Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 90.2% (2025 of 2245 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/es/

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 66.0% (37 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/bs/

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/bs/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 74.0% (433 of 585 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/el/

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/bs/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/pt_BR/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (585 of 585 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/cs/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 99.4% (186 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/hi/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 73.6% (431 of 585 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/el/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 97.1% (101 of 104 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/hi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en@pirate/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (368 of 368 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/pt_BR/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/en@pirate/

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 63.0% (70 of 111 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ar/

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 88.1% (112 of 127 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/ar/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 73.3% (429 of 585 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/el/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translation: Habitica/Npc
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/pt_BR/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 99.4% (186 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/hi/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/el/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/hi/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 72.9% (427 of 585 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/el/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 64.2% (117 of 182 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/hi/

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 64.8% (118 of 182 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en@lolcat/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 86.8% (53 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/hi/

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 83.6% (51 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/bs/

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/bs/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 75.8% (1703 of 2245 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/hi/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 75.8% (1703 of 2245 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/hi/

Translated using Weblate (Bosnian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translation: Habitica/Defaulttasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/defaulttasks/bs/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Habitica/Death
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/hi/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 88.5% (324 of 366 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/hi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/ja/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/en_GB/

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 1.1% (2 of 181 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/eu/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 97.8% (183 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/hi/

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Habitica/Rebirth
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/eu/

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 63.4% (66 of 104 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/eu/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (368 of 368 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2245 of 2245 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 89.3% (2005 of 2245 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/fr/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ja/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es/
This commit is contained in:
Melior
2021-01-27 05:06:40 +01:00
parent 1bccbc03fa
commit 90fe57fb9c
38 changed files with 378 additions and 221 deletions

View File

@@ -14,11 +14,11 @@
"next": "Next",
"randomize": "Randomize",
"mattBoch": "ماتّ بوتش",
"mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. Starting at level 3, you will find eggs and potions to hatch pets with. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 3, and they'll grow into hardy mounts.",
"mattBochText1": "مرحبا بكم في الاسطبل!أنا مات ، صاحب الوحش. في كل مرة تكمل فيها مهمة ، سيكون لديك فرصة عشوائية لتلقي بيضة أو جرعة تفريخ لتفريخ الحيوانات الأليفة. عندما تفقس حيوانًا أليفًا ، سيظهر هنا! انقر فوق صورة حيوان أليف لإضافتها إلى صورتك الرمزية. أطعمهم بأطعمة الحيوانات الأليفة التي تجدها ، وسوف ينموون ليصبحوا جبالًا صلبة.",
"welcomeToTavern": "Welcome to The Tavern!",
"sleepDescription": "Need a break? Check into Daniel's Inn to pause some of Habitica's more difficult game mechanics:",
"sleepBullet1": "Missed Dailies won't damage you",
"sleepBullet2": "Tasks won't lose streaks or decay in color",
"sleepBullet2": "لن تفقد المهام الخطوط",
"sleepBullet3": "Bosses won't do damage for your missed Dailies",
"sleepBullet4": "Your boss damage or collection Quest items will stay pending until check-out",
"pauseDailies": "Pause Damage",

View File

@@ -65,5 +65,8 @@
"mounts": "يتصاعد",
"wackyPets": "حيوانات أليف مضحكة",
"magicPets": "دواء سحري للحيوانات الأليفة",
"petsFound": "إنشاء حيوانات أليفة"
"petsFound": "إنشاء حيوانات أليفة",
"keyToPets": "مفتاح بيوت الحيوانات",
"noActiveMount": "لا يوجد تثبيت نشط",
"questPets": "بحث الحيوانات"
}

View File

@@ -30,10 +30,10 @@
"achievementFreshwaterFriends": "Freshwater prijatelji",
"achievementBareNecessitiesModalText": "Prikupili ste majmuna, ljenjivca i treling u potrazi za ljubimcima!",
"achievementBareNecessitiesText": "Prikupljeni su majmun, ljenjivac i treling u potrazi za ljubimcima.",
"achievementBareNecessities": "Bare Necessities",
"achievementBareNecessities": "Gole potrebe",
"achievementBugBonanzaModalText": "Prikupili ste bubu, leptira, puža i pauka u potrazi za ljubimcima!",
"achievementBugBonanzaText": "Prikupljeni su buba, leptir, puž i pauk u potrazi za ljubimcima.",
"achievementBugBonanza": "Bug Bonanza",
"achievementBugBonanza": "Buba Bonanza",
"achievementRosyOutlookModalText": "Ukrotili ste sve pamučne slatke ružičaste jahalice!",
"achievementRosyOutlookText": "Ukroćene su sve pamučni slatke ružičaste jahalice.",
"achievementRosyOutlook": "Ružičasti izgled",

View File

@@ -3,17 +3,54 @@
"defaultHabit2Text": "Jedenje nezdrave hrane (Kliknite na olovku za uređivanje)",
"defaultHabit3Text": "Korištenje stepenica ili lifta (Kliknite na olovku za uređivanje)",
"defaultHabit4Text": "Dodajte zadatak u Habitica",
"defaultHabit4Notes": "Either a Habit, a Daily, or a To-Do",
"defaultTodo1Text": "Join Habitica (Check me off!)",
"defaultTodoNotes": "You can either complete this To-Do, edit it, or remove it.",
"defaultReward1Text": "15 minute break",
"defaultReward2Text": "Reward yourself",
"defaultReward2Notes": "Watch TV, play a game, eat a treat, it's up to you!",
"defaultTag1": "Work",
"defaultTag2": "Exercise",
"defaultTag3": "Health + Wellness",
"defaultTag4": "School",
"defaultTag5": "Teams",
"defaultTag6": "Chores",
"defaultTag7": "Creativity"
"defaultHabit4Notes": "Ili pak naviku, dnevni zadatak ili za-uraditi",
"defaultTodo1Text": "Pridruži se Habitici (Prekriži me!)",
"defaultTodoNotes": "Možete također dovršiti ovaj za-uraditi, urediti ili ukloniti.",
"defaultReward1Text": "15 minuta pauze",
"defaultReward2Text": "Nagradi se",
"defaultReward2Notes": "Gledaj TV, igraj igru ili pojedi slatkiš, na tebi je!",
"defaultTag1": "Posao",
"defaultTag2": "Vježba",
"defaultTag3": "Zdravlje + Wellness",
"defaultTag4": "Škola",
"defaultTag5": "Timovi",
"defaultTag6": "Sitni poslići",
"defaultTag7": "Kreativnost",
"defaultHabitNotes": "Ili izbrišite sa ekrana za uređivanje",
"defaultHabitText": "Kliknite ovdje da biste ovo preuredili u lošu naviku koju želite napustiti",
"creativityTodoNotes": "Dodirnite da odredite naziv vašeg projekta",
"creativityTodoText": "Završite kreativni projekat",
"creativityDailyNotes": "Dodirnite da odredite ime vašeg trenutnog projekta + postavite raspored!",
"creativityDailyText": "Rad na kreativnom projektu",
"creativityHabit": "Studirajte za majstora zanata >> + Vježbala se nova kreativna tehnika",
"choresTodoNotes": "Dodirnite da odredite pretrpano područje!",
"choresTodoText": "Organizacija ormara >> Umanjivanje nereda",
"choresDailyNotes": "Dodirnite da odaberete svoj raspored!",
"choresDailyText": "Pranje sudova",
"choresHabit": "10 minuta čišćenja",
"selfCareTodoNotes": "Dodirnite da odredite šta planirate učiniti!",
"selfCareTodoText": "Uključite se u zabavnu aktivnost",
"selfCareDailyNotes": "Dodirnite da odaberete svoj raspored!",
"selfCareDailyText": "5 minuta mirnog disanja",
"selfCareHabit": "Napravite kratku pauzu",
"schoolTodoNotes": "Dodirnite za imenovanje zadatka i odaberite rok!",
"schoolTodoText": "Završite zadatak za predmet",
"schoolDailyNotes": "Dodirnite za odabir rasporeda domaćih zadaća!",
"schoolDailyText": "Završite zadaću",
"schoolHabit": "Učenje/Izbjegavanje",
"healthTodoNotes": "Dodirnite za dodavanje kontrolnih lista!",
"healthTodoText": "Zakažite pregled >> Promišljajte o zdravim promjenama",
"healthDailyNotes": "Dodirnite za bilo kakve promjene!",
"healthDailyText": "Zubni konac",
"healthHabit": "Jedenje zdrave/nezdrave hrane",
"exerciseTodoNotes": "Dodirnite za dodavanje kontrolne liste!",
"exerciseTodoText": "Postavite raspored vježbanja",
"exerciseDailyNotes": "Dodirnite da namjestite svoj raspored i odredite vježbe!",
"exerciseDailyText": "Istezanje >> Svakodnevna rutina vježbanja",
"exerciseHabit": "10 min kardio >> + 10 minuta kardio",
"workTodoProjectNotes": "Dodirnite da odredite ime vašeg trenutnog projekta + odredite datum završetka!",
"workTodoProject": "Radni projekt >> Završen radni projekat",
"workDailyImportantTaskNotes": "Dodirnite da odredite svoj najvažniji zadatak",
"workDailyImportantTask": "Najvažniji zadatak >> Rađeno na najvažnijem današnjem zadatku",
"workHabitMail": "Obrada e-pošte"
}

View File

@@ -1,12 +1,12 @@
{
"frequentlyAskedQuestions": "Frequently Asked Questions",
"faqQuestion0": "I'm confused. Where do I get an overview?",
"iosFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn experience and gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as Pets, Skills, and Quests! You can customize your character under Menu > Customize Avatar.\n\n Some basic ways to interact: click the (+) in the upper-right-hand corner to add a new task. Tap on an existing task to edit it, and swipe left on a task to delete it. You can sort tasks using Tags in the upper-left-hand corner, and expand and contract checklists by clicking on the checklist bubble.",
"androidFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn experience and gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as Pets, Skills, and Quests! You can customize your character under Menu > [Inventory >] Avatar.\n\n Some basic ways to interact: click the (+) in the lower-right-hand corner to add a new task. Tap on an existing task to edit it, and swipe left on a task to delete it. You can sort tasks using Tags in the upper-right-hand corner, and expand and contract checklists by clicking on the checklist count box.",
"webFaqAnswer0": "First, you'll set up tasks that you want to do in your everyday life. Then, as you complete the tasks in real life and check them off, you'll earn Experience and Gold. Gold is used to buy equipment and some items, as well as custom rewards. Experience causes your character to level up and unlock content such as pets, skills, and quests! For more detail, check out a step-by-step overview of the game at [Help -> Overview for New Users](https://habitica.com/static/overview).",
"faqQuestion1": "How do I set up my tasks?",
"iosFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
"androidFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your character will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
"frequentlyAskedQuestions": "Često postavljena pitanja",
"faqQuestion0": "Zbunjen/a sam. Gdje mogu vidjeti kratko objašnjenje?",
"iosFaqAnswer0": "Prvo ćete postaviti zadatke koje želite raditi u svom svakodnevnom životu. Tada, dok izvršavate zadatke u stvarnom životu i odjavljujete ih, zaradit ćete iskustvo i zlatnike. Zlatnici se koriste za kupovinu opreme i nekih predmeta, kao i za posebne nagrade. Iskustvo dovodi do toga da vaš lik prelazi na viši nivo i otključava sadržaj poput ljubimaca, vještina i zadataka! Možete prilagoditi svoj lik u Izbornik > Prilagodi avatar.\n\nNeka osnovna uputstva za rad: kliknite (+) u gornjem desnom ćošku da biste dodali novi zadatak. Dodirnite postojeći zadatak da biste ga uredili i prijeđite prstom ulijevo da biste ga izbrisali. Možete sortirati zadatke pomoću Oznaka u gornjem lijevom ćošku i proširiti i ugovoriti kontrolne liste klikom na balončić kontrolne liste.",
"androidFaqAnswer0": "Prvo ćete postaviti zadatke koje želite raditi u svom svakodnevnom životu. Tada, dok izvršavate zadatke u stvarnom životu i odjavljujete ih, zaradit ćete iskustvo i zlatnike. Zlatnici se koriste za kupovinu opreme i nekih predmeta, kao i za posebne nagrade. Iskustvo dovodi do toga da vaš lik prelazi na viši nivo i otključava sadržaj poput ljubimaca, vještina i zadataka! Možete prilagoditi svoj lik u Izbornik > [Inventar>] Avatar.\n\nNeka osnovna uputstva za rad: kliknite (+) u donjem desnom ćošku da biste dodali novi zadatak. Dodirnite postojeći zadatak da biste ga uredili i prijeđite prstom ulijevo da biste ga izbrisali. Možete sortirati zadatke pomoću Oznaka u gornjem desnom ćošku i proširiti i ugovoriti kontrolne liste klikom na okvir za brojanje kontrolne liste.",
"webFaqAnswer0": "Prvo ćete postaviti zadatke koje želite raditi u svom svakodnevnom životu. Tada, dok izvršavate zadatke u stvarnom životu i odjavljujete ih, zaradit ćete iskustvo i zlatnike. Zlatnici se koristie za kupovinu opreme i nekih predmeta, kao i za posebne nagrade. Iskustvo dovodi do toga da vaš lik prelazi na viši nivo i otključava sadržaj poput ljubimaca, vještina i zadataka! Za više detalja, pogledajte detaljni pregled igre na [Pomoć -> Pregled za nove korisnike] (https://habitica.com/static/overview).",
"faqQuestion1": "Kako da namjestim svoje zadatke?",
"iosFaqAnswer1": "Dobre navike (one sa +) zadaci su koje možete raditi mnogo puta dnevno, poput jedenja povrća. Loše navike (one koje imaju -) zadaci su koje trebate izbjegavati, poput grickanja noktiju. Navike sa + i - imaju dobar i loš izbor, poput korištenja stepenica u odnosu na lift. Dobre navike daju iskustvo i zlatnike. Loše navike oduzimaju zdravlje.\n\nDnevni zadaci su zadaci koje morate obavljati svakodnevno, poput pranja zubi ili provjere e-pošte. Dnevne zadatke možete prilagoditi dodirom da biste uredili. Ako preskočite rok za dnevni zadatak koji treba dospjeti, vaš će se avatar oštetiti preko noći. Pazite da ne dodate previše dnevnih listova odjednom!\n\nZa-uraditi su vaša lista obaveza. Dovršavanjem obaveza dobijate zlatnike i iskustvo. Nikada ne gubite zdravlje zbog za-uraditi obaveza. Moguće je dodati i krajnji datum kroz uređivanje na dodir.",
"androidFaqAnswer1": "Dobre navike (one sa +) zadaci su koje možete raditi mnogo puta dnevno, poput jedenja povrća. Loše navike (one koje imaju -) zadaci su koje trebate izbjegavati, poput grickanja noktiju. Navike sa + i - imaju dobar i loš izbor, poput korištenja stepenica u odnosu na lift. Dobre navike daju iskustvo i zlatnike. Loše navike oduzimaju zdravlje.\n\nDnevni zadaci su zadaci koje morate obavljati svakodnevno, poput pranja zubi ili provjere e-pošte. Dnevne zadatke možete prilagoditi dodirom da biste uredili. Ako preskočite rok za dnevni zadatak koji treba dospjeti, vaš će se avatar oštetiti preko noći. Pazite da ne dodate previše dnevnih listova odjednom!\n\nZa-uraditi su vaša lista obaveza. Dovršavanjem obaveza dobijate zlatnike i iskustvo. Nikada ne gubite zdravlje zbog za-uraditi obaveza. Moguće je dodati i krajnji datum kroz uređivanje na dodir.",
"webFaqAnswer1": "* Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n* Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n* To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
"faqQuestion2": "What are some sample tasks?",
"iosFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
@@ -55,4 +55,4 @@
"iosFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
"androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
"webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
}
}

View File

@@ -190,7 +190,7 @@
"dismissAll": "Dismiss All",
"messages": "Messages",
"emptyMessagesLine1": "You don't have any messages",
"emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!",
"emptyMessagesLine2": "Korisniku možete poslati novu poruku tako što ćete posjetiti njegov profil i kliknuti dugme \"Poruka\".",
"userSentMessage": "<span class=\"notification-bold\"><%- user %></span> sent you a message",
"letsgo": "Let's Go!",
"selected": "Selected",
@@ -200,5 +200,6 @@
"options": "Opcije",
"finish": "Završeno",
"demo": "Demo",
"congratulations": "Čestitke!"
"congratulations": "Čestitke!",
"loadEarlierMessages": "Učitaj prethodne poruke"
}

View File

@@ -1,54 +1,63 @@
{
"messageLostItem": "Your <%= itemText %> broke.",
"messageTaskNotFound": "Task not found.",
"messageTagNotFound": "Tag not found.",
"messagePetNotFound": ":pet not found in user.items.pets",
"messageFoodNotFound": ":food not found in user.items.food",
"messageNotAvailable": "This item is not currently available for purchase.",
"messageCannotFeedPet": "Can't feed this pet.",
"messageAlreadyMount": "You already have that mount. Try feeding another pet.",
"messageEvolve": "You have tamed <%= egg %>, let's go for a ride!",
"messageLikesFood": "<%= egg %> really likes <%= foodText %>!",
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> eats <%= foodText %> but doesn't seem to enjoy it.",
"messageBought": "Bought <%= itemText %>",
"messageUnEquipped": "<%= itemText %> unequipped.",
"messageMissingEggPotion": "You're missing either that egg or that potion",
"messageInvalidEggPotionCombo": "You can't hatch Quest Pet Eggs with Magic Hatching Potions! Try a different egg.",
"messageAlreadyPet": "You already have that pet. Try hatching a different combination!",
"messageHatched": "Your egg hatched! Visit your stable to equip your pet.",
"messageNotEnoughGold": "Not Enough Gold",
"messageTwoHandedEquip": "Wielding <%= twoHandedText %> takes two hands, so <%= offHandedText %> has been unequipped.",
"messageTwoHandedUnequip": "Wielding <%= twoHandedText %> takes two hands, so it was unequipped when you armed yourself with <%= offHandedText %>.",
"messageDropFood": "You've found <%= dropText %>!",
"messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg!",
"messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion!",
"messageDropMysteryItem": "You open the box and find <%= dropText %>!",
"messageAlreadyOwnGear": "You already own this item. Equip it by going to the equipment page.",
"previousGearNotOwned": "You need to purchase a lower level gear before this one.",
"messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.",
"messageHealthAlreadyMin": "Oh no! You have already run out of health so it's too late to buy a health potion, but don't worry - you can revive!",
"armoireEquipment": "<%= image %> You found a piece of rare Equipment in the Armoire: <%= dropText %>! Awesome!",
"armoireFood": "<%= image %> You rummage in the Armoire and find <%= dropText %>. What's that doing in here?",
"armoireExp": "You wrestle with the Armoire and gain Experience. Take that!",
"messageInsufficientGems": "Not enough gems!",
"messageGroupAlreadyInParty": "Already in a party, try refreshing.",
"messageGroupOnlyLeaderCanUpdate": "Only the group leader can update the group!",
"messageGroupRequiresInvite": "Can't join a group you're not invited to.",
"messageGroupCannotRemoveSelf": "You cannot remove yourself!",
"messageGroupChatBlankMessage": "You cannot send a blank message",
"messageGroupChatLikeOwnMessage": "Can't like your own message. Don't be that person.",
"messageGroupChatFlagAlreadyReported": "You have already reported this message",
"messageGroupChatNotFound": "Message not found!",
"messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Only an admin can clear the flag count!",
"messageCannotFlagSystemMessages": "You cannot flag a system message. If you need to report a violation of the Community Guidelines related to this message, please email a screenshot and explanation to Lemoness at <%= communityManagerEmail %>.",
"messageGroupChatSpam": "Whoops, looks like you're posting too many messages! Please wait a minute and try again. The Tavern chat only holds 200 messages at a time, so Habitica encourages posting longer, more thoughtful messages and consolidating replies. Can't wait to hear what you have to say. :)",
"messageCannotLeaveWhileQuesting": "You cannot accept this party invitation while you are in a quest. If you'd like to join this party, you must first abort your quest, which you can do from your party screen. You will be given back the quest scroll.",
"messageUserOperationProtected": "path `<%= operation %>` was not saved, as it's a protected path.",
"messageNotificationNotFound": "Notification not found.",
"messageNotAbleToBuyInBulk": "This item cannot be purchased in quantities above 1.",
"notificationsRequired": "Notification ids are required.",
"unallocatedStatsPoints": "You have <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> unallocated Stat Points</span>",
"beginningOfConversation": "This is the beginning of your conversation with <%= userName %>. Remember to be kind, respectful, and follow the Community Guidelines!",
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account.",
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
"messageLostItem": "Vaš <%= itemText %> se razbio.",
"messageTaskNotFound": "Zadatak nije pronađen.",
"messageTagNotFound": "Oznaka nije pronađena.",
"messagePetNotFound": ":pet nije pronađen među user.items.pets",
"messageFoodNotFound": ":food nije pronađena među user.items.food",
"messageNotAvailable": "Ovaj predmet trenutno nije u prodaji.",
"messageCannotFeedPet": "Ne možete nahraniti ovog ljubimca.",
"messageAlreadyMount": "Već imate ovu jahalicu. Pokušajte nahraniti drugog ljubimca.",
"messageEvolve": "Pripitomili ste <%= egg %>, idemo na jahanje!",
"messageLikesFood": "<%= egg %> jako voli <%= foodText %>!",
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> jede <%= foodText %>, ali nije baš da uživa.",
"messageBought": "Kupili ste <%= itemText %>",
"messageUnEquipped": "<%= itemText %> je uklonjen.",
"messageMissingEggPotion": "Nedostaje vam ili to jaje ili taj napitak",
"messageInvalidEggPotionCombo": "Ne možete izleći Quest Pet jaja s čarobnim napitcima za izlijeganje! Probajte drugo jaje.",
"messageAlreadyPet": "Već imate tog ljubimca. Pokušajte s nekom drugom kombinacijom!",
"messageHatched": "Vaše jaje se izleglo! Posjetite štalu da biste opremili ljubimca.",
"messageNotEnoughGold": "Nemate dovoljno zlatnika",
"messageTwoHandedEquip": "Za rukovanje <%= twoHandedText %> su potrebne dvije ruke pa je <%= offHandedText %> uklonjen.",
"messageTwoHandedUnequip": "Za rukovanje <%= twoHandedText %> su potrebne dvije ruke pa je uklonjen iz upotrebe kad ste naoružani <%= offHandedText %>.",
"messageDropFood": "Našli ste <%= dropText %>!",
"messageDropEgg": "Našli ste <%= dropText %> jaje!",
"messageDropPotion": "Našli ste <%= dropText %> napitah za izlijeganje!",
"messageDropMysteryItem": "Otvorite kutiju i nađete <%= dropText %>!",
"messageAlreadyOwnGear": "Već ste vlasnik ovog artikla. Opremite ga odlaskom na stranicu opreme.",
"previousGearNotOwned": "Prije ovog morate kupiti opremu nižeg nivoa.",
"messageHealthAlreadyMax": "Već imate najbolje zdravlje.",
"messageHealthAlreadyMin": "O ne! Već ste ostali bez zdravlja pa je kasno za kupnju zdravstvenog napitka, ali ne brinite - možete oživjeti!",
"armoireEquipment": "<%= image %> Pronašli ste u Armoireu rijetku opremu: <%= dropText %>! Fenomenalno!",
"armoireFood": "<%= image %> Preturajući po Armoireu nađoste <%= dropText %>. Šta ovo radi tu?",
"armoireExp": "Borite se sa Armoireom i stječete iskustvo. Uzmi to!",
"messageInsufficientGems": "Nemate dovoljno dragulja!",
"messageGroupAlreadyInParty": "Već ste član partije, pokušajte osvježiti.",
"messageGroupOnlyLeaderCanUpdate": "Samo vođa grupe može ažurirati grupu!",
"messageGroupRequiresInvite": "Ne možete se pridružiti grupi u koju niste pozvani.",
"messageGroupCannotRemoveSelf": "Ne možete ukloniti sami sebe!",
"messageGroupChatBlankMessage": "Ne možete poslati praznu poruku",
"messageGroupChatLikeOwnMessage": "Ne možete vlastitu poruku označiti da vam se sviđa. Ne budite takva osoba.",
"messageGroupChatFlagAlreadyReported": "Već ste prijavili ovu poruku",
"messageGroupChatNotFound": "Poruka nije pronađena!",
"messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Samo administrator može izbrisati broj zastavica!",
"messageCannotFlagSystemMessages": "Ne možete prijaviti sistemsku poruku. Ako trebate prijaviti kršenje Smjernica zajednice u vezi s ovom porukom, pošaljite e-poštu i objašnjenje našem Menadžeru zajednice na <%= communityManagerEmail %>.",
"messageGroupChatSpam": "Ups, izgleda da objavljujete previše poruka! Pričekajte minutu i pokušajte ponovo. Čat u aščinici istovremeno sadrži samo 200 poruka, pa Habitica potiče objavljivanje dužih, promišljenijih poruka i objedinjavanje odgovora. Jedva čekam da čujem šta imate da kažete. :)",
"messageCannotLeaveWhileQuesting": "Ne možete prihvatiti ovaj poziv za partiju dok ste u potrazi. Ako se želite pridružiti ovoj partiji, prvo morate prekinuti svoju potragu, što možete učiniti sa zaslona svoje partije. Vratit će vam se svitak potrage.",
"messageUserOperationProtected": "putanja `<%= operation %>` nije sačuvana, zato što je zaštićena.",
"messageNotificationNotFound": "Obavještenje nije pronađeno.",
"messageNotAbleToBuyInBulk": "Ovaj predmet se ne može kupiti u količinama većim od 1.",
"notificationsRequired": "Potrebni su ID-ovi obavijesti.",
"unallocatedStatsPoints": "Imate <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> neraspodijeljenih Statusnih bodova</span>",
"beginningOfConversation": "Ovo je početak vašeg razgovora sa <%= userName %>.",
"messageDeletedUser": "Žao nam je, ovaj korisnik je izbrisao svoj račun.",
"messageMissingDisplayName": "Nedostaje ime za prikaz.",
"newsPostNotFound": "Vijest nije pronađena ili nemate pristup.",
"canDeleteNow": "Sada možete izbrisati poruku ako želite.",
"reportedMessage": "Prijavili ste ovu poruku moderatorima.",
"beginningOfConversationReminder": "Ne zaboravite biti ljubazni, s poštovanjem i slijedite Smjernice zajednice!",
"messageAllUnEquipped": "Sve uklonjeno.",
"messageBackgroundUnEquipped": "Pozadina uklonjena.",
"messagePetMountUnEquipped": "Ljubimac i jahalica uklonjeni.",
"messageCostumeUnEquipped": "Kostim uklonjen.",
"messageBattleGearUnEquipped": "Battle Gear neopremljen."
}

View File

@@ -4,49 +4,49 @@
"backgroundShop": "Obchod s pozadími",
"backgroundShopText": "Obchod s pozadími",
"noBackground": "Nezvoleno žádné pozadí",
"backgrounds062014": "Sada 1: Vydána v červnu 2014",
"backgrounds062014": "Sada 1: zveřejněna v červnu 2014",
"backgroundBeachText": "Pláž",
"backgroundBeachNotes": "Veranda na teplé pláži.",
"backgroundBeachNotes": "Vyhřívej se na teplé pláži.",
"backgroundFairyRingText": "Kruh víl",
"backgroundFairyRingNotes": "Tanči v kruhu víl.",
"backgroundForestText": "Les",
"backgroundForestNotes": "Projdi se v létě lesem.",
"backgrounds072014": "Sada 2: Vydána v červenci 2014",
"backgroundForestNotes": "Projdi se letním lesem.",
"backgrounds072014": "Sada 2: zveřejněna v červenci 2014",
"backgroundCoralReefText": "Korálový útes",
"backgroundCoralReefNotes": "Zaplav si v korálovém útesu.",
"backgroundOpenWatersText": "Volné vody",
"backgroundOpenWatersNotes": "Užij si volné vody.",
"backgroundSeafarerShipText": "Mořeplavcova loď",
"backgroundSeafarerShipNotes": "Plav se na mořeplavcově lodi.",
"backgrounds082014": "Sada 3: Vydána v srpnu 2014",
"backgrounds082014": "Sada 3: zveřejněna v srpnu 2014",
"backgroundCloudsText": "Mraky",
"backgroundCloudsNotes": "Plachti mezi mraky.",
"backgroundDustyCanyonsText": "Prašný kaňon",
"backgroundDustyCanyonsNotes": "Toulej se prašným kaňonem.",
"backgroundVolcanoText": "Sopka",
"backgroundVolcanoNotes": "Rozpal se uvnitř sopky.",
"backgrounds092014": "Sada 4: Vydána v září 2014",
"backgrounds092014": "Sada 4: zveřejněna v září 2014",
"backgroundThunderstormText": "Hromobití",
"backgroundThunderstormNotes": "Vypusť hromy v bouři.",
"backgroundAutumnForestText": "Podzimní les",
"backgroundAutumnForestNotes": "Projdi se podzimním lesem.",
"backgroundHarvestFieldsText": "Úrodná pole",
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Osázej svá úrodná pole.",
"backgrounds102014": "Sada 5: Vydána v říjnu 2014",
"backgrounds102014": "Sada 5: zveřejněna v říjnu 2014",
"backgroundGraveyardText": "Hřbitov",
"backgroundGraveyardNotes": "Navštiv strašidelný hřbitov.",
"backgroundHauntedHouseText": "Strašidelný dům",
"backgroundHauntedHouseNotes": "Propliž se strašidelným domem.",
"backgroundPumpkinPatchText": "Dýňové pole",
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Vyřež strašidelné dýně na políčku dýní.",
"backgrounds112014": "Sada 6: Vydána v listopadu 2014",
"backgrounds112014": "Sada 6: zveřejněna v listopadu 2014",
"backgroundHarvestFeastText": "Oslava sklizně",
"backgroundHarvestFeastNotes": "Užij si slavnost sklizně.",
"backgroundStarrySkiesText": "Hvězdná obloha",
"backgroundStarrySkiesNotes": "Pozoruj hvězdnou oblohu.",
"backgroundSunsetMeadowText": "Louka při soumraku",
"backgroundSunsetMeadowNotes": "Obdivuj louku při soumraku.",
"backgrounds122014": "Sada 7: Vydána v prosinci 2014",
"backgrounds122014": "Sada 7: zveřejněna v prosinci 2014",
"backgroundIcebergText": "Ledovec",
"backgroundIcebergNotes": "Klouzej se po ledovci.",
"backgroundTwinklyLightsText": "Třpytivá zimní světla",

View File

@@ -423,5 +423,13 @@
"backgroundParkWithStatueNotes": "Ακολούθησε ένα μονοπάτι γεμάτο λουλούδια μέσα από ένα Πάρκο με Άγαλμα.",
"backgroundParkWithStatueText": "Πάρκο με Άγαλμα",
"backgroundSchoolOfFishNotes": "Κολύμπησε ανάμεσα σε ένα Σχολείο Ψαριών.",
"backgroundSchoolOfFishText": "Σχολείο Ψαριών"
"backgroundSchoolOfFishText": "Σχολείο Ψαριών",
"backgroundUnderwaterVentsNotes": "Κάνε μια βαθιά βουτιά, κάτω στις Υποθαλάσειες Οπές.",
"backgroundUnderwaterVentsText": "Υποθαλάσειες Οπές",
"backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Δες τα αστέρια από την ατμόσφαιρα του φεστιβάλ μιας Λίμνης με Φανάρια που Επιπλέουν.",
"backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Λίμνη με Φανάρια που Επιπλέουν",
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Άσε τη θέα να σου κόψει την ανάσα όσο Πετάς πάνω από Τροπικά Νησιά.",
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Πετώντας πάνω από Τροπικά Νησιά",
"backgroundBlossomingDesertNotes": "Δες μια σπάνια υπεράνθηση στην Ανθισμένη Έρημο.",
"backgroundBlossomingDesertText": "Ανθισμένη Έρημος"
}

View File

@@ -182,7 +182,7 @@
"offHand": "Άλλο Χέρι",
"statPoints": "Πόντοι Στατιστικών",
"pts": "Πόντοι",
"chatCastSpellUser": "<%= username %> ρίχνει το ξόρκι <%= spell %> στον <%= target %>.",
"chatCastSpellUser": "<%= username %> ρίχνει το ξόρκι <%= spell %> στον <%= target %>.",
"chatCastSpellParty": "<%= username %> ρίχνει το ξόρκι <%= spell %> για την ομάδα.",
"purchasePetItemConfirm": "Αυτή η αγορά υπερβαίνει τον αριθμό αντικειμένων που χρειάζεσαι για να εκκολάψεις όλα τα δυνατά <%= itemText %> κατοικίδια. Είσαι σίγουρος;",
"purchaseForGold": "Αγορά για <%= cost %> Χρυσό;"

View File

@@ -120,7 +120,7 @@
"choosePaymentMethod": "Choose your payment method",
"buyGemsSupportsDevs": "Purchasing Gems supports the developers and helps keep Habitica running",
"support": "SUPPORT",
"gemBenefitLeadin": "Gems allow you to buy fun extras for your account, including:",
"gemBenefitLeadin": "What can you buy with gems?",
"gemBenefit1": "Unique and fashionable costumes for your avatar.",
"gemBenefit2": "Backgrounds to immerse your avatar in the world of Habitica!",
"gemBenefit3": "Exciting Quest chains that drop pet eggs.",

View File

@@ -97,7 +97,7 @@
"achievementSkeletonCrewText": "'As tamed all Skelet'n Steeds.",
"achievementSkeletonCrew": "Skelet'n Crew",
"achievementBoneCollectorText": "'As collected all Skelet'n Critters.",
"achievementSeeingRedText": "Has collected all o' dem scarlet fiends.",
"achievementSeeingRedText": "'as collected all Scarlet Critters.",
"achievementRedLetterDayText": "Has tamed all scarlet steeds.",
"achievementRedLetterDayModalText": "Yer tam'd all dem red steeds!",
"achievementRedLetterDay": "Scarlet lett'r day",

View File

@@ -129,7 +129,7 @@
"subscriptionBenefit1": "Alexander th' Merchant will sell ye Sapphires from th' Market fer 20 Gold each!",
"subscriptionBenefit3": "Discover ev'n more items in Habitica wit' a 2x daily drop-cap.",
"subscriptionBenefit4": "Unique cosmetic item fer ye t' decorate yer avatar each month.",
"subscriptionBenefit5": "Receive th' Royal Purple Jackalope critter when ye become a new subscrib'r!",
"subscriptionBenefit5": "Receive th' Royal Purple Jackalope critter when ye become a new subscrib'r.",
"subscriptionBenefit6": "Earn Mystic Hourglasses t' purchase items in th' Time Travelers' Shop!",
"purchaseAll": "Purchase Set",
"gemsRemaining": "Sapphires remaining",

View File

@@ -88,19 +88,19 @@
"achievementAllThatGlittersText": "Has tamed all Golden Mounts.",
"achievementAllThatGlitters": "All That Glitters",
"achievementGoodAsGoldModalText": "You collected all the Golden Pets!",
"achievementGoodAsGoldText": "Has collected all Golden pets.",
"achievementGoodAsGoldText": "Has collected all Golden Pets.",
"achievementGoodAsGold": "Good As Gold",
"yourRewards": "Your Rewards",
"achievementSkeletonCrewModalText": "You tamed all the Skeleton Mounts!",
"achievementSkeletonCrewText": "Has tamed all Skeleton Mounts.",
"achievementSkeletonCrew": "Skeleton Crew",
"achievementBoneCollectorModalText": "You collected all the Skeleton Pets!",
"achievementBoneCollectorText": "Has collected all Skeleton pets.",
"achievementBoneCollectorText": "Has collected all Skeleton Pets.",
"achievementBoneCollector": "Bone Collector",
"achievementRedLetterDayModalText": "You tamed all the Red Mounts!",
"achievementRedLetterDayText": "Has tamed all Red Mounts.",
"achievementRedLetterDay": "Red Letter Day",
"achievementSeeingRedModalText": "You collected all the Red Pets!",
"achievementSeeingRedText": "Has collected all Red pets.",
"achievementSeeingRedText": "Has collected all Red Pets.",
"achievementSeeingRed": "Seeing Red"
}

View File

@@ -87,18 +87,18 @@
"achievementAllThatGlittersModalText": "¡Has domesticado todas las Monturas Doradas!",
"achievementAllThatGlittersText": "Ha domesticado todas las Monturas Doradas.",
"achievementGoodAsGoldModalText": "¡Has coleccionado todas las Mascotas Doradas!",
"achievementGoodAsGoldText": "Ha coleccionado todas las mascotas Doradas.",
"achievementGoodAsGoldText": "Ha coleccionado todas las Mascotas doradas.",
"achievementGoodAsGold": "Más Bueno que el Pan",
"yourRewards": "Tus Recompensas",
"achievementAllThatGlitters": "Todo lo que brilla",
"achievementBoneCollector": "Coleccionista de huesos",
"achievementBoneCollectorText": "Ha reunido todas las mascotas esqueléticas.",
"achievementBoneCollectorText": "Ha reunido todas las Mascotas esqueléticas.",
"achievementSeeingRed": "Rojo de Ira",
"achievementSkeletonCrewModalText": "¡Has domado todas las monturas esqueléticas!",
"achievementSkeletonCrewText": "Ha domado todas las monturas esqueléticas.",
"achievementSkeletonCrew": "Equipo esquelético",
"achievementBoneCollectorModalText": "¡Has reunido todas las mascotas esqueléticas!",
"achievementSeeingRedText": "Ha reunido todas las mascotas rojas.",
"achievementSeeingRedText": "Ha reunido todas las Mascotas rojas.",
"achievementSeeingRedModalText": "¡Has reunido todas las mascotas rojas!",
"achievementRedLetterDayModalText": "¡Has domado todas las monturas rojas!",
"achievementRedLetterDayText": "Ha domado todas las monturas rojas.",

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
"androidFaqAnswer0": "Primero, tienes que añadir las tareas que quieras realizar en tu día a día. Entonces, a medida que cumplas esas tareas en la vida real y las marques como completadas, ganarás experiencia y Oro. El Oro sirve para comprar equipamiento y otros objetos, y para obtener recompensas que puedes personalizar. La experiencia hace que tu personaje suba de nivel y desbloquee contenidos como mascotas, habilidades y misiones. Puedes cambiar el aspecto de tu personaje en Menú > [Inventario >] Personaje.\n\nEstas son las acciones básicas: haz clic en el signo más (+) de la esquina inferior derecha para añadir una tarea. Si quieres editar una tarea, pulsa en ella. Para eliminarla, deslízala hacia la izquierda. Puedes filtrar las tareas por etiquetas en la esquina superior derecha y expandir o contraer listas pulsando en el recuadro que indica el número de elementos de la lista.",
"webFaqAnswer0": "Primero, tienes que añadir las tareas que quieras realizar en tu día a día. Entonces, a medida que cumplas esas tareas en la vida real y las marques como completadas, ganarás experiencia y Oro. El Oro sirve para comprar equipos y otros objetos, y para obtener recompensas que puedes personalizar. La experiencia hace que tu personaje suba de nivel y desbloquee contenidos como mascotas, habilidades y misiones. Para mas detalles, échale un vistazo a la guía paso por paso del juego en [Ayuda -> Introducción para nuevos usuarios](https://habitica.com/static/overview).",
"faqQuestion1": "¿Cómo establezco mis tareas?",
"iosFaqAnswer1": "Los buenos hábitos (los que tienen un signo +) son tareas que puedes realizar varias veces al día como, por ejemplo, comer verdura. Los malos hábitos (los del signo -) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Los hábitos que tienen ambos signos, + y -, son acciones que puedes realizar bien o mal, como subir por las escaleras o usar el ascensor. Con los buenos hábitos ganas experiencia y Oro, y con los malos pierdes salud.\n\nLas tareas diarias son tareas que debes realizar cada día, como lavarte los dientes o consultar el correo electrónico. Puedes configurar los días en los que debes realizar una tarea diaria haciendo clic en el lápiz para editar la tarea. Si no completas alguna de tus tareas diarias, tu personaje sufrirá daños durante la noche. Por eso, es mejor que no añadas de golpe demasiadas tareas diarias.\n\nLas tareas pendientes son tu lista de cosas por hacer. Al completar una tarea pendiente, ganarás Oro y experiencia. Nunca perderás salud por no completar las tareas pendientes. Si quieres añadir una fecha límite a una tarea pendiente, haz clic en el icono del lápiz para editarla.",
"androidFaqAnswer1": "Los buenos hábitos (los que tienen un signo +) son tareas que puedes realizar varias veces al día como, por ejemplo, comer verdura. Los malos hábitos (los del signo -) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Los hábitos que tienen ambos signos, + y -, son acciones que puedes realizar bien o mal, como subir por las escaleras o usar el ascensor. Con los buenos hábitos ganas experiencia y oro, y con los malos pierdes salud.\n\nLas tareas diarias son tareas que debes realizar cada día, como lavarte los dientes o consultar el correo electrónico. Puedes configurar los días en los que debes realizar una tarea diaria pulsando en ella para editarla. Si no completas alguna de tus tareas diarias, tu personaje sufrirá daños durante la noche. Por eso, es mejor que no añadas de golpe demasiadas tareas diarias.\n\nLas tareas pendientes son tu lista de cosas por hacer. Al completar una tarea pendiente, ganarás oro y experiencia. Nunca perderás salud por no completar las tareas pendientes. Si quieres añadir una fecha límite a una tarea pendiente, pulsa en ella para editarla.",
"iosFaqAnswer1": "Los buenos hábitos (los que tienen un signo +) son tareas que puedes realizar varias veces al día como, por ejemplo, comer verdura. Los malos hábitos (los del signo -) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Los hábitos que tienen ambos signos, + y -, son acciones que puedes realizar bien o mal, como subir por las escaleras o usar el ascensor. Con los buenos hábitos ganas experiencia y Oro, y con los malos pierdes salud.\n\nLas tareas diarias son tareas que debes realizar cada día, como lavarte los dientes o consultar el correo electrónico. Puedes configurar los días en los que debes realizar una tarea diaria haciendo clic en el lápiz para editar la tarea. Si no completas alguna de tus tareas diarias, tu personaje sufrirá daños durante la noche. Por eso, es mejor que no añadas de golpe demasiadas tareas diarias.\n\nLas Tareas Pendientes son tu lista de cosas por hacer. Al completar una tarea pendiente, ganarás Oro y experiencia. Nunca perderás salud por no completar las Tareas Pendientes. Si quieres añadir una fecha límite a una tarea pendiente, haz clic en el icono del lápiz para editarla.",
"androidFaqAnswer1": "Los buenos hábitos (los que tienen un signo +) son tareas que puedes realizar varias veces al día como, por ejemplo, comer verdura. Los malos hábitos (los del signo -) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Los hábitos que tienen ambos signos, + y -, son acciones que puedes realizar bien o mal, como subir por las escaleras o usar el ascensor. Con los buenos hábitos ganas experiencia y oro, y con los malos pierdes salud.\n\nLas tareas diarias son tareas que debes realizar cada día, como lavarte los dientes o consultar el correo electrónico. Puedes configurar los días en los que debes realizar una tarea diaria pulsando en ella para editarla. Si no completas alguna de tus tareas diarias, tu personaje sufrirá daños durante la noche. Por eso, es mejor que no añadas de golpe demasiadas tareas diarias.\n\nLas Tareas Pendientes son tu lista de cosas por hacer. Al completar una tarea pendiente, ganarás oro y experiencia. Nunca perderás salud por no completar las Tareas Pendientes. Si quieres añadir una fecha límite a una tarea pendiente, pulsa en ella para editarla.",
"webFaqAnswer1": "* Buenos Hábitos (los que tienen un :heavy_plus_sign:) son tareas que puedes hacer varias veces al día, como comer verduras. Malos Hábitos (los que tienen un :heavy_minus_sign:) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Hábitos con un :heavy_plus_sign: y un :heavy_minus_sign: tienen una opción buena y una opción mala, como subir por las escaleras y coger el ascensor. Los Buenos Hábitos recompensan con Experiencia y Oro. Los Malos Hábitos quitan Salud.\n* Tareas Diarias son tareas que tienes que hacer todos los días, como lavarte los dientes o revisar tu email. Puedes ajustar los días en los que hacer una Tarea Diaria haciendo click en el item del lápiz. Si saltas una Tarea Diaria que debes cumplir, tu avatar recibirá daño durante la noche. ¡Ten cuidado de no añadir demasiadas Tareas Diarias a la vez!\n* \"Tareas Pendientes\" es tu lista de cosas que hacer. Completar una Tarea Pendiente para ganar Oro y Experiencia. Nunca pierdes Salud por tus Tareas Pendientes. Puedes añadir fechas límite a una Tarea Pendiente haciendo click en el icono del lápiz para editar.",
"faqQuestion2": "¿Puedo ver algunas tareas de ejemplo?",
"iosFaqAnswer2": "Esta wiki tiene cuatro listas de tareas de muestra para usar como inspiración:\n\n* [Ejemplos de Hábitos](https://habitica.fandom.com/es/wiki/H%C3%A1bitos_de_ejemplo)\n* [Ejemplos de Tareas Diarias](https://habitica.fandom.com/es/wiki/Ejemplos_de_Diarias)\n* [Ejemplos de Tareas Pendientes](https://habitica.fandom.com/es/wiki/Ejemplos_de_Pendientes)\n* [Ejemplos de Recompensas Personales](https://habitica.fandom.com/es/wiki/Ejemplos_de_recompensas_personalizadas)",

View File

@@ -1955,7 +1955,7 @@
"armorSpecialSpring2019MageNotes": "Este atuendo acumula poder de la resina mágica embebida en las fibras de corteza antigua que componen el tejido. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Primavera 2019.",
"armorSpecialSummer2019HealerNotes": "Deslízate impecablemente por cálidas aguas costeras con esta elegante cola. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Verano 2019.",
"armorSpecialFall2019RogueNotes": "Este atuendo viene completo con guantes blancos, y es ideal para pavonearte en tu palco privado sobre el escenario o hacer entradas impactantes bajando por grandes escalinatas. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Otoño 2019.",
"weaponArmoireClubOfClubsNotes": "Este estiloso garrote no revelará tu mano demasiado pronto con respecto a tus intenciones para con esas viejas tareas escurridizas. Armario Encantado: Conjunto de la Sota de Tréboles (Artículo 2 de 3).",
"weaponArmoireClubOfClubsNotes": "Este estiloso garrote no revelará tu mano demasiado pronto con respecto a tus intenciones para con esas viejas tareas escurridizas. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de sota de tréboles (artículo 2 de 3).",
"weaponArmoireClubOfClubsText": "Garrote de... Tréboles",
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "Las piedras verdes de este bastón están colmadas del poder del cambio que fluye con fuerza en el viento del otoño. Incrementa la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Hechicero Otoñal (Artículo 3 de 4).",
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "Bastón de Hechicero",
@@ -1976,7 +1976,7 @@
"armorSpecialSpring2020WarriorNotes": "Este caparazón rígido puede mantenerte a salvo incluso de los ataques más devastadores. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Primavera 2020.",
"armorSpecialWinter2020HealerNotes": "¡Un vestido opulento para aquellos con entusiasmo festivo! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2019-2020 .",
"armorSpecialWinter2020MageNotes": "Reciba el año nuevo cálido, cómodo y protegido contra vibraciones excesivas. Aumenta la inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2019-2020.",
"weaponArmoireEveningTeaNotes": "Esta panacea ayudará a que te relajes así esas grandes tareas no parecerán tan amenazantes.Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Bata (artículo 3 de 3).",
"weaponArmoireEveningTeaNotes": "Esta panacea ayudará a que te relajes así esas grandes tareas no parecerán tan amenazantes.Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de bata (artículo 3 de 3).",
"weaponArmoireEveningTeaText": "Taza de Té",
"armorSpecialSpring2020MageText": "Vestido de Charcoremolino",
"weaponSpecialWinter2021HealerNotes": "¡Desenvuélvete en tus batallas con una avalancha de florituras! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2020-2021.",
@@ -2017,5 +2017,45 @@
"weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "Este sai es un arma tradicional, imbuída con los poderes del lado oscuro de la luna. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Pícaro de la luna azul (artículo 1 de 4).",
"weaponArmoireBlueMoonSaiText": "Sai lunar oscuro",
"headSpecialNye2020Notes": "¡Has recibido un gorro de fiesta extravagante! ¡Pórtalo con orgullo para acompañar las campanadas de año nuevo! No otorga ningún beneficio.",
"headSpecialNye2020Text": "Gorro de fiesta extravagante"
"headSpecialNye2020Text": "Gorro de fiesta extravagante",
"armorArmoireBoxArmorText": "Armadura de Caja",
"armorArmoireBaseballUniformNotes": "Las prendas rayadas nunca pasan de moda. Aumenta la Constitución y la Fuerza en <%= attrs %>. Armario Encantado: Conjunto de béisbol (artículo 2 de 4).",
"armorArmoireBaseballUniformText": "Uniforme de béisbol",
"armorArmoireLayerCakeArmorNotes": "¡Es protector y sabroso! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de feliz cumpleaños (artículo 2 de 4).",
"armorArmoireDuffleCoatNotes": "Viaja con estilo a reinos helados con este acogedor abrigo de lana. Aumenta la Constitución y la Percepción en <%= attrs %> . Armario Encantado: Conjunto de Trenca (artículo 1 de 2).",
"armorArmoireNephriteArmorNotes": "¡Hecha de resistentes anillos de acero y decorada con jade, esta armadura te protegerá de la procrastinación! Aumenta la Fuerza en <%= str %> y la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de arquero de nefrita (artículo 3 de 3).",
"armorArmoireBoatingJacketNotes": "Ya estes en un sofisticado yate o en una tartana, serás la comidilla de todos con esta chaqueta y corbata. Aumenta la Fuerza, Inteligencia y Percepción en <%= attrs %>. Armario Encantado: Conjunto de navegante (artículo 1 de 3).",
"armorArmoireAstronomersRobeNotes": "Resulta que con seda y la luz de las estrellas puede hacerse un tejido no sólo mágico, sino también muy transpirable. Aumenta la Percepción y la Constitución en <%= attrs %> . Armario Encantado: Conjunto de mago astrónomo (artículo 1 de 3).",
"armorArmoireInvernessCapeNotes": "Esta robusta prenda te permitirá buscar pistas en cualquier condición meteorológica. Aumenta la Percepción y la inteligencia en <%= attrs %>. Armario Encantado: Conjunto de detective (artículo 2 de 4).",
"armorArmoireShadowMastersRobeNotes": "La tela de esta undulante túnica está tejida con las sombras más oscuras de las cuevas más profundas de Habitica. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de maestro de sombras (artículo 1 de 4).",
"armorArmoireAlchemistsRobeNotes": "¡La creación de gemas y metales arcanos requiere de cantidad de elixires peligrosos, y estos pesados atuendos te protegerán de cualquier daño y de efectos secundarios indeseados! Aumenta la Constitución en <%= con %> y la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de alquimista (artículo 1 de 4).",
"armorArmoireShadowMastersRobeText": "Túnica de maestro de sombras",
"armorArmoireInvernessCapeText": "Capa de Inverness",
"armorMystery202101Notes": "¡Envuélvete en piel caliente y en la casi infinita suavidad de tu cola! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Enero 2021.",
"armorMystery202101Text": "Traje de leopardo de las nieves elegante",
"armorMystery201910Notes": "Esta enigmática armadura te protegerá de terrores visibles e invisibles. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Octubre 2019.",
"armorMystery202007Notes": "¡Nada, revuélvete, sumérgete y compite usando esta bella y poderosa cola! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Julio 2020.",
"armorMystery202007Text": "Disfraz de orca portentosa",
"armorMystery202006Notes": "¡Incluso entre los corales y anemonas más brillantes, esta cola destaca orgullosamente! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Junio 2020.",
"armorMystery202006Text": "Cola de Tritón multicromo",
"headSpecialSpring2019WarriorNotes": "¡Este yelmo es irrompible y resistente! También atrae mariposas. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada primavera 2019.",
"headSpecialSpring2019RogueNotes": "Nadie va a percatarse de una nube flotando discretamente hacia su alijo de Oro, ¿Verdad? Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada primavera 2019.",
"headSpecialKS2019Notes": "Adornado a semejanza de un Grifo y emplumado, este glorioso yelmo simboliza la forma en la que tus habilidades y porte sirven de ejemplo a otros. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>.",
"headSpecialPiDayNotes": "Intenta mantener este trozo de deliciosa tarta en equilibrio sobre tu cabeza mientras caminas en círculo. ¡O lanzaselo a una Tarea diaria roja! O podrías simplemente comertelo. ¡Tú eliges! No otorga ningún beneficio.",
"armorArmoireBlueMoonShozokuNotes": "Una extraña serenidad rodea a quien porta esta armadura. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Pícaro de la luna azul (artículo 4 de 4).",
"armorArmoireBlueMoonShozokuText": "Armadura de Luna azul",
"armorArmoireDressingGownNotes": "Relájate con estilo con esta bonita bata tradicional. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de bata (artículo 1 de 3).",
"armorArmoireDressingGownText": "Bata cómoda",
"armorArmoireDoubletOfClubsNotes": "¿Quién sabe lo que le deparan las cartas?, pero vestido con este jubón y esta capa, ¡iras elegante en cualquier ocasión! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de sota de tréboles (artículo 3 de 3).",
"armorArmoireDoubletOfClubsText": "Jubón de tréboles",
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakNotes": "Un hechicero tan hábil como tu debería tener un aspecto a la altura de su poder. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de hechicero de otoño (artículo 2 de 4).",
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakText": "Capa del Hechicero de otoño",
"armorArmoireGuardiansGownNotes": "¡Una encantadora bata rústica, con costuras sorprendentemente resistentes! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Colección de guardián del ganado (Artículo 3 de 3).",
"armorArmoireGuardiansGownText": "Bata de guardián",
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeNotes": "Siempre tiene un agradable olor a hierbas. Aumenta la Constitución y la Inteligencia en <%= attrs %>. Armario Encantado: Conjunto de herbolario heroico (artículo 1 de 3).",
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeText": "Manto de herbolario heroico",
"armorArmoirePirateOutfitNotes": "¡Arr, marineros de agua dulce! El atuendo perfecto para fregar la cubierta y contar el botín. Aumenta la Constitución y la Inteligencia en <%= attrs %>. Armario Encantado: Conjunto de pirata (artículo 2 de 3).",
"armorArmoirePirateOutfitText": "Atuendo de pirata",
"armorArmoireFiddlersCoatNotes": "¡Un atuendo prárctico que te permite moverte libremente! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de violinista (artículo 2 de 4).",
"armorArmoireFiddlersCoatText": "Capa de violinista"
}

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"clearCompleted": "Borrado completado",
"clearCompletedDescription": "Las Tareas Pendientes completadas se borran transcurridos 30 días para los no suscritos y 90 días para los suscritos.",
"clearCompletedConfirm": "¿Estás seguro de que quieres eliminar todas tus tareas pendientes completadas?",
"clearCompletedConfirm": "¿Estás seguro de que quieres eliminar todas tus Tareas Pendientes completadas?",
"addMultipleTip": "<strong>Consejo:</strong> Para añadir varias <%= taskType %>, sepáralas una a una utilizando un salto de línea (Shift + Enter) y, después, presiona \"Enter.\"",
"addATask": "Añadir una <%= type %>",
"editATask": "Editar <%= type %>",

View File

@@ -4,9 +4,9 @@
"levelup": "Bizitza errealeko helburuak lortu dituzunez, mailaz igo zara eta osasuna berreskuratu duzu!",
"reachedLevel": "<%= level %>. mailara heldu zara",
"achievementLostMasterclasser": "Misio amaitzailea: Masterclasser saila",
"achievementLostMasterclasserText": "",
"achievementLostMasterclasserText": "Masterclasser saileko hamasei misioak burutu eta Masterclasser galduararen misterioa ebatzi ditu!",
"foundNewItemsExplanation": "Zereginak burutzeak hainbat gai aurkitzeko aukera ematen dizu. Hala nola, arraultzak, eklosionatzeko edabeak edo maskota janaria.",
"onboardingComplete": "Zure hastapen egitekoak burutu dituzu!",
"onboardingComplete": "Zure hastapeneko zereginak burutu dituzu!",
"letsGetStarted": "Has gaitezen!",
"yourRewards": "Zure sariak",
"foundNewItems": "Gai berriak aurkitu dituzu!",
@@ -33,5 +33,36 @@
"achievementMindOverMatter": "Burua materiaren gainetik",
"foundNewItemsCTA": "Joan zaitez inbentariora eta saia zaitez zure eklosionatzeko edabe eta arraultz berria konbinatzen!",
"earnedAchievement": "Lorpen bat burutu duzu!",
"viewAchievements": "Ikusi lorpenak"
"viewAchievements": "Ikusi lorpenak",
"achievementMonsterMagusModalText": "Maskota zonbi guztiak bildu dituzu!",
"achievementFreshwaterFriends": "Ur geziko lagunak",
"achievementFreshwaterFriendsText": "Axolot, Igel eta Hipopotamo maskota misioak burutu ditu.",
"achievementFreshwaterFriendsModalText": "Axolot, Igel eta Hipopotamo maskota misioak burutu dituzu!",
"achievementGoodAsGold": "Urrea bezain ona",
"achievementGoodAsGoldText": "Urrezko maskota guztiak bildu ditu.",
"achievementGoodAsGoldModalText": "Urrezko maskota guztiak bildu dituzu!",
"achievementAllThatGlitters": "Disdira duen guztia",
"achievementAllThatGlittersText": "Urrezko zelabere guztiak hezi ditu.",
"achievementAllThatGlittersModalText": "Urrezko zelabere guztiak hezi dituzu!",
"achievementBoneCollector": "Hezur bildumatzailea",
"achievementBoneCollectorText": "Eskeleto maskota guztiak bildu ditu.",
"achievementBoneCollectorModalText": "Eskeleto maskota guztiak bildu dituzu!",
"achievementSkeletonCrew": "Eskeleto kuadrila",
"achievementSkeletonCrewText": "Eskeleto zelabere guztiak hezi ditu.",
"achievementSkeletonCrewModalText": "Eskeleto zelabere guztiak hezi dituzu!",
"achievementSeeingRed": "Haserre gorrian",
"achievementSeeingRedText": "Maskota gorri guztiak bildu ditu.",
"achievementSeeingRedModalText": "Maskota gorri guztiak bildu dituzu!",
"achievementRedLetterDay": "Gorriz borobildutako eguna",
"achievementRedLetterDayText": "Zelabere gorri guztiak hezi ditu.",
"achievementRedLetterDayModalText": "Zelabere gorri guztiak hezi dituzu!",
"achievementMonsterMagusText": "Maskota zombie guztiak bildu ditu.",
"achievementMonsterMagus": "Monstruo magoa",
"achievementPartyOn": "Zure taldeak 4 kide dauzka!",
"achievementAllYourBase": "Zure oinarri guztiak",
"achievementLostMasterclasserModalText": "Masterclasser saileko hamasei misioak burutu eta Masterclasser galduararen misterioa ebatzi dituzu!",
"onboardingCompleteDesc": "<strong>5 Lorpen</strong> eta <strong class=\"gold-amount\">100 Urre</strong> irabazi dituzu zerrenda burutzeagaitik.",
"onboardingProgress": "Ehuneko <%= percentage %>-ko aurrerapena",
"gettingStartedDesc": "Burutu hastapenek zeregin hauek, eta <strong>5 Lorpen</strong> eta <strong class=\"gold-amount\">100 Urre</strong> irabaziko dituzu!",
"achievementBackToBasics": "Oinarrietara itzuli"
}

View File

@@ -1 +1,4 @@
{}
{
"termsAndAgreement": "Azpiko botoia sakatuz, <a href='/static/terms'>Zerbitzu baldintzak</a> eta <a href='/static/privacy'> Pribatutasun politika</a> irakurri eta onartu dituzula adierazten duzu.",
"FAQ": "Ohizko galderak"
}

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"rebirthNew": "Birjaiotzea: abentura berria eskuragai!",
"rebirthUnlock": "Birjaiotzea desblokeatu duz! Merkatuko gai berezi honek 1. mailan joko berri bat asteko aukera ematen dizu, zure zeregin, lorpen, maskota eta abar mantenduz. Erabili ezazu dena lortu duzula iruditzen zaizunean, Habitica-ri bizi berri bat emateko, edo eta ezaugarri berriak hasten ari den pertsonaia baten ikuspegi berritik ikusteko.",
"rebirthUnlock": "Birjaiotzea desblokeatu duz! Merkatuko gai berezi honek 1. mailan joko berri bat asteko aukera ematen dizu, zure zeregin, lorpen, maskota eta abar mantenduz. Erabili ezazu dena lortu duzula iruditzen zaizunean, Habitica-ri bizi berri bat emateko, edo eta ezaugarri berriak hasten ari den pertsonaia baten ikuspegi berritik ikusteko!",
"rebirthAchievement": "Abentura berri bat hasi duzu! Hau zure <%= number %>-garren birjaiotzea da, eta iritsi zaren mailarik haundiena <%= level %>. mailara da. Lorpen hau pilatzeko, hasi zure hurrengo abentura berria maila hare eta haundiagora iritsi zarenean!",
"rebirthAchievement100": "Abentura berri bat hasi duzu! Hau zure <%= number %>-garren birjaiotzea da, eta iritsi zaren mailarik haundiena <%= level %>. mailara da. Lorpen hau pilatzeko, hasi zure hurrengo abentura berria gutxienez 100. mailara iritsi zarenean!",
"rebirthBegan": "Abentura berri bat hasi du",

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
{
"questEvilSantaText": "Trappeur Noël",
"questEvilSantaText": "Trappeur Père Noël",
"questEvilSantaNotes": "Des grondements plaintifs résonnent au loin sur la banquise. En suivant les grognements étrangement ponctués de gloussements vous parvenez à une clairière où se trouve une ourse polaire adulte. Enfermée dans une cage, enchaînée, elle essaie désespérément de se libérer. Au-dessus d'elle, un méchant petit lutin attifé d'un costume en lambeaux, danse. Triomphez du trappeur Noël, et sauvez la bête !<br><br><strong>Note</strong> : \"Trappeur Noël\" récompense avec un succès de quête cumulatif, mais donne une monture rare que vous ne pouvez ajouter à votre écurie qu'une seule fois.",
"questEvilSantaCompletion": "Le Trappeur Noël glapit de colère et fuit, s'enfonçant dans la nuit. L'ourse est vraiment reconnaissante. Mais voilà qu'elle gronde et grogne, comme si elle cherchait à vous dire quelque chose d'important. Vous la ramenez à l'écurie où Matt Boch, le Maître des bêtes, comprend avec un sursaut d'horreur son problème. Elle a un ourson ! Il a fui vers la banquise lors de la capture de sa mère.",
"questEvilSantaBoss": "Trappeur Noël",
"questEvilSantaBoss": "Trappeur Père Noël",
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Ours polaire (Monture)",
"questEvilSanta2Text": "Trouvez l'ourson",
"questEvilSanta2Notes": "L'ourson a fui en direction de la banquise lorsque le Trappeur Noël a capturé l'ourse polaire pour en faire sa monture. La forêt bruisse du son de branchettes soudainement brisées et des craquements de la neige. Des empreintes de pattes ! Vous vous élancez sur leur piste. Trouvez toutes les empreintes, toutes les branches cassées et secourez l'ourson !<br><br><stonrg>Note</strong> : \"Trouvez l'ourson\" récompense avec un succès de quête cumulatif, mais donne un familier rare que vous ne pouvez ajouter à votre écurie qu'une seule fois.",

View File

@@ -88,5 +88,16 @@
"achievementGoodAsGoldModalText": "तुम्हारे पास सारे सोने के पालतू जानवर है!",
"achievementFreshwaterFriendsModalText": "तुम एक्सोलोटल, मेंढक और हिप्पो के क्वेस्ट कर लिए है!",
"achievementFreshwaterFriendsText": "एक्सोलोटल, मेंडक और हिप्पो के क्वेस्ट्स ख़त्म हो गए.",
"achievementAllThatGlitters": "सभी चमकता है"
"achievementAllThatGlitters": "सभी चमकता है",
"achievementRedLetterDayModalText": "आप सभी लाल सवारी प्रशिक्षित किया है!",
"achievementRedLetterDayText": "सभी लाल सवारी ने वश में किया है |",
"achievementRedLetterDay": "लाल पत्र का दिन",
"achievementSeeingRedModalText": "आप सभी लाल पालतू जानवरों को इकट्ठा किया है!",
"achievementSeeingRedText": "सभी लाल पालतू जानवर एकत्र किए हैं |",
"achievementSeeingRed": "लाल देखकर",
"achievementSkeletonCrewModalText": "आप सभी कंकाल की सवारी प्रशिक्षित कर चुके हैं!",
"achievementBoneCollectorText": "सभी कंकाल पालतू जानवरों ने एकत्र किए हैं|",
"achievementBoneCollector": "हड्डियों का संग्रहकर्ता",
"achievementAllThatGlittersModalText": "आप सभी सोने के मंटों को प्रशिक्षित कर चुके हैं!",
"achievementAllThatGlittersText": "सोने के सभी आरोह को प्रशिक्षित किया है |"
}

View File

@@ -1,36 +1,36 @@
{
"challenge": "चुनौती",
"challengeDetails": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
"challengeDetails": "चुनौतियों सामुदायिक कार्यक्रम हैं जिसमें सदस्यों कार्य करते हैं और एक दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा करें पुरस्कार अर्जित करने के लिए |",
"brokenChaLink": "विघटित चुनौती कि शृंखला",
"brokenTask": "टूटी चुनौती लिंक: इस काम के लिए एक चुनौती का हिस्सा था, लेकिन इसमें से हटा दिया गया है। आप क्या करना पसंद करेंगे?",
"keepIt": "इसे रख लो",
"removeIt": "यह निकालें",
"brokenChallenge": "टूटी चुनौती लिंक: इस काम के लिए एक चुनौती का हिस्सा था, लेकिन चुनौती (या समूह) हटा दिया गया है। अनाथ कार्यों के साथ क्या करना है?",
"keepThem": "Keep Tasks",
"removeThem": "Remove Tasks",
"keepThem": "कार्यों को बनाए रखें",
"removeThem": "कार्यों को हटा दें",
"challengeCompleted": "इस चुनौती पूर्ण हो गया है, और विजेता रहा था <span class=\"badge\"><%- user %></span>! अनाथ कार्यों के साथ क्या करना है?",
"unsubChallenge": "टूटी चुनौती लिंक: इस काम के लिए एक चुनौती का हिस्सा था, लेकिन आप इस चुनौती से सदस्यता समाप्त कर दी है। अनाथ कार्यों के साथ क्या करना है?",
"challenges": "चुनौतियां",
"endDate": "Ends",
"endDate": "खत्म",
"selectWinner": "एक विजेता का चयन करें और चुनौती बंद:",
"endChallenge": "चुनौती समाप्त करें",
"filter": "छानकर शुद्ध करना",
"groups": "समूह",
"category": "Category",
"category": "वर्ग",
"membership": "सदस्यता",
"ownership": "Ownership",
"ownership": "स्वामित्व",
"participating": "प्रतिभागी",
"createChallenge": "चुनौती बनाएँ",
"createChallengeAddTasks": "Add Challenge Tasks",
"createChallengeCloneTasks": "Clone Challenge Tasks",
"addTaskToChallenge": "Add Task",
"createChallengeAddTasks": "चुनौती के लिए कार्यों को जोड़ने",
"createChallengeCloneTasks": "चुनौती के कार्य क्लोन करते हैं",
"addTaskToChallenge": "कार्य जोड़ें",
"challengeTag": "बिल्ला नाम",
"prize": "इनाम",
"prizePopTavern": "अगर कोई आपकी चुनौती 'जीत' सकता है, आप विजेती को रत्नों का पुरस्कार दे सकते हैं, अधिक से अधिक जितने रत्न आपके पास हो. सावधान! यह पुरस्कार बाद में बदला नहीं जा सकता, और अगर चुनौती को रद्द किया जाए, तो रत्नों की वापसी नहीं की जाएगी.",
"publicChallengesTitle": "Public Challenges",
"publicChallengesTitle": "सार्वजनिक चुनौतियाँ",
"officialChallenge": "आधिकारिक हबीटिका चुनौती",
"by": "द्वारा",
"participants": "<%= membercount %> Participants",
"participants": "<%= membercount %> प्रतिभागियों",
"join": "में शामिल हों",
"exportChallengeCSV": "सीएसवी मे निर्यात",
"challengeCreated": "चुनौती बनाई गई",

View File

@@ -13,45 +13,45 @@
"displayBlurbPlaceholder": "अपना परिचय दीजिये",
"photoUrl": "चित्र का Url",
"imageUrl": "Image Url",
"inventory": "Inventory",
"social": "Social",
"inventory": "फेहरिस्त",
"social": "सामाजिक",
"lvl": "Lvl",
"buffed": "Buffed",
"bodyBody": "Body",
"size": "Size",
"locked": "locked",
"locked": "बंद",
"shirts": "क़मीज़े",
"shirt": "कमीज",
"specialShirts": "Special Shirts",
"skin": "Skin",
"skin": "त्वचा",
"color": "रंग",
"hair": "बाल",
"bangs": "Bangs",
"hairBangs": "Bangs",
"bangs": "बाल की बैंग्स",
"hairBangs": "बाल की बैंग्स",
"glasses": "चश्मा",
"hairSet1": "Hairstyle Set 1",
"hairSet2": "Hairstyle Set 2",
"hairSet3": "Hairstyle Set 3",
"hairSet1": "बाल शैली का पहला सेट",
"hairSet2": "बाल शैली का दूसरा सेट",
"hairSet3": "बाल शैली का तीसरा सेट",
"bodyFacialHair": "Facial Hair",
"beard": "दाढ़ी",
"mustache": "मूछ",
"flower": "फूल",
"accent": "दूसरा रंग",
"headband": "सिर का बंधन",
"wheelchair": "Wheelchair",
"wheelchair": "व्हीलचेयर",
"extra": "अतिरिक्त",
"rainbowSkins": "Rainbow Skins",
"rainbowSkins": "रंगों का मांस",
"pastelSkins": "Pastel Skins",
"spookySkins": "Spooky Skins",
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
"splashySkins": "Splashy Skins",
"winterySkins": "Wintery Skins",
"rainbowColors": "Rainbow Colors",
"rainbowColors": "इंद्रधनुष के रंग",
"shimmerColors": "Shimmer Colors",
"hauntedColors": "Haunted Colors",
"winteryColors": "Wintery Colors",
"equipment": "Equipment",
"equipmentBonus": "Equipment",
"equipment": "उपकरण",
"equipmentBonus": "उपकरण",
"classEquipBonus": "Class Bonus",
"battleGear": "Battle Gear",
"gear": "Gear",
@@ -60,7 +60,7 @@
"useCostume": "कपड़े को उपभोग करना",
"costumePopoverText": "Select \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the Stats from your Battle Gear! This means that you can dress up your avatar in whatever outfit you like while still having your best Battle Gear equipped.",
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
"costumeDisabled": "You have disabled your costume.",
"costumeDisabled": "आपने कॉस्ट्यूम निकाल दिया है",
"gearAchievement": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class! You have attained the following complete sets:",
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings &gt; Site page</a> and buy your new class's gear!",
@@ -92,9 +92,9 @@
"strText": "Strength increases the chance of random \"critical hits\" and the Gold, Experience, and drop chance boost from them. It also helps deal damage to boss monsters.",
"constitution": "Constitution",
"conText": "Constitution reduces the damage you take from negative Habits and missed Dailies.",
"perception": "Perception",
"perception": "अनुभूति",
"perText": "Perception increases how much Gold you earn, and once you've unlocked the Market, increases the chance of finding items when scoring tasks.",
"intelligence": "Intelligence",
"intelligence": "बुद्धिमत्ता",
"intText": "Intelligence increases how much Experience you earn, and once you've unlocked Classes, determines your maximum Mana available for class abilities.",
"levelBonus": "Level Bonus",
"allocatedPoints": "Allocated Points",
@@ -167,7 +167,7 @@
"classNotSelected": "You must select Class before you can assign Stat Points.",
"style": "Style",
"facialhair": "Facial",
"photo": "Photo",
"photo": "चित्र",
"info": "Info",
"joined": "Joined",
"totalLogins": "Total Check Ins",
@@ -175,11 +175,14 @@
"editProfile": "Edit Profile",
"challengesWon": "Challenges Won",
"questsCompleted": "Quests Completed",
"headAccess": "Head Access.",
"headAccess": "सिर का उपयोग|",
"backAccess": "Back Access.",
"bodyAccess": "Body Access.",
"mainHand": "Main-Hand",
"offHand": "Off-Hand",
"statPoints": "Stat Points",
"pts": "pts"
"pts": "निशान",
"chatCastSpellUser": "<%= username %> <%= target %> पर <%= spell %> डाले |",
"chatCastSpellParty": "<%= username %> पार्टी के लिए <%= spell %> डाले",
"purchaseForGold": "<%=cost%> सोने का उपयोग कर खरीदें?"
}

View File

@@ -314,5 +314,13 @@
"questEggRobotAdjective": "एक भविष्यवादी",
"questEggRobotMountText": "रोबोट",
"questEggRobotText": "रोबोट",
"hatchingPotionCelestial": "स्वर्गीय"
"hatchingPotionCelestial": "स्वर्गीय",
"hatchingPotionRuby": "माणिक",
"hatchingPotionAmber": "अंबर",
"hatchingPotionShadow": "साया",
"hatchingPotionSilver": "चांदी",
"hatchingPotionWatery": "तरल",
"hatchingPotionBronze": "पीतल",
"hatchingPotionSunshine": "धूप",
"hatchingPotionVeggie": "बगीचा"
}

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
"dontDespair": "निराशा मत बन जाओ!",
"deathPenaltyDetails": "तुमने एक स्तर नीचे चार गए, तुम्हारा सोनि और एक साधन हार गए लेकिन तुम वोह वापस कमा सकता, प्रयास से। सौभाग्य तुम्हारे साथ रहो - तुम बरिया काम करेंगे।",
"refillHealthTryAgain": "स्वस्थ्य फिर से भरना और एक बार और कोशिश करो",
"dyingOftenTips": "Is this happening often? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>Here are some tips!</a>",
"losingHealthWarning": "सावधान रहो, तुम्हारा स्वास्थ्य खो जा रहा है",
"dyingOftenTips": "क्या ऐसा अक्सर हो रहा है? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>यहाँ कुछ युक्तियाँ हैं!</a>",
"losingHealthWarning": "सावधान रहो, तुम्हारा स्वास्थ्य खो जा रहा है!",
"losingHealthWarning2": "मत खो जाओ तुम्हारा पूरा स्वस्थ्य ! अगर सब खो जथा है, तुम एक स्तर नीचे चार जायेंगे, तुम्हारा सोनि और एक साधन हार जायेंगे।",
"toRegainHealth": "स्वास्थ्य वापस आना के लिए :",
"lowHealthTips1": "स्वस्थ्य बरना के लिए, ऊपर का स्तर चढ़ो",
"lowHealthTips1": "स्वस्थ्य बरना के लिए, ऊपर का स्तर चढ़ो!",
"lowHealthTips2": "एक जादू दवाई खरीत लो, इनाम खंड से, 15 स्वास्थय का अंक वापस आने के लिए .",
"losingHealthQuickly": "स्वस्थ्य तेज़ी से खो जा रही है?",
"lowHealthTips3": "अपूर्ण रोज़-काम तुम्हारा को चोट लग जाते, इस लिए, पहले में बहुत रोज़-काम मत बनाओ ",
"lowHealthTips3": "अपूर्ण रोज़-काम तुम्हारा को चोट लग जाते, इस लिए, पहले में बहुत रोज़-काम मत बनाओ!",
"lowHealthTips4": "अगर कुछ रोज़-काम नहीं मांगा हुआ कुछ दिन पर, तुम इसको निष्क्रिय कर सकते हैं, कलम का बटन दबाना से।",
"goodLuck": "सौभाग्य तुम्हारे साथ रहो!",
"cannotRevive": "जीवन को वापस ने ला सकते हैं अगर मरा नहीं"

View File

@@ -27,7 +27,7 @@
"weaponWarrior1Text": "तलवार",
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
"weaponWarrior2Text": "कुल्हाड़ी",
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted chopping weapon. Increases Strength by <%= str %>",
"weaponWarrior2Notes": "डबल साइडेड चॉपिंग हथियार। <% = Str%> द्वारा ताकत बढ़ाता है।",
"weaponWarrior3Text": "सुबह का तारा",
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
"weaponWarrior4Text": "Sapphire Blade",
@@ -104,17 +104,17 @@
"weaponSpecialPageBannerNotes": "Wave your banner high to inspire confidence! Increases Strength by <%= str %>.",
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageText": "Roguish Rainbow Message",
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "This sparkly envelope contains messages of encouragement from Habiticans, and a touch of magic to help speed your deliveries! Increases Perception by <%= per %>.",
"weaponSpecialSkeletonKeyText": "Skeleton Key",
"weaponSpecialSkeletonKeyText": "हड्डियों से कुंजी",
"weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "All the best Sneakthieves carry a key that can open any lock! Increases Constitution by <%= con %>.",
"weaponSpecialNomadsScimitarText": "Nomad's Scimitar",
"weaponSpecialNomadsScimitarText": "घुमक्कड़ की कैंची",
"weaponSpecialNomadsScimitarNotes": "The curved blade of this Scimitar is perfect for attacking Tasks from the back of a mount! Increases Intelligence by <%= int %>.",
"weaponSpecialFencingFoilText": "Fencing Foil",
"weaponSpecialFencingFoilText": "बाड़ के लिए पन्नी",
"weaponSpecialFencingFoilNotes": "Should anyone dare to impugn your honor, you'll be ready with this fine foil! Increases Strength by <%= str %>.",
"weaponSpecialTachiText": "Tachi",
"weaponSpecialTachiText": "ताची",
"weaponSpecialTachiNotes": "This light and curved sword will shred your tasks to ribbons! Increases Strength by <%= str %>.",
"weaponSpecialAetherCrystalsText": "Aether Crystals",
"weaponSpecialAetherCrystalsText": "aether के क्रिस्टल",
"weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "These bracers and crystals once belonged to the Lost Masterclasser herself. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
"weaponSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Spear",
"weaponSpecialYetiText": "यति-तामर का भाला",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Ski-sassin Pole",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
@@ -1741,5 +1741,6 @@
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "An authentic mask worn by the doctors who battle the Plague of Procrastination. Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Plague Doctor Set (Item 2 of 3).",
"eyewearArmoireGoofyGlassesText": "Goofy Glasses",
"eyewearArmoireGoofyGlassesNotes": "Perfect for going incognito or just making your partymates giggle. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"twoHandedItem": "Two-handed item."
"twoHandedItem": "Two-handed item.",
"weaponSpecialKS2019Text": "मिथिक ग्रिफ़ॉन ग्लेव"
}

View File

@@ -50,5 +50,7 @@
"unallocatedStatsPoints": "You have <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> unallocated Stat Points</span>",
"beginningOfConversation": "This is the beginning of your conversation with <%= userName %>. Remember to be kind, respectful, and follow the Community Guidelines!",
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account.",
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
"messageMissingDisplayName": "Missing display name.",
"messageCostumeUnEquipped": "पोशाक अप्रकाशित |",
"messageBattleGearUnEquipped": "लड़ाई का साजोसामान हटा दिया |"
}

View File

@@ -120,7 +120,7 @@
"choosePaymentMethod": "Choose your payment method",
"buyGemsSupportsDevs": "Purchasing Gems supports the developers and helps keep Habitica running",
"support": "SUPPORT",
"gemBenefitLeadin": "Gems allow you to buy fun extras for your account, including:",
"gemBenefitLeadin": "हीरे का उपयोग कर आप क्या खरीदते हैं ?",
"gemBenefit1": "Unique and fashionable costumes for your avatar.",
"gemBenefit2": "Backgrounds to immerse your avatar in the world of Habitica!",
"gemBenefit3": "Exciting Quest chains that drop pet eggs.",

View File

@@ -58,7 +58,7 @@
"userAlreadyInChallenge": "ユーザーはすでにこのチャレンジに参加しています。",
"cantOnlyUnlinkChalTask": "チャレンジとの連関が切れたタスクのみ、リンクを解除できます。",
"joinedChallenge": "チャレンジに参加しました",
"joinedChallengeText": "このユーザーはチャレンジに参加することで自らに試練を課しました!",
"joinedChallengeText": "チャレンジに参加することで自らに試練を課しました!",
"myChallenges": "マイチャレンジ",
"findChallenges": "チャレンジを探す",
"noChallengeTitle": "チャレンジはありません。",

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
{
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "利用の注意: これは全年齢対応のチャットです。ですので気持ちのよい言葉と態度を心がけましょう!問がある場合はサイドバーのコミュニティガイドラインをで助言を求めましょう。",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "利用の注意これは全年齢向けのチャットです。適切な内容と言葉遣いを心がけましょう!問がある場合はサイドバーのコミュニティガイドラインをご参照ください。",
"lastUpdated": "最終更新:",
"commGuideHeadingWelcome": "Habiticaへようこそ!",
"commGuidePara001": "冒険者のみんなこんにちは豊かな土地、健康な生活と時折暴れまわるグリフォンのいるHabiticaへようこそ。ここには、お互い支えあって自己改善する人でいっぱいの元気なコミュニティがあります。参加するためには、肯定的な態度、丁寧な振る舞い、誰もが -- 皆さんも含め -- それぞれ違う強みと弱みを持っているという理解が求められます。Habiticaの住人たちはお互いに忍耐強く、可能な限り助け合おうとします。",

View File

@@ -11,7 +11,7 @@
"noGearItemsOfType": "この中のどれも持っていません。",
"noGearItemsOfClass": "あなたはクラス固有の装備をすでに全部持っています! 春分・秋分や夏至・冬至の頃に開催される大祭で、新たな装備が追加されることでしょう。",
"classLockedItem": "このアイテムは特定のクラスだけで利用できます。レベル10以上から、ユーザーアイコン > 設定 > キャラクターの設定 にてクラスを変更できます!",
"tierLockedItem": "このアイテムは、前のアイテムを順番に購入しないと使用できません。徐々にそろえていきましょう!",
"tierLockedItem": "このアイテムは、その前のアイテムを順番に購入しないと使用できません。徐々にそろえていきましょう!",
"sortByType": "種類",
"sortByPrice": "価格",
"sortByCon": "体質",

View File

@@ -84,7 +84,7 @@
"PMPlaceholderDescriptionRevoked": "あなたのチャットの特権は取り消されたため、プライベートメッセージを送ることはできません。もしこのことについて疑問や懸念があるときは、<a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a>へメールを送ってスタッフとの話し合いをお願いします。",
"PMEnabledOptPopoverText": "プライベートメッセージは有効です。ユーザーはあなたのプロフィールからあなたに連絡できます。",
"PMDisabledOptPopoverText": "プライベートメッセージは無効です。ユーザーがあなたのプロフィールからあなたへ連絡をとるのを許可するには、このオプションを有効にしてください。",
"PMDisabledCaptionTitle": "プライベートメッセージは停止されました",
"PMDisabledCaptionTitle": "プライベートメッセージが無効になりました",
"PMDisabledCaptionText": "あなたはまだメッセージを送ることはできますが、誰もあなたにメッセージを送ることはできません。",
"block": "ブロックする",
"unblock": "ブロックを解除する",
@@ -217,7 +217,7 @@
"userIsNotManager": "ユーザーはマネージャーではありません",
"canOnlyApproveTaskOnce": "このタスクはすでに承認されました。",
"addTaskToGroupPlan": "新規作成",
"joinedGuild": "ギルドに加入済み",
"joinedGuild": "ギルドに参加しました",
"joinedGuildText": "勇気をだしてギルドに入り、Habitica の人々と交流しました!",
"badAmountOfGemsToPurchase": "値は1以上でなければなりません。",
"groupPolicyCannotGetGems": "あなたが加入しているグループのうち1つは、ポリシーに基づき、メンバーがジェムを獲得することはできないようにしています。",

View File

@@ -152,7 +152,7 @@
"backgroundAlreadyOwned": "この背景はすでにもっています。",
"mysticHourglassNeededNoSub": "このアイテムには神秘の砂時計が必要です。Habiticaの有料会員になることで神秘の砂時計を手に入れることができます。",
"viewSubscriptions": "有料プランを見る",
"giftASubscription": "有料プランをる",
"giftASubscription": "有料プランをプレゼントする",
"doubleDropCap": "落とし物を2倍に",
"monthlyMysteryItems": "毎月のミステリーアイテム",
"subscribersReceiveBenefits": "有料会員はこれらの有益な特典を受けられます!",

View File

@@ -77,30 +77,30 @@
"deleteChallenge": "Excluir Desafio",
"challengeNamePlaceholder": "Qual é o nome do seu Desafio?",
"challengeSummary": "Resumo",
"challengeSummaryPlaceholder": "Escreva uma breve descrição anunciando seu Desafio para outros Habiticanos. Qual é o principal objetivo do Desafio e por que as pessoas deveriam entrar nele? Tente incluir palavras chave úteis na descrição de forma que Habiticanos possam encontrá-lo facilmente em suas buscas!",
"challengeDescriptionPlaceholder": "Use essa seção para dar maiores informações sobre tudo que os participantes do Desafio deveriam saber sobre seu Desafio.",
"challengeSummaryPlaceholder": "Escreva uma breve descrição anunciando seu Desafio a outros Habiticanos. Qual é o principal objetivo do Desafio e por que as pessoas deveriam entrar nele? Tente incluir palavras chave úteis na descrição de forma que Habiticanos possam encontrá-lo facilmente em suas buscas!",
"challengeDescriptionPlaceholder": "Use essa seção para dar maiores informações sobre tudo o que os participantes do Desafio deveriam saber sobre seu Desafio.",
"challengeGuild": "Adicionar a",
"challengeMinimum": "Desafios na Taverna exigem o mínimo de 1 gema. Outros lugares, basta colocar 0 no prêmio.",
"challengeMinimum": "Mínimo de 1 Gema para Desafios públicos (ajuda a evitar spam, realmente ajuda).",
"participantsTitle": "Participantes",
"shortName": "Nome Curto",
"shortNamePlaceholder": "Que etiqueta curta serve para identificar o seu Desafio?",
"shortName": "Nome curto",
"shortNamePlaceholder": "Que Etiqueta curta deve ser usada para identificar seu Desafio?",
"updateChallenge": "Atualizar Desafio",
"haveNoChallenges": "Esse grupo não possui Desafios",
"loadMore": "Carregar Mais",
"exportChallengeCsv": "Exportar o Desafio",
"loadMore": "Carregar mais",
"exportChallengeCsv": "Exportar Desafio",
"editingChallenge": "Editando o Desafio",
"nameRequired": "Nome necessário",
"tagTooShort": "Etiqueta muito curta",
"summaryRequired": "Resumo necessário",
"nameRequired": "É necessário um nome",
"tagTooShort": "O nome da Etiqueta é muito curto",
"summaryRequired": "Resumo é necessário",
"summaryTooLong": "Resumo muito longo",
"descriptionRequired": "Descrição necessária",
"locationRequired": "A localização do desafio é necessária ('Adicionar a')",
"descriptionRequired": "Descrição é necessária",
"locationRequired": "A localização do Desafio é necessária ('Adicionar a')",
"categoiresRequired": "Uma ou mais categorias devem ser selecionadas",
"viewProgressOf": "Ver Progresso De",
"viewProgress": "Ver Progresso",
"selectMember": "Selecione um Membro",
"confirmKeepChallengeTasks": "Deseja manter as tarefas do desafio?",
"selectParticipant": "Selecione um Participante",
"viewProgressOf": "Ver o progresso de",
"viewProgress": "Ver progresso",
"selectMember": "Selecionar membro",
"confirmKeepChallengeTasks": "Deseja manter as tarefas do Desafio?",
"selectParticipant": "Selecione um participante",
"filters": "Filtros",
"wonChallengeDesc": "<%= challengeName %> selecionou você como o(a) vencedor(a)! Sua vitória foi registrada em suas Conquistas.",
"yourReward": "Sua recompensa"

View File

@@ -24,20 +24,20 @@
"pauseDailies": "Pausar dano",
"unpauseDailies": "Reativar dano",
"staffAndModerators": "Equipe e Moderadores",
"communityGuidelinesIntro": "O Habitica tentar criar um ambiente convidativo para usuários de todas as idades e contexto, especialmente em espaços públicos como a Taverna. Se você tiver qualquer dúvida, por favor consulte nossas <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Diretrizes da Comunidade</a>.",
"communityGuidelinesIntro": "O Habitica tentar criar um ambiente convidativo para usuários de todas as idades e contextos, especialmente em espaços públicos como a Taverna. Se você tiver qualquer dúvida, por favor consulte nossas <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Diretrizes da Comunidade</a>.",
"acceptCommunityGuidelines": "Eu aceito cumprir as Diretrizes da Comunidade",
"worldBossEvent": "Evento de Chefão Global",
"worldBossDescription": "Descrição do Chefão Global",
"welcomeMarketMobile": "Boas vindas ao Mercado! Compre ovos raros e poções! Venha ver o que temos a oferecer.",
"welcomeMarketMobile": "Boas vindas ao Mercado! Compre Ovos raros e Poções! Venha ver o que temos a oferecer.",
"howManyToSell": "Qual a quantidade que gostaria de vender?",
"yourBalance": "Seu saldo:",
"sell": "Vender",
"buyNow": "Comprar Agora",
"buyNow": "Comprar agora",
"sortByNumber": "Número",
"featuredItems": "Itens em Destaque!",
"hideLocked": "Esconder bloqueados",
"hidePinned": "Esconder fixados",
"hideMissing": "Esconder Indisponíveis.",
"featuredItems": "Itens em destaque!",
"hideLocked": "Ocultar bloqueados",
"hidePinned": "Ocultar fixados",
"hideMissing": "Esconder indisponíveis",
"amountExperience": "<%= amount %> de Experiência",
"amountGold": "<%= amount %> de Ouro",
"namedHatchingPotion": "Poção de Eclosão <%= type %>",
@@ -53,10 +53,10 @@
"cost": "Custo",
"shops": "Lojas",
"custom": "Personalizado",
"wishlist": "Desejados",
"wishlist": "Lista de desejos",
"wrongItemType": "O tipo de item \"<%= type %>\" não é válido.",
"wrongItemPath": "O caminho de item \"<%= path %>\" não é válido.",
"unpinnedItem": "Você removeu <%= item %>! Não será mais exibido na coluna de Recompensas.",
"unpinnedItem": "Você removeu <%= item %>! Isso não será mais exibido na coluna de Recompensas.",
"cannotUnpinArmoirPotion": "A Poção de Vida e Armário Encantado não podem ser removidos.",
"purchasedItem": "Você comprou <%= itemName %>",
"ianTextMobile": "Será que um pergaminho de missão te interessaria? Ative-os para lutar contra monstros com seu Grupo!",
@@ -64,65 +64,65 @@
"cannotBuyItem": "Você não pode comprar este item.",
"mustPurchaseToSet": "É necessário comprar <%= val %> para colocar em <%= key %>.",
"typeRequired": "Tipo é necessário",
"positiveAmountRequired": "Requer um número positivo",
"notAccteptedType": "Tipo precisa estar em [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
"contentKeyNotFound": "Chave não encontrada para Conteúdo <%= type %>",
"plusGem": "+<%= count %> Gema!",
"positiveAmountRequired": "Requer uma quantidade positiva",
"notAccteptedType": "Tipo deve ser um dos seguintes: [Ovos, Poções de Eclosão, Poções de Eclosão Premium, Comidas, Missões, Equipamentos]",
"contentKeyNotFound": "Chave não encontrada para conteúdo <%= type %>",
"plusGem": "+<%= count %> Gema",
"typeNotSellable": "Tipo não pode ser vendido. Precisa ser um dos seguintes <%= acceptedTypes %>",
"userItemsKeyNotFound": "Chave não encontrada para user.items <%= type %>",
"userItemsNotEnough": "Você não tem <%= type %>suficientes.",
"userItemsNotEnough": "Você não tem <%= type %> suficientes",
"pathRequired": "Texto do caminho é necessário",
"unlocked": "Itens foram destravados",
"alreadyUnlocked": "Conjunto completo já destravado.",
"alreadyUnlockedPart": "Conjunto completo parcialmente destravado. É mais barato comprar os itens restantes individualmente.",
"invalidQuantity": "A quantidade para compra deve ser um número inteiro e positivo.",
"USD": "(Dólar)",
"USD": "(USD) Dólar americano",
"newStuff": "Novidades da Bailey",
"newBaileyUpdate": "Nova atualização da Bailey!",
"tellMeLater": "Lembrar mais tarde",
"dismissAlert": "Dispensar este alerta",
"donateText3": "Habitica é um projeto de código aberto que depende do suporte dos nossos usuários. O dinheiro que você gasta em gemas nos ajuda a manter os servidores funcionando, manter uma pequena Equipe, desenvolver novas funcionalidades e oferecer incentivos para os nossos programadores voluntários. Obrigado pela sua generosidade!",
"card": "Cartão de Crédito",
"donateText3": "Habitica é um projeto de código aberto que depende do suporte dos nossos usuários. O dinheiro que você gasta em gemas nos ajuda a manter os servidores funcionando, manter uma pequena equipe, desenvolver novas funcionalidades e oferecer incentivos para os nossos programadores voluntários. Obrigado pela sua generosidade!",
"card": "Cartão de crédito",
"paymentMethods": "Comprar usando",
"paymentSuccessful": "Seu pagamento foi efetuado com sucesso!",
"paymentYouReceived": "Você recebeu:",
"paymentYouSentGems": "Você enviou para <strong><%- name %></strong>:",
"paymentYouSentSubscription": "Você enviou para <strong><%- name %></strong>uma assinatura de Habitica por <%= months %> meses.",
"paymentSubBilling": "Sua fatura será cobrada no valor de <strong>$<%= amount %></strong> a cada <strong><%= months %> meses</strong>.",
"paymentYouSentSubscription": "Você enviou para <strong><%- name %></strong> <%= months %> mês/meses de assinatura do Habitica.",
"paymentSubBilling": "Sua assinatura será cobrada no valor de <strong>$<%= amount %></strong> a cada <strong><%= months %> mês/meses</strong>.",
"success": "Sucesso!",
"classGear": "Equipamento da Classe",
"classGearText": "Parabéns por ter escolhido uma classe! Eu adicionei sua nova arma básica no seu inventário. Dê uma olhada abaixo para equipá-lo!",
"autoAllocate": "Distribuição Automática",
"classGear": "Equipamento de Classe",
"classGearText": "Parabéns por ter escolhido uma classe! Eu adicionei sua nova arma básica no seu inventário. Dê uma olhada abaixo para equipá-la!",
"autoAllocate": "Distribuição automática",
"spells": "Habilidades",
"skillsTitle": "<%= classStr %> Habilidades",
"toDo": "Afazer",
"tourStatsPage": "Essa é a sua página de Atributos! Conquiste medalhas completando as tarefas listadas.",
"tourTavernPage": "Boas-vindas à Taverna, uma sala de bate-papo para todas as idades! Clicando em \"Pausar Diárias\" você poderá prevenir que suas Diárias te causem dano em caso de doença ou viajem . Venha dizer 'Olá'!",
"tourTavernPage": "Boas-vindas à Taverna, uma sala de bate-papo para todas as idades! Clicando em \"Pausar Diárias\" você poderá prevenir que suas Diárias te causem dano caso esteja doente ou viajando. Venha dizer Olá!",
"tourPartyPage": "Seu Grupo vai te ajudar a manter-se responsável. Convide amigos para desbloquear um Pergaminho de Missão!",
"tourGuildsPage": "Guildas são grupos com assuntos de interesses em comum criados por jogadores e para jogadores. Navegue pela lista e entre na Guilda que te interessar. Dê uma olhada na guilda Habitica Help: Ask a Question, onde qualquer usuário pode tirar suas dúvidas sobre Habitica! Verifique também a popular guilda Brasil, onde brasileiros ajudam brasileiros!",
"tourChallengesPage": "Desafios são listas de tarefas temáticas criadas por usuários! Participar de um Desafio adicionará tarefas à sua conta. Dispute contra outros usuários para ganhar prêmios em Gemas!",
"tourMarketPage": "Sempre que você completar uma tarefa, poderá obter, randomicamente, um Ovo ou uma Poção de eclosão ou Comida para mascote. Você também pode comprar esses itens aqui.",
"tourGuildsPage": "Guildas são grupos com assuntos de interesses em comum criados por jogadores e para jogadores. Navegue pela lista e entre nas Guildas que te interessarem. Dê uma olhada na guilda Habitica Help: Ask a Question, onde qualquer usuário pode tirar suas dúvidas sobre Habitica! Verifique também a popular guilda Brasil, onde brasileiros ajudam brasileiros!",
"tourChallengesPage": "Desafios são listas de tarefas temáticas criadas por usuários! Participar de um Desafio adicionará tarefas à sua conta. Concorra contra outros usuários para ganhar prêmios em Gemas!",
"tourMarketPage": "Sempre que você completar uma tarefa, poderá obter, randomicamente, um Ovo, uma Poção de Eclosão ou Comida para mascote. Você também pode comprar esses itens aqui.",
"tourHallPage": "Boas Vindas ao Salão dos Heróis, onde os contribuidores do código aberto do Habitica são honrados. Seja através de programação, arte, música, escrita ou apenas prestatividade, eles receberam Gemas, equipamentos exclusivos e títulos prestigiosos. Você também pode contribuir para o Habitica!",
"tourPetsPage": "Bem-vindo(a) ao Estábulo! Sempre que você concluir uma tarefa, obterá, randomicamente, um Ovo ou uma Poção de eclosão para chocar Mascotes. Quando você eclodir um ovo de Mascote no Mercado, ele vai aparecer aqui! Clique na imagem de um Mascote para adicioná-lo a seu Avatar. Alimente-os com a comida que encontrar e eles se tornarão Montarias poderosas.",
"tourMountsPage": "Depois que você alimentar um mascote o suficiente para transformá-lo em uma montaria, ele aparecerá aqui. Clique em uma montaria para subir nela!",
"tourEquipmentPage": "Aqui é onde seu Equipamento fica guardado! Seu Equipamento de Batalha afeta seus atributos. Se quiser usar outro Equipamento no seu avatar sem alterar seus atributos, clique em \"Mostrar Aparência.\"",
"tourPetsPage": "Bem-vindo(a) ao Estábulo! Sempre que você concluir uma tarefa, poderá obter, randomicamente, um Ovo ou uma Poção de Eclosão para chocar Mascotes. Quando você eclodir um Ovo, o Mascote irá aparecer aqui! Clique na imagem de um Mascote para adicioná-lo ao seu Avatar. Alimente-os com a Comida que encontrar e eles se tornarão Montarias poderosas.",
"tourMountsPage": "Depois que você alimentar um Mascote o suficiente para transformá-lo em uma Montaria, ele aparecerá aqui. Clique em uma Montaria para subir nela!",
"tourEquipmentPage": "Aqui é onde seu Equipamento fica guardado! Seu Equipamento de Batalha afeta seus atributos. Se quiser usar outro Equipamento no seu avatar sem alterar seus Atributos, clique em \"Mostrar Aparência.\"",
"equipmentAlreadyOwned": "Você já possui esse equipamento",
"tourOkay": "Okay!",
"tourOkay": "Ok!",
"tourAwesome": "Incrível!",
"tourSplendid": "Esplêndido!",
"welcomeToHabit": "Boas Vindas ao Habitica!",
"welcome1": "Crie um avatar simples.",
"welcome1notes": "Esse avatar irá te representar enquanto você progride.",
"welcome2": "Estabeleça suas tarefas.",
"welcome2notes": "O quão bem você vai no jogo depende do quão bem você vai nas suas tarefas da vida real!",
"welcome2": "Crie as suas tarefas.",
"welcome2notes": "O quão bem você se sai em suas tarefas da vida real determinará o quão bem você se sai no jogo!",
"welcome3": "Progrida na vida e no jogo!",
"welcome3notes": "À medida que você melhora sua vida, seu avatar sobe de nível e você libera mascotes, missões, equipamentos e muito mais!",
"welcome3notes": "À medida que você melhora sua vida, seu avatar sobe de nível e você libera Mascotes, Missões, Equipamentos e muito mais!",
"imReady": "Entre no Habitica",
"limitedOffer": "Disponível até <%= date %>",
"paymentAutoRenew": "Esta assinatura será renovada automaticamente até ser cancelada. Se você precisar cancelar, poderá fazê-lo através da configurações.",
"paymentAutoRenew": "Esta assinatura será renovada automaticamente até ser cancelada. Se você precisar cancelar, poderá fazê-lo através das suas configurações.",
"paymentCanceledDisputes": "Enviamos uma confirmação de cancelamento para o seu e-mail. Se você não está vendo o e-mail, entre em contato para evitar cobranças futuras.",
"cannotUnpinItem": "Este item não pode ser desfixado.",
"paymentSubBillingWithMethod": "Sua assinatura irá ser faturada no valor de <strong>$<%= amount %></strong> a cada <strong><%= months %> meses</strong>.",
"cannotUnpinItem": "Este item não pode ser removido.",
"paymentSubBillingWithMethod": "Sua assinatura será cobrada no valor de <strong>$<%= amount %></strong> a cada <strong><%= months %> mês/meses</strong>.",
"invalidUnlockSet": "Este conjunto de itens é inválido e não pode ser desbloqueado.",
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Mês/meses de assinatura (Presente)",
"nGemsGift": "<%= nGems %> Gemas (Presente)",

View File

@@ -712,7 +712,7 @@
"questTurquoiseCollectTurquoiseGems": "Gemas Turquesa",
"questTurquoiseCollectNeptuneRunes": "Runas de Netuno",
"questTurquoiseCollectSagittariusRunes": "Runas de Sagitário",
"questTurquoiseCompletion": "Quente e suada, sua equipe finalmente para para descansar ao lado da terra revirada e olha para a pilha de runas e joias que você encontrou.<br><br>“Inacreditável”, murmura @QuartzFox. “Isso vai reescrever os livros de história.”<br><br>“Deixe-me levar esses materiais de volta à Universidade Habitica para análise”, diz @gawrone. “Deve haver muito o que estudar e fazer algumas poções de turquesa para todos nós! Quem sabe o que mais podemos encontrar enterrado por aqui?”<br><br>@starsystemic diz:“ É incrível o quanto você pode conseguir com um pouco de trabalho duro! ”",
"questTurquoiseCompletion": "Quente e suada, sua equipe finalmente senta para descansar ao lado da terra revirada e olha para a pilha de runas e joias que você encontrou.<br><br>“Inacreditável”, murmura @QuartzFox. “Isso vai reescrever os livros de história.”<br><br>“Deixe-me levar esses materiais de volta à Universidade Habitica para análise”, diz @gawrone. “Deve haver o suficiente para estudarmos e fazer algumas poções de turquesa para todos nós! Quem sabe o que mais podemos encontrar enterrado por aqui?”<br><br>@starsystemic diz:“ É incrível o quanto você pode conseguir com um pouco de trabalho duro!”",
"questTurquoiseNotes": "@gawrone corre para o seu quarto segurando o diploma do Habitica em uma das mãos e um livro extraordinariamente grande e empoeirado com capa de couro na outra.<br><br>“Você nunca vai adivinhar o que eu descobri!” eles dizem. “A razão pela qual os Campos Florescentes são tão férteis é que eles já foram cobertos por um vasto oceano. Há rumores de que um povo antigo habitou o fundo do oceano em cidades encantadas. Usei mapas esquecidos para encontrar o local mais provável! Pegue a sua pá!”<br><br>Na noite seguinte, você encontra @QuartzFox e @starsystemic, formam um grupo e começam a cavar. No fundo do solo, você encontra uma runa, com uma gema turquesa por perto!<br><br>“Continuem cavando!” @gawrone insiste. “Se encontrarmos o suficiente, podemos fazer uma de suas poções antigas e nos tornar parte da história ao mesmo tempo!”",
"questTurquoiseText": "Trabalho de Tesouro Turquesa",
"sandySidekicksNotes": "Contém 'A Tatu Indulgente', 'A Serpente da Distração' e 'O Aracnídeo de Gelo'. Disponível até <%= date %>.",