mirror of
https://github.com/HabitRPG/habitica.git
synced 2025-12-13 04:37:36 +01:00
Added translation using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_HK))
Added translation using Weblate (tl_PH (generated) (tl_PH)) Added translation using Weblate (no (generated) (no)) Added translation using Weblate (hi_IN (generated) (hi_IN)) Added translation using Weblate (fa_IR (generated) (fa_IR)) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (424 of 424 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 53.9% (1598 of 2961 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 79.5% (109 of 137 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 65.6% (90 of 137 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 53.3% (1579 of 2961 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.3% (2911 of 2961 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 60.5% (83 of 137 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (158 of 158 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 57.6% (79 of 137 strings) Added translation using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_HK)) Added translation using Weblate (tl_PH (generated) (tl_PH)) Added translation using Weblate (no (generated) (no)) Added translation using Weblate (hi_IN (generated) (hi_IN)) Added translation using Weblate (fa_IR (generated) (fa_IR)) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (424 of 424 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 53.3% (1579 of 2961 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 56.9% (78 of 137 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (424 of 424 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 53.0% (1570 of 2961 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 84.1% (2492 of 2961 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 39.4% (54 of 137 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (158 of 158 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 89.0% (228 of 256 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (279 of 279 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 89.0% (228 of 256 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 96.2% (152 of 158 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (424 of 424 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (424 of 424 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (151 of 151 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.2% (152 of 158 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (256 of 256 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (279 of 279 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 56.0% (51 of 91 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 78.5% (201 of 256 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.2% (139 of 140 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (151 of 151 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (151 of 151 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (151 of 151 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 72.1% (114 of 158 strings) Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 42.8% (39 of 91 strings) Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 98.4% (186 of 189 strings) Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 91.7% (145 of 158 strings) Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 64.8% (166 of 256 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 97.4% (2878 of 2953 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (376 of 376 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (225 of 225 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 98.8% (419 of 424 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.3% (150 of 151 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (760 of 764 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 86.7% (222 of 256 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (225 of 225 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 95.5% (108 of 113 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 98.8% (419 of 424 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (151 of 151 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (819 of 819 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (158 of 158 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (158 of 158 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (279 of 279 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (158 of 158 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.8% (419 of 424 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 97.4% (2878 of 2953 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 60.1% (1775 of 2953 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 93.7% (224 of 239 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.4% (186 of 189 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.3% (814 of 819 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (819 of 819 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (213 of 213 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 72.6% (308 of 424 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 72.6% (308 of 424 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (376 of 376 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 95.6% (777 of 812 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.3% (154 of 155 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.8% (217 of 224 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (225 of 225 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (151 of 151 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 88.0% (133 of 151 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 85.4% (129 of 151 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (224 of 224 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (424 of 424 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (424 of 424 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (2911 of 2911 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (2901 of 2911 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (2900 of 2911 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 83.4% (126 of 151 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 72.1% (109 of 151 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (424 of 424 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (424 of 424 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 73.6% (67 of 91 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translated using Weblate (Sinhala) Currently translated at 24.5% (38 of 155 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 57.2% (87 of 152 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Co-authored-by: AGM <yoartgm@gmail.com> Co-authored-by: Aasim Kais <aasimabdullahmohamedkais@gmail.com> Co-authored-by: Adrián Chaves Fernández <adrian@chaves.io> Co-authored-by: Ana Paula Fagundes Gomes <paulinha0939@gmail.com> Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com> Co-authored-by: Icaro <icaro.mascarenhas@outlook.com> Co-authored-by: Inferno <mishaad051@gmail.com> Co-authored-by: Jan met de Pet <stijn.koppers@gmail.com> Co-authored-by: Lapin <sirocuro01@gmail.com> Co-authored-by: Lucas Rafaldini <lucas.rafaldini@gmail.com> Co-authored-by: Natalie Luhrs <eilatan@gmail.com> Co-authored-by: Nazar Paruna <nazarparuna@gmail.com> Co-authored-by: Oliver Perkins <ollyboros@users.noreply.translate.habitica.com> Co-authored-by: Raithe <RaitheOfDureya@gmail.com> Co-authored-by: Sam Abian <samthony35@gmail.com> Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com> Co-authored-by: Steffen Dobbelaar <steffendobbelaar@gmail.com> Co-authored-by: Val <3qes0hnzh@mozmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: 谢书凝 <xieshun5450@outlook.com> Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es_419/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ko/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/nl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/si/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ru/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/es_419/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/es_419/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/zh_Hans/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pt/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/contrib/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/nl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ru/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pt/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ru/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/es_419/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/gl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/uk/ Translation: Habitica/Achievements Translation: Habitica/Backgrounds Translation: Habitica/Challenge Translation: Habitica/Character Translation: Habitica/Communityguidelines Translation: Habitica/Content Translation: Habitica/Contrib Translation: Habitica/Faq Translation: Habitica/Front Translation: Habitica/Gear Translation: Habitica/Generic Translation: Habitica/Groups Translation: Habitica/Inventory Translation: Habitica/Limited Translation: Habitica/Messages Translation: Habitica/Npc Translation: Habitica/Overview Translation: Habitica/Pets Translation: Habitica/Questscontent Translation: Habitica/Rebirth Translation: Habitica/Settings Translation: Habitica/Subscriber Translation: Habitica/Tasks
This commit is contained in:
Weblate
@@ -16,15 +16,15 @@
|
||||
"achievementBackToBasicsText": "Ha conseguido todas las Mascotas Básicas.",
|
||||
"achievementBackToBasicsModalText": "¡Conseguiste todas las Mascotas Básicas!",
|
||||
"achievementAllYourBase": "Toda tu Base",
|
||||
"achievementAllYourBaseText": "Ha domado todas las Monturas Básicas.",
|
||||
"achievementAllYourBaseText": "Has domado todas las Monturas Básicas.",
|
||||
"achievementAllYourBaseModalText": "¡Domaste todas las Monturas Básicas!",
|
||||
"achievementKickstarter2019Text": "Apoyó el Proyecto de Kickstarter de Imperdibles de 2019",
|
||||
"achievementKickstarter2019": "Sponsor Imperdibles de Kickstarter",
|
||||
"achievementAridAuthorityModalText": "¡Domaste todas las Monturas Desérticas!",
|
||||
"achievementAridAuthorityText": "Ha domado todas las Monturas Desérticas.",
|
||||
"achievementAridAuthorityText": "Por domar todas las Monturas Desérticas.",
|
||||
"achievementAridAuthority": "Autoridad Árida",
|
||||
"achievementDustDevilModalText": "¡Conseguiste todas las Mascotas Desérticas!",
|
||||
"achievementDustDevilText": "Ha conseguido todas las Mascotas Desérticas.",
|
||||
"achievementDustDevilText": "Por conseguir todas las Mascotas Desérticas.",
|
||||
"achievementDustDevil": "Remolino de Polvo",
|
||||
"achievementMonsterMagus": "Monstruo Magus",
|
||||
"achievementUndeadUndertakerModalText": "¡Has domado todas las Monturas Zombi!",
|
||||
@@ -45,8 +45,8 @@
|
||||
"earnedAchievement": "¡Has conseguido un logro!",
|
||||
"viewAchievements": "Mirar logros",
|
||||
"letsGetStarted": "¡Vamos a empezar!",
|
||||
"onboardingProgress": "<%= percentage %> % progreso",
|
||||
"gettingStartedDesc": "Completa estas tareas de incorporación y ganarás <strong>5 logros</strong> y <strong class=\"gold-amount\">100 de oro</strong> una vez hayas terminado!",
|
||||
"onboardingProgress": "<%= percentage %> % de progreso",
|
||||
"gettingStartedDesc": "¡Completa estas tareas de incorporación y ganarás <strong>5 logros</strong> y <strong class=\"gold-amount\">100 de oro</strong> una vez hayas terminado!",
|
||||
"achievementCreatedTaskText": "Creó su primera tarea.",
|
||||
"achievementCreatedTask": "Crea tu primera tarea",
|
||||
"achievementFedPet": "Alimenta a una mascota",
|
||||
|
||||
@@ -212,7 +212,7 @@
|
||||
"reportEmailText": "Esto solo se utilizará para contactar contigo en relación con el informe de error.",
|
||||
"reportEmailPlaceholder": "Tu correo electrónico",
|
||||
"reportDescriptionText": "Si lo crees conveniente, incluye capturas de pantalla o errores de la consola de Javascript.",
|
||||
"reportSentDescription": "Nos pondremos en contacto contigo en cuanto nuestro equipo haya podido investigar. Gracias por informarnos del problema.",
|
||||
"reportSentDescription": "Nos pondremos en contacto contigo en cuanto nuestro equipo haya podido estudiar el asunto. Gracias por informarnos del problema.",
|
||||
"askQuestion": "Haz una pregunta",
|
||||
"skipExternalLinkModal": "Mantenga presionada la tecla CTRL (Windows) o Comando (Mac) al hacer clic en un enlace para omitir este modal.",
|
||||
"refreshList": "Actualizar lista",
|
||||
|
||||
@@ -141,5 +141,7 @@
|
||||
"achievementWoodlandWizardModalText": "¡Has coleccionado todas las mascotas del bosque!",
|
||||
"achievementBoneToPickText": "¡Ha conseguido todas las mascotas clásicas y todas las mascotas de esqueleto de misiones!",
|
||||
"achievementBoneToPickModalText": "¡Tú conseguiste todas las mascotas clásicas y las mascotas de esqueleto de misión!",
|
||||
"achievementBoneToPick": "Hueso para elegir"
|
||||
"achievementBoneToPick": "Hueso para elegir",
|
||||
"achievementPolarPro": "Profesional polar",
|
||||
"achievementPolarProText": "¡Ha conseguido todas los colores estandár de mascotas polar: Oso, Zorro, Pingüino, Ballena y Lobo!"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -186,5 +186,7 @@
|
||||
"chatCastSpellUser": "<%= username %> lanza <%= spell %> sobre <%= target %>.",
|
||||
"chatCastSpellParty": "<%= username %> lanza <%= spell %> para el grupo.",
|
||||
"purchasePetItemConfirm": "Este pago va a exceder el numero de artículos que necesitas para incubar todas las <%= itemText %> mascotas. ¿Estas seguro?",
|
||||
"notEnoughGold": "Oro insuficiente."
|
||||
"notEnoughGold": "Oro insuficiente.",
|
||||
"chatCastSpellPartyTimes": "<%= username %> lanza <%= spell %> para el grupo <%= times %> veces.",
|
||||
"chatCastSpellUserTimes": "<%= username %> lanza <%= spell %> sobre <%= target %> <%= times %> veces."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
"commGuidePara003": "Estas reglas aplican a todos los espacios sociales que usamos, incluyendo (aunque no exclusivamente) Trello, GitHub, Weblate, y la Wiki de Habitica en Fandom. A medida de que las comunidades crecen y cambian, sus reglas pueden adaptarse con el tiempo. ¡Cuando haya cambios sustanciales a estas Reglas, lo sabrás por medio de un anuncio de Bailey y/o nuestras redes sociales!",
|
||||
"commGuideHeadingInteractions": "Interacciones en Habitica",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica tiene dos tipos de espacios sociales: públicos y privados. Los espacios públicos incluyen la Taberna, Gremios Públicos, GitHub, Trello y la Wiki. Los espacios privados son Gremios Privados, chat de Equipo y Mensajes Privados. Todos los Nombres Públicos y @nombresdeusuario deben cumplir con las normas de espacio publico. Para cambiar tu Nombre Público o @nombredeusuario, en dispositivos móviles ve a Menú > Ajustes > Perfil; en la página web ve a Usuario > Ajustes.",
|
||||
"commGuidePara016": "Al navegar los espacios públicos en Habitica, hay algunas reglas generales para mantener a todos seguros y felices.",
|
||||
"commGuidePara016": "Al navegar los componentes sociales en Habitica, hay algunas reglas generales para mantener a todos seguros y felices.",
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Respétense unos a los otros</strong>. Sé cortés, amable , amigable y servicial. Recuerda: los Habiticanos vienen de todo tipo de contextos y han tenido experiencias muy diferentes. ¡Esto es parte de lo que hace a Habitica tan genial! Construir una comunidad significa respetar y celebrar tanto nuestras diferencias como nuestras similitudes.",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Obedece todos los <a href='/static/terms' target='_blank'>Términos y Condiciones</a></strong>.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>No publiques imágenes o textos que sean violentos, amenazantes, sexualmente explícitos o sugestivos, o que promuevan la discriminación, intolerancia, racismo, sexismo, odio, acoso o daño hacia cualquier individuo o grupo</strong>. Ni siquiera como una broma o meme. Esto incluye tanto insultos como declaraciones. No todos tienen el mismo sentido del humor, por lo que algo que tú consideres como broma podría ser hiriente para otros.",
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"settings": "Ajustes",
|
||||
"language": "Idioma",
|
||||
"americanEnglishGovern": "En caso de una discrepancia en las traducciones, la versión en inglés americano es la que regula.",
|
||||
"helpWithTranslation": "¿Te gustaría ayudar con la traducción de Habitica? ¡Genial! ¡Visita <a href=\"/groups/guild/7732f64c-33ee-4cce-873c-fc28f147a6f7\">the Aspiring Linguists Guild</a>!",
|
||||
"helpWithTranslation": "¿Estas interesada en ayudar con la traducción de Habitica? ¡Genial! ¡Visita <a href=\"https://translate.habitica.com\">sitio Weblate de Habitica</a>!",
|
||||
"stickyHeader": "Cabecera fija",
|
||||
"newTaskEdit": "Abrir nuevas tareas en el modo de revisión",
|
||||
"dailyDueDefaultView": "Establecer el valor predeterminado de las Diarias a la pestaña 'Por hacer'",
|
||||
@@ -209,5 +209,7 @@
|
||||
"nextHourglass": "Siguiente Reloj de Arena",
|
||||
"nextHourglassDescription": "Los Suscriptores reciben un Reloj de Arena Místico dentro de\nlos tres primeros días del mes.",
|
||||
"dayStartAdjustment": "Elegir Día de Inicio",
|
||||
"adjustment": "Ajuste"
|
||||
"adjustment": "Ajuste",
|
||||
"generalSettings": "Ajustes general",
|
||||
"siteLanguage": "Idioma de el sitio"
|
||||
}
|
||||
|
||||
1
website/common/locales/fa_IR/front.json
Normal file
1
website/common/locales/fa_IR/front.json
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
{}
|
||||
1
website/common/locales/fa_IR/pets.json
Normal file
1
website/common/locales/fa_IR/pets.json
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
{}
|
||||
@@ -153,5 +153,8 @@
|
||||
"achievementDinosaurDynastyModalText": "Vous avez collecté tous les animaux de compagnie d'oiseau et de dinosaure !",
|
||||
"achievementBonelessBossText": "A fait éclore toutes les couleurs standard de familiers invertébrés : coccinelle, papillon, seiche, nudibranche, pieuvre, escargot et araignée !",
|
||||
"achievementBonelessBoss": "Boss désossé",
|
||||
"achievementBonelessBossModalText": "Vous avez collecté tous les familiers invertébrés !"
|
||||
"achievementBonelessBossModalText": "Vous avez collecté tous les familiers invertébrés !",
|
||||
"achievementDuneBuddyNotes": "Vous avez collecté tous les familiers du désert !",
|
||||
"achievementDuneBuddy": "Amis des Dunes",
|
||||
"achievementDuneBuddyText": "A collecté toutes les couleurs de base des familiers du désert : Tatou, Cactus, Renard, Grenouille, Serpent et Araignée !"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -815,5 +815,12 @@
|
||||
"backgroundCoveredBridgeInAutumnText": "Pont automnal couvert",
|
||||
"backgroundCoveredBridgeInAutumnNotes": "Traverser un Pont Couvert en Automne.",
|
||||
"backgroundBaobabForestText": "Forêt de Baobab",
|
||||
"backgroundBaobabForestNotes": "Observez avec émerveillement la Forêt de Baobab."
|
||||
"backgroundBaobabForestNotes": "Observez avec émerveillement la Forêt de Baobab.",
|
||||
"backgroundSpectralCandleRoomNotes": "Communiez avec les esprits dans une Salle des Bougies Spectrales.",
|
||||
"backgroundMonstrousCaveText": "Cave Monstrueuse",
|
||||
"backgroundMonstrousCaveNotes": "Plongez votre regard dans la gueule de la Cave Monstrueuse.",
|
||||
"backgroundJackOLanternStacksText": "Tas de Citrouilles d'Halloween",
|
||||
"backgrounds102023": "Ensemble 113 : Sortie Octobre 2023",
|
||||
"backgroundJackOLanternStacksNotes": "Admirez un champ de Tas de Citrouilles d'Halloween.",
|
||||
"backgroundSpectralCandleRoomText": "Salle des Bougies Spectrales"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -170,8 +170,8 @@
|
||||
"photo": "Photo",
|
||||
"info": "Information",
|
||||
"joined": "A rejoint",
|
||||
"totalLogins": "Total de connexions",
|
||||
"latestCheckin": "Dernière connexion",
|
||||
"totalLogins": "Connexions totales",
|
||||
"latestCheckin": "Dernière Connexion",
|
||||
"editProfile": "Modifier le profil",
|
||||
"challengesWon": "Défis remportés",
|
||||
"questsCompleted": "Quêtes accomplies",
|
||||
@@ -186,5 +186,8 @@
|
||||
"chatCastSpellParty": "<%= username %> lance <%= spell %> pour l'équipe.",
|
||||
"purchasePetItemConfirm": "Cet achat vous donnerait plus d'objets que nécessaire pour faire éclore tous les familiers <%= itemText %>. Confirmez-vous ?",
|
||||
"purchaseForGold": "Acheter pour <%= cost %> pièces d'or ?",
|
||||
"notEnoughGold": "Pas assez d'or."
|
||||
"notEnoughGold": "Pas assez d'or.",
|
||||
"nextReward": "Prochaine récompense de connexion",
|
||||
"chatCastSpellPartyTimes": "<%= username %> lance <%= spell %> pour l'équipe <%= times %> fois.",
|
||||
"chatCastSpellUserTimes": "<%= username %> lance <%= spell %> sur <%= target %> <%= times %> fois."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"commGuideList02E": "Si l'équipe d'administration d'Habitica vous dit que ce terme est interdit sur le site, cette décision est définitive, même si ce terme ne vous apparaît pas problématique.</strong> De plus, les injures seront traitées très sévèrement car elles contreviennent aux conditions d’utilisation.",
|
||||
"commGuideList02F": "Évitez les discussions longues ou polémiques en dehors de l'arrière-boutique. Si quelqu'un mentionne quelque chose qui est autorisé par les règles mais qui vous blesse, il est normal de le lui faire savoir poliment. Si quelqu'un vous dit que vous l'avez mis mal à l'aise, prenez le temps de réfléchir au lieu de répondre par la colère. Mais si vous sentez qu'une conversation s'enflamme, devient trop émotive ou est blessante, <strong>cessez de répondre. Au lieu de cela, signalez les messages pour nous en informer.</strong> L'équipe d'administration répondra aussi rapidement que possible. Vous pouvez aussi envoyer un courriel ) <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>, et éventuellement inclure des copies d'écran si nécessaire.",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>Obtempérez immédiatement aux demandes de l'équipe d'administration.</strong> Ceci inclus, sans être limité à : quand elle demande à ce que vous publiiez votre message dans un espace particulier, modifiiez votre profil pour retirer un contenu inadapté, etc. N'essayez pas d'argumenter avec l'Équipe d'Administration. Si vous avez des soucis ou des commentaires à propos des actions de l'Équipe d'Administration, écrivez à <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> pour contacter notre responsable de la communauté.",
|
||||
"commGuideList02J": "<strong>Ne spammez pas</strong>. Le spam peut inclure, sans être limité à : poster le même commentaire ou la même demande dans de multiples endroits, <strong>poster des liens sans explication ou contexte</strong>, poster des messages incohérents, ou poster le même message à la chaîne. Si le fait que des personnes cliquant sur un lien vous est profitable, vous devez l'indiquer dans le texte de votre message, ou cela sera aussi considéré comme du spam. L'équipe d'administration peut décider si quelque chose constitue du spam à sa propre discrétion.",
|
||||
"commGuideList02K": "<strong>Merci d'éviter de publier des textes de taille imposante dans les espaces de discussions publics, en particulier dans la taverne</strong>. Tout comme les messages EN MAJUSCULES, cela signifie que vous êtes en train de hurler, et cela parasite l'ambiance chaleureuse du lieu.",
|
||||
"commGuideList02J": "<strong>Ne spammez pas</strong>. Le spam peut inclure, sans être limité à : envoyer plusieurs messages privés non-sollicités, envoyer des messages sans queue ni tête, envoyer plusieurs messages promotionnels pour une Équipe ou un Challenge, ou créer d'affilée plusieurs Challenges identiques ou de basse qualité. L'Équipe d'Administration s'octroient la possibilité de déterminer quels messages sont considérés comme du spam.",
|
||||
"commGuideList02K": "<strong>N'envoyez pas de liens sans explication ou contexte</strong>. Si le fait de cliquer sur un lien vous apporterait quelconque bénéfice, il faut que vous le précisiez. Cela s'applique aux messages ainsi qu'aux Challenges.",
|
||||
"commGuideList02L": "<strong>Nous vous recommandons vivement de ne pas dévoiler d'informations personnelles particulièrement des informations qui pourraient être utilisées pour vous identifier</strong>. Ceci inclut : votre adresse postale, votre adresse courriel, et votre jeton d'API/mot de passe ; mais n'y est pas limité. Si l'on vous demande des informations personnelles dans le chat d'une Équipe ou par message privé, nous recommandons vivement que vous ne répondiez pas, et que vous alertiez l'Équipe d'Administration soit en 1) reportant le message, soit 2) contactant <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> en y incluant des copies d'écran de la discussion pour contextualiser.",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>Dans les espaces privés,</strong> une plus grande liberté est accordée pour discuter de ce dont vous avez envie, mais vous êtes toujours soumis aux conditions d'utilisation, notamment pour le contenu discriminatoire, violent ou menaçant. Notez que, parce que les noms de défis apparaissent dans le profil public du vainqueur, TOUS les noms de défis doivent obéir au code de conduite en espace public, même s'ils sont privés.",
|
||||
"commGuidePara020": "<strong>Les messages privés (MP)</strong> ont quelques règles additionnelles. Si une personne vous a bloqué, ne la contactez pas par un autre biais pour lui demander de vous débloquer. Vous ne devriez également pas envoyer des MP à quelqu'un en lui demandant de l'aide (dans la mesure où les réponses publiques aux questions sont utiles à la communauté). Enfin, n'envoyez à personne de message les priant de vous offrir des objets payants, quelle qu'en soit la sorte.",
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@
|
||||
"commGuideList06D": "Violations répétées du code de conduite en espace public",
|
||||
"commGuideList06E": "Répétition d'infractions mineures",
|
||||
"commGuideHeadingMinorInfractions": "Infractions mineures",
|
||||
"commGuidePara056": "Les infractions mineures, bien que découragées, n’ont que des conséquences minimes. Si elles persistent, elles peuvent mener à des conséquences plus sévères.",
|
||||
"commGuidePara056": "Les infractions mineures, bien que découragées, n’ont que des conséquences minimes. Si elles persistent, elles peuvent mener à des conséquences plus sévères. Les infractions mineurs sont par exemple les premières violations de ces Règles mais peuvent inclure d'autres circonstances.",
|
||||
"commGuidePara057": "Les exemples suivants représentent des infractions mineures. Cette liste n’est pas exhaustive.",
|
||||
"commGuideList07A": "Première infraction au code de conduite en espace public",
|
||||
"commGuideList07B": "Toute remarque ou action qui déclenche un « S’il te-plaît, ne fais pas ça » (ou « Please don’t » en anglais) de la part de l'équipe d'administration. Quand il vous est demandé de faire quelque chose publiquement, cela peut être une conséquence en soi. Si l'équipe d'administration a besoin de répéter ces corrections à une même personne, cela pourra compter comme une infraction plus importante",
|
||||
@@ -90,8 +90,8 @@
|
||||
"commGuideList11E": "Modifications de contenu problématique par un·e/des Administrat·eur·rice(s)",
|
||||
"commGuideHeadingRestoration": "Restauration",
|
||||
"commGuidePara061": "Habitica est dédié au développement personnel, et nous croyons aux secondes chances. <strong>Si vous commettez une infraction qui a eu une conséquence, voyez-le comme une chance d’évaluer vos actions et de travailler à devenir un meilleur membre de la communauté</strong>.",
|
||||
"commGuidePara062": "",
|
||||
"commGuidePara063": "Si vous ne comprenez pas les conséquences ou la nature de votre infraction, demandez de l’aide à l'équipe d'administration afin d'éviter de nouvelles infractions. Si vous trouvez qu'une décision spécifique était injuste, vous pouvez contacter l'équipe pour en discuter à <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>.",
|
||||
"commGuidePara062": "<strong>Si vous souhaitez poser des questions sur votre infraction ou ses conséquences, vous excusez, ou vous défendre, merci de nous contacter à <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>dmin@habitica.com</a> avec votre identifiant Utilisat·eur·rice ou @pseudonyme</strong>. C'est de <strong>votre</strong> responsabilité de nous contacter.",
|
||||
"commGuidePara063": "Si vous ne comprenez pas les conséquences ou la nature de votre infraction, ou si vous avez des questions relatives à celles-ci, vous pouvez contacter l'équipe pour en échanger à <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>. Coopérez avec les restrictions qui vous ont été imposées, et tâchez de répondre aux sanctions mises en place pour que vos pénalités soient révoquées.",
|
||||
"commGuideHeadingMeet": "Rencontrez le staff",
|
||||
"commGuidePara006": "Habitica compte plusieurs chevaliers-errants qui unissent leurs forces avec celles des membres de l'équipe d'administration afin de préserver le calme et le contentement de la communauté et la protéger des trolls. Tous et toutes ont leur domaine spécifique, mais certains peuvent être parfois appelés à servir dans d'autres sphères sociales.",
|
||||
"commGuidePara007": "L'équipe d'administration d'Habitica maintient le fonctionnement de l'application et des sites et peut agir en tant que modérateurs des discussions. Ils ont une étiquette de couleur pourpre, marquée d'une couronne. Ils portent le titre \"Héroïque\".",
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||||
"commGuidePara011c": "sur le wiki",
|
||||
"commGuidePara011d": "sur GitHub",
|
||||
"commGuidePara012": "Si vous avez un souci ou une inquiétude à propos d'un mod particulier, veuillez envoyer un courriel à notre équipe (<a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>).",
|
||||
"commGuidePara013": "Dans une communauté aussi large que celle d’Habitica, les gens vont et viennent et il arrive parfois qu’un ou une membre de la modération doive déposer sa noble charge et se détendre. Les personnes suivantes sont modérateurs et modératrices émérites. Elles n’ont plus en charge la modération, mais nous souhaitons tout de même honorer leur travail !",
|
||||
"commGuidePara013": "Dans une communauté aussi large que celle d’Habitica, les joueu·r·se·s vont et viennent et il arrive parfois qu’un ou une membre de la Modération doit déposer sa noble charge et se détendre. Les personnes suivantes sont modérat·eur·rice·s émérites. Elles n’ont plus en charge la modération, mais nous souhaitons tout de même honorer leur travail !",
|
||||
"commGuidePara014": "Membres émérites :",
|
||||
"commGuideHeadingFinal": "La section finale",
|
||||
"commGuidePara067": "Voici donc, courageux membre d'Habitica, les règles de vie en communauté ! Essuyez la sueur de votre front et récompensez-vous d'un peu d'XP pour avoir tout lu. Si vous avez des questions ou des inquiétudes à propos de ces lignes directrices, vous pouvez nous contacter à l'adresse <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> et nous nous ferons un plaisir de vous aider à clarifier les choses.",
|
||||
@@ -135,5 +135,7 @@
|
||||
"commGuideList02Q": "<strong>N'essayer pas de contourner un blocage</strong>. Si une personne vous a bloqué pour ne plus recevoir vos messages privés, n'essayez pas de la contacter ailleurs pour lui demander de vous débloquer.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Tous les pseudonymes et @usernames doivent être conformes avec les Conditions d'Utilisation</strong>. Pour changer votre pseudonyme et ou @username : sur mobile aller sur Menu > Paramètres > Compte. Sur navigateur, aller dans les Paramètres en cliquant l'icône d'utilisateur en haut à droite.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Les titres de Challenges doivent être appropriés pour tous les espaces, puisqu'ils apparaîtront sur le profil public d·u·e la gagnant·e</strong>. Gardez cela en tête quand vous créez des Challenges ou nous pourrions être forcé·e·s de modifier l'historique sur leur profil si un signalement apparaît.",
|
||||
"commGuideList02P": "<strong>Nous décourageons l'envoie de messages privés non-sollicités</strong>. Si vous recevez un message indésirable qui vous met mal à l'aise ou qui déroge aux Règles ou aux Conditions d'Utilisation, merci de bloquer l'expéditeur et de le reporter pour que l'Équipe d'Administration en prenne connaissance."
|
||||
"commGuideList02P": "<strong>Nous décourageons l'envoie de messages privés non-sollicités</strong>. Si vous recevez un message indésirable qui vous met mal à l'aise ou qui déroge aux Règles ou aux Conditions d'Utilisation, merci de bloquer l'expéditeur et de le reporter pour que l'Équipe d'Administration en prenne connaissance.",
|
||||
"commGuideList02O": "<strong>Les équipes peuvent créer leurs propres règles de discussion pour le confort et les préférences de leurs membres</strong>. Cependant, les administrat·eur·rice·s ne peuvent forcer les règles de discussion dans ces espaces privés, sauf en cas d'infraction aux Conditions d'Utilisation, ceci incluant le harcèlement. Si une personne dans votre équipe pose des problèmes, nous encourageons le Chef d'Équipe à les exclure.",
|
||||
"commGuideList10G": "Temporairement désactiver une capacité pour envoyer un message privé ou apparaître dans la recherche de membre d'Équipe"
|
||||
}
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -117,7 +117,7 @@
|
||||
"missingPassword": "Mot de passe manquant.",
|
||||
"missingNewPassword": "Nouveau mot de passe manquant.",
|
||||
"invalidEmailDomain": "Vous ne pouvez pas vous enregistrer avec une adresse courriel appartenant aux domaines suivants : <%= domains %>",
|
||||
"wrongPassword": "Mauvais mot de passe.",
|
||||
"wrongPassword": "Votre mot de passe est incorrect. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur \"Mot de Passe oublié\".",
|
||||
"incorrectDeletePhrase": "Veuillez taper <%= magicWord %> en majuscules pour supprimer votre compte.",
|
||||
"notAnEmail": "Adresse courriel invalide.",
|
||||
"emailTaken": "Adresse courriel déjà utilisée par un utilisateur.",
|
||||
@@ -180,7 +180,7 @@
|
||||
"joinMany": "Rejoignez plus de <%= userCountInMillions %> millions de personnes qui s'amusent en réalisant leurs objectifs !",
|
||||
"joinToday": "Rejoignez Habitica aujourd'hui",
|
||||
"signup": "Inscrivez-vous",
|
||||
"getStarted": "Commencez !",
|
||||
"getStarted": "Commencez",
|
||||
"mobileApps": "Applications mobiles",
|
||||
"learnMore": "En savoir plus",
|
||||
"communityInstagram": "Instagram",
|
||||
|
||||
@@ -2931,5 +2931,20 @@
|
||||
"bodyArmoireKarateBlueBeltText": "Ceinture bleue",
|
||||
"bodyArmoireKaratePurpleBeltText": "Ceinture violette",
|
||||
"bodyArmoireKarateBrownBeltText": "Ceinture marron",
|
||||
"bodyArmoireKarateBlackBeltText": "Ceinture noire"
|
||||
"bodyArmoireKarateBlackBeltText": "Ceinture noire",
|
||||
"armorArmoireKarateGiNotes": "Cet uniforme de karaté léger est parfait pour l'entraînement ou la compétition. Augmente la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : Ensemble Karaté (Objet 1 sur 10).",
|
||||
"backMystery202309Text": "Ailes Colossales de Papillon de Nuit Comète",
|
||||
"backMystery202309Notes": "Papillonez à travers les forêts, glisser avec grâce au-dessus des montagnes, et élancez-vous au-dessus des océans avec ces éclatantes et magnifiques ailes. Ne confère aucun bonus. Équipement d'Abonnement Septembre 2023.",
|
||||
"shieldArmoireBucketNotes": "Bien que ce seau soit utile pour contenir un mélange d'eau et de produit nettoyant, vous pourriez aussi l'utiliser pour collecter, porter et balader à peu près n'importe quoi qui passe dedans ! Augmente la Force et l'Intelligence de <%= attrs %> chacune. Armoire Enchantée : Produits Nettoyants Ensemble 2 (Objet 1 sur 3)",
|
||||
"bodyArmoireKarateWhiteBeltNotes": "Cette ceinture de bas-niveau est prévue pour ce·ux·lles qui sont au début de leur voyage. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire Enchantée : Ensemble Karaté (Objet 2 sur 10)",
|
||||
"headAccessoryMystery202309Text": "Antennes du Papillon de Nuit Comète Colossal",
|
||||
"headAccessoryMystery202309Notes": "Ces antennes sont à la mode et plumées, mais vous aident aussi à naviguer ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'Abonnement Septembre 2023.",
|
||||
"bodyArmoireKarateYellowBeltNotes": "Cette ceinture est pour les débutant·e·s ayant appris les bases. Augmente la Perception de <%= per %>. Armoire Enchantée : Ensemble Karaté (Objets 3 sur 10).",
|
||||
"bodyArmoireKarateOrangeBeltNotes": "Cette ceinture est pour ce·ux·lles qui ont grandi et acquis le niveau débutant. Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire Enchantée : Ensemble Karaté (Objet 4 sur 10).",
|
||||
"bodyArmoireKarateGreenBeltNotes": "Cette ceinture est pour ce·ux·lles au niveau intermédiaire pour apprendre à améliorer leurs aptitudes. Augmente la Force de <%= for %>. Armoire Enchantée : Ensemble Karaté (Objet 5 sur 10).",
|
||||
"bodyArmoireKaratePurpleBeltNotes": "Cette ceinture est pour ce·ux·lles prêt·e·s à s'embarquer sur une étude avancée. Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire Enchantée : Ensemble Karaté (Objet 7 sur 10).",
|
||||
"bodyArmoireKarateRedBeltNotes": "Cette ceinture est pour ce·ux·lles qui appris à être précautionneu·x·ses dans leur pratique. Augmente la Perception de <%= per %>. Armoire Enchantée : Ensemble Karaté (Objet 8 sur 10).",
|
||||
"bodyArmoireKarateBlackBeltNotes": "Cette ceinture de haut niveau est pour ce·ux·lles qui cherchent une compréhension approfondie et transmettre leur savoir aux autres. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire Enchantée : Ensemble Karaté (Objet 10 sur 10).",
|
||||
"bodyArmoireKarateBlueBeltNotes": "Cette ceinture est pour ce·ux·lles qui apprennent plus et développent leur esprit et leur corps. Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire Enchantée : Ensemble Karaté (Objet 6 sur 10).",
|
||||
"bodyArmoireKarateBrownBeltNotes": "Cette ceinture est pour ce·ux·lles dont la technique et les capacités ont mûris. Augmente la Force de <%= for %>. Armoire Enchantée : Ensemble Karaté (Objet 9 sur 10)."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -223,5 +223,20 @@
|
||||
"questionDescriptionText": "Vous pouvez posez votre question dans votre langue usuelle si vous n'êtes pas à l'aise avec l'Anglais.",
|
||||
"refreshList": "Rafraîchir la Liste",
|
||||
"skipExternalLinkModal": "Appuyer sur CTRL (Windows) ou Command (Mac) en cliquant sur un lien pour passer ce modal.",
|
||||
"leaveHabiticaText": "Habitica n'est pas responsable pour le contenu des liens vers des sites web qui ne sont pas gérés ou administrés par HabitRPG. <br> Merci de noter que les pratiques de ces sites web peuvent être différentes des directives de communauté Habitica."
|
||||
"leaveHabiticaText": "Habitica n'est pas responsable pour le contenu des liens vers des sites web qui ne sont pas gérés ou administrés par HabitRPG. <br> Merci de noter que les pratiques de ces sites web peuvent être différentes des directives de communauté Habitica.",
|
||||
"allNotifications": "Toutes les Notifications",
|
||||
"blockPlayer": "Bloquer l·e·a Joueu·r·se",
|
||||
"adminTools": "Outils Admin",
|
||||
"viewAdminPanel": "Voir le Tableau de Bord Admin",
|
||||
"mutePlayer": "Mettre en Silencieux",
|
||||
"banPlayer": "Bannir l·e·a Joueu·r·se",
|
||||
"unbanPlayer": "Débannir l·e·a Joueu·r·se",
|
||||
"whyReportingPlayer": "Pourquoi signalez-vous ce·tte joueu·r·se ?",
|
||||
"whyReportingPlayerPlaceholder": "Raison du signalement",
|
||||
"shadowMute": "Mettre discrètement en Silencieux",
|
||||
"general": "Général",
|
||||
"reportPlayer": "Signaler l·e·a Joueu·r·se",
|
||||
"bannedPlayer": "L·e·a Joueu·r·se est banni·e.",
|
||||
"playerReportModalBody": "Merci de ne signaler que les joueu·r·se· qui enfreignent les <%= firstLinkStart %>Guide de la Communauté<%= linkEnd %> et/ou <%= secondLinkStart %>Conditions d'utilisation<%= linkEnd %>. Déposer un faux signalement est une violation du Guide de la Communauté d'Habitica.",
|
||||
"unblockPlayer": "Débloquer l·e·a Joueu·r·se"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -85,9 +85,9 @@
|
||||
"PMDisabledOptPopoverText": "Les messages privés sont désactivés. Activez cette option pour permettre aux autres joueurs de vous contacter via votre profil.",
|
||||
"PMDisabledCaptionTitle": "Les messages privés sont désactivés",
|
||||
"PMDisabledCaptionText": "Vous pouvez toujours envoyer des messages, mais personne ne peut vous en envoyer.",
|
||||
"block": "Bloquer",
|
||||
"unblock": "Ne plus bloquer",
|
||||
"blockWarning": "Bloquer - Ceci n’aura aucun effet si le joueur est un modérateur ou s’il devient un modérateur.",
|
||||
"block": "Bloquer l·e·a Joueu·r·se",
|
||||
"unblock": "Débloquer l·e·a Joueu·r·se",
|
||||
"blockWarning": "Ceci n’aura aucun effet si l·e·a joueu·r·se est un·e membre de l'Équipe d'Administration.",
|
||||
"inbox": "Boîte de réception",
|
||||
"messageRequired": "Un message est requis.",
|
||||
"toUserIDRequired": "Un identifiant est requis",
|
||||
@@ -222,7 +222,7 @@
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "La politique d'un groupe dont vous faites partie empêche ses membres d'obtenir des gemmes.",
|
||||
"viewParty": "Voir l'équipe",
|
||||
"newGuildPlaceholder": "Indiquez le nom de votre guilde.",
|
||||
"guildBank": "Banque de la guilde",
|
||||
"guildBank": "Banque",
|
||||
"chatPlaceholder": "Entrez votre messages aux membres du Groupe ici",
|
||||
"partyChatPlaceholder": "Entrez votre message aux membres de l'équipe ici",
|
||||
"fetchRecentMessages": "Rafraîchir le fil de discussion",
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@
|
||||
"removeMember": "Retirer le membre",
|
||||
"sendMessage": "Envoyer un message",
|
||||
"promoteToLeader": "Transférer la responsabilité",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Invitez des amis dans votre équipe et vous recevrez <br/> un parchemin de quête pour combattre le basi-liste ensemble !",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Invitez un·e joueu·r·se dans votre Équipe<br/> et vous recevrez le Parchemin de Quête exclusif Basi-List.",
|
||||
"createParty": "Créer une équipe",
|
||||
"inviteMembersNow": "Voulez-vous inviter des membres maintenant ?",
|
||||
"playInPartyTitle": "Jouez à Habitica dans une équipe !",
|
||||
@@ -374,11 +374,11 @@
|
||||
"viewDetails": "Voir les détails",
|
||||
"upgradeToGroup": "Améliorer en groupe",
|
||||
"messagePartyLeader": "Envoyer un message au responsable de l'équipe",
|
||||
"joinGuild": "Rejoindre la guilde",
|
||||
"joinGuild": "Rejoindre le Groupe",
|
||||
"joinParty": "Rejoindre l'équipe",
|
||||
"editGuild": "Modifier la guilde",
|
||||
"editGuild": "Modifier le Groupe",
|
||||
"editParty": "Modifier l'équipe",
|
||||
"leaveGuild": "Quitter la guilde",
|
||||
"leaveGuild": "Quitter le Groupe",
|
||||
"sendGiftTotal": "Total :",
|
||||
"chatTemporarilyUnavailable": "La discussion est temporairement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.",
|
||||
"dayStart": "<strong>Démarrage de la journée</strong> : <%= startTime %>",
|
||||
@@ -422,7 +422,7 @@
|
||||
"findMorePartyMembers": "Trouver plus de Membres",
|
||||
"invitedToYourParty": "<strong>a été invité·e dans votre Équipe !</strong> Clique pour annuler",
|
||||
"partyExceedsInvitesLimit": "Une Équipe ne peut avoir que <%= maxInvites %> invitations en attente.",
|
||||
"chatSunsetWarning": "⚠️ <strong>Les discussions de Guilde et de Taverne Habitica n'existeront plus à compter du 08/08/2023.</strong> <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>Cliquez ici</a> pour en apprendre plus sur ce changement.",
|
||||
"chatSunsetWarning": "⚠️ <strong>Les discussions de Guilde et de Taverne Habitica n'existeront plus à compter du 8 Août 2023.</strong> <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>Cliquez ici</a> pour en apprendre plus sur ce changement.",
|
||||
"lookForParty": "Chercher une Équipe",
|
||||
"languageLabel": "Langue :",
|
||||
"currentlyLookingForParty": "Vous cherchez une Équipe !",
|
||||
@@ -437,5 +437,7 @@
|
||||
"startPartyDetail": "Commencez votre propre Équipe ou rejoignez une déjà existante <br/> pour faire des Quêtes et booster votre motivation !",
|
||||
"partyFinderDescription": "Vous voulez rejoindre une Équipe mais vous ne connaissez aucun·e autre joueu·r·se ? Faites savoir aux Responsables d'Équipe que vous cherchez à être invité·e !",
|
||||
"tavernDiscontinuedDetail": "Dû à de nombreux facteurs, dont particulièrement la façon dont les joueu·r·se·s interagissent sur Habitica, les ressources nécessaires au maintien de ces espaces sont disproportionnées par rapport au nombre de personnes les utilisant, et non-durable sur le long terme.",
|
||||
"tavernDiscontinuedLinks": "En savoir plus sur <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>l'arrêt des services de Guildes et de la Taverne</a> ou retourner à la <a href='/'>page d'accueil</a>."
|
||||
"tavernDiscontinuedLinks": "En savoir plus sur <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>l'arrêt des services de Guildes et de la Taverne</a> ou retourner à la <a href='/'>page d'accueil</a>.",
|
||||
"bannedUser": "<strong>Ce·tte joueu·r·se a été banni·e.</strong>",
|
||||
"blockedUser": "<strong>Vous avez bloqué ce·tte joueu·r·se. </strong> Il·elle·s ne peuvent pas vous envoyer de Messages Privés mais vous pouvez voir ses publications."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
"fall2022WatcherHealerSet": "Voyeur (Guérisseur)",
|
||||
"fall2022KappaRogueSet": "Kappa (Voleur)",
|
||||
"gemSaleHow": "Entre le <%= eventStartOrdinal %> et le <%= eventEndOrdinal %> <%= eventStartMonth %>, achetez, comme d'habitude, n'importe quel ensemble de Gemmes et votre compte sera crédité avec le montant promotionnel. Plus de gemmes à dépenser, à partager ou à conserver pour de futures nouveautés !",
|
||||
"gemSaleLimitations": "Cette promotion s'applique uniquement pendant la durée de l'événement. L'événement démarre le <%= eventStartOrdinal %> <%= eventStartMonth %> à 8:00 EDT (12:00 UTC) et se terminera le <%= eventEndOrdinal %> <%= eventStartMonth %> à 20:00 EDT (00:00 UTC). Cette promotion n'est disponible que pour les Gemmes que vous achetez pour vous.",
|
||||
"gemSaleLimitations": "Cette promotion ne s'applique que pendant un évènement limité dans le temps. Cet évènement comment le <%= eventStartMonth %> <%= eventStartOrdinal %> à 08:00 EDT (12:00 UTC) et se termine <%= eventEndMonth %> <%= eventEndOrdinal %> à 20:00 EDT (00:00 UTC). Cette promo ne s'applique pour les Gemmes que vous achetez pour vous-même.",
|
||||
"winter2023WalrusWarriorSet": "Morse (Guerrier)",
|
||||
"winter2023FairyLightsMageSet": "Guirlandes lumineuses (Mage)",
|
||||
"winter2023CardinalHealerSet": "Cardinal (Guérisseur)",
|
||||
@@ -256,10 +256,10 @@
|
||||
"buyNowGemsButton": "Acheter pour 60 Gemmes",
|
||||
"wantToPayWithGemsText": "Voulez-vous payer avec des Gemmes ?",
|
||||
"wantToPayWithMoneyText": "Voulez-vous payer avec Stripe, Paypal ou Amazon ?",
|
||||
"ownJubilantGryphatrice": "<strong>Vous avez acheté le Gryphatrice Joyeux !</strong> Allez dans l'Écurie pour l'équiper !",
|
||||
"ownJubilantGryphatrice": "<strong>Vous avez acheté le Gryphatrice Joyeux !</strong> Allez dans le menu Familiers et Montures pour l'équiper !",
|
||||
"jubilantSuccess": "Vous avez acheté le <strong>Gryphatrice Joyeux !</strong>",
|
||||
"stableVisit": "Allez dans l'Écurie pour l'équipper !",
|
||||
"takeMeToStable": "Emmenez-moi à l'Écurie",
|
||||
"stableVisit": "Allez dans le menu Familiers et Montures pour l'équiper !",
|
||||
"takeMeToStable": "Emmenez-moi au menu Familiers et Montures",
|
||||
"plentyOfPotions": "Beaucoup de Potions",
|
||||
"plentyOfPotionsText": "Nous faisons revenir 10 des Potions Magiques préférées de la communauté. Rendez-vous au marché pour compléter votre collection !",
|
||||
"visitTheMarketButton": "Aller au marché",
|
||||
@@ -277,5 +277,9 @@
|
||||
"summer2023GoldfishWarriorSet": "Poisson rouge (Guerrier)",
|
||||
"summer2023GuppyRogueSet": "Guppy (Voleur)",
|
||||
"summer2023KelpHealerSet": "Varech (Guérisseur)",
|
||||
"summer2023CoralMageSet": "Corail (Mage)"
|
||||
"summer2023CoralMageSet": "Corail (Mage)",
|
||||
"fall2023ScaryMovieWarriorSet": "Film d'Horreur (Guerri·er·ère)",
|
||||
"fall2023ScarletWarlockMageSet": "Démoniste Pourpre (Mage)",
|
||||
"fall2023WitchsBrewRogueSet": "Potion de Sorcière (Voleu·r·se)",
|
||||
"fall2023BogCreatureHealerSet": "Créature de la Tourbe (Guérisseu·r·se)"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
"messageMissingEggPotion": "Il vous manque cet œuf ou cette potion",
|
||||
"messageInvalidEggPotionCombo": "Vous ne pouvez pas faire éclore un œuf de quête avec des potions d'éclosion magiques. Essayez avec un œuf différent.",
|
||||
"messageAlreadyPet": "Vous avez déjà ce familier. Essayez de faire éclore une combinaison différente !",
|
||||
"messageHatched": "Votre œuf a éclos ! Allez voir à l’écurie pour équiper votre familier.",
|
||||
"messageHatched": "Votre œuf a éclos ! Allez voir Familiers et Montures pour équiper votre familier.",
|
||||
"messageNotEnoughGold": "Pas assez d'Or",
|
||||
"messageTwoHandedEquip": "Il faut deux mains pour manier : <%= twoHandedText %>. Vous avez donc lâché : <%= offHandedText %>.",
|
||||
"messageTwoHandedUnequip": "Il faut deux mains pour manier : <%= twoHandedText %>. Vous le lâchez pour prendre : <%= offHandedText %>.",
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"stable": "Écurie",
|
||||
"stable": "Familiers et Montures",
|
||||
"pets": "Familiers",
|
||||
"activePet": "Familier sélectionné",
|
||||
"noActivePet": "Aucun familier sélectionné",
|
||||
@@ -59,13 +59,13 @@
|
||||
"mountMasterText2": " et a libéré ses 90 montures <%= count %> fois",
|
||||
"triadBingoName": "Triple bingo",
|
||||
"triadBingoText": "A trouvé les 90 familiers, les 90 montures, et les 90 familiers À NOUVEAU ! (COMMENT AVEZ-VOUS FAIT ?)",
|
||||
"triadBingoText2": " et a libéré une écurie entière <%= count %> fois",
|
||||
"triadBingoText2": " et a libéré tous ses Familiers et Montures <%= count %> fois",
|
||||
"triadBingoAchievement": "Vous avez remporté le succès \"Triple bingo\" pour avoir trouvé tous les familiers, dompté toutes les montures, et trouvé tous les familiers à nouveau !",
|
||||
"dropsEnabled": "Butins activés !",
|
||||
"firstDrop": "Vous avez débloqué le système de butins ! À présent lorsque vous complétez des tâches, vous avez une petite chance de trouver un objet. Vous venez de trouver un <strong>œuf de <%= eggText %></strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
"hatchedPet": "Un bébé <%= egg %> <%= potion %> vient d'éclore !",
|
||||
"hatchedPetGeneric": "Vous avez fait éclore un nouveau familier !",
|
||||
"hatchedPetHowToUse": "Visitez l'[écurie](<%= stableUrl %>) pour nourrir et vous faire accompagner de vos derniers familiers !",
|
||||
"hatchedPetHowToUse": "Visitez le menu [Familiers et Montures](<%= stableUrl %>) pour nourrir et vous faire accompagner de vos derniers familiers !",
|
||||
"petNotOwned": "Vous ne possédez pas ce familier.",
|
||||
"mountNotOwned": "Vous ne possédez pas cette monture.",
|
||||
"feedPet": "Donner cette <%= text %> à votre <%= name %> ?",
|
||||
@@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
"petsReleased": "Familiers libérés.",
|
||||
"mountsAndPetsReleased": "Montures et familiers libérés",
|
||||
"mountsReleased": "Montures libérées",
|
||||
"welcomeStable": "Bienvenue dans l'écurie !",
|
||||
"welcomeStable": "Bienvenue chez vos Familiers et Montures !",
|
||||
"welcomeStableText": "Bienvenu à l'étable ! Je suis Matt, le maître des bêtes. Quand vous complétez une tâche, vous avez une chance de recevoir un œuf ou une potion d'éclosion pour faire éclore des familiers. Quand vous faites éclore un familier, il apparaîtra ici ! Cliquez sur l'image d'un familier pour l'ajouter à votre avatar. Nourrissez-les tous ici avec la nourriture que vous trouverez, et ils évolueront en de robustes montures.",
|
||||
"petLikeToEat": "Que préfère manger mon familier ?",
|
||||
"petLikeToEatText": "Les familiers grandissent, peu importe de quoi vous les nourrissez, mais ils grandiront plus vite si vous leur donnez ce qu'ils préfèrent. Expérimentez et trouvez par vous-même, ou regardez les réponses ici : <br/> <a href=\"https://habitica.fandom.com/fr/wiki/Préférences_alimentaires\" target=\"_blank\">https://habitica.fandom.com/fr/wiki/Préférences_alimentaires</a>",
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"questEvilSantaText": "Père Noël Trappeur",
|
||||
"questEvilSantaNotes": "Des grondements plaintifs résonnent au loin sur la banquise. En suivant les grognements – étrangement ponctués de gloussements – vous parvenez à une clairière où se trouve une ourse polaire adulte. Enfermée dans une cage, enchaînée, elle essaie désespérément de se libérer. Au-dessus d'elle, un méchant petit lutin attifé d'un costume en lambeaux danse. Triomphez du Père Noël trappeur, et sauvez la bête !<br><br><strong>Note</strong> : Le Père Noël trappeur récompense avec un succès de quête cumulatif, mais donne une monture rare que vous ne pouvez ajouter à votre écurie qu'une seule fois.",
|
||||
"questEvilSantaCompletion": "Le Père Noël Trappeur glapit de colère et fuit, s'enfonçant dans la nuit. L'ourse est vraiment reconnaissante. Mais voilà qu'elle gronde et grogne, comme si elle cherchait à vous dire quelque chose d'important. Vous la ramenez à l'écurie où Matt Boch, le Maître des bêtes, comprend avec un sursaut d'horreur son problème. Elle a un ourson ! Il a fui vers la banquise lors de la capture de sa mère.",
|
||||
"questEvilSantaCompletion": "Le Père Noël Trappeur glapit de colère et fuit, s'enfonçant dans la nuit. L'ourse est vraiment reconnaissante. Mais voilà qu'elle gronde et grogne, comme si elle cherchait à vous dire quelque chose d'important. Vous la ramenez à l'écurie où Matt Boch, le Maître des Bêtes, comprend avec un sursaut d'horreur son problème. Elle a un ourson ! Il a fui vers la banquise lors de la capture de sa mère.",
|
||||
"questEvilSantaBoss": "Père Noël Trappeur",
|
||||
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Ours polaire (monture)",
|
||||
"questEvilSanta2Text": "Trouvez l'ourson",
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"settings": "Paramètres",
|
||||
"language": "Langage",
|
||||
"americanEnglishGovern": "Dans l'éventualité d'une contradiction entre les traductions, la version américaine prévaut.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Vous voulez participer à la traduction d'Habitica ? Fantastique ! Visitez donc <a href=\"https://translate.habitica.com\">le site Weblate d'Habitica </a> !",
|
||||
"helpWithTranslation": "Êtes-vous intéressé·e d'aider à traduire Habitica ? Fantastique ! Visitez donc <a href=\"https://translate.habitica.com\">le site Weblate d'Habitica </a> !",
|
||||
"stickyHeader": "Bandeau fixe",
|
||||
"newTaskEdit": "Ouvrir une nouvelle tâche dans le mode modification",
|
||||
"dailyDueDefaultView": "Afficher par défaut les quotidiennes de l'onglet \"Restantes\"",
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
"resetAccPop": "Recommencez à zéro. Cela supprimera votre niveau, votre or, votre équipement, votre historique et vos tâches.",
|
||||
"deleteAccount": "Supprimer le compte",
|
||||
"deleteAccPop": "Annule et supprime votre compte Habitica.",
|
||||
"feedback": "Si vous souhaitez nous faire part de vos impressions, n'hésitez pas à les saisir ci-dessous. Nous adorerions savoir ce qui vous a plu ou déplu concernant Habitica ! Vous ne parlez pas bien anglais ? Aucun problème ! Utilisez le langage que vous préférez.",
|
||||
"feedback": "Si vous souhaitez nous faire part de vos impressions, n'hésitez pas à les saisir ci-dessous. Nous adorerions ravi·e·s d'avoir vos retours ! Ce sera posté de façon anonyme, sauf si vous décidez d'entrer vos détails de contact. Vous ne parlez pas bien anglais ? Aucun problème ! Utilisez le langage que vous préférez.",
|
||||
"qrCode": "QR Code",
|
||||
"dataExport": "Export de Données",
|
||||
"saveData": "Voici quelques options pour sauvegarder vos données.",
|
||||
@@ -36,8 +36,8 @@
|
||||
"userData": "Données utilisateur",
|
||||
"exportUserData": "Exporter les données utilisateur :",
|
||||
"export": "Exporter",
|
||||
"xml": "(XML)",
|
||||
"json": "(JSON)",
|
||||
"xml": "XML",
|
||||
"json": "JSON",
|
||||
"customDayStart": "Heure personnalisée de début de journée",
|
||||
"sureChangeCustomDayStartTime": "Voulez-vous vraiment changer l'heure personnalisée de début de journée ? Vos quotidiennes seront réinitialisées la prochaine fois que vous utiliserez Habitica après <%= time %>. Faites attention à les avoir complétées d'ici là !",
|
||||
"customDayStartHasChanged": "Votre heure personnalisée de début de journée a été changée.",
|
||||
@@ -54,10 +54,10 @@
|
||||
"confirmPass": "Confirmer le nouveau mot de passe",
|
||||
"newUsername": "Nouveau pseudo",
|
||||
"dangerZone": "Zone de Danger",
|
||||
"resetText1": "ATTENTION ! Cette action va réinitialiser une grand partie de votre compte. Ceci est fortement déconseillé, mais certaines personnes y trouvent une utilité dans les premiers temps, après une courte utilisation de l'application.",
|
||||
"resetText2": "Vous perdrez tous vos niveaux, or et points d'expérience. Toutes vos tâches (à l'exception des tâches de défis) seront supprimées de façon permanente et vous perdrez tout l'historique associé aux tâches. Vous perdrez tout votre équipement, mais il vous sera possible de l'acheter à nouveau, y compris les équipements en édition limitée et les objets mystère d'abonné. (Vous devrez cependant être de la classe correspondante pour racheter les équipements de classe.) Vous conserverez votre classe actuelle, ainsi que vos familiers et montures. Peut-être préféreriez-vous utiliser un orbe de renaissance, une option bien plus sûre qui vous permettra de conserver toutes vos tâches et votre équipement.",
|
||||
"deleteLocalAccountText": "Confirmez-vous ? Cela va supprimer votre compte Habitica définitivement et il ne pourra pas être restauré ! Vous devrez créer un nouveau compte pour ré-utiliser Habitica. Les gemmes sur votre compte ou celles dépensées ne seront pas remboursées. Si vous confirmez définitivement, tapez votre mot de passe dans le champ de texte ci-dessous.",
|
||||
"deleteSocialAccountText": "Confirmez-vous votre choix ? Cela supprimera votre compte définitivement, et il ne pourra jamais être restauré ! Vous devrez créer un nouveau compte pour réutiliser Habitica. Vos gemmes restantes ou dépensées ne seront pas remboursées. Si votre décision est prise, écrivez \"<%= magicWord %>\" dans le champ ci-dessous.",
|
||||
"resetText1": "<b>ATTENTION !</b> Cette action va réinitialiser une grand partie de votre compte. Ceci est fortement déconseillé, mais certaines personnes y trouvent une utilité dans les premiers temps, après une courte utilisation de l'application.",
|
||||
"resetText2": "Une autre possibilité est d'utiliser une <b>Orbe de Renaissance</b>, qui vous permettra de tout réinitialiser tout en conservant vos Tâches et votre Équipement.",
|
||||
"deleteLocalAccountText": "<b>Confirmez-vous ?</b> Cela va supprimer votre compte Habitica définitivement et il ne pourra pas être restauré ! Vous devrez créer un nouveau compte pour utiliser Habitica de nouveau. Les Gemmes sur votre compte ou celles dépensées ne seront pas remboursées. Si vous confirmez définitivement, tapez votre mot de passe dans le champ de texte ci-dessous.",
|
||||
"deleteSocialAccountText": "<b>Confirmez-vous votre choix ?</b> Cela supprimera votre compte définitivement, et il ne pourra jamais être restauré ! Vous devrez créer un nouveau compte pour réutiliser Habitica. Vos gemmes restantes ou dépensées ne seront pas remboursées. Si votre décision est prise, écrivez <b>\"<%= magicWord %>\"</b> dans le champ ci-dessous.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIv3": "API v3",
|
||||
"APIText": "Copiez ceci pour un usage dans des applications tierces. Considérez toutefois votre Jeton d'API comme l'équivalent d'un mot de passe, et ne le partagez pas publiquement. Votre ID d'utilisateur peut occasionnellement vous être demandé, mais ne publiez jamais votre Jeton d'API là où d'autres peuvent le voir, y compris sur Github.",
|
||||
@@ -76,8 +76,8 @@
|
||||
"resetDo": "Allez-y, réinitialisez mon compte !",
|
||||
"resetComplete": "Réinitialisation terminée !",
|
||||
"fixValues": "Régler les Valeurs",
|
||||
"fixValuesText1": "Si vous avez rencontré un bug ou avez fait une erreur qui a modifié de manière injuste votre personnage (dégâts que n'auriez pas du prendre, or que vous n'auriez pas du vraiment gagner, etc.), vous pouvez modifier manuellement vos valeurs ici. Oui, ceci permet de tricher : utilisez cette fonctionnalité avec sagesse ou vous saboterez vos propres bonnes habitudes !",
|
||||
"fixValuesText2": "Notez que vous ne pouvez pas restaurer les combos sur les tâches individuelles ici. Pour ce faire, éditez la tâche et allez dans les paramètres avancés, où vous trouverez un champ \"Restaurer les combos\".",
|
||||
"fixValuesText1": "Si vous avez rencontré un problème qui a modifié de manière injuste votre personnage (dégâts que n'auriez pas dû prendre, Or que vous n'auriez pas vraiment dû gagner, etc.), vous pouvez modifier manuellement ces valeurs ici. Oui, ceci permet de tricher : utilisez cette fonctionnalité avec sagesse ou vous saboterez vos propres bonnes habitudes !",
|
||||
"fixValuesText2": "<b>À noter</b> : Pour restaurer votre Combo sur les Tâches individuelles, éditez la Tâche et utiliser le champ Restaurer le Combo.",
|
||||
"fix21Streaks": "21 jours d'affilée",
|
||||
"discardChanges": "Annuler les changements",
|
||||
"deleteDo": "Allez-y, supprimez mon compte !",
|
||||
@@ -103,26 +103,26 @@
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> vous a offert un abonnement de <%= months %> mois",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Bonjour <%= username %>, <%= sender %> vous a envoyé <%= monthCount %> mois d'abonnement !",
|
||||
"invitedParty": "Vous avez reçu une invitation dans une équipe",
|
||||
"invitedGuild": "Vous avez reçu une invitation dans une guilde",
|
||||
"invitedGuild": "Vous avez reçu une invitation de Groupe",
|
||||
"importantAnnouncements": "Rappels de connexion pour terminer des tâches et recevoir des récompenses",
|
||||
"weeklyRecaps": "Résumés de l'activité de votre compte durant la semaine passée (N.B. : ceci est actuellement désactivé suite à des problèmes de performance, mais nous espérons pouvoir rétablir bientôt l'envoi des courriels !)",
|
||||
"onboarding": "Aide à la configuration de votre compte Habitica",
|
||||
"majorUpdates": "Annonces Importantes",
|
||||
"questStarted": "Votre quête a commencé",
|
||||
"invitedQuest": "Invitation à une quête",
|
||||
"kickedGroup": "Expulsion du groupe",
|
||||
"kickedGroup": "Expulsé·e du groupe",
|
||||
"remindersToLogin": "Rappels de vérification d'Habitica",
|
||||
"unsubscribedSuccessfully": "Désinscription prise en compte !",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "Vous venez de vous désabonner de tous les courriels d'Habitica avec succès. Vous pouvez activer uniquement les courriels que vous souhaitez recevoir dans<a href=\"/user/settings/notifications\"> Paramètres > > Notifications </a> (nécessite d'être connecté).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "Vous ne recevrez plus d'autre courriel de Habitica.",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Cocher pour se désabonner des courriels",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "En cochant cette case, je certifie comprendre qu'en me désabonnant de tous les courriels, Habitica n'aura jamais la possibilité de m'avertir par courriel de changements importants au niveau du site ou de mon compte.",
|
||||
"unsubscribeAllPush": "Cochez pour vous désinscrire de toutes les notifications push",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Se désabonner des Courriels",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Habitica n'aura pas la possibilité de vous avertir par courriel de changements importants au niveau du site ou de votre compte.",
|
||||
"unsubscribeAllPush": "Se désinscrire de toutes les Notifications Push",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Désinscription aux courriels \"<%= emailType %>\" effective.",
|
||||
"subscriptionRateText": "Récurrent, <strong><%= price %> USD</strong> tous les <strong><%= months %> mois</strong>",
|
||||
"benefits": "Avantages",
|
||||
"coupon": "Promo",
|
||||
"couponText": "Nous participons parfois à des événements, et donnons des codes promo pour de l'équipement spécial (par exemple pour ceux qui s'arrêtent à notre kiosque à la Wondercon)",
|
||||
"couponText": "Nous participons parfois à des événements, et donnons des codes promo pour de l'équipement spécial.",
|
||||
"apply": "Appliquer",
|
||||
"promoCode": "Code promotionnel",
|
||||
"promoCodeApplied": "Code promotionnel validé ! Vérifiez votre inventaire",
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@
|
||||
"generate": "Générer",
|
||||
"getCodes": "Obtenir les Codes",
|
||||
"webhooks": "Webhooks",
|
||||
"webhooksInfo": "Habitica propose des webhooks afin que, lorsque certaines actions se produisent sur votre compte, celles-ci puissent être transmises à un script sur un autre site web. Vous pouvez définir ces scripts ici. Soyez prudent avec cette fonctionnalité, une URL incorrecte pouvant entraîner des erreurs ou des ralentissements sur Habitica. Pour plus d'informations, consultez la page <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.fandom.com/wiki/Webhooks\">Webhooks</a> de notre wiki.",
|
||||
"webhooksInfo": "Webhooks propose aux Développeu·r·se·s de recevoir des notification quand une action en particulier est faite, tel que valider ou mettre à jour une Tâche, ou envoyé un message dans un Groupe. En créant un webhook, vous pourrez écouter les changements dans Habitica et mettre au point des applis qui répondent à ces changement. <br><br>Pour des informations complémentaires et des exemples de webhooks, merci de visiter nos<a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.fandom.com/wiki/Webhooks\"> Documents API</a>",
|
||||
"enabled": "Activé",
|
||||
"webhookURL": "URL du webhook",
|
||||
"invalidUrl": "URL invalide",
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
"passwordSuccess": "Mot de passe changé avec succès",
|
||||
"giftSubscriptionRateText": "<strong>$<%= price %> USD</strong> pour <strong><%= months %> mois</strong>",
|
||||
"transaction_admin_update_balance": "<b>Administration</b> donnée",
|
||||
"transaction_create_bank_challenge": "Banque de défi créée",
|
||||
"transaction_create_bank_challenge": "Banque de défi <b>créée</b>",
|
||||
"transaction_admin_update_hourglasses": "<b>Admin</b> mis à jour",
|
||||
"passwordIssueLength": "Les mots de passe doivent faire entre 8 et 64 caractères.",
|
||||
"timestamp": "Horodatage",
|
||||
@@ -227,5 +227,55 @@
|
||||
"action": "Action",
|
||||
"note": "Note",
|
||||
"remainingBalance": "Crédit restant",
|
||||
"thirdPartyTools": "Trouvez des applications tierces, des extensions, et plein d'autres utilitaires que vous pourriez utiliser sur votre compte sur le <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Wiki d'Habitica</a>."
|
||||
"thirdPartyTools": "Trouvez des applications tierces, des extensions, et plein d'autres utilitaires que vous pourriez utiliser sur votre compte sur le <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Wiki d'Habitica</a>.",
|
||||
"siteData": "Données du Site",
|
||||
"confirmCancelChanges": "Confirmez-vous ? Vous allez perdre tous vos changements non-enregistrés.",
|
||||
"account": "Compte",
|
||||
"loginMethods": "Méthodes de Connexion",
|
||||
"character": "Personnage",
|
||||
"siteLanguage": "Langage du Site",
|
||||
"generalSettings": "Paramètres Généraux",
|
||||
"taskSettings": "Paramètres de Tâche",
|
||||
"showLevelUpModal": "En Gagnant un Niveau",
|
||||
"showHatchPetModal": "En faisant Éclore un Familier",
|
||||
"showRaisePetModal": "En Élevant un Familier en Monture",
|
||||
"showStreakModal": "En Obtenant un Succès de Combo",
|
||||
"baileyAnnouncement": "Les Dernières Annonces de Bailey",
|
||||
"view": "Voir",
|
||||
"feedbackPlaceholder": "Ajouter vos impressions",
|
||||
"downloadCSV": "Télécharger en CSV",
|
||||
"downloadAs": "Télécharger comme",
|
||||
"yourUserData": "Vos Données Utilisat·eur·rice",
|
||||
"taskHistory": "Historique de Tâche",
|
||||
"yourUserDataDisclaimer": "Vous pouvez télécharger ici un copie de votre historique de tâche ou toutes vos données utilisat·eur·rice.",
|
||||
"useridCopied": "ID d'Utilisat·eur·rice copié dans le presse-papier.",
|
||||
"userIdTooltip": "L'ID d'Utilisat·eur·rice est un numéro unique qu'Habitica génère automatiquement quand un·e joueu·r·se s'inscrit, comme le Pseudo. Cependant, à contrario du Pseudo, l'ID d'Utilisat·eur·rice ne peut pas être changé.",
|
||||
"developerMode": "Mode Développeu·r·se",
|
||||
"developerModeTooltip": "Habitica propose un mode développeu·r·se pour permettre des fonctions additionnelles qui interagissent avec l'API d'Habitica.",
|
||||
"api": "API",
|
||||
"currentPass": "Mot de passe actuel",
|
||||
"resetDetail1": "Vous allez perdre tous vos niveaux, Or, et point d'Expérience.",
|
||||
"resetDetail2": "Vous allez conserver votre classe actuelle, succès, et vos familiers et montures.",
|
||||
"resetDetail3": "Toutes vos tâches (exceptées celle des défis) seront définitivement supprimées et vois perdrez tout leur historique de données.",
|
||||
"APICopied": "Clé API copié dans le presse-papier.",
|
||||
"APITokenTitle": "Clé API",
|
||||
"userNameSuccess": "Pseudonyme changé avec succès",
|
||||
"addWebhook": "Ajouter un Webhook",
|
||||
"changeEmailDisclaimer": "C'est l'adresse courriel que vous utilisez pour vous connecter à Habitica, ainsi que pour recevoir des notifications.",
|
||||
"changeDisplayNameDisclaimer": "C'est le nom qui sera affiché pour votre Avatar dans Habitica.",
|
||||
"changePasswordDisclaimer": "Le Mot de passe doit faire 8 caractères ou plus. Nous recommandons d'utiliser un Mot de passe fort que vous n'utilisez nul part ailleurs.",
|
||||
"dateFormatDisclaimer": "Ajuster le format de la date sur tout Habitica.",
|
||||
"enableAudio": "Activer l'Audio",
|
||||
"playDemoAudio": "Jouer la Démo",
|
||||
"audioThemeDisclaimer": "Les thèmes audio ajoutent des effets sonores optionnels à site web d'Habitica. Le niveau sonore est contrôlé par les paramètres de son de votre ordinateur.",
|
||||
"noClassSelected": "Aucune Classe Choisie",
|
||||
"currentClass": "Classe Actuelle",
|
||||
"changeClassSetting": "Changer de Classe",
|
||||
"chooseClassSetting": "Choisir une Classe",
|
||||
"changeClassDisclaimer": "Changez votre classe va restituer tous vos Points d'Attributs existants. Une fois que vous aurez signalé une nouvelle classe, ajustez vos Points d'Attributs dans la section Attributs de votre profil.",
|
||||
"connected": "Connecté",
|
||||
"connect": "Se Connecter",
|
||||
"remove": "Retirer",
|
||||
"resetDetail4": "Vous allez perdre tout votre équipement sauf vos Objets Mystères d'Abonné·e et les Objets commémoratifs gratuits. Vous pourrez racheter les objets supprimés, y compris tous les équipements d'édition limitée (vous devez être dans la classe correspondante pour racheter les Équipements spécifique à la classe).",
|
||||
"APITokenDisclaimer": "<b>Votre Clé API est comme un mot de passe ; ne le partagez pas en public.</b> Il pourra occasionnellement vous être demandé votre ID d'Utilisat·eur·rice, mais ne postez jamais votre Clé API où d'autres personnes pourront le voir, y compris sur Github. <br><br><b>À noter :</b> Si vous avez besoin d'une nouvelle Clé API (si vous l'avez accidentellement partagé, par exemple), écrivez un email à <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> avec votre ID d'Utilisat·eur·rice and Clé API acutelle. Une fois réinitialisée, vous devez tout ré-autoriser en vous déconnectant du site web et de l'appli mobile en fournissant la nouvelle Clé aux autres outils Habitica que vous utilisez."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -229,5 +229,6 @@
|
||||
"mysterySet202308": "Ensemble Violet du Protagoniste",
|
||||
"monthlyGems": "Gemmes Mensuelles :",
|
||||
"mysterySet202307": "Ensemble Kraken Périlleux",
|
||||
"mysterySet202305": "Ensemble Dragon du Crépuscule"
|
||||
"mysterySet202305": "Ensemble Dragon du Crépuscule",
|
||||
"mysterySet202309": "Ensemble du Papillon de Nuit Comète Colossal"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -142,5 +142,8 @@
|
||||
"editTagsText": "Modifier les étiquettes",
|
||||
"taskSummary": "Résumé pour les <%= type %>",
|
||||
"scoreUp": "Augmenter le score",
|
||||
"scoreDown": "Diminuer le score"
|
||||
"scoreDown": "Diminuer le score",
|
||||
"taskAliasPlaceholder": "votre-alias-de-tâche-ici",
|
||||
"taskAlias": "Alias de Tâche",
|
||||
"taskAliasPopover": "Cet alias de tâche peut être utilisé en joignant une intégration d'équipe-tierce. Seuls les tiret, les tirets du bas, et les caractères alphanumériques sont utilisables. L'alias de tâche doit être unique parmi toutes vos tâches."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -28,14 +28,14 @@
|
||||
"achievementPolarPro": "Profesional polar",
|
||||
"achievementPolarProModalText": "Reuniches todas as mascotas polares!",
|
||||
"achievementWoodlandWizard": "Maxia forestal",
|
||||
"achievementWoodlandWizardText": "Fixo nacer as criaturas forestais estándar: teixugo, oso, cervo, raposo, ra, ourizo, curuxa, caracol, esquío e arbusto!",
|
||||
"achievementWoodlandWizardText": "Fixo nacer todas as cores estándar de criaturas forestais: teixugo, oso, cervo, raposo, ra, ourizo, curuxa, caracol, esquío e arbusto!",
|
||||
"achievementWoodlandWizardModalText": "Reuniches todas as mascotas forestais!",
|
||||
"achievementPlantParent": "Coidado de plantas",
|
||||
"achievementPlantParentText": "Fixo nacer todas as mascotas planta estándar: cacto e arbusto!",
|
||||
"achievementPlantParentText": "Fixo nacer todas as cores estándar de mascotas planta: cacto e arbusto!",
|
||||
"achievementPlantParentModalText": "Reuniches todas as mascotas planta!",
|
||||
"achievementReptacularRumble": "Reptante",
|
||||
"achievementReptacularRumbleModalText": "Reuniches todas as mascotas réptiles!",
|
||||
"achievementReptacularRumbleText": "Fixo nacer todas as mascotas réptiles: caimán, pterodáctilo, serpe, triceratops, tartaruga, tiranosauro e velociraptor!",
|
||||
"achievementReptacularRumbleText": "Fixo nacer todas as cores estándar de mascotas réptiles: caimán, pterodáctilo, serpe, triceratops, tartaruga, tiranosauro e velociraptor!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiary": "Bestiario lendario",
|
||||
"achievementBackToBasicsModalText": "Reuniches todas as mascotas básicas!",
|
||||
"achievementVioletsAreBlueText": "Reuniu todas as mascotas de cor azul algodón de azucre.",
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@
|
||||
"achievementRosyOutlookText": "Domou todas as monturas de cor rosa algodón de azucre.",
|
||||
"achievementVioletsAreBlue": "As violetas son azuis",
|
||||
"achievementBugBonanza": "Bonanza de bichos",
|
||||
"achievementJustAddWater": "Bótalle auga",
|
||||
"achievementJustAddWater": "Engádelle auga",
|
||||
"achievementBackToBasics": "Volta aos fundamentos",
|
||||
"achievementRedLetterDayText": "Domou todas as monturas vermellas.",
|
||||
"achievementPurchasedEquipment": "Mercar unha peza de equipamento",
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@
|
||||
"achievementBirdsOfAFeatherModalText": "Reuniches todas as mascotas voadoras!",
|
||||
"achievementHatchedPetText": "Fixo nacer a súa primeira mascota.",
|
||||
"achievementHatchedPet": "Fai nacer unha mascota",
|
||||
"achievementBirdsOfAFeatherText": "Reuniu todas as mascotas voadoras: porco voador, curuxa, papagaio, pterodáctilo, grifón, falcón, pavón e galo!",
|
||||
"achievementBirdsOfAFeatherText": "Reuniu todas as cores estándar de mascotas voadoras: porco voador, curuxa, papagaio, pterodáctilo, grifón, falcón, pavón e galo!",
|
||||
"achievementWildBlueYonder": "De sangue azul",
|
||||
"achievementBoneToPick": "Saco de ósos",
|
||||
"achievementBoneToPickModalText": "Reuniches todas as mascotas esqueléticas clásicas e de misión!",
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@
|
||||
"achievementCreatedTask": "Crea a túa primeira tarefa",
|
||||
"achievementCreatedTaskText": "Creou a súa primeira tarefa.",
|
||||
"achievementPurchasedEquipmentModalText": "O equipamento é unha forma de personalizar o teu avatar e mellorar a túa condición",
|
||||
"achievementPrimedForPainting": "Listo para pintar",
|
||||
"achievementPrimedForPainting": "Pintura en man",
|
||||
"achievementPrimedForPaintingModalText": "Reuniches todas as mascotas brancas!",
|
||||
"achievementPearlyPro": "Profesional das perlas",
|
||||
"achievementPearlyProModalText": "Domaches todas as monturas brancas!",
|
||||
@@ -136,22 +136,25 @@
|
||||
"achievementSeeingRed": "Todo vermello",
|
||||
"achievementSeeingRedModalText": "Reuniches todas as mascotas vermellas!",
|
||||
"achievementRedLetterDay": "Día das cartas vermellas",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryText": "Fixo nacer todas as mascotas místicas estándar: dragón, porco voador, grifón, serpe mariña e unicornio!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryText": "Fixo nacer todas as cores estándar de mascotas místicas: dragón, porco voador, grifón, serpe mariña e unicornio!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryModalText": "Reuniches todas as mascotas míticas!",
|
||||
"achievementSeasonalSpecialistModalText": "Completaches todas as misións estacionais!",
|
||||
"achievementVioletsAreBlueModalText": "Reuniches todas as mascotas de cor azul algodón de azucre!",
|
||||
"achievementDomesticatedText": "Fixo nacer todas as mascotas domesticadas estándar: tourón, cobaia, galo, porco voador, rata, coello, cabalo e vaca!",
|
||||
"achievementDomesticatedText": "Fixo nacer todas as cores estándar de mascotas domesticadas: tourón, cobaia, galo, porco voador, rata, coello, cabalo e vaca!",
|
||||
"achievementShadeOfItAll": "A sombra de todo",
|
||||
"achievementZodiacZookeeper": "Zoo do zodíaco",
|
||||
"achievementZodiacZookeeperText": "Fixo nacer todas as mascotas do zodíaco: rata, vaca, coello, serpe, cabalo, ovella, mono, galo, lobo, tigre, porco voador e dragón!",
|
||||
"achievementZodiacZookeeperText": "Fixo nacer todas as cores estándar de mascotas do zodíaco: rata, vaca, coello, serpe, cabalo, ovella, mono, galo, lobo, tigre, porco voador e dragón!",
|
||||
"achievementZodiacZookeeperModalText": "Reuniches todas as mascotas do zodíaco!",
|
||||
"achievementGroupsBeta2022ModalText": "Ti e mailo teu grupo axudastes a Habitica probando e informando!",
|
||||
"achievementGroupsBeta2022ModalText": "Ti e mailo teu grupo axudastes a Habitica probando e opinando!",
|
||||
"achievementBoneToPickText": "Fixo nacer todas as mascotas esqueléticas clásicas e de misión!",
|
||||
"achievementPolarProText": "Fixo nacer todas as mascotas polares estándar: oso, raposo, pingüín, balea e lobo!",
|
||||
"achievementPolarProText": "Fixo nacer todas as cores estándar de mascotas polares: oso, raposo, pingüín, balea e lobo!",
|
||||
"achievementDinosaurDynasty": "Dinastía de dinosauros",
|
||||
"achievementDinosaurDynastyModalText": "Reuniches todas as mascotas aves e dinosauros!",
|
||||
"achievementDinosaurDynastyText": "Fixo nacer todas as cores estándar de mascotas aves e dinosauros: falcón, curuxa, papagaio, pavón, pingüín, galo, pterodáctilo, tiranosauro, triceratops e velociraptor!",
|
||||
"achievementBonelessBoss": "Rival sen ósos",
|
||||
"achievementBonelessBossText": "Fixo nacer todas as mascotas invertebradas estándar: escaravello, bolboreta, lura, lesma, polbo, caracol e araña!",
|
||||
"achievementBonelessBossModalText": "Reuniches todas as mascotas invertebradas!"
|
||||
"achievementBonelessBossText": "Fixo nacer todas as cores estándar de mascotas invertebradas: escaravello, bolboreta, lura, lesma, polbo, caracol e araña!",
|
||||
"achievementBonelessBossModalText": "Reuniches todas as mascotas invertebradas!",
|
||||
"achievementDuneBuddy": "Compañía na duna",
|
||||
"achievementDuneBuddyText": "Fixo nacer todas as cores estándar de mascotas do deserto: araña, armadillo, cacto, ra, raposo e serpe!",
|
||||
"achievementDuneBuddyNotes": "Reuniches todas as mascotas do deserto!"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"communityGuidelinesWarning": "Ten en conta que o teu nome visual, foto de perfil e introdución deben cumprir coas <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>directrices da comunidade</a> (p. ex. sen palabras malsoantes, temática adulta, insultos, etc.). Se non tes claro se algo é axeitado, podes enviar unha mensaxe de correo electrónico a <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
|
||||
"communityGuidelinesWarning": "Ten en conta que o teu nome visual, foto de perfil e introdución deben cumprir coas <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>directrices da comunidade</a> (p. ex. sen palabras malsoantes, temática adulta, insultos, etc.). Se non tes claro se algo é axeitado, podes escribir ao correo electrónico <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
|
||||
"profile": "Perfil",
|
||||
"avatar": "Personalizar o avatar",
|
||||
"editAvatar": "Editar o avatar",
|
||||
@@ -61,8 +61,8 @@
|
||||
"costumePopoverText": "Selecciona «Usar o disfrace» para equipar obxectos no teu avatar sen afectar á condición que te confire o equipamento de combate! Isto significa que podes vestir ao teu avatar como queiras ao tempo que mantés equipado o equipamento de combate.",
|
||||
"autoEquipPopoverText": "Selecciona esta opción para equipar automaticamente pezas de equipamento ao compralas.",
|
||||
"costumeDisabled": "Desactivaches o teu disfrace.",
|
||||
"gearAchievement": "Acabas de gañar o logro «Equipamento definitivo» por adquirires o mellor lote de equipamento da túa clase! Levas conseguido os seguintes lotes completos:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "Acabas de gañar o logro «Equipamento definitivo» por adquirires o mellor lote de equipamento da túa clase!",
|
||||
"gearAchievement": "Acabas de gañar o logro «Equipamento definitivo» por anovar ao mellor lote de equipamento da túa clase! Levas conseguido os seguintes lotes completos:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "Acabas de gañar o logro «Equipamento definitivo» por anovar ao mellor lote de equipamento da túa clase!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Para conseguir máis medallas de «Equipamento definitivo», cambia de clase en <a href='/user/settings/site' target='_blank'>Configuración → Sitio</a> e merca o equipamento da túa nova clase!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Para máis equipamento, proba co <strong>armario encantado</strong>! Preme a recompensa do armario encantado para unha oportunidade aleatoria de conseguir equipamento especial! Tamén pode que consigas experiencia aleatoria ou penso.",
|
||||
"ultimGearName": "Equipamento definitivo — <%= ultClass %>",
|
||||
@@ -129,17 +129,17 @@
|
||||
"wizardText": "As persoas magas aprenden rapidamente, gañando experiencia e niveis máis rápido que outras clases. Tamén reciben moito maná para usar as súas habilidades especiais. Faise persoa maga se te gustan os aspectos de xogo táctico de Habitica, ou se te motiva moito subir de nivel e desbloquear funcionalidades avanzadas!",
|
||||
"mageText": "As persoas magas aprenden rapidamente, gañando experiencia e niveis máis rápido que outras clases. Tamén reciben moito maná para usar as súas habilidades especiais. Faise persoa maga se te gustan os aspectos de xogo táctico de Habitica, ou se te motiva moito subir de nivel e desbloquear funcionalidades avanzadas!",
|
||||
"rogueText": "É de renarte acumular riquezas; gañan máis ouro que ninguén, e atopan obxectos ao azar con facilidade. A súa icónica capacidade de sixilo permítelles evitar as consecuencias de tarefas diarias incompletas. Escolle renarte se te motivan as recompensas e os logros, e loitas polo botín e polas insignias!",
|
||||
"healerText": "As persoas albeites resisten o dano, e estenden esa protección a outras persoas. As tarefas diarias perdidas e os malos hábitos non lles preocupan moito, e teñen maneiras de recuperar vida dos erros. Xoga como albeite se gustas de axudar ao resto do equipo, ou se te inspira a idea de enganar á morte traballando duro!",
|
||||
"healerText": "As persoas albeites resisten o dano, e estenden esa protección a outras persoas. As tarefas diarias perdidas e os malos hábitos non lles preocupan moito, e teñen maneiras de recuperar vida dos fallos. Xoga como albeite se gustas de axudar ao resto do equipo, ou se te inspira a idea de enganar á morte traballando duro!",
|
||||
"optOutOfClasses": "Desactivar",
|
||||
"chooseClass": "Escolle unha clase",
|
||||
"chooseClassLearnMarkdown": "[Aprende máis sobre o sistema de clases de Habitica](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) (en inglés)",
|
||||
"optOutOfClassesText": "Non te importan as clases? Prefires escoller máis adiante? Desactiva o sistema de clases. Serás unha persoa pugnaz sen habilidades especiais. Podes ler sobre o sistema de clases máis adiante no wiki e activar as clases en calquera momento desde o menú de «Configuración» que aparece ao premer a túa icona persoal.",
|
||||
"optOutOfClassesText": "Non te importan as clases? Prefires escoller máis adiante? Desactiva o sistema de clases. Serás unha persoa pugnaz sen habilidades especiais. Podes ler sobre o sistema de clases máis adiante no wiki e activar as clases en calquera momento desde «[Icona persoal] → Configuración».",
|
||||
"selectClass": "Seleccionar <%= heroClass %>",
|
||||
"select": "Seleccionar",
|
||||
"stealth": "Sixilo",
|
||||
"stealthNewDay": "Cando comece un novo día, evitarás o dano inflixido por esta cantidade de tarefas diarias incompletas.",
|
||||
"streaksFrozen": "Conxelouse a serie",
|
||||
"streaksFrozenText": "Cando te saltes unha tarefa diaria, as series non se reiniciarán ao final do día.",
|
||||
"streaksFrozenText": "Cando te saltes unha tarefa diaria, as series non se restabelecerán ao final do día.",
|
||||
"purchaseFor": "Mercar por <%= cost %> xemas?",
|
||||
"purchaseForHourglasses": "Mercar por <%= cost %> reloxos de area?",
|
||||
"notEnoughMana": "Non tes maná dabondo.",
|
||||
@@ -188,5 +188,6 @@
|
||||
"notEnoughGold": "Non tes ouro dabondo.",
|
||||
"chatCastSpellUser": "<%= username %> invoca <%= spell %> sobre <%= target %>.",
|
||||
"chatCastSpellUserTimes": "<%= username %> invoca <%= spell %> sobre <%= target %> <%= times %> veces.",
|
||||
"chatCastSpellPartyTimes": "<%= username %> invoca <%= spell %> para o equipo <%= times %> veces."
|
||||
"chatCastSpellPartyTimes": "<%= username %> invoca <%= spell %> para o equipo <%= times %> veces.",
|
||||
"nextReward": "Recompensa do seguinte acceso"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Os nomes de usuaria deben cumprir coas nosas <a href='/static/terms' target='_blank'>condicións de servizo</a> e coas <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>directrices da comunidade</a>. Se non definiches previamente un nome de usuaria, xerouse automaticamente.",
|
||||
"missingPassword": "Falta o contrasinal.",
|
||||
"marketing3Lead1": "As aplicacións de **iPhone e Android** permítenche traballar sobre a marcha. Somos conscientes de que acceder a un sitio web para premer botóns pode botar para atrás.",
|
||||
"wrongPassword": "O contrasinal é incorrecto.",
|
||||
"wrongPassword": "O contrasinal é incorrecto. Se o esqueceu, prema «Esquecín o contrasinal».",
|
||||
"presskitText": "Grazas por interesarte en Habitica! As seguintes imaxes poden usarse para artigos ou vídeos sobre Habitica. Para máis información, contacta connosco en <%= pressEnquiryEmail %>.",
|
||||
"passwordResetPage": "Restabelecer o contrasinal",
|
||||
"confirmPassword": "Confirmar o contrasinal",
|
||||
@@ -176,7 +176,7 @@
|
||||
"localStorageTryFirst": "Se experimentas problemas con Habitica, preme o botón de embaixo para baleirar o almacenamento local e a maioría das cookies do sitio web (non afectará a outros sitios web). Terás que acceder de novo despois de facelo, así que primeiro asegúrate de que sabes os teus detalles de acceso, que podes atopar en Configuración → <%= linkStart %>Sitio<%= linkEnd %>.",
|
||||
"pkAnswer4": "Se saltas unha das túas metas diarias, o teu avatar perderá vida o día seguinte. Isto serve como factor importante de motivación para animar á xente a cumprir as súas metas porque a xente odia facer dano ao seu pequeno avatar! Ademais, a responsabilidade social resulta crítica para moitas persoas: se estás a loitar contra monstros coas túas amizades, saltar as túas tarefas tamén fai dano aos seus avatares.",
|
||||
"pkAnswer5": "Unha das fontes de maior éxito de Habitica no uso de ludificación foi poñer un grande esforzo en pensar nos aspectos de xogo para asegurarnos de que resultan divertidos de verdade. Tamén incluímos moitas compoñentes sociais, porque pensamos que algúns dos xogos máis motivadores permítenche xogar con amizades, e porque as investigacións amosan que resulta máis doado formar hábitos cando tes que responsabilizarte ante outras persoas.",
|
||||
"pkAnswer1": "Se algunha vez investiches tempo en subir de nivel unha personaxe nun xogo, é difícil non preguntarse o ben que iría a túa vida se todo ese esforzo o puxeses en mellorar a túa vida en vez de o teu avatar. Comezamos a construír Habitica para responder esa pregunta. <br /> Habitica iniciouse oficialmente cunha campaña de Kickstarter en 2013, e a idea tivo éxito. Desde entón medrou ata se converter nun proxecto enorme, apoiado polo noso alucinante voluntariado do soporte lóxico libre e a xenerosidade da xente que nos usa.",
|
||||
"pkAnswer1": "Se algunha vez investiches tempo en subir de nivel unha personaxe nun xogo, é difícil non preguntarse o ben que iría a túa vida se todo ese esforzo o puxeses en mellorar a túa vida en vez do teu avatar. Comezamos a construír Habitica para responder esa pregunta. <br /> Habitica iniciouse oficialmente cunha campaña de Kickstarter en 2013, e a idea tivo éxito. Desde entón medrou ata se converter nun proxecto enorme, apoiado polo noso alucinante voluntariado do soporte lóxico libre e a xenerosidade da xente que nos usa.",
|
||||
"pkAnswer2": "Formar novos hábitos resulta difícil porque a xente realmente necesita esa recompensa instantánea e obvia. Por exemplo, é difícil empezar a lavar os dentes, porque aínda que na clínica odontolóxica nos digan que é máis saudábel a longo prazo, no momento non fai máis que facer que nos doan as enxivas. <br /> A ludificación de Habitica engade un sentimento de gratificación instantánea aos obxectivos de todos os días recompensando unha tarefa difícil con experiencia, ouro… e quizais mesmo un premio aleatorio, como un ovo de dragón! Isto axuda a manter á xente motivada mesmo cando a tarefa de por si non ten unha recompensa intrínseca, e vimos xente dar a volta á súa vida como resultado.",
|
||||
"pkAnswer3": "A presión social é un factor de motivación enorme para unha morea de xente, así que sabíamos que queríamos ter unha comunidade forte que se responsabilizase mutuamente das metas e de animarse para gañar. Por sorte, unha das cousas que fan mellor os videoxogos para varias persoas é alimentar ese sentido de comunidade entre quen os xoga! A estrutura da comunidade de Habitica inspírase nese tipo de xogos. Aínda que algunhas persoas deciden xogar pola súa conta, a maioría decide formar unha rede de apoio cun pequeno grupo de amizades próximas que favorece a responsabilidade social mediante funcionalidades como as misións, onde a xente dos grupos xúntase e pon en común a súa produtividade para loitar contra monstros.",
|
||||
"footerProduct": "Produto",
|
||||
|
||||
@@ -223,5 +223,20 @@
|
||||
"questionPlaceholder": "Pregunta aquí.",
|
||||
"submitQuestion": "Entregar a pregunta",
|
||||
"askQuestionHeaderDescribe": "Acabas de empezar a usar Habitica e non sabes o que fas? Levas un tempo pero non te aclaras cunha das funcionalidades? Completa este formulario e o noso equipo responderate.",
|
||||
"questionEmailText": "Isto só se usará para contactar contigo sobre a túa pregunta."
|
||||
"questionEmailText": "Isto só se usará para contactar contigo sobre a túa pregunta.",
|
||||
"general": "Xeral",
|
||||
"allNotifications": "Todas as notificacións",
|
||||
"reportPlayer": "Denunciar",
|
||||
"blockPlayer": "Bloquear",
|
||||
"unblockPlayer": "Desbloquear",
|
||||
"adminTools": "Ferramentas de administración",
|
||||
"viewAdminPanel": "Ver o panel de administración",
|
||||
"shadowMute": "Silenciar en segredo",
|
||||
"mutePlayer": "Silenciar",
|
||||
"banPlayer": "Expulsar",
|
||||
"unbanPlayer": "Readmitir",
|
||||
"bannedPlayer": "Expulsouse a esta persoa.",
|
||||
"whyReportingPlayer": "Por que denuncias a esta persoa?",
|
||||
"whyReportingPlayerPlaceholder": "Motivo da denuncia",
|
||||
"playerReportModalBody": "Só debería denunciar a quen incumpra as <%= firstLinkStart %>directrices da comunidade<%= linkEnd %> ou as <%= secondLinkStart %>condicións do servizo<%= linkEnd %>. Entregar unha denuncia falsa é un incumprimento das directrices da comunidade de Habitica."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"tavern": "Charla da taberna",
|
||||
"tavernChat": "Charla da taberna",
|
||||
"innCheckOutBanner": "Estás descansando na pousada. As túas tarefas diarias non te danarán e non progresarás nas misións.",
|
||||
"innCheckOutBannerShort": "Estás descansando na pousada.",
|
||||
"innCheckOutBanner": "Pausaches o dano. As túas tarefas diarias non te danarán e non progresarás nas misións.",
|
||||
"innCheckOutBannerShort": "Pausaches o dano.",
|
||||
"resumeDamage": "Continuar o dano",
|
||||
"helpfulLinks": "Ligazóns útiles",
|
||||
"communityGuidelinesLink": "Community Guidelines",
|
||||
@@ -21,17 +21,17 @@
|
||||
"resources": "Recursos",
|
||||
"communityGuidelines": "Directrices da comunidade",
|
||||
"bannedWordUsed": "Vaites! Parece que esta publicación contén algunha palabra malsoante ou unha mención de substancias aditivas ou temática para persoas adultas (<%= swearWordsUsed %>). Habitica mantén a charla moi limpa. Podes editar a mensaxe para poder publicala! Tes que eliminar a palabra, non simplemente censurala.",
|
||||
"bannedSlurUsed": "A túa publicación contiña expresións non axeitadas, e retiráronseche os privilexios de charla.",
|
||||
"bannedSlurUsed": "A túa publicación contiña expresións non axeitadas, e revogáronse os teus privilexios de charla.",
|
||||
"party": "Equipo",
|
||||
"usernameCopied": "O alcume copiouse no portapapeis.",
|
||||
"usernameCopied": "O nome de usuaria copiouse no portapapeis.",
|
||||
"createGroupPlan": "Create",
|
||||
"create": "Crear",
|
||||
"userId": "Identificador de persoa usuaria",
|
||||
"invite": "Invitar",
|
||||
"leave": "Abandonar",
|
||||
"leave": "Saír",
|
||||
"invitedToParty": "Invitáronte a unirte ao equipo <span class=\"notification-bold\"><%- party %></span>",
|
||||
"invitedToPrivateGuild": "Invitáronte a unirte ao gremio privado <span class=\"notification-bold\"><%- guild %></span>",
|
||||
"invitedToPublicGuild": "Invitáronte a unirte ao gremio <span class=\"notification-bold-blue\"><%- guild %></span>",
|
||||
"invitedToPrivateGuild": "Invitáronte a unirte ao grupo privado <span class=\"notification-bold\"><%- guild %></span>",
|
||||
"invitedToPublicGuild": "Invitáronte a unirte ao grupo <span class=\"notification-bold-blue\"><%- guild %></span>",
|
||||
"invitationAcceptedHeader": "Aceptaron a túa invitación",
|
||||
"invitationAcceptedBody": "<%= username %> aceptou a túa invitación a <%= groupName %>!",
|
||||
"systemMessage": "Mensaxe do sistema",
|
||||
@@ -57,7 +57,7 @@
|
||||
"createGuild2": "Create",
|
||||
"guild": "Gremio",
|
||||
"guilds": "Gremios",
|
||||
"sureKick": "Seguro que queres retirar esta persoa do equipo ou gremio?",
|
||||
"sureKick": "Seguro que queres retirar esta persoa do equipo ou grupo?",
|
||||
"optionalMessage": "Mensaxe opcional",
|
||||
"yesRemove": "Retirala",
|
||||
"sortBackground": "Ordenar por fondo",
|
||||
@@ -73,13 +73,13 @@
|
||||
"confirmGuild": "Crear o gremio por 4 xemas?",
|
||||
"confirm": "Confirmar",
|
||||
"leaveGroup": "Leave Guild",
|
||||
"leaveParty": "Abandonar o equipo",
|
||||
"leaveParty": "Saír do equipo",
|
||||
"send": "Enviar",
|
||||
"pmsMarkedRead": "As túas mensaxes privadas marcáronse como lidas",
|
||||
"possessiveParty": "Equipo de <%= name %>",
|
||||
"PMPlaceholderTitle": "Aquí aínda non hai nada",
|
||||
"PMPlaceholderDescription": "Selecciona unha conversa na esquerda",
|
||||
"PMPlaceholderTitleRevoked": "Retiráronte os privilexios de charla",
|
||||
"PMPlaceholderTitleRevoked": "Revogáronte os privilexios de charla",
|
||||
"PMPlaceholderDescriptionRevoked": "You are not able to send private messages because your chat privileges have been revoked. If you have questions or concerns about this, please email <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a> to discuss it with the staff.",
|
||||
"PMEnabledOptPopoverText": "As mensaxes privadas están activadas. As persoas usuarias poden contactar contigo a través do teu perfil.",
|
||||
"PMDisabledOptPopoverText": "As mensaxes privadas están desactivadas. Activa esta opción para permitir a persoas usuarias contactar contigo a través do teu perfil.",
|
||||
@@ -87,21 +87,21 @@
|
||||
"PMDisabledCaptionText": "Podes enviar mensaxes, pero non te poden enviar mensaxes a ti.",
|
||||
"block": "Bloquear",
|
||||
"unblock": "Desbloquear",
|
||||
"blockWarning": "Bloquear non terá efecto se a persoa é moderadora ou pasa a ser moderadora no futuro.",
|
||||
"blockWarning": "Isto non terá efecto se a persoa é administradora.",
|
||||
"inbox": "Caixa de entrada",
|
||||
"messageRequired": "Requírese unha mensaxe.",
|
||||
"toUserIDRequired": "Requírese un identificador de persoa usuaria",
|
||||
"gemAmountRequired": "Requírese un número de xemas",
|
||||
"notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "Non podes enviar unha mensaxe a esta persoa porque bloqueou as mensaxes.",
|
||||
"privateMessageGiftGemsMessage": "Ola <%= receiverName %>, <%= senderName %> envioute <%= gemAmount %> xemas!",
|
||||
"cannotSendGemsToYourself": "Unha persoa non pode enviarse xemas a si mesma. Proba mellor cunha subscrición.",
|
||||
"cannotSendGemsToYourself": "Non é posíbel enviarte xemas a ti mesma. Proba mellor cunha subscrición.",
|
||||
"badAmountOfGemsToSend": "A cantidade debe estar comprendida entre 1 e o teu número de xemas.",
|
||||
"report": "Denunciar",
|
||||
"abuseFlagModalHeading": "Informar dunha transgresión",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Seguro que queres denunciar esta publicación? <strong>Só</strong> deberías denunciar publicacións que incumpran as <%= firstLinkStart %>directrices da comunidade<%= linkEnd %> ou as <%= secondLinkStart %>condicións de uso<%= linkEnd %>. Denunciar unha publicación incorrectamente é un incumprimento das directrices da comunidade e pode causarte unha infracción.",
|
||||
"abuseReported": "Grazas por denunciar esta transgresión. Notificouse ao equipo de moderación.",
|
||||
"whyReportingPost": "Por que denuncias esta publicación?",
|
||||
"whyReportingPostPlaceholder": "Axuda ao noso equipo de moderación indicándonos o motivo polo que denuncias esta publicación por transgresión, p. ex. publicidade non desexada, palabras malsoantes, loas relixiosas, intolerancia, xerga, temática adulta ou violencia.",
|
||||
"whyReportingPostPlaceholder": "Axuda ao noso equipo de moderación indicándonos o motivo polo que denuncias esta publicación por transgresión, p. ex. correo lixo, palabras malsoantes, loas relixiosas, intolerancia, xerga, temática adulta ou violencia.",
|
||||
"optional": "Opcional",
|
||||
"needsTextPlaceholder": "Escribe a túa mensaxe aquí.",
|
||||
"copyMessageAsToDo": "Copiar a mensaxe como tarefa pendente",
|
||||
@@ -123,7 +123,7 @@
|
||||
"sendGiftCost": "Total: <%= cost %> $ USD",
|
||||
"sendGiftFromBalance": "Do saldo",
|
||||
"sendGiftPurchase": "Mercar",
|
||||
"sendGiftMessagePlaceholder": "Incluír unha mensaxe co agasallo",
|
||||
"sendGiftMessagePlaceholder": "Engadir unha mensaxe co agasallo",
|
||||
"sendGiftSubscription": "<%= months %> meses: <%= price %> $ USD",
|
||||
"gemGiftsAreOptional": "Ten en conta que Habitica nunca te obrigará a agasallar xemas a outras persoas. Pedir xemas á xente é un <strong>incumprimento das directrices da comunidade</strong>, e deberías denuncialo a <%= hrefTechAssistanceEmail %>.",
|
||||
"battleWithFriends": "Loita contra monstros con amizades",
|
||||
@@ -134,14 +134,14 @@
|
||||
"partyOnText": "Uniuse a un equipo cun mínimo de catro persoas! Motivádeos mutuamente ao tempo que derrotades ao inimigo!",
|
||||
"groupNotFound": "Non se atopou o grupo ou non tes acceso.",
|
||||
"groupTypesRequired": "Debes fornecer unha cadea de consulta «type» válida.",
|
||||
"questLeaderCannotLeaveGroup": "Non podes abandonar o teu equipo cando comezaches unha misión. Interrompe primeiro a misión.",
|
||||
"cannotLeaveWhileActiveQuest": "Non podes abandonar un equipo durante unha misión activa. Abandona primeiro a misión.",
|
||||
"questLeaderCannotLeaveGroup": "Non podes saír do teu equipo cando comezaches unha misión. Interrompe primeiro a misión.",
|
||||
"cannotLeaveWhileActiveQuest": "Non podes saír dun equipo durante unha misión activa. Abandona primeiro a misión.",
|
||||
"onlyLeaderCanRemoveMember": "Só a persoa líder do grupo pode retirar persoas del!",
|
||||
"cannotRemoveCurrentLeader": "Non podes retirar a persoa líder do grupo. Asigna primeiro unha nova líder.",
|
||||
"memberCannotRemoveYourself": "Non te podes retirar a ti!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "Non se atopou a persoa no grupo",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Debe estar no grupo.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Só se pode invitar usando identificadores de persoa usuaria, enderezos de correo electrónico ou alcumes.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Só se pode invitar usando identificadores de persoa usuaria, enderezos de correo electrónico ou nomes de usuaria.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "Falta o enderezo de correo electrónico na invitación.",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "A invitación non pode estar baleira.",
|
||||
"partyMustbePrivate": "Os equipos teñen que ser privados",
|
||||
@@ -222,18 +222,18 @@
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "A política dun grupo no que estás impide a quen está nel obter xemas.",
|
||||
"viewParty": "Ver o equipo",
|
||||
"newGuildPlaceholder": "Escribe o nome do teu gremio.",
|
||||
"guildBank": "Banco do gremio",
|
||||
"chatPlaceholder": "Escribe aquí a túa mensaxe para a xente do gremio",
|
||||
"guildBank": "Banco",
|
||||
"chatPlaceholder": "Escribe aquí a túa mensaxe para a xente do grupo",
|
||||
"partyChatPlaceholder": "Escribe aquí a túa mensaxe para a xente do equipo",
|
||||
"fetchRecentMessages": "Obter mensaxes recentes",
|
||||
"like": "Gústame",
|
||||
"liked": "Gustoulle",
|
||||
"inviteToGuild": "Invitar ao gremio",
|
||||
"inviteToGuild": "Invitar ao grupo",
|
||||
"inviteToParty": "Invitar ao equipo",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invitar mediante enderezo de correo electrónico ou alcume",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invitar a persoas mediante un enderezo de correo electrónico ou un alcume válidos. Se un enderezo aínda non está rexistrado, enviarase unha invitación a rexistrarse.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Enderezo de correo electrónico ou alcume",
|
||||
"messageGuildLeader": "Enviar unha mensaxe á persoa líder do gremio",
|
||||
"messageGuildLeader": "Escribir ao liderado do grupo",
|
||||
"donateGems": "Doar xemas",
|
||||
"updateGuild": "Actualizar o gremio",
|
||||
"viewMembers": "Ver quen forma parte",
|
||||
@@ -343,18 +343,18 @@
|
||||
"sendGiftTotal": "Total:",
|
||||
"unassigned": "Sen asignar",
|
||||
"invitedToPartyBy": "<a href=\"/profile/<%- userId %>\" target=\"_blank\">@<%- userName %></a> invitoute a unirte ao equipo <span class=\"notification-bold\"><%- party %></span>",
|
||||
"leaveGuild": "Abandonar o gremio",
|
||||
"leaveGuild": "Saír do grupo",
|
||||
"selectGift": "Seleccionar o agasallo",
|
||||
"sendGiftToWhom": "A quen queres agasallar?",
|
||||
"cannotRemoveQuestOwner": "Non podes retirar á persoa dona da misión activa. Interrompe primeiro a misión.",
|
||||
"PMDisabled": "Desactivar as mensaxes privadas",
|
||||
"assignTo": "Asignar a",
|
||||
"PMUnblockUserToSendMessages": "Desbloquear esta persoa para continuar enviando e recibindo mensaxes.",
|
||||
"editGuild": "Editar o gremio",
|
||||
"editGuild": "Editar o grupo",
|
||||
"blockedToSendToThisUser": "Non podes enviar a esta persoa porque a bloqueaches.",
|
||||
"joinParty": "Unirse ao equipo",
|
||||
"PMCanNotReply": "Non podes responder a esta conversa",
|
||||
"joinGuild": "Unirse ao gremio",
|
||||
"joinGuild": "Unirse ao grupo",
|
||||
"PMUserDoesNotReceiveMessages": "Esta persoa xa non recibe mensaxes privadas",
|
||||
"giftMessageTooLong": "A lonxitude máxima das mensaxes en agasallos é <%= maxGiftMessageLength %>.",
|
||||
"chooseTeamMember": "Buscar unha persoa no equipo",
|
||||
@@ -390,7 +390,7 @@
|
||||
"dayStart": "<strong>Inicio do día</strong>: <%= startTime %>",
|
||||
"newGroupsBullet10": "O estado de asignación determina a condición de completude:",
|
||||
"languageSettings": "Configuración de idioma",
|
||||
"bannedWordsAllowedDetail": "Con esta opción seleccionada, permitirase o uso de palabras prohibidas neste gremio.",
|
||||
"bannedWordsAllowedDetail": "Con esta opción seleccionada, permitirase o uso de palabras prohibidas neste grupo.",
|
||||
"viewDetails": "Ver os detalles",
|
||||
"newGroupsBullet01": "Interactúa con tarefas directamente deste o taboleiro de tarefas compartidas",
|
||||
"newGroupsBullet02": "Calquera pode completar as tarefas sen asignar",
|
||||
@@ -434,5 +434,10 @@
|
||||
"sendTotal": "Total:",
|
||||
"lookForParty": "Buscar equipo",
|
||||
"languageLabel": "Idioma:",
|
||||
"chatSunsetWarning": "⚠️ <strong>O 8 de agosto de 2023 retiraranse as charlas dos gremios e da taberna de Habitica.</strong> <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>Prema aquí</a> para máis información sobre o cambio."
|
||||
"chatSunsetWarning": "⚠️ <strong>O 8 de agosto de 2023 retiraranse as charlas dos gremios e da taberna de Habitica.</strong> <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>Prema aquí</a> para máis información sobre o cambio.",
|
||||
"tavernDiscontinued": "Cesáronse a taberna e os gremios.",
|
||||
"tavernDiscontinuedDetail": "Por diversos motivos, entre eles cambios en como a comunidade interactúa con Habitica, os recursos necesarios para manter estes espazos volvéronse excesivos con respecto ao número de persoas que participaban neles e imposíbel de manter a longo prazo.",
|
||||
"tavernDiscontinuedLinks": "Lea máis sobre o <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>cese do servizo de taberna e de gremios</a> ou volva á <a href='/'>páxina principal</a>.",
|
||||
"blockedUser": "<strong>Bloqueou a esta persoa.</strong> Ela non pode enviarlle mensaxes privadas pero vostede pode ver as súas publicacións.",
|
||||
"bannedUser": "<strong>Expulsouse a esta persoa.</strong>"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -250,8 +250,8 @@
|
||||
"summer2020OarfishMageSet": "Peixe sable (maga)",
|
||||
"januaryYYYY": "xaneiro de <%= year %>",
|
||||
"howItWorks": "Como funciona",
|
||||
"g1g1HowItWorks": "Escribe o alcume da conta á que queres agasallar. A continuación selecciona a duración da subscrición que queres agasallar e mércaa. A túa conta recibirá automaticamente como recompensa o mesmo nivel de subscrición que acabas de agasallar.",
|
||||
"gemSaleLimitations": "Esta promoción só se aplica durante o evento de tempo limitado. Este evento comeza o <%= eventStartOrdinal %> de <%= eventStartMonth %> ás 8:00 na costa leste dos Estados Unidos (12:00 UTC) e remata o <%= eventEndOrdinal %> de <%= eventStartMonth %> ás 20:00 (00:00 UTC). A oferta promocional só está dispoñíbel ao mercares xemas para ti.",
|
||||
"g1g1HowItWorks": "Escribe o nome de usuaria da conta á que queres agasallar. A continuación selecciona a duración da subscrición que queres agasallar e mércaa. A túa conta recibirá automaticamente como recompensa o mesmo nivel de subscrición que acabas de agasallar.",
|
||||
"gemSaleLimitations": "Esta promoción só se aplica durante o evento de tempo limitado. Este evento comeza o <%= eventStartOrdinal %> de <%= eventStartMonth %> ás 8:00 na costa leste dos Estados Unidos (12:00 UTC) e remata o <%= eventEndOrdinal %> de <%= eventEndMonth %> ás 20:00 (00:00 UTC). A oferta promocional só está dispoñíbel ao mercares xemas para ti.",
|
||||
"anniversaryLimitations": "Este é un evento de tempo limitado que comeza o 30 de xaneiro ás 8:00 na costa leste dos Estados Unidos (14:00 en España) e remata o 8 de febreiro ás 23:59 (9 de febreiro ás 05:59 en España). Durante este tempo poderás mercar a grifotriz entusiasmada de edición limitada e dez pocións de eclosión máxicas. O resto de agasallos listados na sección «Catro de balde» entregaranse automaticamente a todas as contas que estivesen activas nos 30 días anteriores ao envío do agasallo. As contas creadas despois de enviarse os agasallos non poderán reclamalos.",
|
||||
"limitedEdition": "Edición limitada",
|
||||
"anniversaryGryphatriceText": "A singular grifotriz entusiasmada únese á celebración do aniversario! Non perdas a oportunidade de conseguir esta exclusiva mascota animada.",
|
||||
@@ -260,10 +260,10 @@
|
||||
"buyNowGemsButton": "Comprar agora por 60 xemas",
|
||||
"wantToPayWithGemsText": "Queres pagar con xemas?",
|
||||
"wantToPayWithMoneyText": "Queres pagar con Stripe, Paypal ou Amazon?",
|
||||
"ownJubilantGryphatrice": "<strong>Xa tes a grifotriz entusiasmada!</strong> Visita a corte para equipala!",
|
||||
"ownJubilantGryphatrice": "<strong>Xa tes a grifotriz entusiasmada!</strong> Visita «Mascotas e monturas» para equipala!",
|
||||
"jubilantSuccess": "Mercaches a <strong>grifotriz entusiasmada</strong>!",
|
||||
"stableVisit": "Visita a corte para equipala!",
|
||||
"takeMeToStable": "Lévame á corte",
|
||||
"stableVisit": "Visita «Mascotas e monturas» para equipala!",
|
||||
"takeMeToStable": "Lévame a «Mascotas e monturas»",
|
||||
"plentyOfPotions": "Pocións de sobra",
|
||||
"plentyOfPotionsText": "Recuperamos 10 das pocións de eclosión máxicas favoritas da comunidade. Vai ao mercado para completar a túa colección!",
|
||||
"visitTheMarketButton": "Ir o mercado",
|
||||
@@ -273,5 +273,9 @@
|
||||
"summer2023GoldfishWarriorSet": "Carpa vermella (pugnaz)",
|
||||
"summer2023GuppyRogueSet": "Guppy (renarte)",
|
||||
"summer2023KelpHealerSet": "Kelp (albeite)",
|
||||
"summer2023CoralMageSet": "Coral (maga)"
|
||||
"summer2023CoralMageSet": "Coral (maga)",
|
||||
"fall2023ScaryMovieWarriorSet": "Peli de medo (pugnaz)",
|
||||
"fall2023ScarletWarlockMageSet": "Maxia escarlata (Maga)",
|
||||
"fall2023WitchsBrewRogueSet": "Poción de meiga (renarte)",
|
||||
"fall2023BogCreatureHealerSet": "Criatura da néboa (albeite)"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
"messageMissingEggPotion": "Fáltanche o ese ovo ou esa poción",
|
||||
"messageInvalidEggPotionCombo": "Non podes facer nacer mascotas de misión con pocións de eclosión máxicas! Proba cun ovo diferente.",
|
||||
"messageAlreadyPet": "Xa tes esa mascota. Proba outra combinación!",
|
||||
"messageHatched": "A túa nova mascota naceu! Podes equipala desde a corte.",
|
||||
"messageHatched": "A túa nova mascota naceu! Podes equipala desde «Mascotas e monturas».",
|
||||
"messageNotEnoughGold": "Non tes ouro dabondo",
|
||||
"messageTwoHandedEquip": "<%= twoHandedText %> require dúas mans, desequipouse <%= offHandedText %>.",
|
||||
"messageTwoHandedUnequip": "<%= twoHandedText %> require dúas mans, desequipouse ao equipar <%= offHandedText %>.",
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
"justin": "Xustino",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Ola! Acabas de chegar, non? Chámome <strong>Xustino</strong>, e fareite de guía en Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Xenial! Agora dime, en que queres traballar durante esta aventura?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Antes de nada, necesitarás un nome. Embaixo atoparás un nome visual e un alcume que xerei para ti. Unha vez decidas como queres chamarte, empezaremos a crear o teu avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Antes de nada, necesitarás un nome. Embaixo atoparás un nome visual e un nome de usuaria que xerei para ti. Unha vez decidas como queres chamarte, empezaremos a crear o teu avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "Que aparencia queres? Non te preocupes, sempre podes cambiar máis adiante.",
|
||||
"introTour": "E chegamos! Prepareite algunhas tarefas en función dos teus intereses, para que poidas empezar canto antes. Preme unha tarefa para editala ou engade novas tarefas que se axusten á túa rutina!",
|
||||
"prev": "Anterior",
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
"mattBoch": "Matías Fraga",
|
||||
"mattBochText1": "Doute a benvida á corte! Son Matías, o mestre das bestas. Cada vez que completes unha tarefa terás unha oportunidade de recibir un ovo ou unha poción de eclosión para facer nacer unha mascota. Cando a túa mascota naza aparecerá aquí! Preme a imaxe dunha mascota para engadila ao teu avatar. Aliméntaas co penso que atopes e converteranse en rechas monturas.",
|
||||
"welcomeToTavern": "Dámoste a benvida á taberna!",
|
||||
"sleepDescription": "Necesitas un descanso? Pausa o dano (desde a configuración) para pausar algunhas das mecánicas de xogo máis difíciles de Habitica:",
|
||||
"sleepDescription": "Necesitas un descanso? Usa «Pausar o dano» (atópase na configuración) para pausar algunhas das mecánicas de xogo máis difíciles de Habitica:",
|
||||
"sleepBullet1": "As tarefas diarias que non completes non te farán dano (as criaturas rivais continuarán facendo dano a causa das tarefas diarias sen facer do resto do equipo)",
|
||||
"sleepBullet2": "As túas series de tarefas e contadores de hábitos non se restabelecerán",
|
||||
"sleepBullet3": "O teu dano á criatura rival de misión ou obxectos de colección atopados seguirán pendentes ata que continúes o dano.",
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
"wishlist": "Lista de desexos",
|
||||
"wrongItemType": "O tipo de obxecto «<%= type %>» non é válido.",
|
||||
"wrongItemPath": "A ruta de obxecto «<%= path %>» non é válida.",
|
||||
"unpinnedItem": "Soltaches <%= item %>! Deixará de aparecer na túa columna de recompensas.",
|
||||
"unpinnedItem": "Desprendiches <%= item %>! Deixará de aparecer na túa columna de recompensas.",
|
||||
"cannotUnpinArmoirPotion": "The Health Potion and Enchanted Armoire cannot be unpinned.",
|
||||
"purchasedItem": "Mercaches <%= itemName %>",
|
||||
"ianTextMobile": "Interesaríante uns pergameos de misión? Podes activalos para loitar contra monstros co teu equipo!",
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@
|
||||
"newBaileyUpdate": "Nova actualización de Baia!",
|
||||
"tellMeLater": "Lémbramo máis tarde",
|
||||
"dismissAlert": "Ignorar este aviso",
|
||||
"donateText3": "Habitica é un proxecto de software libre que se apoia nas persoas usuarias. O diñeiro que gastas en xemas axúdanos a manter os servidores funcionando, manter un pequeno cadro de persoal, desenvolver novas funcionalidades, e fornecer incentivos ao voluntariado",
|
||||
"donateText3": "Habitica é un proxecto de soporte lóxico libre que se apoia nas persoas usuarias. O diñeiro que gastas en xemas axúdanos a manter os servidores en execución, manter un pequeno cadro de persoal, desenvolver novas funcionalidades, e fornecer incentivos ao voluntariado",
|
||||
"card": "Tarxeta de crédito",
|
||||
"paymentMethods": "Mercar con",
|
||||
"paymentSuccessful": "O pagamento completouse correctamente!",
|
||||
@@ -98,14 +98,14 @@
|
||||
"toDo": "Tarefa pendente",
|
||||
"tourStatsPage": "Esta é a túa páxina de condición! Consegue logros ao completares as tarefas listadas.",
|
||||
"tourTavernPage": "Dámoste a benvida á taberna, unha sala de charla para todas as idades! En caso de enfermidade ou viaxe, podes evitar que as tarefas diarias te fagan dano premendo «Pausar o dano». Ven e saúda!",
|
||||
"tourPartyPage": "O teu equipo axudarache a ser constante. Invita a amizades para desbloquear un pergameo de misión!",
|
||||
"tourPartyPage": "Benvida ao teu novo equipo! Podes invitar a outra xente a unirse por nome de usuaria, enderezo de correo electrónico ou desde unha lista de persoas en busca de equipo para conseguir o exclusivo pergameo de misión da basilista.<br/><br/>>Selecciona <a href='/static/faq#parties'>Preguntas frecuentes</a> no menú despregábel de axuda para aprender máis sobre como funcionan os equipos.",
|
||||
"tourGuildsPage": "Os gremios son grupos de charla de intereses comúns creados por e para as persoas xogadoras, Explora a lista e únete aos que te interesen. Non te perdas o famoso gremio «Habitica Help: Ask a Question», onde calquera pode facer preguntas sobre Habitica!",
|
||||
"tourChallengesPage": "Os desafíos son listas de tarefas cunha temática, creadas polas persoas usuarias! Unirte a un desafío engadirá as súas tarefas á túa conta. Compite contra outras persoas para gañar premios de xemas!",
|
||||
"tourMarketPage": "Cada vez que completas unha tarefa, terás unha oportunidade aleatoria de recibir un ovo, unha poción de eclosión, ou unha ración de penso. Tamén podes comprar esas cousas aquí.",
|
||||
"tourMarketPage": "Cada vez que completas unha tarefa, terás unha oportunidade aleatoria de recibir un ovo, unha poción de eclosión, ou unha ración de penso. Tamén podes comprar eses obxectos aquí.",
|
||||
"tourHallPage": "Dámoste a benvida á sala das xestas, onde honramos as contribucións libres a Habitica. Fose mediante código, arte, música, texto ou simplemente axuda, gañaron xemas, equipamento exclusivo e títulos prestixiosos. Ti tamén podes contribuír a Habitica!",
|
||||
"tourPetsPage": "Dámoste a benvida á corte! Cada vez que completes unha tarefa terás unha oportunidade de recibir un ovo ou unha poción de eclosión para incubar unha mascota. Cando a túa mascota naza aparecerá aquí! Preme a imaxe dunha mascota para engadila ao teu avatar. Aliméntaas co penso que atopes e converteranse en rechas monturas.",
|
||||
"tourMountsPage": "Unha vez deas penso dabondo a unha mascota para convertela nunha montura, aparecerá aquí. Preme unha montura para subir a ela!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "Aquí é onde se almacena o teu equipamento! O teu equipamento de batalla afecta á túa condición. Se queres Amosar un equipamento distinto no teu avatar sen cambiar a túa condición, preme «Usar o disfrace».",
|
||||
"tourEquipmentPage": "Aquí é onde se almacena o teu equipamento! O teu equipamento de batalla afecta á túa condición. Se queres Amosar un equipamento distinto no teu avatar sen cambiar a túa condición, preme «Activar o disfrace».",
|
||||
"equipmentAlreadyOwned": "Xa tes esa peza de equipamento",
|
||||
"tourOkay": "Vale!",
|
||||
"tourAwesome": "Xenial!",
|
||||
@@ -126,9 +126,9 @@
|
||||
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> meses de subscrición (agasallo)",
|
||||
"paymentSubBillingWithMethod": "Pola túa subscrición facturaránseche <strong>$<%= amount %></strong> cada <strong><%= months %> meses</strong> mediante <strong><%= paymentMethod %></strong>.",
|
||||
"paymentAutoRenew": "Esta subscrición renovarase automaticamente ata que a canceles. Podes cancelala desde a configuración.",
|
||||
"groupsPaymentAutoRenew": "Esta subscrición renovarase automaticamente ata que a canceles. Podes cancelala desde o separador de facturación de grupo.",
|
||||
"groupsPaymentAutoRenew": "Esta subscrición renovarase automaticamente ata que a canceles. Podes cancelala desde a lapela de facturación de grupo.",
|
||||
"nGemsGift": "<%= nGems %> xemas (agasallo)",
|
||||
"cannotUnpinItem": "Non é posíbel soltar este obxecto.",
|
||||
"cannotUnpinItem": "Non é posíbel desprender este obxecto.",
|
||||
"invalidUnlockSet": "Este lote de obxectos non é válido e non é posíbel desbloquealo.",
|
||||
"amountExp": "<%= amount %> de experiencia",
|
||||
"nGems": "<%= nGems %> xemas",
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
"step2": "Paso 2: gaña puntos facendo cousas na realidade",
|
||||
"webStep2Text": "Agora comeza a cumprir os obxectivos da lista! A medida que completes tarefas e as marques como tal en Habitica, gañarás [experiencia](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), que te permite subir de nivel, e [ouro](http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points), que te permite comprar recompensas. Se caes en malos hábitos ou non completas as túas tarefas diarias, perderás [vida](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). Dese xeito, as barras de experiencia e de vida de Habitica fan de indicador divertido do progreso nas túas metas. Empezarás a ver como mellora a túa vida a medida que a túa personaxe avanza no xogo.",
|
||||
"step3": "Paso 3: personaliza e explora Habitica",
|
||||
"webStep3Text": "Unha vez te afagas aos elementos básicos, podes sacarlle máis partido a Habitica con estas funcionalidades:\n * Organiza as túas tarefas con [etiquetas](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (edita unha tarefa para engadilas).\n * Personaliza o teu [avatar](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) premendo a icona de persoa usuaria na esquina superior dereita.\n * Compra o teu [equipo](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) desde «Recompensas» ou nas [tendas](<%= shopUrl %>), e cámbiao desde [Inventario → Equipo](<%= equipUrl %>).\n * Conecta con outras persoas usuarias a través da [taberna](https://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n * Recolle e abre [ovos](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) de [mascotas](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets) usando [pocións de eclosión](https://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Aliméntaas](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) para crear [monturas](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * No nivel 10, escolle unha [clase](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) e usa as súas [habilidades](https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) específicas (niveis do 11 ao 14).\n * Forma un grupo de amizades (preme [Grupo](<%= partyUrl %>) na barra de navegación) para controlarvos entre vós e gañar un pergameo de misión.\n * Derrota monstros e recolle obxectos durante [misións](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (recibirás unha misión no nivel 15).",
|
||||
"overviewQuestions": "Tes preguntas? Consulta as [preguntas frecuentes](<%= faqUrl %>)! Se non inclúen a túa pregunta, podes pedir axuda no [gremio de axuda de Habitica](<%= helpGuildUrl %>) (en inglés).\n\nSorte coas tarefas!"
|
||||
"webStep3Text": "Unha vez te afagas aos elementos básicos, podes sacarlle máis partido a Habitica con estas funcionalidades:\n * Organiza as túas tarefas con [etiquetas](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (edita unha tarefa para engadilas).\n * Personaliza o teu [avatar](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) premendo a icona de persoa usuaria na esquina superior dereita.\n * Compra o teu [equipo](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) desde «Recompensas» ou nas [tendas](<%= shopUrl %>), e cámbiao desde [Inventario → Equipo](<%= equipUrl %>).\n * Conecta con outras persoas usuarias a través da [ferramenta de busca de grupo](https://habitica.com/looking-for-party).\n * Recolle e abre [ovos](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) de [mascotas](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets) usando [pocións de eclosión](https://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Aliméntaas](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) para crear [monturas](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * No nivel 10, escolle unha [clase](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) e usa as súas [habilidades](https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) específicas (niveis do 11 ao 14).\n * Forma un grupo de amizades (preme [Grupo](<%= partyUrl %>) na barra de navegación) para controlarvos entre vós e gañar un pergameo de misión.\n * Derrota monstros e recolle obxectos durante [misións](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (recibirás unha misión no nivel 15).",
|
||||
"overviewQuestions": "Tes preguntas? Consulta as [preguntas frecuentes](<%= faqUrl %>)! Se non inclúen a túa pregunta, podes pedir axuda no [gremio de axuda de Habitica](<%= helpGuildUrl %>) (en inglés).\n\nSorte coas tarefas!",
|
||||
"overviewQuestionsRevised": "Tes preguntas? Consulta as <a href='/static/faq'>preguntas frecuentes</a>! Se non inclúen a túa pregunta, podes pedir axuda mediante este formulario: "
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -5,11 +5,11 @@
|
||||
"raisedPet": "<%= pet %> medrou!",
|
||||
"mountNotOwned": "Esta montura non é túa.",
|
||||
"petNotOwned": "Esta mascota non é túa.",
|
||||
"hatchedPetHowToUse": "Visita a [corte](<%= stableUrl %>) para dar de comer e equipar a túa última mascota!",
|
||||
"hatchedPetHowToUse": "Visita [Mascotas e monturas](<%= stableUrl %>) para dar de comer e equipar a túa última mascota!",
|
||||
"hatchedPetGeneric": "Tes nova mascota!",
|
||||
"hatchedPet": "Fixeches nacer un novo <%= egg %> de <%= potion %>!",
|
||||
"triadBingoAchievement": "Conseguiches o logro «Bingo triplo» por atopar tódalas mascotas, domar tódalas monturas e volver atopar tódalas mascotas!",
|
||||
"triadBingoText2": " e liberou unha corte completa <%= count %> veces",
|
||||
"triadBingoText2": " e liberou todas as súas mascotas e monturas <%= count %> veces",
|
||||
"triadBingoText": "Atopou as 90 mascotas, as 90 monturas e volveu encontrar as 90 mascotas outra vez (COMO FIXECHES?!)",
|
||||
"triadBingoName": "Bingo triplo",
|
||||
"mountMasterText2": " e liberou as 90 monturas <%= count %> veces",
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@
|
||||
"noActivePet": "Non hai ningunha mascota activa",
|
||||
"activePet": "Mascota activa",
|
||||
"pets": "Mascotas",
|
||||
"stable": "Corte",
|
||||
"stable": "Mascotas e monturas",
|
||||
"keyToPets": "Chave do canil das mascotas",
|
||||
"welcomeStableText": "Doute a benvida á corte! Son Matt, o mestre das bestas. Cada vez que completes unha tarefa terás unha oportunidade aleatoria de recibir un ovo ou unha poción de eclosión para facer nacer unha mascota. Cando fagas nacer unha mascota aparecerá aquí! Preme a imaxe dunha mascota para engadila ao teu avatar. Dálles de comer o penso que atopes medrarán ata se converter en rechas monturas.",
|
||||
"welcomeStable": "Doute a benvida á corte!",
|
||||
"welcomeStable": "Benvida a «Mascotas e monturas»!",
|
||||
"mountsReleased": "Liberaches as monturas",
|
||||
"mountsAndPetsReleased": "Liberaches as monturas e mascotas",
|
||||
"petsReleased": "Liberaches as mascotas.",
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@
|
||||
"filterByStandard": "Estándar",
|
||||
"filterByQuest": "Misión",
|
||||
"sortByColor": "Cor",
|
||||
"sortByHatchable": "Listo para abrir",
|
||||
"sortByHatchable": "Pode abrirse",
|
||||
"dragThisFood": "Arrastra este penso, <%= foodName %>, sobre unha mascota, e mira como medra!",
|
||||
"clickOnPetToFeed": "Preme unha mascota para darlle de comer <%= foodName %> e ver como medra!",
|
||||
"dragThisPotion": "Arrastra este penso, <%= potionName %>, sobre un ovo para que naza unha nova mascota!",
|
||||
|
||||
@@ -13,9 +13,9 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Grazas por apoiar a Habitica!",
|
||||
"groupPlans": "Plans de grupo",
|
||||
"subscribe": "Subscríbete",
|
||||
"nowSubscribed": "Activouse a túa subscrición a Habitica!",
|
||||
"nowSubscribed": "Subscribícheste a Habitica!",
|
||||
"cancelSub": "Cancelar a subscrición",
|
||||
"cancelSubInfoGroupPlan": "Como tes unha subscrición gratuíta dun plan de grupo, non podes cancelala. Rematará cando deixes de formar parte do plan de grupo. Se es a persoa líder do grupo e queres cancelar o plan de grupo, podes facelo desde o separador de «Facturación do grupo» do plan de grupo.",
|
||||
"cancelSubInfoGroupPlan": "Como tes unha subscrición gratuíta dun plan de grupo, non podes cancelala. Rematará cando deixes de formar parte do plan de grupo. Se es a persoa líder do grupo e queres cancelar o plan de grupo, podes facelo desde a lapela de «Facturación do grupo» do plan de grupo.",
|
||||
"cancelingSubscription": "Cancelar a subscrición",
|
||||
"contactUs": "Contacta connosco",
|
||||
"checkout": "Saída",
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
"mysterySet201706": "Lote de exploración pirata",
|
||||
"mysterySet201707": "Lote de xelatizo",
|
||||
"mysterySet201708": "Lote de pugnaz de lava",
|
||||
"mysterySet201709": "Lote de estudante de bruxería",
|
||||
"mysterySet201709": "Lote de estudante de bruxaría",
|
||||
"mysterySet201710": "Lote de fachenda de traste",
|
||||
"mysterySet201711": "Lote de alfombra máxica",
|
||||
"mysterySet201712": "Lote de candemante",
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
"missingReceipt": "Falta o recibo.",
|
||||
"cannotDeleteActiveAccount": "Non tes unha subscrición activa, cancela o teu plan antes de eliminar a túa conta.",
|
||||
"paymentNotSuccessful": "O pagamento non se fixo",
|
||||
"planNotActive": "O plan aínda non se activou (debido a un fallo de PayPal). Comezará o <%= nextBillingDate %>, e entón poderás cancelar para seguir tendo todas as súas vantaxes",
|
||||
"planNotActive": "O plan aínda non se activou (debido a un fallo de PayPal). Comezará o <%= nextBillingDate %>, e entón poderás cancelar para conservar todas as súas vantaxes",
|
||||
"notAllowedHourglass": "A mascota ou montura non está dispoñíbel para mercar con reloxo de area místico.",
|
||||
"readCard": "Leuse <%= cardType %>",
|
||||
"cardTypeRequired": "O tipo de postal é obrigatorio",
|
||||
@@ -125,11 +125,11 @@
|
||||
"gemBenefit2": "Fondos para somerxer o teu avatar no mundo de Habitica!",
|
||||
"gemBenefit3": "Emocionantes cadeas de misións que recompensan con ovos de mascotas.",
|
||||
"gemBenefit4": "Restabelece os puntos de condición do teu avatar e cambia a súa clase.",
|
||||
"subscriptionBenefit1": "Alexandre “O comerciante” venderache xemas a 20 de ouro a unidade!",
|
||||
"subscriptionBenefit1": "Alexandre “O comerciante” venderache xemas a 20 de ouro cada unha!",
|
||||
"subscriptionBenefit3": "Descubre aínda máis obxectos en Habitica cun límite de sorpresas duplicado.",
|
||||
"subscriptionBenefit4": "Obxectos cosméticos únicos para o teu avatar cada mes.",
|
||||
"subscriptionBenefit5": "Recibe un coélope púrpura real de mascota ao subscribirte.",
|
||||
"subscriptionBenefit6": "Gaña reloxos de area místicos para usar na tenda das viaxantes do tempo!",
|
||||
"subscriptionBenefit6": "Gaña reloxos de area místicos para mercar obxectos na tenda das viaxantes do tempo!",
|
||||
"purchaseAll": "Mercar o lote",
|
||||
"gemsRemaining": "restantes",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "Non hai máis xemas dispoñíbeis para comprar este mes. Haberá máis nos 3 primeiros días de cada mes.",
|
||||
@@ -186,8 +186,8 @@
|
||||
"mysterySet202207": "Lote de xelatina xelatinosa",
|
||||
"mysterySet202203": "Lote de libélula liberadora",
|
||||
"mysterySet202302": "Lote de gatada a gatiñas",
|
||||
"cancelSubInfoGoogle": "Accede a «Conta → Subscricións» na aplicación Google Play Store para cancelar a subscrición ou ver cando remata se xa a cancelaches. Esta pantalla non pode amosarte se a subscrición está cancelada.",
|
||||
"cancelSubInfoApple": "Seque <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">as instrucións oficiais de Apple</a> para cancelar a subscrición ou ver cando remata se xa a cancelaches. Esta pantalla non pode amosarte se a subscrición está cancelada.",
|
||||
"cancelSubInfoGoogle": "Vai á sección «Conta → Subscricións» da aplicación de Google Play Store para cancelar a subscrición ou consultar a súa data de terminación se xa a cancelaches. Esta pantalla non pode amosarte se a subscrición está cancelada.",
|
||||
"cancelSubInfoApple": "Seque <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">as instrucións oficiais de Apple</a> para cancelar a subscrición ou consultar a data de terminación se xa a cancelaches. Esta pantalla non pode amosarte se a subscrición está cancelada.",
|
||||
"mysterySet201901": "Lote boreal",
|
||||
"mysterySet201902": "Lote de paixón críptica",
|
||||
"mysterySet201903": "Lote de ovo exquisito",
|
||||
@@ -228,5 +228,6 @@
|
||||
"mysterySet202305": "Lote de dragón acontecido",
|
||||
"mysterySet202307": "Lote de kraken perigoso",
|
||||
"mysterySet202308": "Lote de protagonista púrpura",
|
||||
"mysterySet202309": "Lote de avelaíña do cometa colosal"
|
||||
"mysterySet202309": "Lote de avelaíña do cometa colosal",
|
||||
"mysterySet202310": "Lote de pantasma espectral"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
"clearCompletedDescription": "As tarefas completadas elimínanse aos 30 días para a xente non subscrita e aos 90 días para a subscrita.",
|
||||
"clearCompletedConfirm": "Seguro que queres eliminar as túas tarefas pendentes completadas?",
|
||||
"addMultipleTip": "<strong>Consello:</strong> para engadir varias <%= taskType %>, sepáraas cun salto de liña (Maiús + Intro) e a continuación preme «Intro».",
|
||||
"addATask": "Add a <%= type %>",
|
||||
"addATask": "Engadir un(ha) <%= type %>",
|
||||
"editATask": "Editar <%= type %>",
|
||||
"createTask": "Crear <%= type %>",
|
||||
"addTaskToUser": "Add Task",
|
||||
@@ -18,11 +18,11 @@
|
||||
"greenblue": "Fortes",
|
||||
"edit": "Editar",
|
||||
"save": "Gardar",
|
||||
"addChecklist": "Engadir Lista",
|
||||
"addChecklist": "Engadir unha lista",
|
||||
"checklist": "Lista",
|
||||
"newChecklistItem": "Novo elemento de lista",
|
||||
"expandChecklist": "Expandir a lista",
|
||||
"collapseChecklist": "Recoller a lista",
|
||||
"collapseChecklist": "Pregar a lista",
|
||||
"text": "Título",
|
||||
"notes": "Notes",
|
||||
"advancedSettings": "Configuración avanzada",
|
||||
@@ -96,7 +96,7 @@
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "O tipo de tarefa debe ser un dos seguintes: «habits» (hábitos), «dailys» (tarefas diarias), «todos» (tarefas pendentes), «rewards» (recompensas), «completedTodos» (tarefas pendentes completadas).",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Non é posíbel eliminar unha tarefa pertencente a un desafío.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "As listas só se permiten en tarefas diarias e pendentes",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Non se atopou ningún elemento da lista co id dado.",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Non se atopou ningún elemento da lista co identificador indicado.",
|
||||
"itemIdRequired": "\"itemId\" debe ser un UUID válido.",
|
||||
"tagNotFound": "Non se atopou ningún elemento da etiqueta co id dado.",
|
||||
"tagIdRequired": "«tagId» debe ser un UUID válido correspondente e unha etiqueta pertencente á persoa usuaria.",
|
||||
@@ -127,7 +127,7 @@
|
||||
"checkOffYesterDailies": "Marca as tarefas diarias que fixeses onte:",
|
||||
"yesterDailiesCallToAction": "Comezar o día!",
|
||||
"sessionOutdated": "A túa sesión caducou. Actualiza ou sincroniza.",
|
||||
"errorTemporaryItem": "Este elemento é temporal e non pode fixarse.",
|
||||
"errorTemporaryItem": "Este elemento é temporal e non é posíbel fixalo.",
|
||||
"addATitle": "Engadir un título",
|
||||
"counter": "Contador",
|
||||
"tomorrow": "Mañá",
|
||||
@@ -142,5 +142,8 @@
|
||||
"enterTag": "Escriba unha etiqueta",
|
||||
"taskSummary": "Resumo de <%= type %>",
|
||||
"scoreUp": "Subir a puntuación",
|
||||
"scoreDown": "Baixar a puntuación"
|
||||
"scoreDown": "Baixar a puntuación",
|
||||
"taskAlias": "Alias da tarefa",
|
||||
"taskAliasPopover": "O alias da tarefa pode usarse ao usar integracións de terceiras partes. Só se permiten guións, guións baixos, letras inglesas e díxitos. O alias debe ser único entre todas as tarefas.",
|
||||
"taskAliasPlaceholder": "alias-da-tarefa"
|
||||
}
|
||||
|
||||
1
website/common/locales/hi_IN/front.json
Normal file
1
website/common/locales/hi_IN/front.json
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
{}
|
||||
1
website/common/locales/hi_IN/pets.json
Normal file
1
website/common/locales/hi_IN/pets.json
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
{}
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@
|
||||
"achievementRosyOutlook": "장밋빛 전망",
|
||||
"achievementTickledPink": "분홍빛 기쁨",
|
||||
"achievementLegendaryBestiary": "전설의 우화",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryText": "기본 색 신화적 펫을 모두 부화시켰습니다. (드래곤, 비행 돼지, 그리폰, 바다뱀 그리고 유니콘!)",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryText": "모든 표준 색상의 신화적 펫을 부화시켰습니다. 드래곤, 비행 돼지, 그리폰, 바다뱀 그리고 유니콘!",
|
||||
"achievementLegendaryBestiaryModalText": "신화 펫을 모두 모았습니다!",
|
||||
"achievementSeasonalSpecialist": "시즌 전문가",
|
||||
"achievementSeasonalSpecialistText": "모든 봄과 겨울 시즌 퀘스트를 완료했습니다 : 알 찾기, 사냥꾼 산타 그리고 아기 곰 찾기!",
|
||||
|
||||
@@ -41,46 +41,46 @@
|
||||
"achievementPrimedForPaintingModalText": "Je hebt alle Witte Huisdieren verzameld!",
|
||||
"achievementPrimedForPaintingText": "Heeft alle Witte Huisdieren verzameld.",
|
||||
"achievementPrimedForPainting": "In de Grondverf",
|
||||
"achievementPurchasedEquipmentModalText": "Uitrusting is een manier om je avatar aan te passen en je Stats te verbeteren",
|
||||
"achievementPurchasedEquipmentText": "Heeft het eerste deel van zijn/haar uitrusting gekocht.",
|
||||
"achievementPurchasedEquipmentModalText": "Uitrusting is een manier om je personage aan te passen en je Stats te verbeteren",
|
||||
"achievementPurchasedEquipmentText": "Heeft diens eerste deel uitrusting gekocht.",
|
||||
"achievementPurchasedEquipment": "Koop een stuk Uitrusting",
|
||||
"achievementFedPetModalText": "Er zijn veel verschillende soorten voedsel, maar Huisdieren kunnen kieskeurig zijn",
|
||||
"achievementFedPetText": "Heeft zijn/haar eerste huisdier gevoerd.",
|
||||
"achievementFedPetText": "Heeft diens eerste huisdier gevoerd.",
|
||||
"achievementFedPet": "Voer een Huisdier",
|
||||
"achievementHatchedPetModalText": "Ga naar je inventaris en probeer een uitbroeddrank en een ei te combineren",
|
||||
"achievementHatchedPetText": "Heeft zijn/haar eerste huisdier uit laten komen.",
|
||||
"achievementHatchedPetModalText": "Ga naar je inventaris en probeer een Uitbroeddrank en een Ei te combineren",
|
||||
"achievementHatchedPetText": "Heeft diens eerste huisdier uit laten komen.",
|
||||
"achievementHatchedPet": "Laat een Huisdier uitkomen",
|
||||
"achievementCompletedTaskModalText": "Vink je taken af om beloningen te verdienen",
|
||||
"achievementCompletedTaskText": "Heeft zijn/haar eerste taak voltooid.",
|
||||
"achievementCompletedTaskText": "Heeft diens eerste taak voltooid.",
|
||||
"achievementCompletedTask": "Voltooi een taak",
|
||||
"achievementCreatedTaskModalText": "Voeg een taak toe voor iets wat je deze week zou willen bereiken",
|
||||
"achievementCreatedTaskText": "Heeft zijn/haar eerste taak gecreëerd.",
|
||||
"achievementCreatedTaskText": "Heeft diens eerste taak gecreëerd.",
|
||||
"achievementCreatedTask": "Creëer je eerste taak",
|
||||
"hideAchievements": "Verberg <%= category %>",
|
||||
"showAllAchievements": "Toon alle <%= category %>",
|
||||
"onboardingCompleteDesc": "Je hebt <strong>5 prestaties</strong> en <strong class=\"gold-amount\">100 goud</strong> verdient voor het voltooien van de lijst.",
|
||||
"showAllAchievements": "Toon Alle <%= category %>",
|
||||
"onboardingCompleteDesc": "Je hebt <strong>5 Prestaties</strong> verricht en <strong class=\"gold-amount\">100 Goud</strong> verdiend voor het voltooien van de lijst.",
|
||||
"earnedAchievement": "Je hebt een prestatie verricht!",
|
||||
"viewAchievements": "Bekijk Prestaties",
|
||||
"letsGetStarted": "Laten we beginnen!",
|
||||
"onboardingProgress": "<%= percentage %>% voortgang",
|
||||
"achievementRosyOutlookModalText": "Je hebt alle Suikerspinroze Rijdieren verzamelt!",
|
||||
"achievementRosyOutlookText": "Heeft alle Suikerspinroze Rijdieren verzamelt.",
|
||||
"achievementRosyOutlookModalText": "Je hebt alle Suikerspinroze Rijdieren verzameld!",
|
||||
"achievementRosyOutlookText": "Heeft alle Suikerspinroze Rijdieren verzameld.",
|
||||
"achievementRosyOutlook": "Rooskleurig Perspectief",
|
||||
"achievementTickledPinkModalText": "Je hebt alle Suikerspinroze huisdieren verzamelt!",
|
||||
"achievementTickledPinkModalText": "Je hebt alle Suikerspinroze huisdieren verzameld!",
|
||||
"achievementTickledPinkText": "Heeft alle Suikerspinroze Huisdieren verzameld.",
|
||||
"achievementTickledPink": "Door een Roze Bril",
|
||||
"foundNewItemsCTA": "Ga naar je Inventaris en probeer je nieuwe uitbroeddrank eens te combineren met een ei!",
|
||||
"foundNewItemsExplanation": "Taken voltooien geeft je een kans om voorwerpen te vinden, zoals Eieren, Uitbroeddranken en Dierenvoeding.",
|
||||
"foundNewItems": "Je hebt nieuwe voorwerpen gevonden!",
|
||||
"achievementBugBonanzaModalText": "Je hebt de kever-, vlinder-, slak- en spin-huisdierzoektochten voltooid!",
|
||||
"achievementBugBonanzaText": "Heeft kever-, vlinder-, slak- en spin-huisdierzoektochten voltooid.",
|
||||
"achievementBugBonanzaModalText": "Je hebt de Kever-, Vlinder-, Slak- en Spin-huisdierzoektochten voltooid!",
|
||||
"achievementBugBonanzaText": "Heeft Kever-, Vlinder-, Slak- en Spin-huisdierzoektochten voltooid.",
|
||||
"achievementBugBonanza": "Beestjes Bonanza",
|
||||
"onboardingCompleteDescSmall": "Als je nog meer wilt, bekijk dan Prestaties en begin met verzamelen!",
|
||||
"onboardingComplete": "Je hebt je onboarding-taken voltooid!",
|
||||
"yourProgress": "Jouw vooruitgang",
|
||||
"achievementBareNecessities": "Levensbehoeften",
|
||||
"achievementBareNecessitiesModalText": "Je hebt de Aap, Luiaard en Boomling queestes voltooid!",
|
||||
"achievementBareNecessitiesText": "Heeft de Aap, Luiaard en Boomling huisdier queestes voltooid.",
|
||||
"achievementBareNecessitiesModalText": "Je hebt de Aap-, Luiaard- en Boomling-huisdierqueestes voltooid!",
|
||||
"achievementBareNecessitiesText": "Heeft de Aap-, Luiaard- en Boomling-huisdierqueestes voltooid.",
|
||||
"yourRewards": "Jouw beloningen",
|
||||
"achievementBoneCollectorText": "Heeft alle skelet huisdieren verzameld.",
|
||||
"achievementAllThatGlittersModalText": "Je hebt alle Gouden Rijdieren getemd!",
|
||||
@@ -150,5 +150,11 @@
|
||||
"achievementPlantParent": "Plantenouder",
|
||||
"achievementBoneToPick": "Bot te Pakken",
|
||||
"achievementDinosaurDynastyText": "Heeft alle standaard kleuren uitgebroed van de vogel en dinosaurus huisdieren: Valk, Uil, Papegaai, Pauw, Pinguin, Haan, Pterodactyl, T-Rex, Triceratops en Velociraptor!",
|
||||
"achievementDinosaurDynastyModalText": "Je hebt alle vogel en dinosaurus huisdieren gevonden!"
|
||||
"achievementDinosaurDynastyModalText": "Je hebt alle vogel en dinosaurus huisdieren gevonden!",
|
||||
"achievementBonelessBoss": "Botteloze baas",
|
||||
"achievementBonelessBossText": "Heeft alle standaar kleuren of ongewervelde huisdieren: Kever, Vlinder, Inktvis, Oktopus, Slak en Spin!",
|
||||
"achievementBonelessBossModalText": "Je hebt alle ongewerveld dieren!",
|
||||
"achievementDuneBuddyText": "Heefte alle eiren laten uitkomen in alle standaar kleuren of woestijn onderkomende dieren: Armadilla, Caktus, Vos, Kikker, Slang en Spin!",
|
||||
"achievementDuneBuddy": "duin maatje",
|
||||
"achievementDuneBuddyNotes": "Je hebt alle woestijn onderkomende huisdieren!"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -2519,5 +2519,13 @@
|
||||
"weaponArmoireHuntingHornText": "Jachthoorn",
|
||||
"weaponMystery202306Text": "Regenboog Paraplu",
|
||||
"weaponSpecialSummer2023HealerText": "Wuifende Kelp",
|
||||
"weaponArmoireBlueKiteText": "Blauwe Vlieger"
|
||||
"weaponArmoireBlueKiteText": "Blauwe Vlieger",
|
||||
"weaponSpecialSummer2023HealerNotes": "Ze zien er misschien leuk uit, maar worden zeer nors als je hun \"planten\" noemt. Verhoog Intelligentie bij <%=int%>. Beperkte Oplage 2023 Zomer Gerei.",
|
||||
"weaponSpecialFall2023RogueText": "Soupernatuurlijk Lepel",
|
||||
"weaponSpecialFall2023RogueNotes": "Het heeft een hele sterke roerder nodig om bubbles en zwoegende problemen te coken. Verhoogt Kracht met <%= str %>.. Beperkte Oplage 2023 Herfstuitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialFall2023WarriorText": "Lekkere Popcorn",
|
||||
"weaponSpecialFall2023WarriorNotes": "Het meest enge ding van alle is de gedachte van een enge film avond zonder snacks! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte Oplage 2023 Herfstuitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialFall2023MageText": "Schijnde Staf",
|
||||
"weaponSpecialFall2023HealerText": "Log grote hamer",
|
||||
"weaponSpecialFall2023HealerNotes": "Met langzaam, zware aanvalen, deze knoestige hamer doet een genezing klap inplaats van schade. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2023 Herfstuitrusting."
|
||||
}
|
||||
|
||||
1
website/common/locales/no/front.json
Normal file
1
website/common/locales/no/front.json
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
{}
|
||||
1
website/common/locales/no/pets.json
Normal file
1
website/common/locales/no/pets.json
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
{}
|
||||
@@ -144,5 +144,13 @@
|
||||
"achievementShadyCustomerModalText": "Você coletou todos os Mascotes Sombrios!",
|
||||
"achievementShadeOfItAll": "A Sombra de Tudo",
|
||||
"achievementShadeOfItAllText": "Domesticou todas as Montarias Sombrias.",
|
||||
"achievementShadeOfItAllModalText": "Você Domesticou todas as Montarias Sombrias!"
|
||||
"achievementShadeOfItAllModalText": "Você Domesticou todas as Montarias Sombrias!",
|
||||
"achievementPlantParentText": "Eclodiu todos os mascotes planta de cor padrão: Cacto e Árvore!",
|
||||
"achievementPlantParent": "Pai de Planta",
|
||||
"achievementPlantParentModalText": "Você coletou todos os mascotes planta!",
|
||||
"achievementDinosaurDynasty": "Dinastia do Dinossauro",
|
||||
"achievementDinosaurDynastyText": "Eclodiu todas as cores padrão dos mascote pássaros e dinossauro: Falcão, Coruja, Papagaio, Pavão, Pinguim, Galo, Pterodáctilo, Tiranossauro Rex, Tricerátops e Velociraptor!",
|
||||
"achievementDinosaurDynastyModalText": "Você coletou todos os mascotes pássaro e dinossauro!",
|
||||
"achievementBonelessBoss": "Chefão sem Osso",
|
||||
"achievementBonelessBossModalText": "Você coletou todos os mascotes invertebrados!"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -769,5 +769,12 @@
|
||||
"backgroundFlowerShopText": "Loja de Flores",
|
||||
"backgroundFlowerShopNotes": "Aprecie o doce aroma de uma Loja de Flores.",
|
||||
"backgroundSpringtimeLakeText": "Lago da Primavera",
|
||||
"backgroundSpringtimeLakeNotes": "Aprecie as vistas ao longo das margens de um Lago da Primavera."
|
||||
"backgroundSpringtimeLakeNotes": "Aprecie as vistas ao longo das margens de um Lago da Primavera.",
|
||||
"backgroundInAPaintingText": "Em uma pintura",
|
||||
"backgroundLeafyTreeTunnelText": "Túnel de Árvores Frondosas",
|
||||
"backgroundLeafyTreeTunnelNotes": "Passeie por um túnel de Árvores Frondosas.",
|
||||
"backgroundSpringtimeShowerText": "Banho da Primavera",
|
||||
"backgroundSpringtimeShowerNotes": "Veja um florido banho de primavera.",
|
||||
"backgroundUnderWisteriaText": "Sob Glicínias",
|
||||
"backgroundUnderWisteriaNotes": "Relaxe sob as glicínias."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -175,16 +175,18 @@
|
||||
"editProfile": "Editar Perfil",
|
||||
"challengesWon": "Desafios Vencidos",
|
||||
"questsCompleted": "Missões Concluídas",
|
||||
"headAccess": "Acessórios de Cabeça.",
|
||||
"backAccess": "Acessórios de Costas.",
|
||||
"headAccess": "Acessório de Cabeça",
|
||||
"backAccess": "Acessórios de Costas",
|
||||
"bodyAccess": "Acessórios de Corpo.",
|
||||
"mainHand": "Mão Principal",
|
||||
"offHand": "Mão Secundária",
|
||||
"statPoints": "Pontos de Atributo",
|
||||
"pts": "pts",
|
||||
"pts": "pontos",
|
||||
"purchasePetItemConfirm": "Essa compra excederá o número que você precisa para capturar todos os <%= itemText %> pets disponíveis. Você tem certeza?",
|
||||
"purchaseForGold": "Comprar por <%= cost %> de Ouro?",
|
||||
"chatCastSpellUser": "<%= username %> usou o feitiço <%= spell %> em <%= target %>.",
|
||||
"chatCastSpellParty": "<%= username %> usou o feitiço <%= spell %> para ajudar a equipa.",
|
||||
"notEnoughGold": "Ouro insuficiente."
|
||||
"notEnoughGold": "Ouro insuficiente.",
|
||||
"chatCastSpellPartyTimes": "<%= username %> conjura <%= spell %> no grupo <%= times %> vezes.",
|
||||
"chatCastSpellUserTimes": "<%= username %> conjura <%= spell %> em <%= target %> <%= times %> vezes."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -373,5 +373,6 @@
|
||||
"hatchingPotionWindup": "de Corda",
|
||||
"hatchingPotionVirtualPet": "Mascote Virtual",
|
||||
"hatchingPotionPorcelain": "Porcelana",
|
||||
"hatchingPotionPinkMarble": "de Mármore Rosa"
|
||||
"hatchingPotionPinkMarble": "de Mármore Rosa",
|
||||
"hatchingPotionTeaShop": "Loja de Chá"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1616,7 +1616,7 @@
|
||||
"accessories": "Acessórios",
|
||||
"animalEars": "Orelhas de Animais",
|
||||
"headAccessoryBase0Text": "Sem Acessório de Cabeça",
|
||||
"headAccessoryBase0Notes": "Sem Acessório de Cabeça.",
|
||||
"headAccessoryBase0Notes": "Sem Acessório de Cabeça",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringRogueText": "Orelhas Roxas de Gato",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "Essas orelhas felinas se contraem para detectar ameaças iminentes. Não concede benefícios. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringWarriorText": "Orelhas Verdes de Coelho",
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"innCheckOutBanner": "Deste entrada na Pousada. As tuas Tarefas Diárias não te vão causar dano e não vais progredir nas Missões.",
|
||||
"innCheckOutBannerShort": "Você está a repousar na Estalagem.",
|
||||
"resumeDamage": "Retomar Dano",
|
||||
"helpfulLinks": "Links Prestáveis",
|
||||
"helpfulLinks": "Links Úteis",
|
||||
"communityGuidelinesLink": "Guia de Comunidade",
|
||||
"lookingForGroup": "Procurar por Mensagens de Grupo (Equipe necessária)",
|
||||
"dataDisplayTool": "Ferramenta de Exibição de Dados",
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@
|
||||
"sendGiftPurchase": "Compra",
|
||||
"sendGiftMessagePlaceholder": "Mensagem Pessoal (opcional)",
|
||||
"sendGiftSubscription": "<%= months %> Mês(es): $<%= price %> USD",
|
||||
"gemGiftsAreOptional": "Por favore tenha em mente que Habitica nunca o obrigará a oferecer gemas a outros jogadores. Pedinchar gemas a outras pessoas é uma <strong>violação das Directrizes de Comunidade</strong> e, como em todos esses casos, deve ser reportada via correio eletrónico a <%= hrefTechAssistanceEmail %>.",
|
||||
"gemGiftsAreOptional": "Por favor, tenha em mente que o Habitica nunca o obrigará a oferecer gemas a outros jogadores. Solicitar gemas a outras pessoas é uma <strong>violação das Diretrizes de Comunidade</strong> e, como em todos esses casos, deve ser reportada via e-mail a <%= hrefTechAssistanceEmail %>.",
|
||||
"battleWithFriends": "Combater Monstros com Amigos",
|
||||
"startAParty": "Começar uma Equipa",
|
||||
"partyUpName": "Junte-se",
|
||||
|
||||
@@ -175,9 +175,9 @@
|
||||
"editProfile": "Editar perfil",
|
||||
"challengesWon": "Desafios Vencidos",
|
||||
"questsCompleted": "Missões Completas",
|
||||
"headAccess": "Acessório de cabeça.",
|
||||
"backAccess": "Acessório De Costas.",
|
||||
"bodyAccess": "Acessório De Corpo.",
|
||||
"headAccess": "Acessório de Cabeça",
|
||||
"backAccess": "Acessório de Costas",
|
||||
"bodyAccess": "Acessório de Corpo",
|
||||
"mainHand": "Mão Primária",
|
||||
"offHand": "Mão Secundária",
|
||||
"statPoints": "Pontos de Atributo",
|
||||
|
||||
@@ -132,5 +132,9 @@
|
||||
"commGuideList05H": "Tentativas de fraudar ou pressionar outros jogadores a fornecerem itens que são comprados com dinheiro real",
|
||||
"commGuideList02N": "<strong>Reclame qualquer coisa que você veja e que viole estas Diretrizes ou nossos Termos de Serviço</strong>. Você pode denunciar uma mensagem diretamente ou notificar a equipe por meio de <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> para violações em perfis ou Desafios. Nós as trataremos o mais rápido possível. Você pode entrar em contato conosco em seu idioma nativo, se isso for mais fácil para você: talvez tenhamos que usar o Google Translate, mas queremos que você se sinta à vontade para entrar em contato conosco se tiver algum problema.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Todos os nomes de exibição e @nomes de usuário devem estar em conformidade com os Termos de Serviço</strong>. Para alterar seu nome de exibição e/ou nome de usuário: no celular, vá para Menu > Configurações > Conta. Na Web, vá para Configurações no ícone do usuário na navegação superior.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Os nomes dos desafios devem ser apropriados para todos os espaços, pois aparecerão no perfil público do vencedor</strong>. Tenha isso em mente ao criar Desafios, pois poderemos ser forçados a editar o registro no perfil do vencedor se houver uma denúncia."
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Os nomes dos desafios devem ser apropriados para todos os espaços, pois aparecerão no perfil público do vencedor</strong>. Tenha isso em mente ao criar Desafios, pois poderemos ser forçados a editar o registro no perfil do vencedor se houver uma denúncia.",
|
||||
"commGuideList02O": "<strong>Grupos podem criar suas próprias regras de chat para conforto e preferências dos membros</strong>. No entanto, os administradores não podem impor regras de chat nestes espaços privados, a menos que haja uma violação dos Termos de Serviço, incluindo assédio. Se alguém do seu Grupo estiver causando problemas, encorajamos o líder do Grupo a removê-lo.",
|
||||
"commGuideList02P": "<strong>Nós desencorajamos o envio de mensagens privadas não solicitadas</strong>. Caso você receba uma mensagem indesejada que te faça sentir-se desconfortável ou que fere as Diretrizes ou os Termos de Serviço, por favor bloqueie o remetente e o reporte para atrair a atenção da nossa equipe.",
|
||||
"commGuideList02Q": "<strong>Não tente dar um jeito de ser desbloqueado</strong>. Se alguém te bloqueou para enviar mensagens privadas, não entre em contato através de outros meios para solicitar o seu desbloqueio.",
|
||||
"commGuideList09E": "Remoção permanente da habilidade de enviar mensagens privadas ou aparecer na busca de membros de Grupos"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -194,19 +194,19 @@
|
||||
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "Azul Algodão-Doce",
|
||||
"hatchingPotionGolden": "de Cor Dourada",
|
||||
"hatchingPotionSpooky": "Abóbora",
|
||||
"hatchingPotionPeppermint": "Hortelã",
|
||||
"hatchingPotionPeppermint": "de Doce Natalino",
|
||||
"hatchingPotionFloral": "Floral",
|
||||
"hatchingPotionAquatic": "do Mar",
|
||||
"hatchingPotionEmber": "Flamejante",
|
||||
"hatchingPotionThunderstorm": "da Tempestade",
|
||||
"hatchingPotionGhost": "Espectral",
|
||||
"hatchingPotionRoyalPurple": "Roxo Real",
|
||||
"hatchingPotionHolly": "Arbusto",
|
||||
"hatchingPotionHolly": "da Árvore de Natal",
|
||||
"hatchingPotionCupid": "Cupido",
|
||||
"hatchingPotionShimmer": "Cintilante",
|
||||
"hatchingPotionFairy": "Fada",
|
||||
"hatchingPotionStarryNight": "da Noite Estrelada",
|
||||
"hatchingPotionRainbow": "Arco-Íris",
|
||||
"hatchingPotionRainbow": "do Arco-Íris",
|
||||
"hatchingPotionGlass": "de Vidro",
|
||||
"hatchingPotionGlow": "que Brilha-no-Escuro",
|
||||
"hatchingPotionFrost": "da Geada",
|
||||
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||||
"localStorageTryNext": "Se os problemas persistirem, por favor <%= linkStart %>Relate um Bug<%= linkEnd %> se ainda não o fez.",
|
||||
"localStorageClear": "Limpar Dados",
|
||||
"localStorageClearExplanation": "Este botão irá limpar o armazenamento local e a maioria dos cookies, e irá desconecta-lo.",
|
||||
"username": "Nome de usuário",
|
||||
"username": "Nome de Usuário",
|
||||
"emailOrUsername": "E-mail ou nome de usuário (diferencia minúsculas de maiúsculas)",
|
||||
"work": "Trabalho",
|
||||
"reportAccountProblems": "Reportar Problemas na Conta",
|
||||
|
||||
@@ -242,7 +242,7 @@
|
||||
"weaponSpecialFall2017MageNotes": "Os olhos brilhantes dessa caveira nesse cajado irradia magia e mistérios. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2017.",
|
||||
"weaponSpecialFall2017HealerText": "Candelabro Arrepiante",
|
||||
"weaponSpecialFall2017HealerNotes": "Essa luz afasta o medo e deixa os outros saberem que você está aqui para ajudar. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2017.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018RogueText": "Gancho de Hortelã",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018RogueText": "Bengala de Hortelã",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfeito para escalar paredes ou distrair seus inimigos com um delicioso doce. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Martelo Festivo",
|
||||
"weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "A aparência reluzente desta arma brilhante vai encantar seus inimigos quando você a utilizar! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
|
||||
@@ -1507,7 +1507,7 @@
|
||||
"back": "Acessório de Costas",
|
||||
"backCapitalized": "Acessório de Costas",
|
||||
"backBase0Text": "Sem Acessório de Costas",
|
||||
"backBase0Notes": "Sem Acessório de Costas.",
|
||||
"backBase0Notes": "Sem Acessório de Costas",
|
||||
"animalTails": "Cauda de Animais",
|
||||
"backMystery201402Text": "Asas Douradas",
|
||||
"backMystery201402Notes": "Essas asas brilhantes tem penas que reluzem à luz do sol! Não concede benefícios. Item de Assinante, Fevereiro de 2014.",
|
||||
@@ -1616,7 +1616,7 @@
|
||||
"accessories": "Acessórios",
|
||||
"animalEars": "Orelhas de Animais",
|
||||
"headAccessoryBase0Text": "Sem Acessório de Cabeça",
|
||||
"headAccessoryBase0Notes": "Sem Acessório de Cabeça.",
|
||||
"headAccessoryBase0Notes": "Sem Acessório de Cabeça",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringRogueText": "Orelhas Roxas de Gatinho",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "Essas orelhas felinas se contraem para detectar ameaças iminentes. Não confere benefícios. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringWarriorText": "Orelhas Verdes de Coelhinho",
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
"noNotifications": "Você está com tudo em dia!",
|
||||
"noNotificationsText": "As fadas das notificações te saúdam com uma calorosa salva de palmas! Muito bem!",
|
||||
"clear": "Limpar",
|
||||
"audioTheme": "Tema de áudio",
|
||||
"audioTheme": "Tema de Áudio",
|
||||
"audioTheme_off": "Desligar",
|
||||
"audioTheme_danielTheBard": "Daniel, O Bardo",
|
||||
"audioTheme_wattsTheme": "Tema de Watts",
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@
|
||||
"audioTheme_farvoidTheme": "Tema Farvoid",
|
||||
"reportBug": "Reportar um problema",
|
||||
"overview": "Visão geral para iniciantes",
|
||||
"dateFormat": "Formato de data",
|
||||
"dateFormat": "Formato de Data",
|
||||
"achievementStressbeast": "Salvador de Stoïkalm",
|
||||
"achievementStressbeastText": "Ajudou a derrotar a Abominável Bestestresse durante o Evento Maravilhas de Inverno de 2014!",
|
||||
"achievementBurnout": "Salvador dos Campos Prósperos",
|
||||
|
||||
@@ -85,9 +85,9 @@
|
||||
"PMDisabledOptPopoverText": "Mensagens privadas estão inativas. Ative esta opção para que usuários te contatem por meio do seu perfil.",
|
||||
"PMDisabledCaptionTitle": "Mensagens privadas estão desabilitadas",
|
||||
"PMDisabledCaptionText": "Você ainda pode enviar mensagens, mas ninguém pode enviar uma à você.",
|
||||
"block": "Bloquear",
|
||||
"unblock": "Desbloquear",
|
||||
"blockWarning": "Bloqueado - Não surtirá efeito caso o jogador seja um moderador ou venha a ser um no futuro.",
|
||||
"block": "Bloquear Jogador(a)",
|
||||
"unblock": "Desbloquear Jogador(a)",
|
||||
"blockWarning": "Isto não terá qualquer efeito se o jogador for um administrador.",
|
||||
"inbox": "Caixa de Entrada",
|
||||
"messageRequired": "Uma mensagem é necessária.",
|
||||
"toUserIDRequired": "Um ID de usuário é necessário",
|
||||
@@ -222,7 +222,7 @@
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "A política de um grupo em que você faz parte impede que seus membros obtenham gemas.",
|
||||
"viewParty": "Ver Grupo",
|
||||
"newGuildPlaceholder": "Insira o nome de sua guilda.",
|
||||
"guildBank": "Banco da Guilda",
|
||||
"guildBank": "Banco",
|
||||
"chatPlaceholder": "Digite sua mensagem para os membros do Grupo aqui",
|
||||
"partyChatPlaceholder": "Digite sua mensagem para os membros do Grupo",
|
||||
"fetchRecentMessages": "Atualizar mensagens",
|
||||
@@ -371,11 +371,11 @@
|
||||
"selectSubscription": "Selecione assinatura",
|
||||
"messagePartyLeader": "Enviar Mensagem ao Líder",
|
||||
"viewDetails": "Ver Detalhes",
|
||||
"joinGuild": "Juntar-se à Guilda",
|
||||
"joinGuild": "Juntar-se ao Grupo",
|
||||
"joinParty": "Juntar-se ao Grupo",
|
||||
"editGuild": "Editar Guilda",
|
||||
"editGuild": "Editar Grupo",
|
||||
"editParty": "Editar Grupo",
|
||||
"leaveGuild": "Deixar a Guilda",
|
||||
"leaveGuild": "Sair do Grupo",
|
||||
"invitedToThisQuest": "Você recebeu um convite para esta Missão!",
|
||||
"upgradeToGroup": "Aprimorar para Plano de Time",
|
||||
"blockYourself": "Você não pode se autobloquear",
|
||||
@@ -437,5 +437,7 @@
|
||||
"tavernDiscontinued": "A Taverna e as Guildas foram descontinuadas",
|
||||
"tavernDiscontinuedDetail": "Devido a uma série de fatores, incluindo mudanças na forma como nossa base de jogadores interage com o Habitica, os recursos necessários para manter esses espaços tornaram-se desproporcionais ao número de pessoas que participam deles e insustentáveis a longo prazo.",
|
||||
"chatSunsetWarning": "⚠️ <strong>O bate-papo das Guildas e da Taverna do Habitica será descontinuado em 08/08/2023.</strong> <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>Clique aqui</a> para ler mais sobre esta mudança.",
|
||||
"tavernDiscontinuedLinks": "Leia mais sobre a <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>Descontinuação dos Serviços de Taverna e Guilda</a> ou volte para a <a href='/'>página inicial</a>."
|
||||
"tavernDiscontinuedLinks": "Leia mais sobre a <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>Descontinuação dos Serviços de Taverna e Guilda</a> ou volte para a <a href='/'>página inicial</a>.",
|
||||
"blockedUser": "<strong>Você bloqueou esse jogador.</strong> Ele não pode te enviar Mensagens Privadas, mas você ainda verá suas publicações.",
|
||||
"bannedUser": "<strong>Esse jogador foi banido.</strong>"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
"sleepBullet2": "O progresso de suas Tarefas e Hábitos não irá reiniciar",
|
||||
"sleepBullet3": "Seu dano para a Missão de chefão ou itens de coleção encontrados irão permanecer pendentes até que você interromper a pausa dos danos",
|
||||
"sleepBullet4": "Seu dano no Chefão ou itens de Missão de coleta ficarão acumulados até o fim do dia",
|
||||
"pauseDailies": "Pausar dano",
|
||||
"pauseDailies": "Pausar Dano",
|
||||
"unpauseDailies": "Reativar dano",
|
||||
"staffAndModerators": "Equipe e Moderadores",
|
||||
"communityGuidelinesIntro": "O Habitica tenta criar um ambiente acolhedor para usuários de todas as idades e origens, especialmente em espaços como Grupos e Times. Se você tiver alguma dúvida, consulte nossas <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Diretrizes da Comunidade</a>.",
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
"beastMasterName": "Mestre das Bestas",
|
||||
"beastMasterText": "Encontrou todos os 90 mascotes (incrivelmente difícil, alguém parabenize essa pessoa!)",
|
||||
"beastMasterText2": " e libertou os seus mascotes um total de <%= count %> vez(es)",
|
||||
"mountMasterProgress": "Progresso como Mestre das Montarias",
|
||||
"mountMasterProgress": "Progresso para Mestre das Montarias",
|
||||
"mountAchievement": "Você ganhou a conquista \"Mestre das Montarias\" por domar todas as montarias!",
|
||||
"mountMasterName": "Mestre das Montarias",
|
||||
"mountMasterText": "Domou todas as 90 montarias (ainda mais difícil, alguém parabenize essa pessoa!)",
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
"enableClass": "Habilitar Sistema de Classe",
|
||||
"enableClassPop": "Você optou por não usar o sistema de classes inicialmente? Deseja habilitar agora?",
|
||||
"resetAccPop": "Comece de novo removendo todos os níveis, ouro, equipamentos, histórico e tarefas.",
|
||||
"deleteAccount": "Excluir conta",
|
||||
"deleteAccount": "Excluir Conta",
|
||||
"deleteAccPop": "Cancela e remove sua conta do Habitica.",
|
||||
"feedback": "Se quiser nos dar seu feedback, por favor escreva-o abaixo - adoraríamos saber o que você gosta ou desgosta no Habitica! Não fala inglês bem? Sem problemas! Pode usar o idioma que preferir.",
|
||||
"qrCode": "Código QR",
|
||||
@@ -102,15 +102,15 @@
|
||||
"giftedSubscription": "Assinatura Presenteada",
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> presentou você com <%= months %> meses de assinatura",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Olá <%= username %>, <%= sender %> te enviou <%= monthCount %> meses de assinatura!",
|
||||
"invitedParty": "Você foi convidado(a) para um Grupo",
|
||||
"invitedGuild": "Você foi convidado(a) para uma Guilda",
|
||||
"invitedParty": "Convite para um Grupo",
|
||||
"invitedGuild": "Convite para uma Guilda",
|
||||
"importantAnnouncements": "Lembretes de fazer check-in para completar tarefas e receber recompensas",
|
||||
"weeklyRecaps": "Resumos de atividades da sua conta na semana passada (Nota: Atualmente está desativado devido a problemas de desempenho, mas esperamos ter isto funcionando e enviando e-mails novamente em breve!)",
|
||||
"onboarding": "Orientações em como preparar sua conta no Habitica",
|
||||
"majorUpdates": "Anúncios importantes",
|
||||
"questStarted": "Sua Missão começou",
|
||||
"invitedQuest": "Convidado para Missão",
|
||||
"kickedGroup": "Expulso(a) do grupo",
|
||||
"kickedGroup": "Expulsão do Grupo",
|
||||
"remindersToLogin": "Lembretes para entrar no Habitica",
|
||||
"unsubscribedSuccessfully": "Assinatura cancelada!",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "Você cancelou o recebimento de todos os emails do Habitica. Você poderá habilitar apenas os emails que quer receber indo em <a href=\"/user/settings/notifications\">Configurações > > Notificações</a> (requer login).",
|
||||
@@ -124,9 +124,9 @@
|
||||
"coupon": "Cupom",
|
||||
"couponText": "Às vezes temos eventos e distribuímos códigos promocionais para equipamentos especiais (por exemplo: para aqueles que passam no nosso estande da Wondercon)",
|
||||
"apply": "Aplicar",
|
||||
"promoCode": "Código promocional",
|
||||
"promoCodeApplied": "Código promocional aplicado! Verifique seu inventário",
|
||||
"promoPlaceholder": "Insira um código promocional",
|
||||
"promoCode": "Código Promocional",
|
||||
"promoCodeApplied": "Código Promocional aplicado! Verifique seu inventário",
|
||||
"promoPlaceholder": "Insira um Código Promocional",
|
||||
"displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Mostrar o botão 'Convidar para o Grupo' quando o grupo tiver 1 membro.",
|
||||
"saveCustomDayStart": "Salvar personalização do início de dia",
|
||||
"registration": "Registro",
|
||||
@@ -197,7 +197,7 @@
|
||||
"gemTransactions": "Transações de Gemas",
|
||||
"nextHourglassDescription": "Assinantes recebem Ampulhetas Místicas entre\nos três primeiros dias do mês.",
|
||||
"adjustment": "Ajuste",
|
||||
"dayStartAdjustment": "Ajuste de Dia Inicial",
|
||||
"dayStartAdjustment": "Ajuste de Início de Dia",
|
||||
"transaction_rebirth": "Orbe do Renascimento utilizado",
|
||||
"transaction_reroll": "Poção de Fortificação utilizada",
|
||||
"transaction_debug": "Ação de Debug",
|
||||
|
||||
@@ -815,5 +815,7 @@
|
||||
"backgroundColorfulCoralText": "Красочный Коралл",
|
||||
"backgroundColorfulCoralNotes": "Нырните к Красочным Кораллам.",
|
||||
"backgroundBoardwalkIntoSunsetText": "Набережная к Закату",
|
||||
"backgroundBoardwalkIntoSunsetNotes": "Прогуляйтесь по Набережной к Закату."
|
||||
"backgroundBoardwalkIntoSunsetNotes": "Прогуляйтесь по Набережной к Закату.",
|
||||
"backgrounds102023": "Набор 113: Выпущен в октябре 2023",
|
||||
"backgroundSpectralCandleRoomText": "Комната призрачных свечей"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -2921,7 +2921,7 @@
|
||||
"bodyArmoireKarateWhiteBeltText": "Белый пояс",
|
||||
"bodyArmoireKarateWhiteBeltNotes": "Этот пояс начального уровня для тех, кто только начинает свой путь. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: набор для карате (предмет 2 из 10).",
|
||||
"bodyArmoireKarateYellowBeltText": "Желтый пояс",
|
||||
"bodyArmoireKarateYellowBeltNotes": "Этот пояс для тех, кто уже освоил основы. Увеличивает Восприятие на <%= за %>. Зачарованный сундук: набор для карате (предмет 3 из 10).",
|
||||
"bodyArmoireKarateYellowBeltNotes": "Этот пояс для тех, кто уже освоил основы. Увеличивает Восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: набор для карате (предмет 3 из 10).",
|
||||
"bodyArmoireKarateOrangeBeltText": "Оранжевый пояс",
|
||||
"bodyArmoireKarateBrownBeltNotes": "Этот пояс предназначен для тех, чьи приемы и навыки достигли совершенства. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: набор для карате (предмет 9 из 10).",
|
||||
"bodyArmoireKarateBlackBeltText": "Черный пояс",
|
||||
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@
|
||||
"PMDisabledOptPopoverText": "Личные сообщения отключены. Включите эту функцию, чтобы разрешить пользователям связываться с вами через ваш профиль.",
|
||||
"PMDisabledCaptionTitle": "Личные сообщения заблокированы",
|
||||
"PMDisabledCaptionText": "Вы все еще можете отправлять личные сообщения, но никто не может сможет на них вам ответить.",
|
||||
"block": "Заблокировать",
|
||||
"block": "Заблокировать игрока",
|
||||
"unblock": "Разблокировать",
|
||||
"blockWarning": "Блокировка - Если данный игрок сейчас является модератором или станет модератором в будущем, то блокировка перестанет действовать.",
|
||||
"inbox": "Почта",
|
||||
@@ -375,10 +375,10 @@
|
||||
"messagePartyLeader": "Написать лидеру команды",
|
||||
"joinParty": "Присоединиться к команде",
|
||||
"invitedToThisQuest": "Вас пригласили на квест!",
|
||||
"joinGuild": "Присоединиться к гильдии",
|
||||
"editGuild": "Редактировать гильдию",
|
||||
"joinGuild": "Присоединиться к группе",
|
||||
"editGuild": "Редактировать группу",
|
||||
"editParty": "Редактировать команду",
|
||||
"leaveGuild": "Покинуть гильдию",
|
||||
"leaveGuild": "Покинуть группу",
|
||||
"sendGiftTotal": "Всего:",
|
||||
"chatTemporarilyUnavailable": "Чат временно недоступен. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
|
||||
"assignTo": "Назначить",
|
||||
|
||||
@@ -4,5 +4,41 @@
|
||||
"levelup": "By accomplishing your real life goals, you leveled up and are now fully healed!",
|
||||
"reachedLevel": "You Reached Level <%= level %>",
|
||||
"achievementLostMasterclasser": "Quest Completionist: Masterclasser Series",
|
||||
"achievementLostMasterclasserText": "Completed all sixteen quests in the Masterclasser Quest Series and solved the mystery of the Lost Masterclasser!"
|
||||
"achievementLostMasterclasserText": "Completed all sixteen quests in the Masterclasser Quest Series and solved the mystery of the Lost Masterclasser!",
|
||||
"gettingStartedDesc": "මෙම ඇතුළත් කිරීමේ කාර්යයන් සම්පූර්ණ කරන්න, ඔබ අවසන් වූ පසු ඔබට ජයග්රහණ <strong>5ක් </strong> සහ <strong class=\"gold-amount\">රන් 100ක්</strong> උපයා ගත හැකිය!",
|
||||
"foundNewItemsCTA": "ඔබේ ඉන්වෙන්ටරිය වෙත ගොස් ඔබේ නව පැටවුන් බිහිකිරීම සදහ ඖෂධීය පානය [ Hatching Potion ] සහ බිත්තරය ඒකාබද්ධ කිරීමට උත්සාහ කරන්න!",
|
||||
"onboardingCompleteDesc": "ලැයිස්තුව සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා ඔබ <strong>5 ජයග්රහණ</strong> සහ <strong class=\"gold-amount\">රන් 100</strong> උපයා ඇත.",
|
||||
"achievementLostMasterclasserModalText": "ඔබ Masterclasser Quest Series හි ගවේෂණ දහසයම සම්පූර්ණ කර, Lost Masterclasser හි අභිරහස විසඳා ඇත!",
|
||||
"achievementJustAddWaterText": "බූවල්ලා, මුහුදු අශ්වයා, කට්ල්ෆිෂ් [Cuttlefish], තල්මසුන්, කැස්බෑවා, නූඩිබ්රාන්ච් [Nudribranch], මුහුදු සර්පයන් [Sea Serpent] සහ ඩොල්ෆින් [Dolphin] සුරතල් ගවේෂණය සම්පූර්ණ කර ඇත.",
|
||||
"achievementJustAddWaterModalText": "ඔබ ඔක්ටපස්, මුහුදු අශ්වයා, කට්ල්ෆිෂ් [Cuttlefish], තල්මසුන්, කැස්බෑවා, නූඩිබ්රාන්ච් [Nudibranch], මුහුදු සර්පයන් [Sea Serpent] සහ ඩොල්ෆින් [Dolphin] සුරතල් ගවේෂණය සම්පූර්ණ කළා!",
|
||||
"achievementBackToBasicsModalText": "ඔබ සියලු මූලික [Base] සුරතල් සතුන් එකතු කළා!",
|
||||
"achievementDustDevil": "දූවිලි යක්ෂයා",
|
||||
"achievementPartyUp": "ඔබ පාක්ෂිකයෙකු සමඟ එකතු විය!",
|
||||
"achievementKickstarter2019": "Pin Kickstarter Backer",
|
||||
"achievementDustDevilText": "සියලුම කාන්තාර සුරතල් සතුන් [Desert Pets] එකතු කර ඇත.",
|
||||
"achievementBackToBasicsText": "සියලුම මූලික [Base] සුරතල් සතුන් එකතු කර ඇත.",
|
||||
"foundNewItems": "ඔබ නව අයිතම සොයා ගත්තා!",
|
||||
"achievementMindOverMatter": "Mind Over Matter",
|
||||
"achievementMindOverMatterModalText": "ඔබ රොක්, ස්ලයිම් [Slime] සහ නූල් සුරතල් ගවේෂණය සම්පූර්ණ කළා!",
|
||||
"yourProgress": "ඔබේ ප්රගතිය",
|
||||
"achievementAridAuthorityText": "සියලුම කාන්තාර [Desert] Mounts කර ඇත.",
|
||||
"achievementAllYourBaseText": "සියලුම Base Mounts හීලෑ කර ඇත.",
|
||||
"achievementAridAuthorityModalText": "ඔබ සියලු කාන්තාර [Desert] Mounts මෙල්ල කළා!",
|
||||
"achievementAllYourBase": "ඔබගේ සියලු මූලික සුරතල් සතුන්",
|
||||
"achievementDustDevilModalText": "ඔබ කාන්තාර සුරතල් සතුන් [Desert Pets]සියල්ල එකතු කළා!",
|
||||
"achievementJustAddWater": "යන්තම් වතුර එකතු කරන්න",
|
||||
"earnedAchievement": "ඔබ ජයග්රහණයක් උපයා ගත්තා!",
|
||||
"achievementBackToBasics": "අාපසු මුලටම",
|
||||
"achievementMindOverMatterText": "රොක්, ස්ලයිම් [Slime] සහ නූල් සුරතල් ගවේෂණ සම්පූර්ණ කර ඇත.",
|
||||
"viewAchievements": "ජයග්රහණ බලන්න",
|
||||
"onboardingProgress": "<%= percentage %>% ප්රගතිය",
|
||||
"showAllAchievements": "සියල්ල පෙන්වන්න <%= category %>",
|
||||
"foundNewItemsExplanation": "කාර්යයන් සම්පූර්ණ කිරීමෙන් ඔබට බිත්තර, හැචින් පොෂන් සහ සුරතල් ආහාර වැනි අයිතම සොයා ගැනීමට අවස්ථාවක් ලබා දේ.",
|
||||
"onboardingComplete": "ඔබ ඔබේ ඇතුල්වීමේ කාර්යයන් සම්පූර්ණ කළා!",
|
||||
"letsGetStarted": "අපි පටන් ගනිමු!",
|
||||
"onboardingCompleteDescSmall": "ඔබට තවත් අවශ්ය නම්, ජයග්රහණ පරීක්ෂා කර එකතු කිරීම ආරම්භ කරන්න!",
|
||||
"achievementAllYourBaseModalText": "ඔබ සියලු මූලික Mounts [Base Mounts] හීලෑ කර ඇත!",
|
||||
"achievementAridAuthority": "වියළි අධිකාරිය",
|
||||
"hideAchievements": "සඟවන්න <%= category %>",
|
||||
"yourRewards": "ඔබේ ත්යාග"
|
||||
}
|
||||
|
||||
1
website/common/locales/tl_PH/front.json
Normal file
1
website/common/locales/tl_PH/front.json
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
{}
|
||||
1
website/common/locales/tl_PH/pets.json
Normal file
1
website/common/locales/tl_PH/pets.json
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
{}
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"achievement": "Досягнення",
|
||||
"onwards": "Вперед!",
|
||||
"levelup": "Завдяки досягненню цілей у реальному житті, Ваш рівень підвищився, а персонаж був зцілений!",
|
||||
"levelup": "Завдяки досягненню цілей у реальному житті, ваш рівень підвищився, а персонаж був зцілений!",
|
||||
"reachedLevel": "Ви досягнули <%= level %>-го рівня",
|
||||
"achievementLostMasterclasser": "Виконувач квестів: Серія орден Майстра",
|
||||
"achievementLostMasterclasserText": "Завершено всі 16 квестів з серії ордену Майстра та розгадана таємниця останнього із ордену Майстрів!",
|
||||
@@ -153,5 +153,8 @@
|
||||
"achievementDinosaurDynastyText": "Виведено всі стандартні кольори птахів і динозаврів: Сокіл, Сова, Папуга, Павич, Пінгвін, Півень, Птеродактель, Т-Рекс, Трицератопс і Велоцираптор!",
|
||||
"achievementBonelessBoss": "Безкістковий бос",
|
||||
"achievementBonelessBossText": "Зібрали всіх безхребетних тварин стандартних кольорів: жука, метелика, каракатицю, морського молюска, восьминога, равлика та павука!",
|
||||
"achievementBonelessBossModalText": "Ви зібрали всіх безхребетних тварин!"
|
||||
"achievementBonelessBossModalText": "Ви зібрали всіх безхребетних тварин!",
|
||||
"achievementDuneBuddyNotes": "Ви зібрали всіх домашніх тварин, що живуть у пустелі!",
|
||||
"achievementDuneBuddyText": "Зібрали всіх пустельних тваринок всі стандартних кольорів: броненосця, кактуса, лиса, жабу, змію та павука!",
|
||||
"achievementDuneBuddy": "Пустельний приятель"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@
|
||||
"backgroundGiantBookText": "Гігантська книга",
|
||||
"backgroundGiantBookNotes": "Читайте, прогулюючись сторінками гігантської книги.",
|
||||
"backgroundCozyBarnText": "Затишний сарай",
|
||||
"backgroundCozyBarnNotes": "Відпочиньте зі своїми домашніми тваринами та верховими тваринами в їхньому затишному сараї.",
|
||||
"backgroundCozyBarnNotes": "Відпочиньте зі своїми улюбленцями та скакунами в їхньому затишному хліву.",
|
||||
"backgrounds102018": "Набір 53: жовтень 2018",
|
||||
"backgroundBayouText": "Болото",
|
||||
"backgroundBayouNotes": "Насолоджуйтесь сяйвом світлячків на туманному болоті.",
|
||||
@@ -811,5 +811,12 @@
|
||||
"backgroundMovingDayNotes": "Пакуйте речі до Дня переїзду.",
|
||||
"backgroundCoveredBridgeInAutumnText": "Осінній критий міст",
|
||||
"backgroundBaobabForestText": "Баобабовий ліс",
|
||||
"backgroundBaobabForestNotes": "Порозглядайте з подивом ліс баобабів."
|
||||
"backgroundBaobabForestNotes": "Порозглядайте з подивом ліс баобабів.",
|
||||
"backgroundSpectralCandleRoomText": "Кімната спектральних свічок",
|
||||
"backgroundMonstrousCaveText": "Жахлива печера",
|
||||
"backgroundMonstrousCaveNotes": "Зазирніть у пащу Жахливої печери.",
|
||||
"backgroundJackOLanternStacksText": "Стоси Джеків-ліхтарів",
|
||||
"backgroundJackOLanternStacksNotes": "Помилуйтесь полем зі стосами Джеків-ліхтарів.",
|
||||
"backgrounds102023": "Набір 113: жовтень 2023",
|
||||
"backgroundSpectralCandleRoomNotes": "Поспілкуйтеся з духами в кімнаті спектральних свічок."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
"summaryRequired": "Необхідне резюме",
|
||||
"summaryTooLong": "Резюме занадто коротке",
|
||||
"descriptionRequired": "Необхідний опис",
|
||||
"locationRequired": "Потрібно місцезнаходження випробування (\"Додати\")",
|
||||
"locationRequired": "Потрібно вказати місце для випробування (\"Додати до\")",
|
||||
"categoiresRequired": "Потрібно обрати одну чи більше категорій",
|
||||
"viewProgressOf": "Переглянути прогрес",
|
||||
"viewProgress": "Показати прогрес",
|
||||
@@ -104,5 +104,15 @@
|
||||
"wonChallengeDesc": "Ви перемогли у випробуванні <%= challengeName %>. Ця перемога записана у Ваші досягнення.",
|
||||
"yourReward": "Ваша винагорода",
|
||||
"filters": "Фільтри",
|
||||
"removeTasks": "Видалити завдання"
|
||||
"removeTasks": "Видалити завдання",
|
||||
"flaggedNotHidden": "Випробування помічено один раз, не приховано",
|
||||
"whyReportingChallenge": "Чому ви повідомляєте про це Випробування?",
|
||||
"whyReportingChallengePlaceholder": "Причина повідомлення",
|
||||
"resetFlags": "Скинути помітки",
|
||||
"messageChallengeFlagAlreadyReported": "Ви вже повідомляли про це випробування.",
|
||||
"abuseFlagModalBodyChallenge": "Ви повинні повідомляти лише про Випробування, які порушують <%= firstLinkStart %>Правила спільноти<%= linkEnd %> та/або <%= secondLinkStart %>Умови використання<%= linkEnd %>. Надсилання неправдивого повідомлення є порушенням Правил спільноти Habitica.",
|
||||
"flaggedAndHidden": "Завдання помічено та приховано",
|
||||
"cannotClose": "Цей виклик не може бути закритий через те, що один або кілька гравців повідомили про його неприйнятність. Співробітник служби підтримки зв'яжеться з вами найближчим часом і надасть інструкції. Якщо минуло більше 48 годин, а ви не отримали відповіді, будь ласка, напишіть на admin@habitica.com.",
|
||||
"resetFlagCount": "Скинути лічильник позначок",
|
||||
"cannotClone": "Цей виклик не може бути скопійований через те, що один або кілька гравців повідомили про його неприйнятність. Співробітник служби підтримки зв'яжеться з вами найближчим часом і надасть інструкції. Якщо минуло більше 48 годин, а ви не отримали відповіді, будь ласка, напишіть на admin@habitica.com."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@
|
||||
"allocatePerPop": "Додати бал до спритності",
|
||||
"allocateInt": "Призначено очок інтелекту:",
|
||||
"allocateIntPop": "Додати очко до Інтелекту",
|
||||
"noMoreAllocate": "Тепер, досягнувши 100 рівня, Ви більше не будете отримувати очки атрибутів. Ви можете продовжувати отримувати нові рівні або почати нову пригоду з першого рівня, використавши <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'> Сферу Переродження </a>!",
|
||||
"noMoreAllocate": "Тепер, досягнувши 100 рівня, ви більше не будете отримувати очки атрибутів. Ви можете продовжувати отримувати нові рівні або почати нову пригоду з першого рівня, використавши <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'> Кулю Переродження </a>!",
|
||||
"stats": "Статистика",
|
||||
"achievs": "Досягнення",
|
||||
"strength": "Сила",
|
||||
@@ -180,7 +180,7 @@
|
||||
"bodyAccess": "Акс. для тіла",
|
||||
"mainHand": "Права рука",
|
||||
"offHand": "Ліва рука",
|
||||
"statPoints": "Очки",
|
||||
"statPoints": "Очки статистики",
|
||||
"pts": "очк",
|
||||
"chatCastSpellUser": "<%= username %> накладає закляття <%= spell %> на <%= target %>.",
|
||||
"chatCastSpellParty": "<%= username %> накладає закляття <%= spell %> на команду.",
|
||||
@@ -188,5 +188,6 @@
|
||||
"purchasePetItemConfirm": "Ця покупка перевищує кількість речей, необхідних для виведення всіх <%= itemText %> улюбленців. Ви впевнені?",
|
||||
"purchaseForGold": "Придбати за <%= cost %> золота?",
|
||||
"chatCastSpellPartyTimes": "<%= username %> накладає на команду <%= times %> закляття <%= spell %>.",
|
||||
"chatCastSpellUserTimes": "<%= username %> накладає на <%= target %> <%= times %> закляття <%= spell %>."
|
||||
"chatCastSpellUserTimes": "<%= username %> накладає на <%= target %> <%= times %> закляття <%= spell %>.",
|
||||
"nextReward": "Нагорода за наступний вхід"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"playerTiersDesc": "Кольорові імена користувачів, які ви бачите в чаті, представляють рівень учасника. Чим вище рівень, тим більший людина зробила внесок в Habitica за допомогою мистецтва, коду чи допомоги спільноті тощо!",
|
||||
"tier1": "Рівень 1 (друг)",
|
||||
"tier2": "Рівень 2 (друг)",
|
||||
"tier3": "Рівень 3 (елітний)",
|
||||
"tier4": "Рівень 4 (елітний)",
|
||||
"tier5": "Рівень 5 (чемпіон)",
|
||||
"tier1": "Рівень 1 (Друг)",
|
||||
"tier2": "Рівень 2 (Друг)",
|
||||
"tier3": "Рівень 3 (Eліта)",
|
||||
"tier4": "Рівень 4 (Еліта)",
|
||||
"tier5": "Рівень 5 (Чемпіон)",
|
||||
"tier6": "Рівень 6 (Чемпіон)",
|
||||
"tier7": "Рівень 7 (Легендарний)",
|
||||
"tier7": "Рівень 7 (Легенда)",
|
||||
"tierModerator": "Модератор",
|
||||
"tierStaff": "Персонал",
|
||||
"tierNPC": "НІП",
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"frequentlyAskedQuestions": "Поширені запитання",
|
||||
"frequentlyAskedQuestions": "Часті запитання",
|
||||
"faqQuestion0": "Я в розгубленості. Що робити?",
|
||||
"iosFaqAnswer0": "Спочатку Ви ставите перед собою завдання, котрі Вам необхідно виконати в своєму повсякденному житті. По мірі виконання цих завдань в реальному житті, Ви відмічаєте їх галочками та заробляєте досвід і золото. Золото використовується для придбання спорядження та інших речей, а також нагород, що створюєте Ви самі. Завдяки досвіду, Ваш персонаж набирає рівні і відкриває новий контент, наприклад улюбленців, навички і квести! Ви можете налаштувати свій аватар в Меню > Налаштування аватару.\n\nДеякі основні способи взаємодії: натисніть (+) у верхньому правому куті, щоб додати нове завдання. Натисніть на вже існуюче завдання, щоб його змінити; потягніть завдання вліво для видалення. Ви можете сортувати завдання, використовуючи Ярлики в лівому верхньому куті, розгортати та згортати списки підзавдань, натиснувши на позначку списку.",
|
||||
"androidFaqAnswer0": "Спочатку ви встановлюєте задачі які ви хочете виконувати у повсякденному житті. Потім, коли ви виконали ці задачі у реальному житті, ви отримуєте досвід та золото. Золото використовується для придбання спорядження та деяких предметів, а також для вигаданих вами винагород. Завдяки отриманню досвіду ваш персонаж піднімає свій рівень та розблоковує контент, наприклад улюбленців, вміння та квести! Ви можете налаштувати свій аватар в Меню > [Налаштування >] Аватар.\n\nДеякі основні способи взаємодії: натисніть (+) у верхньому правому куті, щоб додати нове завдання. Натисніть на існуюче завдання для того щоб відредагувати його, та потягніть завдання вліво для видалення. Ви можете сортувати завдання використовуючи Ярлики у лівому верхньому куті, розгортати та згортати списки підзавдань, натиснувши на позначки списку.",
|
||||
@@ -21,13 +21,13 @@
|
||||
"androidFaqAnswer4": "Існує декілька причин, церез які Ви можете втратити здоров'я. По-перше, зранку вам наносять ушкодження пропущені щоденні завдання. По-друге, якщо Ви натискаєте на погану звичку, вона наносить Вам ушкодження. І, нарешті, якщо Ви б'єтеся з Босом в команді і один з Ваших товаришів по команді не виконав всі свої щоденні завдання, Бос Вас атакує.\n\nОсновним способом вилікуватись є отримання рівня, що спричиняє відновлення всієї шкали здоров'я. Також Ви можете купити за золото Цілюще зілля, яке знаходиться в колонці нагород. Крім того, починаючи з 10 рівня, ви можете вибрати професію Цілителя, і тоді Ви отримаєте доступ до навичок, що відновлюють здоров'я. Якщо у Вас в команді є Цілитель, він також може Вас вилікувати.",
|
||||
"webFaqAnswer4": "Існує декілька причин, церез які Ви можете втратити здоров'я. По-перше, зранку вам наносять ушкодження пропущені щоденні завдання. По-друге, якщо Ви натискаєте на погану звичку, вона наносить Вам ушкодження. І, нарешті, якщо Ви б'єтеся з Босом в команді і один з Ваших товаришів по команді не виконав всі свої щоденні завдання, Бос Вас атакує.Основним способом вилікуватись є отримання рівня, що спричиняє відновлення всієї шкали здоров'я. Також Ви можете купити за золото Цілюще зілля, яке знаходиться в колонці нагород. Крім того, починаючи з 10 рівня, ви можете вибрати професію Цілителя, і тоді Ви отримаєте доступ до навичок, що відновлюють здоров'я. Якщо у Вас в команді є Цілитель, він також може Вас вилікувати. Дізнайтесь більше натиснувши на \"Гурт\" на панелі навігації.",
|
||||
"faqQuestion5": "Як грати разом з друзями?",
|
||||
"iosFaqAnswer5": "Кращий спосіб - запросити їх до вашої команди! Команда може приймати участь в квестах, битися з монстрами та чаклувати для підтримки один одного.\n\nНатисніть Меню > Команда, а потім \"Створити нову команду\", якщо ви ще не маєте команди. Після цього натисніть на Список учасників і клацніть Запросити у верхньому правому кутку, щоб запросити друзів шляхом введення їх ID гравця (рядок цифр і букв, який можна знайти в меню Налаштування > Деталі акаунту в додатку, або Налаштування > API на вебсайті). На вебсайті Ви також можете запросити друзів за допомогою електронної адреси, в додатку це можна буде зробити після його оновлення.\n\nЯкщо ви більш змагальний гравець, тоді ви та ваші друзі можете створити або приєднатися до випробувань, щоб взяти на себе низку завдань. Доступні різноманітні публічні випробування, які охоплюють широкий спектр інтересів і цілей. Деякі з них навіть присудять вам самоцвіти, якщо вас виберуть переможцем.",
|
||||
"iosFaqAnswer5": "Кращий спосіб - запросити їх до вашої команди! Команда може приймати участь в квестах, битися з монстрами та чаклувати заклинання для підтримки один одного.\n\nЯкщо хочете створити власну Команду, то перейдіть до Меню > [Команда](https://habitica.com/party) та натисніть \"Створити нову команду\". Потім пролистайте вниз та натисніть \"Запросити учасника\", щоб запросити своїх друзів вводячи їх @імена_користувачів. Якщо ж бажаєте приєднатись до чиєїсь Команди, просто надайте їм своє @ім'я_користувача, так вони зможуть запросити вас!\n\nЯкщо ви більш змагальний гравець, тоді ви та ваші друзі можете створити або приєднатися до випробувань, щоб взяти на себе низку завдань. Доступні різноманітні публічні випробування, які охоплюють широкий спектр інтересів і цілей. У деяких з них ви можете навіть отримати самоцвіти, якщо вас виберуть переможцем.",
|
||||
"androidFaqAnswer5": "Найкращий варіант запросити їх у команду до себе! Команди можуть виконувати квести, боротися з монстрами та чаклувати закляття для підтримки один одного. Натисніть [website](https://habitica.com/) для того щоб створити команду якщо Ви ще не знаходитись у ній.\n\nДля більш детальної інформації заходьте на вікі-сторінки [Parties](https://habitica.fandom.com/wiki/Party).",
|
||||
"webFaqAnswer5": "Так, у команді! Ви можете створити свою, або приєднатися до існуючої. Це допоможе вам перемагати у квестах, отримувати підсилення від інших гравців та підвищувати свою мотивацію через більшу відповідальність.",
|
||||
"faqQuestion6": "Як я можу отримати домашнього улюбленця або їздову тварину?",
|
||||
"iosFaqAnswer6": "Кожен раз, коли ви виконали завдання, ви маєте шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або корм. Ці предмети будуть збережені у Меню > Предмети\n\nЩоб отримати тваринку, вам знадобляться яйце та зілля для виведення. Торкніться яйця, щоб визначити вид, який ви хочете вивести, і виберіть «Виростити улюбленця». Потім оберіть зілля для вирощування, щоб визначити його колір! Перейдіть до «Меню» > «Улюбленці та скакуни» та клацніть на свого нового вихованця, щоб додати його до свого аватару.\n\nВи також можете виростити домашніх тварин у верхових тварин, погодувавши їх у Меню > Улюбленці та скакуни. Торкніться улюбленця та виберіть «Погодувати»! Вам доведеться багато разів годувати вихованця, перш ніж він стане верховою твариною, але якщо ви зможете визначити його улюблену їжу, він ростиме набагато швидше. Використовуйте метод проб і помилок або [перегляньте спойлери тут](https://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Коли у вас є скакун, перейдіть до «Меню» > «Улюбленці та скакути» та торкніться його, щоб додати його для свого аватару.\n\nВи також можете отримати яйця для вирощування улюбленців, виконавши певні завдання (щоб дізнатися більше про завдання, див. [Як битися з монстрами та виконувати завдання](https://habitica.com/static/faq/#monsters-quests)).",
|
||||
"androidFaqAnswer6": "Кожен раз, коли Ви виконали завдання, Ви маєте шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або корм. Ці предмети будуть збережені у Меню > Предмети\n\nВам потрібне яйце та інкубаційний еліксир для того щоб вилупився улюбленець. Натисніть на яйце для того, щоб визначити якого виду улюбленця Ви хочете вилупити, та виберіть \"Вилупити використовуючи еліксир.\" Тоді виберіть зілля з потрібним кольором. Для того щоб обрати улюбленця, натисніть Меню > Хлів > Улюбленці, виберіть вид, потрібного улюбленця та натисніть на \"Вибрати\" (Ваш аватар не оновиться автоматично).\n\nТакож Ви можете виростити з улюбленців скакунів, годуючи їх у Меню > Хлів[ > Улюбленці]. Натисніть на улюбленця та виберіть \"Годувати\"! Вам потрібно буде годувати улюбленця декілька разів, доки він не стане скакуном, проте якщо Ви зможете знайти його улюблену їжу, він виросте набагато швидше. Користуйтеся методом проб та помилок або [подивіться підказки тут](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Для того щоб вибрати Вашого скакуна, перейдіть у Меню > Хлів > Скакуни, виберіть вид, натисніть на потрібного скакуна та натисніть \"Вибрати\" (Ваш аватар не оновиться автоматично)\n\nВи також можете завжди отримати яйця квестових улюбленців виконуючи певні Квести. ( Дивіться нижче щоб дізнатись більше про Квести.)",
|
||||
"webFaqAnswer6": "Кожен раз, коли Ви виконали завдання, Ви маєте шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або їжу. Ці предмети будуть збережені у Інвентар > Предмети. Вам потрібне яйце та інкубаційне зілля для того, щоб вилупився улюбленець. Коли у Вас є яйце і інкубаційне зілля, перейдіть до Інвентар > Хлів для того щоб вилупити улюбленця натиснувши на його портрет. Як тільки Ви вилупили улюбленця, Ви можете вибрати його натиснувши на ньому. Ви можете виростити улюбленця у скакуна погодувавши його у Інвентар > Хлів. Перетягніть їжу з панелі знизу екрану на улюбленця для того, щоб погодувати його. Вам потрібно буде годувати улюбленця багато раз для того, щоб він став скакуном, проте якщо ви зможете вгадати його улюблену їжу, то він виросте набагато скоріше. Використовуйте метод проб та помилок або [подивіться підказки тут](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Як тільки у Вас є скакун, натисніть на нього щоб вибрати його для свого аватару. Ви також можете отримати яйця квестових улюбленців виконуючи певні квести. (Читайте нижче, щоб дізнатися більше про Квести.)",
|
||||
"iosFaqAnswer6": "Кожен раз, коли ви виконуєте завдання, ви маєте шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або корм. Ці предмети будуть збережені у Меню > Предмети\n\nЩоб отримати тваринку, вам знадобляться яйце та зілля для виведення. Торкніться яйця, щоб визначити вид, який ви хочете вивести, і виберіть \"Виростити улюбленця\". Потім оберіть зілля для вирощування, щоб визначити його колір! Перейдіть до \"Меню\" > \"Улюбленці та скакуни\" та клацніть на свого нового вихованця, щоб додати його до свого аватару.\n\nВи також можете виростити улюбленців у скакунів, погодувавши їх у Меню > Улюбленці та скакуни. Торкніться улюбленця та виберіть «Погодувати»! Вам доведеться багато разів годувати вихованця, перш ніж він стане скакуном, але якщо ви зможете визначити його улюблену їжу, він ростиме набагато швидше. Використовуйте метод проб і помилок або [перегляньте спойлери тут](https://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Коли у вас є скакун, перейдіть до «Меню» > «Улюбленці та скакути» та торкніться його, щоб додати його для свого аватару.\n\nВи також можете отримати яйця для вирощування улюбленців, виконавши певні завдання (щоб дізнатися більше про завдання, див. [Як битися з монстрами та виконувати завдання](https://habitica.com/static/faq/#monsters-quests)).",
|
||||
"androidFaqAnswer6": "Кожен раз, коли ви виконали завдання, ви маєте шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або корм. Ці предмети будуть збережені у Меню > Предмети.\n\nВам потрібне яйце та інкубаційне зілля, щоб вилупити улюбленця. Натисніть на яйце для того, щоб визначити якого виду улюбленця ви хочете вилупити, та виберіть \"Вилупити використовуючи зілля.\" Тоді виберіть зілля з потрібним кольором. Для того щоб обрати улюбленця, натисніть Меню > Улюбленці та скакуни > [Улюбленці], виберіть вид, потрібного улюбленця та натисніть на \"Вибрати\" (Ваш аватар не оновиться автоматично).\n\nТакож ви можете виростити з улюбленців скакунів, годуючи їх у Меню > Улюбленці та скакуни [ > Улюбленці]. Натисніть на улюбленця та виберіть \"Годувати\"! Вам потрібно буде годувати улюбленця декілька разів, доки він не стане скакуном, проте якщо ви зможете знайти його улюблену їжу, він виросте набагато швидше. Користуйтеся методом проб та помилок або [подивіться підказки тут](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Для того щоб вибрати вашого скакуна, перейдіть у Меню > Улюбленці та скакуни > Скакуни, виберіть вид, натисніть на потрібного скакуна та натисніть \"Вибрати\" (Ваш аватар не оновиться автоматично)\n\nВи також можете завжди отримати яйця квестових улюбленців виконуючи певні Квести. ( Дивіться нижче щоб дізнатись більше про Квести.)",
|
||||
"webFaqAnswer6": "Кожен раз, коли ви виконали завдання, ви маєте шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або їжу. Ці предмети будуть збережені у Інвентар > Предмети. Вам потрібне яйце та інкубаційне зілля для того, щоб вилупився улюбленець. Коли у вас є яйце і інкубаційне зілля, перейдіть до Інвентар > Улюблеці та Скакуни та натисніть на його зображення, щоб вилупити улюбленця. Як тільки ви вилупили улюбленця, ви можете вибрати його натиснувши на ньому. Ви можете виростити улюбленця у скакуна погодувавши його у Інвентар > Улюбленці та Скакуни. Перетягніть їжу з панелі знизу екрану на улюбленця для того, щоб погодувати його. Вам потрібно буде годувати улюбленця багато раз для того, щоб він став скакуном, проте якщо ви зможете вгадати його улюблену їжу, то він виросте набагато швидше. Використовуйте метод проб та помилок або [подивіться підказки тут](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Як тільки у Вас є скакун, натисніть на нього щоб вибрати його для свого аватару. Ви також можете отримати яйця квестових улюбленців виконуючи певні квести. (Читайте нижче, щоб дізнатися більше про Квести.)",
|
||||
"faqQuestion7": "Як стати воїном, магом, розбійником чи цілителем?",
|
||||
"iosFaqAnswer7": "На 10-му рівні ви можете зможете обрати один з доступних класів - воїн, маг, розбійник або цілитель. (До цього моменту усі гравці грають як воїни.) Кожен клас має різні варіанти спорядження та різні вміння, які вони зможуть \"чаклувати\" починаючи з 11-го рівня. Воїни можуть завдають сильної шкоди босам, витримують більше пошкоджень від своїх пропущених щоденок і допомогагають зробити свою команду сильнішою. Маги можуть також добряче шкодять босам, а також швидко отримувати новий рівень і відновлюють ману для своєї команди. Розбійники заробляють найбільше золота і отримують найбільшу ймовірність випадінь цінних предметів, а також допомогають команді робити те ж саме. І нарешті, цілителі можуть легко зцілити себе та членів своєї команди.\n\nЯкщо ви не бажаєте вибирати клас відразу після набуття 10-го рівня - наприклад, якщо ви все ще працюєте, щоб придбати все спорядження вашого поточного класу, ви можете натиснути кнопку \"Пропустити вибір\" та обрати клас пізніше, відкривши Меню, натиснувши на іконку Налаштувань, а потім \"Увімкнути систему класів\".",
|
||||
"androidFaqAnswer7": "На рівні 10 ви можете стати воїном, магом, розбійником або цілителем. (Усі гравці починають як воїни за замовчуванням.) Кожен клас має різні варіанти обладнання, різні навички, які вони можуть чаклувати після рівня 11, та різні переваги. Воїни можуть легко пошкодити босів, витримувати більше пошкоджень від своїх завдань і допомогти зробити свій гурт прочнішим. Маги можуть також легко пошкодити босів, а також швидко отримувати новий рівень і відновлювати Ману для свого гурту. Розбійники заробляють найбільше золота і отримують найбільшу кількість випадань, і вони можуть допомогти своїй партії зробити те ж саме. Нарешті, Цілителі можуть зцілити себе та членів свого гурту.\n\nЯкщо ви не хочете одразу вибирати клас – наприклад, якщо ви все ще працюєте над придбанням усього спорядження вашого поточного класу – ви можете натиснути «Відмовитися» та вибрати пізніше, відкривши Меню, потім Налаштування, а потім «Увімкнути систему класів».",
|
||||
@@ -150,5 +150,63 @@
|
||||
"sunsetFaqList10": "Гравцям також пропонується надсилати електронні листи на <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> із будь-якими запитаннями, на які вони не можуть знайти відповіді за посиланнями вище.",
|
||||
"sunsetFaqPara20": "Правила спільноти Habitica будуть оновлені після припинення надання роботи Таверни та Гільдій. Вони відображатимуть правила поведінки спільноти щодо профілів гравців, Випробувань і повідомлень у приватних просторах. Наші Умови використання завжди стосувалися як загальнодоступних, так і приватних просторів і не потребують негайного оновлення щодо цієї зміни.",
|
||||
"sunsetFaqHeader12": "Що станеться з банком гемів Ґільдії?",
|
||||
"sunsetFaqPara21": "Геми в банку ґільдії буде повернено лідеру ґільдії 8 серпня, коли закінчаться послуги ґільдій."
|
||||
"sunsetFaqPara21": "Геми в банку ґільдії буде повернено лідеру ґільдії 8 серпня, коли закінчаться послуги ґільдій.",
|
||||
"commonQuestions": "Загальні запитання",
|
||||
"faqQuestion25": "Які бувають типи задач?",
|
||||
"webFaqAnswer25": "Habitica використовує три різні типи задач, щоб задовольнити ваші потреби: Звички, Щоденки та Завдання.\n\nЗвички можуть бути як позитивними, так і негативними та відображати те, що ви можете відстежувати кілька разів на день або за невстановленим графіком. Позитивні Звички дадуть вам нагороди, як-от Золото та Досвід (Exp), тоді як Негативні Звички призведуть до втрати очок здоров’я (ОЗ).\n\nЩоденки – це повторювані завдання, які потрібно виконати за більш структурованим графіком. Наприклад один раз на день, три рази на тиждень або чотири рази на місяць. Пропущені щоденки спричиняють втрату ОЗ, але чим складніші вони, тим краща винагорода!\n\nЗавдання — це одноразові задачі, за виконання яких ви отримуєте винагороду. У Завдань може бути термін виконання, але ви не втратите ОЗ, якщо пропустите його.\n\nВиберіть тип задачі, який найкраще відповідає цілям, які ви хочете досягти!",
|
||||
"faqQuestion26": "Які є приклади завдань?",
|
||||
"faqQuestion27": "Чому задачі змінюють колір?",
|
||||
"faqQuestion28": "Чи можу я призупинити свої Щоденки, якщо мені потрібна перерва?",
|
||||
"faqQuestion29": "Як я можу відновити ОЗ?",
|
||||
"webFaqAnswer29": "Ви можете відновити 15 ОЗ, придбавши Зілля Здоров'я у колонці \"Нагороди\" за 25 Золота. Крім того, ви завжди будете повністю відновлювати здоров'я, коли підвищуватимете рівень!",
|
||||
"webFaqAnswer28": "Так! Кнопку \"Призупинити пошкодження\" можна знайти в Налаштуваннях. Вона запобігатиме втраті ОЗ за пропущені Щоденки. Це корисно, якщо ви у відпустці, потребуєте відпочинку або з будь-якої іншої причини вам може знадобитися перерва. Якщо ви берете участь у квесті, ваш власний прогрес буде призупинено, але ви все одно отримуватимете шкоду від пропущених Щоденок ваших членів команди.\n\nЩоб поставити на паузу певну Щоденку, ви можете відредагувати розклад так, щоб він виконувався кожні 0 днів, доки ви не будете готові його перезапустити.",
|
||||
"faqQuestion30": "Що станеться, коли у мене закінчаться ОЗ?",
|
||||
"webFaqAnswer30": "Якщо ваш рівень здоров'я досягне нуля, ви втратите один рівень, все золото і одиницю спорядження, яку можна буде викупити.",
|
||||
"faqQuestion31": "Чому я втрати(в/ла) ОЗ при взаємодії з позитивною задачею?",
|
||||
"faqQuestion32": "Коли я зможу обрати клас?",
|
||||
"faqQuestion33": "Що за синя смуга, яка з’являється після рівня 10?",
|
||||
"webFaqAnswer33": "Після того, як ви розблокуєте систему класів, ви також розблокуєте Вміння, які потребують Мани. Кількість Мани визначається вашим показником ІНТ і може бути скоригована за допомогою Вмінь та Спорядження.",
|
||||
"faqQuestion34": "Який корм любить мій вихованець?",
|
||||
"faqQuestion35": "Я погодува(в/ла) свого Улюбленця і він зник! Що сталося?",
|
||||
"faqQuestion36": "Як змінити вигляд мого Аватара?",
|
||||
"faqQuestion37": "Чому моє Спорядження не відображається на моєму Аватарі?",
|
||||
"groupPlan": "Групові плани",
|
||||
"webFaqAnswer26": "Позитивні Звички (поведінка, яку ви хочете заохочувати; повинна мати кнопку \"плюс\")\n\n * Прийняти вітаміни\n * Почистити зуби зубною ниткою\n * Навчатися протягом однієї години\n\nНегативні Звички (поведінка, яку ви хочете обмежити або уникнути; має бути позначена кнопкою \"мінус\")\n\n * Куріння\n * Читання негативних новин (думскролінг)\n * Гризіння нігтів\n\nПодвійні Звички (звички, які включають в себе позитивний і негативний варіант; повинні мати кнопки \"плюс\" і \"мінус\")\n\n * Пити чисту воду чи пити солодкі газовані напої\n * Навчання / прокрастинація\n\nЗразки Щоденок (задачі, які ви хочете повторювати за регулярним графіком)\n * Миття посуду\n * Полив рослин\n * 30 хвилин фізичної активності\n\nЗразки Завдань (задач, які потрібно виконати лише один раз)\n\n * Запланувати зустріч\n * Організувати речі в шафі\n * Закінчити есе",
|
||||
"webFaqAnswer27": "Колір задачі - це візуальне представлення її цінності. Усі задачі починаються з жовтого - нейтрального, синій - кращий, червоний - гірший. Ось як кожен тип задачі визначає його цінність:\n\nЗвички стають більш синіми або червоними залежно від того, натиснули ви кнопку \"плюс\" чи \"мінус\". Позитивні та негативні Звички з часом стають жовтими, якщо ви їх не виконуєте. Подвійні Звички змінюють колір лише на основі ваших дій.\n\nЩоденки змінюють колір залежно від того, як часто ви їх виконуєте, стаючи синішими, якщо ви не забуваєте про них, або червонішими, якщо ви їх пропускаєте.\n\nЗавдання поступово стають червонішими, чим довше вони залишаються незавершеними.\n\nЩо червоніший колір задачі, то більше золота та досвіду ви отримаєте за її виконання, тож не бійтесь братись за найскладніші завдання!",
|
||||
"webFaqAnswer34": "Тварини люблять їжу, яка відповідає їхньому кольору. Виняток становлять Базові Улюбленці, але всі Базові Улюбленці полюбляють один і той самий продукт. Нижче ви можете побачити конкретні види Їжі, які полюбляє кожен вихованець:\n\n * Базові Улюбленці люблять М'ясо\n * Білі Улюбленці люблять Молоко\n * Пустельні Улюбленці люблять Картоплю\n * Червоні Улюбленці люблять Полуницю\n * Тіньові Улюбленці люблять Шоколад\n * Кістяні Улюбленці люблять Рибу\n * Зомбі-Улюбленці люблять Зіпсоване м'ясо\n * Рожеві Улюбленці люблять Рожеву цукрову вату\n * Блакитні Улюбленці люблять Блакитну цукрову вату\n * Золоті Улюбленці люблять Мед",
|
||||
"webFaqAnswer31": "Якщо ви виконали задачу і втратили HP, коли не повинні були, це означає, що виникла затримка, поки сервер синхронізує зміни, зроблені на інших платформах. Наприклад, якщо ви використовуєте Золото, Ману або втрачаєте ОЗ у мобільному додатку, а потім виконуєте завдання на веб-сайті, сервер просто підтверджує, що все синхронізовано.",
|
||||
"webFaqAnswer32": "У Habitica є чотири класи: Воїн, Маг, Розбійник і Цілитель. Усі гравці починають з класу Воїн, поки не досягнуть 10-го рівня. Коли ви досягнете 10-го рівня, вам буде надано вибір між вибором нового класу або продовженням гри як Воїн.\n\nКожен клас має різне Спорядження та Навички. Якщо ви не хочете обирати клас, ви можете вибрати \"Відмовитися\". Якщо ви вирішите відмовитися, ви завжди зможете увімкнути систему класів у Налаштуваннях пізніше.",
|
||||
"webFaqAnswer35": "Після того, як ви нагодуєте свого Улюбленця достатньо, щоб він став Скакуном, вам потрібно буде знову вилупити Улюбленця цього типу, щоб він з'явився у вашому Хліву.\n\nЩоб переглянути Скакунів у мобільних додатках:\n\n * У меню виберіть \"Улюбленці та Скакуни\" і перейдіть на вкладку \"Скакуни\"\n\nЩоб переглянути Скакунів на веб-сайті:\n\n * У меню \"Інвентар\" виберіть \"Хлів\" і прокрутіть вниз до розділу \"Скакуни\"",
|
||||
"webFaqAnswer36": "Існує безліч способів налаштувати вигляд вашого аватара в Habitica! Ви можете змінити форму тіла, зачіску, колір волосся, колір шкіри, додати окуляри або засоби пересування, вибравши в меню \"Змінити аватар\".\n\nЩоб налаштувати свій Аватар у мобільних додатках:\n * У меню виберіть \"Персоналізація\"\n\nЩоб налаштувати свій аватар на веб-сайті:\n * У меню користувача в навігаційній панелі виберіть \"Змінити аватар\"",
|
||||
"webFaqAnswer37": "Перевірте, чи увімкнена опція \"Костюм\". Якщо ваш Аватар одягнений у Костюм, замість ваших Обладунків буде показано Спорядження Костюма.\n\nЩоб увімкнути Костюм у мобільних додатках:\n * У меню виберіть \"Спорядження\" і знайдіть перемикач \"Одягнути наряд\".\n\nЩоб увімкнути Костюм на веб-сайті:\n * У своєму Інвентарі виберіть \"Спорядження\" і знайдіть перемикач \"Одягнути костюм\" на вкладці \"Костюм\" висувного віконця",
|
||||
"faqQuestion38": "Чому я не можу придбати певні товари?",
|
||||
"webFaqAnswer38": "Нові гравці Habitica можуть придбати лише базове Cпорядження класу Воїн. Гравці повинні купувати Cпорядження в послідовному порядку, щоб розблокувати Спорядження наступного рівня.\n\nБагато Спорядження є специфічними для певного класу, що означає, що гравець може купувати лише Спорядження, що належить до його поточного класу.",
|
||||
"faqQuestion39": "Де я можу отримати більше Спорядження?",
|
||||
"webFaqAnswer39": "Якщо ви прагнете отримати більше Спорядження, ви можете стати підписником Habitica, ризикнути знайти щось в Чарівній скрині або розщедритися під час одного з Великих Гала в Habitica.\n\nПідписники Habitica щомісяця отримують спеціальний ексклюзивний набір спорядження та Містичні пісочні годинники, щоб придбати минулі набори спорядження в магазині \"Машина часу\".\n\nЧарівна Скриня зі скарбами у ваших Нагородах містить понад 350 одиниць Спорядження! За 100 золотих ви матимете шанс отримати спеціальне Спорядження, Їжу, щоб вигодувати Улюбленця в Скакуна, або Досвід для підвищення рівня!\n\nПід час чотирьох сезонних Великих Гала абсолютно нове Спорядження стає доступним для покупки за Золото, а набори з попередніх Гала можна придбати за самоцвіти.",
|
||||
"faqQuestion40": "Що таке Самоцвіти і як їх отримати?",
|
||||
"webFaqAnswer40": "Самоцвіти - це платна валюта в Habitica, яка використовується для купівлі Спорядження, налаштувань Аватарів, Фонів тощо! Самоцвіти можна придбати пакетом або за Золото, якщо ви є підписником Habitica. Ви також можете виграти Самоцвіти, ставши переможцем Випробування.",
|
||||
"faqQuestion41": "Що таке Містичні Пісочні Годинники і як їх отримати?",
|
||||
"faqQuestion42": "Що я можу зробити, щоб підвищити відповідальність?",
|
||||
"faqQuestion43": "Як взяти участь у Квесті?",
|
||||
"webFaqAnswer41": "Містичний Пісочний Годинник - це ексклюзивна валюта підписників Habitica, яка використовується в Крамниці \"Машина часу\"! Пісочний Годинник доставляються за встановленим графіком відповідно до вашого плану підписки.\n\nГрафік доставки Пісочного Годинника:\n * Підписники на 1 місяць отримують 1 Годинник на початку місяця після 3-го платежу поспіль.\n * Підписники на 3 місяці отримують 1 Годинник одразу після оформлення підписки, а потім ще 1 Годинник на початку місяця після кожного поновлення підписки.\n * 6-місячні підписники отримують 2 Годинники одразу після підписки, а потім ще 2 на початку місяця після кожного поновлення підписки.\n * Підписники на 12 місяців отримують 4 Годинники одразу після підписки, а потім ще 4 на початку кожного наступного місяця після поновлення підписки.",
|
||||
"webFaqAnswer42": "Один із найкращих способів мотивувати себе та нести відповідальність за виконання поставлених завдань – вступити в Команду! Команда з іншими гравцями Habitica — це чудовий спосіб проходити Квести, щоб отримати Улюбленців та Спорядження, отримати посилення від Вмінь інших членів Команди та підвищити свою мотивацію.\n\nЩе один спосіб підвищити відповідальність – приєднатися до Випробування. Вони автоматично додають у ваші списки задачі, пов’язані з конкретною метою! Вони також додають елемент змагання з іншими гравцями Habitica, що може підвищити мотивацію, коли ви прагнете отримати Самоцвіти як нагороду за участь. Існують офіційні Випробування, створені командою Habitica, а також Випробування, створені іншими гравцями.",
|
||||
"faqQuestion44": "Як я можу видалити завдання Випробування?",
|
||||
"faqQuestion45": "Мій Аватар перетворився на сніговика, морську зірку, квітку чи привида. Як я можу перетворитися назад?",
|
||||
"webFaqAnswer45": "Один з членів вашої Команди використав на вас предмет перетворення з Ярмарку! Ваш Аватар повернеться до звичного вигляду наступного дня. Якщо ви хочете зняти перетворення швидше, ви можете придбати протиотруту (Сіль, Пісок, Зілля \"Без-пелюсток\" або Непрозоре Зілля) у Нагородах.",
|
||||
"faqQuestion46": "Як повідомити про помилку?",
|
||||
"webFaqAnswer46": "Якщо ви вважаєте, що зіткнулися з помилкою, будь ласка, повідомте нам про це!\n\nЩоб повідомити про помилку в мобільних додатках:\n * У меню виберіть \"Підтримка\", потім натисніть \"Отримати допомогу\" і прокрутіть вниз до \"Повідомити про помилку\"\n\nЩоб повідомити про помилку на веб-сайті:\n * У меню \"Допомога\" виберіть \"Повідомити про помилку\"",
|
||||
"faqQuestion47": "Чи можу я побачити дані про те, наскільки добре я справляюся зі своїми задачами та звичками?",
|
||||
"faqQuestion48": "Чи можна грати в Habitica з іншими?",
|
||||
"faqQuestion49": "Як знайти Команду, якщо я в ній не перебуваю?",
|
||||
"faqQuestion50": "Як працює пошук Команди?",
|
||||
"faqQuestion52": "Чи можу я припинити пошук Команди?",
|
||||
"webFaqAnswer43": "Щоб розпочати Квест, вам потрібно бути учасником Команди. Команда може бути одиночною пригодою, де ви проходите Квести наодинці, або ж ви можете запросити інших гравців Habitica, щоб проходити Квести швидше!\n\nВиберіть Сувій Квесту зі свого інвентарю, натиснувши кнопку \"Почати квест\" у вашій Команді. Виконуйте завдання, як ви зазвичай робите, щоб просунутися у Квесті! Ви або накопичуватимете шкоду проти монстра, якщо берете участь у Квесті з Босом, або матимете шанс знайти предмети, якщо берете участь у Квесті зі Збиранням. Весь накопичений прогрес буде застосовано наступного дня.\n\nКоли ви завдасте достатньо шкоди або зберете всі предмети, Квест буде завершено, і ви отримаєте свої нагороди!",
|
||||
"webFaqAnswer44": "Щоб видалити пов'язані з ним задачі, вам потрібно буде вийти з Випробування або дочекатися його закриття. Червоний значок мегафона означає, що Випробування було закрито, а сірий - що воно ще виконується.\n\nЩоб видалити задачу з Випробування в додатку **Android**:\n 1. Натисніть на задачу, що належить до Випробування. \n 2. Натисніть \"Видалити\" у верхньому правому куті екрану.\n 3. Виберіть, щоб видалити задачу Випробування зі свого списку задач.\n\nЩоб видалити задачу Випробування у додатку **iOS**:\n 1. Знайдіть задачу, яку ви хочете видалити, і подивіться на іконку мегафона.\n 2. Якщо іконка мегафона червоного кольору, натисніть на задачу і виберіть \"Видалити\" внизу.\n 3. Якщо іконка мегафона сірого кольору, вам потрібно знайти Випробування і залишити його, щоб видалити задачу.\n\nЩоб видалити задачу Випробування на **веб-сайті**:\n 1. Знайдіть задачу з Випробування, яке ви хочете видалити, і подивіться на іконку з мегафоном.\n 2. Якщо іконка мегафона червона, натисніть на неї, а потім виберіть видалення задачі зі списку задач.\n 3. Якщо іконка мегафона сірого кольору, вам потрібно знайти Випробування і залишити його, щоб видалити задачу.",
|
||||
"webFaqAnswer47": "Наразі Habitica не має візуального представлення даних про ваші задачі в часі. Однак на веб-сайті Habitica ви можете експортувати дані про ваші задачі з вкладки \"Дані сайту\" у розділі \"Налаштування\".",
|
||||
"webFaqAnswer48": "Так, з Командами! Ви можете створити власну Команду або приєднатися до вже існуючої. Команда з іншими гравцями Habitica - це чудовий спосіб виконувати Квести, отримувати посилення від навичок членів Команди та підвищувати свою мотивацію завдяки додатковій відповідальності.",
|
||||
"webFaqAnswer49": "Якщо ви хочете випробувати Habitica з іншими, але не знаєте інших гравців, пошук Команди - ваш найкращий варіант! Якщо ви вже знаєте інших гравців, які мають Команду, ви можете поділитися з ними своїм @іменем_користувача, щоб вони вас запросили. Крім того, ви можете створити нову Команду і запросити їх, вказавши їхнє @ім'я_користувача або адресу електронної пошти.\n\nЩоб створити або знайти Команду, виберіть \"Команда\" в навігаційному меню, а потім виберіть варіант, який вам підходить.",
|
||||
"webFaqAnswer50": "Вибравши \"Шукати команду\", ви будете додані до списку гравців, які хочуть приєднатися до Команди. Лідери Команд можуть переглядати цей список і надсилати запрошення. Отримавши запрошення, ви можете прийняти його у своїх сповіщеннях і приєднатися до обраної вами Команди!\n\nВи можете отримати кілька запрошень до різних Команд. Однак одночасно ви можете бути членом лише однієї з них.",
|
||||
"faqQuestion51": "Як довго я можу шукати Команду після приєднання до списку?",
|
||||
"webFaqAnswer51": "Ви залишатиметеся в списку, доки не приймете запрошення в Команду або не входитиме в систему протягом 7 днів, залежно від того, що відбудеться раніше. Якщо ви ввійдете в обліковий запис після 7 днів неактивності, ми автоматично додамо вас назад до списку, якщо у вас немає запрошень, що очікують на розгляд.",
|
||||
"webFaqAnswer52": "Якщо ви більше не хочете шукати Команду, ви можете припинити пошук в будь-який момент.\n\nЩоб припинити пошук в мобільних додатках:\n * У меню виберіть \"Команда\" та натисніть «Зупинити пошук» внизу екрана.\n\nЩоб припинити пошук на веб-сайті Habitica:\n * Виберіть «Команда» з навігаційної панелі та натисніть «Зупинити пошук» у спливаючому вікні."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@
|
||||
"missingPassword": "Відсутній пароль.",
|
||||
"missingNewPassword": "Відсутній новий пароль.",
|
||||
"invalidEmailDomain": "Ви не можете зареєструватися з електронними адресами в таких доменах: <%= domains %>",
|
||||
"wrongPassword": "Неправильний пароль.",
|
||||
"wrongPassword": "Пароль - неправильний. Якщо ви забули свій пароль - натисніть \"Забу(в/ла) пароль\"",
|
||||
"incorrectDeletePhrase": "Введіть, будь ласка <%= magicWord %> великими літерами, щоб видалити обліковий запис.",
|
||||
"notAnEmail": "Email-адреса не дійсна.",
|
||||
"emailTaken": "Email-адреса уже використовується інших обліковим записом.",
|
||||
|
||||
@@ -143,7 +143,7 @@
|
||||
"weaponSpecialFallWarriorText": "Чіпкий кіготь науки",
|
||||
"weaponSpecialFallWarriorNotes": "Цей чіпкий кіготь є передовою технологією. Збільшує силу на <%= str %>. Обмежене видання осені 2014 року.",
|
||||
"weaponSpecialFallMageText": "Магічна мітла",
|
||||
"weaponSpecialFallMageNotes": "Ця зачарована мітла літає швидше за дракона! Збільшує інтелект на <%= int %> та спритність на <%= per %>. Обмежене видання осені 2014 року.",
|
||||
"weaponSpecialFallMageNotes": "Ця зачарована мітла літає швидше за дракона! Збільшує Інтелект на <%= int %> та Спритність на <%= per %>. Обмежене видання осені 2014 року.",
|
||||
"weaponSpecialFallHealerText": "Палиця зі скарабеєм",
|
||||
"weaponSpecialFallHealerNotes": "Скарабей на цій палиці захищає та зцілює свого власника. Збільшує інтелект на <%= int %>. Обмежене видання осені 2014 року.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Крижаний шип",
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageText": "Чарівний сноуборд",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Твої рухи такі жахливі, вони повинні бути магічними! Збільшує інтелект на <%= int %> і спритність на by <%= per %>. Обмежене видання зими 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Конфетті Гармата",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "УУУУУУУУУУУУУУ!!!!!! ЩАСЛИВОЇ ЗИМОВОЇ КАЗКИ!!!!!!!! Збільшує інтелект на <%= int %>. Обмежене видання зими 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "ЮХУУУУ!!!!!! ЩАСЛИВОЇ ЗИМОВОЇ КАЗКИ!!!!!!!! Збільшує Інтелект на <%= int %>. Обмежене видання зими 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Вогняні кулі",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Ви оволоділи м'ячем, палицею і ножем. Тепер ви переходите до жонглювання вогнем! Ого! Збільшує силу на <%= str %>. Обмежене видання весни 2016 року.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Сирна киянка",
|
||||
@@ -844,7 +844,7 @@
|
||||
"headWizard1Notes": "",
|
||||
"headWizard2Text": "Корнатам",
|
||||
"headWizard2Notes": "",
|
||||
"headWizard3Text": "Капелюх астролоґа",
|
||||
"headWizard3Text": "Капелюх астролога",
|
||||
"headWizard3Notes": "",
|
||||
"headWizard4Text": "Капелюх Архічародія",
|
||||
"headWizard4Notes": "",
|
||||
@@ -974,8 +974,8 @@
|
||||
"headSpecialWinter2016WarriorNotes": "",
|
||||
"headSpecialWinter2016MageText": "",
|
||||
"headSpecialWinter2016MageNotes": "",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerText": "",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerText": "Шолом \"Казкові крила\"",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "Цікрилатріпочутьтакшвидко,нібирозмиваються! Збільшує Інтелект на <%= int %>. Обмежене видання зими 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "",
|
||||
@@ -1175,13 +1175,13 @@
|
||||
"headArmoireRedHairbowText": "",
|
||||
"headArmoireRedHairbowNotes": "",
|
||||
"headArmoireVioletFloppyHatText": "",
|
||||
"headArmoireVioletFloppyHatNotes": "У цей простий капелюх було вшито багато заклинань, що надає йому приємний фіолетовий колір. Збільшує спритність на <%= per %>, інтелект на <%= int %> і витривалість на <%= con %>. Зачарований шафа: фіолетовий набір домашнього одягу (елемент 1 з 3).",
|
||||
"headArmoireVioletFloppyHatNotes": "У цей простий капелюх було вшито багато заклинань, що надає йому приємний фіолетовий колір. Збільшує Спритність на <%= per %>, Інтелект на <%= int %> та Витривалість на <%= con %>. Чарівна скриня: фіолетовий набір домашнього одягу (елемент 1 з 3).",
|
||||
"headArmoireGladiatorHelmText": "",
|
||||
"headArmoireGladiatorHelmNotes": "",
|
||||
"headArmoireRancherHatText": "",
|
||||
"headArmoireRancherHatNotes": "",
|
||||
"headArmoireBlueHairbowText": "",
|
||||
"headArmoireBlueHairbowNotes": "Будьте уважними, міцними та розумними, надягаючи цей красивий блакитний бантик! Збільшує спритність на <%= per %>, витривалість на <%= con %> та інтелект на <%= int %>. Зачарований шафа: набір блакитного бантика (елемент 1 з 2).",
|
||||
"headArmoireBlueHairbowNotes": "Будьте уважними, міцними та розумними, надягаючи цей красивий блакитний бантик! Збільшує Спритність на <%= per %>, Витривалість на <%= con %> та Інтелект на <%= int %>. Чарівна скриня: набір блакитного бантика (елемент 1 з 2).",
|
||||
"headArmoireRoyalCrownText": "",
|
||||
"headArmoireRoyalCrownNotes": "",
|
||||
"headArmoireGoldenLaurelsText": "",
|
||||
@@ -1364,8 +1364,8 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2016RogueNotes": "Warming drink, or boiling projectile? You decide... Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorText": "",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Подарунок Піксі",
|
||||
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Відкривай-відкривай-відкривай!!!! Збільшує Витривалість на <%= con %>. Обмежене видання зими 2015-2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "",
|
||||
@@ -1479,7 +1479,7 @@
|
||||
"shieldArmoireAntiProcrastinationShieldText": "Щит анти-зволікання",
|
||||
"shieldArmoireAntiProcrastinationShieldNotes": "",
|
||||
"shieldArmoireHorseshoeText": "Підкова",
|
||||
"shieldArmoireHorseshoeNotes": "Допоможіть захистити ніжки Ваших копитних скакунів за допомогою цієї підкови. Збільшує витривалість, спритність та силу на <%= attrs %> кожен. Зачарований шафа: Набір Ветеринара (предмет 3 з 3).",
|
||||
"shieldArmoireHorseshoeNotes": "Допоможіть захистити ніжки ваших копитних скакунів за допомогою цієї підкови. Збільшує Витривалість, Спритність та Силу на <%= attrs %>. Чарівна скриня: Набір Ветеринара (предмет 3 з 3).",
|
||||
"shieldArmoireHandmadeCandlestickText": "",
|
||||
"shieldArmoireHandmadeCandlestickNotes": "",
|
||||
"shieldArmoireWeaversShuttleText": "",
|
||||
@@ -1503,7 +1503,7 @@
|
||||
"shieldArmoireSoftGreenPillowText": "",
|
||||
"shieldArmoireSoftGreenPillowNotes": "",
|
||||
"shieldArmoireMightyQuillText": "",
|
||||
"shieldArmoireMightyQuillNotes": "Могутніший за меч, кажуть! Збільшує спритність на <%= per %>. Зачарований шафа: набір писця (елемент 2 з 3).",
|
||||
"shieldArmoireMightyQuillNotes": "Могутніший за меч, кажуть! Збільшує Спритність на <%= per %>. Чарівна скриня: набір писця (елемент 2 з 3).",
|
||||
"back": "Аксесуар для спини",
|
||||
"backCapitalized": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "Немає аксесуара для спини",
|
||||
@@ -1781,7 +1781,7 @@
|
||||
"weaponArmoireChefsSpoonText": "Ложка Шеф-кухаря",
|
||||
"weaponSpecialSummer2021WarriorText": "Водяний клинок",
|
||||
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeText": "Героїчний халат травника",
|
||||
"armorArmoireInvernessCapeNotes": "Цей міцний одяг дозволить вам шукати підказки в будь-яку погоду. Збільшує сприйняття та інтелект на <%= attrs %> кожен. Зачарована шафа: детективний комплект (предмет 2 з 4).",
|
||||
"armorArmoireInvernessCapeNotes": "Цей міцний одяг дозволить вам шукати підказки в будь-яку погоду. Збільшує Спритність та Інтелект на <%= attrs %>. Чарівна скриня: детективний комплект (предмет 2 з 4).",
|
||||
"armorSpecialBirthday2021Text": "Екстравагантне вбрання для вечірки",
|
||||
"armorSpecialWinter2021MageText": "Шати зі струменів місячного світла",
|
||||
"weaponArmoireMedievalWashboardText": "Пральна дошка",
|
||||
@@ -1812,7 +1812,7 @@
|
||||
"armorSpecialSummer2021WarriorText": "Плавцеві обладунки",
|
||||
"weaponArmoireMagnifyingGlassText": "Збільшувальне скло",
|
||||
"armorSpecialSummer2021RogueText": "Плавці риби-клоуна",
|
||||
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeNotes": "Завжди приємно пахне усіма видами трав. Збільшує статуру та інтелект на <%= attrs %> кожен. Зачарована шафа: набір героїчних трав (предмет 1 із 3).",
|
||||
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeNotes": "Завжди приємно пахне усіма видами трав. Збільшує Витривалість та Інтелект на <%= attrs %> кожен. Чарівна скриня: набір героїчних трав (предмет 1 із 3).",
|
||||
"armorArmoireInvernessCapeText": "Мис Інвернесс",
|
||||
"armorMystery202102Text": "Чарівна сукня",
|
||||
"armorArmoireBoatingJacketText": "Чоловіча куртка",
|
||||
@@ -1838,7 +1838,7 @@
|
||||
"weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "Використовуйте силу сонця проти своїх ворогів, і нехай сонячний камінь принесе вам удачу! Збільшує силу на <%= str %>. Обмежене видання весни 2021 року.",
|
||||
"weaponArmoireResplendentRapierNotes": "Продемонструйте свою майстерність у фехтуванні із цією неймовірно гострою зброєю. Збільшує спритність на <%= per %>. Чарівна скриня: Незалежний предмет.",
|
||||
"armorSpecialSpring2019RogueText": "Хмарний обладунок",
|
||||
"armorArmoireBoatingJacketNotes": "Незалежно від того, чи перебуваєте ви на шикарній яхті чи в джалопі, ви будете котячим нявканням у цій куртці та краватці. Збільшує силу, інтелект та сприйняття на <%= attrs %> кожен. Зачарована шафа: набір для човнів (предмет 1 із 3).",
|
||||
"armorArmoireBoatingJacketNotes": "Незалежно від того, чи перебуваєте ви на шикарній яхті чи в джалопі, ви будете котячим нявканням у цій куртці та краватці. Збільшує Силу, Інтелект та Спритність на <%= attrs %>. Чарівна скриня: набір для човнів (предмет 1 із 3).",
|
||||
"weaponSpecialSummer2021RogueText": "Щупальця анемони",
|
||||
"armorSpecialSummer2019RogueText": "Хвіст акули-молота",
|
||||
"armorMystery202102Notes": "Пропливіть по всесвіту в прекрасному стилі в цьому бадьорому яскравому вбранні. Ніякої вигоди не приносить. Лютий 2021 предмет підписки.",
|
||||
@@ -1857,9 +1857,9 @@
|
||||
"weaponArmoireFloridFanNotes": "Це чудове шовкове віяло складається, коли ви його не використовуєте. Збільшує витривалість на <%= con %>. Чарівна скриня: Незалежний предмет.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2021MageText": "Лебедине перо",
|
||||
"armorSpecialSummer2021HealerNotes": "Ваші вороги можуть вважати, що ви легий, наче пір'їна, супротивник, але ці обладунки захистять вас, поки ви допомагатимете своїй Команді. Збільшує витривалість на <%= con %>. Обмежене видання літа 2021 року.",
|
||||
"armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Цей фартух для безпеки, але заради гумору ми можемо це освітити. Збільшує статуру, силу та інтелект на <%= attrs %> кожен. Зачарована шафа: набір сірників (предмет 1 з 4).",
|
||||
"armorArmoireBaseballUniformNotes": "Стрічки ніколи не виходять з моди. Збільшує статуру та силу на <%= attrs %> кожен. Зачарована шафа: бейсбольний набір (предмет 2 з 4).",
|
||||
"armorArmoireGuardiansGownNotes": "Чудове сільське плаття з дивовижно міцними швами! Збільшує інтелект на <%= int %>. Зачарована шафа: охоронець набору пасовищ (предмет 3 із 3).",
|
||||
"armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Цей фартух для безпеки, але заради гумору ми можемо це освітити. Збільшує Витривалість, Силу та Інтелект на <%= attrs %>. Чарівна скриня: набір сірників (предмет 1 з 4).",
|
||||
"armorArmoireBaseballUniformNotes": "Стрічки ніколи не виходять з моди. Збільшує Витривалість та Силу на <%= attrs %>. Чарівна скриня: бейсбольний набір (предмет 2 з 4).",
|
||||
"armorArmoireGuardiansGownNotes": "Чудове рустикальне плаття з дивовижно міцними швами! Збільшує інтелект на <%= int %>. Чарівна скриня: Набір Вартівника пасовищ (предмет 3 із 3).",
|
||||
"weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "Цей сай - традиційна зброя, просякнута силами темної сторони Місяця. Збільшує силу на <%= str %>. Чарівна скриня: Набір Розбійника блакитного місяця (предмет 1 із 4).",
|
||||
"weaponArmoireEveningTeaText": "Чашка чаю",
|
||||
"armorArmoireChefsJacketText": "Куртка кухаря",
|
||||
@@ -1881,19 +1881,19 @@
|
||||
"weaponArmoireNephriteBowNotes": "Цей лук стріляє спеціальними стрілами з нефритовим наконечником, які позбудуться навіть ваших найвпертіших шкідливих звичок! Збільшує інтелект на <%= int %> та силу на <%= str %>. Чарівна скриня: Набір Невритового лучника (предмет 1 із 3).",
|
||||
"armorSpecialSpring2019MageNotes": "Ці шати набирають силу від чарівної смоли у волокнах старовинної кори, що складає тканину. Збільшує інтелект на <%= int %>. Обмежене видання весни 2019 року.",
|
||||
"weaponSpecialFall2020WarriorText": "Меч привида",
|
||||
"armorArmoireNephriteArmorNotes": "Зроблена з міцних сталевих кілець та прикрашена нефритом, ця броня захистить вас від зволікання! Збільшує силу на <%= str %> та сприйняття на <%= на %>. Зачарована шафа: набір лучників-нефритів (предмет 3 із 3).",
|
||||
"armorArmoireNephriteArmorNotes": "Зроблена з міцних сталевих кілець та прикрашена нефритом, ця броня захистить вас від зволікання! Збільшує Силу на <%= str %> та Спритність на <%= на %>. Чарівна скриня: набір лучників-нефритів (предмет 3 із 3).",
|
||||
"armorSpecialFall2019RogueNotes": "Цей наряд йде в комплекті з білими рукавичками та ідеально підходить для роздумів у вашій приватній ложі понад сценою або для приголомшливих спусків парадними сходами. Збільшує спритність на <%= per %>. Обмежене видання осені 2019 року.",
|
||||
"armorArmoireAstronomersRobeNotes": "Виявляється, шовк і зіркове світло роблять тканину не тільки чарівною, але і дуже дихаючою. Збільшує сприйняття та статуру на <%= attrs %> кожен. Зачарована шафа: набір магів-астрономів (предмет 1 з 3).",
|
||||
"armorArmoireAstronomersRobeNotes": "Виявляється, шовк і зіркове світло роблять тканину не тільки чарівною, але і дуже дихаючою. Збільшує Спритність та Витривалість на <%= attrs %>. Чарівна скриня: набір магів-астрономів (предмет 1 з 3).",
|
||||
"armorMystery201904Notes": "Цей блискучий одяг має опали, вшиті на передню панель, щоб надати вам таємничі сили та казковий вигляд. Ніякої вигоди не приносить. Предмет підписки за квітень 2019 року.",
|
||||
"armorMystery202106Notes": "З цим могутнім, але елегантним хвостом ви зможете подорожувати теплими морями аж до горизонту. Ніякої вигоди не приносить. Предмет підписника червень 2021.",
|
||||
"armorArmoireDoubletOfClubsNotes": "Хто знає, що в картках, але ви будете виглядати стильно на будь-якому заході в цьому дублеті та накидці! Збільшує статуру на <%= con %>. Зачарована шафа: набір клубів (предмет 3 з 3).",
|
||||
"armorArmoireDoubletOfClubsNotes": "Хто знає, що в картках, але ви будете виглядати стильно на будь-якому заході в цьому дублеті та накидці! Збільшує Витривалість на <%= con %>. Чарівна скриня: набір клубів (предмет 3 з 3).",
|
||||
"weaponMystery202102Notes": "Сяючий, рожевий, коштовний камінь у цій паличці має силу поширювати радість та дружбу по всьому світу! Не дає вам жодних бонусів. Предмет для підписників, лютий 2021 року.",
|
||||
"weaponMystery201911Notes": "Кришталева куля на вершині цієї палиці може показати вам майбутнє, але будьте обережні! Використання таких небезпечних знань може змінити людину несподіваним чином. Не дає вам жодних бонусів. Предмет для підписників, листопад 2019 року.",
|
||||
"armorArmoireAlchemistsRobeNotes": "Велика кількість небезпечних еліксирів бере участь у створенні таємничих металів та дорогоцінних каменів, і ці важкі шати захистять вас від шкоди та непередбачених побічних ефектів! Збільшує статуру на <%= con %> та сприйняття на <%= на %>. Зачарована шафа: набір алхіміків (предмет 1 з 4).",
|
||||
"armorArmoireAlchemistsRobeNotes": "Велика кількість небезпечних еліксирів бере участь у створенні таємничих металів та дорогоцінних каменів, і ці важкі шати захистять вас від шкоди та непередбачених побічних ефектів! Збільшує Витривалість на <%= con %> та Спритність на <%= на %>. Чарівна скриня: набір алхіміків (предмет 1 з 4).",
|
||||
"weaponArmoireClubOfClubsNotes": "Цей стильна булава не чим не видасть ваші руки щодо ваших намірів вирішити ці підлі старі завдання. Збільшує силу на <%= str %>. Чарівна скриня: Набір Валета Треф (предмет 2 із 3).",
|
||||
"armorMystery201908Notes": "Ці ніжки створені для танців! І це саме те, що вони будуть робити. Ніякої вигоди не приносить. Предмет підписки за серпень 2019 року.",
|
||||
"weaponArmoireBambooCaneNotes": "Ідеально підходить для того, щоб допомогти вам підчас прогулянки або підчас чарльстону. Збільшує інтелект, сприйняття та витривалість на <%= attrs %>. Чарівна скриня: Набір Гребця (предмет 3 із 3).",
|
||||
"armorArmoireChefsJacketNotes": "Ця товста бавовняна куртка двобортна, щоб захистити вас від пролиття (і зручно повертати…). Збільшує інтелект на <%= int %>. Зачарована шафа: набір шеф-кухарів (предмет 2 з 4).",
|
||||
"armorArmoireChefsJacketNotes": "Ця товста бавовняна куртка двобортна, щоб захистити вас від пролиття (і зручно повертати…). Збільшує Інтелект на <%= int %>. Чарівна скриня: набір шеф-кухарів (предмет 2 з 4).",
|
||||
"armorSpecialSummer2019HealerText": "Хвіст тропічних припливів",
|
||||
"weaponArmoireBeachFlagNotes": "Об’єднайте війська навколо вашого піщаного замку і нехай всі знають, куди звертатися за допомогою! Збільшує спритність на <%= per %>. Чарівна скриня: Набір Рятувальника (предмет 1 із 3).",
|
||||
"weaponArmoireShadowMastersMaceNotes": "Істоти темряви підкорятимуться кожній вашій команді, коли ви змахнете цією сяючою булавою. Збільшує спритність на <%= per %>. Чарівна скриня: Набір Майстра тіней (предмет 3 із 4).",
|
||||
@@ -1902,9 +1902,9 @@
|
||||
"armorSpecialKS2019Notes": "Сяючи зсередини, наче благородне серце ґрифона, ці блискучі обладунки спонукають вас пишатися своїми досягненнями. Збільшує витривалість на <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSpring2019RogueNotes": "Якийсь дуже пухкий пух. Збільшує спритність на <%= per %>. Обмежене видання весни 2019 року.",
|
||||
"weaponArmoireFloridFanText": "Яскраве віяло",
|
||||
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakNotes": "Чаклун настільки вмілий, як вам потрібно, виглядайте настільки сильним, наскільки вони відчувають себе. Підвищує інтелект на 12. Зачарована шафа: Набір осінніх чарівників (предмет 2 з 4).",
|
||||
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakNotes": "Чаклун настільки вмілий, як вам потрібно, виглядайте настільки сильним, наскільки вони відчувають себе. Збільшує Інтелект на 12. Чарівна скриня: Набір осінніх чарівників (предмет 2 з 4).",
|
||||
"armorSpecialSummer2019WarriorNotes": "Воїни відомі своєю міцною обороною. Черепахи відомі своїми товстими панцирами. Це ідеальне поєднання! Просто... намагайтеся не падати на спину, ніколи. Збільшує витривалість на <%= con %>. Обмежене видання літа 2019 року.",
|
||||
"armorArmoireFiddlersCoatNotes": "Практичне вбрання, яке дасть вам багато місця для руху! Збільшує статуру на <%= con %>. Зачарована шафа: набір скрипалів (предмет 2 з 4).",
|
||||
"armorArmoireFiddlersCoatNotes": "Практичне вбрання, яке дасть вам багато місця для руху! Збільшує Витривалість на <%= con %>. Чарівна скриня: набір скрипалів (предмет 2 з 4).",
|
||||
"weaponArmoireChefsSpoonNotes": "Підніміть її, коли ви випускаєте свій бойовий клич: \"ЛО-О-ОЖКА!!\" Збільшує інтелект на <%= int %>. Чарівна скриня: Набір Шеф-кухаря (предмет 3 із 4).",
|
||||
"armorSpecialSummer2020WarriorNotes": "З цією сліпучою лускою ти станеш яскравою рибкою в цьому тмяному потоці! Збільшує витривалість на <%= con %>. Обмежене видання літа 2020 року.",
|
||||
"armorSpecialFall2020MageNotes": "Це ширококриле вбрання справляє враження ширяння або польоту, символізуючи далекоглядну перспективу, надану величезними знаннями. Збільшує інтелект на <%= int %>. Обмежене видання осені 2020 року.",
|
||||
@@ -1928,7 +1928,7 @@
|
||||
"weaponArmoireHappyBannerText": "Щасливий стяг",
|
||||
"armorSpecialWinter2020HealerText": "Сукня з апельсинової шкірки",
|
||||
"armorSpecialSpring2020MageText": "Сукня-вихор",
|
||||
"armorArmoirePirateOutfitNotes": "Аваст, ви, земляни! Ідеальний наряд для обтирання палуби та підрахунку здобичі. Збільшує конституцію та інтелект на <%= attrs %> кожен. Зачарована шафа: набір піратів (предмет 2 з 3).",
|
||||
"armorArmoirePirateOutfitNotes": "Аваст, ви, земляни! Ідеальний наряд для обтирання палуби та підрахунку здобичі. Збільшує Витривалість та Інтелект на <%= attrs %>. Чарівна скриня: набір піратів (предмет 2 з 3).",
|
||||
"armorSpecialSpring2021RogueNotes": "Ніхто не побачить, що ви чекаєте в заСІДЦІ в цих підступних обладунках; ви виглядаєте як рослина з усіх кутів. Збільшує спритність на <%= per %>. Обмежене видання весни 2021 року.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2021MageText": "Наутилоїдна тростина",
|
||||
"weaponArmoireMedievalWashboardNotes": "Скряб-а-даб-а-даб! Настав час зайнятися важкою працею і випрати білизну. Збільшує силу на <%= str %>. Чарівна скриня: Набір Середньовічних пральників (предмет 5 із 6).",
|
||||
@@ -1950,7 +1950,7 @@
|
||||
"armorSpecialSummer2020MageText": "Обладунки оселедцевого короля",
|
||||
"armorMystery202104Text": "Броня з пушистого чортополоху",
|
||||
"weaponMystery201911Text": "Зачарована кришталева палиця",
|
||||
"armorArmoireVernalVestmentNotes": "Цей шовковий одяг ідеально підходить для насолоди стильною весняною погодою. Збільшує силу та інтелект на <%= attrs %> кожен. Зачарована шафа: набір весняних вбрань (предмет 2 з 3).",
|
||||
"armorArmoireVernalVestmentNotes": "Цей шовковий одяг ідеально підходить для насолоди стильною весняною погодою. Збільшує Силу та Інтелект на <%= attrs %>. Чарівна скриня: набір весняних вбрань (предмет 2 з 3).",
|
||||
"weaponArmoireBuoyantBubblesText": "Плаваючі бульбашки",
|
||||
"weaponArmoireAstronomersTelescopeText": "Телескоп астронома",
|
||||
"weaponSpecialWinter2021HealerText": "Жезл зі сніжинкою",
|
||||
@@ -1964,18 +1964,18 @@
|
||||
"armorSpecialBirthday2020Notes": "З днем народження, Габітика! Одягніть це Несамовите вбрання для вечірки, щоб відсвяткувати цей чудовий день. Таке собі.",
|
||||
"armorMystery202007Notes": "Плавайте, перевертайтесь, пірнайте та бігайте з цим красивим і потужним хвостом! Ніякої вигоди не приносить. Предмет підписки за липень 2020 року.",
|
||||
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "Діапазон дії цієї глефи убереже вас від ваших ворогів! Крім того, ви можете збивати речі з високих полиць. Збільшує силу на <%= str %>. Чарівна скриня: Набір Нефритового воїна (предмет 3 із 3).",
|
||||
"armorArmoireDuffleCoatNotes": "Подорожуйте стильним морозним царством із цим затишним вовняним пальто. Збільшує статуру та сприйняття на <%= attrs %> кожен. Зачарована шафа: набір дамських пальто (предмет 1 з 2).",
|
||||
"armorArmoireDuffleCoatNotes": "Подорожуйте стильним морозним царством із цим затишним вовняним пальто. Збільшує Витривалість та Спритність на <%= attrs %>. Чарівна скриня: набір дамських пальто (предмет 1 з 2).",
|
||||
"armorSpecialFall2019HealerText": "Вбрання Темряви",
|
||||
"weaponSpecialWinter2021RogueNotes": "Як маскування і як зброя, цей цеп-падуб допоможе вам впоратися з найскладнішими завданнями. Збільшує силу на <%= str %>. Обмежене видання зими 2020-2021.",
|
||||
"armorSpecialSummer2020WarriorText": "Хвіст райдужної форелі",
|
||||
"armorArmoireLayerCakeArmorNotes": "Це захисно і смачно! Збільшує статуру на <%= con %>. Зачарована шафа: набір з днем народження (предмет 2 з 4).",
|
||||
"armorArmoireLayerCakeArmorNotes": "Це захисно і смачно! Збільшує Витривалість на <%= con %>. Чарівна скриня: набір з днем народження (предмет 2 з 4).",
|
||||
"armorMystery201903Notes": "Люди фарбуються, щоб дізнатись, звідки у вас цей яєчний наряд! Ніякої вигоди не приносить. Предмет підписки за березень 2019 року.",
|
||||
"armorMystery201906Notes": "Ми позбавимо вас від каламбуру щодо \"гри в кої\". Ой почекайте, ой. Ніякої вигоди не приносить. Предмет підписки за червень 2019 року.",
|
||||
"armorSpecialSummer2020HealerText": "Регалії падаючих хвиль",
|
||||
"weaponArmoireResplendentRapierText": "Блискуча рапіра",
|
||||
"weaponArmoireGuardiansCrookText": "Клюка вартівника",
|
||||
"armorArmoireDuffleCoatText": "Пальто Даффл",
|
||||
"armorArmoireBoxArmorNotes": "Броня-коробка: вона підходить, отже, ви сидите... так, тому ви носите його в бою, як сміливий лицар! Збільшує спритність та витривалість на <%= attrs %>. Зачарована шафа: набір лицаря з паперу (предмет 3 із 3).",
|
||||
"armorArmoireBoxArmorNotes": "Броня-коробка: вона підходить, отже, ви сидите... так, тому ви носите його в бою, як сміливий лицар! Збільшує Спритність та Витривалість на <%= attrs %>. Чарівна скриня: набір лицаря з паперу (предмет 3 із 3).",
|
||||
"armorArmoireDoubletOfClubsText": "Дублет клубів",
|
||||
"armorSpecialFall2020HealerNotes": "Твоя велич розгортається вночі, і ті, хто бачить вас у польоті, дивуються, що провіщає ця прикмета. Збільшує витривалість на <%= con %>. Обмежене видання осені 2020 року.",
|
||||
"armorMystery201903Text": "Снарядно-ебраційна броня",
|
||||
@@ -1987,7 +1987,7 @@
|
||||
"weaponArmoireAlchemistsDistillerText": "Дистилятор алхіміка",
|
||||
"armorSpecialBirthday2020Text": "Несамовите вбрання для вечірки",
|
||||
"armorArmoireAlchemistsRobeText": "Халат алхіміка",
|
||||
"armorArmoireShadowMastersRobeNotes": "Тканина цього стрункого халата виткана з найтемніших тіней у найглибших печерах Habitica. Збільшує витривалість yf <%= con %>. Зачарована шафа: набір майстрів тіней (предмет 1 з 4).",
|
||||
"armorArmoireShadowMastersRobeNotes": "Тканина цього стрункого халата виткана з найтемніших тіней у найглибших печерах Habitica. Збільшує Витривалість на <%= con %>. Чарівна скриня: набір майстрів тіней (предмет 1 з 4).",
|
||||
"armorSpecialBirthday2021Notes": "З днем народження, Габітика! Одягніть це Екстравагантне вбрання для вечірки, щоб відсвяткувати цей чудовий день. Така собі.",
|
||||
"weaponArmoireFiddlersBowText": "Смичок скрипаля",
|
||||
"armorMystery201910Notes": "Ця загадкова броня захистить вас від видимих і невидимих жахів. Ніякої вигоди не приносить. Предмет підписки за жовтень 2019.",
|
||||
@@ -2206,7 +2206,7 @@
|
||||
"weaponArmoireYellowKiteNotes": "Дивіться, як летить ваш безжурний повітряний змій, ширяючи і хитаючись туди-сюди. Збільшує всі характеристика на <%= attrs %>. Чарівна скриня: Набір Повітряного змія (предмет 5 із 5)",
|
||||
"weaponArmoireFeatherDusterText": "Віничок з пір'я",
|
||||
"weaponArmoirePinkKiteText": "Рожевий повітряний змій",
|
||||
"weaponArmoireMagicSpatulaNotes": "Спостерігайте, як ваша їжа летить і перевертається в повітрі. Вам пощастить в цей день, якщо вона чарівним чином перевернеться тричі, а потім знову приземлиться на вашу лопатку. Збільшує спритність на <%= per %>. Чарівна скриня: Набір Кухонного приладдя (предмет 1 із 2).",
|
||||
"weaponArmoireMagicSpatulaNotes": "Спостерігайте, як ваша їжа летить і перевертається в повітрі. Вам пощастить в цей день, якщо вона чарівним чином перевернеться тричі, а потім знову приземлиться на вашу лопатку. Збільшує Спритність на <%= per %>. Чарівна скриня: Набір Кухонного приладдя (предмет 1 із 2).",
|
||||
"weaponArmoirePotionGoldenText": "Декоративний золотий еліксир",
|
||||
"weaponArmoirePotionBlueText": "Декоративний синій цукровий еліксир",
|
||||
"weaponArmoireShootingStarSpellNotes": "Оточіть себе магією зоряного пилу, яка допоможе вам здійснити всі ваші бажання. Збільшує силу та інтелект на <%= attrs %>. Чарівна скриня: Набір Зоряного пилу (предмет 3 із 3).",
|
||||
@@ -2335,5 +2335,31 @@
|
||||
"weaponArmoireMopNotes": "Крок 1: Занурте швабру у відро з водою та піною. Крок 2: Проведіть шваброю по підлозі. Крок 3: Уявіть, що кінець руків'я швабри - це мікрофон, і заспівайте від душі. Крок 4: Повторюйте кроки 1-3, поки підлога не стане чистою. Збільшує витривалість та спритність на <%= attrs %>. Чарівна скриня: Набір засобів для чищення №2 (предмет 2 із 3)",
|
||||
"shieldArmoireBucketNotes": "Хоча це відро корисне для зберігання суміші води та миючого розчину, ви також можете використовувати його для збору, перенесення та транспортування практично всього, що в нього поміститься! Збільшує силу та інтелект на <%= attrs %>. Чарівна скриня: Набір засобів для чищення №2 (предмет 1 з 3)",
|
||||
"weaponArmoireCleaningClothNotes": "Візьміть цей інструмент для прибирання з собою у подорож, щоб завжди мати змогу відполірувати красиву бляшку або протерти дерев'яне підвіконня. Збільшує силу та витривалість на <%= attrs %>. Чарівна скриня: Набір засобів для чищення №2 (предмет 3 із 3)",
|
||||
"shieldArmoireDustpanText": "Совок"
|
||||
"shieldArmoireDustpanText": "Совок",
|
||||
"headArmoireGuardiansBonnetNotes": "Одягніть цей привабливий капелюшок, щоб допомогти собі впоратись із завданнями! Збільшує витривалість на <%= con %>. Чарівна скриня: Набір Вартівника пасовищ (предмет 1 із 3).",
|
||||
"headSpecialSpring2023HealerNotes": "Цей яскравий і барвистий образ має спільну кольорову гаму з Кулею Переродження! Як символічно! Збільшує Інтелект на <%= int %>. Обмежене видання весни 2023.",
|
||||
"weaponMystery202311Text": "Всевидючий посох",
|
||||
"weaponSpecialFall2023RogueText": "Надприродна ложка",
|
||||
"weaponSpecialFall2023RogueNotes": "Потрібна надзвичайно потужна мішалка, щоб приготувати бульбашки і неприємності. Збільшує Силу на <%= str %>. Обмежене видання осені 2023.",
|
||||
"weaponSpecialFall2023WarriorText": "Смачний попкорн",
|
||||
"weaponSpecialFall2023WarriorNotes": "Найстрашніше, що може бути, - це думка про вечір страшного кіно без закусок! Збільшує Силу на <%= str %>. Обмежене видання осені 2023.",
|
||||
"weaponSpecialFall2023MageText": "Сяючий Посох",
|
||||
"weaponSpecialFall2023MageNotes": "З кристалом у своїй основі, цей сяючий посох змушує магію виривати з буденності. Збільшує Інтелект на <%= int %>. Обмежене видання осені 2023.",
|
||||
"weaponSpecialFall2023HealerText": "Молот великого логу",
|
||||
"weaponSpecialFall2023HealerNotes": "Повільними, важкими ударами, цей зубчастий молот завдає цілющих ударів, а не шкоди. Збільшує Інтелект на <%= int %>. Обмежене видання осені 2023.",
|
||||
"headMystery201912Notes": "Ця блискуча сніжинка дарує вам захист від пронизливого холоду, незалежно від того, як високо ви летите! Не дає жодних бонусів. Предмет для підписників грудня 2019.",
|
||||
"backMystery201912Notes": "Безшумно ковзайте по блискучим сніговим полям і мерехтливим горам із цими крижаними крилами. Не дає жодних бонусів. Предмет для підписників грудня 2019.",
|
||||
"backMystery201912Text": "Крила Полярного Піксі",
|
||||
"weaponMystery202311Notes": "Зазирніть за межі простору і часу! Не дає жодних бонусів. Предмет для підписників листопада 2023.",
|
||||
"weaponArmoireRidingBroomText": "Летюча мітла",
|
||||
"weaponArmoireRidingBroomNotes": "Виконуйте всі свої найчарівніші справи на цій чудовій мітлі або просто покатайтеся на ній околицями. Уіііі! Збільшує Силу на <%= str %> та Інтелект на <%= int %>. Чарівна скриня: Набір \"Моторошне чаклунство\" (предмет 1 з 3)",
|
||||
"weaponArmoireRollingPinText": "Качалка",
|
||||
"weaponArmoireRollingPinNotes": "Розкачуйте тісто настільки тонко, наскільки вам подобається, в перервах між побиттям шкідливих звичок, коли вони з'являються навколо вас, наче в грі \"Удар крота\". Збільшує Силу на <%= str %>. Чарівна скриня: Набір Кухонного приладдя (предмет 2 із 2).",
|
||||
"armorSpecialFall2023RogueText": "Проклятий котел",
|
||||
"armorSpecialFall2023RogueNotes": "Вас заманили обіцянкою приємно поніжитися в гарячій воді... Це був жарт. Збільшує Спритність на <%= per %>. Обмежене видання осені 2023.",
|
||||
"armorSpecialFall2023WarriorText": "Броня для відеопрогравача",
|
||||
"armorSpecialFall2023WarriorNotes": "Він відтворює DVD? VHS?? Які кабелі потрібні для підключення до телевізора?! Виявляється, це найстрашніша частина всієї справи! Збільшує Витривалість на <%= con %>. Обмежене видання літа 2023.",
|
||||
"armorSpecialFall2023MageText": "Багряна мантія чорнокнижника",
|
||||
"armorSpecialFall2023MageNotes": "З багряними нитками та золотими вставками це вбрання - справжнє диво для почуттів. Збільшує Інтелект на <%= int %>. Обмежене видання осені 2023.",
|
||||
"headMystery201912Text": "Корона Полярного Піксі"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -211,7 +211,7 @@
|
||||
"reportDescriptionPlaceholder": "Опишіть деталі помилки тут",
|
||||
"submitBugReport": "Надіслати повідомлення про помилку",
|
||||
"reportSent": "Дякуємо за вашу заявку!",
|
||||
"reportSentDescription": "Ми зв’яжемося з Вами, як тільки наша команда матиме можливість переглянути ваше повідомлення.",
|
||||
"reportSentDescription": "Ми зв’яжемося з вами, як тільки наша команда матиме можливість переглянути ваше повідомлення.",
|
||||
"reportBugHeaderDescribe": "Будь ласка, опишіть баг який ви знайшли і наша команда зв'яжеться з Вами.",
|
||||
"emptyReportBugMessage": "Пропущено текст повідомлення про помилку",
|
||||
"leaveHabitica": "Ви збираєтеся залишити Habitica.com",
|
||||
@@ -223,5 +223,20 @@
|
||||
"question": "Питання",
|
||||
"questionDescriptionText": "Якщо вам незручно говорити англійською, можна задавати запитання рідною мовою.",
|
||||
"questionPlaceholder": "Задайте своє запитання тут",
|
||||
"submitQuestion": "Надіслати питання"
|
||||
"submitQuestion": "Надіслати питання",
|
||||
"blockPlayer": "Заблокувати гравця",
|
||||
"unblockPlayer": "Розблокувати гравця",
|
||||
"adminTools": "Інструменти адміна",
|
||||
"shadowMute": "Приховане вимкнення звуку",
|
||||
"mutePlayer": "Вимкнення звуку",
|
||||
"banPlayer": "Забанити гравця",
|
||||
"bannedPlayer": "Цього гравця заблоковано.",
|
||||
"general": "Загальні",
|
||||
"playerReportModalBody": "Ви повинні повідомляти лише про гравців, які порушують <%= firstLinkStart %>Правила спільноти<%= linkEnd %> та/або <%= secondLinkStart %>Умови використання<%= linkEnd %>. Надсилання неправдивого повідомлення є порушенням Правил спільноти Habitica.",
|
||||
"allNotifications": "Усі сповіщення",
|
||||
"reportPlayer": "Повідомити про гравця",
|
||||
"viewAdminPanel": "Переглянути панель адміна",
|
||||
"unbanPlayer": "Розбанити гравця",
|
||||
"whyReportingPlayer": "Чому ви повідомляєте про цього гравця?",
|
||||
"whyReportingPlayerPlaceholder": "Причина для повідомлення"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -26,9 +26,9 @@
|
||||
"usernameCopied": "Ім'я користувача скопійовано в буфер обміну.",
|
||||
"createGroupPlan": "Створити",
|
||||
"create": "Створити",
|
||||
"userId": "ID гравця",
|
||||
"userId": "ID користувача",
|
||||
"invite": "Запросити",
|
||||
"leave": "Полишити",
|
||||
"leave": "Зупинити пошук",
|
||||
"invitedToParty": "Ви були запрошені приєднатися до Команди <span class=\"notification-bold\"><%- party %></span>",
|
||||
"invitedToPrivateGuild": "Ви були запрошені приєднатися до приватної Групи <span class=\"notification-bold\"><%- guild %></span>",
|
||||
"invitedToPublicGuild": "Ви були запрошені приєднатися до Групи <span class=\"notification-bold-blue\"><%- guild %></span>",
|
||||
@@ -85,9 +85,9 @@
|
||||
"PMDisabledOptPopoverText": "Приватні повідомлення вимкнено. Увімкніть цю опцію, щоб дозволити користувачам зв’язуватися з Вами через ваш профіль.",
|
||||
"PMDisabledCaptionTitle": "Приватні повідомлення вимкнено",
|
||||
"PMDisabledCaptionText": "Ви все ще можете надсилати повідомлення, але ніхто не може надсилати їх Вам.",
|
||||
"block": "Заблокувати",
|
||||
"unblock": "Розблокувати",
|
||||
"blockWarning": "Блокування – не матиме ефекту, якщо гравець зараз є модератором або стане модератором у майбутньому.",
|
||||
"block": "Заблокувати гравця",
|
||||
"unblock": "Розблокувати гравця",
|
||||
"blockWarning": "Блокування не матиме ефекту, якщо гравець є адміном.",
|
||||
"inbox": "Повідомлення",
|
||||
"messageRequired": "Необхідно написати повідомлення.",
|
||||
"toUserIDRequired": "ID користувача є необхідним",
|
||||
@@ -96,9 +96,9 @@
|
||||
"privateMessageGiftGemsMessage": "Привіт, <%= receiverName %>, <%= senderName %> надсилає вам самоцвіти: <%= gemAmount %> (шт.)!",
|
||||
"cannotSendGemsToYourself": "Не можна відправити самоцвіти самому собі. Натомість, спробуйте підписку.",
|
||||
"badAmountOfGemsToSend": "Не може бути менше ніж 1 і більше всіх ваших самоцвітів.",
|
||||
"report": "Пожалітись",
|
||||
"report": "Поскаржитись",
|
||||
"abuseFlagModalHeading": "Повідомити про порушення",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Ви впевнені, що хочете пожалітись на цю публікацію? Ви повинні повідомляти <strong>лише</strong> про публікації, які порушують <%= firstLinkStart %>Правила спільноти<%= linkEnd %> та/або <%= secondLinkStart %>Загальні положення та умови<%= linkEnd %>. Неналежне повідомлення про публікацію є порушенням Правил спільноти і може призвести до догани і попередження.",
|
||||
"abuseFlagModalBody": "Ви впевнені, що хочете поскаржитись на цю публікацію? Ви повинні повідомляти <strong>лише</strong> про публікації, які порушують <%= firstLinkStart %>Правила Спільноти<%= linkEnd %> та/або <%= secondLinkStart %>Умови Використання<%= linkEnd %>. Неналежне повідомлення про публікацію є порушенням Правил Спільноти і може призвести до попередження.",
|
||||
"abuseReported": "Дякуємо, що повідомили про це порушення. Модераторів повідомлено.",
|
||||
"whyReportingPost": "Чому Ви жалієтесь на цей пост?",
|
||||
"whyReportingPostPlaceholder": "Будь ласка, допоможіть нашим модераторам, повідомивши нам, чому Ви жалієтесь на цю публікацію, наприклад, спам, лайка, релігійні спори, фанатизм, образи, теми для дорослих, насильство.",
|
||||
@@ -222,7 +222,7 @@
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "Політика однієї групи, до якої ви входите, забороняє її членам отримувати дорогоцінні камені.",
|
||||
"viewParty": "Показати учасників",
|
||||
"newGuildPlaceholder": "Введіть назву вашої ґільдії.",
|
||||
"guildBank": "Банк ґільдії",
|
||||
"guildBank": "Банк",
|
||||
"chatPlaceholder": "Введіть тут повідомлення для учасників групи",
|
||||
"partyChatPlaceholder": "Введіть тут повідомлення для учасників команди",
|
||||
"fetchRecentMessages": "Оновити",
|
||||
@@ -340,15 +340,15 @@
|
||||
"singleCompletion": "Одноразова – завершується, коли будь-який призначений користувач відмічає, як виконане",
|
||||
"allAssignedCompletion": "Групова – завершується, коли всі призначені користувачі відмічають, як виконане",
|
||||
"newPartyPlaceholder": "Введіть назву вашої команди.",
|
||||
"leaveGuild": "Залишити ґільдію",
|
||||
"leaveGuild": "Залишити групу",
|
||||
"features": "Особливості",
|
||||
"joinParty": "Приєднуйтесь до вечірки",
|
||||
"PMCanNotReply": "Ви не можете відповісти на цю розмову",
|
||||
"PMUserDoesNotReceiveMessages": "Цей користувач більше не отримує приватних повідомлень",
|
||||
"PMDisabled": "Вимкніть приватні повідомлення",
|
||||
"editParty": "Редагувати команду",
|
||||
"joinGuild": "Приєднатись до ґільдії",
|
||||
"editGuild": "Редагувати ґільдію",
|
||||
"joinGuild": "Приєднатись до групи",
|
||||
"editGuild": "Редагувати групу",
|
||||
"viewDetails": "Переглянути деталі",
|
||||
"messagePartyLeader": "Написати лідеру команди",
|
||||
"blockYourself": "Ви не можете заблокувати себе",
|
||||
@@ -358,7 +358,7 @@
|
||||
"blockedToSendToThisUser": "Ви не можете писати цьому користувачу, бо Ви його заблокували.",
|
||||
"selectGift": "Вибрати подарунок",
|
||||
"selectSubscription": "Вибрати підписку",
|
||||
"sendGiftToWhom": "Кому Ви б хотіли надіслати подарунок?",
|
||||
"sendGiftToWhom": "Кому ви хочете надіслати подарунок?",
|
||||
"giftMessageTooLong": "Максимальна довжина привітального повідомлення <%= maxGiftMessageLength %> знаків.",
|
||||
"cannotRemoveQuestOwner": "Ви не можете видалити власника квесту. Скасуйте для початку квест.",
|
||||
"usernameOrUserId": "Введіть @ім'я або ж ID користувача",
|
||||
@@ -418,7 +418,7 @@
|
||||
"groupManager": "Менеджер назначає завдання працівникам",
|
||||
"groupParentChildren": "Батьки розподіляють завдання між дітьми",
|
||||
"sendGiftLabel": "Бажаєте надіслати повідомлення разом з подарунком?",
|
||||
"invitedToPartyBy": "<a href=\"/profile/<%- userId %>\" target=\"_blank\">@<%- userName %></a> запроси(-в/ла) вас доєднатись до команди <span class=\"notification-bold\"><%- party %></span>",
|
||||
"invitedToPartyBy": "<a href=\"/profile/<%- userId %>\" target=\"_blank\">@<%- userName %></a> запросили вас до Команди <span class=\"notification-bold\"><%- party %></span>",
|
||||
"startPartyDetail": "Створіть власну команду або приєднайтеся до вже існуючої, <br/>щоб виконувати квести та підвищити свою мотивацію!",
|
||||
"partyExceedsInvitesLimit": "Команда може мати не більше ніж <%= maxInvites %> запрошень у стані очікування.",
|
||||
"lookForParty": "Шукати команду",
|
||||
@@ -437,5 +437,7 @@
|
||||
"chatSunsetWarning": "⚠️ <strong>Чат Гільдій і Таверни Habitica буде зупинено 8/8/2023.</strong> <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>Натисніть тут</a>, щоб дізнатися більше про ці зміни.",
|
||||
"tavernDiscontinued": "Таверна та ґільдії припинили свою роботу",
|
||||
"tavernDiscontinuedDetail": "Через низку факторів, у тому числі зміни у тому, як наша база гравців взаємодіє з Habitica, ресурси, необхідні для підтримки цих просторів, стали непропорційними кількості людей, які ними активно користуються, і марновитратними в довгостроковій перспективі.",
|
||||
"tavernDiscontinuedLinks": "Дізнайтеся більше про <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>припинення обслуговування Таверни і ґільдій</a> або поверніться на <a href='/'>домашню сторінку</a>."
|
||||
"tavernDiscontinuedLinks": "Дізнайтеся більше про <a href='/static/faq/tavern-and-guilds'>припинення обслуговування Таверни і ґільдій</a> або поверніться на <a href='/'>домашню сторінку</a>.",
|
||||
"blockedUser": "<strong>Ви заблокували цього грав(ця/чиню).</strong> Вони не можуть надсилати вам Приватні Повідомлення, але ви все ще будете бачити їх пости.",
|
||||
"bannedUser": "<strong>Цей грав(ець/чиня) бу(в/ла) заблокован(ий/а).</strong>"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,6 @@
|
||||
"hatchingPotionsItemType": "Інкубаційні зілля",
|
||||
"specialItemType": "Особливі предмети",
|
||||
"lockedItem": "Заблокований предмет",
|
||||
"petAndMount": "Улюбленець та верхова тварина",
|
||||
"petAndMount": "Улюбленець та скакун",
|
||||
"allItems": "Усі предмети"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
"winter2021HollyIvyRogueSet": "Гостролист і плющ (розбійник)",
|
||||
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Дослідник Арктики (Цілитель)",
|
||||
"winter2021WinterMoonMageSet": "Зимовий місяць (Маг)",
|
||||
"winter2021IceFishingWarriorSet": "Рибалку на льоду (Воїн)",
|
||||
"winter2021IceFishingWarriorSet": "Рибалка на льоду (Воїн)",
|
||||
"fall2020TwoHeadedRogueSet": "Двоголовий (розбійник)",
|
||||
"fall2020ThirdEyeMageSet": "Третє око (Маг)",
|
||||
"fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "Голова смерті (Цілитель)",
|
||||
@@ -232,7 +232,7 @@
|
||||
"fall2022WatcherHealerSet": "Підглядач (цілитель)",
|
||||
"fall2022KappaRogueSet": "Каппа (розбійник)",
|
||||
"gemSaleHow": "У період від <%= eventStartOrdinal %> <%= eventStartMonth %> до <%= eventEndOrdinal %> просто придбайте будь-який набір самоцвітів, як зазвичай, і на ваш рахунок буде також зараховано їх акційну кількість. Більше дорогоцінних каменів, які можна витратити, поділитися чи зберегти для будь-яких майбутніх покупок!",
|
||||
"gemSaleLimitations": "Ця акція діє лише протягом обмеженого часу. Ця подія починається <%= eventStartOrdinal %> <%= eventStartMonth %> о 15:00 за Києвом (12:00 UTC) і закінчиться <%= eventEndOrdinal %> <%= eventStartMonth %> о 03:00 за Києвом ( 00:00 UTC). Промо-акція діє тільки при покупці самоцвітів для себе.",
|
||||
"gemSaleLimitations": "Ця акція діє лише протягом обмеженого часу. Ця подія починається <%= eventStartOrdinal %> <%= eventStartMonth %> о 15:00 за Києвом (12:00 UTC) і закінчиться <%= eventEndOrdinal %> <%= eventEndMonth %> о 03:00 за Києвом ( 00:00 UTC). Промо-акція діє тільки при покупці самоцвітів для себе.",
|
||||
"winter2023WalrusWarriorSet": "Морж (воїн)",
|
||||
"winter2023FairyLightsMageSet": "Казкові вогні (маг)",
|
||||
"winter2023CardinalHealerSet": "Кардинал (маг)",
|
||||
@@ -246,7 +246,7 @@
|
||||
"buyNowGemsButton": "Купити зараз за 60 самоцвітів",
|
||||
"wantToPayWithGemsText": "Бажаєте оплатити самоцвітами?",
|
||||
"wantToPayWithMoneyText": "Хочете оплатити через Stripe, Paypal або Amazon?",
|
||||
"takeMeToStable": "Перейти в хлів",
|
||||
"takeMeToStable": "Перейти в Улюбленці та скакуни",
|
||||
"visitTheMarketButton": "Відвідати ринок",
|
||||
"dayOne": "Перший день",
|
||||
"dayFive": "П'ятий день",
|
||||
@@ -258,11 +258,11 @@
|
||||
"jubilantGryphatricePromo": "Анімований радісний грифолиск",
|
||||
"anniversaryGryphatriceText": "Рідкісний радісний грифолиск приєднується до святкування дня народження! Не пропустіть свій шанс оволодіти цим ексклюзивним анімованим вихованцем.",
|
||||
"anniversaryGryphatricePrice": "Отримайте його сьогодні за <strong>9,99 доларів США</strong> або <strong>60 самоцвітів</strong>",
|
||||
"ownJubilantGryphatrice": "<strong>У вас є радісний грифолиск!</strong> Відвідайте хлів, щоб екіпірувати!",
|
||||
"stableVisit": "Відвідайте хлів, щоб спорядити!",
|
||||
"ownJubilantGryphatrice": "<strong>У вас є Радісний Грифолиск!</strong> Навідайтесь в Улюбленці та скакуни, щоб екіпірувати!",
|
||||
"stableVisit": "Відвідайте Улюбленці та скакуни, щоб спорядити!",
|
||||
"plentyOfPotions": "Багато пляшок зілля",
|
||||
"fourForFree": "Чотири безкоштовно",
|
||||
"jubilantSuccess": "Ви успішно придбали <strong>Радісного грифолиска!</strong>",
|
||||
"jubilantSuccess": "Ви успішно придбали <strong>Радісного Грифолиска!</strong>",
|
||||
"plentyOfPotionsText": "Ми повертаємо 10 улюблених спільнотою магічних зіллів. Завітайте на Ринок, щоб поповнити свою колекцію!",
|
||||
"fourForFreeText": "Щоб святкування продовжувалось, ми роздамо мантії для вечірок, 20 самоцвітів і особливий святковий фону до дня народження та набір предметів, який включає капрут, наплечники та маску для очей.",
|
||||
"partyRobes": "Мантії для вечірок",
|
||||
@@ -273,5 +273,9 @@
|
||||
"summer2023GoldfishWarriorSet": "Золота рибка (воїн)",
|
||||
"summer2023KelpHealerSet": "Ламінарія (цілитель)",
|
||||
"summer2023GuppyRogueSet": "Гупі (розбійник)",
|
||||
"summer2023CoralMageSet": "Корал (маг)"
|
||||
"summer2023CoralMageSet": "Корал (маг)",
|
||||
"fall2023ScaryMovieWarriorSet": "Страшне кіно (воїн)",
|
||||
"fall2023ScarletWarlockMageSet": "Багряний чаклун (маг)",
|
||||
"fall2023WitchsBrewRogueSet": "Відьомське вариво (розбійник)",
|
||||
"fall2023BogCreatureHealerSet": "Болотна істота (цілитель)"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
"messageMissingEggPotion": "У Вас немає потрібного яйця або зілля",
|
||||
"messageInvalidEggPotionCombo": "Ви не можете вивести квестового улюбленця за допомогою магічного інкубаційного зілля. Спробуйте інше яйце.",
|
||||
"messageAlreadyPet": "У вас уже є така тваринка. Спробуйте вивести інше поєднання!",
|
||||
"messageHatched": "Яйце дозріло! Зайдіть до стайні та оберіть улюбленця.",
|
||||
"messageHatched": "Яйце дозріло! Завітайте в \"Улюбленці та скакуни\", щоб обрати улюбленця.",
|
||||
"messageNotEnoughGold": "Замало золота",
|
||||
"messageTwoHandedEquip": "<%= twoHandedText %> — дворучна зброя, тому <%= offHandedText %> повертається в інвентар.",
|
||||
"messageTwoHandedUnequip": "<%= twoHandedText %> — дворучна зброя, тому <%= offHandedText %> заміняє її.",
|
||||
|
||||
@@ -11,17 +11,17 @@
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "Тож як би Ви хотіли виглядати? Не хвилюйтеся, Ви можете змінити це пізніше.",
|
||||
"introTour": "Ось так! Я заповнив для Вас кілька завдань на основі Ваших інтересів, тож ви можете розпочати роботу відразу. Клацніть завдання, щоб відредагувати або додати нові завдання, що відповідатимуть Вашому режиму!",
|
||||
"prev": "Попер",
|
||||
"next": "Next",
|
||||
"next": "Далі",
|
||||
"randomize": "Перемішати",
|
||||
"mattBoch": "Матвей Боч",
|
||||
"mattBochText1": "Ласкаво просимо до хліва! Я Матвей, доглядач тварин. Кожного разу, коли Ви виконуєте завдання, Ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційне зілля, щоб вилупити тваринку. Коли Ви вилупите вихованця, він з’явиться тут! Натисніть зображення тваринки, щоб додати її до свого аватара. Годуйте їх знайденим Вами кормом, і вони виростуть у скакуна.",
|
||||
"mattBochText1": "Ласкаво просимо до хліва! Я - Мет, доглядач тварин. Кожного разу, коли ви виконуєте завдання, ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційне зілля, щоб вилупити тваринку. Коли ви вилупите вихованця, він з’явиться тут! Натисніть зображення тваринки, щоб додати її до свого аватара. Годуйте їх знайденим кормом, і вони виростуть у скакуна.",
|
||||
"welcomeToTavern": "Ласкаво просимо до таверни!",
|
||||
"sleepDescription": "Потрібна перерва? Призупиніть шкоду (знаходиться в Налаштуваннях), щоб призупинити деякі ігрові механіки Habitica:",
|
||||
"sleepBullet1": "Ваші пропущені щоденники не зашкодять Вам (боси все одно завдадуть шкоди, спричиненої пропущеними щоденниками інших учасників команди)",
|
||||
"sleepBullet2": "Лічильники серії у ваших завдань та звичок не будуть скидатись",
|
||||
"sleepBullet3": "Завдана босу квесту шкода або знайдені предмети залишатимуться \"замороженими\", доки ви не відновите функцію Шкоди",
|
||||
"sleepBullet4": "Пошкодження боса або збір квестових предметів залишаться в очікуванні до виїзду",
|
||||
"pauseDailies": "Перепочити в таверні",
|
||||
"pauseDailies": "Призупинити пошкодження",
|
||||
"unpauseDailies": "Відновити пошкодження",
|
||||
"staffAndModerators": "Персонал та модератори",
|
||||
"communityGuidelinesIntro": "Habitica намагається створити приємне середовище для користувачів різного віку та походження, особливо в таких місцях, як Групи і Команди. Якщо у вас виникли запитання, зверніться до наших <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Правил спільноти</a>.",
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
"USD": "(USD)",
|
||||
"newStuff": "Новини від Бейлі",
|
||||
"newBaileyUpdate": "Оновлення від Бейлі!",
|
||||
"tellMeLater": "Нагадати мені пізніше",
|
||||
"tellMeLater": "Нагадати пізніше",
|
||||
"dismissAlert": "Сховати новини",
|
||||
"donateText3": "Habitica — це проєкт з відкритим кодом, який залежить від підтримки наших користувачів. Гроші, які ви витрачаєте на самоцвіти, допомагають нам оплачувати роботу серверів, утримувати невеликий штат, розробляти нові функції та стимулювати наших добровольців",
|
||||
"card": "Платіжна карта",
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
"tourChallengesPage": "Випробування – це тематичні списки завдань, створені користувачами! Приєднання до випробування додасть його завдання до вашого облікового запису. Змагайтеся з іншими користувачами, щоб виграти самоцвіти!",
|
||||
"tourMarketPage": "Кожен раз, коли Ви виконуєте завдання, Ви матимете шанс отримати яйце, інкубаційне зілля або корм для тварин. Ви також можете придбати ці товари тут.",
|
||||
"tourHallPage": "Ласкаво просимо до Залу Героїв, де прославляються контриб'ютори до відкритого проєкту Habitica. Чи то за допомогою коду, мистецтва, музики, письма чи навіть просто корисністю, вони здобули дорогоцінні камені, ексклюзивне обладнання та престижні звання. Ви також можете зробити свій внесок у Habitica!",
|
||||
"tourPetsPage": "Ласкаво просимо до хліва! Кожного разу, коли Ви виконуєте завдання, Ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційне зілля, щоб вилупити тваринку. Коли Ви вилупите вихованця, він з’явиться тут! Натисніть зображення домашнього улюбленця, щоб додати його до свого аватара. Годуйте їх знайденим кормом, і вони виростуть у верхових тварин.",
|
||||
"tourPetsPage": "Ласкаво просимо до хліва! Кожного разу, коли ви виконуєте завдання, ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційне зілля, щоб вилупити тваринку. Коли ви вилупите вихованця, він з’явиться тут! Натисніть зображення улюбленця, щоб додати його до свого аватара. Годуйте їх знайденим кормом, і вони виростуть у скакуна.",
|
||||
"tourMountsPage": "Після того, як Ви нагодуєте вихованця достатньою кількістю їжі, щоб перетворити його на скакуна, він з’явиться тут. Натисніть на сідло, щоб осідлати його!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "Тут зберігається ваше спорядження! Ваше бойове спорядження впливає на Вашу статистику. Якщо Ви хочете показати відмінне спорядження на своєму аватарі, не змінюючи статистику, натисніть «Одягти костюм».",
|
||||
"equipmentAlreadyOwned": "Ви вже володієте цим спорядженням",
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@
|
||||
"paymentAutoRenew": "Ця підписка буде автоматично поновлюватися, доки її не буде скасовано. Якщо вам потрібно скасувати цю підписку, Ви можете зробити це у своїх налаштуваннях.",
|
||||
"paymentCanceledDisputes": "Ми надіслали підтвердження скасування на Вашу електронну пошту. Якщо Ви не бачите електронного листа, зв’яжіться з нами, щоб запобігти майбутнім суперечкам щодо розрахунків.",
|
||||
"helpSupportHabitica": "Підтримайте Habitica",
|
||||
"groupsPaymentSubBilling": "Дата вашого наступного платежу <strong><%= renewalDate %></strong>.",
|
||||
"groupsPaymentSubBilling": "Дата вашого наступного платежу - <strong><%= renewalDate %></strong>.",
|
||||
"groupsPaymentAutoRenew": "Ця підписка буде продовжуватись автоматично до тих пір, поки не буде відмінена. Якщо вам потрібно відмінити підписку, ви можете зробити це у вкладці \"груповий рахунок\".",
|
||||
"sellItems": "Продати предмети"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"step2": "Крок 2: Отримуйте очки за виконання задач у реальному житті",
|
||||
"webStep2Text": "Тепер почніть виконувати свої цілі зі списку! Коли Ви виконуєте завдання і відмічаєте їх в Habitica, Ви отримуєте [Досвід](https://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points), що допомагає Вам підвищити рівень, та [Золото](https://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), що дозволяє придбати нагороди. Якщо Ви піддаєтесь шкідливим звичкам або пропускаєте свої щоденні завдання, ви втрачаєте [Здоров'я](https://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points). Таким чином, смуги досвіду та здоров'я у Habitica служать індикатором Вашого прогресу у досягненні Ваших цілей. Ви почнете бачити, як Ваше справжнє життя поліпшується, коли Ваш персонаж розвивається в грі.",
|
||||
"step3": "Крок 3: Налаштуйте та досліджуйте Habitica",
|
||||
"webStep3Text": "Ознайомившись з основами, ви зможете отримати ще більше від Habitica за допомогою цих чудових функцій:\n * Організуйте свої завдання за допомогою [ярликів](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (відредагуйте завдання, щоб додати їх).\n * Налаштуйте свій [Аватар](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar), натиснувши значок користувача у верхньому правому куті.\n * Купіть своє [Обладнання](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) у розділі \"Нагороди\" або в [Магазинах](<%= shopUrl %>) і змініть його в розділі [Інвентар > Обладнання](<%= equipUrl %>).\n * Спілкуйтеся з іншими користувачами за допомогою [функції Шукаю команду](https://habitica.com/looking-for-party)\n * Вилуплюйте [Тваринок](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets), зібравши [Яйця](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) і [Зілля](https:// habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Годуйте](https://habitica.fandom.com/wiki/Food), щоб створити [Скакунів](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * На рівні 10: виберіть конкретний [клас](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), а потім скористайтеся спеціальними [навичками] (https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) (рівні з 11 по 14).\n * Створіть команду зі своїми друзями (натиснувши [Команда](<%= partyUrl %>) на навігаційній панелі), щоб залишатися відповідальними і отримати сувій квесту.\n * Перемагайте монстрів і збирайте предмети під час [квестів](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (Ви отримаєте перший квест на рівні 15).",
|
||||
"webStep3Text": "Ознайомившись з основами, ви зможете отримати ще більше від Habitica за допомогою цих чудових функцій:\n * Організуйте свої завдання за допомогою [ярликів](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (відредагуйте завдання, щоб додати їх).\n * Налаштуйте свій [Аватар](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar), натиснувши значок користувача у верхньому правому куті.\n * Купіть [Спорядження](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) у колонці \"Нагороди\" або в [Магазинах](<%= shopUrl %>) і змініть його в розділі [Інвентар > Спорядження](<%= equipUrl %>).\n * Спілкуйтеся з іншими користувачами за допомогою [функції Шукаю команду](https://habitica.com/looking-for-party)\n * Вирощуйте [Улюбленців](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets), зібравши [Яйця](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) та [Зілля](https:// habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Годуйте](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) їх, щоб створити [Скакунів](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * На рівні 10: виберіть конкретний [Клас](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), а потім скористайтеся спеціальними [Вміннями] (https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) цього класу (рівні з 11 по 14).\n * Створіть Команду зі своїми друзями (натиснувши [Команда](<%= partyUrl %>) на навігаційній панелі), щоб залишатися відповідальними і отримати сувій Квесту.\n * Перемагайте монстрів і збирайте предмети під час [Квестів](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (Ви отримаєте перший квест на рівні 15).",
|
||||
"overviewQuestions": "Маєте запитання? Перегляньте [ЧаПи](<%= faqUrl %>)! Якщо Вашого запитання там немає, Ви можете звернутися за додатковою допомогою до [гільдії Habitica Help](<%= helpGuildUrl %>).\n\nУспіхів у виконанні завдань!",
|
||||
"overviewQuestionsRevised": "Є питання? Перегляньте <a href='/static/faq'>ЧаПи</a>! Якщо ваше питання тут не зазначено, ви можете попросити про допомогу використовуючи цю форму: "
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"stable": "Хлів",
|
||||
"stable": "Улюбленці та скакуни",
|
||||
"pets": "Улюбленці",
|
||||
"activePet": "Вибраний улюбленець",
|
||||
"noActivePet": "Улюбленця не вибрано",
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"questPets": "Квестові улюбленці",
|
||||
"mounts": "Скакуни",
|
||||
"activeMount": "Active Mount",
|
||||
"noActiveMount": "Верхову тварину не вибрано",
|
||||
"noActiveMount": "Скакуна не вибрано",
|
||||
"mountsTamed": "Приборкані скакуни",
|
||||
"questMounts": "Квестові скакуни",
|
||||
"magicMounts": "Скакуни з магічного зілля",
|
||||
@@ -59,15 +59,15 @@
|
||||
"mountMasterText2": " і звільнив усіх 90 своїх скакунів <%= count %> раз(и/ів)",
|
||||
"triadBingoName": "Потрійне бінго",
|
||||
"triadBingoText": "Зібрав усіх 90 улюбленців, усіх 90 скакунів, і повторно знайшов усіх 90 улюбленців ЗНОВУ (ЯК ТИ ЦЕ ЗРОБИВ, СИНКУ?!?)",
|
||||
"triadBingoText2": " і випустив всю стайню загалом <%= count %> раз(и/ів)",
|
||||
"triadBingoText2": " і звільнили всіх Улюбленців та Скакунів загалом <%= count %> раз(и/ів)",
|
||||
"triadBingoAchievement": "Ви здобули досягнення \"Потрійне бінго\" за збір усіх улюбленців, приборкання усіх скакунів та збір усіх улюбленців знову!",
|
||||
"dropsEnabled": "Випадають предмети, ага!",
|
||||
"firstDrop": "You've unlocked the Drop System! Now when you complete tasks, you have a small chance of finding an item, including eggs, potions, and food! You just found a <strong><%= eggText %> Egg</strong>! <%= eggNotes %>",
|
||||
"hatchedPet": "Ви спіймали нового улюбленця: <%= potion %> <%= egg %>!",
|
||||
"hatchedPetGeneric": "Ви вивели нову тваринку!",
|
||||
"hatchedPetHowToUse": "Відвідайте [Хлів](<%= stableUrl %>), щоб погодувати та спорядити свого нового вихованця!",
|
||||
"hatchedPetHowToUse": "Відвідайте [Улюбленці та скакуни](<%= stableUrl %>), щоб погодувати та спорядити свого нового вихованця!",
|
||||
"petNotOwned": "У Вас немає цього улюбленця.",
|
||||
"mountNotOwned": "Ви не володієте цією верховою твариною.",
|
||||
"mountNotOwned": "Ви не володієте цим скакуном.",
|
||||
"feedPet": "Згодувати <%= text %> <%= name %>?",
|
||||
"raisedPet": "Ви виростили <%= pet %>!",
|
||||
"petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
|
||||
@@ -82,13 +82,13 @@
|
||||
"releasePetsSuccess": "Ваші стандартні улюбленці звільнені!",
|
||||
"releaseMountsConfirm": "Ви впевнені, що хочете випустити своїх стандартних скакунів?",
|
||||
"releaseMountsSuccess": "Ваші стандартні скакуни звільнені!",
|
||||
"releaseBothConfirm": "Ви впевнені, що хочете випустити своїх стандартних домашніх і верхових тварин?",
|
||||
"releaseBothSuccess": "Ваші стандартні домашні та верхові тварини відпущені на волю!",
|
||||
"releaseBothConfirm": "Ви впевнені, що хочете випустити своїх стандартних улюбленців та скакунів?",
|
||||
"releaseBothSuccess": "Ваші стандартні улюбленці та скакуни відпущені на волю!",
|
||||
"petsReleased": "Тварини відпущені на волю.",
|
||||
"mountsAndPetsReleased": "Верхові та домашні тварини відпущені на волю",
|
||||
"mountsReleased": "Верхові тварини звільнені",
|
||||
"welcomeStable": "Вітаємо в Хліву!",
|
||||
"welcomeStableText": "Ласкаво просимо в Хлів! Я Матвей, доглядач тварин. Кожного разу, коли ви виконуєте завдання, ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційне зілля, щоб вивести тварину. Коли Ви вилупите вихованця, він з’явиться тут! Натисніть зображення домашнього улюбленця, щоб додати його до свого аватара. Годуйте їх знайденим кормом для домашніх тварин, і вони виростуть у сильних скакунів.",
|
||||
"mountsAndPetsReleased": "Скакуни та улюбленці відпущені на волю",
|
||||
"mountsReleased": "Скакуни звільнені",
|
||||
"welcomeStable": "Вітаємо в Улюбленцях та Скакунах!",
|
||||
"welcomeStableText": "Ласкаво просимо в хлів! Я Мет, доглядач тварин. Кожного разу, коли ви виконуєте завдання, ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційне зілля, щоб вивести тварину. Коли Ви вилупите вихованця, він з’явиться тут! Натисніть зображення домашнього улюбленця, щоб додати його до свого аватара. Годуйте їх знайденим кормом для домашніх тварин, і вони виростуть у сильних скакунів.",
|
||||
"petLikeToEat": "Що їсть мій улюбленець?",
|
||||
"petLikeToEatText": "Улюбленці зростатимуть незалежно від того, чим Ви їх годуєте. Але це буде відбуватися швидше, якщо Ви годуватимете їх їжею, котра подобається їм найбільше. Експериментуйте з кормом або відвідайте <br/> <a href=\"https://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences\" target=\"_blank\"> https://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences</a>",
|
||||
"filterByStandard": "Стандартні",
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@
|
||||
"clickOnPotionToHatch": "Натисніть на інкубаційне зілля, щоб використати його на своєму <%= eggName %> і отримати нового улюбленця!",
|
||||
"notEnoughPets": "Ви не зібрали достатньо домашніх тварин",
|
||||
"notEnoughMounts": "Ви не зібрали достатньо скакунів",
|
||||
"notEnoughPetsMounts": "Ви не зібрали достатньо домашніх та верхових тварин",
|
||||
"notEnoughPetsMounts": "Ви не зібрали достатньо улюбленців та скакунів",
|
||||
"wackyPets": "Дивакуваті улюбленці",
|
||||
"tooMuchFood": "Ви намагаєтеся згодувати своєму улюбленцю занадто багато їжі, дію скасовано",
|
||||
"invalidAmount": "Недійсна кількість їжі, має бути цілим додатним числом",
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"questEvilSantaText": "Санта-Мисливець",
|
||||
"questEvilSantaNotes": "Ви чуєте гучну і нестерпну агонію глибоко в крижаних полях. Ви слідуєте за гарчанням, що перервається гиготінням, до галявини в лісі, де ви бачите дорослу білу ведмедицю. Вона сидить у клітці закута в кайдани, бореться за своє життя. На верхній частині клітини танцює злий маленький чорт, одягнений у порваний костюм. Переможіть Санту-Мисливця та врятуйте звіра! <br><br> <strong> Примітка </strong>: „Санта-Мисливець” нагороджує досягненням, яке можна скласти, алерідкісного скакуна можна додати до вашого хліву лише один раз.",
|
||||
"questEvilSantaCompletion": "Санта-Мисливець сердито кричить і тікає в ніч. Вдячна ведмедиця крізь рев і гарчання намагається вам щось сказати. Ви повертаєте її до хліву, де Матвей, доглядач тварин, слухає її розповідь, зітхнувши від жаху. У неї є дитинча! Воно втекло на крижані поля, коли маму-ведмедицю схопили.",
|
||||
"questEvilSantaCompletion": "Санта-Мисливець сердито кричить і тікає в ніч. Вдячна ведмедиця крізь рев і гарчання намагається вам щось сказати. Ви повертаєте її до хліву, де Мет, доглядач тварин, слухає її розповідь, зітхнувши від жаху. У неї є дитинча! Воно втекло на крижані поля, коли маму-ведмедицю схопили.",
|
||||
"questEvilSantaBoss": "Санта Звіролов",
|
||||
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Білий ведмідь (скакун)",
|
||||
"questEvilSanta2Text": "Знайти дитинча",
|
||||
@@ -173,10 +173,10 @@
|
||||
"questStressbeastBossRageDescription": "Коли ця шкала заповниться, Огидний Стресозвір завдасть Стресового Удару по Габітіці!",
|
||||
"questStressbeastDropMammothPet": "Мамонт (улюбленець)",
|
||||
"questStressbeastDropMammothMount": "Мамонт (скакун)",
|
||||
"questStressbeastBossRageStables": "`Огидний Стресозвір використовує СТРЕСОВИЙ УДАР!`\n\nСплеск стресу зцілює Огидного Стресозвіра!\n\nО ні! Незважаючи на всі наші зусилля, ми дозволили деяким Щоденкам проскочити повз нас, і їхній темно-червоний колір розлютив Огидного Стресозвіра та допоміг йому відновити частину свого здоров’я! Жахлива істота кидається до хліву, але Матвей, доглядач тварин, героїчно кидається в бій, щоб захистити домашніх та верхових тварин. Стресозвір схопив Метта у свої жорстокі лещата, але принаймні він відволікся на деякий час. Поспішаймо! Давайте тримати наші Щоденники під жорсткішим контролем і переможемо цього монстра, перш ніж він атакує знову!",
|
||||
"questStressbeastBossRageBailey": "`Огидний Стресозвір використовує СТРЕСОВИЙ УДАР!`\n\nСплеск стресу зцілює Огидного Стресозвіра!\n\nАаааа!!! Наші незроблені Щоденники зробили Огидного Стресозвіра ще божевільнішим, ніж будь-коли, та повернули йому частину здоров’я! Борислав, міський глашатай, кричав містянам йти в безпечне місце, а тепер схоплений його другою лапою! Подивіться як він відважно повідомляє новини, поки Стресозвір злісно критить його по колу... Будьмо гідними його хоробрості, максимально продуктивними, щоб мати змогу врятувати наших NPC!",
|
||||
"questStressbeastBossRageStables": "`Огидний Стресозвір використовує СТРЕСОВИЙ УДАР!`\n\nСплеск стресу зцілює Огидного Стресозвіра!\n\nО ні! Незважаючи на всі наші зусилля, ми дозволили деяким Щоденкам проскочити повз нас, і їхній темно-червоний колір розлютив Огидного Стресозвіра та допоміг йому відновити частину свого здоров’я! Жахлива істота кидається до хліву, але Мет, доглядач тварин, героїчно кидається в бій, щоб захистити улюбленців та скакунів. Стресозвір схопив Мета у свої жорстокі лещата, але принаймні він відволікся на деякий час. Поспішаймо! Давайте тримати наші Щоденки під жорсткішим контролем і переможемо цього монстра, перш ніж він атакує знову!",
|
||||
"questStressbeastBossRageBailey": "`Огидний Стресозвір використовує СТРЕСОВИЙ УДАР!`\n\nСплеск стресу зцілює Огидного Стресозвіра!\n\nАаааа!!! Наші незавершені Щоденки зробили Огидного Стресозвіра ще божевільнішим, ніж будь-коли, та повернули йому частину здоров’я! Бейлі, міський вісник, кричав містянам йти в безпечне місце, а тепер схоплений його другою лапою! Подивіться як він відважно повідомляє новини, поки Стресозвір злісно крутить його по колу... Будьмо гідними його хоробрості, максимально продуктивними, щоб мати змогу врятувати наших NPC!",
|
||||
"questStressbeastBossRageGuide": "`Огидний Стресозвір використовує СТРЕСОВИЙ УДАР!`\n\nСплеск стресу зцілює Огидного Стресозвіра!\n\nСтережися! Провідник Джастін намагається відволікти Стресозвіра, бігаючи навколо його щиколоток та викрикуючи корисні для продуктивності поради! Огидний Стресозвір шалено тупотить, але здається, що ми справді виснажуємо цього звіра. Я вже сумніваюся, що він має достатньо енергії для ще одного удару. Не здавайтеся... ми так близькі до завершення!",
|
||||
"questStressbeastDesperation": "`Здоров'я Огидного Стресозвіра досягло 500 тисяч! Огидний Стресозвір використовує Відчайдушну Оборону!!`\n\nГабітиканці, ми майже досягли мети! Завдяки старанності та виконаним Щоденкам ми скоротили здоров'я Стресозвіра до 500K!Створіння відчайдушно реве і крутиться, лють зростає швидше, ніж будь-коли.. Борислав і Матвей волають від жаху коли він починає гойдати їх з несамовитою швидкістю, викликаючи сліпучу снігову бурю, що ускладнює влучання.\n\nМи мусимо подвоїти наші зусилля, але наберіться відваги – це означає, Стресозвір знає, що його кінець ось-ось наздожене його. Зараз не час здаватися!",
|
||||
"questStressbeastDesperation": "`Здоров'я Огидного Стресозвіра досягло 500 тисяч! Огидний Стресозвір використовує Відчайдушну Оборону!!`\n\nГабітиканці, ми майже досягли мети! Завдяки старанності та виконаним Щоденкам ми скоротили здоров'я Стресозвіра до 500K! Створіння відчайдушно реве і крутиться, лють зростає швидше, ніж будь-коли. Бейлі та Мет волають від жаху, коли він починає гойдати їх з несамовитою швидкістю, викликаючи сліпучу снігову бурю, що ускладнює влучання.\n\nМи мусимо подвоїти наші зусилля, але наберіться відваги – це означає, Стресозвір знає, що його кінець ось-ось наздожене його. Зараз не час здаватися!",
|
||||
"questStressbeastCompletion": "<strong>Огидний Стресозвір ПЕРЕМОЖЕНИЙ!</strong><br><br>Ми зробили це! З останнім ревом Огидний Стресозвір розсіюється у хмари снігу. Сніжинки мерехтять у повітрі немов підбадьорюючи габітиканців обіймають своїх домашніх тваринок і скакунів. Наші тварини та NPC знову в безпеці!<br><br><strong>Залишспокій врятовано!</strong><br><br>SabreCat ніжно розмовляє з маленьким шаблезубом. «Будь ласка, знайди жителів степів Залишспокою і приведи їх до нас», — каже він. Шаблезубик повертається кілька годин потому, а за ним повільно слідує стадо мамонтових вершників. Ви впізнаєте головного вершника – це леді Льодовик, лідер Залишспокою.<br><br>«Могутні габітиканці», — каже вона, – «Мої громадяни та я винні вам найщирішу подяку та найщиріші вибачення. Прагнучи захистити наші Степи від паніки, ми почали таємно виганяти весь наш стрес у крижані гори. Ми навіть не підозрювали, що черед багато поколінь він перетвориться на Стресозвіра, якого ви бачили тут! Коли він вирвався, то загнав усіх нас у гірську пастку, а тоді знущатися над нашими улюбленими тваринами». Вона з сумом стежить за падаючим снігом. «Своєю дурістю ми наразили всіх на небезпеку. Будьте певні, що в майбутньому ми звернемося до вас із нашими проблемами раніше, ніж вони прийдуть до вас».<br><br>Вона повертається в той бік, де @Baconsaur притискається до декількох мамонтинят. «В якості вибачення за те, що налікали ваших тварин, ми пропонуємо їм їжу, і, як символ довіри, ми залишимо з вами деяких наших домашніх тварин і скакунів. Ми знаємо, що ви всі добре піклуватиметесь про них».",
|
||||
"questStressbeastCompletionChat": "`Огидний Стресозвір ПЕРЕМОЖЕНИЙ!`\n\nМи зробили це! З останнім ревом Огидний Стресозвір розсіюється у хмари снігу. Сніжинки мерехтять у повітрі немов підбадьорюючи габітиканців обіймають своїх домашніх тваринок і скакунів. Наші тварини та NPC знову в безпеці!\n\n`Залишспокій врятовано!`\n\nSabreCat ніжно розмовляє з маленьким шаблезубом. «Будь ласка, знайди жителів степів Залишспокою і приведи їх до нас», — каже він. Шаблезубик повертається кілька годин потому, а за ним повільно слідує стадо мамонтових вершників. Ви впізнаєте головного вершника – це леді Льодовик, лідер Залишспокою.\n\n«Могутні габітиканці», — каже вона, – «Мої громадяни та я винні вам найщирішу подяку та найщиріші вибачення. Прагнучи захистити наші Степи від паніки, ми почали таємно виганяти весь наш стрес у крижані гори. Ми навіть не підозрювали, що черед багато поколінь він перетвориться на Стресозвіра, якого ви бачили тут! Коли він вирвався, то загнав усіх нас у гірську пастку, а тоді знущатися над нашими улюбленими тваринами». Вона з сумом стежить за падаючим снігом. «Своєю дурістю ми наразили всіх на небезпеку. Будьте певні, що в майбутньому ми звернемося до вас із нашими проблемами раніше, ніж вони прийдуть до вас».\n\nВона повертається в той бік, де @Baconsaur притискається до декількох мамонтинят. «В якості вибачення за те, що налікали ваших тварин, ми пропонуємо їм їжу, і, як символ довіри, ми залишимо з вами деяких наших домашніх тварин і скакунів. Ми знаємо, що ви всі добре піклуватиметесь про них».",
|
||||
"questTRexText": "Король динозаврів",
|
||||
@@ -314,15 +314,15 @@
|
||||
"questSnailUnlockText": "Відкриває яйця равликів для придбання на ринку",
|
||||
"questBewilderText": "З-Бентежник",
|
||||
"questBewilderNotes": "Вечірка починається, як і будь-яка інша.<br><br>Чудові закуски, лунає музика, і навіть танці слонів стали звичним явищем. Габітиканці сміються та веселяться серед переповнених квітами глечиків на столах, щасливі відволіктися від своїх найменш улюблених завдань, а Першоквітень кружляє серед них, охоче влаштовуючи кумедні трюки тут і дотепні повороти там.<br><br>Коли годинникова вежа Хмарополя б’є північ, Першоквітень вистрибує на сцену, щоб виголосити промову.<br><br>«Друзі! Вороги! Хороші знайомі! Позичте мені свої вуха». Натовп сміється, коли в них на головах виростають вуха тварин, і вони позують зі своїми новими окрасами.<br><br>«Як ви знаєте, — продовжує Першоквітень, — мої заплутані ілюзії зазвичай тривають лише один день. Але я радий повідомити, що я знайшов швидкий шлях, який гарантує нам безперервне задоволення, не маючи справу з надокучливою вагою наших обов’язків. Чарівні габітиканці, познайомтеся з моїм чарівним новим другом... З-Бентежником!»<br><br>Lemoness раптово блідне, кидаючи свої закуски. «Почекай! Не вір...»<br><br>Але раптом зусібіч у кімнату ливаються тумани, блискучі й густі, і вони кружляють навколо Першоквітня, зливаючись у хмарне пір’я та витягнуту шию. Натовп онімів, коли перед ними розгортається жахливий птах, крила якого мерехтять ілюзіями. Він випускає жахливий верескливий сміх.<br><br>«О, минуло вже так багато років з тих пір, як габітиканець був настільки дурним, щоб викликати мене! Як це чудово — нарешті мати відчутну форму».<br><br>Дзижчачи від жаху, чарівні бджоли Хмарополя тікають із плавучого міста, яке опадає з неба. Одна за одною блискучі весняні квітки в’януть і зникають.<br><br>«Мої найдорожчі друзі, чому ви такі перелякані?» – кричить З-Бентежник, б’ючи крилами. «Більше немає потреби посилено працювати за свої винагороди. Я просто дам вам все, чого ви бажаєте!»<br><br>З неба ллється дощ з монет, які зі силою вбиваються в землю, а натовп кричить і тікає в укриття. «Це жарт?» – кричить Baconsaur, коли золото розбиває вікна та черепицю на даху.<br><br>PainterProphet пригинається, коли над головою тріщать блискавки, а туман закриває сонце: \"Ні! Я гадаю не цього разу!»<br><br>Швидше, габітиканці, не дозвольте цьому світовому босу відволікати нас від наших цілей! Залишайтеся зосередженими на завданнях, які вам потрібно виконати, щоб ми могли врятувати Хмаропіль — і, сподіваюся, себе.",
|
||||
"questBewilderCompletion": "<strong>З-Бентежник ПЕРЕМОЖЕНИЙ!</strong><br><br>Ми зробили це! З-Бентежник завиває, крутячись у повітрі і скидаючи пір’я, що падають наче дощ. Повільно, мало-помалу він згортається в хмару блискучого туману. Коли туман пронизує сонце, що тільки но з'явилося, він згорає, відкриваючи кашляючі, милосердно людські обличчя Борислава, Матвея, Алекса.... і власне Першоквітня.<br><br><strong>Хмаропіль врятовано!</strong><br><br>Першоквітень достатньо присоромлений, щоб виказати трохи збентеження. «О, гм, — каже він. – Можливо, я трохи... захопився».<br><br>Натовп бурчить. Намоклі квіти вимиває на тротуари. Десь удалині дах руйнується з вражаючим сплеском.<br><br>«Е-е, так, — каже Першоквітень, – Тобто. Я хотів сказати, що мені страшенно шкода». Він важко зітхає. «Зрештою, я вважаю, що все це не може бути розвагою та іграми. Час від часу не завадить зосередитися. Можливо, наступного року я отримаю перевагу в розіграшах».<br><br>Redphoenix промовисто кашляє.<br><br>«Я маю на увазі, отримаю перевагу у цьогорічному весняному прибиранні!» – каже Першоквітень. «Нема чого боятися, незабаром я приведу Габіт-сіті у форму. На щастя, ніхто краще за мене не володіє подвійними швабрами».<br><br>Підбадьорливо грає оркестр.<br><br>Невдовзі все в Габіт-сіті повертається до нормального життя. Крім того, тепер, коли З-Бентежник випарувався, чарівні бджоли Хмарополя повертаються до роботи, і незабаром квіти заквітнуть, а місто знову плистиме уперед.<br><br>Коли мешканці обіймають чарівних пухнастих бджіл, очі Першоквітня сяють. «Ой, у мене виникла думка! Чому б вам усім не залишити цих пухнастих бджіл-улюбленців та скакунів? Це подарунок, який ідеально зображає баланс між важкою працею та солодкими винагородами, якщо я збираюся пояснити це нудно й алегорично». Він підморгує. «Крім того, у них немає жала! Оманлива честь».",
|
||||
"questBewilderCompletionChat": "`З-Бентежник ПЕРЕМОЖЕНИЙ!`\n\nМи зробили це! З-Бентежник завиває, крутячись у повітрі і скидаючи пір’я, що падають наче дощ. Повільно, мало-помалу він згортається в хмару блискучого туману. Коли туман пронизує сонце, що тільки но з'явилося, він згорає, відкриваючи кашляючі, милосердно людські обличчя Борислава, Матвея, Алекса.... і власне Першоквітня.\n\n`Хмаропіль врятовано!`\n\nПершоквітень достатньо присоромлений, щоб виказати трохи збентеження. «О, гм, — каже він. – Можливо, я трохи... захопився».\n\nНатовп бурчить. Намоклі квіти вимиває на тротуари. Десь удалині дах руйнується з вражаючим сплеском.\n\n«Е-е, так, — каже Першоквітень, – Тобто. Я хотів сказати, що мені страшенно шкода». Він важко зітхає. «Зрештою, я вважаю, що все це не може бути розвагою та іграми. Час від часу не завадить зосередитися. Можливо, наступного року я отримаю перевагу в розіграшах».\n\nRedphoenix промовисто кашляє.\n\n«Я маю на увазі, отримаю перевагу у цьогорічному весняному прибиранні!» – каже Першоквітень. «Нема чого боятися, незабаром я приведу Габіт-сіті у форму. На щастя, ніхто краще за мене не володіє подвійними швабрами».\n\nПідбадьорливо грає оркестр.\n\nНевдовзі все в Габіт-сіті повертається до нормального життя. Крім того, тепер, коли З-Бентежник випарувався, чарівні бджоли Хмарополя повертаються до роботи, і незабаром квіти заквітнуть, а місто знову плистиме уперед.\n\nКоли мешканці обіймають чарівних пухнастих бджіл, очі Першоквітня сяють. «Ой, у мене виникла думка! Чому б вам усім не залишити цих пухнастих бджіл-улюбленців та скакунів? Це подарунок, який ідеально зображає баланс між важкою працею та солодкими винагородами, якщо я збираюся пояснити це нудно й алегорично». Він підморгує. «Крім того, у них немає жала! Оманлива честь».",
|
||||
"questBewilderCompletion": "<strong>З-Бентежник ПЕРЕМОЖЕНИЙ!</strong><br><br>Ми зробили це! З-Бентежник завиває, крутячись у повітрі і скидаючи пір’я, що падають наче дощ. Повільно, мало-помалу він згортається в хмару блискучого туману. Коли туман пронизує сонце, що тільки но з'явилося, він згорає, відкриваючи кашляючі, милосердно людські обличчя Бейлі, Мета, Алекса.... і власне Першоквітня.<br><br><strong>Хмаропіль врятовано!</strong><br><br>Першоквітень достатньо присоромлений, щоб виказати трохи збентеження. «О, гм, — каже він. – Можливо, я трохи... захопився».<br><br>Натовп бурчить. Намоклі квіти вимиває на тротуари. Десь удалині дах руйнується з вражаючим сплеском.<br><br>«Е-е, так, — каже Першоквітень, – Тобто. Я хотів сказати, що мені страшенно шкода». Він важко зітхає. «Зрештою, я вважаю, що все це не може бути розвагою та іграми. Час від часу не завадить зосередитися. Можливо, наступного року я отримаю перевагу в розіграшах».<br><br>Redphoenix промовисто кашляє.<br><br>«Я маю на увазі, отримаю перевагу у цьогорічному весняному прибиранні!» – каже Першоквітень. «Нема чого боятися, незабаром я приведу Габіт-сіті у форму. На щастя, ніхто краще за мене не володіє подвійними швабрами».<br><br>Підбадьорливо грає оркестр.<br><br>Невдовзі все в Габіт-сіті повертається до нормального життя. Крім того, тепер, коли З-Бентежник випарувався, чарівні бджоли Хмарополя повертаються до роботи, і незабаром квіти заквітнуть, а місто знову плистиме уперед.<br><br>Коли мешканці обіймають чарівних пухнастих бджіл, очі Першоквітня сяють. «Ой, у мене виникла думка! Чому б вам усім не залишити цих пухнастих бджіл-улюбленців та скакунів? Це подарунок, який ідеально зображає баланс між важкою працею та солодкими винагородами, якщо я збираюся пояснити це нудно й алегорично». Він підморгує. «Крім того, у них немає жала! Оманлива честь».",
|
||||
"questBewilderCompletionChat": "`З-Бентежник ПЕРЕМОЖЕНИЙ!`\n\nМи зробили це! З-Бентежник завиває, крутячись у повітрі і скидаючи пір’я, що падають наче дощ. Повільно, мало-помалу він згортається в хмару блискучого туману. Коли туман пронизує сонце, що тільки но з'явилося, він згорає, відкриваючи кашляючі, милосердно людські обличчя Бейлі, Мета, Алекса.... і власне Першоквітня.\n\n`Хмаропіль врятовано!`\n\nПершоквітень достатньо присоромлений, щоб виказати трохи збентеження. «О, гм, — каже він. – Можливо, я трохи... захопився».\n\nНатовп бурчить. Намоклі квіти вимиває на тротуари. Десь удалині дах руйнується з вражаючим сплеском.\n\n«Е-е, так, — каже Першоквітень, – Тобто. Я хотів сказати, що мені страшенно шкода». Він важко зітхає. «Зрештою, я вважаю, що все це не може бути розвагою та іграми. Час від часу не завадить зосередитися. Можливо, наступного року я отримаю перевагу в розіграшах».\n\nRedphoenix промовисто кашляє.\n\n«Я маю на увазі, отримаю перевагу у цьогорічному весняному прибиранні!» – каже Першоквітень. «Нема чого боятися, незабаром я приведу Габіт-сіті у форму. На щастя, ніхто краще за мене не володіє подвійними швабрами».\n\nПідбадьорливо грає оркестр.\n\nНевдовзі все в Габіт-сіті повертається до нормального життя. Крім того, тепер, коли З-Бентежник випарувався, чарівні бджоли Хмарополя повертаються до роботи, і незабаром квіти заквітнуть, а місто знову плистиме уперед.\n\nКоли мешканці обіймають чарівних пухнастих бджіл, очі Першоквітня сяють. «Ой, у мене виникла думка! Чому б вам усім не залишити цих пухнастих бджіл-улюбленців та скакунів? Це подарунок, який ідеально зображає баланс між важкою працею та солодкими винагородами, якщо я збираюся пояснити це нудно й алегорично». Він підморгує. «Крім того, у них немає жала! Оманлива честь».",
|
||||
"questBewilderBossRageTitle": "Оманливий Удар",
|
||||
"questBewilderBossRageDescription": "Коли ця шкала заповниться, З-Бентежник завдасть свого Оманливого Удару по Габітику!",
|
||||
"questBewilderDropBumblebeePet": "Магічна бджола (улюбленець)",
|
||||
"questBewilderDropBumblebeeMount": "Магічна бджола (скакун)",
|
||||
"questBewilderBossRageMarket": "`З-Бентежник використовує ОМАНЛИВИЙ УДАР!`\n\nО ні! Незважаючи на всі наші зусилля, ми відволіклися на чарівні ілюзії З-Бентежника і забули зробити деякі з наших Щоденок! Сяючий птах, кукурікаючи, б’є крилами, здіймаючи туман навколо Торговця Алекса. Коли туман розсіється, він божеволіє! «Отримайте безкоштовні зразки!» — радісно кричить він і починає жбурляти яйця та зілля, що вибухають, у втікаючих габітіканців. Звісно, не найвигідніший продаж.\n\nПоспішайте! Давайте зосередимося на наших Щоденках, щоб перемогти цього монстра, перш ніж він заволодіє кимсь іншим.",
|
||||
"questBewilderBossRageStables": "`З-Бентежник використовує ОМАНЛИВИЙ УДАР!`\n\nАаа!!! З-Бентежник ще раз змусив нас знехтувати нашими Щоденками, і тепер він напав на Матвея, доглядача тварин! У вихорі туману Матвей перетворюється на жахливу крилату істоту, а всі домашні улюбленці та скакуни сумно виють у своїх стайнях. Швидше зосереджуйтеся на своїх завданнях, щоб перемогти це підступне відволікання!",
|
||||
"questBewilderBossRageBailey": "`З-Бентежник використовує ОМАНЛИВИЙ УДАР!`\n\nОбережно! Посеред виголошення новини, Борислав, міський глашатай, став одержимий З-Бентежником! Вона видає злий, малоінформативний вереск, коли піднімається в повітря. Як тепер ми дізнаємося, що відбувається?\n\nНе здавайтеся... ми так близькі до перемоги над цим надокучливим птахом раз і назавжди!",
|
||||
"questBewilderBossRageBailey": "`З-Бентежник використовує ОМАНЛИВИЙ УДАР!`\n\nОбережно! Посеред виголошення новини, Бейлі, міський глашатай, став одержимий З-Бентежником! Вона видає злий, малоінформативний вереск, коли піднімається в повітря. Як тепер ми дізнаємося, що відбувається?\n\nНе здавайтеся... ми так близькі до перемоги над цим надокучливим птахом раз і назавжди!",
|
||||
"questFalconText": "Птахи Пожив-крастинації",
|
||||
"questFalconNotes": "Гора Габітика затьмарюється горою Завдань, що набуває приголомшливих розмірів. Раніше це було місце для пікніка та насолоди почуттям досягнутого, поки занедбані завдання не вийшли з-під контролю. Зараз тут мешкають страшні Птахи Пожив-крастинації, нечисті істоти, які заважають габітиканцям виконувати свої завдання! <br><br>«Це занадто важко!» – каркають вони на @JonArinbjorn та @Onheiron. «Це займе занадто багато часу зараз! Не буде ніякої різниці якщо ви почекаєте до завтра! Чому б вам не розважитися трохи замість цього?» <br><br> Більше ні, обіцяєте ви. Ви підніметеся на свою особисту гору Завдань і переможете Птахів Пожив-крастинації!",
|
||||
"questFalconCompletion": "Гарешті перемігши Птахів Пожив-крастинації, ви сідаєте, щоб насолодитися краєвидом і заслуженим відпочинком.<br><br>«Вау!» – каже @Trogdorina. «Ви виграли!»<br><br>@Squish додає: «Візьми в нагороду ці яйця, які я знайшов».",
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Text": "Жах у Завданялісі (частина 2): У пошуках квіткових фей",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Notes": "Прорубавшись через рій вогняних черепів, ви бачите велику групу біженців-фермерів на краю лісу. «Їхнє село спалив осінній дух-ренегат, — каже знайомий голос. Це @Kiwibot, легендарна мисливиця! – Мені вдалося зібрати тих, хто зміг врятуватись, але немає жодного сліду від Квіткових Фей, які допомагають вирощувати дикі фрукти Завданялісу. Будь ласка, ви повинні допомогти мені їх врятувати!»",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Completion": "Вам вдається знайти останню дріаду і відвести її від монстрів. Коли ви повертаєтесь до фермерів-біженців, вас зустрічають вдячні феї, які дарують вам робу, виткану із сяючої магії та шовку. Раптом глибокий гуркіт роздається крізь дерева, змушуючи дрижати саму землю. «Це, мабуть, дух-ренегат, — каже Радісна Жниця. — Поспішімо!»",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2CollectPixies": "Фей",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2CollectPixies": "Піксі",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2CollectBrownies": "Домовиків",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2CollectDryads": "Дріад",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2DropArmor": "Роба піроманта (броня)",
|
||||
@@ -652,10 +652,10 @@
|
||||
"sandySidekicksText": "Набір квестів \"Пісочні помічники\"",
|
||||
"questDolphinUnlockText": "Розблоковує придбання на ринку яєць з дельфіном",
|
||||
"questDolphinCompletion": "Ваша битва сили волі з дельфіном залишила вас втомленими, але ви вийшли з неї переможцем. З вашою рішучістю та заохоченням @mewrose, @khdarkwolf і @confusedcicada підхоплюються та позбавляються підступної телепатії дельфіна. Ви четверо захищаєте себе почуттям гордості від виконаних Щоденнок, сильних Звичок та завершених Завдань, аж поки дельфін не заплющує свої сяючі очі, мовчазно визнаючи ваші успіхи. З цим він падає назад у води бухти. Коли ви \"даєте пять\" та вітаєте один одного, ви помічаєте три яйця, які вода винесла на берег.<br><br>«Хм, цікаво, що ми можемо з ними зробити?», — міркує @khdarkwolf.",
|
||||
"questDolphinBoss": "Дельфін сумніву",
|
||||
"questDolphinBoss": "Дельфін Сумніву",
|
||||
"questDolphinDropDolphinEgg": "Яйце з дельфіном",
|
||||
"questDolphinNotes": "Ви гуляєте пляжем бухти Незавершеності, розмірковуючи про складну роботу, яка вас чекає. Раптом вам впадає в очі плескіт у воді. Чудовий дельфін вигинається над хвилями. Сонячне світло відбивається від його плавників і хвоста. Але зачекайте... це не відблиски сонячних променів, і дельфін не занурюється назад у море. Він зосереджено дивиться на @khdarkwolf.<br><br>«Я ніколи не закінчу всі ці Щоденки», — каже @khdarkwolf.<br><br>«Я недостатньо хороший, щоб досягти своїх цілей», — говорить @confusedcicada, коли дельфін спрямує на них свій сліпучий погляд.<br><br>«Навіщо я взагалі намагалася?» – запитує @mewrose, в’янучи під поглядом звіра.<br><br>Його погляд зустрічається з вашими, і ви відчуваєте, як ваш розум починає тонути під наростаючою хвилею сумнівів. Ви берете себе до рук; хтось повинен здолати цю істоту, і це будете ви!",
|
||||
"questDolphinText": "Дельфін сумніву",
|
||||
"questDolphinText": "Дельфін Сумніву",
|
||||
"sandySidekicksNotes": "Містить \"Поблажливий броненосець\", \"Змія Відволікання\" та \"Крижаний Арахнід\". Доступний до <%= date %>.",
|
||||
"jungleBuddiesNotes": "Містить \"Жахливий Мандрил і Пустотливі Мавпи\", \"Заколисливий лінивець\" та \"Заплутане дерево\". Доступний до <%= date %>.",
|
||||
"questRobotCollectBolts": "Болти",
|
||||
@@ -679,7 +679,7 @@
|
||||
"questPinkMarbleRageDescription": "Ця шкала заповнюється, коли ви не завершуєте свої Щоденки. Коли вона наповниться, Купідон забере частину очікуваної шкоди вашої команди!",
|
||||
"questStoneNotes": "Ви відчиняєте ворота Фортеці Недбалості і дивуєтесь моху, який вкрив усі статуї, скелі та інші поверхні у саду. «О ні, сад був занедбаний надто довго!» – каже @jjgame83.<br><br>«Ніколи не пізно почати доглядати за садом, — захоплено каже @PixelStormArt, — але з чого ми почнемо боротися з цим лабіринтом моху?»<br><br>«Ми можемо скласти план і дотримуватися його, щоб не заблукати», — говорить @QuartzFox.<br><br>Очищаючи від моху каміння, @starsystemic помічає руни Марса та Козерога, сховані під ним. «Для чого це? Давайте віднесемо їх до міської бібліотеки Габіт-сіті, щоб дослідити, коли ми закінчимо».<br><br>Це за умови, що ви взагалі знайдете спосіб повернутися звідси, думаєте ви, але не говорите вголос.",
|
||||
"questPinkMarbleCompletion": "Тобі нарешті вдається затиснути маленького хлопця – він виявився набагато сильнішим і швидшим, ніж очікувалося. Перш ніж він знову заворушиться, ви забираєте його сагайдак із сяючими стрілами. Він кліпає очима й раптом здивовано озирається: «Щоб ненадовго втекти від власного горя та розбитого серця, я вколов себе однією зі своїх стріл… Після цього я нічого не пам’ятаю!» <br><br> Він якраз збирається втекти з печери, але помічає, що @Loremi взяв у руку трохи мармурового пилу і посміхається: «Спробуйте використати цей рожевий мармуровий пил в еліксирі! Плекайте улюбленців, які з нього виростуть, і ви побачите, що справжні стосунки народжуються зі спілкування, взаємної довіри та турботи. Бажаю тобі удачі, а також – любові!»",
|
||||
"questRobotCompletion": "Коли @Rev і Відповідальний Малюк закручують останній гвинт на місце, машина часу оживає. @FolleMente і @McCoyly стрибають на борт. «Дякую за допомогу! Ми побачимось у майбутньому! До речі, вони повинні допомогти вам у вашому наступному винаході!» Після цього мандрівники в часі зникають, але серед уламків старого Стабілізатора Продуктивності залишилися три заводних яйця. Можливо, це будуть вирішальні компоненти для нової виробничої лінії Відповідальних Друзів!",
|
||||
"questRobotCompletion": "Коли @Rev та Відповідальний Друг закручують останній гвинт на місце, машина часу оживає. @FolleMente і @McCoyly стрибають на борт. «Дякуємо за допомогу! Побачимось у майбутньому! До речі, вони повинні допомогти вам у вашому наступному винаході!» Після цього мандрівники в часі зникають, але серед уламків старого Стабілізатора Продуктивності залишилися три заводних яйця. Можливо, це будуть вирішальні компоненти для нової виробничої лінії Відповідальних Друзів!",
|
||||
"questPinkMarbleNotes": "Почувши чутки про печеру в Звивистих горах, з якої вилітає рожева курява та каміння, ваша команда починає розслідування. Коли ви наближаєтеся до печери, ви дійсно бачите величезну хмару рожевої пилюки – і, як не дивно, чуєте бойовий клич, виконаний тоненьким голоском, що супроводжується звуками трощення каміння. <br><br>@Empress42 випадково вдихає трохи пилу й раптом почувається мрійливим і менш продуктивним. «Те ж саме! – каже @QuartzFox, –Я раптом фантазую про людину, яку ледве знаю!» <br><br> @a_diamond заглядає в печеру й бачить маленьку істоту, яка стрибає навколо й розбиває на порох рожевий мармуровий камінь. «Сховайтеся! Це зіпсований Купідон, він використовує свою магію, щоб викликати безглуздість і нереалістичне захоплення! Треба його приборкати!»",
|
||||
"questRubyCollectRubyGems": "Рубіни",
|
||||
"questRubyDropRubyPotion": "Рубіновий інкубаційний еліксир",
|
||||
@@ -708,7 +708,7 @@
|
||||
"questWaffleDropDessertPotion": "Кондитерський інкубаційний еліксир",
|
||||
"questSilverNotes": "Нещодавнє відкриття Бронзових інкубаційних еліксирів змусило всю Габітику загомоніти. Чи можуть бути еліксири ще яскравіших металів? Ви прямуєте до центральної публічної бібліотеки Габіт-сіті у супроводі @QuartzFox і @starsystemic і збираєте величезну кількість книг з алхімії для вивчення.<br><br>Після годин напруженої праці @QuartzFox видає не зовсім доречний для бібліотеки крик тріумфу: «Ага! Я знайшов це!» Ви поспішаєте подивитись. «Срібний інкубаційний еліксир можна зробити з зодіакальних рун Рака, їх треба розчинити у чистому сріблі, що розплавлене на полум’ї, наповненому силою Місячних рун».<br><br>«Нам знадобиться багато цих інгредієнтів», – міркує @starsystemic. – На випадок, якщо не вдасться з першої спроби».<br><br>«Є лише одне місце, де можна знайти величезну кількість таких різних матеріалів», — каже @Edge, стоячи в тіні полиці зі схрещеними на грудях руками. Він що, був там увесь цей час? «Підземалля Важкої роботи. Ходімо».",
|
||||
"questSilverCompletion": "Ви викопували. Ви драгували. Ви розчищали. Нарешті ви виходите з підземелля, навантажені рунами та злитками срібла, вкритими мулом, але натхненні своїм успіхом. Ви повертаєтеся до Габіт-сіті і починаєте працювати в алхімічній лабораторії. Ви з @starsystemic дотримуєтеся формул, знайдених @QuartzFox, під ретельним наглядом @Edge. Нарешті, у великій хмарі блиску та диму ваша суміш набуває звичної в’язкості інкубаційного еліксиру!<br><br>@Edge набирає суміш у флакони та посміхається: «Чи не повинні ми спробувати? У когось є яйця?»<br><br>Ви поспішаєте до хліву, розмірковуючи, які блискучі таємниці ще залишаються нерозкритими...",
|
||||
"questRobotNotes": "У лабораторіях Максимальної потужності @Rev допрацьовує свій новий винахід, роботизований Відповідальний Малюк, коли дивний металевий транспортний засіб раптово з’являється в клубі диму за кілька дюймів від Детектора Коливань робота! Його пасажири, дві дивні постаті, одягнені в срібло, виходять і знімають свої космічні шоломи, вони виявились @FolleMente і @McCoyly.<br><br>«Я припускаю, що в нашій продуктивності сталася аномалія», — збентежено каже @FolleMente .<br><br>@McCoyly схрещує руки: «Це означає, що вони знехтували завершенням своїх Щоденок, що, як я вважаю, призвело до розпаду нашого Стабілізатора Продуктивності. Це важливий компонент подорожі в часі, який потребує послідовності, щоб працювати належним чином. Наші досягнення забезпечують наш рух у часі та просторі! Я не маю часу пояснювати далі, @Rev. Ви відкриєте це через 37 років, або, можливо, ваші союзники, Таємничі мандрівники в часі, можуть розповісти вам. Наразі ви можете допомогти нам полагодити нашу машину часу?»",
|
||||
"questRobotNotes": "У лабораторіях Максимальної потужності @Rev допрацьовує свій новий винахід, роботизованого Відповідального Друга, коли дивний металевий транспортний засіб раптово з’являється в клубі диму за кілька дюймів від Детектора Коливань робота! Його пасажири, дві дивні постаті, одягнені в срібло, виходять і знімають свої космічні шоломи, ними виявиляються @FolleMente і @McCoyly.<br><br>«Я припускаю, що в нашій продуктивності сталася аномалія», — збентежено каже @FolleMente .<br><br>@McCoyly схрещує руки: «Це означає, що вони знехтували завершенням своїх Щоденок, що, як я вважаю, призвело до розпаду нашого Стабілізатора Продуктивності. Це важливий компонент подорожі в часі, який потребує послідовності, щоб працювати належним чином. Наші досягнення забезпечують наш рух у часі та просторі! Я не маю часу пояснювати далі, @Rev. Ви відкриєте це через 37 років, або, можливо, ваші союзники, Таємничі мандрівники в часі, можуть розповісти вам. Наразі ви можете допомогти нам полагодити нашу машину часу?»",
|
||||
"questSilverDropSilverPotion": "Срібнийінкубаційний еліксир",
|
||||
"questAmberNotes": "Ви сидите в таверні з @beffymaroo та @-Tyr-, коли @Vikte вривається крізь двері та схвильовано розповідає вам про чутки що до іншого тип Чарівного інкубаційного еліксиру, захованого в Завданялісі. Заробивши свої Щоденки, ви троє відразу погоджуєтеся допомогти @Vikte у їхньому пошуку. Зрештою, яка шкода в невеличкій пригоді?<br><br>Після годин блукання Завданялісом, ви починаєте шкодувати, що приєдналися до такої дикої погоні. Ви збираєтесь додому, коли чуєте здивований крик і повертаєтесь, щоб побачити величезну ящірку з блискучими бурштиновими лусочками, що згорнулася навколо дерева, стискаючи у кігтяг @Vikte. @beffymaroo тягнеться до свого меча.<br><br>«Зачекай! – кричить @-Tyr-. – Це Тререзіна! Вона безпечна, просто занадто чіпка!»",
|
||||
"questSilverUnlockText": "Відкриває Срібний інкубаційний еліксир для придбання на ринку",
|
||||
|
||||
@@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
{
|
||||
"rebirthNew": "Переродження: Нові пригоди чекають!",
|
||||
"rebirthNew": "Переродження: Нова пригода чекає!",
|
||||
"rebirthUnlock": "Ви відкрили переродження! Цей особливий предмет дозволить вам розпочати нову гру з 1-го рівня, зберігши при цьому ваші завдання, досягнення, улюбленців тощо. Використайте його, аби вдихнути нове життя у Habitica, якщо ви відчуваєте, що досягли всього, або хочете пройти через нові пригоди з новими враженнями, наче початківець!",
|
||||
"rebirthAchievement": "Ви почали нову пригоду! Це Ваше <%= number %> переродження, Ви досягали найбільше <%= level %> рівня. Аби збільшити це досягнення, почніть свою нову пригоду після того, як досягнете вищого рівня!",
|
||||
"rebirthAchievement100": "Ви почали нову пригоду! Це ваше <%= number %> переродження, і найвищий рівень який ви отримали - 100 чи більше. Щоби додати більше до цього досягнення, почніть вашу наступну пригоду, коли отримаєте якнайменше рівень 100!",
|
||||
"rebirthBegan": "Нова пригода починається",
|
||||
"rebirthText": "Нова пригода <%= rebirths %> починається",
|
||||
"rebirthOrb": "Після <%= level %> рівня використано кулю переродження, щоби розпочати заново.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Після 100+ рівня використано кулю переродження, щоби розпочати заново.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Використано кулю переродження, щоби розпочати заново.",
|
||||
"rebirthPop": "Миттєво перезапустіть свого персонажа як Воїна рівня 1, зберігаючи при цьому досягнення, предмети колекціонування та спорядження. Ваші завдання та їхня історія залишиться, проте вони будуть відновлені до жовтого кольору. Ваші серії будуть вилучені, крім активних задач з випробувань та групових планів. Ваше золото, досвід, мана та ефекти всіх навичок буде видалено. Всі ці ефекти буде застосовано негайно.",
|
||||
"rebirthName": "Куля переродження",
|
||||
"rebirthOrb": "Після <%= level %> рівня використано Кулю Переродження, щоби розпочати заново.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Після 100+ рівня використано Кулю Переродження, щоби розпочати заново.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Використано Кулю Переродження, щоби розпочати заново.",
|
||||
"rebirthPop": "Миттєво перезапустіть свого персонажа як Воїна 1-го Рівня, зберігаючи при цьому досягнення, предмети колекціонування та спорядження. Ваші завдання та їхня історія залишиться, проте вони будуть відновлені до жовтого кольору. Ваші серії будуть вилучені, крім активних задач з Випробувань та Групових Планів. Ваше Золото, Досвід, Мана та ефекти всіх Вмінь буде видалено. Всі ці ефекти буде застосовано негайно.",
|
||||
"rebirthName": "Куля Переродження",
|
||||
"rebirthComplete": "Ви переродилися!",
|
||||
"nextFreeRebirth": "<strong><%= days %> дн.</strong> поки <strong>FREE</strong> Orb of Rebirth"
|
||||
"nextFreeRebirth": "<strong><%= days %> дн.</strong> поки <strong>БЕЗКОШТОВНО</strong> Куля Переродження"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"settings": "Налаштування",
|
||||
"language": "Мова",
|
||||
"americanEnglishGovern": "У разі невідповідності в перекладі, американська англійська версія є головною.",
|
||||
"helpWithTranslation": "Хочете допомогти із перекладом Habitica? Чудово! Перейдіть до <a href=\"https://translate.habitica.com\">Habitica's Weblate site</a>!",
|
||||
"helpWithTranslation": "Ви зацікавлені в допомозі з перекладом Habitica? Чудово! Перейдіть до <a href=\"https://translate.habitica.com\">Habitica's Weblate site</a>!",
|
||||
"stickyHeader": "Закріпити заголовок",
|
||||
"newTaskEdit": "Відкривати нові завдання у режимі редагування",
|
||||
"dailyDueDefaultView": "Налаштуйте Щоденні завдання у належній вкладці за замовчуванням",
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"suppressStreakModal": "Не показувати вспливаючого вікна при отриманні досягнення за серію",
|
||||
"showTour": "Показати тур",
|
||||
"showBailey": "Показати Бейлі",
|
||||
"showBaileyPop": "Дозволити Звістунці Бейлі не ховатися, аби Ви переглянули новини минулого.",
|
||||
"showBaileyPop": "Знайти Звістуку Бейлі, щоб дізнатися попередні новини.",
|
||||
"fixVal": "Виправити дані персонажа",
|
||||
"fixValPop": "Самотужки змінити дані: здоров'я, рівень і золото.",
|
||||
"invalidLevel": "Невірне значення: Рівень повинен бути рівним або більшим за 1.",
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
"resetAccPop": "Почати заново, залишивши всі рівні, золото, спорядження, історію та завдання.",
|
||||
"deleteAccount": "Видалити акаунт",
|
||||
"deleteAccPop": "Видалити Ваш акаунт із Habitica.",
|
||||
"feedback": "Якщо ви хочете залишити відгук, будь-ласка, введіть його нижче - ми були б раді дізнатись, що вам більше всього до вподоби у країні Habitica, а що ні! Не знаєте англійської? Не проблема - використовуйте мову, якій віддаєте перевагу.",
|
||||
"feedback": "Якщо ви хочете залишити відгук, будь-ласка, введіть його нижче - ми будемо раді почути його. Він буде анонімним, хіба що ви самі вирішите залишити свої контактні дані! Не володієте англійською достатньо добре? Не проблема! Використовуйте мову, якій віддаєте перевагу.",
|
||||
"qrCode": "QR-код",
|
||||
"dataExport": "Експортування даних",
|
||||
"saveData": "Ось декілька варіантів для збереження ваших даних.",
|
||||
@@ -36,8 +36,8 @@
|
||||
"userData": "Дані користувача",
|
||||
"exportUserData": "Експортування даних користувача:",
|
||||
"export": "Експортувати",
|
||||
"xml": "(XML)",
|
||||
"json": "(JSON)",
|
||||
"xml": "XML",
|
||||
"json": "JSON",
|
||||
"customDayStart": "Обрати початок доби",
|
||||
"sureChangeCustomDayStartTime": "Ви впевнені що хочете змінити ваш початок доби? Ваші щоденні завдання онуляться наступного разу коли ви зайдете в Habitica після <%= time %>. Переконайтесь що ви виконали ваші щоденні завдання до цього часу!",
|
||||
"customDayStartHasChanged": "Ваш початок доби був змінений.",
|
||||
@@ -54,17 +54,17 @@
|
||||
"confirmPass": "Підтвердити новий пароль",
|
||||
"newUsername": "Новий логін",
|
||||
"dangerZone": "Небезпечна зона",
|
||||
"resetText1": "УВАГА! Це призведе до скидання багатьох частин вашого акаунта. Це вкрай небажано, але деякі люди вважають це корисним після гри з сайтом протягом короткого часу.",
|
||||
"resetText2": "Ви втратите всі свої рівні, золото та очки досвіду. Всі ваші завдання (окрім тих, що є частиною випробування) будуть видалені назавжди, і ви втратите всю інформацію по ним. Ви втратите своє спорядження, окрім містичних предметів передплатника та безкоштовних пам’ятних предметів. Ви зможете викупити назад все, навіть усі предмети лімітованої серії (Ви повинні бути потрібного класу, щоб викупити предмети конкретного класу). Ви збережете ваш клас, досягнення, вихованців та скакунів. Можливо Ви використаєте Кулю переродження, яка є більш безпечним варіантом, який збереже ваші завдання та спорядження.",
|
||||
"deleteLocalAccountText": "Ви впевнені? Ваш акаунт буде видалено назавжди без можливості відновлення! Ви будете змушені створити новий акаунт, якщо захочете знову користуватись Habitica. Вартість витрачених самоцвітів та тих, що знаходяться у банку не буде компенсована. Якщо ви абсолютно впевнені, напишіть ваш пароль у текстовому полі нижче.",
|
||||
"deleteSocialAccountText": "Ви впевнені? Ваш акаунт буде видалено назавжди без можливості відновлення! Ви будете змушені створити новий акаунт, якщо захочете знову користуватись Habitica. Вартість витрачених самоцвітів та тих, що знаходяться у банку не буде компенсована. Якщо ви абсолютно впевнені, напишіть \"<%= magicWord %>\" у текстовому полі нижче.",
|
||||
"resetText1": "<b>Будьте обережні!</b> Це призведе до скидання багатьох частин вашого акаунта. Це вкрай небажано, але деякі люди вважають це корисним після гри з сайтом протягом короткого часу.",
|
||||
"resetText2": "Іншим варіантом є використання <b>Кулі Переродження</b>, яка скине все інше, зберігаючи ваші Завдання та Спорядження.",
|
||||
"deleteLocalAccountText": "<b>Ви впевнені?</b> Ваш акаунт буде видалено назавжди без можливості відновлення! Ви будете змушені створити новий акаунт, якщо захочете знову користуватись Habitica. Вартість витрачених самоцвітів та тих, що знаходяться у банку не буде компенсована. Якщо ви абсолютно впевнені, напишіть ваш пароль у текстовому полі нижче.",
|
||||
"deleteSocialAccountText": "<b>Ви впевнені?</b> Ваш акаунт буде видалено назавжди без можливості відновлення! Ви будете змушені створити новий акаунт, якщо захочете знову користуватись Habitica. Вартість витрачених самоцвітів та тих, що знаходяться у банку не буде компенсована. Якщо ви абсолютно впевнені, напишіть \"<%= magicWord %>\" у текстовому полі нижче.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIv3": "API v3",
|
||||
"APIText": "Скопіюйте це для використання в додатках сторонніх розробників. Але пам'ятайте, що API Token використовується як пароль, тож не поширюйте його публічно. Інколи вас питатимуть про ID користувача, але не публікуйте свій API Token там, де інші можуть побачити його, у тому числі на GitHub.",
|
||||
"APIToken": "Отримати API (це пароль - прочитайте застереження вище!)",
|
||||
"showAPIToken": "Відобразити токен API",
|
||||
"hideAPIToken": "Сховати токен API",
|
||||
"APITokenWarning": "Якщо вам потрібен новий API Токен(наприклад, якщо він випадково оприлюднився), напишіть на пошту <%= hrefTechAssistanceEmail %>, вказавши свій ID користувача та поточний Токен. Після зміни Токена вам знадобиться розлогінитися і повторно авторизуватися на сайті та мобільних пристроях, а також ввести новий Токен всюди, де використовуться інструменти країни Habitica.",
|
||||
"APIText": "Скопіюйте це для використання в додатках сторонніх розробників. Але пам'ятайте, що API токен використовується як пароль, тож не поширюйте його публічно. Інколи вас питатимуть про ID користувача, але не публікуйте свій API Token там, де інші можуть побачити його, у тому числі на GitHub.",
|
||||
"APIToken": "API токен (це пароль - дивіться застереження вище!)",
|
||||
"showAPIToken": "Показати API токен",
|
||||
"hideAPIToken": "Сховати API токен",
|
||||
"APITokenWarning": "Якщо вам потрібен новий API токен (наприклад, якщо ви випадково поділились ним), напишіть на пошту <%= hrefTechAssistanceEmail %>, вказавши свій ID користувача та поточний токен. Після зміни токена вам потрібно буде розлогуватись та повторно авторизуватись на сайті та мобільних пристроях, а також ввести новий токен в усіх сторонніх інструментах Habitica, якими ви користуєтесь.",
|
||||
"thirdPartyApps": "Сторонні додатки",
|
||||
"dataToolDesc": "Веб-сторінка, яка відображає певну інформацію з вашого акаунта в Habitica, таку як статистика по завданням, спорядження та вміння.",
|
||||
"beeminder": "Beeminder",
|
||||
@@ -76,8 +76,8 @@
|
||||
"resetDo": "Так, зробіть повне скидання акаунту!",
|
||||
"resetComplete": "Скидання завершено!",
|
||||
"fixValues": "Виправити дані",
|
||||
"fixValuesText1": "Якщо проґрамна помилка, або ненавмисні дії спричинили зміну параметрів персонажа (ушкодження, яке Ви не мали отримати, золото, яке Ви не заробили тощо), Ви можете самотужки відредагувати числа тут. Так, авжеж цим можна шахраювати: користуйтеся цією функцією мудро, аби не підривати процес вироблення звички!",
|
||||
"fixValuesText2": "Зверніть увагу, що тут неможливо відновити серії виконаних під ряд окремих завдань. Для цього відкрийте редагування денного завдання і розкрийте розширені налаштування внизу, де ви знайдете поле для відновлення серії.",
|
||||
"fixValuesText1": "Якщо ви зіткнулись з проблемою, яка несправедливо змінила параметри вашого персонажа (ушкодження, яке ви не мали отримати; Золото, яке ви не заробили тощо), ви можете самотужки відредагувати числа тут. Так, авжеж цим можна шахраювати: користуйтеся цією функцією мудро, аби не підривати процес вироблення звички!",
|
||||
"fixValuesText2": "<b>Примітка</b>: Щоб відновити Серію на окремій задачі - перейдіть до редагування задачі та використайте поле \"Відрегулюйте серію\".",
|
||||
"fix21Streaks": "Серія з 21 дня",
|
||||
"discardChanges": "Скасувати зміни",
|
||||
"deleteDo": "Так, вилучити мій акаунт!",
|
||||
@@ -103,26 +103,26 @@
|
||||
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> дарує вам <%= months %> місяці(в) підписки",
|
||||
"giftedSubscriptionFull": "Привіт<%= username %>, <%= sender %> відправив вам <%= monthCount %>-місячну підписку!",
|
||||
"invitedParty": "Вас запросили в команду",
|
||||
"invitedGuild": "Вас запросили в ґільдію",
|
||||
"invitedGuild": "Вас запросили до Групу",
|
||||
"importantAnnouncements": "Нагадування про щоденний вхід для виконання завдань і отримання призів",
|
||||
"weeklyRecaps": "Підсумки активності Вашого акаунту за минулий тиждень (Увага: тимчасово недоступно через проблеми з продуктивністю, але ми сподіваємося, що скоро зможемо повернути все назад і відправляти листи знову!)",
|
||||
"onboarding": "Настанова щодо налаштування акаунту Habitica",
|
||||
"majorUpdates": "Важливі оголошення",
|
||||
"questStarted": "Ваш квест розпочався",
|
||||
"invitedQuest": "Запрошено в квест",
|
||||
"kickedGroup": "Виключено з групи",
|
||||
"kickedGroup": "Вилучено з Групи",
|
||||
"remindersToLogin": "Нагадування перевірити Habitica",
|
||||
"unsubscribedSuccessfully": "Підписка успішно скасована!",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "Ви успішно відписались від усіх розсилок Habitica. Ви можете дозволити відправку тільки потрібних вам повідомлень у <a href=\"/user/settings/notifications\">Налаштуваннях > > Повідомлення</a> (вимагає входу).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "Ви більше не отримуватимете email-повідомлень від Habitica.",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Позначте, щоб відписатися від усіх повідомлень на електронну пошту",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Відписуючись від повідомлень на електронну пошту, я розумію, що Habitica не зможе сповістити мене про важливі зміни на сайті або у моєму обліковому записі.",
|
||||
"unsubscribeAllPush": "Позначте, щоб відписатися від усіх push повідомлень",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Відписатися від усіх повідомлень на електронну пошту",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Habitica не зможе сповістити вас через електронну пошту про важливі зміни на сайті або у вашому акаунті.",
|
||||
"unsubscribeAllPush": "Відписатися від усіх push повідомлень",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Ви успішно відписались від повідомлень \"<%= emailType %>\".",
|
||||
"subscriptionRateText": "Автоматичний платіж <strong>$<%= price %> дол. США </strong> раз у <strong><%= months %> міс.</strong>",
|
||||
"benefits": "Переваги",
|
||||
"coupon": "Купон",
|
||||
"couponText": "Інколи ми проводимо заходи, де роздаємо промокоди на особливе спорядження.(Наприклад, тим, хто завітав до нашого стенду на Wondercon )",
|
||||
"couponText": "Інколи ми проводимо заходи, де роздаємо промокоди на особливе спорядження.",
|
||||
"apply": "Застосувати",
|
||||
"promoCode": "Промокод",
|
||||
"promoCodeApplied": "Промокод застосовано! Перевірте інвентар",
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@
|
||||
"generate": "Згенерувати",
|
||||
"getCodes": "Отримати коди",
|
||||
"webhooks": "Веб-хуки",
|
||||
"webhooksInfo": "Habitica надає веб-хуки, так що коли у вашому обліковому записі виникають певні дії, інформація про них може бути відправлена скрипту на інший сайт. Ви може визначити ці скрипти тут. Але будьте обережні з цією функцією: неправильний URL може привести до помилок або до уповільнення роботи Habitica. Для додаткової інформації див. Сторінку <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.fandom.com/wiki/Webhooks\"> Веб-хуки </a> на вікі.",
|
||||
"webhooksInfo": "Веб-гуки надають розробникам можливість отримувати сповіщення, коли виконується певна дія, наприклад, виконання або оновлення Задачі, або надсилання повідомлення в Групі. Створивши веб-гук, ви зможете відслідковувати зміни в Habitica та створювати додатки, які реагуватимуть на ці зміни.<br><br>Щоб отримати додаткову інформацію та приклади веб-гуків, відвідайте нашу <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.fandom.com/wiki/Webhooks\">API документацію</a>",
|
||||
"enabled": "Увімкнено",
|
||||
"webhookURL": "Посилання на веб-хук",
|
||||
"invalidUrl": "неправильне посилання",
|
||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
||||
"pushDeviceRemoved": "Push пристрій успішно видалено.",
|
||||
"buyGemsGoldCap": "Ліміт самоцвітів підвищено до <%= amount %>",
|
||||
"mysticHourglass": "Кількість містичних годинників: <%= amount %>",
|
||||
"purchasedPlanExtraMonths": "У Вас є <%= months %> місяць(і/ів) підписки.",
|
||||
"purchasedPlanExtraMonths": "У Вас є <%= months %> місяц(ь/і/ів) підписки.",
|
||||
"consecutiveSubscription": "Неприривна підписка",
|
||||
"consecutiveMonths": "Місяців поспіль:",
|
||||
"gemCapExtra": "Бонус на ліміт самоцвітів",
|
||||
@@ -205,7 +205,7 @@
|
||||
"transaction_create_challenge": "<b>Створено</b> випробування",
|
||||
"transaction_create_guild": "<b>Створено</b> ґільдію",
|
||||
"transaction_change_class": "Змінено <b>клас</b>",
|
||||
"transaction_rebirth": "Використано Сферу переродження",
|
||||
"transaction_rebirth": "Використано Куля Переродження",
|
||||
"transaction_release_pets": "Відпущено звірів",
|
||||
"transaction_release_mounts": "Відпущено скакунів",
|
||||
"transaction_subscription_perks": "Від бонусу за <b>підписку</b>",
|
||||
@@ -217,8 +217,8 @@
|
||||
"adjustment": "Налаштування",
|
||||
"dayStartAdjustment": "Регулювання початку дня",
|
||||
"passwordSuccess": "Пароль успішно змінено",
|
||||
"giftSubscriptionRateText": "<strong>$<%= price %> доларів США</strong> за <strong><%= months %> місяць(-і/ів)</strong>",
|
||||
"transaction_create_bank_challenge": "Створено банк для випробування",
|
||||
"giftSubscriptionRateText": "<strong>$<%= price %> доларів США</strong> за <strong><%= months %> місяц(ь/і/ів)</strong>",
|
||||
"transaction_create_bank_challenge": "<b>Створено</b> банк для випробування",
|
||||
"transaction_admin_update_balance": "<b>Адміна</b> надано",
|
||||
"transaction_admin_update_hourglasses": "Права <b>адміна</b> оновлено",
|
||||
"passwordIssueLength": "Паролі мають містити від 8 до 64 символів.",
|
||||
@@ -227,5 +227,55 @@
|
||||
"action": "Дія",
|
||||
"note": "Примітка",
|
||||
"remainingBalance": "Залишковий баланс",
|
||||
"thirdPartyTools": "Знайдіть сторонні додатки, розширення та всілякі інші інструменти, які ви можете використовувати зі своїм обліковим записом, на сторінці <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Habitica Вікі</a>."
|
||||
"thirdPartyTools": "Знайдіть сторонні додатки, розширення та всілякі інші інструменти, які ви можете використовувати зі своїм обліковим записом, на сторінці <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Habitica Вікі</a>.",
|
||||
"siteData": "Дані сайту",
|
||||
"confirmCancelChanges": "Ви впевнені? Ви втратите всі незбережені зміни.",
|
||||
"account": "Акаунт",
|
||||
"loginMethods": "Способи входу",
|
||||
"siteLanguage": "Мова сайту",
|
||||
"showLevelUpModal": "Отримання рівня",
|
||||
"showHatchPetModal": "Вилуплення улюбленця",
|
||||
"showRaisePetModal": "Улюбленець виріс в скакуна",
|
||||
"baileyAnnouncement": "Останні оголошення Бейлі",
|
||||
"view": "Переглянути",
|
||||
"feedbackPlaceholder": "Додати свій відгук",
|
||||
"downloadCSV": "Завантажити CSV",
|
||||
"downloadAs": "Завантажити як",
|
||||
"yourUserData": "Ваші дані користувача",
|
||||
"taskHistory": "Історія завдань",
|
||||
"yourUserDataDisclaimer": "Тут ви можете завантажити копію історії завдань або повні дані користувача.",
|
||||
"useridCopied": "ID користувача скопійовано в буфер обміну.",
|
||||
"developerMode": "Режим розробника",
|
||||
"developerModeTooltip": "Habitica надає режим розробника для увімкнення додаткових функцій, які взаємодіють з Habitica API.",
|
||||
"api": "API",
|
||||
"currentPass": "Поточний пароль",
|
||||
"APICopied": "API токен скопійовано до буферу обміну.",
|
||||
"APITokenTitle": "API токен",
|
||||
"generalSettings": "Загальні налаштування",
|
||||
"showStreakModal": "Отримання досягнення за серію",
|
||||
"taskSettings": "Налаштування завдань",
|
||||
"character": "Персонаж",
|
||||
"userIdTooltip": "ID Користувача — це унікальний номер, який Habitica автоматично генерує, коли гравець приєднується, подібно до Імені Користувача. Однак, на відміну від Імені Користувача, ID Користувача не можна змінити.",
|
||||
"resetDetail1": "Ви втратите всі свої рівні, Золото та очки Досвіду.",
|
||||
"resetDetail2": "Ви збережете ваш поточний клас, досягнення та своїх улюбленців та скакунів.",
|
||||
"resetDetail3": "Всі ваші завдання (окрім тих, що з випробувань) будуть видалені і ви втратите всю історію про них.",
|
||||
"resetDetail4": "Ви втратите все своє спорядження, окрім Містичних Предметів Підписника та безкоштовних пам'ятних речей. Ви матимете змогу придбати всі видалені речі знову, включаючи порядження з обмеженого видання (вам потрібно мати правильний клас для того, щоб викупити речі специфічні для цього класу).",
|
||||
"connected": "Підключено",
|
||||
"APITokenDisclaimer": "<b>Ваш API токен схожий на пароль; Не діліться ним публічно.</b> Іноді вас можуть попросити ввести ваш ID користувача, але ніколи не публікуйте свій API токен там, де його можуть побачити інші, в тому числі на Github.<br><br><b>Примітка:</b> Якщо вам потрібен новий API токен (наприклад, якщо ви випадково поділились ним), напишіть на пошту <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>, вказавши свій ID користувача та поточний токен. Після зміни токена вам потрібно буде розлогуватись та повторно авторизуватись на сайті та мобільних пристроях, а також ввести новий токен в усіх сторонніх інструментах Habitica, якими ви користуєтесь.",
|
||||
"userNameSuccess": "Ім'я користувача успішно змінено",
|
||||
"addWebhook": "Додати веб-гук",
|
||||
"changeEmailDisclaimer": "Це адреса електронної пошти, яку ви використовуєте для входу в Habitica, а також для отримання сповіщень.",
|
||||
"changeDisplayNameDisclaimer": "Це ім’я, яке відображатиметься для вашого Аватара в Habitica.",
|
||||
"changePasswordDisclaimer": "Пароль має складатися з 8 символів або більше. Ми рекомендуємо використовувати надійний пароль, який ви більше ніде не використовуєте.",
|
||||
"dateFormatDisclaimer": "Налаштуйте форматування дати в Habitica.",
|
||||
"enableAudio": "Увімкнути звук",
|
||||
"playDemoAudio": "Грати демо",
|
||||
"audioThemeDisclaimer": "Звукові теми додають додаткові звукові ефекти на сайт Habitica. Рівень гучності регулюється за допомогою налаштувань гучності вашого комп'ютера.",
|
||||
"noClassSelected": "Клас не вибрано",
|
||||
"currentClass": "Поточний клас",
|
||||
"changeClassSetting": "Змінити клас",
|
||||
"chooseClassSetting": "Обрати Клас",
|
||||
"changeClassDisclaimer": "Зміна класу призведе до повернення всіх наявних Очок Статистики. Після того, як ви вибрали свій новий клас, налаштуйте свої Очки Статистики в розділі \"Статистика\" вашого профілю.",
|
||||
"connect": "Підключити",
|
||||
"remove": "Видалити"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
"gemBenefit2": "Фони, щоб занурити свій аватар у світ Habitica!",
|
||||
"gemBenefit3": "Захоплюючі серії квестів, які містять яйця домашніх тварин.",
|
||||
"gemBenefit4": "Скиньте очки характеристик вашого аватара та змініть його клас.",
|
||||
"subscriptionBenefit1": "Купець Олександр тепер продаватиме вам самоцвіти на ринку по 20 золотих за кожен!",
|
||||
"subscriptionBenefit1": "Торговець Алекс тепер продаватиме вам самоцвіти на ринку по 20 золота за кожен!",
|
||||
"subscriptionBenefit3": "Відкрийте для себе ще більше предметів у Habitica за допомогою збільшеного у 2 рази шансу їх випадіння.",
|
||||
"subscriptionBenefit4": "Унікальне спорядження, яким ви щомісяця прикрашаєте свій аватар.",
|
||||
"subscriptionBenefit5": "Отримайте Королівського фіолетового Кроленя, коли станете підписником.",
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@
|
||||
"gemsRemaining": "залишок",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "У цьому місяці більше немає доступних самоцвітів. Більше буде доступно протягом перших 3 днів кожного місяця.",
|
||||
"organization": "Організація",
|
||||
"giftASubscription": "Подаруйте підписку",
|
||||
"giftASubscription": "Подарувати підписку",
|
||||
"confirmCancelSub": "Ви впевнені, що хочете скасувати підписку? Ви втратите всі її переваги.",
|
||||
"mysticHourglassNeededNoSub": "Для цього предмета потрібні містичні пісочні годинники. Ви заробляєте їх, ставши підписником Habitica.",
|
||||
"subWillBecomeInactive": "Стане неактивним",
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@
|
||||
"mysterySet201903": "Яєчний тонкий набір",
|
||||
"mysterySet202002": "Стильний милий набір",
|
||||
"mysterySet202001": "Набір Байки лисиці",
|
||||
"mysterySet201912": "Полярний Піксі набір",
|
||||
"mysterySet201912": "Набір Полярного Піксі",
|
||||
"mysterySet201911": "Кришталевий заклинатель",
|
||||
"mysterySet201910": "Набір загадкового полум'я",
|
||||
"mysterySet201909": "Привітний набір жолудів",
|
||||
@@ -228,5 +228,7 @@
|
||||
"monthlyGems": "щомісячних самоцвітів:",
|
||||
"mysterySet202305": "Набір вечірнього дракона",
|
||||
"mysterySet202308": "Фіолетовий набір головного героя",
|
||||
"mysterySet202309": "Набір величезного метелика-комети"
|
||||
"mysterySet202309": "Набір величезного метелика-комети",
|
||||
"mysterySet202310": "Набір примарного привида",
|
||||
"mysterySet202311": "Набір Всевидячого Чарівника"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -142,5 +142,8 @@
|
||||
"editTagsText": "Редагувати ярлики",
|
||||
"taskSummary": "Про <%= type %> загалом",
|
||||
"scoreUp": "Підняти",
|
||||
"scoreDown": "Знизити"
|
||||
"scoreDown": "Знизити",
|
||||
"taskAlias": "Псевдонім завдання",
|
||||
"taskAliasPopover": "Цей псевдонім завдання можна використовувати під час інтеграції зі сторонніми сервісами. Підтримуються лише тире, підкреслення та алфавітно-цифрові символи. Псевдонім завдання має бути унікальним серед усіх ваших завдань.",
|
||||
"taskAliasPlaceholder": "тут-псевдонім-вашого-завдання"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "友情提示：这里的讨论适合所有年龄层，所以请保持适当的内容和言语！如果你有问题，请查阅以下社区指南。",
|
||||
"lastUpdated": "最新更新：",
|
||||
"commGuideHeadingWelcome": "欢迎来到Habitica！",
|
||||
"commGuidePara001": "你好，冒险家！欢迎来到Habitica，这个大陆上有创造力，健康生活，以及偶尔出现的狂暴的狮鹫。我们有一个快乐的社区，由乐于助人的玩家组成，在自我提升的过程中互相支持。要融入这里，只需要态度积极向上，尊重他人，理解每个人都有不同的特长和局限——包括你自己！Habitica的居民待人耐心，只要可以就会尽力帮助。",
|
||||
"commGuidePara001": "你好，冒险家！欢迎来到Habitica——一个融合了高效工作、健康生活的世界，当然也偶有狂暴的狮鹫出没。",
|
||||
"commGuidePara002": "为了保证每个人在社区中都安全，快乐，高产，我们确实有一些准则。我们谨慎地制定规则，使其尽可能友好和易读。请在开始聊天之前花一点时间阅读它们。",
|
||||
"commGuidePara003": "这些规则适用于我们使用的所有社交空间，包括（但不限于）Trello、GitHub、Weblate和Fandom上的Habitica Wiki。随着社区的发展和变化，他们的规则可能会不时调整。当这里列出的社区规则发生实质性变化时，您将在Bailey公告或我们的社交媒体中听到这一消息！",
|
||||
"commGuideHeadingInteractions": "Habitica中的互动",
|
||||
@@ -130,5 +130,7 @@
|
||||
"commGuideList09D": "去除或降低参与者阶级",
|
||||
"commGuideList05H": "严重或重复地尝试诈骗或威胁别的玩家给付费物品",
|
||||
"commGuideList02M": "不要在小组计划里索要或祈求宝石，订阅或会员。这在酒馆，公共或私人的聊天空间和在私人信息里都不被允许。如果你收到索要付费物品的信息，请举报该消息。重复的或严重的宝石或订阅乞求，尤其在警告之后，可能会导致账户封禁。",
|
||||
"commGuideList02N": "<strong>标记并报告违反这些指南或服务条款的帖子</strong>我们将尽快处理这些问题。您也可以通过<a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>反馈，这是获得帮助的最快方式。"
|
||||
"commGuideList02N": "<strong>标记并报告违反这些指南或服务条款的帖子</strong>我们将尽快处理这些问题。您也可以通过<a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>反馈，这是获得帮助的最快方式。",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>所有昵称和用户名必须遵守服务条款</strong>。如需修改昵称和（或）用户名，可前往手机端“菜单”>“设置”>“用户”，或点击网页版顶部菜单栏的用户头像前往“设置”。",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>挑战将展示在优胜者的公开个人资料中，因此挑战名称应当足够得体</strong>。 请在创建挑战时记住这一点，如有举报，我们可能修改个人资料中的记录。"
|
||||
}
|
||||
|
||||
1
website/common/locales/zh_HK/front.json
Normal file
1
website/common/locales/zh_HK/front.json
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
{}
|
||||
1
website/common/locales/zh_HK/pets.json
Normal file
1
website/common/locales/zh_HK/pets.json
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
{}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user