderChal": "Pouze vůdce družiny může začít výzvy",
|
||||
"tavChalsMinPrize": "Cena za výzvu v krčmě musí být alespoň 1 drahokam.",
|
||||
"cantAfford": "Nemůžete zadat tuto odměnu. Kupte si více drahokamů nebo snižte odměnu.",
|
||||
"challengeIdRequired": "„challengeId\" musí být platné UUID.",
|
||||
"winnerIdRequired": "„winnerId\" musí být platné UUID.",
|
||||
"challengeNotFound": "Výzva nenalezena.",
|
||||
"onlyLeaderDeleteChal": "Pouze vůdce výzvy ji může smazat.",
|
||||
"onlyLeaderUpdateChal": "Pouze vůdce výzvy ji může aktualizovat.",
|
||||
"winnerNotFound": "Vítěz s id „<%= userId %>\" nenalezen, nebo se neúčastnil výzvy.",
|
||||
"noCompletedTodosChallenge": "„includeComepletedTodos\" není podporován při plnění výzvy.",
|
||||
"userTasksNoChallengeId": "Pokud \"tasksOwner\" je \"user\" \"challengeId\" nemůže být předána.",
|
||||
"onlyChalLeaderEditTasks": "Úkoly náležící výzvě mohou být změněny pouze vůdcem.",
|
||||
"userAlreadyInChallenge": "Uživatel se již účastní výzvy.",
|
||||
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Pouze nefunkční výzvy mohou být odendány.",
|
||||
"shortNameTooShort": "Jméno tagu musí mít alespoň 3 znaky."
|
||||
}
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@
|
||||
"visitHeroes": "Navštiv Sál hrdinů (pomocníci a přispěvatelé)",
|
||||
"conLearn": "Dozvi se více o odměnách přispěvatelům.",
|
||||
"conLearnHow": "Jak přispět programu Habitica",
|
||||
"surveysSingle": "Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysSingle": "Pomohl zemi Habitica růst vyplněním dotazníků nebo usilovným testováním. Děkujeme vám!",
|
||||
"surveysMultiple": "<%= surveys %> krát pomohl zemi Habitica růst vyplněním dotazníků nebo usilovným testováním. Děkujeme vám!",
|
||||
"currentSurvey": "Aktuální dotazník",
|
||||
"surveyWhen": "Odznaky budou rozdány všem účastníkům poté, co budou všechny dotazníky zpracovány ke konci března.",
|
||||
"blurbInbox": "Tady jsou uloženy tvé soukromé zprávy! Zprávu můžeš někomu poslat kliknutím na ikonu obálky vedle jeho jména v Krčmě, Družině nebo chatu Cechu. Pokud jsi obdržel nevhodnou zprávu, měl bys nám poslat její screenshot na Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
|
||||
|
||||
@@ -191,6 +191,8 @@
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Funkční použitý luk. Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Začarovaná almara: Základní lučištnický set (předmět 1 ze 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habitican Diploma",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "A certificate of significant achievement -- well done! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armor": "zbroj",
|
||||
"armorBase0Text": "Obyčejné oblečení",
|
||||
"armorBase0Notes": "Běžné oblečení. Nenabízí žádný bonus.",
|
||||
@@ -402,6 +404,8 @@
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "Graduate Robe",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Congratulations! This weighty robe hangs heavy with all the knowledge you have accrued. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitText": "Striped Swimsuit",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headgear": "Pokrývka hlavy",
|
||||
"headBase0Text": "Žádná přilba",
|
||||
"headBase0Notes": "Žádná pokrývka hlavy",
|
||||
@@ -627,6 +631,8 @@
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Graduate Cap",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Congratulations! Your deep thoughts have earned you this thinking cap. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatText": "Green Floppy Hat",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"offhand": "štít v ruce",
|
||||
"shieldBase0Text": "Bez štítu v ruce",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Bez štítu nebo druhé zbraně.",
|
||||
@@ -732,6 +738,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMysticLampNotes": "Osviť i tu nejtemnější jeskyni s touto mystickou lampou! Zvyšuje vnímání o <%= per %>. Začarovaná almara: Nezávislý předmět.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Bouquet o' Flowers",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Not much help in battle, but aren't they beautiful? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Příslušenství na záda",
|
||||
"backBase0Text": "Bez příslušenství na zádech",
|
||||
"backBase0Notes": "Bez příslušenství na zádech.",
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"resources": "Zdroje",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Položit otázku (Cech nováčků - Newbies Guild)",
|
||||
"tavernTalk": "Rozhovory v krčmě",
|
||||
"tavernAlert1": "Poznámka: Pokud chceš nahlásit chybu, nedělej to tady, vývojáři to neuvidí. Prosím",
|
||||
"tavernAlert2": "použij místo toho GitHub",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"moderatorIntro1": "Moderátoři krčmy a cechu jsou:",
|
||||
"communityGuidelines": "zásady komunity",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Prosíme, přečti si naše",
|
||||
@@ -158,11 +158,11 @@
|
||||
"guildChatEmpty": "Chat této družiny je prázdný! Napiš zprávu do okna nahoře a začni si povídat.",
|
||||
"possessiveParty": "Družina <%= name %>",
|
||||
"requestAcceptGuidelines": "Pokud chceš přidávat zprávy v Krčmě nebo v chatu v jakékoliv družině nebo cechu, prosíme, nejprve si přečti <%= linkStart %>Zásady komunity<%= linkEnd %> a poté klikni na tlačítko níže na znamení, že jim rozumíš.",
|
||||
"partyUpName": "Party Up",
|
||||
"partyOnName": "Party On",
|
||||
"partyUpName": "Malá družina",
|
||||
"partyOnName": "Velká družina",
|
||||
"partyUpAchievement": "Připojil jsi se k Družině s jiným hráčem! Měj zábavu s porážením příšer a pomáhání si navzájem.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Připojil jsi se k Družině s alespoň čtyřmi dalšími hráči! Užij jsi tvoji zvýšenou odpovědnost jak se spojíte s tvými přáteli aby jste porazili vaše nepřítele!",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" must be a valid UUID",
|
||||
"groupIdRequired": "„groupId\" musí být platné UUID",
|
||||
"groupNotFound": "Skupina nenalezena.",
|
||||
"groupTypesRequired": "You must supply a valid \"type\" query string.",
|
||||
"questLeaderCannotLeaveGroup": "Nemůžete opustit družinu, když jste začali výpravu. Nejdříve zrušte výpravu.",
|
||||
@@ -177,6 +177,7 @@
|
||||
"inviteMissingEmail": "Chybějící emailová adresa v pozvánce.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Družiny musí být soukromé.",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "Uživatel již je ve skupině.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "Uživatel byl již pozván do skupiny.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "Uživatel přijal pozvánku.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "Uživatel již je v družině.",
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"annoyingFriends": "Otravní přátelé",
|
||||
"annoyingFriendsText": "Byl členy družiny zkoulován <%= snowballs %> krát.",
|
||||
"alarmingFriends": "Strašliví přátelé",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookySparkles %> times by party members.",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Byl <%= spookySparkles %> krát vystrašen členy skupiny.",
|
||||
"agriculturalFriends": "Zemědělští přátelé",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Byl kamarády transformován <%= seeds %>krát na kytku.",
|
||||
"aquaticFriends": "Podvodní přátelé",
|
||||
|
||||
@@ -22,11 +22,11 @@
|
||||
"ianText": "Vítej v obchodě s Výpravami! Můžeš tu s přáteli využít svitky s výpravami k bojům s monstry. V klidu si prohlédni všechny Výpravy, které tu prodáváme!",
|
||||
"ianBrokenText": "Vítej v obchodě s Výpravami... Můžeš tu s přáteli využít svitky s výpravami k bojům s monstry... V klidu si prohlédni všechny Výpravy, které tu prodáváme...",
|
||||
"missingKeyParam": "\"req.params.key\" is required.",
|
||||
"itemNotFound": "Item \"<%= key %>\" not found.",
|
||||
"cannotBuyItem": "You can't buy this item.",
|
||||
"itemNotFound": "Předmět „<%= key %>\" nenalezen.",
|
||||
"cannotBuyItem": "Tento předmět nelze zakoupit.",
|
||||
"missingTypeKeyEquip": "\"key\" and \"type\" are required parameters.",
|
||||
"missingPetFoodFeed": "\"pet\" and \"food\" are required parameters.",
|
||||
"invalidPetName": "Invalid pet name supplied.",
|
||||
"invalidPetName": "Neplatné jméno mazlíčka.",
|
||||
"missingEggHatchingPotionHatch": "\"egg\" and \"hatchingPotion\" are required parameters.",
|
||||
"invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.",
|
||||
"mustPurchaseToSet": "Musíte koupit <%= val %> k nastavení na <%= key %>.",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"etherealLion": "Éterický lev",
|
||||
"veteranWolf": "Vlk veterán",
|
||||
"veteranTiger": "Tygr veterán",
|
||||
"veteranLion": "Veteran Lion",
|
||||
"veteranLion": "Lev veterán",
|
||||
"cerberusPup": "Štěně Kerbera",
|
||||
"hydra": "Hydra",
|
||||
"mantisShrimp": "Strašek paví",
|
||||
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@
|
||||
"subDescription": "Nakupuj drahokamy za zlaťáky, získej každý měsíc tajemné předměty, uchovávej si historii svého pokroku, zdvojnásob možnost získaných věcí za den, podpoř vývojáře. Klikni pro více informací.",
|
||||
"buyGemsGold": "Kup drahokamy za zlato",
|
||||
"buyGemsGoldText": "Obchodník Alexander ti prodá drahokamy za cenu <%= gemCost %> zlaťáků za drahokam. Jeho měsíční dodávky jsou zprvu omezeny na <%= gemLimit %> drahokamů za měsíc, ale každé tři měsíce souvislého předplatného se jejich počet navýší o 5 a může dosáhnout maxima až 50 drahokamů za měsíc!",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Must subscribe to purchase gems with GP",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "You've reached the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap will reset within the first three days of next month.",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Je potřeba předplatné k zakoupení drahokamů za GP",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "Dosáhli jste limitu výměny Zlato=>Drahokamy <%= convCap %> pro tento měsíc. Limit je potřebný k zamezení zneužití nebo farmení. Limit bude zrušen v prvních třech dnech dalšího měsíce.",
|
||||
"retainHistory": "Ponech si další položky historie",
|
||||
"retainHistoryText": "Umožňuje vidět splněné úkoly po delší dobu.",
|
||||
"doubleDrops": "Denně získáš dvakrát více předmětů",
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
"manageSub": "Klikni pro správu předplatného",
|
||||
"cancelSub": "Zrušit předplatné",
|
||||
"canceledSubscription": "Zrušené předplatné",
|
||||
"cancelingSubscription": "Canceling the subscription",
|
||||
"cancelingSubscription": "rušení předplatného",
|
||||
"adminSub": "Administrátorské předplatné",
|
||||
"morePlans": "Více plánů<br>Již brzy",
|
||||
"organizationSub": "Soukromá organizace",
|
||||
@@ -76,9 +76,9 @@
|
||||
"timeTravelersPopover": "Vidíme, že máš mystické přesýpací hodiny, tak pro Tebe rádi budeme cestovat časem! Prosím, vyber si mazlíčka, zvíře, nebo záhadný set předmětů, který se ti líbí. Můžeš si vybrat z minulých setů <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mystery_Item' target='_blank'>tady</a>! Pokud se ti nelíbí, možná by sis vybral z našich trendy futuristických setů Steampunk předmětů?",
|
||||
"timeTravelersAlreadyOwned": "Gratulujeme! Teď máš vše, co cestovatelé časem nabízejí. Děkujeme za podporu stránek!",
|
||||
"mysticHourglassPopover": "Díky Mystickým Přesýpacím hodinám si můžeš koupit limitované předměty, jako záhadné předměty měsíce nebo odměny z boje se světovými příšerami, z minulosti!",
|
||||
"mysterySetNotFound": "Mystery set not found, or set already owned.",
|
||||
"mysteryItemIsEmpty": "Mystery items are empty",
|
||||
"mysteryItemOpened": "Mystery item opened.",
|
||||
"mysterySetNotFound": "Záhadný set nenalezen nebo ho již vlastníte.",
|
||||
"mysteryItemIsEmpty": "Záhadné předměty jsou prázdné",
|
||||
"mysteryItemOpened": "Záhadný předmět otevřen.",
|
||||
"mysterySet201402": "Okřídlený set poslíčka",
|
||||
"mysterySet201403": "Set lesáka",
|
||||
"mysterySet201404": "Měsíční motýlí set",
|
||||
@@ -105,8 +105,8 @@
|
||||
"mysterySet201601": "Set Šampióna předsevzetí",
|
||||
"mysterySet201602": "Set Lamače srdcí",
|
||||
"mysterySet201603": "Set Šťastného trojlístku",
|
||||
"mysterySet201604": "Leaf Warrior Set",
|
||||
"mysterySet201605": "Marching Bard Set",
|
||||
"mysterySet201604": "Set listového válečníka",
|
||||
"mysterySet201605": "Set pochodujícího barda",
|
||||
"mysterySet301404": "Standardní steampunkový set",
|
||||
"mysterySet301405": "Set steampunkových doplňků",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
@@ -118,25 +118,25 @@
|
||||
"hourglassBuyItemConfirm": "Koupit tento předmět za 1 přesýpací hodiny?",
|
||||
"petsAlreadyOwned": "Tohoto mazlíčka již máš.",
|
||||
"mountsAlreadyOwned": "Toto zvíře již máš.",
|
||||
"typeNotAllowedHourglass": "Item type not supported for purchase with Mystic Hourglass. Allowed types: <%= allowedTypes %>",
|
||||
"typeNotAllowedHourglass": "Tento typ předmětu nelze zakoupit za Mystické přesýpací hodiny. Povolené typy: <%= allowedTypes %>",
|
||||
"petsNotAllowedHourglass": "Mazlíčka si nelze koupit za mystické přesýpací hodiny.",
|
||||
"mountsNotAllowedHourglass": "Zvíře si nelze koupit za mystické přesýpací hodiny-",
|
||||
"hourglassPurchase": "Koupil sis předmět za mystické přesýpací hodiny.",
|
||||
"hourglassPurchaseSet": "Koupil sis set předmětů za mystické přesýpací hodiny!",
|
||||
"missingUnsubscriptionCode": "Missing unsubscription code.",
|
||||
"missingSubscription": "User does not have a plan subscription",
|
||||
"missingSubscriptionCode": "Missing subscription code. Possible values: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.",
|
||||
"cannotDeleteActiveAccount": "You have an active subscription, cancel your plan before deleting your account.",
|
||||
"paymentNotSuccessful": "The payment was not successful",
|
||||
"planNotActive": "The plan hasn't activated yet (due to a PayPal bug). It will begin <%= nextBillingDate %>, after which you can cancel to retain your full benefits",
|
||||
"notAllowedHourglass": "Pet/Mount not available for purchase with Mystic Hourglass.",
|
||||
"readCard": "<%= cardType %> has been read",
|
||||
"cardTypeRequired": "Card type required",
|
||||
"cardTypeNotAllowed": "Unknown card type.",
|
||||
"invalidCoupon": "Invalid coupon code.",
|
||||
"couponUsed": "Coupon code already used.",
|
||||
"noSudoAccess": "You don't have sudo access.",
|
||||
"couponCodeRequired": "The coupon code is required.",
|
||||
"eventRequired": "\"req.params.event\" is required.",
|
||||
"countRequired": "\"req.query.count\" is required."
|
||||
"missingUnsubscriptionCode": "Chybějící kód k zrušení předplatného.",
|
||||
"missingSubscription": "Uživatel nemá předplatné",
|
||||
"missingSubscriptionCode": "Chybějící kód předplatitele. Možné hodnoty: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.",
|
||||
"cannotDeleteActiveAccount": "Máte aktivní předplatné, zrušte si ho před smazáním účtu.",
|
||||
"paymentNotSuccessful": "Zaplacení neproběhlo úspešně",
|
||||
"planNotActive": "Předplatné ještě nebylo aktivováén (vzhledem k PayPal bugu). Bude aktivováno <%= nextBillingDate %>, poté ho můžete zrušit a obdržíte veškeré výhody",
|
||||
"notAllowedHourglass": "Nelze si koupit Mazlíčka nebo Zvíře k osedlání za Mystické přesýpací hodiny.",
|
||||
"readCard": "<%= cardType %> byl přečten",
|
||||
"cardTypeRequired": "Požadován typ karty",
|
||||
"cardTypeNotAllowed": "Neznámý typ karty.",
|
||||
"invalidCoupon": "Neplatný kód kupónu.",
|
||||
"couponUsed": "Kód kupónu byl již použit.",
|
||||
"noSudoAccess": "Nemáte přístup sudo.",
|
||||
"couponCodeRequired": "Je požadován kód kupónu.",
|
||||
"eventRequired": "je požadováno „req.params.event\".",
|
||||
"countRequired": "je požadováno „req.query.count\"."
|
||||
}
|
||||
@@ -126,6 +126,6 @@
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" must be a valid UUID corresponding to a tag belonging to the user.",
|
||||
"positionRequired": "Je požadována „pozice\", který musí být číslem.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Nelze pohnout s dokončeným ůkolem.",
|
||||
"directionUpDown": "Je požadován „směr\", který musí být 'nahoru' nebo 'dolu'",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "Tento úkoly jste již označili tímto štítkem."
|
||||
}
|
||||
@@ -167,5 +167,12 @@
|
||||
"backgroundGazeboText": "Gazebo",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Battle a Gazebo.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Tree Roots",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explore the Tree Roots."
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explore the Tree Roots.",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||
@@ -191,6 +191,8 @@
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habitican Diploma",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "A certificate of significant achievement -- well done! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armor": "rustning",
|
||||
"armorBase0Text": "Almindeligt tøj",
|
||||
"armorBase0Notes": "Helt normalt tøj. Giver ingen bonusser.",
|
||||
@@ -402,6 +404,8 @@
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "Graduate Robe",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Congratulations! This weighty robe hangs heavy with all the knowledge you have accrued. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitText": "Striped Swimsuit",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headgear": "hovedbeklædning",
|
||||
"headBase0Text": "Ingen Hjelm",
|
||||
"headBase0Notes": "Ingen hovedbeklædning",
|
||||
@@ -627,6 +631,8 @@
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Graduate Cap",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Congratulations! Your deep thoughts have earned you this thinking cap. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatText": "Green Floppy Hat",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"offhand": "skjoldhånds-udstyr",
|
||||
"shieldBase0Text": "Intet Skjoldhånds-udstyr",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Intet skjold eller andet våben.",
|
||||
@@ -732,6 +738,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMysticLampNotes": "Light the darkest caves with this mystic lamp! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Bouquet o' Flowers",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Not much help in battle, but aren't they beautiful? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Ryg-udstyr",
|
||||
"backBase0Text": "Intet Ryg-udstyr",
|
||||
"backBase0Notes": "Intet Ryg-udstyr.",
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"resources": "Ressourcer",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Stil et spørgsmål (Newbies Guild)",
|
||||
"tavernTalk": "Værtshuschat",
|
||||
"tavernAlert1": "Obs: hvis du rapporterer en fejl vil udviklerne ikke se det. Brug venligst",
|
||||
"tavernAlert2": "brug Github i stedet",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"moderatorIntro1": "Værtshus- og Klanmoderatorer er:",
|
||||
"communityGuidelines": "Retningslinjer for Fællesskabet",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Læs venligst vores",
|
||||
@@ -177,6 +177,7 @@
|
||||
"inviteMissingEmail": "Missing email address in invite.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Parties must be private",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "User already in that group.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "User already invited to that group.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "User already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "User already in a party.",
|
||||
|
||||
@@ -126,6 +126,6 @@
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" must be a valid UUID corresponding to a tag belonging to the user.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" is required and must be a number.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Can't move a completed todo.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag."
|
||||
}
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
"backgroundOpenWatersText": "Offenes Meer",
|
||||
"backgroundOpenWatersNotes": "Genieße das offene Meer.",
|
||||
"backgroundSeafarerShipText": "Seeschiff",
|
||||
"backgroundSeafarerShipNotes": "Segle an Bord eines Seeschiffes",
|
||||
"backgroundSeafarerShipNotes": "Segle an Bord eines Seeschiffes.",
|
||||
"backgrounds082014": "Set 3: Veröffentlicht im August 2014",
|
||||
"backgroundCloudsText": "Wolken",
|
||||
"backgroundCloudsNotes": "Fliege durch die Wolken.",
|
||||
@@ -37,14 +37,14 @@
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Schnitze Halloweenkürbisse auf einem Kürbisfeld.",
|
||||
"backgrounds112014": "Set 6: Veröffentlicht im November 2014",
|
||||
"backgroundHarvestFeastText": "Erntedankfest",
|
||||
"backgroundHarvestFeastNotes": "Feiere Erntedankfest",
|
||||
"backgroundHarvestFeastNotes": "Feiere Erntedankfest.",
|
||||
"backgroundStarrySkiesText": "Sternenhimmel",
|
||||
"backgroundStarrySkiesNotes": "Betrachte den Sternenhimmel",
|
||||
"backgroundStarrySkiesNotes": "Betrachte den Sternenhimmel.",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowText": "Wiesen im Abendrot",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowNotes": "Bewundere die Wiesen im Abendrot",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowNotes": "Bewundere die Wiesen im Abendrot.",
|
||||
"backgrounds122014": "Set 7: Veröffentlicht im Dezember 2014",
|
||||
"backgroundIcebergText": "Eisberg",
|
||||
"backgroundIcebergNotes": "Treibe dahin auf einem Eisberg.",
|
||||
"backgroundIcebergNotes": "Treibe auf einem Eisberg dahin.",
|
||||
"backgroundTwinklyLightsText": "Glitzernde Winterlichter",
|
||||
"backgroundTwinklyLightsNotes": "Spaziere unter festlich geschmückten Bäumen herum.",
|
||||
"backgroundSouthPoleText": "Südpol",
|
||||
@@ -72,11 +72,11 @@
|
||||
"backgroundRollingHillsNotes": "Tolle durch die Hügellandschaft.",
|
||||
"backgrounds042015": "Set 11: Veröffentlicht im April 2015",
|
||||
"backgroundCherryTreesText": "Kirschbäume",
|
||||
"backgroundCherryTreesNotes": "Bewundere die blühenden Kirschbäume",
|
||||
"backgroundCherryTreesNotes": "Bewundere die blühenden Kirschbäume.",
|
||||
"backgroundFloralMeadowText": "Blumenwiese",
|
||||
"backgroundFloralMeadowNotes": "Picknicke auf der Blumenwiese",
|
||||
"backgroundFloralMeadowNotes": "Picknicke auf der Blumenwiese.",
|
||||
"backgroundGumdropLandText": "Weingummiland",
|
||||
"backgroundGumdropLandNotes": "Nasche ein wenig vom Weingummiland",
|
||||
"backgroundGumdropLandNotes": "Nasche ein wenig vom Weingummiland.",
|
||||
"backgrounds052015": "Set 12: Veröffentlicht Mai 2015",
|
||||
"backgroundMarbleTempleText": "Marmortempel",
|
||||
"backgroundMarbleTempleNotes": "Posiere vor einem Marmortempel.",
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@
|
||||
"backgroundPagodasNotes": "Erklimme die Spitze einer Pagode.",
|
||||
"backgrounds062015": "Set 13: Veröffentlicht im Juni 2015",
|
||||
"backgroundDriftingRaftText": "Treibendes Floß",
|
||||
"backgroundDriftingRaftNotes": "Paddle auf einem treibenden Floß",
|
||||
"backgroundDriftingRaftNotes": "Paddle auf einem treibenden Floß.",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesText": "Schimmernde Seifenblasen",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "Schwebe durch ein Meer aus schimmernden Seifenblasen.",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsText": "Inselwasserfälle",
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@
|
||||
"backgroundStableText": "Habitica-Stall",
|
||||
"backgroundStableNotes": "Pflege Reittiere im Habitica-Stall.",
|
||||
"backgroundTavernText": "Habitica-Gasthaus",
|
||||
"backgroundTavernNotes": "Besuche das Habitica-Gasthaus",
|
||||
"backgroundTavernNotes": "Besuche das Habitica-Gasthaus.",
|
||||
"backgrounds102015": "Set 17: Veröffentlich im Oktober 2015",
|
||||
"backgroundHarvestMoonText": "Erntemond",
|
||||
"backgroundHarvestMoonNotes": "Kichern unter dem Erntemond.",
|
||||
@@ -164,8 +164,15 @@
|
||||
"backgrounds052016": "Set 24: Veröffentlicht im Mai 2016",
|
||||
"backgroundBeehiveText": "Bienenstock",
|
||||
"backgroundBeehiveNotes": "Summe und tanze in einem Bienenstock.",
|
||||
"backgroundGazeboText": "Aussichtspunkt",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Erklimm einen Aussichtspunkt.",
|
||||
"backgroundGazeboText": "Pavillon",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Fechte in einem Pavillon.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Baumwurzeln",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Erforsche die Baumwurzeln."
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Erforsche die Baumwurzeln.",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||
@@ -33,8 +33,8 @@
|
||||
"challengeTagPop": "Wettbewerbe erscheinen als Tag-Liste und Aufgabenbeschreibungen. Also ist es einerseits sinnvoll, oben einen beschreibenden Titel zu wählen, andererseits brauchst Du aber auch eine \"Kurzfassung\". Dazu kannst Du zum Beispiel \"Verliere 5 Kilo in 3 Monaten\" mit \"-5kg\" abkürzen. (Klicke auf das '?' für mehr Informationen).",
|
||||
"challengeDescr": "Beschreibung",
|
||||
"prize": "Preis",
|
||||
"prizePop": "Wenn jemand Deinen Wettbewerb 'gewinnen' kann, dann kannst Du, wenn Du willst, für den Gewinner einen Edelstein-Preis ausschreiben. Maximal kannst Du alle Edelsteine, die Du hast, ausschreiben (und zusätzlich alle Edelsteine der Gilde, wenn Du die Gilde dieses Wettbewerbes gegründet hast). Achtung: Diese Preise können später nicht mehr geändert werden.",
|
||||
"prizePopTavern": "Wenn jemand Deinen Wettbewerb 'gewinnen' kann, dann kannst Du, wenn Du willst, für den Gewinner einen Edelstein-Preis ausschreiben. Maximal kannst Du alle Edelsteine, die Du hast, ausschreiben. Achtung: Diese Preise können später nicht mehr geändert werden und bei Gasthaus-Wettbewerben werden sie nicht ersetzt, wenn der Wettbewerb abgebrochen wird.",
|
||||
"prizePop": "Wenn jemand Deinen Wettbewerb 'gewinnen' kann, dann kannst Du, wenn Du willst, für den Gewinner einen Edelstein-Preis ausschreiben. Maximal kannst Du alle Edelsteine ausschreiben, die Du hast (und zusätzlich alle Edelsteine der Gilde, wenn Du die Gilde dieses Wettbewerbes gegründet hast). Achtung: Diese Preise können später nicht mehr geändert werden.",
|
||||
"prizePopTavern": "Wenn jemand Deinen Wettbewerb 'gewinnen' kann, dann kannst Du, wenn Du willst, für den Gewinner einen Edelstein-Preis ausschreiben. Maximal kannst Du alle Edelsteine ausschreiben, die Du hast. Achtung: Diese Preise können später nicht mehr geändert werden und bei Gasthaus-Wettbewerben werden sie nicht ersetzt, wenn der Wettbewerb abgebrochen wird.",
|
||||
"publicChallenges": "Mindestens 1 Edelstein für <strong> öffentliche Wettbewerbe </strong> (Das verhindert Spam. Wirklich).",
|
||||
"officialChallenge": "Offizieller Habitica-Wettbewerb",
|
||||
"by": "von",
|
||||
@@ -45,8 +45,8 @@
|
||||
"challengeCreated": "Wettbewerb erstellt",
|
||||
"sureDelCha": "Willst Du diesen Wetbewerb wirklich löschen?",
|
||||
"sureDelChaTavern": "Willst Du diesen Wetbewerb wirklich löschen? Deine Edelsteine werden nicht erstattet.",
|
||||
"removeTasks": "Aufgabe entfernen",
|
||||
"keepTasks": "Aufgabe behalten",
|
||||
"removeTasks": "Aufgaben entfernen",
|
||||
"keepTasks": "Aufgaben behalten",
|
||||
"closeCha": "Wettbewerb schließen und ...",
|
||||
"leaveCha": "Wettbewerb verlassen und ...",
|
||||
"challengedOwnedFilterHeader": "Besitz",
|
||||
@@ -56,10 +56,10 @@
|
||||
"backToChallenges": "Zurück zu allen Wettbewerben",
|
||||
"prizeValue": "<%= gemcount %> <%= gemicon %> Preis",
|
||||
"clone": "Klonen",
|
||||
"challengeNotEnoughGems": "Du besitzt nicht genügend Edelsteine, um diesen Wettbewerb zu erstellen.",
|
||||
"noPermissionEditChallenge": "Du hast keine Berechtigung, um diesen Wettbewerb zu ändern.",
|
||||
"noPermissionDeleteChallenge": "Du hast keine Berechtigung, um diesen Wettbewerb zu löschen.",
|
||||
"noPermissionCloseChallenge": "Du hast keine Berechtigung, um diesen Wettbewerb zu schließen.",
|
||||
"challengeNotEnoughGems": "Du hast nicht genügend Edelsteine, um diesen Wettbewerb zu erstellen.",
|
||||
"noPermissionEditChallenge": "Du hast keine Berechtigung diesen Wettbewerb zu ändern.",
|
||||
"noPermissionDeleteChallenge": "Du hast keine Berechtigung diesen Wettbewerb zu löschen.",
|
||||
"noPermissionCloseChallenge": "Du hast keine Berechtigung diesen Wettbewerb zu schließen.",
|
||||
"congratulations": "Gratulation!",
|
||||
"hurray": "Hurra!",
|
||||
"noChallengeOwner": "Kein Besitzer",
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
"imageUrl": "Bild-Url",
|
||||
"inventory": "Inventar",
|
||||
"social": "Soziales",
|
||||
"lvl": "Lvl.",
|
||||
"lvl": "Lvl",
|
||||
"buffed": "Bonusse aktiviert",
|
||||
"bodyBody": "Körper",
|
||||
"bodySize": "Größe",
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"potionText": "Heiltrank",
|
||||
"potionNotes": "Heilt um 15 Lebenspunkte (wird sofort angewendet)",
|
||||
"potionNotes": "Heilt 15 Lebenspunkte (wird sofort angewendet)",
|
||||
"armoireText": "Verzauberter Schrank",
|
||||
"armoireNotesFull": "Öffne den Schrank um zufällig spezielle Gegenstände, Erfahrung oder Nahrung zu erhalten! Verbleibende Ausrüstungsgegenstände:",
|
||||
"armoireLastItem": "Du hast das letzte Stück seltener Ausrüstung im verzauberten Schrank gefunden.",
|
||||
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@
|
||||
"visitHeroes": "Besuche die Halle der Helden (Mitwirkende und Träger)",
|
||||
"conLearn": "Erfahre mehr über Belohnungen für Mitwirkende",
|
||||
"conLearnHow": "Erfahre mehr, wie Du bei Habitica mitwirken kannst.",
|
||||
"surveysSingle": "Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysSingle": "Half HabitRPG zu wachsen, entweder durch das Ausfüllen einer Umfrage oder durch grosse Hilfe beim Testen. Danke!",
|
||||
"surveysMultiple": "Half Habitica <%= surveys %> mal zu wachsen, durch das Ausfüllen einer Umfrage oder durch grosse Hilfe beim Testen. Danke!",
|
||||
"currentSurvey": "Aktuelle Umfrage",
|
||||
"surveyWhen": "Das Abzeichen wird gegen Ende März verliehen, wenn alle Umfragen bearbeitet wurden.",
|
||||
"blurbInbox": "Hier werden Deine privaten Nachrichten (PN) gespeichert! Du kannst jemandem eine Nachricht schreiben, indem Du auf den Umschlag neben seinem Namen im Gasthaus-, Gruppen- oder Gildenchat klickst. Falls Du eine unangemessene PN erhältst, schicke eine E-Mail mit einem Screenshot davon an Lemoness\n(<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
|
||||
|
||||
@@ -191,6 +191,8 @@
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Ein nützlicher, gebrauchter Bogen. Erhöht Stärke um <%= str %>.\nVerzauberter Schrank: Standard-Bogenschützenset (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habiticaner-Diplom",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Ein wohlverdientes Zertifikat -- gut gemacht! Erhöht Intelligenz um <&=int %>. Verzauberter Schrank: Doktoranden-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armor": "Rüstung",
|
||||
"armorBase0Text": "Schlichte Kleidung",
|
||||
"armorBase0Notes": "Gewöhnliches Kleidungsstück. Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
@@ -368,8 +370,8 @@
|
||||
"armorMystery201603Notes": "Dieser Anzug wurde aus tausenden vierblättrigen Kleeblättern zusammengenäht! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2016.",
|
||||
"armorMystery201604Text": "Blätter-Rüstung",
|
||||
"armorMystery201604Notes": "Auch Du kannst ein kleiner, aber furchteinflössender Blätterhaufen sein. Gewährt keinen Attributbonus. April 2006 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"armorMystery201605Text": "Marching Bard Uniform",
|
||||
"armorMystery201605Notes": "Unlike the traditional bards who join adventuring parties, bards who join Habitican marching bands are known for grand parades, not dungeon raids. Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201605Text": "Blaskappelen-Bardenuniform",
|
||||
"armorMystery201605Notes": "Im Gegensatz zum gewöhnlichen Barden, der Abenteurergruppen beitritt, sind Barden in Habiticaner-Blaskappellen bekannt für ihre grossartigen Paraden statt Verlies-Überfällen. Gewährt keinen Attributbonus. Mai 2016 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunkanzug",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Gewährt keinen Attributbonus. Februar 3015 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Beruhigende Mondrüstung",
|
||||
@@ -402,6 +404,8 @@
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "Diese Tarnweste lässt Dich unbemerkt durch den Wald schleichen. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.\nVerzauberter Schrank: Standard-Bogenschützenset (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "Doktorenrobe",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Gratulation! Diese Robe hängt schwer mit all dem Wissen, das Du angehäuft hast. Erhöht Intelligenz um <&=int %>. Verzauberter Schrank: Doktoranden-Set (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitText": "Striped Swimsuit",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headgear": "Kopfschutz",
|
||||
"headBase0Text": "Kein Helm.",
|
||||
"headBase0Notes": "Keine Kopfbedeckung.",
|
||||
@@ -575,8 +579,8 @@
|
||||
"headMystery201603Notes": "Dieser Zylinder ist ein magischer Glücksbringer. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2016.",
|
||||
"headMystery201604Text": "Blumenkrone",
|
||||
"headMystery201604Notes": "Diese geflochtenen Blumen bilden einen erstaunlich robusten Helm! Gewährt keinen Attributbonus. April 2006 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Marching Bard Hat",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Seventy-six dragons led the big parade, with a hundred and ten gryphons close at hand! Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Blaskappelen-Bardenhut",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Sechundsiebzig Drachen führten die grosse Parade an, zusammen mit hundertzehn Greifen! Gewährt keinen Attributbonus. Mai 2016 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Gentlemänner und -frauen! Januar 3015 Abonnentengegenstand. Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",
|
||||
@@ -627,6 +631,8 @@
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapNotes": "Kein Bogenschütze ist vollständig ohne diese leichte Kappe.\nErhöht Wahrnehmung um <%= per %>.\nVerzauberter Schrank: Standard-Bogenschützenset (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Doktorandenhut",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Gratulation! Für Dein tiefes Nachdenken hast Du diese Denkkappe erhalten. Erhöht Intelligenz um <&=int %>. Verzauberter Schrank: Doktoranden-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatText": "Green Floppy Hat",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"offhand": "Schildhand-Gegenstand",
|
||||
"shieldBase0Text": "Keine Schildhand-Ausrüstung",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Kein Schild oder keine zweite Waffe.",
|
||||
@@ -732,6 +738,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMysticLampNotes": "Erleuchte die dunkelsten Höhlen mit dieser Wunderlampe! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Blumenstrauss",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Hilft nicht viel in der Schlacht, aber sind er nicht einfach schön? Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Rückenschmuck",
|
||||
"backBase0Text": "Kein Rückenschmuck",
|
||||
"backBase0Notes": "Kein Rückenschmuck.",
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"resources": "Ressourcen",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Stelle eine Frage (Die Newbies-Gilde)",
|
||||
"tavernTalk": "Gasthausgespräche",
|
||||
"tavernAlert1": "Achtung: Wenn Du einen Bug meldest, sehen die Entwickler es hier nicht. Bitte",
|
||||
"tavernAlert2": "nutze stattdessen GitHub",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"moderatorIntro1": "Die Moderatoren des Gasthauses und der Gruppe sind:",
|
||||
"communityGuidelines": "Community-Richtlinien",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Bitte lies unsere",
|
||||
@@ -177,6 +177,7 @@
|
||||
"inviteMissingEmail": "Fehlende E-Mail-Adresse zum Einladen.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Gruppen müssen privat sein",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "Benutzer bereits in dieser Gruppe.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "Benutzer bereits zu dieser Gruppe eingeladen.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "Benutzereinladung noch unbeantwortet.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "Benutzer bereits in einer Gruppe.",
|
||||
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||||
"mysterySet201602": "Herzensbrecher-Set",
|
||||
"mysterySet201603": "Glücksklee-Set",
|
||||
"mysterySet201604": "Blattkrieger-Set",
|
||||
"mysterySet201605": "Marching Bard Set",
|
||||
"mysterySet201605": "Blaskappellen-Bardenset",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -126,6 +126,6 @@
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" muss eine gültige UUID sein, passend zu einem dem Benutzer zugeordneten Tag.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" wird benötigt und muss eine Zahl sein.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Abgeschlossenes To-Do kann nicht verschoben werden.",
|
||||
"directionUpDown": "\"Richtung\" wird benötigt und muss 'up' oder 'down' sein.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "Die Aufgabe besitzt bereits dieses Tag."
|
||||
}
|
||||
@@ -58,5 +58,6 @@
|
||||
"messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Only an admin can clear the flag count!",
|
||||
|
||||
"messageUserOperationProtected": "path `<%= operation %>` was not saved, as it's a protected path.",
|
||||
"messageUserOperationNotFound": "<%= operation %> operation not found"
|
||||
"messageUserOperationNotFound": "<%= operation %> operation not found",
|
||||
"messageNotificationNotFound": "Notification not found."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -28,9 +28,6 @@
|
||||
"medium": "Medium",
|
||||
"hard": "Hard",
|
||||
"attributes": "Attributes",
|
||||
"physical": "Physical",
|
||||
"mental": "Mental",
|
||||
"otherExamples": "Eg, professional pursuits, hobbies, financial, etc.",
|
||||
"progress": "Progress",
|
||||
"daily": "Daily",
|
||||
"dailies": "Dailies",
|
||||
@@ -127,5 +124,9 @@
|
||||
"positionRequired": "\"position\" is required and must be a number.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Can't move a completed todo.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag."
|
||||
"alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag.",
|
||||
"strengthExample": "Relating to exercise and activity",
|
||||
"intelligenceExample": "Relating to academic or mentally challenging pursuits",
|
||||
"perceptionExample": "Relating to work or financial tasks",
|
||||
"constitutionExample": "Relating to health, wellness, and social interaction"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,12 @@
|
||||
"backgroundGazeboText": "Gazebo",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Battle a Gazebo.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Tree Roots",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explore the Tree Roots."
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explore the Tree Roots.",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||
@@ -191,6 +191,8 @@
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habitican Diploma",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "A certificate of significant achievement -- well done! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armor": "armor",
|
||||
"armorBase0Text": "Plain Slops",
|
||||
"armorBase0Notes": "Ordinary slops. Don't benefit ye.",
|
||||
@@ -402,6 +404,8 @@
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "Graduate Robe",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Congratulations! This weighty robe hangs heavy with all the knowledge you have accrued. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitText": "Striped Swimsuit",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headgear": "headgear",
|
||||
"headBase0Text": "No Helm",
|
||||
"headBase0Notes": "No headgear.",
|
||||
@@ -627,6 +631,8 @@
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Graduate Cap",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Congratulations! Your deep thoughts have earned you this thinking cap. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatText": "Green Floppy Hat",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"offhand": "shield-hand item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment",
|
||||
"shieldBase0Notes": "No shield or second weapon.",
|
||||
@@ -732,6 +738,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMysticLampNotes": "Light the darkest caves with this mystic lamp! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Bouquet o' Flowers",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Not much help in battle, but aren't they beautiful? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "No Back Accessory",
|
||||
"backBase0Notes": "No Back Accessory.",
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"resources": "Resources",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Ask a Question (Th' Newbies Alliance)",
|
||||
"tavernTalk": "Pub Chatter",
|
||||
"tavernAlert1": "Ahoy! If ye arrr reporting a bug, th' developers won't see it 'ere. Please",
|
||||
"tavernAlert2": "use GitHub instead",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"moderatorIntro1": "Pub an' alliance seadogs be:",
|
||||
"communityGuidelines": "Rules o' th' Sea",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Please read our",
|
||||
@@ -177,6 +177,7 @@
|
||||
"inviteMissingEmail": "Missing email address in invite.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Parties must be private",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "User already in that group.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "User already invited to that group.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "User already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "User already in a party.",
|
||||
|
||||
@@ -126,6 +126,6 @@
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" must be a valid UUID corresponding to a tag belonging to the user.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" is required and must be a number.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Can't move a completed todo.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag."
|
||||
}
|
||||
@@ -167,5 +167,12 @@
|
||||
"backgroundGazeboText": "Gazebo",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Battle a Gazebo.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Tree Roots",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explore the Tree Roots."
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explore the Tree Roots.",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||
@@ -191,6 +191,8 @@
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habitican Diploma",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "A certificate of significant achievement -- well done! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armor": "armour",
|
||||
"armorBase0Text": "Plain Clothing",
|
||||
"armorBase0Notes": "Ordinary clothing. Confers no benefit.",
|
||||
@@ -402,6 +404,8 @@
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "Academic Robe",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Congratulations! This weighty robe hangs heavy with all the knowledge you have accrued. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitText": "Striped Swimsuit",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headgear": "headgear",
|
||||
"headBase0Text": "No Helm",
|
||||
"headBase0Notes": "No headgear.",
|
||||
@@ -627,6 +631,8 @@
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Mortar Board",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Congratulations! Your deep thoughts have earned you this thinking cap. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatText": "Green Floppy Hat",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"offhand": "shield-hand item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment",
|
||||
"shieldBase0Notes": "No shield or second weapon.",
|
||||
@@ -732,6 +738,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMysticLampNotes": "Light the darkest caves with this mystic lamp! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Bouquet o' Flowers",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Not much help in battle, but aren't they beautiful? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "No Back Accessory",
|
||||
"backBase0Notes": "No Back Accessory.",
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"resources": "Resources",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Ask a Question (Newbies Guild)",
|
||||
"tavernTalk": "Tavern Talk",
|
||||
"tavernAlert1": "Note: if you're reporting a bug, the developers won't see it here. Please",
|
||||
"tavernAlert2": "use GitHub instead",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"moderatorIntro1": "Tavern and guild moderators are:",
|
||||
"communityGuidelines": "Community Guidelines",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Please read our",
|
||||
@@ -177,6 +177,7 @@
|
||||
"inviteMissingEmail": "Missing email address in invite.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Parties must be private.",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "User already in that group.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "User already invited to that group.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "User already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "User already in a party.",
|
||||
|
||||
@@ -126,6 +126,6 @@
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" must be a valid UUID corresponding to a tag belonging to the user.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" is required and must be a number.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Can't move a completed to-do.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag."
|
||||
}
|
||||
@@ -167,5 +167,12 @@
|
||||
"backgroundGazeboText": "Kiosko",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Pelea en un Kiosko.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Raíces de árbol",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explora las raíces del árbol."
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explora las raíces del árbol.",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||
@@ -66,17 +66,18 @@
|
||||
"noChallengeOwnerPopover": "Este desafío no tiene dueño porque la persona que lo creó ha eliminado su cuenta.",
|
||||
"challengeMemberNotFound": "User not found among challenge's members",
|
||||
"onlyGroupLeaderChal": "Only the group leader can create challenges",
|
||||
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem for Tavern challenges.",
|
||||
"tavChalsMinPrize": "El premio debe ser al menos 1 Gema para los desafíos de Taberna.",
|
||||
"cantAfford": "You can't afford this prize. Purchase more gems or lower the prize amount.",
|
||||
"challengeIdRequired": "\"challengeId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"winnerIdRequired": "\"winnerId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"challengeNotFound": "Challenge not found.",
|
||||
"winnerIdRequired": "\"winnerId\" debe ser un UUID válido.",
|
||||
"challengeNotFound": "Desafío no encontrado.",
|
||||
"onlyLeaderDeleteChal": "Only the challenge leader can delete it.",
|
||||
"onlyLeaderUpdateChal": "Only the challenge leader can update it.",
|
||||
"winnerNotFound": "Winner with id \"<%= userId %>\" not found or not part of the challenge.",
|
||||
"noCompletedTodosChallenge": "\"includeComepletedTodos\" is not supported when fetching a challenge tasks.",
|
||||
"noCompletedTodosChallenge": "\"includeComepletedTodos\" is not supported when fetching challenge tasks.",
|
||||
"userTasksNoChallengeId": "When \"tasksOwner\" is \"user\" \"challengeId\" can't be passed.",
|
||||
"onlyChalLeaderEditTasks": "Tasks belonging to a challenge can only be edited by the leader.",
|
||||
"userAlreadyInChallenge": "User is already participating in this challenge.",
|
||||
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked."
|
||||
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked.",
|
||||
"shortNameTooShort": "El nombre de la etiqueta debe tener al menos 3 caracteres."
|
||||
}
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
"visitHeroes": "Visite el Salón de Héroes (colaboradores y patrocinadores)",
|
||||
"conLearn": "Aprenda más acerca de las recompensas de colaborador",
|
||||
"conLearnHow": "Aprenda cómo contribuir a Habitica",
|
||||
"surveysSingle": "Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysSingle": "Ayudaste a Habitica a crecer, mediante una encuesta o ayudando a ",
|
||||
"surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"currentSurvey": "Encuesta Actual",
|
||||
"surveyWhen": "Este logro será concedido a todos los participantes cuando la encuesta haya sido procesada a finales de marzo.",
|
||||
|
||||
@@ -191,6 +191,8 @@
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Un útil arco de segunda mano. Incrementa tu Fuerza un <%= str %>. Armario Encantado: Juego Básico de Arquero (Artículo 1 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habitican Diploma",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "A certificate of significant achievement -- well done! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armor": "armadura",
|
||||
"armorBase0Text": "Ropa normal",
|
||||
"armorBase0Notes": "Ropa normal. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
@@ -402,6 +404,8 @@
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "Este chaleco de camuflaje te permite pasar desapercibido en los bosques. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto Básico de Arquero (Artículo 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "Graduate Robe",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Congratulations! This weighty robe hangs heavy with all the knowledge you have accrued. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitText": "Striped Swimsuit",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headgear": "cubrecabeza",
|
||||
"headBase0Text": "Sin casco",
|
||||
"headBase0Notes": "Sin equipo de cabeza.",
|
||||
@@ -573,10 +577,10 @@
|
||||
"headMystery201602Notes": "Esconde tu identidad de todos tus admiradores. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero de 2016.",
|
||||
"headMystery201603Text": "Sombrero de Suerte",
|
||||
"headMystery201603Notes": "Esta galera es un amuleto mágico para la buena suerte. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Marzo 2016.",
|
||||
"headMystery201604Text": "Crown o' Flowers",
|
||||
"headMystery201604Notes": "These woven flowers make a surprisingly strong helm! Confers no benefit. April 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Marching Bard Hat",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Seventy-six dragons led the big parade, with a hundred and ten gryphons close at hand! Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201604Text": "Corona de flores",
|
||||
"headMystery201604Notes": "¡Estas flores entrelazadas hacen un yelmo sorprendentemente robusto! Sin beneficios. Artículo de suscriptor de abril de 2016.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Sombrero de Bardo marchoso",
|
||||
"headMystery201605Notes": "¡Setenta y seis dragones guían el desfile, con ciento diez grifos a su lado! Sin beneficios. Artículo de suscriptor de mayo de 2016.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado",
|
||||
"headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015",
|
||||
"headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico",
|
||||
@@ -625,8 +629,10 @@
|
||||
"headArmoireMinerHelmetNotes": "Protege tu cabeza de las tareas que te están cayendo! Aumenta la Inteligencia <%= int %>. Armario Encantado: Kit del Minero (Objeto 1 de 3).",
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapText": "Gorra Básica de Arquero",
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapNotes": "¡Ningún arquero estaría completo sin un distinguido gorro! Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto Básico de Arquero (Artículo 3 de 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Graduate Cap",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Congratulations! Your deep thoughts have earned you this thinking cap. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Gorra de graduado",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "¡Felicidades! Tus elaboradas ideas te hacen ganar esta gorra de pensar. Aumenta la inteligencia en <%= int %>. Armadura Encantada: Set de Graduado(Artículo 3 de 3).",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatText": "Green Floppy Hat",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"offhand": "objeto para la mano del escudo",
|
||||
"shieldBase0Text": "Sin equipamiento en la mano del escudo",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Sin escudo o arma secundaria.",
|
||||
@@ -732,6 +738,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMysticLampNotes": "Ilumina las cuevas más oscuras con esta lámpara mística! Aumenta Percepción <%= per %>. Armario Encantado: Objeto Independiente.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Bouquet o' Flowers",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Not much help in battle, but aren't they beautiful? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Accesorio en la Espalda",
|
||||
"backBase0Text": "Sin Accesorio en la Espalda",
|
||||
"backBase0Notes": "Sin Accesorio en la Espalda",
|
||||
@@ -836,19 +844,19 @@
|
||||
"eyewear": "Gafas",
|
||||
"eyewearBase0Text": "Sin Gafas.",
|
||||
"eyewearBase0Notes": "Sin Gafas.",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameText": "Black Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameText": "Gafas simples negras.",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameNotes": "Glasses with a black frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialBlueTopFrameText": "Blue Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialBlueTopFrameText": "Gafas simples azules.",
|
||||
"eyewearSpecialBlueTopFrameNotes": "Glasses with a blue frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialGreenTopFrameText": "Green Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialGreenTopFrameText": "Gafas simples verdes.",
|
||||
"eyewearSpecialGreenTopFrameNotes": "Glasses with a green frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialPinkTopFrameText": "Pink Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialPinkTopFrameText": "Gafas simples rosas.",
|
||||
"eyewearSpecialPinkTopFrameNotes": "Glasses with a pink frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialRedTopFrameText": "Red Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialRedTopFrameText": "Gafas simples rojas.",
|
||||
"eyewearSpecialRedTopFrameNotes": "Glasses with a red frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialWhiteTopFrameText": "White Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialWhiteTopFrameText": "Gafas simples blancas.",
|
||||
"eyewearSpecialWhiteTopFrameNotes": "Glasses with a white frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameText": "Yellow Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameText": "Gafas simples amarillas.",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameNotes": "Glasses with a yellow frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueText": "Parche Picaresco",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "¡No hace falta ser un diablillo para apreciar lo distinguido que es! No otorga ningún beneficio. Equipo de Verano 2014 Edición Limitada",
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"resources": "Recursos",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Preguntas (gremio de novatos)",
|
||||
"tavernTalk": "Conversaciones de Taberna",
|
||||
"tavernAlert1": "Nota: Si estás informando sobre un error, los desarrolladores no van a verlo aquí. Por favor,",
|
||||
"tavernAlert2": "usar GitHub",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"moderatorIntro1": "Los moderadores de la taberna y gremiales son:",
|
||||
"communityGuidelines": "Normas de la Comunidad",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Por favor lee nuestro",
|
||||
@@ -177,6 +177,7 @@
|
||||
"inviteMissingEmail": "Missing email address in invite.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Parties must be private",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "User already in that group.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "User already invited to that group.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "User already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "User already in a party.",
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
"ianText": "¡Bienvenido a la Tienda de Misiones! Aquí puedes usar los Pergaminos de Misión para combatir monstruos con tus amigos. ¡Echa un vistazo al magnífico catálogo de Pergaminos de Misión que puedes encontrar a la derecha!",
|
||||
"ianBrokenText": "Te damos la bienvenida a la Tienda de Misiones. Aquí podrás usar tus Pergaminos de misión para combatir monstruos con tus amigos. Asegúrate de echar un vistazo a nuestra gran colección de Pergaminos de misión a la venta.",
|
||||
"missingKeyParam": "\"req.params.key\" is required.",
|
||||
"itemNotFound": "Item \"<%= key %>\" not found.",
|
||||
"itemNotFound": "Objeto \"<%= key %>\" no encontrado.",
|
||||
"cannotBuyItem": "You can't buy this item.",
|
||||
"missingTypeKeyEquip": "\"key\" and \"type\" are required parameters.",
|
||||
"missingPetFoodFeed": "\"pet\" and \"food\" are required parameters.",
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@
|
||||
"keyRequired": "Key is required",
|
||||
"notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, food, quests, gear]",
|
||||
"contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>",
|
||||
"plusOneGem": "+1 Gem",
|
||||
"plusOneGem": "+1 Gema.",
|
||||
"typeNotSellable": "Type is not sellable. Must be one of the following <%= acceptedTypes %>",
|
||||
"userItemsKeyNotFound": "Key not found for user.items <%= type %>",
|
||||
"pathRequired": "Path string is required",
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "¡Lanza una bola de nieve a un miembro de tu grupo! ¿Que podría salir mal? Dura hasta el final del día de ese miembro.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sal",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Alguien te ha lanzado una bola de nieve. Ja Ja, muy gracioso. ¡Ahora quítame esto de encima!",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesText": "Brillantina espeluznante",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Turn a friend into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Poción Opaco",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancela los efectos de la brillantina espeluznante.",
|
||||
@@ -48,9 +48,9 @@
|
||||
"spellSpecialSandText": "Arena",
|
||||
"spellSpecialSandNotes": "Cancela los efectos de la espuma de mar",
|
||||
"spellNotFound": "Skill \"<%= spellId %>\" not found.",
|
||||
"partyNotFound": "Party not found",
|
||||
"targetIdUUID": "\"targetId\" must be a valid User ID.",
|
||||
"partyNotFound": "Grupo no encontrado.",
|
||||
"targetIdUUID": "\"targetId\" debe ser un ID de Usuario válido.",
|
||||
"challengeTasksNoCast": "Casting a skill on challenge tasks is not allowed.",
|
||||
"spellNotOwned": "You don't own this skill.",
|
||||
"spellLevelTooHigh": "You must be level <%= level %> to use this skill."
|
||||
"spellNotOwned": "No posees esta habilidad.",
|
||||
"spellLevelTooHigh": "Debes ser nivel <%= level %> para usar esta habilidad."
|
||||
}
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"subDescription": "Comprar Joyas con Oro",
|
||||
"buyGemsGold": "Comprar Gemas con oro",
|
||||
"buyGemsGoldText": "Alejandro el Mercader le venderá Joyas por <%= gemCost %> por joya. Sus envíos mensuales tienen un límite de <%= gemLimit %> Joyas por mes. Sin embargo, este límite aumenta cada mes en 5 Joyas por cada tres meses de suscripción consecutiva, ¡hasta un máximo de 50 Joyas al mes!",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Must subscribe to purchase gems with GP",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Debes estar suscrito para conseguir gemas con oro.",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "You've reached the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap will reset within the first three days of next month.",
|
||||
"retainHistory": "Retener entradas adicionales al historial",
|
||||
"retainHistoryText": "Hace que las tareas completadas y el historial de tareas estén disponibles durante más tiempo.",
|
||||
|
||||
@@ -126,6 +126,6 @@
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" must be a valid UUID corresponding to a tag belonging to the user.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" is required and must be a number.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Can't move a completed todo.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag."
|
||||
}
|
||||
@@ -161,11 +161,18 @@
|
||||
"backgroundGiantFlowersNotes": "Diviértete sobre flores gigantes.",
|
||||
"backgroundRainbowsEndText": "Final del arco iris",
|
||||
"backgroundRainbowsEndNotes": "Descubre oro al final del arco iris.",
|
||||
"backgrounds052016": "SET 24: Released May 2016",
|
||||
"backgrounds052016": "CONJUNTO 24: Emitido en mayo 2016",
|
||||
"backgroundBeehiveText": "Beehive",
|
||||
"backgroundBeehiveNotes": "Buzz and dance in a Beehive.",
|
||||
"backgroundGazeboText": "Gazebo",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Battle a Gazebo.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Tree Roots",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explore the Tree Roots."
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explore the Tree Roots.",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
"mage": "Mago",
|
||||
"mystery": "Misterio",
|
||||
"changeClass": "Cambiar clase, devolver puntos de atributo",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "To change class you must be at least level 10.",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Para cambiar de clase, debes ser al menos nivel 10.",
|
||||
"levelPopover": "Con cada nivel consigues un punto para asignar a un atributo de tu elección. Lo puedes asignar manualmente o dejar que el juego decida por ti usando una de las opciones de Asignación Automática.",
|
||||
"unallocated": "Puntos de Atributo no asignados",
|
||||
"haveUnallocated": "Tienes <%= points %> Punto(s) de Atributo no asignado(s).",
|
||||
|
||||
@@ -191,6 +191,8 @@
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Un arco útil de segunda mano. Incrementa la Fuerza por <%=str%>. Armario Encantado: Conjunto Básico de Arquero (Artículo 1 de 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Diploma Habiticano",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "A certificate of significant achievement -- well done! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armor": "armadura",
|
||||
"armorBase0Text": "Ropa Simple",
|
||||
"armorBase0Notes": "Ropa común. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
@@ -402,6 +404,8 @@
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "Este chaleco de camuflaje te permite pasar desapercibido en los bosques. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto Básico de Arquero (Artículo 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "Túnica de graduado",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Congratulations! This weighty robe hangs heavy with all the knowledge you have accrued. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitText": "Striped Swimsuit",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headgear": "equipamiento para la cabeza",
|
||||
"headBase0Text": "Sin yelmo",
|
||||
"headBase0Notes": "Sin equipamiento para la cabeza.",
|
||||
@@ -573,7 +577,7 @@
|
||||
"headMystery201602Notes": "Protege tu identidad de todos tus admiradores. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 2016. ",
|
||||
"headMystery201603Text": "Sombrero de la Suerte",
|
||||
"headMystery201603Notes": "Esta galera es un amuleto mágico para la buena suerte. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Marzo 2016.",
|
||||
"headMystery201604Text": "Crown o' Flowers",
|
||||
"headMystery201604Text": "Corona de flores",
|
||||
"headMystery201604Notes": "These woven flowers make a surprisingly strong helm! Confers no benefit. April 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Marching Bard Hat",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Seventy-six dragons led the big parade, with a hundred and ten gryphons close at hand! Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.",
|
||||
@@ -625,8 +629,10 @@
|
||||
"headArmoireMinerHelmetNotes": "¡Protege tu cabeza de las tareas que caen! Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Minero (Artículo 1 de 3).",
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapText": "Gorro Básico de Arquero",
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapNotes": "¡Ningún arquero estaría completo sin un distinguido gorro! Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto Básico de Arquero (Artículo 3 de 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Graduate Cap",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Birrete de graduacíon",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Congratulations! Your deep thoughts have earned you this thinking cap. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatText": "Green Floppy Hat",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"offhand": "artículo adicional",
|
||||
"shieldBase0Text": "Sin equipamiento adicional",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Sin escudo o arma secundaria.",
|
||||
@@ -730,8 +736,10 @@
|
||||
"shieldArmoireDragonTamerShieldNotes": "Distrae a tus enemigos con este escudo con forma de dragón. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Domador de Dragones (Artículo 2 de 3).",
|
||||
"shieldArmoireMysticLampText": "Lámpara Mística",
|
||||
"shieldArmoireMysticLampNotes": "¡Ilumina las cuevas más oscuras con esta lámpara mística! Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Bouquet o' Flowers",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Arreglo de flores",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Not much help in battle, but aren't they beautiful? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Accesorio para espalda",
|
||||
"backBase0Text": "Sin accesorio para espalda",
|
||||
"backBase0Notes": "Sin accesorio para espalda.",
|
||||
@@ -836,7 +844,7 @@
|
||||
"eyewear": "Accesorios para ojos",
|
||||
"eyewearBase0Text": "Sin accesorios para ojos",
|
||||
"eyewearBase0Notes": "Sin accesorios para ojos.",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameText": "Black Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameText": "Lentes estándar negros",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameNotes": "Glasses with a black frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialBlueTopFrameText": "Blue Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialBlueTopFrameNotes": "Glasses with a blue frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"resources": "Recursos",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Haz una Pregunta (Gremio de los Novatos)",
|
||||
"tavernTalk": "Conversaciones de Taberna",
|
||||
"tavernAlert1": "Nota: Si estás reportando sobre un error, los desarrolladores no lo verán aquí. Por favor,",
|
||||
"tavernAlert2": "mejor utiliza GitHub",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"moderatorIntro1": "Los moderadores de la taberna y del gremio son:",
|
||||
"communityGuidelines": "Normas de la Comunidad",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Por favor lee nuestras",
|
||||
@@ -177,6 +177,7 @@
|
||||
"inviteMissingEmail": "Missing email address in invite.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Parties must be private",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "User already in that group.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "User already invited to that group.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "User already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "User already in a party.",
|
||||
|
||||
@@ -35,8 +35,8 @@
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "¡Lanza una bola de nieve a un miembro de tu equipo! ¿Qué podría salir mal? Dura hasta el nuevo día de tu compañero.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sal",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Alguien te ha lanzado una bola de nieve. Ja ja, muy gracioso. ¡Ahora quítame esta nieve de encima!",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Turn a friend into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesText": "Brillantina Espeluznante",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "¡Convierte a un amigo en una manta flotante con ojos!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Poción Opaca",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancela los efectos de la Brillantina Espeluznante.",
|
||||
"spellSpecialShinySeedText": "Semilla Radiante",
|
||||
@@ -47,10 +47,10 @@
|
||||
"spellSpecialSeafoamNotes": "¡Convierte a un amigo en una criatura marina!",
|
||||
"spellSpecialSandText": "Arena",
|
||||
"spellSpecialSandNotes": "Cancela los efectos de la Espuma de Mar.",
|
||||
"spellNotFound": "Skill \"<%= spellId %>\" not found.",
|
||||
"partyNotFound": "Party not found",
|
||||
"targetIdUUID": "\"targetId\" must be a valid User ID.",
|
||||
"challengeTasksNoCast": "Casting a skill on challenge tasks is not allowed.",
|
||||
"spellNotOwned": "You don't own this skill.",
|
||||
"spellLevelTooHigh": "You must be level <%= level %> to use this skill."
|
||||
"spellNotFound": "Habilidad \"<%= spellId %>\" no encontrada.",
|
||||
"partyNotFound": "Grupo no encontrado",
|
||||
"targetIdUUID": "\"targetId\" debe ser un ID de usuario válido.",
|
||||
"challengeTasksNoCast": "Conjurar esta habilidad en tareas de desafío no está permitido.",
|
||||
"spellNotOwned": "No tienes esta habilidad.",
|
||||
"spellLevelTooHigh": "Debes ser nivel <%= level %> para utilizar esta habilidad."
|
||||
}
|
||||
@@ -126,6 +126,6 @@
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" must be a valid UUID corresponding to a tag belonging to the user.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" is required and must be a number.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Can't move a completed todo.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag."
|
||||
}
|
||||
@@ -167,5 +167,12 @@
|
||||
"backgroundGazeboText": "Belvédère",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Combattez dans un belvédère.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Racines d'arbre",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explorez les racines d'un arbre."
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explorez les racines d'un arbre.",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@
|
||||
"visitHeroes": "Visitez le Panthéon des Héros (contributeurs et soutiens)",
|
||||
"conLearn": "En savoir plus à propos des récompenses des contributeurs",
|
||||
"conLearnHow": "En savoir plus sur les façons de contribuer à Habitica",
|
||||
"surveysSingle": "Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysSingle": "A aidé à faire progresser Habitica, en participant à une enquête ou à une phase de test importante. Merci !",
|
||||
"surveysMultiple": "A aidé à faire progresser Habitica à <%= surveys %> occasions, en participant à une enquête ou à une phase de test importante. Merci !",
|
||||
"currentSurvey": "Enquête Actuelle",
|
||||
"surveyWhen": "Le badge sera attribué à tou·te·s les participant·e·s de l'enquête lorsque celle-ci aura été traitée, fin Mars.",
|
||||
"blurbInbox": "Voici où sont stockés vos messages privés ! Vous pouvez envoyer un message à quelqu'un en cliquant sur l'icône en forme d'enveloppe à côté de leur nom dans l'espace de discution de la Taverne, de l'Équipe ou de la Guilde. Si vous avez reçu un message inapproprié, vous pouvez en envoyer une capture d'écran par mail à Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
|
||||
|
||||
@@ -191,6 +191,8 @@
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Un arc facile à prendre en main. Augmente la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : Ensemble de l'Archer de base (Objet 1 sur 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Diplôme d'Habiticien·ne",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Le certificat d'un succès significatif. Bravo ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : Ensemble du diplomé (objet 1 de 3)",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armor": "armure",
|
||||
"armorBase0Text": "Habit simple",
|
||||
"armorBase0Notes": "Un vêtement ordinaire. N'apporte aucun avantage.",
|
||||
@@ -368,8 +370,8 @@
|
||||
"armorMystery201603Notes": "Ce costume est cousu avec des milliers de trèfles à quatre feuilles ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné de mars 2016.",
|
||||
"armorMystery201604Text": "Armure de feuilles",
|
||||
"armorMystery201604Notes": "Vous aussi, vous pouvez être un petit mais effroyable bouquet de feuilles. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'Avril 2016.",
|
||||
"armorMystery201605Text": "Marching Bard Uniform",
|
||||
"armorMystery201605Notes": "Unlike the traditional bards who join adventuring parties, bards who join Habitican marching bands are known for grand parades, not dungeon raids. Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201605Text": "Uniforme du barde de fanfare",
|
||||
"armorMystery201605Notes": "Contrairement aux bardes traditionnels qui se joignent à des groupes d'aventuriers, les bardes qui participent aux fanfares habiticiennes sont connus pour leurs parades grandioses, et non leurs expéditions dans des donjons. \nN'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mai 2016.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Tenue Steampunk",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Pimpant et fringuant ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 3015.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Armure Lunaire Apaisante",
|
||||
@@ -402,6 +404,8 @@
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "Cette veste de camouflage vous permet de vous faufiler inaperçu dans les forêts. Augmente la Perception de <%= per %>. Armoire enchantée : Ensemble de l'Archer de base (Objet 2 sur 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "Toge de diplômé",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Félicitations ! Cette lourde toge porte toutes les connaissances que vous avez acquises. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : Ensemble du diplômé (objet 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitText": "Striped Swimsuit",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headgear": "coiffe",
|
||||
"headBase0Text": "Pas de casque",
|
||||
"headBase0Notes": "Pas de couvre-chef.",
|
||||
@@ -575,8 +579,8 @@
|
||||
"headMystery201603Notes": "Ce haut-de-forme est un porte-bonheur magique. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné de mars 2016.",
|
||||
"headMystery201604Text": "Couronne de fleurs",
|
||||
"headMystery201604Notes": "Ces fleurs tressées font un casque étonnamment résistant ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'Avril 2016.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Marching Bard Hat",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Seventy-six dragons led the big parade, with a hundred and ten gryphons close at hand! Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Chapeau du barde de fanfare",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Soixante-seize dragons ont mené la grande parade, et cent dix griffons étaient à portée de main ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mai 2016.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Haut-de-forme Fantaisiste",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Haut-de-forme Classique",
|
||||
@@ -627,6 +631,8 @@
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapNotes": "Tout archer digne de ce nom possède un chapeau désinvolte ! Augmente la Perception de <%= per %>. Armoire enchantée : Ensemble de l'Archer de base (Objet 3 sur 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Coiffe de diplômé",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Félicitations ! Vos pensées profondes vous ont récompensé de cette coiffe pensante. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : Ensemble du diplômé (objet 3 de 3).",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatText": "Green Floppy Hat",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"offhand": "objet de main de bouclier",
|
||||
"shieldBase0Text": "Pas d'Équipement de Main de Bouclier",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Pas de bouclier ni de deuxième arme.",
|
||||
@@ -732,6 +738,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMysticLampNotes": "Illuminez les cavernes les plus sombres grâce à cette lampe mystique ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Armoire Enchantée : Objet Indépendant.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Bouquet de fleurs",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Ne sont pas très utiles dans une bataille, mais ne sont-elles pas belles ? Augmente la Constitution de <%= con %> points. Armoire Enchantée : Objet Indépendant.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Accessoire de Dos",
|
||||
"backBase0Text": "Pas d’accessoire dorsal",
|
||||
"backBase0Notes": "Pas d’accessoire dorsal.",
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"resources": "Ressources",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Posez une question (Guilde des Nouveaux Arrivants)",
|
||||
"tavernTalk": "Discussion de comptoir",
|
||||
"tavernAlert1": "Note : si vous signalez un problème ici, les développeurs ne le verront pas. Veuillez",
|
||||
"tavernAlert2": "utiliser GitHub à la place",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"moderatorIntro1": "Les modérateurs des guildes et de la Taverne sont :",
|
||||
"communityGuidelines": "Règles de Vie en Communauté",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Merci de lire nos",
|
||||
@@ -177,12 +177,13 @@
|
||||
"inviteMissingEmail": "L'adresse courriel est manquante dans l'invitation.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Les équipes doivent être privées",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "Utilisateur déjà dans cette équipe.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "Utilisateur déjà invité à joindre cette équipe.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "Utilisateur déjà en cours d'invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "Utilisateur déjà dans une équipe.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Utilisateur avec l'ID \"<%= userId %>\" non trouvé.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "L'utilisateur n'a pas un enregistrement local (nom d'utilisateur, courriel, mot de passe).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Les ID d'utilisateurs des invitations doivent être un tableau.",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Les ID utilisateurs des invitations doivent être un tableau.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Les emails des invitations doivent être un tableau.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "Vous ne pouvez envoyer que \"<%= maxInvites %>\" invitations à la fois",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer ce message !"
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"annoyingFriends": "Amis Pénibles",
|
||||
"annoyingFriendsText": "A été touché·e <%= snowballs %> fois par des boules de neige lancées par un membre de l'équipe.",
|
||||
"alarmingFriends": "Amis Inquiétants",
|
||||
"alarmingFriendsText": "A été effrayé·e <%= spookySparkles %> fois par des membres de l'équipe.",
|
||||
"alarmingFriendsText": "A été transformé·e en fantôme <%= spookySparkles %> fois par des membres de l'équipe.",
|
||||
"agriculturalFriends": "Amis Agricoles",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "A été transformé·e en fleur <%= seeds %> fois par un membre de son équipe.",
|
||||
"aquaticFriends": "Amis Aquatiques",
|
||||
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@
|
||||
"magicMounts": "Montures magiques",
|
||||
"rareMounts": "Montures rares",
|
||||
"etherealLion": "Lion Éthéré",
|
||||
"veteranWolf": "Loup de Vétéran",
|
||||
"veteranTiger": "Tigre de Vétéran",
|
||||
"veteranLion": "Lion vétéran",
|
||||
"veteranWolf": "Loup Vétéran",
|
||||
"veteranTiger": "Tigre Vétéran",
|
||||
"veteranLion": "Lion Vétéran",
|
||||
"cerberusPup": "Chiot Cerbère",
|
||||
"hydra": "Hydre",
|
||||
"mantisShrimp": "Crevette-mante",
|
||||
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||||
"customDayStart": "Heure personnalisée de début de journée",
|
||||
"changeCustomDayStart": "Changer l'Heure personnalisée de début de journée ?",
|
||||
"sureChangeCustomDayStart": "Êtes-vous sûr•e de vouloir changer votre heure personnalisée de début de journée ?",
|
||||
"customDayStartHasChanged": "L'heure personnalisée du début de votre journée a changé.",
|
||||
"customDayStartHasChanged": "Votre heure personnalisée de début de journée a été changé.",
|
||||
"nextCron": "Vos tâches Quotidiennes seront réinitialisées la prochaine fois que vous utiliserez Habitica après <%= time %>. Faites attention à compléter vos tâches Quotidiennes avant cette heure !",
|
||||
"customDayStartInfo1": "Par défaut, Habitica vérifie et réinitialise vos tâches Quotidiennes à minuit dans votre fuseau horaire. Vous pouvez personnaliser cette heure ici.",
|
||||
"misc": "Divers",
|
||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
||||
"enabled": "Activé",
|
||||
"webhookURL": "URL du webhook",
|
||||
"invalidUrl": "URL invalide",
|
||||
"invalidEnabled": "le paramètre \"enabled' doit être booléen",
|
||||
"invalidEnabled": "le paramètre \"enabled' doit être un booléen",
|
||||
"regIdRequired": "RegId est requis",
|
||||
"pushDeviceAdded": "Appareil push ajouté avec succès",
|
||||
"pushDeviceAlreadyAdded": "L'utilisateur a déjà l'appareil push",
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Jetez une boule de neige à un membre de votre équipe ! Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ? L'effet dure jusqu'à la fin du jour pour ce membre.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "Sel",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "Quelqu'un vous a envoyé une boule de neige. Ha, ha, ha, très drôle. Enlevez-moi cette neige de là, maintenant !",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesText": "Etincelles effrayantes",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesText": "Éclats effrayants",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Changez un·e ami·e en couverture flottante avec des yeux !",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "Potion Opaque",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Annule les effets de la Poudre Poltergeist.",
|
||||
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||||
"mysterySet201602": "Ensemble du Bourreau des Cœurs ",
|
||||
"mysterySet201603": "Ensemble du Trèfle à Quatre Feuilles",
|
||||
"mysterySet201604": "Ensemble du Guerrier Feuille",
|
||||
"mysterySet201605": "Marching Bard Set",
|
||||
"mysterySet201605": "Ensemble du barde de fanfare",
|
||||
"mysterySet301404": "Ensemble Steampunk de Base",
|
||||
"mysterySet301405": "Ensemble D'accessoire Steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -126,6 +126,6 @@
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" doit être un UUID valide correspondant à une étiquette appartenant à l'utilisateur.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" est requis et doit être un nombre.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Impossible de déplacer une tâche À Faire complétée.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" est requis et doit être 'up' ou 'down'",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "La tâche est déjà étiquetée avec l'étiquette utilisée."
|
||||
}
|
||||
@@ -167,5 +167,12 @@
|
||||
"backgroundGazeboText": "גזיבו",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "הילחמ/י נגד גזיבו.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "שורשי עץ",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "סקור/סיקרי את שורשי העץ."
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "סקור/סיקרי את שורשי העץ.",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||
@@ -74,10 +74,10 @@
|
||||
"onlyLeaderDeleteChal": "רק מנהיג/ת האתגר יכול/ה למחוק אותו.",
|
||||
"onlyLeaderUpdateChal": "רק מנהיג/ת האתגר יכול/ה לעדכן אותו.",
|
||||
"winnerNotFound": "מנצח/ת עם זהות משתמש \"<%= userId %>\" לא נמצא או לא חלק מהאתגר.",
|
||||
"noCompletedTodosChallenge": "\"includeComepletedTodos\" is not supported when fetching challenge tasks.",
|
||||
"noCompletedTodosChallenge": "\"includeCompletedTodos\" איננו נמתמך בעת הבאת משימות אתגר.",
|
||||
"userTasksNoChallengeId": "כאשר \"tasksOwner\" הוא/היא \"user\" \"challengeId\" איננו יכול לעבור.",
|
||||
"onlyChalLeaderEditTasks": "מטלות השייכות לאתגר יכולות לעבור עריכה רק על ידי המנהיג/ה.",
|
||||
"userAlreadyInChallenge": "המשתמש/ת כבר משתתפ/ת באתגר הזה.",
|
||||
"cantOnlyUnlinkChalTask": "רק מטלות אתגרים שבורים יכולות להיות לא מקושרות.",
|
||||
"shortNameTooShort": "Tag Name must have at least 3 characters."
|
||||
"shortNameTooShort": "שם תגית חייב להכיל לפחות 3 תווים."
|
||||
}
|
||||
@@ -116,9 +116,9 @@
|
||||
"questEggFalconText": "פאלקון",
|
||||
"questEggFalconMountText": "פאלקון",
|
||||
"questEggFalconAdjective": "מהיר",
|
||||
"questEggTreelingText": "Treeling",
|
||||
"questEggTreelingMountText": "Treeling",
|
||||
"questEggTreelingAdjective": "a leafy",
|
||||
"questEggTreelingText": "עצון",
|
||||
"questEggTreelingMountText": "עצון",
|
||||
"questEggTreelingAdjective": "מרובה עלים",
|
||||
"eggNotes": "מצא שיקוי הבקעה לשפוך על ביצה זו, והיא תהפוך ל<%= eggText(locale) %> <%= eggAdjective(locale) %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "רגיל",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "לבן",
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@
|
||||
"hatchingPotionGolden": "זהוב",
|
||||
"hatchingPotionSpooky": "מפחיד",
|
||||
"hatchingPotionPeppermint": "מנטה",
|
||||
"hatchingPotionFloral": "Floral",
|
||||
"hatchingPotionFloral": "פרחוני",
|
||||
"hatchingPotionNotes": "מזוג שיקוי זה על ביצה, והיא תבקע כ: <%= potText(locale) %>.",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "לא ניתן לשימוש על ביצי הרפתקאות.",
|
||||
"foodMeat": "בשר",
|
||||
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@
|
||||
"visitHeroes": "בקר בהיכל הגיבורים (תורמים ונותני גיבוי)",
|
||||
"conLearn": "למד עוד אודות פרסי תורמים",
|
||||
"conLearnHow": "למד כיצד לתרום ל-Habitica",
|
||||
"surveysSingle": "Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysSingle": "סייעתם להאביטיקה לגדול, באמצעות מילוי שאלון או מאמץ בדיקות גדול. תודה רבה!",
|
||||
"surveysMultiple": "סייעתם להאביטיקה לגדול ב <%= surveys %> הזדמנויות, באמצעות מילוי שאלון או במאמץ בדיקות גדול. תודה רבה!",
|
||||
"currentSurvey": "שאלון נוכחי",
|
||||
"surveyWhen": "התג ינתן כפרס לכל ממלאי השאלון בסוף מרץ, לאחר שעיבוד נתוני השאלונים יסתיים.",
|
||||
"blurbInbox": "כאן נשמרות הודעותיכם הפרטיות! תוכלו לשלוח למישהו הודעה על ידי לחיצה על תמונת המעטפה ליד שמם בפונדק, בחבורה, או בשיחת גילדה. אם קיבלתם הודעה פרטית שהיא אינה ראוייה, עליכם לשלוח תמונת מסך שלה ללמונס (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
"communityReddit": "רדיט",
|
||||
"companyAbout": "איך זה עובד",
|
||||
"companyBlog": "בלוג",
|
||||
"devBlog": "Developer Blog",
|
||||
"devBlog": "בלוג מפתחים",
|
||||
"companyDonate": "תרום",
|
||||
"companyExtensions": "הרחבות",
|
||||
"companyPrivacy": "פרטיות",
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
"featureSocialHeading": "משחק חברתי",
|
||||
"featuredIn": "מוצגים נוספים",
|
||||
"featuresHeading": "מאפיינים נוספים:",
|
||||
"footerDevs": "Developers",
|
||||
"footerDevs": "מפתחים",
|
||||
"footerCommunity": "קהילה",
|
||||
"footerCompany": "חברה",
|
||||
"footerMobile": "נייד",
|
||||
@@ -184,7 +184,7 @@
|
||||
"zelahQuote": "עם [האביטיקה], אפשר לשכנע אותי ללכת לישון בזמן באמצעות המחשבה של זכייה בנקודות על ללכת לישון מוקדם או הפסד בריאות על איחור!",
|
||||
"reportAccountProblems": "דווח על בעיות בחשבון משתמש",
|
||||
"reportCommunityIssues": "דווח על בעיות בקהילה",
|
||||
"subscriptionPaymentIssues": "Subscription and Payment Issues",
|
||||
"subscriptionPaymentIssues": "עינייני מנויים ותשלומים",
|
||||
"generalQuestionsSite": "שאלות כלליות בנוגע לאתר",
|
||||
"businessInquiries": "שאלות ובירורים עסקיים",
|
||||
"merchandiseInquiries": "שאלות ובירורים בנוגע לרכישות",
|
||||
@@ -226,31 +226,31 @@
|
||||
"altAttrGithub": "גיטהאב",
|
||||
"altAttrTrello": "Trello",
|
||||
"altAttrSlack": "Slack",
|
||||
"missingAuthHeaders": "Missing authentication headers.",
|
||||
"missingAuthParams": "Missing authentication parameters.",
|
||||
"missingUsernameEmail": "Missing username or email.",
|
||||
"missingEmail": "Missing email.",
|
||||
"missingUsername": "Missing username.",
|
||||
"missingPassword": "Missing password.",
|
||||
"missingNewPassword": "Missing new password.",
|
||||
"wrongPassword": "Wrong password.",
|
||||
"notAnEmail": "Invalid email address.",
|
||||
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
|
||||
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
|
||||
"usernameTaken": "Username already taken.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
|
||||
"passwordReset": "If we have your email on file, your password reset link has been sent to your email.",
|
||||
"passwordResetEmailSubject": "Password Reset for Habitica",
|
||||
"passwordResetEmailText": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %> . Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them. Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.",
|
||||
"passwordResetEmailHtml": "Password for <strong><%= username %></strong> has been reset to <strong><%= newPassword %></strong>.<br /><br />Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.<br /><br />Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".",
|
||||
"invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.",
|
||||
"accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.",
|
||||
"onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.",
|
||||
"cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.",
|
||||
"onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.",
|
||||
"invalidReqParams": "Invalid request parameters.",
|
||||
"memberIdRequired": "\"member\" must be a valid UUID.",
|
||||
"heroIdRequired": "\"heroId\" must be a valid UUID."
|
||||
"missingAuthHeaders": "חסרות ״כותרות אימות״.",
|
||||
"missingAuthParams": "חסרים פרמטרי אימות.",
|
||||
"missingUsernameEmail": "חסר שם משתמש או מייל.",
|
||||
"missingEmail": "חסרה כתובת מייל.",
|
||||
"missingUsername": "חסר שם משתמש.",
|
||||
"missingPassword": "חסרה סיסמה.",
|
||||
"missingNewPassword": "חסרה סיסמה חדשה.",
|
||||
"wrongPassword": "סיסמה שגויה.",
|
||||
"notAnEmail": "כתובת מייל לא תקנית.",
|
||||
"emailTaken": "כתובת המייל כבר בשימוש על ידי חשבון אחר.",
|
||||
"newEmailRequired": "חסרה כתובת מייל חדשה.",
|
||||
"usernameTaken": "שם המשתמש כבר תפוס.",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "אימות הסיסמה לא תואם את הסיסמה הראשונה.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "שם משתמש או מייל או סיסמה לא נכונים.",
|
||||
"passwordReset": "אם המייל שלך במערכת, מייל איפוס סיסמה נשלח אליך.",
|
||||
"passwordResetEmailSubject": "איפוס סיסמה עבור האביטיקה",
|
||||
"passwordResetEmailText": "הסיסמה של <%= username %> אופסה ל <%= newPassword %> . חשוב! גם שם המשתמש וגם הסיסמה הם תלויי רישיות -- עלייכם להקליד את שניהם בדיוק כפי שמוצג פה. אנו ממליצים להעתיק ולהדביק את שניהם במקום להקליד אותם. התחברו ב <%= baseUrl %>. לאחר שהתחברתם, גשו ל <%= baseUrl %>/#/אפשרויות/הגדרות/הגדרות ושנו את סיסמתכם.",
|
||||
"passwordResetEmailHtml": "הסיסמה של <strong><%= username %></strong> אופסה ל <strong><%= newPassword %></strong>.<br /><br />חשוב! גם שם המשתמש וגם הסיסמה הם תלויי רישיות -- עלייכם להקליד את שניהם בדיוק כפי שמוצג פה. אנו ממליצים להעתיק ולהדביק את שניהם במקום להקליד אותם.<br /><br />התחברו ב <%= baseUrl %>. לאחר שהתחברתם, גשו ל <%= baseUrl %>/#/אפשרויות/הגדרות/הגדרות ושנו את סיסמתכם.",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "או-או - שם המשתמש או הסיסמה לא נכונים.\n - וודא ששם המשתמש או המייל הוקלד נכונה.\n -יכול להיות שנרשמתם באמצעות פייסבוק, ולא מייל. בדקו זאת ונסו להתחבר דרך פייסבוק.\n - אם שכחתם את הסיסמה, לכמו על \"שכחתי סיסמה\".",
|
||||
"invalidCredentials": "לא קיים חשבון המשתמש בפרטים אלו.",
|
||||
"accountSuspended": "החשבון הושהה, אנא שלחו מייל ל leslie@habitica.com עם מספר המשתמש שלכם \"<%= userId %>\" לתמיכה.",
|
||||
"onlyFbSupported": "רק פייסבוק נתמך בשלב הזה.",
|
||||
"cantDetachFb": "אין לחשבון אמצעי אימות אחר, לא ניתן לנתק את פייסבוק.",
|
||||
"onlySocialAttachLocal": "אימות מקומי ניתן להוסיף אך ורק לחשבון שמקושר לרשת חברתית.",
|
||||
"invalidReqParams": "פרמטרי בקשה שגויים.",
|
||||
"memberIdRequired": "״משתמש״ חייב להיות מזהה משתמש תקין.",
|
||||
"heroIdRequired": "״הרולד״ חייב להיות מזהה משתמש תקין."
|
||||
}
|
||||
@@ -189,8 +189,10 @@
|
||||
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "כרו כמות מקסימלית של זהב ממשימותיכם! מגביר תפיסה ב <%= per %>. ארמואר קסום: סט כורים (חפץ 3 מתוך 3).",
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowText": "קשת-ארוכה בסיסית",
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "קשת יד שנייה שניתן להשתמש בה. מגבירה כוח ב <%= str %>. ארמואר קסום: סט קשת בסיסי (חפץ 1 מתוך 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habitican Diploma",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "A certificate of significant achievement -- well done! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "דיפלומת האביטיקן",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "מסמך של הישג משמעותי - כל הכבוד! מגביר תבונה ב<%= int %>. ארמואר קסום: סט בוגר (חפץ 1 מתוך 3)",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armor": "שריון",
|
||||
"armorBase0Text": "בגדים פשוטים",
|
||||
"armorBase0Notes": "אלה סתם בגדים, הם לא נותנים בונוס.",
|
||||
@@ -366,10 +368,10 @@
|
||||
"armorMystery201512Notes": "זמנו את הלהבות הקרחיות של החורף! לא מקנה ייתרון כלשהו. דצמבר 2015, חפץ מנויים.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "חליפת מזל",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "חליפה זו ארוגה מאלפי תלתנים בעלי ארבע עלים! לא מקנה ייתרון. מרץ 2016, חפץ מנויים.",
|
||||
"armorMystery201604Text": "Armor o' Leaves",
|
||||
"armorMystery201604Notes": "You, too, can be a small but fearsome leaf puff. Confers no benefit. April 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201605Text": "Marching Bard Uniform",
|
||||
"armorMystery201605Notes": "Unlike the traditional bards who join adventuring parties, bards who join Habitican marching bands are known for grand parades, not dungeon raids. Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201604Text": "שריון עלים",
|
||||
"armorMystery201604Notes": "גם את/ה יכול/ה להיות כרית עלים קטנה אך אימתנית. אינו מקנה תועלת. חפץ מנויים מאפריל 2016.",
|
||||
"armorMystery201605Text": "מדים של משורר צועד",
|
||||
"armorMystery201605Notes": "בניגוד למשוררים המסורתיים אשר מצטרפים אל חבורות הרפתקנים, משוררים שמצטרפים אל תזמורות צועדות האביטיקניות נודעים בשל מצעדים ראוותניים, לא פשיטות על מבוכים. אינם מקנים תועלת. חפץ מנויים של מאי 2016.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "חליפת סטימפאנק",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "נאה ונמרץ, אה! לא מקנה ייתרון. פברואר 3015, חפץ מנויים.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "שריון ירח מרגיע",
|
||||
@@ -400,8 +402,10 @@
|
||||
"armorArmoireMinerOverallsNotes": "ייתכן והם נראים שחוקים, אך הם מכושפים לדחות עפר. מגבירים חוסן ב <%= con %>. ארמואר קסום: סט כורים (חפץ 2 מתוך 3).",
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorText": "שריון קשת בסיסי",
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "ווסט הסוואה זה מאפשר לכם להתגנב בלתי מורגשים דרך היער. מגביר תפיסה ב <%= per %>. ארמואר קסום: סט קשת בסיסי (חפץ 2 מתוך 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "Graduate Robe",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Congratulations! This weighty robe hangs heavy with all the knowledge you have accrued. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "גלימת בוגר",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "מזל טוב! הגלימה כבדת המשקל הזו עמוסה בכל הידע שאותו צברת. מגבירה תבונה ב<%= int %>. ארמואר קסום: סט בוגר (חפץ 2 מתוך 3).",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitText": "Striped Swimsuit",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headgear": "ציוד ראש",
|
||||
"headBase0Text": "ללא קסדה",
|
||||
"headBase0Notes": "בלי שום כיסוי ראש בכלל.",
|
||||
@@ -573,10 +577,10 @@
|
||||
"headMystery201602Notes": "שמרו על זהותכם מפני מעריצים. לא מקנה ייתרון. פברואר 2016, חפץ מנויים.",
|
||||
"headMystery201603Text": "כובע מזל",
|
||||
"headMystery201603Notes": "כובע זה הוא קמע מזל קסום. לא מקנה ייתרון. מרץ 2016, חפץ מנויים.",
|
||||
"headMystery201604Text": "Crown o' Flowers",
|
||||
"headMystery201604Notes": "These woven flowers make a surprisingly strong helm! Confers no benefit. April 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Marching Bard Hat",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Seventy-six dragons led the big parade, with a hundred and ten gryphons close at hand! Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201604Text": "כתר פרחים",
|
||||
"headMystery201604Notes": "הפרחים השזורים האלו יוצרים קסדה חזקה באופן מפתיע! לא מקנה תועלת. אפריל 2016, חפץ מנויים.",
|
||||
"headMystery201605Text": "כובע משורר צעדן",
|
||||
"headMystery201605Notes": "שבעים ושישה דרקונים הובילו את המצעד הגדול, עם מאה ועשרה גריפונים בקרבת יד! אינו מקנה תועלת. חפץ מנויים של מאי 2016.",
|
||||
"headMystery301404Text": "כובע ראש מפואר",
|
||||
"headMystery301404Notes": "כובע ראש מפואר למכובד שבג׳נטלמנים! ינואר 3015, חפץ מנויים. לא מקנה ייתרון.",
|
||||
"headMystery301405Text": "כובע ראש בסיסי",
|
||||
@@ -625,10 +629,12 @@
|
||||
"headArmoireMinerHelmetNotes": "הגנו על ראשכם ממשימות נופלות! מגביר תבונה ב <%= int %>. ארמואר קסום: סט כורים (חפץ 1 מתוך 3).",
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapText": "כובע קשת בסיסי",
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapNotes": "אף קשת לא יהיה מושלם בלי כובע קליל! מגביר תפיסה ב <%= per %>. ארמואר קסום: סט קשת בסיסי (חפץ 3 מתוך 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Graduate Cap",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Congratulations! Your deep thoughts have earned you this thinking cap. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"offhand": "חפץ יד-מגן",
|
||||
"shieldBase0Text": "אין חפץ יד-מגן",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "כובע בוגר",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "מזל טוב! המחשבות העמוקות שלך הרוויחו עבורך את כובע המחשבה הזה. מגביר תבונה ב<%= int %>. ארמואר קסום: סט בוגר (חפץ 2 מתוך 3).",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatText": "Green Floppy Hat",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"offhand": "חפץ ליד המגינה",
|
||||
"shieldBase0Text": "אין חפץ ביד המגינה",
|
||||
"shieldBase0Notes": "לא הצטיידת באף מגן או נשק ליד החדשה.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "מגן עץ",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "מגן עץ עגול ועבה. מגביר את ערך החוסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
@@ -687,7 +693,7 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "מגן מרגיע",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "המגן מסיט את הרוח הקפואה. מגביר חוסן ב <%= con %>. מהדורה מוגבלת 2014-2015, ציוד חורף.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueText": "צפצוף מתפוצץ",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Don't let the sound fool you - these explosives pack a punch. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "אל תתנו לקול לשטות בכם - חומר הנפץ הזה לא פראיר! מגביר כוח ב <%= str %>. מהדורה מוגבלת 2015, ציוד אביב.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorText": "גועל כלים",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "שלחו זאת על אויבייכם... או פשוט החזיקו זאת, כיוון שהוא יתמלא במזון כלבים טעים בארוחת הערב. מגביר חוסן ב <%= con %>. מהדורה מוגבלת 2015, ציוד אביב.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015HealerText": "כרית עם דוגמה",
|
||||
@@ -730,8 +736,10 @@
|
||||
"shieldArmoireDragonTamerShieldNotes": "הסיחו את דעתם של אויבים עם מגן בצורת דרקון זה. מגביר תפיסה ב <%= per %>. ארמואר קסום: סט מאלף דרקונים (חפץ 2 מתוך 3).",
|
||||
"shieldArmoireMysticLampText": "מנורה מיסטית",
|
||||
"shieldArmoireMysticLampNotes": "האירו את המערות החשוכות ביותר עם מנורה מיסטית זו! מגביר תפיסה ב <%= per %>. ארמואר קסום: חפץ בלתי תלוי.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Bouquet o' Flowers",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Not much help in battle, but aren't they beautiful? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "זר פרחים",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "אינם עזר של ממש בקרב, אבל נכון שהם יפים? מגביר חוסן ב <%= con %>. ארמואר קסום: חפץ בלתי תלוי.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "אביזר גב",
|
||||
"backBase0Text": "אביזר ללא גב",
|
||||
"backBase0Notes": "אביזר ללא גב.",
|
||||
@@ -836,20 +844,20 @@
|
||||
"eyewear": "לבוש לעיניים",
|
||||
"eyewearBase0Text": "ללא לבוש לעיניים",
|
||||
"eyewearBase0Notes": "ללא לבוש לעיניים.",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameText": "Black Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameNotes": "Glasses with a black frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialBlueTopFrameText": "Blue Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialBlueTopFrameNotes": "Glasses with a blue frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialGreenTopFrameText": "Green Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialGreenTopFrameNotes": "Glasses with a green frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialPinkTopFrameText": "Pink Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialPinkTopFrameNotes": "Glasses with a pink frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialRedTopFrameText": "Red Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialRedTopFrameNotes": "Glasses with a red frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialWhiteTopFrameText": "White Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialWhiteTopFrameNotes": "Glasses with a white frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameText": "Yellow Standard Eyeglasses",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameNotes": "Glasses with a yellow frame above the lenses. Confers no benefit.",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameText": "משקפיים שחורות סטנדרטיות",
|
||||
"eyewearSpecialBlackTopFrameNotes": "משקפיים בעלי מסגרת שחורה מעל העדשות. אינם מקנים תועלת.",
|
||||
"eyewearSpecialBlueTopFrameText": "משקפיים כחולות סטנדרטיות",
|
||||
"eyewearSpecialBlueTopFrameNotes": "משקפיים בעלי מסגרת כחולה מעל העדשות. אינם מקנים תועלת.",
|
||||
"eyewearSpecialGreenTopFrameText": "משקפיים ירוקות סטנדרטיות",
|
||||
"eyewearSpecialGreenTopFrameNotes": "משקפיים בעלי מסגרת ירוקה מעל העדשות. אינם מקנים תועלת.",
|
||||
"eyewearSpecialPinkTopFrameText": "משקפיים ורודות סטנדרטיות",
|
||||
"eyewearSpecialPinkTopFrameNotes": "משקפיים בעלי מסגרת ורודה מעל העדשות. אינם מקנים תועלת.",
|
||||
"eyewearSpecialRedTopFrameText": "משקפיים אדומות סטנדרטיות",
|
||||
"eyewearSpecialRedTopFrameNotes": "משקפיים בעלי מסגרת אדומה מעל העדשות. אינם מקנים תועלת.",
|
||||
"eyewearSpecialWhiteTopFrameText": "משקפיים לבנות סטנדרטיות",
|
||||
"eyewearSpecialWhiteTopFrameNotes": "משקפיים בעלי מסגרת לבנה מעל העדשות. אינם מקנים תועלת.",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameText": "משקפיים צהובות סטנדרטיות",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameNotes": "משקפיים בעלי מסגרת צהובה מעל העדשות. אינם מקנים תועלת.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueText": "רטייה שובבית",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "לא צריך להיות נבזה כדי לראות עד כמה זה אופנתי! לא מקנה ייתרון. מהדורה מוגבלת 2014, ציוד קיץ.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerWarriorText": "רטייה נמרצת",
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"resources": "משאבים",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "שאלו שאלה (גילדת הטירונים)",
|
||||
"tavernTalk": "שיחת פונדק",
|
||||
"tavernAlert1": "הערה: אם את/ה מדווח/ת על באג, המפתחים לא יראו זאת כאן. אנא",
|
||||
"tavernAlert2": "השתמש ב GitHub במקום זאת",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"moderatorIntro1": "עורכי הפונדק והגילדות הם:",
|
||||
"communityGuidelines": "החוקים הקהילתיים",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "אנא קרא את",
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@
|
||||
"send": "שליחה",
|
||||
"messageSentAlert": "הודעה נשלחה",
|
||||
"pmHeading": "הודעה פרטית ל <%= name %>",
|
||||
"pmsMarkedRead": "Your private messages have been marked as read",
|
||||
"pmsMarkedRead": "ההודעות הפרטיות שלך סומנו כנקראו",
|
||||
"clearAll": "מחק את כל ההודעות",
|
||||
"confirmDeleteAllMessages": "האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את כל ההודעות בתיבת הדואר שלכם? משתמשים אחרים עדיין יראו הודעות ששלחתם אליהם.",
|
||||
"optOutPopover": "לא בקטע של הודעות פרטיות? לחצ/י כדי לוותר על זה",
|
||||
@@ -100,15 +100,15 @@
|
||||
"unblock": "ביטול חסימה",
|
||||
"pm-reply": "שליחת תגובה",
|
||||
"inbox": "תיבת דואר",
|
||||
"messageRequired": "A message is required.",
|
||||
"toUserIDRequired": "A User ID is required",
|
||||
"gemAmountRequired": "A number of gems is required",
|
||||
"notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "Can't send message to this user.",
|
||||
"privateMessageGiftIntro": "Hello <%= receiverName %>, <%= senderName %> has sent you",
|
||||
"privateMessageGiftGemsMessage": "<%= gemAmount %> gems!",
|
||||
"privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> months of subscription!",
|
||||
"cannotSendGemsToYourself": "Cannot send gems to yourself. Try a subscription instead.",
|
||||
"badAmountOfGemsToSend": "Amount must be within 1 and your current number of gems.",
|
||||
"messageRequired": "נדרש למלא הודעה.",
|
||||
"toUserIDRequired": "נדרש מספר הזהות של המשתמש/ת",
|
||||
"gemAmountRequired": "נדרש למלא את מספר אבני החן",
|
||||
"notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "לא ניתן לשלוח הודעה אל המשתמש/ת",
|
||||
"privateMessageGiftIntro": "שלום <%= receiverName %>, המשתמש/ת <%= senderName %> שלח/ה לך",
|
||||
"privateMessageGiftGemsMessage": "<%= gemAmount %> אבני חן!",
|
||||
"privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> חודשים של רישום כמנוי/ה!",
|
||||
"cannotSendGemsToYourself": "לא ניתן לשלוח אבני חן אל עצמך. יש לנסות רישום כמנוי במקום.",
|
||||
"badAmountOfGemsToSend": "הסכום חייב להיות בין 1 אל כמות אבני החן שכרגע ברשותך.",
|
||||
"abuseFlag": "דווח/י על הפרת חוקי הקהילה",
|
||||
"abuseFlagModalHeading": "לדווח על <%= name %> באשמת הפרת חוקים?",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "האם אתם בטוחים שאתם רוצים לדווח על ההודעה הזו? אתם אמורים לדווח אך ורק על הודעות שמפרות את <%= firstLinkStart %>הנחיות הקהילה<%= linkEnd %> ו/או <%= secondLinkStart %>תנאי השירות<%= linkEnd %>. דיווח לא מוצדק הוא הפרה של הנחיות הקהילה ויחשב כעבירה. סיבות נאותות לדיווח על הודעה כוללות, אך לא מוגבלות ל: <p></p></br><ul style='margin-left: 10px;'><li>קללות, שבועות דתיות</li><li>קנאות, השמצות</li><li>נושאים למבוגרים</li><li>אלימות, כולל בדיחות</li><li>דואר זבל, והודעות לא הגיוניות</li></ul>",
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
"partyExplanation1": "שחקו בהאביטיקה עם חברים כדי להשאר מחוייבים!",
|
||||
"partyExplanation2": "הלחמו במפלצות וצרו אתגרים!",
|
||||
"partyExplanation3": "הזמינו חברים כעת כדי לזכות במגילות הרפתקאות!",
|
||||
"wantToStartParty": "האם תרצו להתחיל חבורה?",
|
||||
"wantToStartParty": "האם ברצונך להתחיל חבורה?",
|
||||
"exclusiveQuestScroll": "הזמנת חבר לחבורה שלכם תיתן לכם מגילת הרפתקאה ייחודית כדי להלחם ברשי-מתי ביחד!",
|
||||
"nameYourParty": "תנו שם לחבורה החדשה!",
|
||||
"partyEmpty": "אתם היחידים בחבורה שלכם. הזמינו חברים!",
|
||||
@@ -162,28 +162,29 @@
|
||||
"partyOnName": "מסיבה",
|
||||
"partyUpAchievement": "הצטרפתם לחבורה עם אדם נוסף! תהנו להלחם במפלצות ולתמוך אחד בשני.",
|
||||
"partyOnAchievement": "הצטרפתם לחבורה עם לפחות ארבעה אנשים נוספים! תהנו ממחוייבות מוגברת כשאתם מצטרפים לחבריכם כדי להלחם באוייבים!",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" must be a valid UUID",
|
||||
"groupNotFound": "Group not found.",
|
||||
"groupTypesRequired": "You must supply a valid \"type\" query string.",
|
||||
"questLeaderCannotLeaveGroup": "You cannot leave your party when you have started a quest. Abort the quest first.",
|
||||
"cannotLeaveWhileActiveQuest": "You cannot leave party during an active quest. Please leave the quest first.",
|
||||
"onlyLeaderCanRemoveMember": "Only group leader can remove a member!",
|
||||
"memberCannotRemoveYourself": "You cannot remove yourself!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "User not found among group's members",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Must be member of the group.",
|
||||
"keepOrRemoveAll": "req.query.keep must be either \"keep-all\" or \"remove-all\"",
|
||||
"keepOrRemove": "req.query.keep must be either \"keep\" or \"remove\"",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using uuids or emails.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "Missing email address in invite.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Parties must be private",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "User already in that group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "User already invited to that group.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "User already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "User already in a party.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "User with id \"<%= userId %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "User does not have a local registration (username, email, password).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "User ID invites must be an array.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Email address invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "You can only invite \"<%= maxInvites %>\" at a time",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorized to delete this message!"
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" חייב להיות UUID - זהות משתמש ייחודי - תקף",
|
||||
"groupNotFound": "הקבוצה לא נמצאה.",
|
||||
"groupTypesRequired": "חובה לספק שורת שאילתא \"type\" תקפה.",
|
||||
"questLeaderCannotLeaveGroup": "לא ניתן לעזוב את החבורה לאחר שהתחלת בהרפתקה. יש לבטל את ההרפתקה תחילה.",
|
||||
"cannotLeaveWhileActiveQuest": "לא ניתן לעזוב חבורה במהלך הרפתקה פעילה. בבקשה צא/י ממנה קודם.",
|
||||
"onlyLeaderCanRemoveMember": "רק מנהיג/ת החבורה יכול להסיר ממנה חבר/ה!",
|
||||
"memberCannotRemoveYourself": "אינך יכול/ה להסיר את עצמך!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "המשתמש/ת לא נמצא מבין חברי הקבוצה",
|
||||
"mustBeGroupMember": "חייב להיות חבר/ה בקבוצה.",
|
||||
"keepOrRemoveAll": "req.query.keep חייב להיות \"keep-all\" או \"remove-all\"",
|
||||
"keepOrRemove": "req.query.keep חייב להיות \"keep\" או \"remove\"",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "ניתן להזמין רק באמצעות זהות משתמש ייחודי או אימייל.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "חסרה כתובת אימייל בהזמנה.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "חבורות חייבות להיות חסויות",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "המשתמש/ת כבר חלק מהקבוצה הזו.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "המשתמש/ת כבר הוזמנ/ה לקבוצה הזו.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "למשתמש/ת כבר נשלחה הזמנה שמחכה לאישור.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "המשתמש/ת כבר חלק מחבורה.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "משתמש/ת עם מספר זהות \"<%= userId %>\" לא נמצא/ה.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "למשתמש/ת אין רישום מקומי (שם משתמש, אימייל, סיסמה).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "הזמנות של מספר זהות משתמש/ת חייבות להיות מערך.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "הזמנות של כתובת אימייל חייבות להיות מערך.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "ניתן להזמין רק \"<%= maxInvites %>\" בכל פעם",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "אין לך הרשאה למחוק את ההודעה הזאת!"
|
||||
}
|
||||
@@ -13,22 +13,22 @@
|
||||
"maintenanceInfoWhatText": "ב21 במאי, Habitica תרד לתחזוקה למשך רוב היום. לא תהיה שום פגיעה בנקודות החיים שלך או כל נזק לחשבון שלך במהלך אותו סוף השבוע, אפילו אם לא תוכל/י להיכנס לחשבון כדי לסמן את היומיות שלך בזמן! אנחנו נעבוד קשה מאוד כדי לעשות את פרק הזמן הזה קצר ככל האפשר, ונפרסם עדכונים שוטפים <a href='https://twitter.com/habitica' target='_blank'>בחשבון הטוויטר שלנו</a>. בתום תקופת התחזוקה כולכם/ן תקבלו חיית מחמד נדירה!",
|
||||
"maintenanceInfoWhy": "מדוע זה קורה?",
|
||||
"maintenanceInfoWhyText": "במהלך מספר החודשים האחרונים, אנחנו הכנסנו אויר מחודש מאחורי הקלעים של Habitica. למשל, כתבנו מחדש את הAPI. למרות שלמראית עין על פני השטח לא התרחש כמעט שינוי, יש עולם חדש שלם מתחת. זה יאפשר לנו הרבה יותר גמישות כאשר נרצה לבנות מאפיינים בעתיד, ויוביל לביצועים משופרים!",
|
||||
"maintenanceInfoTechDetails": "Want more details on the technical side of the process? Visit <a href='http://devs.habitica.com/' target='_blank'>The Forge, our dev blog</a>.",
|
||||
"maintenanceInfoMore": "More Information",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChanges": "What changes will I see to my account after the rewrite is complete?",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChangesText": "At first, there won’t be any notable changes aside from performance improvements for features such as Challenges. If you notice any changes that shouldn’t be there, email us at <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> and we will investigate them for you!",
|
||||
"maintenanceInfoAddFeatures": "What kind of features will this allow Habitica to add?",
|
||||
"maintenanceInfoAddFeaturesText": "Completing this rewrite will allow us to start building out improved chat and Guilds, plans for organizations and families, and additional productivity features like Monthlies and the ability to record yesterday’s activity! Those are all involved features on their own, so it will take time to build them, but until we were finished with this rewrite, there was no way we could start them.",
|
||||
"maintenanceInfoHowLong": "How long will the maintenance take?",
|
||||
"maintenanceInfoHowLongText": "We have to migrate tasks and data for all 1.3 million Habitica users -- not an easy task! We anticipate that it will take place between approximately 1pm Pacific Time (8pm UTC) and 10pm Pacific Time (5am UTC). Rest assured that we’re doing everything we can to make it go as quickly as possible! You can follow <a href='https://twitter.com/habitica' target='_blank'>updates on our Twitter</a>.",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffected": "How will my Dailies, Streaks, Buffs, and Quests be affected?",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffectedText1": "You will NOT take any damage or lose any streaks that weekend, but otherwise, your day will reset normally! Dailies that you checked will become unchecked, buffs will reset, etc. If you are in a Collection Quest, you will still find items. If you are in a Boss Battle, you will still deal damage to the Boss, but the Boss will not deal damage to you. (Even monsters need a break!)",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffectedText2": "After a lot of thought, our team concluded that this was the most fair way to handle the fact that many users will not be able to check off their Dailies normally during the maintenance. We’re sorry for any inconvenience this causes!",
|
||||
"maintenanceInfoSeeTasks": "What if I need to see my task list?",
|
||||
"maintenanceInfoSeeTasksText": "If you know that you will need to see your task list on Saturday to remind yourself what you have to do, we recommend that before the maintenance begins, you take a screenshot of your tasks so that you can use it as a reference.",
|
||||
"maintenanceInfoRarePet": "What kind of rare pet will I receive?",
|
||||
"maintenanceInfoRarePetText": "To thank you for your patience during the downtime, everyone will get a rare Veteran Pet. If you’ve never received a Veteran Pet before, you will receive a Veteran Wolf. If you already have a Veteran Wolf, you will receive a Veteran Tiger. And if you already have a Veteran Wolf and a Veteran Tiger, you will receive a never-before-seen Veteran pet! After the migration is completed, it may take several hours for your pet to show up, but never fear, everyone will get one.",
|
||||
"maintenanceInfoWho": "Who worked on this massive project?",
|
||||
"maintenanceInfoWhoText": "We’re glad you asked! It was spearheaded by our amazing contributor paglias, with lots of help from Blade, TheHollidayInn, SabreCat, Victor Pudeyev, TheUnknown, and Alys.",
|
||||
"maintenanceInfoTesting": "The new version was also tirelessly tested by a bunch of our amazing open-source volunteers. Thank you -- we couldn't have done this without you."
|
||||
"maintenanceInfoTechDetails": "מעוניינים בפרטים טכניים נוספים? בקרו ב<a href='http://devs.habitica.com/' target='_blank'>מסגריה, בלוג המפתחים שלנו</a>.",
|
||||
"maintenanceInfoMore": "מידע נוסף",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChanges": "איזה שינויים אראה בחשבון כשתסתיים הכתיבה מחדש?",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChangesText": "קודם כל, לא צפויים שינויים משמעותיים מלבד שיפורי ביצועים לדברים כמו האתגרים שלנו. אם אתם שמים לב להבדלים שלא אמורים לקרות, שלחו לנו מייל ל <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> ונבדוק את העיניינים האלו בשבילכם!",
|
||||
"maintenanceInfoAddFeatures": "אילו דברים חדשים זה יאפשר להאביטיקה להוסיף?",
|
||||
"maintenanceInfoAddFeaturesText": "השלמת הכתיבה-מחדש הזו תאפשר לנו להתחיל לשפר את הצ׳אט והגילדות, לאפשר תוכניות לארגונים ומשפחות, והוספת דברים שקשורים לאפקטיביות כמו מטלות חודשיות והיכולת לתעד פעילויות של אתמול! כל אחד מאלו הוא פרוייקט בפני עצמו, אז יקח לנו זמן לבנות אותם, אבל עד שלא סיימנו עם השדרוג, לא יכולנו לחשוב עליהם אפילו.",
|
||||
"maintenanceInfoHowLong": "כמה זמן תארך התחזוקה?",
|
||||
"maintenanceInfoHowLongText": "אנחנו צריכים להעביר מטלות ונתונים לכל 1.3 מיליון המשתמשים של Habitica -- מטלה לא פשוטה! אנחנו צופים כי זה יקרה בערך בין 1 בצהריים ל10 בערב בשעון החוף המערבי (8 בערב עד 5 לפנות בוקר UTC). תיהיו בטוחים שאנחנו עושים את כל שביכולתנו לסיים זאת כמה שיותר מהר! אתם יכול לעקוב <a href='https://twitter.com/habitica' target='_blank'>אחר עדכונים בטוויטר שלנו</a>.",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffected": "כיצד יושפעו המטלות היומיות שלי, הרצפים, הבונוסים וההרפתקאות שאני נוטל בהן חלק?",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffectedText1": "לא יגרם לכם כל נזק ולא תאבדו רצפים בסוף השבוע הזה, אבל חוץ מזה, היום שלכם יתאפס כרגיל! מטלות יומיות שסימנת יהפכו ללא מסומנות, בונוסים יתאפסו, וכדומה. אם אתם בהרפתקאת איסוף, עדיין תמצאו פריטים. אם אתם בקרב בוס, עדיין תעשו נזק לבוס, אבל הבוס לא יעשה נזק לכם. (אפילו מפלצות צריכות הפסקה!)",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffectedText2": "לאחר מחשבה רבה, הצוות שלנו החליט שזוהי בדרך הטובה ביותר להתמודד עם העובדה שמשתמשים רבים לא יוכלו לסמן את המטלות היומיות שלהם כרגיל בזמן התחזוקה. אנו מתנצלים על אי הנוחות שנגרמת!",
|
||||
"maintenanceInfoSeeTasks": "מה אם אני צריך לראות את רשימת המטלות שלי?",
|
||||
"maintenanceInfoSeeTasksText": "אם אתם יודעים שתצטרכו לראות את רשימת המטלות שלכם בשבת כדי להזכיר לכם מה אתם צריכים לעשות, אנחנו ממליצים לכם שלפני שהתחזוקה תחל, תיקחו צילום מסך של המשימות שלכם כדי שתוכלו להשתמש בה בתור תזכורת.",
|
||||
"maintenanceInfoRarePet": "איזה סוג של חיה נדירה אקבל?",
|
||||
"maintenanceInfoRarePetText": "כדי להודות לכם על סבלנותיכם במהלך ההשבתה, כולם יקבלו חיית מחמד ותיקה. אם לעולם לא קיבלת חיית מחמד ותיקה קודם לכן, תקבלו זאב ותיק. אם כבר יש ברשותכם זאב ותיק, תקבלו נמר ותיק. אם כבר יש ברשותכם זאב ותיק ונמר ותיק, תקבלו חיית מחמד ותיקה שטרם נראתה! לאחר שההעברה תסתיים, עלולות לעבור מספר שעות עד שחיית המחמד שלך תופיע, אך אל דאגה, כולם יקבלו אחת.",
|
||||
"maintenanceInfoWho": "מי עבד על הפרוייקט הענק הזה?",
|
||||
"maintenanceInfoWhoText": "אנחנו שמחים ששאלתם! את הפרוייקט הובילו התורמים המדהימים שלנו, עם עזרה רבה של Blade, TheHolidayInn, SabreCat, Victor Pudeyev, TheUnknown, ו Alys.",
|
||||
"maintenanceInfoTesting": "הגרסה החדשה גם נבדקה בקפידה על ידי צוות המתנדבים שלנו. תודה רבה -- לא היינו יכולים לעשות זאת בלעדיכם."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -21,26 +21,26 @@
|
||||
"ian": "איאן",
|
||||
"ianText": "ברוכים הבאים לחנות ההרפתקאות! כאן תוכלו להשתמש במגילות הרפתקאות כדי להלחם במפלצות עם חבריכם. שימו לב לבדוק את מבחר מגילות ההרפתקאות שיש לנו למכירה כאן בצד ימין!",
|
||||
"ianBrokenText": "ברוכים הבאים לחנות ההרפתקאות... כאן תוכלו למצוא מגילות הרפתקאות כדי להלחם במפלצות עם חבריכם... שימו לב לבדוק את מבחר מגילות ההרפתקאות שיש לנו למכירה פה בצד ימין...",
|
||||
"missingKeyParam": "\"req.params.key\" is required.",
|
||||
"itemNotFound": "Item \"<%= key %>\" not found.",
|
||||
"cannotBuyItem": "You can't buy this item.",
|
||||
"missingTypeKeyEquip": "\"key\" and \"type\" are required parameters.",
|
||||
"missingPetFoodFeed": "\"pet\" and \"food\" are required parameters.",
|
||||
"invalidPetName": "Invalid pet name supplied.",
|
||||
"missingEggHatchingPotionHatch": "\"egg\" and \"hatchingPotion\" are required parameters.",
|
||||
"missingKeyParam": "\"req.params.key\" הוא הכרחי.",
|
||||
"itemNotFound": "החפץ \"<%= key %>\" לא נמצא.",
|
||||
"cannotBuyItem": "אינכם יכולים לקנות פריט זה.",
|
||||
"missingTypeKeyEquip": "\"key\" ו \"type\" הם פרמטרים הכרחיים.",
|
||||
"missingPetFoodFeed": "\"pet\" ו \"food\" הם פרמטרים הכרחיים.",
|
||||
"invalidPetName": "שם חיית המחמד שסופק אינו תקין",
|
||||
"missingEggHatchingPotionHatch": "\"egg\" ו-\"hatchingPotion\" הם פרמטרים הכרחיים.",
|
||||
"invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.",
|
||||
"mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.",
|
||||
"typeRequired": "Type is required",
|
||||
"keyRequired": "Key is required",
|
||||
"mustPurchaseToSet": "חייב לקנות <%= val %> כדי להגדיר את זה על <%= key %>.",
|
||||
"typeRequired": "Type הוא הכרחי",
|
||||
"keyRequired": "Key הוא הכרחי",
|
||||
"notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, food, quests, gear]",
|
||||
"contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>",
|
||||
"plusOneGem": "+1 Gem",
|
||||
"plusOneGem": "+1 אבני חן",
|
||||
"typeNotSellable": "Type is not sellable. Must be one of the following <%= acceptedTypes %>",
|
||||
"userItemsKeyNotFound": "Key not found for user.items <%= type %>",
|
||||
"pathRequired": "Path string is required",
|
||||
"unlocked": "Items have been unlocked",
|
||||
"alreadyUnlocked": "Full set already unlocked.",
|
||||
"alreadyUnlockedPart": "Full set already partially unlocked.",
|
||||
"unlocked": "חפצים שוחררו",
|
||||
"alreadyUnlocked": "סט מלא כבר נפתח.",
|
||||
"alreadyUnlockedPart": "סט מלא כבר נפתח חלקית.",
|
||||
"USD": "(דולר)",
|
||||
"newStuff": "דברים חדשים",
|
||||
"cool": "ספר לי מאוחר יותר",
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
"tourPetsPage": "זוהי האורווה! אחרי דרה 3, תוכלו להבקיע חיות מחמד באמצעות ביצים ושיקויים. כאשר אתם מבקיעים חיית מחמד בשוק, היא תופיע כאן! לחצו על תמונת חיית המחמד כדי להוסיף אותה לתמונת הדמות שלכם. האכילו אותן עם אוכל שאתם מוצאים אחרי שלב 3, והן תצמחנה להיות חיות רכיבה עוצמתיות.",
|
||||
"tourMountsPage": "Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. (Pets, mounts, and food are available after level 4.) Click a mount to saddle up!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "זה המקום שבו הציוד שלכם מאוכסן! ציוד הלחימה שלכם משפיע על התכונות שלכם. אם תרצו להציג ציוד אחר על הדמות שלכם מבלי להשפיע על התכונות, לחצו על ״אפשרו תחפושת.״",
|
||||
"equipmentAlreadyOwned": "You already own that piece of equipment",
|
||||
"equipmentAlreadyOwned": "כבר יש לך את פריט הציוד הזה.",
|
||||
"tourOkay": "אוקיי!",
|
||||
"tourAwesome": "מדהים!",
|
||||
"tourSplendid": "נפלא!",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"etherealLion": "אריה אתרי",
|
||||
"veteranWolf": "זאב ותיק",
|
||||
"veteranTiger": "נמר ותיק",
|
||||
"veteranLion": "Veteran Lion",
|
||||
"veteranLion": "אריה ותיק",
|
||||
"cerberusPup": "גור קרברוס",
|
||||
"hydra": "הידרה",
|
||||
"mantisShrimp": "חסילון-גמל-שלמה",
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
"hatchedPet": "הבקעת <%= potion %> <%= egg %>!",
|
||||
"displayNow": "הצג עכשיו",
|
||||
"displayLater": "הצג מאוחר יותר",
|
||||
"petNotOwned": "You do not own this pet.",
|
||||
"petNotOwned": "חיית המחמד הזו אינה בבעלותך.",
|
||||
"earnedCompanion": "עם כל הפרודוקטיביות שלך, זכית במלווה חדש. האכל אותו כדי לגרום לו לגדול!",
|
||||
"feedPet": "להאכיל את ה<%= name %> שלך ב <%= text %>?",
|
||||
"useSaddle": "לשים אוכף על ה<%= pet %> שלך?",
|
||||
@@ -85,8 +85,8 @@
|
||||
"petKeyBoth": "שחרר את שניהם",
|
||||
"confirmPetKey": "האם אתה בטוח?",
|
||||
"petKeyNeverMind": "עוד לא",
|
||||
"petsReleased": "Pets released.",
|
||||
"mountsAndPetsReleased": "Mounts and pets released",
|
||||
"mountsReleased": "Mounts released",
|
||||
"petsReleased": "חיות המחמד שוחררו.",
|
||||
"mountsAndPetsReleased": "חיות המחמד וחיות הרכיבה שוחררו",
|
||||
"mountsReleased": "חיות הרכיבה שוחררו",
|
||||
"gemsEach": "אבני חן לכל אחד"
|
||||
}
|
||||
@@ -79,23 +79,23 @@
|
||||
"getMoreQuests": "קבלו הרפתקאות נוספות",
|
||||
"unlockedAQuest": "שחררתם הרפתקאה!",
|
||||
"leveledUpReceivedQuest": "עליתם ל<strong>רמה <%= level %></strong> וקיבלתם מגילת הרפתקאה!",
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
|
||||
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
|
||||
"questNotFound": "Quest \"<%= key %>\" not found.",
|
||||
"questNotOwned": "You don't own that quest scroll.",
|
||||
"questNotGoldPurchasable": "Quest \"<%= key %>\" is not a Gold-purchasable quest.",
|
||||
"questLevelTooHigh": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
|
||||
"questAlreadyUnderway": "Your party is already on a quest. Try again when the current quest has ended.",
|
||||
"questAlreadyAccepted": "You already accepted the quest invitation.",
|
||||
"noActiveQuestToLeave": "No active quest to leave",
|
||||
"questLeaderCannotLeaveQuest": "Quest leader cannot leave quest",
|
||||
"notPartOfQuest": "You are not part of the quest",
|
||||
"noActiveQuestToAbort": "There is no active quest to abort.",
|
||||
"onlyLeaderAbortQuest": "Only the group or quest leader can abort a quest.",
|
||||
"questAlreadyRejected": "You already rejected the quest invitation.",
|
||||
"cantCancelActiveQuest": "You can not cancel an active quest, use the abort functionality.",
|
||||
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
|
||||
"questNotPending": "There is no quest to start.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest"
|
||||
"questInvitationDoesNotExist": "לא נשלחה עדיין הזמנה להרפתקאה.",
|
||||
"questInviteNotFound": "לא נמצאה הזמנה להרפתקאה.",
|
||||
"guildQuestsNotSupported": "לא ניתן להזמין גילדות להרפתקאה.",
|
||||
"questNotFound": "ההרפתקאה ״<%= key %>״ לא נמצאה.",
|
||||
"questNotOwned": "אין ברשותכם את המגילה הזו.",
|
||||
"questNotGoldPurchasable": "ההרפתקאה ״<%= key %>״ אינה ניתנת לרכישה באמצעות זהב.",
|
||||
"questLevelTooHigh": "עליכם להיות בדרגה <%= level %> כדי להתחיל את ההרפתקאה הזו.",
|
||||
"questAlreadyUnderway": "החבורה שלכם נמצאת כבר במהלכה של הרפתקאה. נסו שוב כשזו תסתיים.",
|
||||
"questAlreadyAccepted": "כבר הסכמתם להזמנה להרפתקאה.",
|
||||
"noActiveQuestToLeave": "אין הרפתקאה לעזוב",
|
||||
"questLeaderCannotLeaveQuest": "מנהיג ההרפתקאה לא יכול לעזוב אותה",
|
||||
"notPartOfQuest": "אינכם חלק מההרפתקאה.",
|
||||
"noActiveQuestToAbort": "אין כרגע הרפתקאה פעילה כדי לבטל אותה.",
|
||||
"onlyLeaderAbortQuest": "רק מנהיג החבורה או ההרפתקאה יכולים לבטל הרפתקאה.",
|
||||
"questAlreadyRejected": "כבר דחיתם את ההזמנה להרפתקאה.",
|
||||
"cantCancelActiveQuest": "אתם לא יכולים להפסיק הרפתקאה שכבר החלה, השתמשו באפשרות הביטול.",
|
||||
"onlyLeaderCancelQuest": "רק מנהיג החבורה או מוביל ההרפתקאה יכולים לבטל אותה.",
|
||||
"questNotPending": "אין הרפתקאות זמינות.",
|
||||
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "רק מנהיג החבורה או מי שהזמין להרפתקאה יכולים להכריח את כולם לצאת לדרך."
|
||||
}
|
||||
@@ -317,8 +317,8 @@
|
||||
"questFalconUnlockText": "משחרר ביצי פאלקון לרכישה בשוק",
|
||||
"questTreelingText": "עץ ההסתבכות",
|
||||
"questTreelingNotes": "זוהי תחרות הגן השנתית, וכולם מדברים על הפרוייקט המסתורי ש @aurakami הבטיח לחשוף. אתם מצטרפים לקהל ביום ההכרזה, ומשתאים למראה עץ מתנועע. @fuzzytrees מסביר כיצד העץ יסייע בתחזוקת הגן, ומראה איך הוא יכול לכסח את הדשא, לקצץ את הגדר ולגזום את הורדים בעת ובעונה אחת - עד שלפתע העץ משתולל, ומפנה את מזמרותיו לעבר היוצר שלו! הקהל נכנס לפאניקה כשכולם בורחים מהמקום, אבל אתם לא מפחדים - מזנקים קדימה, ומכנים אלי קרב.",
|
||||
"questTreelingCompletion": "You dust yourself off as the last few leaves drift to the floor. In spite of the upset, the Garden Competition is now safe – although the tree you just reduced to a heap of wood chips won't be winning any prizes! \"Still a few kinks to work out there,\" @PainterProphet says. \"Perhaps someone else would do a better job of training the saplings. Do you fancy a go?\"",
|
||||
"questTreelingBoss": "Tangle Tree",
|
||||
"questTreelingDropTreelingEgg": "Treeling (Egg)",
|
||||
"questTreelingUnlockText": "Unlocks purchasable Treeling eggs in the Market"
|
||||
"questTreelingCompletion": "אתם מנקים מעליכם את שאריות האבק בעוד העלים האחרונים צונחים אל הרצפה. למרות התרעומת, תחרות הגן בטוחה כעת - אפילו שהעץ שהרגע הפכתם לערמת נסורת לא יזכה בשום פרסים! \"עדיין נשארו מספר עניינים לפתור כאן, @PainterProphet אומר. \"יתכן שמישהו אחר יעשה עבודה טובה יותר באימון השתילים. האם את/ה מעוניין/ת לנסות?",
|
||||
"questTreelingBoss": "סבך עץ",
|
||||
"questTreelingDropTreelingEgg": "עצון (ביצה)",
|
||||
"questTreelingUnlockText": "משחרר ביצי עצון לרכישה בשוק"
|
||||
}
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"rebirthStartOver": "לידה מחדש מתחילה את הדמות שלכם מחדש ברמה 1.",
|
||||
"rebirthAdvList1": "אתה חוזר לרפואה שלמה.",
|
||||
"rebirthAdvList2": "אין לכם ניסיון, זהב, או ציוד (למעט חפצים חופשיים כמו חפצים מיסתוריים).",
|
||||
"rebirthAdvList3": "Your Habits, Dailies, and To-Dos reset to yellow, and streaks reset, except for challenge tasks.",
|
||||
"rebirthAdvList3": "ההרגלים שלכם, המטלות היומיות, והמשימות - אופסו להיות צהובים, והרצפים אופסו, למעט המשימות של האתגרים.",
|
||||
"rebirthAdvList4": "המקצוע שלך יהיה לוחם/ת עד שתרוויח/י מקצוע חדש.",
|
||||
"rebirthInherit": "הדמות החדשה שלך יורשת מספר דברים מהקודמת:",
|
||||
"rebirthInList1": "מטלות, היסטוריה, והגדרות נשארים כשהיו.",
|
||||
@@ -25,5 +25,5 @@
|
||||
"rebirthName": "כדור הלידה מחדש",
|
||||
"reborn": "היוולדו מחדש. רמה מירבית: <%= reLevel %>",
|
||||
"confirmReborn": "האם אתם בטוחים?",
|
||||
"rebirthComplete": "You have been reborn!"
|
||||
"rebirthComplete": "נולדתם מחדש!"
|
||||
}
|
||||
@@ -47,9 +47,9 @@
|
||||
"customDayStart": "התחלת יום מותאמת אישית",
|
||||
"changeCustomDayStart": "שנה את מועד תחילת היום?",
|
||||
"sureChangeCustomDayStart": "האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים לשנות את מועד תחילת היום?",
|
||||
"customDayStartHasChanged": "Your custom day start has changed.",
|
||||
"nextCron": "שמור מועד תחילת יום מותאם-אישית",
|
||||
"customDayStartInfo1": "האביטיקה מכוונת לבדוק ולאפס את המטלות היומיות בחצות של אזור הזמן שלכם, מידי יום. תוכלו לשנות זאת כאן.",
|
||||
"customDayStartHasChanged": "מועד תחילת היום המותאם אישית שהגדרתם שונה.",
|
||||
"nextCron": "המטלות היומיות שלך יאופסו בפעם הראשונה שתשתמש/י בHabitica אחרי <%= time %>. יש לוודא שהשלמת את המטלות היומיות שלך לפני כן!",
|
||||
"customDayStartInfo1": "Habitica מכוונת לבדוק ולאפס את המטלות היומיות בחצות של אזור הזמן שלכם, מידי יום. תוכלו לשנות זאת כאן.",
|
||||
"misc": "שונות",
|
||||
"showHeader": "הראה כותרת",
|
||||
"changePass": "שנה סיסמה",
|
||||
@@ -62,11 +62,11 @@
|
||||
"newUsername": "שם כניסה חדש",
|
||||
"dangerZone": "אזור מסוכן",
|
||||
"resetText1": "אזהרה! פעולה זו תמחוק חלקים רבים מהמשתמש שלך. זה ממש לא מומלץ כי תאבד/י מידע היסטורי, השימושי למעקב אחר ההתקדמות שלך לאורך זמן, אם כי, ישנם האנשים שזה שימושי עבורם אחרי שהם משחקים באתר זמן מה.",
|
||||
"resetText2": "You will lose all your levels, gold, and experience points. All your tasks (except those from challenges) will be deleted permanently and you will lose all of their historical data. You will lose all your equipment but you will be able to buy it all back, including all limited edition equipment or subscriber Mystery items that you already own (you will need to be in the correct class to re-buy class-specific gear). You will keep your current class and your pets and mounts. You might prefer to use an Orb of Rebirth instead, which is a much safer option and which will preserve your tasks.",
|
||||
"resetText2": "יאבדו לך כל הרמות, הזהב ונקודות הניסיון. כל המטלות שלך (מלבד אלו שנבעו מאתגרים) ימחקו לצמיתות, וכן יאבד כל המידע ההיסטורי עליהן. כל הציוד שלך יאבד, אבל יהיה באפשרותך לקנות את הכל בחזרה, כולל כל החפצים ממהדורה מוגבלת, או חפצי מיסתורין של מנויים בלבד שכבר ברשותך (יהיה עליך להיות באותו המקצוע על מנת לרכוש מחדש ציוד תלוי-מקצוע). יישמר לך המקצוע הנוכחי, וכן חיות המחמד וחיות הרכיבה שלך. יתכן שהאפשרות של השימוש בכדור הלידה מחדש תהייה עדיפה עליך במקום, כיוון שזו אפשרות בטוחה יותר אשר תשמר את המטלות שלך.",
|
||||
"deleteText": "האם את/ה בטוח/ה? זה ימחק את המשתמש שלך לנצח, ולעולם לא תוכל/י להחזיר אותו! תיאלצ/י להיאשם בחשבון חדש לhabitRPG. אבני חן שנאגרו או בוזבזו לא יוחזרו לך. אם את/ה בטוח/ה ב100%, הקלד/י <strong><%= deleteWord %></strong> לתיבת הטקסט למטה.",
|
||||
"API": "ממשק",
|
||||
"APIv3": "API v3",
|
||||
"APIv2": "API v2 - Deprecated",
|
||||
"APIv3": "API גרסה 3",
|
||||
"APIv2": "API גרסה 2 - לא מומלץ לשימוש",
|
||||
"APIText": "העתיקו את השדות הללו לשימוש באפליקציות חיצוניות. עם זאת, חשבו על אסימון הממשק שלכם כמו על סיסמא, ואל תחלקו אותו בציבור. ייתכן שיבקשו מכם את זהות המשתמש שלכם במקום ציבורי, אבל לעולם לא את אסימון הממשק. כולל ב-github.",
|
||||
"APIToken": "אסימון ממשק (זו סיסמא של ממש! ראו אזהרה למעלה!)",
|
||||
"thirdPartyApps": "אפליקציות צד שלישי",
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@
|
||||
"otherExtensions": "<a target='blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations'>תוספים אחרים</a>",
|
||||
"otherDesc": "מצאו אפליקציות, הרחבות, וכלים נוספים בוויקי של האביטיקה.",
|
||||
"resetDo": "עשה זאת! אתחל את החשבון שלי!",
|
||||
"resetComplete": "Reset complete!",
|
||||
"resetComplete": "האיפוס הושלם!",
|
||||
"fixValues": "תקן ערכים",
|
||||
"fixValuesText1": "אם נתקלת בבאג או עשית טעות ששינתה את דמותך באופן לא הוגן (נזק שלא היית צריך לקבל או זהב שלא באמת הרווחת וכיוב') ניתן לתקן את המספרים הללו באופן ידני כאן. כן, זה אומר שאפשר לרמות: השתמש/י בתכונה הזו בחכמה או שתחבל/י בבניית ההרגלים של עצמך!",
|
||||
"fixValuesText2": "שימ/י לב שלא ניתן לשחזר רצפים על מטלות יחידות כאן. כדי לעשות זאת ערוך/ערכי את המטלה ולכ/י לאפשרויות מתקדמות, שם יהיה שדה המאפשר לשחזר רצף.",
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
"emailNotifications": "הודעות",
|
||||
"wonChallenge": "זכית באתגר!",
|
||||
"newPM": "קיבלת הודעה פרטית חדשה",
|
||||
"sentGems": "Sent gems!",
|
||||
"sentGems": "שלחתם אבני חן!",
|
||||
"giftedGems": "אבני חן שזכיתם בהן",
|
||||
"giftedGemsInfo": "<%= amount %> אבני חן - מאת <%= name %>",
|
||||
"giftedSubscription": "מנוי שניתן במתנה",
|
||||
@@ -148,11 +148,11 @@
|
||||
"webhooks": "Webhooks",
|
||||
"enabled": "מאופשר",
|
||||
"webhookURL": "Webhook URL",
|
||||
"invalidUrl": "invalid url",
|
||||
"invalidEnabled": "the \"enabled\" parameter should be a boolean",
|
||||
"regIdRequired": "RegId is required",
|
||||
"pushDeviceAdded": "Push device added successfully",
|
||||
"pushDeviceAlreadyAdded": "The user already has the push device",
|
||||
"invalidUrl": "URL לא חוקי",
|
||||
"invalidEnabled": "הפרמטר ה\"מאופשר\" צריך להיות בוליאני",
|
||||
"regIdRequired": "נדרשת זהות הרישום - RegId",
|
||||
"pushDeviceAdded": "push device הוסף בהצלחה",
|
||||
"pushDeviceAlreadyAdded": "ברשותך כבר יש push device",
|
||||
"add": "הוסף",
|
||||
"buyGemsGoldCap": "סף הועלה ל<%= amount %>",
|
||||
"mysticHourglass": "<%= amount %> שעוני-חול מיסטיים",
|
||||
@@ -167,5 +167,5 @@
|
||||
"amazonPayments": "Amazon Payments",
|
||||
"timezone": "אזור זמן",
|
||||
"timezoneUTC": "האביטיקה משתמשת באזור הזמן של המחשב שלכם, שהוא: <strong><%= utc %></strong> ",
|
||||
"timezoneInfo": "If that time zone is wrong, first reload this page using your browser's reload or refresh button to ensure that Habitica has the most recent information. If it is still wrong, adjust the time zone on your PC and then reload this page again.<br><br> <strong>If you use Habitica on other PCs or mobile devices, the time zone must be the same on them all.</strong> If your Dailies have been resetting at the wrong time, repeat this check on all other PCs and on a browser on your mobile devices."
|
||||
"timezoneInfo": "אם אזור הזמן הזה שגוי, קודם יש לנסות לטעון מחדש את העמוד באמצעות לחיצה על מקש הרענן או הטעינה מחדש של הדפדפן שלך, כדי לוודא שלHabitica יש את המידע העדכני ביותר. אם זה עדיין לא נכון, יש לכוון את אזור הזמן במחשב שלך, ואז לטעון מחדש את העמוד הזה. <br><br> <strong>אם עשית שימוש בHabitica על מחשבים או מכשירים ניידים אחרים, אזור הזמן חייב להיות זהה בכולם.</strong> אם המטלות היומיות שלך אופסו בזמן הלא נכון, יש לחזור על הבדיקה הזו בכל המחשבים האחרים, ובדפדפן שבמכשירים הניידים שלך."
|
||||
}
|
||||
@@ -35,8 +35,8 @@
|
||||
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "השליכו כדור שלג על החבר שלכם, מה כבר יקרה? נמשך עד היום הבא של החבר הפגוע.",
|
||||
"spellSpecialSaltText": "מלח",
|
||||
"spellSpecialSaltNotes": "מישהו/י זרק/ה עלייך כדור שלג. פפחחחחחח, זה קורע, משהו היסטרי. טוב, נו, בוא נוריד את השלג הזה ממך!",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesText": "Spooky Sparkles",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Turn a friend into a floating blanket with eyes!",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesText": "נצנצים מלחיצים",
|
||||
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "היפכו חבר לשמיכה מרחפת עם חורים לעיניים!",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionText": "שיקוי עכור",
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "מבטלת את השפעת הנצנצים המלחיצים.",
|
||||
"spellSpecialShinySeedText": "זרע מנצנץ",
|
||||
@@ -47,10 +47,10 @@
|
||||
"spellSpecialSeafoamNotes": "הפוך חבר ליצור ים!",
|
||||
"spellSpecialSandText": "חול",
|
||||
"spellSpecialSandNotes": "בטל את ההשפעה של קצף הים.",
|
||||
"spellNotFound": "Skill \"<%= spellId %>\" not found.",
|
||||
"partyNotFound": "Party not found",
|
||||
"targetIdUUID": "\"targetId\" must be a valid User ID.",
|
||||
"challengeTasksNoCast": "Casting a skill on challenge tasks is not allowed.",
|
||||
"spellNotOwned": "You don't own this skill.",
|
||||
"spellLevelTooHigh": "You must be level <%= level %> to use this skill."
|
||||
"spellNotFound": "היכולת המיוחדת \"<%= spellId %>\" לא נמצאה.",
|
||||
"partyNotFound": "חבורה לא נמצאה",
|
||||
"targetIdUUID": "\"targetId\" חייב להיות מזהה משתמש תקין.",
|
||||
"challengeTasksNoCast": "לא ניתן להשתמש ביכולות מיוחדות על משימות של אתגרים.",
|
||||
"spellNotOwned": "אין לכם את היכולת הזו.",
|
||||
"spellLevelTooHigh": "עליכם להיות בדרגה <%= level %> כדי להשתמש ביכולת מיוחדת."
|
||||
}
|
||||
@@ -4,8 +4,8 @@
|
||||
"subDescription": "רכשו אבני חן עם זהב, קבלו חפצים חודשיים מסתוריים, שימרו על היסטוריית התקדמות, הכפילו את גבולות הנפילות היומיות, תמכו במפתחים. לחצו כאן למידע נוסף.",
|
||||
"buyGemsGold": "קנה אבני חן עם זהב",
|
||||
"buyGemsGoldText": "אלכסנדר הסוחר ימכור לכם אנבי חן תמורת <%= gemCost %> זהב עבור כל אבן חן. המשלוחים החודשיים שלו מוגבלים בתחילה ל <%= gemLimit %> אבני חן לחודש, אך גבול זה גדל ב 5 אבני חן בעבור כל 3 חודשי מנוי רצופים, עד למקסימום של 50 אבני חן בחודש!",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Must subscribe to purchase gems with GP",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "You've reached the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap will reset within the first three days of next month.",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "עליכם להרשם כמנויים כדי לרכוש אבני חן באמצעות פיסות זהב",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "הגעתם למכסת ההמרה <%= convCap %> של זהב לאבני חן עבור חודש זה. שמנו את המכסה הזו על מנת למנוע ניצול. המכסה תתאפס בשלושת הימים הראשונים של החודש הבא.",
|
||||
"retainHistory": "שמור רשומות היסטוריה נוספות",
|
||||
"retainHistoryText": "גורם למטרות שהושלמו והיסטוריית משימות להיות זמינות זמן רב יותר.",
|
||||
"doubleDrops": "הגבלת הביזה היומית מוכפלת",
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
"manageSub": "לחצ/י לניהול המינוי",
|
||||
"cancelSub": "ביטול תרומה",
|
||||
"canceledSubscription": "מנויים שבוטלו",
|
||||
"cancelingSubscription": "Canceling the subscription",
|
||||
"cancelingSubscription": "ביטול מנוי",
|
||||
"adminSub": "תרומת מנהלים",
|
||||
"morePlans": "תוכניות נוספות<br>בקרוב",
|
||||
"organizationSub": "ארגון פרטי",
|
||||
@@ -69,16 +69,16 @@
|
||||
"purchaseGemsSeparately": "רכשו אבני חן נוספות",
|
||||
"subFreeGemsHow": "שחקני האביטיקה יכולים לזכות באבני חן בחינם על ידי ניצחון ב<a href=\"/#/options/groups/challenges\">אתגרים</a> שמזכים באבני חן כפרסים, או כ<a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica\">תגמול על תרומה על ידי עזרה לפיתוח האביטיקה.</a>",
|
||||
"seeSubscriptionDetails": "גשו ל<a href='/#/options/settings/subscription'>הגדרות > מנוי</a> כדי לראות את פרטי המנוי שלכם!",
|
||||
"timeTravelers": "גולשים בזמן",
|
||||
"timeTravelers": "נוסעים בזמן",
|
||||
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>טיילר<%= linkEnd %> ו<%= linkStartVicky %>ויקי<%= linkEnd %>",
|
||||
"timeTravelersTitle": "גולשי זמן מסתוריים",
|
||||
"timeTravelersTitle": "נוסעי זמן מסתוריים",
|
||||
"timeTravelersPopoverNoSub": "תצטרכו להשתמש בשעון חול מיסטי כדי לזמן את נוסעי הזמן המסתוריים! <%= linkStart %>מנויים<%= linkEnd %> מקבלים שעון חול מיסטי אחד בעבור כל שלושה חודשי מנוי רצופים. חיזרו מתי שיש לכם שעון חול, והנוסעים בזמן יתפסו עבורכם חיית מחמד נדירה, חיית רכיבה, או סט חפצים למנויים מהעבר... אולי אפילו מהעתיד.",
|
||||
"timeTravelersPopover": "אנחנו רואים שיש לכם שעון חול מיסטי, אז בשמחה נחזור בשבילכם בזמן! אנא בחרו חיית מחמד, חיית רכיבה, או סט עצמים מיסתורי שתחפצו בהם. תוכלו לראות רשימה של סטים מהעבר <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mystery_Item' target='_blank'>כאן</a>! אם אלו לא מספקים אתכם, אולי תתעניינו באחד מהסטים העתידניים בסיגנון סטימפאנק?",
|
||||
"timeTravelersAlreadyOwned": "ברכותינו! כבר יש ברשותך את כל מה שהנוסעים בזמן יכולים להציע כעת. רוב תודות על התמיכה באתר!",
|
||||
"mysticHourglassPopover": "שעון חול מיסטי מאפשר לכם לרכוש עצמים מסויימים שמוגבלים בזמן, כגון סט עצמים מסטוריים ופרסים לאוייבי העולם, מהעבר!",
|
||||
"mysterySetNotFound": "Mystery set not found, or set already owned.",
|
||||
"mysteryItemIsEmpty": "Mystery items are empty",
|
||||
"mysteryItemOpened": "Mystery item opened.",
|
||||
"mysterySetNotFound": "סט מסתורי לא נמצא, או שכבר יש לכם אותו",
|
||||
"mysteryItemIsEmpty": "אין כעת חפצים מסתוריים",
|
||||
"mysteryItemOpened": "פתחתם חפץ מסתורי",
|
||||
"mysterySet201402": "סט שליח מכונף",
|
||||
"mysterySet201403": "סט המהלך ביער",
|
||||
"mysterySet201404": "סט פרפר הדמדומים",
|
||||
@@ -105,8 +105,8 @@
|
||||
"mysterySet201601": "סט אלוף של החלטיות",
|
||||
"mysterySet201602": "סט שוברי לבבות",
|
||||
"mysterySet201603": "סט תלתן מזל",
|
||||
"mysterySet201604": "Leaf Warrior Set",
|
||||
"mysterySet201605": "Marching Bard Set",
|
||||
"mysterySet201604": "סט העלה הלוחם",
|
||||
"mysterySet201605": "סט הזקן הצועד",
|
||||
"mysterySet301404": "סט סטימפאנק רגיל",
|
||||
"mysterySet301405": "סט סטימפאנק אקססוריז",
|
||||
"mysterySetwondercon": "וונדרקון",
|
||||
@@ -118,25 +118,25 @@
|
||||
"hourglassBuyItemConfirm": "קנה חפץ זה תמורת 1 שעון חול מיסטי?",
|
||||
"petsAlreadyOwned": "חיית המחמד כבר ברשותך.",
|
||||
"mountsAlreadyOwned": "חיית הרכיבה כבר ברשותך.",
|
||||
"typeNotAllowedHourglass": "Item type not supported for purchase with Mystic Hourglass. Allowed types: <%= allowedTypes %>",
|
||||
"typeNotAllowedHourglass": "סוג זה של חפץ לא ניתן לרכוש באמצעות שעון החול המסטי. הסוגים המותרים הם: <%= allowedTypes %>",
|
||||
"petsNotAllowedHourglass": "חיית המחמד אינה זמינה לרכישה באמצעות שעון החול המיסטי.",
|
||||
"mountsNotAllowedHourglass": "חיית הרכיבה אינה זמינה לרכישה באמצעות שעון החול המיסטי.",
|
||||
"hourglassPurchase": "רכשת חפץ באמצעות שעון החול המיסטי!",
|
||||
"hourglassPurchaseSet": "רכשתם סט חפצים באמצעות שעון חול מיסטי!",
|
||||
"missingUnsubscriptionCode": "Missing unsubscription code.",
|
||||
"missingSubscription": "User does not have a plan subscription",
|
||||
"missingSubscriptionCode": "Missing subscription code. Possible values: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.",
|
||||
"cannotDeleteActiveAccount": "You have an active subscription, cancel your plan before deleting your account.",
|
||||
"paymentNotSuccessful": "The payment was not successful",
|
||||
"planNotActive": "The plan hasn't activated yet (due to a PayPal bug). It will begin <%= nextBillingDate %>, after which you can cancel to retain your full benefits",
|
||||
"notAllowedHourglass": "Pet/Mount not available for purchase with Mystic Hourglass.",
|
||||
"readCard": "<%= cardType %> has been read",
|
||||
"cardTypeRequired": "Card type required",
|
||||
"cardTypeNotAllowed": "Unknown card type.",
|
||||
"invalidCoupon": "Invalid coupon code.",
|
||||
"couponUsed": "Coupon code already used.",
|
||||
"noSudoAccess": "You don't have sudo access.",
|
||||
"couponCodeRequired": "The coupon code is required.",
|
||||
"eventRequired": "\"req.params.event\" is required.",
|
||||
"countRequired": "\"req.query.count\" is required."
|
||||
"missingUnsubscriptionCode": "חסר קוד מנוי.",
|
||||
"missingSubscription": "למשתמש זה אין מנוי",
|
||||
"missingSubscriptionCode": "חסר קוד מנוי. הערכים האפשריים הם: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.",
|
||||
"cannotDeleteActiveAccount": "יש לכם מנוי פעיל, בטלו את התוכנית שלכם לפני שתוכלו למחוק את החשבון.",
|
||||
"paymentNotSuccessful": "התשלום לא הצליח",
|
||||
"planNotActive": "התכנית לא החלה עדיין (עקב בעיה בPayPal). היא תחל ב<%= nextBillingDate %>, לאחר מכן תוכלו לבטל כדי לשמור על כל ההטבות שלכם.",
|
||||
"notAllowedHourglass": "חיית מחמד/רכיבה לא זמינה לרכישה באמצעות שעון חול מיסטי.",
|
||||
"readCard": "<%= cardType %> נקרא",
|
||||
"cardTypeRequired": "יש לבחור סוג כרטיס",
|
||||
"cardTypeNotAllowed": "סוג כרטיס לא ידוע.",
|
||||
"invalidCoupon": "קופון לא תקין.",
|
||||
"couponUsed": "הקופון כבר נוצל.",
|
||||
"noSudoAccess": "אין לכם גישת מפעיל מערכת.",
|
||||
"couponCodeRequired": "יש להשתמש בקופון.",
|
||||
"eventRequired": "נדרש למלא \"req.params.event\".",
|
||||
"countRequired": "נדרש למלא \"req.query.count\"."
|
||||
}
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
"clearTags": "נקה",
|
||||
"hideTags": "הסתר",
|
||||
"showTags": "הראה",
|
||||
"toRequired": "You must supply a to value",
|
||||
"toRequired": "עליכם לקבוע ערך מטרה",
|
||||
"startDate": "תאריך התחלה",
|
||||
"startDateHelpTitle": "מתי כדאי שמשימה תתחיל?",
|
||||
"startDateHelp": "קבעו תאריך שבו משימה זו נכנסת לתוקף. משימה זו לא תחול בימים מוקדמים יותר.",
|
||||
@@ -89,9 +89,9 @@
|
||||
"fortifyName": "שיקוי תגבור",
|
||||
"fortifyPop": "מחזיר את כל המשימות לערכן ההתחלתי (צבע צהוב) ומחזיר את כל הבריאות שאיבדת.",
|
||||
"fortify": "תגבור",
|
||||
"fortifyText": "Fortify will return all your tasks, except challenge tasks, to a neutral (yellow) state, as if you'd just added them, and top your Health off to full. This is great if all your red tasks are making the game too hard, or all your blue tasks are making the game too easy. If starting fresh sounds much more motivating, spend the Gems and catch a reprieve!",
|
||||
"confirmFortify": "האם אתה בטוח?",
|
||||
"fortifyComplete": "Fortify complete!",
|
||||
"fortifyText": "התבצרות תחזיר את כל המשימות שלכם, למעט מטלות של אתגרים, למצב נייטראלי (צהוב), כאילו הרגע הוספתם אותן, ותמלא את הבריאות שלכם. זה נהדר אם כל המטלות האדומות שלכם גורמות למשחק להיות קשה מידי, או אם הכחולות גורמות למשחק להיות קל מידי. אם התחלה מחדש נשמעת יותר טוב, השתמשו בכמה אבני חן והיוולדו מחדש!",
|
||||
"confirmFortify": "האם את/ה בטוח/ה?",
|
||||
"fortifyComplete": "ההתבצרות הושלמה!",
|
||||
"sureDelete": "האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים למחוק את ה<%= taskType %> עם הטקסט ״<%= taskText %>״?",
|
||||
"streakCoins": "בונוס התמדה!",
|
||||
"pushTaskToTop": "העלו משימות לראש הרשימה. החזיקו את כפתור ה ctrl או cmd כדי להוריד אותן לתחתית.",
|
||||
@@ -115,17 +115,17 @@
|
||||
"rewardHelp3": "ציוד מיוחד יופיע כאן בזמן ״אירועים עולמיים״.",
|
||||
"rewardHelp4": "אל תחשושו להכין פרסים מותאמים אישית! ראו <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>כמה דוגמאות כאן</a>.",
|
||||
"clickForHelp": "לחצו לעזרה",
|
||||
"taskIdRequired": "\"taskId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"taskNotFound": "Task not found.",
|
||||
"invalidTaskType": "Task type must be one of \"habit\", \"daily\", \"todo\", \"reward\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "A task belonging to a challenge can't be deleted.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on dailies and todos",
|
||||
"checklistItemNotFound": "No checklist item was found with given id.",
|
||||
"itemIdRequired": "\"itemId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"tagNotFound": "No tag item was found with given id.",
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" must be a valid UUID corresponding to a tag belonging to the user.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" is required and must be a number.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Can't move a completed todo.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'",
|
||||
"alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag."
|
||||
"taskIdRequired": "\"taskId\" חייב להיות UUID - זהות משתמש ייחודי - תקף.",
|
||||
"taskNotFound": "משימה לא נמצאה.",
|
||||
"invalidTaskType": "סוג המטלה חייב להיות אחד מבין \"habit\", \"daily\", todo\", \"reward\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "מטלה השייכת לאתגר איננה יכולה להימחק.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "רשימות סימון נתמכות רק כחלק ממטלות יומיות וממשימות.",
|
||||
"checklistItemNotFound": "אף חפץ מתוך רשימת הסימון לא נמצא עם הזהות הנתונה.",
|
||||
"itemIdRequired": "\"itemId\" חייב להיות UUID - זהות משתמש ייחודי - תקף.",
|
||||
"tagNotFound": "אף חפץ תווית לא נמצא עם הזהות הנתונה.",
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" חייב להיות UUID - זהות משתמש ייחודי - תקף התואם לתווית השייכת למשתמש.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" נדרש למילוי, וחייב להיות מספר.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "לא ניתן להזיז משימה שהושלמה.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "המטלה כבר מתוייגת עם התווית הנתונה."
|
||||
}
|
||||
@@ -167,5 +167,12 @@
|
||||
"backgroundGazeboText": "Gazebo",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Battle a Gazebo.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Tree Roots",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explore the Tree Roots."
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Explore the Tree Roots.",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a> (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email <a href='mailto:leslie@habitica.com' target='blank'>leslie@habitica.com</a>!",
|
||||
"statsAch": "Karakterlap és kitűntetések",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"avatar": "Customize Avatar",
|
||||
"avatar": "Avatár személyreszabása",
|
||||
"other": "Egyéb",
|
||||
"fullName": "Teljes név",
|
||||
"displayName": "Megjelenítendő név",
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
"beard": "Szakáll",
|
||||
"mustache": "Bajusz",
|
||||
"flower": "Virág",
|
||||
"wheelchair": "Wheelchair",
|
||||
"wheelchair": "Kerekesszék",
|
||||
"basicSkins": "Alap bőrszínek",
|
||||
"rainbowSkins": "Szívárvány bőrszínek",
|
||||
"pastelSkins": "Pasztell bőrszínek",
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@
|
||||
"allocateInt": "Intelligenciára költött pontok:",
|
||||
"allocateIntPop": "Egy pont hozzáadása az Intelligenciához:",
|
||||
"noMoreAllocate": "Most, hogy elérted a 100-as szintet, nem kapsz több pontot a tulajdonságaidhoz. A szintedet tovább növelheted, vagy egy újabb kalandba kezdhetsz az <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Újjászületés Gömbjével</a>, ami mostantól ingyenesen elérhető a piacon.",
|
||||
"stats": "Avatar Stats",
|
||||
"stats": "Karakterlap",
|
||||
"strength": "Erő",
|
||||
"strengthText": "Az erő növeli a \"kritikus csapások\" esélyét, növeli az arany és a tapasztalat szerzést, valamint a zsákmányok szerzésének esélyét. Továbbá segít a főellenségek sebzésében.",
|
||||
"constitution": "Szervezettség",
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
"mage": "Mágus",
|
||||
"mystery": "Rejtély",
|
||||
"changeClass": "Kaszt megváltoztatása, tulajdonság pontok újraosztása",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "To change class you must be at least level 10.",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Hogy kasztot választhass, legalább 10. szintűnek kell lenned.",
|
||||
"levelPopover": "Minden szinttel kapsz egy tulajdonság pontot, amit kioszthatsz. Ezt megteheted kézzel, vagy hagyhatod, hogy a játék eldöntse helyetted, ha az egyik Automatikus Elosztás opciót használod.",
|
||||
"unallocated": "Kiosztatlan tulajdonság pontok",
|
||||
"haveUnallocated": "<%= points %> elkölthető tulajdonság pontod maradt",
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
"healerText": "A Gyógyítók érzéketlenek a sebzésre és meg tudják védeni a többieket is. A Kihagyott Napi feladatok és rossz Szokások nem hozzák őket annyira zavarba és vannak lehetőségeik az Életerő pontok visszaszerzésére. Játssz Gyógyítót, ha szeretsz másokon segíteni a Csapatban, vagy ha inspirál, hogy kijátszhatod a Halált kemény munkával",
|
||||
"optOutOfClasses": "Kiszáll",
|
||||
"optOutOfPMs": "Kiszáll",
|
||||
"optOutOfClassesText": "Can't be bothered with classes? Want to choose later? Opt out - you'll be a warrior with no special abilities. You can read about the class system later on the wiki and enable classes at any time under User -> Stats.",
|
||||
"optOutOfClassesText": "Nem érdekelnek a kasztok? Később akarsz választani? Jelöld be - és harcos maradsz különleges képességek nélkül. Később is utána olvashatsz a kaszt rendszerről a wiki-n és bármikor beállíthatsz egyet a Felhasználó -> Karakterlap menüben.",
|
||||
"select": "Kiválaszt",
|
||||
"stealth": "Lopakodás",
|
||||
"stealthNewDay": "Amikor egy új nap kezdődik, akkor elkerülsz némi sebzést ennyi kihagyott Napi feladatokból.",
|
||||
@@ -139,7 +139,7 @@
|
||||
"respawn": "Újraéledés!",
|
||||
"youDied": "Meghaltál!",
|
||||
"dieText": "Elvesztettél egy Szintet, minden Aranyad és egy véletlenszerű Tárgyadat.\nKelj fel, Kalandor és próbálkozz újra! Zabolázd meg azokat a fránya rossz szokásokat, figyelj a Napi feladatokra és tartsd magadtól távol a halált egy Életerő itallal!",
|
||||
"sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 gems.",
|
||||
"sureReset": "Biztos vagy benne? Visszaállítod a kasztodat és a kiosztott pontjaidat (mindet visszakapod, hogy újra oszthasd őket) az kiindulási állapotra. Ez 3 Drágakövedbe kerül.",
|
||||
"purchaseFor": "Megveszed <%= cost %> drágakőért?",
|
||||
"notEnoughMana": "Nincs elég mana.",
|
||||
"invalidTarget": "Érvénytelen célpont",
|
||||
|
||||
@@ -191,6 +191,8 @@
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habitican Diploma",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "A certificate of significant achievement -- well done! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armor": "páncél",
|
||||
"armorBase0Text": "Egyszerű ruházat",
|
||||
"armorBase0Notes": "Átlagos ruházat. Nem ad semmi előnyt.",
|
||||
@@ -402,6 +404,8 @@
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "Graduate Robe",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Congratulations! This weighty robe hangs heavy with all the knowledge you have accrued. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitText": "Striped Swimsuit",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headgear": "Fejviselet",
|
||||
"headBase0Text": "Nincs sisak",
|
||||
"headBase0Notes": "Nincs fejfedő",
|
||||
@@ -627,6 +631,8 @@
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Graduate Cap",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Congratulations! Your deep thoughts have earned you this thinking cap. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatText": "Green Floppy Hat",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"offhand": "Balkezes tárgy",
|
||||
"shieldBase0Text": "Nincs balkezes felszerelés",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Nincs pajzs vagy másodlagos fegyver.",
|
||||
@@ -732,6 +738,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMysticLampNotes": "Light the darkest caves with this mystic lamp! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Bouquet o' Flowers",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Not much help in battle, but aren't they beautiful? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "Nincs háti kiegészítő",
|
||||
"backBase0Notes": "Nincs háti kiegészítő.",
|
||||
|
||||
@@ -178,5 +178,5 @@
|
||||
"raisePetShare": "Hátassá neveltem egy háziállatot, azzal, hogy való-életbeli tennivalóim elvégeztem!",
|
||||
"wonChallengeShare": "Megnyertem egy kihívást a Habiticán!",
|
||||
"achievementShare": "Új kitüntetést szereztem a Habiticán!",
|
||||
"orderBy": "Order By <%= item %>"
|
||||
"orderBy": "Renezés <%= item %> szerint"
|
||||
}
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"resources": "Erőforrások",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Kérdés Feltevése (Kezdők Céhe)",
|
||||
"tavernTalk": "Kocsmai Csevej",
|
||||
"tavernAlert1": "Megj.: Ha egy hibát akarsz bejelenteni, akkor a fejlesztők nem fogják itt látni. Kérjük",
|
||||
"tavernAlert2": "GitHub használata helyette",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"moderatorIntro1": "A Kocsma és a céh moderátorai:",
|
||||
"communityGuidelines": "a közösségi irányelveinket",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Kérlek olvasd el",
|
||||
@@ -177,6 +177,7 @@
|
||||
"inviteMissingEmail": "Missing email address in invite.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Parties must be private",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "User already in that group.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "User already invited to that group.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "User already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "User already in a party.",
|
||||
|
||||
@@ -1,34 +1,34 @@
|
||||
{
|
||||
"habiticaBackSoon": "Don't worry, Habitica will be back soon!",
|
||||
"importantMaintenance": "We are doing important maintenance that we estimate will last until <%= localDate %> in your timezone.",
|
||||
"maintenance": "Maintenance",
|
||||
"maintenanceMoreInfo": "Want more information about the maintenance? <%= linkStart %>Check out our info page<%= linkEnd %>.",
|
||||
"noDamageKeepStreaks": "You will NOT take damage or lose streaks!",
|
||||
"thanksForPatience": "Thanks for your patience!",
|
||||
"twitterMaintenanceUpdates": "For the most recent updates, watch our <a href='https://twitter.com/habitica'>Twitter</a>, where we will be posting status information.",
|
||||
"veteranPetAward": "At the end, you will receive a Veteran pet!",
|
||||
"habiticaBackSoon": "Ne aggódj! Habitica hamarosan visszatér.",
|
||||
"importantMaintenance": "Fontos karbantartási munkákat végzünk, ami eltarthat körülbelül <%= localDate %>-ig a te időzónád szerint.",
|
||||
"maintenance": "Karbantartás",
|
||||
"maintenanceMoreInfo": "Szeretnél többet megtudni a karbantartásról? <%= linkStart %> Nézd meg itt. <%= linkEnd%>",
|
||||
"noDamageKeepStreaks": "NEM kapsz sebzést, és NEM veszítesz szériát!",
|
||||
"thanksForPatience": "Köszönjük a türelmedet!",
|
||||
"twitterMaintenanceUpdates": "Kísérj figyelemmel minket <a href='https://twitter.com/habitica'>Twitter</a> -en. Ahol posztoljuk a legujab frissítéseket, információkat.",
|
||||
"veteranPetAward": "A végén kapsz egy veterán háziállatot.",
|
||||
|
||||
"maintenanceInfoTitle": "Information about Upcoming Maintenance to Habitica",
|
||||
"maintenanceInfoWhat": "What is happening?",
|
||||
"maintenanceInfoWhatText": "On May 21, Habitica will be down for maintenance for most of the day. You will not take any damage or have your account harmed during that weekend, even if you can’t log in to check off your Dailies in time! We will be working very hard to make the downtime as short as possible, and will be posting regular updates on <a href='https://twitter.com/habitica' target='_blank'>our Twitter account</a>. At the end of the downtime, to thank everyone for their patience, you will all receive a rare pet!",
|
||||
"maintenanceInfoWhy": "Why is this happening?",
|
||||
"maintenanceInfoWhyText": "For the past several months, we have been thoroughly revamping Habitica behind-the-scenes. Specifically, we have rewritten the API. While it may not look much different on the surface, it’s a whole new world underneath. This will allow us WAY more flexibility when we want to build features in the future, and lead to improved performance!",
|
||||
"maintenanceInfoTechDetails": "Want more details on the technical side of the process? Visit <a href='http://devs.habitica.com/' target='_blank'>The Forge, our dev blog</a>.",
|
||||
"maintenanceInfoMore": "More Information",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChanges": "What changes will I see to my account after the rewrite is complete?",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChangesText": "At first, there won’t be any notable changes aside from performance improvements for features such as Challenges. If you notice any changes that shouldn’t be there, email us at <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> and we will investigate them for you!",
|
||||
"maintenanceInfoAddFeatures": "What kind of features will this allow Habitica to add?",
|
||||
"maintenanceInfoAddFeaturesText": "Completing this rewrite will allow us to start building out improved chat and Guilds, plans for organizations and families, and additional productivity features like Monthlies and the ability to record yesterday’s activity! Those are all involved features on their own, so it will take time to build them, but until we were finished with this rewrite, there was no way we could start them.",
|
||||
"maintenanceInfoHowLong": "How long will the maintenance take?",
|
||||
"maintenanceInfoHowLongText": "We have to migrate tasks and data for all 1.3 million Habitica users -- not an easy task! We anticipate that it will take place between approximately 1pm Pacific Time (8pm UTC) and 10pm Pacific Time (5am UTC). Rest assured that we’re doing everything we can to make it go as quickly as possible! You can follow <a href='https://twitter.com/habitica' target='_blank'>updates on our Twitter</a>.",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffected": "How will my Dailies, Streaks, Buffs, and Quests be affected?",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffectedText1": "You will NOT take any damage or lose any streaks that weekend, but otherwise, your day will reset normally! Dailies that you checked will become unchecked, buffs will reset, etc. If you are in a Collection Quest, you will still find items. If you are in a Boss Battle, you will still deal damage to the Boss, but the Boss will not deal damage to you. (Even monsters need a break!)",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffectedText2": "After a lot of thought, our team concluded that this was the most fair way to handle the fact that many users will not be able to check off their Dailies normally during the maintenance. We’re sorry for any inconvenience this causes!",
|
||||
"maintenanceInfoSeeTasks": "What if I need to see my task list?",
|
||||
"maintenanceInfoTitle": "Információk a közelgő Habitica karbantartásokról.",
|
||||
"maintenanceInfoWhat": "Mi történik most?",
|
||||
"maintenanceInfoWhatText": "Május 21-én egész nap, Habitica nem lesz elérhető. Nem fogsz sérülést szenvedni a hétvégén abból az okból, hogy nem tudsz bejelentkezni és bejelölni a napi tevékenységeidet. Keményen dolgozunk azon, hogy minél jobban leszűkítsük ezt az időszakot és a <a href='https://twitter.com/habitica' target='_blank'>Twitter</a>-en posztoljuk az aktuális helyzetet. A karbantartás végeztén mindenkinek köszönjük a türelmét és ajándékba egy ritka háziállatot fogunk adni.",
|
||||
"maintenanceInfoWhy": "Miért történik mindez?",
|
||||
"maintenanceInfoWhyText": "Az elmúlt hónapokban, a háttérben újra szerveztük Habitica-t. Újra írtuk az API-t. Noha külsőre semmi különös nem változott, a motorházban szinte minden kicserélődött. Ez lehetővé tette, hogy jobban alkalmazkodhassunk új tulajdonságok beemeléséhez a jövőben, és növeljünk a teljesítményen is.",
|
||||
"maintenanceInfoTechDetails": "Többet szeretnél tudni a technikai oldalról? Látogass el a <a href='http://devs.habitica.com/' target='_blank'>The Forge, fejlesztői blogra</a>.",
|
||||
"maintenanceInfoMore": "Bővebben",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChanges": "Mi fog megváltozni a fiókomban, ha kész lesz a fejlesztés?",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChangesText": "Elsőre nem fogsz látványos változást észrevenni a gyorsuláson kívül például a kihívásoknál. De ha észre veszel valamit, ami nem oda való, akkor írj egy e-mailt a <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a>-ra, és mi azt kivizsgáljuk!",
|
||||
"maintenanceInfoAddFeatures": "Miféle tulajdonságokkal fog bővülni a Habitica?",
|
||||
"maintenanceInfoAddFeaturesText": "Behozhatunk különböző dolgokat, mint a tovább fejlesztett chat és céhek. Programok szervezetek és családok számára. Számos termelékenységet és produktivitást segítő eszközt, mint a havi tevékenységek. Ezek beemeléséhez időre van szükségünk, és amíg az API újraírása meg nem történik, ezeket sem tudjuk addig implementálni.",
|
||||
"maintenanceInfoHowLong": "Meddig tart majd a karbantartás?",
|
||||
"maintenanceInfoHowLongText": "Muszáj mind az összes 1,3 millió Habitica felhasználó fiók-adatát költöztetnünk -ami nem egyszerű feladat. Körülbelül Csendes-óceáni idő szerint hajnali 01:00 órától 10:00 óráig (08:00 UTC-tól 17:00 UTC-ig) fog tartani. Nagyjából ennyi idő alatt tudjuk elvégezni a feladatot. Hírekért látogasd meg a <a href='https://twitter.com/habitica' target='_blank'>Twitter</a> oldalunkat.",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffected": "Ez hogyan hat majd a napi feladataimra, szériáimra, erősítéseimre és küldetéseimre?",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffectedText1": "NEM szenvedsz el sebzést és NEM veszítesz szériát ezen a hétvégén, bár a nap normálisan fog újraindulni. Napi feladatok, amiket korábban bejelöltél, újra várakozóvá válnak. Erősítések és minden más is rendesen újraindul. Ha egy begyűjtő küldetésen veszel részt, továbbra is találni fogsz tárgyakat. Ha Főellenséggel küzdesz, továbbra is sebezni fogod, de az nem fog sebezni téged. (Néha még egy szörnynek is jól jön egy kis pihenés.)",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffectedText2": "Több diskurzus után, a csapatunk úgy döntött, hogy ez a legjobb megoldás ebben a szituációban. Mivel, hogy a felhasználók nem tudják normálisan kipipálni a napi feladataikat ebben az időszakban. Előre is bocsánatot kérünk ezzel kapcsolatban.",
|
||||
"maintenanceInfoSeeTasks": "Mi a helyzet a feladatlistákkal?",
|
||||
"maintenanceInfoSeeTasksText": "If you know that you will need to see your task list on Saturday to remind yourself what you have to do, we recommend that before the maintenance begins, you take a screenshot of your tasks so that you can use it as a reference.",
|
||||
"maintenanceInfoRarePet": "What kind of rare pet will I receive?",
|
||||
"maintenanceInfoRarePet": "Milyen háziállatot fogok kapni?",
|
||||
"maintenanceInfoRarePetText": "To thank you for your patience during the downtime, everyone will get a rare Veteran Pet. If you’ve never received a Veteran Pet before, you will receive a Veteran Wolf. If you already have a Veteran Wolf, you will receive a Veteran Tiger. And if you already have a Veteran Wolf and a Veteran Tiger, you will receive a never-before-seen Veteran pet! After the migration is completed, it may take several hours for your pet to show up, but never fear, everyone will get one.",
|
||||
"maintenanceInfoWho": "Who worked on this massive project?",
|
||||
"maintenanceInfoWho": "Kik dolgoznak ezen a projekten?",
|
||||
"maintenanceInfoWhoText": "We’re glad you asked! It was spearheaded by our amazing contributor paglias, with lots of help from Blade, TheHollidayInn, SabreCat, Victor Pudeyev, TheUnknown, and Alys.",
|
||||
"maintenanceInfoTesting": "The new version was also tirelessly tested by a bunch of our amazing open-source volunteers. Thank you -- we couldn't have done this without you."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
"clearTags": "Törlés",
|
||||
"hideTags": "Elrejt",
|
||||
"showTags": "Mutat",
|
||||
"toRequired": "You must supply a to value",
|
||||
"toRequired": "Kötelező értéket megadnod.",
|
||||
"startDate": "Kezdő dátum",
|
||||
"startDateHelpTitle": "Mikortól induljon a feladat?",
|
||||
"startDateHelp": "Állítsd be a feladat dátumát, amikortól aktív lesz. Előtte inaktív marad.",
|
||||
@@ -116,16 +116,16 @@
|
||||
"rewardHelp4": "Ne légy rest saját jutalmakat beállítani! Nézz meg néhány <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>példát jutalmakra</a>.",
|
||||
"clickForHelp": "Kattints ide segítségért",
|
||||
"taskIdRequired": "\"taskId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"taskNotFound": "Task not found.",
|
||||
"invalidTaskType": "Task type must be one of \"habit\", \"daily\", \"todo\", \"reward\".",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "A task belonging to a challenge can't be deleted.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on dailies and todos",
|
||||
"checklistItemNotFound": "No checklist item was found with given id.",
|
||||
"taskNotFound": "A feladat nem található.",
|
||||
"invalidTaskType": "A feladat típusa \"Szokás\", \"Napi\" \"Cél\" vagy \"Jutalom\" lehet.",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Egy kihívás feladatát nem törölheted.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Feladatlistákat csak a napi feladatokhoz és a célokhoz adhatóak.",
|
||||
"checklistItemNotFound": " Nem található feladatlista az adott azonosítóhoz.",
|
||||
"itemIdRequired": "\"itemId\" must be a valid UUID.",
|
||||
"tagNotFound": "No tag item was found with given id.",
|
||||
"tagNotFound": "nem található címke az azonosítóhoz",
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" must be a valid UUID corresponding to a tag belonging to the user.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" is required and must be a number.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Can't move a completed todo.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'",
|
||||
"alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag."
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "A feladathoz már használod ezt a címkét."
|
||||
}
|
||||
@@ -167,5 +167,12 @@
|
||||
"backgroundGazeboText": "Gazebo",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Combatti in un Gazebo.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Radici dell'Albero",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Esplora le Radici dell'Albero."
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Esplora le Radici dell'Albero.",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@
|
||||
"visitHeroes": "Visita il Salone degli Eroi (sostenitori)",
|
||||
"conLearn": "Maggiori informazioni sulle ricompense per i sostenitori.",
|
||||
"conLearnHow": "Scopri come contribuire a migliorare Habitica",
|
||||
"surveysSingle": "Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysSingle": "Ha aiutato Habitica a crescere, compilando un questionario o aiutando in un test. Al momento non ci sono questionari attivi.",
|
||||
"surveysMultiple": "Ha aiutato Habitica a crescere in <%= surveys %> occasioni, compilando un questionario o aiutando in un test. Grazie!",
|
||||
"currentSurvey": "Questionario in corso",
|
||||
"surveyWhen": "Questa onoreficenza verrà conferita a tutti i partecipanti, non appena i risultati dei questionari saranno elaborati, verso fine marzo.",
|
||||
"blurbInbox": "Qui vengono conservati i tuoi messaggi privati! Puoi inviare un messaggio a qualcuno cliccando sull'icona a forma di \"busta da lettere\" accanto al suo nome nella Taverna, nella Squadra o nella chat di una Gilda. Se hai ricevuto un messaggio privato dai contenuti inappropriati, dovresti inviare un'email a Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>) allegando uno screenshot.",
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
"communityReddit": "Reddit",
|
||||
"companyAbout": "Come funziona",
|
||||
"companyBlog": "Blog",
|
||||
"devBlog": "Developer Blog",
|
||||
"devBlog": "Blog sviluppatori",
|
||||
"companyDonate": "Fai una donazione",
|
||||
"companyExtensions": "Estensioni",
|
||||
"companyPrivacy": "Privacy",
|
||||
|
||||
@@ -189,8 +189,10 @@
|
||||
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Estrai quanto più oro possibile dalle tue attività! Aumenta la Percezione di <%= per %>. Baule Incantato: Set del Minatore (Oggetto 3 di 3).",
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowText": "Arco Lungo Base",
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Un utile arco di seconda mano. Aumenta la Forza di <%= str %>. Baule Incantato: Set Base dell'Arciere (Oggetto 1 di 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habitican Diploma",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "A certificate of significant achievement -- well done! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Diploma Habiticano",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Un certificato per un risultato significativo - ben fatto! Aumenta l'Intelligenza di<%= int %>. Armatura Incantata: Set del Diplomato (Oggetto 1 di 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armor": "armatura",
|
||||
"armorBase0Text": "Vestiti semplici",
|
||||
"armorBase0Notes": "Vestiario comune. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
@@ -367,9 +369,9 @@
|
||||
"armorMystery201603Text": "Completo della Fortuna",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "Questo completo è cucito con migliaia di quadrifogli! Non conferisce benefici. Oggetto per abbonati, marzo 2016.",
|
||||
"armorMystery201604Text": "Armatura di Foglie",
|
||||
"armorMystery201604Notes": "You, too, can be a small but fearsome leaf puff. Confers no benefit. April 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201605Text": "Marching Bard Uniform",
|
||||
"armorMystery201605Notes": "Unlike the traditional bards who join adventuring parties, bards who join Habitican marching bands are known for grand parades, not dungeon raids. Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201604Notes": "Anche tu, puoi essere un piccolo ma temibile soffio di foglia. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, aprile 2016.",
|
||||
"armorMystery201605Text": "Uniforme del Fante Bardo",
|
||||
"armorMystery201605Notes": "A differenza dei bardi tradizionali che si uniscono a gruppi di avventurieri, i bardi che si uniscono a bande musicali Habitican sono noti per le grandi parate, non per le incursioni segrete. Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonato Maggio 2016.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Completo Steampunk",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Raffinato, a dir poco impeccabile! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 3015.",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "Armatura Lunare Lenitiva",
|
||||
@@ -401,7 +403,9 @@
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorText": "Armatura Base da Arciere",
|
||||
"armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "Questa veste mimetica ti permette di muoverti attraverso la foresta senza essere notato. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Baule Incantato: Set Base dell'Arciere (Oggetto 2 di 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeText": "Veste da Laureato",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Congratulations! This weighty robe hangs heavy with all the knowledge you have accrued. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireGraduateRobeNotes": "Complimenti! Questa pesante toga pende pesantemente per tutte le conoscenze che hai maturato. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Armatura Incantata: Set del Diplomato (Oggetto 2 di 3).",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitText": "Striped Swimsuit",
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headgear": "copricapo",
|
||||
"headBase0Text": "Nessun elmo",
|
||||
"headBase0Notes": "Non indossi nessun copricapo.",
|
||||
@@ -575,8 +579,8 @@
|
||||
"headMystery201603Notes": "Questo cappello è un amuleto magico portafortuna. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, marzo 2016.",
|
||||
"headMystery201604Text": "Corona di Fiori",
|
||||
"headMystery201604Notes": "Questi fiori intrecciati formano un elmo sorprendentemente resistente! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, aprile 2016.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Marching Bard Hat",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Seventy-six dragons led the big parade, with a hundred and ten gryphons close at hand! Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Cappello del Fante Bardo",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Settantasei draghi hanno guidato la grande parata, con centodieci grifoni subito dietro! Non conferisce alcun beneficio. Oggetto per abbonati, Maggio 2016.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Cilindro Elegante",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un cilindro per i più fini gentiluomini! Oggetto per abbonati, gennaio 3015. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Cilindro Base",
|
||||
@@ -626,7 +630,9 @@
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapText": "Cappello Base da Arciere",
|
||||
"headArmoireBasicArcherCapNotes": "Un arciere non sarebbe tale senza un vivace cappello! Aumenta la Percezione di <%= per %>. Baule Incantato: Set Base dell'Arciere (Oggetto 3 di 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapText": "Cappello da Laureato",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Congratulations! Your deep thoughts have earned you this thinking cap. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireGraduateCapNotes": "Complimenti! I tuoi profondi pensieri ti hanno fatto conquistare questo cappello pensante. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Armatura Incantata: Set del Diplomato (Oggetto 3 di 3).",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatText": "Green Floppy Hat",
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"offhand": "oggetto per mano da scudo",
|
||||
"shieldBase0Text": "Nessun equipaggiamento nella mano da scudo",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Nessuno scudo o arma secondaria.",
|
||||
@@ -687,7 +693,7 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Scudo Rilassante",
|
||||
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Questo scudo respinge i venti gelidi. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2014-2015.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueText": "Squittio Esplosivo",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Don't let the sound fool you - these explosives pack a punch. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Non lasciarti ingannare dal suono - questi esplosivi hanno un pugno a molla all'interno! Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Disco Piatto",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Tiralo ai tuoi nemici... Oppure tienilo, perchè si riempirà di gustose crocchette all'ora di cena. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, primavera 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2015HealerText": "Cuscino Decorato",
|
||||
@@ -732,6 +738,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMysticLampNotes": "Illumina le caverne più buie con questa lanterna mistica! Aumenta la Percezione di <%= per %>. Baule Incantato: Oggetto Indipendente.",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetText": "Mazzo di Fiori",
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Non sono di grande aiuto in battaglia, ma non sono bellissimi? Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Scrigno Incantato: Oggetto Indipendente.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Accessorio da schiena.",
|
||||
"backBase0Text": "Nessun accessorio da schiena",
|
||||
"backBase0Notes": "Nessun accessorio da schiena.",
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"resources": "Risorse",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Fai una domanda (Gilda dei Novelli)",
|
||||
"tavernTalk": "Chiacchiere in Taverna",
|
||||
"tavernAlert1": "Nota: se stai segnalando un bug, gli sviluppatori non potranno aiutarti qui. In quel caso, per favore",
|
||||
"tavernAlert2": "usa GitHub",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"moderatorIntro1": "I moderatori della Taverna e delle Gilde sono:",
|
||||
"communityGuidelines": "Linee guida della community",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Per favore leggi le",
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
"privateMessageGiftGemsMessage": "<%= gemAmount %> gemme!",
|
||||
"privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> mesi di abbonamento!",
|
||||
"cannotSendGemsToYourself": "Non puoi inviare gemme a te stesso. Prova un abbonamento invece.",
|
||||
"badAmountOfGemsToSend": "Amount must be within 1 and your current number of gems.",
|
||||
"badAmountOfGemsToSend": "L'importo deve essere fra 1 e il numero corrente di gemme.",
|
||||
"abuseFlag": "Segnala violazione delle linee guida della community",
|
||||
"abuseFlagModalHeading": "Segnalare <%= name %> per violazione?",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Sei sicuro di voler segnalare questo post? Dovresti segnalare SOLO i posti che violano le <%= firstLinkStart %>Linee guida della Community<%= linkEnd %> e/o i <%= secondLinkStart %>Termini di Servizio<%= linkEnd %>. Segnalare impropriamente un post viola le Linee guida della Community e può essere considerata come un'infrazione da parte tua. Motivazioni adeguate per segnalare un post possono essere:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>imprecazioni, bestemmie</li><li>bigottismo, calunnie</li><li>argomenti per adulti</li><li>violenza, anche se per scherzo</li><li>spam, messaggi senza senso</li></ul>",
|
||||
@@ -164,10 +164,10 @@
|
||||
"partyOnAchievement": "Ti sei unito ad una Squadra con almeno quattro persone! Goditi la tua maggiore responsabilità mentre ti unisci con i tuoi amici per sconfiggere i tuoi nemici!",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" deve essere un UUID valido.",
|
||||
"groupNotFound": "Gruppo non trovato.",
|
||||
"groupTypesRequired": "You must supply a valid \"type\" query string.",
|
||||
"questLeaderCannotLeaveGroup": "You cannot leave your party when you have started a quest. Abort the quest first.",
|
||||
"groupTypesRequired": "È necessario fornire un \"tipo\" stringa di richiesta valido.",
|
||||
"questLeaderCannotLeaveGroup": "Non puoi lasciare la squadra quando hai iniziato una missione. Devi interrompere prima la missione",
|
||||
"cannotLeaveWhileActiveQuest": "Non puoi lasciare la squadra durante una missione. Per favore prima abbandona la missione.",
|
||||
"onlyLeaderCanRemoveMember": "Only group leader can remove a member!",
|
||||
"onlyLeaderCanRemoveMember": "Solo il leader del gruppo può rimuovere un membro",
|
||||
"memberCannotRemoveYourself": "Non puoi rimuovere te stesso!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "Utente non trovato tra i membri del gruppo.",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Deve essere membro del gruppo.",
|
||||
@@ -177,6 +177,7 @@
|
||||
"inviteMissingEmail": "Indirizzo e-mail mancante nell'invito.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Le squadre devono essere private",
|
||||
"userAlreadyInGroup": "Utente già parte di quel gruppo.",
|
||||
"cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
|
||||
"userAlreadyInvitedToGroup": "Utente già invitato in quel gruppo.",
|
||||
"userAlreadyPendingInvitation": "User already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "Utente già in una squadra.",
|
||||
@@ -184,6 +185,6 @@
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "L'utente non ha una registrazione locale (nome utente, e-mail, password).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "User ID invites must be an array.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Email address invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "You can only invite \"<%= maxInvites %>\" at a time",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorized to delete this message!"
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "Puoi invitare solo \"<%= maxInvites %>\" alla volta",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Non autorizzato a rimuovere questo messaggio!"
|
||||
}
|
||||
@@ -2,13 +2,13 @@
|
||||
"habiticaBackSoon": "Non ti preoccupare, Habitica tornerà presto!",
|
||||
"importantMaintenance": "Stiamo effettuando delle importanti operazioni di manutenzione, stimiamo che dureranno fino al <%= localDate %> nel tuo fuso orario.",
|
||||
"maintenance": "Manutenzione",
|
||||
"maintenanceMoreInfo": "Want more information about the maintenance? <%= linkStart %>Check out our info page<%= linkEnd %>.",
|
||||
"maintenanceMoreInfo": "Vuoi maggiori informazioni sulla manutenzione? <%= linkStart %>Guarda in questa pagina<%= linkEnd %>.",
|
||||
"noDamageKeepStreaks": "NON riceverai alcun danno o perderai le tue Serie!",
|
||||
"thanksForPatience": "Grazie per la tua pazienza!",
|
||||
"twitterMaintenanceUpdates": "Per gli aggiornamenti più recenti, tieni d'occhio il nostro <a href='https://twitter.com/habitica'>Twitter</a>, dove pubblicheremo informazioni sullo stato della manutenzione.",
|
||||
"veteranPetAward": "Alla fine, riceverai un raro animale veterano!",
|
||||
|
||||
"maintenanceInfoTitle": "Information about Upcoming Maintenance to Habitica",
|
||||
"maintenanceInfoTitle": "Informazioni sulla manutenzione di Habitica",
|
||||
"maintenanceInfoWhat": "Cosa sta succedendo?",
|
||||
"maintenanceInfoWhatText": "On May 21, Habitica will be down for maintenance for most of the day. You will not take any damage or have your account harmed during that weekend, even if you can’t log in to check off your Dailies in time! We will be working very hard to make the downtime as short as possible, and will be posting regular updates on <a href='https://twitter.com/habitica' target='_blank'>our Twitter account</a>. At the end of the downtime, to thank everyone for their patience, you will all receive a rare pet!",
|
||||
"maintenanceInfoWhy": "Perchè questo sta succedendo?",
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffected": "How will my Dailies, Streaks, Buffs, and Quests be affected?",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffectedText1": "You will NOT take any damage or lose any streaks that weekend, but otherwise, your day will reset normally! Dailies that you checked will become unchecked, buffs will reset, etc. If you are in a Collection Quest, you will still find items. If you are in a Boss Battle, you will still deal damage to the Boss, but the Boss will not deal damage to you. (Even monsters need a break!)",
|
||||
"maintenanceInfoStatsAffectedText2": "After a lot of thought, our team concluded that this was the most fair way to handle the fact that many users will not be able to check off their Dailies normally during the maintenance. We’re sorry for any inconvenience this causes!",
|
||||
"maintenanceInfoSeeTasks": "What if I need to see my task list?",
|
||||
"maintenanceInfoSeeTasks": "E se avessi bisogno di vedere la lista delle mie attività?",
|
||||
"maintenanceInfoSeeTasksText": "If you know that you will need to see your task list on Saturday to remind yourself what you have to do, we recommend that before the maintenance begins, you take a screenshot of your tasks so that you can use it as a reference.",
|
||||
"maintenanceInfoRarePet": "Che tipo di animale raro riceverò?",
|
||||
"maintenanceInfoRarePetText": "To thank you for your patience during the downtime, everyone will get a rare Veteran Pet. If you’ve never received a Veteran Pet before, you will receive a Veteran Wolf. If you already have a Veteran Wolf, you will receive a Veteran Tiger. And if you already have a Veteran Wolf and a Veteran Tiger, you will receive a never-before-seen Veteran pet! After the migration is completed, it may take several hours for your pet to show up, but never fear, everyone will get one.",
|
||||
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
"newUsername": "Nuovo nome utente",
|
||||
"dangerZone": "Zona pericolosa",
|
||||
"resetText1": "ATTENZIONE! Questo resetterà diversi aspetti del tuo account. E' altamente sconsigliato, ma qualcuno trova questa opzione utile all'inizio, dopo aver provato il sito per un po' di tempo.",
|
||||
"resetText2": "You will lose all your levels, gold, and experience points. All your tasks (except those from challenges) will be deleted permanently and you will lose all of their historical data. You will lose all your equipment but you will be able to buy it all back, including all limited edition equipment or subscriber Mystery items that you already own (you will need to be in the correct class to re-buy class-specific gear). You will keep your current class and your pets and mounts. You might prefer to use an Orb of Rebirth instead, which is a much safer option and which will preserve your tasks.",
|
||||
"resetText2": "Perderai tutti i tuoi livelli, l'oro e i punti esperienza. Tutte le tue attività (eccetto quelle delle sfide) verranno cancellate permanentemente, insieme alla cronologia dei progressi. Perderai inoltre tutto il tuo equipaggiamento, ma potrai recuperare ogni cosa, compresi gli oggetti in edizione limitata e gli Oggetti Misteriosi che già possiedi (tieni presente che alcuni oggetti potrebbero richiedere l'appartenenza ad una determinata classe per essere acquistati). Manterrai la tua classe, i tuoi animali e le cavalcature. Generalmente viene utilizzata la Sfera della Rinascita, un'alternativa molto più sicura che ti permette di mantenere le tue attività.",
|
||||
"deleteText": "Vuoi davvero procedere? In questo modo eliminerai il tuo account per sempre, non potrà mai più essere recuperato! Dovrai registrare un nuovo account per continuare ad usare Habitica. Le gemme accumulate o spese non verranno risarcite. Se sei assolutamente sicuro, digita <strong><%= deleteWord %></strong> nella casella di testo qui sotto.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIv3": "API v3",
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"subDescription": "Compra le Gemme con l'oro, ottieni oggetti misteriosi ogni mese, mantieni i dati sui progressi delle attività, raddoppia il limite di drop giornaliero di oggetti, supporta gli sviluppatori. Clicca per avere maggiori informazioni.",
|
||||
"buyGemsGold": "Acquista Gemme usando l'oro",
|
||||
"buyGemsGoldText": "Alexander il Mercante ti venderà Gemme al prezzo di <%= gemCost %> Oro per ogni gemma. Le sue consegne mensili saranno inizialmente limitate a <%= gemLimit %> gemme al mese, ma questo limite aumenta di 5 gemme per ogni tre mesi di abbonamento consecutivi, fino a un massimo di 50 gemme al mese!",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Must subscribe to purchase gems with GP",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Devi abbonarti per acquistare gemme con GP ",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "You've reached the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap will reset within the first three days of next month.",
|
||||
"retainHistory": "Conserva più dati nella cronologia",
|
||||
"retainHistoryText": "Rende la cronologia delle To-Do completate e delle altre attività disponibili più a lungo.",
|
||||
@@ -76,8 +76,8 @@
|
||||
"timeTravelersPopover": "Abbiamo notato che possiedi una Clessidra Mistica, quindi saremo felici di tornare indietro nel tempo per te! Scegli l'animale, la cavalcatura o il set di Oggetti Misteriosi che desideri. Puoi vedere una lista degli oggetti dei set passati <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mystery_Item' target='_blank'>qui</a>! Se questi non ti soddisfano, forse preferiresti uno dei nostri raffinati e futuristici set di oggetti steampunk?",
|
||||
"timeTravelersAlreadyOwned": "Congratulazioni! Possiedi già tutto ciò che i Viaggiatori del Tempo possono attualmente offrire. Grazie per il tuo supporto al sito!",
|
||||
"mysticHourglassPopover": "La Clessidra Mistica ti permette di acquistare alcuni oggetti a disponibilità limitata, come i set mensili di Oggetti Misteriosi le ricompense degli eventi mondiali, dal passato!",
|
||||
"mysterySetNotFound": "Mystery set not found, or set already owned.",
|
||||
"mysteryItemIsEmpty": "Mystery items are empty",
|
||||
"mysterySetNotFound": "Completo Mistery non trovato o già posseduto",
|
||||
"mysteryItemIsEmpty": "Gli oggetti Mistery sono finiti",
|
||||
"mysteryItemOpened": "Oggetto misterioso aperto.",
|
||||
"mysterySet201402": "Set messaggero alato",
|
||||
"mysterySet201403": "Set proteggiforeste",
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||||
"mysterySet201602": "Set del Rubacuori",
|
||||
"mysterySet201603": "Set Quadrifoglio",
|
||||
"mysterySet201604": "Set guerriero foglia",
|
||||
"mysterySet201605": "Marching Bard Set",
|
||||
"mysterySet201605": "Set bardo marciante",
|
||||
"mysterySet301404": "Set steampunk standard",
|
||||
"mysterySet301405": "Set accessori steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
@@ -118,17 +118,17 @@
|
||||
"hourglassBuyItemConfirm": "Acquistare questo oggetto per 1 Clessidra Mistica?",
|
||||
"petsAlreadyOwned": "Possiedi già questo animale.",
|
||||
"mountsAlreadyOwned": "Possiedi già questa cavalcatura.",
|
||||
"typeNotAllowedHourglass": "Item type not supported for purchase with Mystic Hourglass. Allowed types: <%= allowedTypes %>",
|
||||
"typeNotAllowedHourglass": "Questo oggetto non può essere comprato con la Mistica Clessidra. Oggetti permessi: <%= allowedTypes %>",
|
||||
"petsNotAllowedHourglass": "Animale non acquistabile con una Clessidra Mistica.",
|
||||
"mountsNotAllowedHourglass": "Cavalcatura non acquistabile con una Clessidra Mistica.",
|
||||
"hourglassPurchase": "Acquistato un oggetto usando una Clessidra Mistica!",
|
||||
"hourglassPurchaseSet": "Acquistato un set di oggetti usando una Clessidra Mistica!",
|
||||
"missingUnsubscriptionCode": "Missing unsubscription code.",
|
||||
"missingSubscription": "User does not have a plan subscription",
|
||||
"missingUnsubscriptionCode": "Manca il codice di annullamento dell'abbonamento",
|
||||
"missingSubscription": "L'Utente non ha un piano di abbonamento",
|
||||
"missingSubscriptionCode": "Missing subscription code. Possible values: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.",
|
||||
"cannotDeleteActiveAccount": "Hai un abbonamento attivo, termina il tuo piano prima di eliminare il tuo account.",
|
||||
"paymentNotSuccessful": "Il pagamento non è andato a buon fine",
|
||||
"planNotActive": "The plan hasn't activated yet (due to a PayPal bug). It will begin <%= nextBillingDate %>, after which you can cancel to retain your full benefits",
|
||||
"planNotActive": "Il Piano non è stato ancora attivato, a causa di un malfunzionamento di Paypal. Comincerà <%= nextBillingDate %> dopo do allora potrai cancellarti per mantenere tutti i tuoi benefici.",
|
||||
"notAllowedHourglass": "Animale/Cavalcatura non acquistabile con la Clessidra Mistica.",
|
||||
"readCard": "<%= cardType %> è stato letto",
|
||||
"cardTypeRequired": "Tipo di carta richiesto",
|
||||
|
||||
@@ -126,6 +126,6 @@
|
||||
"tagIdRequired": "\"tagId\" deve essere un UUID valido e deve corrispondere a un'etichetta appartenente all'utente.",
|
||||
"positionRequired": "\"position\" è richiesto e deve essere un numero.",
|
||||
"cantMoveCompletedTodo": "Non è possibile spostare una To-Do completata.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" è richiesto è deve essere 'up' oppure 'down'.",
|
||||
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
|
||||
"alreadyTagged": "L'attività ha già l'etichetta specificata."
|
||||
}
|
||||
@@ -167,5 +167,12 @@
|
||||
"backgroundGazeboText": "あずま屋",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "あずま屋での戦い",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "木の根",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "木の根を探索しましょう。"
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "木の根を探索しましょう。",
|
||||
"backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Lilypad",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
|
||||
}
|
||||