Files
habitica/website/common/locales/en/subscriber.json
Natalie d1a18c121d August 2025 Content Build (#15460)
* chore: 2025-08 content build

* chore: fix typos

* fix(string): degender the news

---------

Co-authored-by: Kalista Payne <sabrecat@gmail.com>
2025-07-21 17:59:40 -05:00

271 lines
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"subscription": "Subscription",
"subscriptions": "Subscriptions",
"viewSubscriptions": "View Subscriptions",
"sendGems": "Send Gems",
"howManyGemsPurchase": "How many Gems would you like to purchase?",
"howManyGemsSend":"How many Gems would you like to send?",
"needToPurchaseGems": "Need to purchase Gems as a gift?",
"wantToSendOwnGems": "Want to send your own Gems?",
"buyGemsGold": "Free Monthly Gems",
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Must subscribe to purchase gems with GP",
"reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the amount you can buy for this month (<%= convCap %>). The full amount becomes available within the first three days of each month. Thanks for subscribing!",
"mysteryItem": "Exclusive monthly items",
"mysteryItemText": "Each month you will receive a unique cosmetic item for your avatar! Plus, for every three months of consecutive subscription, the Mysterious Time Travelers will grant you access to historic (and futuristic!) cosmetic items.",
"exclusiveJackalopePet": "Special Pet",
"giftSubscription": "Want to gift the benefits of a subscription to someone else?",
"giftASubscription": "Gift a Subscription",
"giftSubscriptionText4": "Thanks for supporting Habitica!",
"organization": "Organization",
"groupPlans": "Group Plans",
"nowSubscribed": "You are now subscribed to Habitica!",
"cancelSub": "Cancel Subscription",
"cancelSubInfoGoogle": "To cancel your subscription or to view your subscription's termination date, please use the <a href='https://play.google.com/store/account/subscriptions'>Google Play Store</a>. Any leftover months of subscription credit will be added to your end date after cancellation.",
"cancelSubInfoApple": "Please follow <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apple's official instructions</a> to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
"cancelSubInfoGroupPlan": "Because you have a free subscription from a Group Plan, you cannot cancel it. It will end when you are no longer a member of the Group Plan. If you are the Group leader and want to cancel the Group Plan, you can do that from the Group Plans “Group Billing” tab.",
"cancelingSubscription": "Canceling the subscription",
"contactUs": "Contact Us",
"checkout": "Checkout",
"confirmCancelSub": "Are you sure you want to cancel your subscription? You will lose all of your subscription benefits.",
"subWillBecomeInactive": "Will become inactive",
"subGemPop": "Because you subscribe to Habitica, you can purchase a number of Gems each month using Gold.",
"subGemName": "Subscriber Gems",
"maxBuyGems": "You have bought all the Gems you can this month. More become available within the first three days of each month. Thanks for subscribing!",
"timeTravelers": "Time Travelers",
"timeTravelersPopoverNoSubMobile": "Subscribers receive a rare Mystic Hourglass every month to use in the Time Travelers Shop!",
"timeTravelersPopover": "Your Mystic Hourglass has opened our time portal! Choose what youd like us to fetch from the past or future.",
"mysticHourglassNeededNoSub": "This item requires a Mystic Hourglass. You earn Mystic Hourglasses by being a Habitica subscriber.",
"mysterySetNotFound": "Mystery set not found, or set already owned.",
"mysteryItemIsEmpty": "Mystery items are empty",
"mysteryItemOpened": "Mystery item opened.",
"mysterySet201402": "Winged Messenger Set",
"mysterySet201403": "Forest Walker Set",
"mysterySet201404": "Twilight Butterfly Set",
"mysterySet201405": "Flame Wielder Set",
"mysterySet201406": "Octomage Set",
"mysterySet201407": "Undersea Explorer Set",
"mysterySet201408": "Sun Sorcerer Set",
"mysterySet201409": "Autumn Strider Set",
"mysterySet201410": "Winged Goblin Set",
"mysterySet201411": "Feast and Fun Set",
"mysterySet201412": "Penguin Set",
"mysterySet201501": "Starry Knight Set",
"mysterySet201502": "Winged Enchanter Set",
"mysterySet201503": "Aquamarine Set",
"mysterySet201504": "Busy Bee Set",
"mysterySet201505": "Green Knight Set",
"mysterySet201506": "Neon Snorkeler Set",
"mysterySet201507": "Rad Surfer Set",
"mysterySet201508": "Cheetah Costume Set",
"mysterySet201509": "Werewolf Set",
"mysterySet201510": "Horned Goblin Set",
"mysterySet201511": "Wood Warrior Set",
"mysterySet201512": "Winter Flame Set",
"mysterySet201601": "Champion of Resolution Set",
"mysterySet201602": "Heartbreaker Set",
"mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
"mysterySet201604": "Leaf Warrior Set",
"mysterySet201605": "Marching Bard Set",
"mysterySet201606": "Selkie Robes Set",
"mysterySet201607": "Seafloor Rogue Set",
"mysterySet201608": "Thunderstormer Set",
"mysterySet201609": "Cow Costume Set",
"mysterySet201610": "Spectral Flame Set",
"mysterySet201611": "Cornucopia Set",
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
"mysterySet201701": "Time-Freezer Set",
"mysterySet201702": "Heartstealer Set",
"mysterySet201703": "Shimmer Set",
"mysterySet201704": "Fairytale Set",
"mysterySet201705": "Feathered Fighter Set",
"mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set",
"mysterySet201707": "Jellymancer Set",
"mysterySet201708": "Lava Warrior Set",
"mysterySet201709": "Sorcery Student Set",
"mysterySet201710": "Imperious Imp Set",
"mysterySet201711": "Carpet Rider Set",
"mysterySet201712": "Candlemancer Set",
"mysterySet201801": "Frost Sprite Set",
"mysterySet201802": "Love Bug Set",
"mysterySet201803": "Daring Dragonfly Set",
"mysterySet201804": "Spiffy Squirrel Set",
"mysterySet201805": "Phenomenal Peacock Set",
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet201810": "Dark Forest Set",
"mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
"mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
"mysterySet201901": "Polaris Set",
"mysterySet201902": "Cryptic Crush Set",
"mysterySet201903": "Egg-squisite Set",
"mysterySet201904": "Opulent Opal Set",
"mysterySet201905": "Dazzling Dragon Set",
"mysterySet201906": "Kindly Koi Set",
"mysterySet201907": "Beach Buddy Set",
"mysterySet201908": "Footloose Faun Set",
"mysterySet201909": "Affable Acorn Set",
"mysterySet201910": "Cryptic Flame Set",
"mysterySet201911": "Crystal Charmer Set",
"mysterySet201912": "Polar Pixie Set",
"mysterySet202001": "Fabled Fox Set",
"mysterySet202002": "Stylish Sweetheart Set",
"mysterySet202003": "Barbed Battler Set",
"mysterySet202004": "Mighty Monarch Set",
"mysterySet202005": "Wondrous Wyvern Set",
"mysterySet202006": "Multichrome Merfolk Set",
"mysterySet202007": "Outstanding Orca Set",
"mysterySet202008": "Owlish Oracle Set",
"mysterySet202009": "Marvelous Moth Set",
"mysterySet202010": "Beguilingly Batty Set",
"mysterySet202011": "Foliated Magus Set",
"mysterySet202012": "Frostfire Phoenix Set",
"mysterySet202101": "Snazzy Snow Leopard Set",
"mysterySet202102": "Charming Champion Set",
"mysterySet202103": "Blossom Viewing Set",
"mysterySet202104": "Thistle Guardian Set",
"mysterySet202105": "Nebula Dragon Set",
"mysterySet202106": "Sunset Siren Set",
"mysterySet202107": "Beachy Keen Set",
"mysterySet202108": "Fiery Shounen Set",
"mysterySet202109": "Lunar Lepidopteran Set",
"mysterySet202110": "Mossy Gargoyle Set",
"mysterySet202111": "Cosmic Chronomancer Set",
"mysterySet202112": "Antarctic Undine Set",
"mysterySet202201": "Midnight Merrymaker Set",
"mysterySet202202": "Turquoise Twintails Set",
"mysterySet202203": "Dauntless Dragonfly Set",
"mysterySet202204": "Virtual Adventurer Set",
"mysterySet202205": "Dusk-Winged Dragon Set",
"mysterySet202206": "Sea Sprite Set",
"mysterySet202207": "Jammin' Jelly Set",
"mysterySet202208": "Perky Ponytail Set",
"mysterySet202209": "Magical Scholar Set",
"mysterySet202210": "Ominous Ophidian Set",
"mysterySet202211": "Electromancer Set",
"mysterySet202212": "Glacial Guardian Set",
"mysterySet202301": "Valiant Vulpine Set",
"mysterySet202302": "Trickster Tabby Set",
"mysterySet202303": "Mane Character Set",
"mysterySet202304": "Tiptop Teapot Set",
"mysterySet202305": "Eventide Dragon Set",
"mysterySet202306": "Razzle Dazzle Rainbow Set",
"mysterySet202307": "Perilous Kraken Set",
"mysterySet202308": "Purple Protagonist Set",
"mysterySet202309": "Colossal Comet Moth Set",
"mysterySet202310": "Ghostlight Wraith Set",
"mysterySet202311": "All-Seeing Spellbinder Set",
"mysterySet202312": "Wintry Blue Set",
"mysterySet202401": "Snowy Spellbinder Set",
"mysterySet202402": "Paradise Pink Set",
"mysterySet202403": "Lucky Legend Set",
"mysterySet202404": "Mycelial Magus Set",
"mysterySet202405": "Gilded Dragon Set",
"mysterySet202406": "Phantom Buccaneer Set",
"mysterySet202407": "Amiable Axolotl Set",
"mysterySet202408": "Arcane Aegis Set",
"mysterySet202409": "Heliotrope Magus Set",
"mysterySet202410": "Candy Corn Fox Set",
"mysterySet202411": "Bristled Brawler Set",
"mysterySet202412": "Candy Cane Cottontail Set",
"mysterySet202501": "Frostbinder Set",
"mysterySet202502": "Heartfelt Harlequin Set",
"mysterySet202503": "Jade Juggernaut Set",
"mysterySet202504": "Elusive Yeti Set",
"mysterySet202505": "Soaring Swallowtail Set",
"mysterySet202506": "Solar Shine Set",
"mysterySet202507": "Spunky Skater Set",
"mysterySet202508": "Brilliant Blade Set",
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
"mysterySet301704": "Pheasant Steampunk Set",
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
"subUpdateCard": "Edit Credit Card",
"subUpdateTitle": "Update",
"notEnoughHourglasses": "You don't have enough Mystic Hourglasses.",
"backgroundAlreadyOwned": "Background already owned.",
"petsAlreadyOwned": "Pet already owned.",
"mountsAlreadyOwned": "Mount already owned.",
"typeNotAllowedHourglass": "Item type not supported for purchase with Mystic Hourglass. Allowed types: <%= allowedTypes %>",
"hourglassPurchase": "Purchased an item using a Mystic Hourglass!",
"hourglassPurchaseSet": "Purchased an item set using a Mystic Hourglass!",
"missingUnsubscriptionCode": "Missing unsubscription code.",
"missingSubscription": "User does not have a plan subscription",
"missingSubscriptionCode": "Missing subscription code. Possible values: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.",
"missingReceipt": "Missing Receipt.",
"cannotDeleteActiveAccount": "You have an active subscription, cancel your plan before deleting your account.",
"paymentNotSuccessful": "The payment was not successful",
"planNotActive": "The plan hasn't activated yet (due to a PayPal bug). It will begin <%= nextBillingDate %>, after which you can cancel to retain your full benefits",
"notAllowedHourglass": "Pet/Mount not available for purchase with Mystic Hourglass.",
"readCard": "<%= cardType %> has been read",
"cardTypeRequired": "Card type required",
"cardTypeNotAllowed": "Unknown card type.",
"invalidCoupon": "Invalid coupon code.",
"couponUsed": "Coupon code already used.",
"couponCodeRequired": "The coupon code is required.",
"subCanceledTitle": "Subscription Canceled",
"choosePaymentMethod": "Choose your payment method",
"support": "Support",
"supportHabitica": "Support Habitica",
"subscribeTo": "Subscribe To",
"gemBenefitLeadin": "What can you buy with Gems?",
"gemBenefit1": "Unique and fashionable costumes for your avatar.",
"gemBenefit2": "Backgrounds to immerse your avatar in the world of Habitica!",
"gemBenefit3": "Exciting Quest chains that drop pet eggs.",
"gemBenefit4": "Reset your avatar's Stat Points and change its Class.",
"usuallyGems": "Usually <%= originalGems %>",
"subscriptionBenefit1": "Get up to 50 Gold-purchasable Gems in the Market to buy Quests, Customizations, Pets, and more!",
"subscriptionBenefit3": "Find double the Eggs, Hatching Potions, and Food each day to grow your Pet collection!",
"subscriptionBenefit4": "Stay decked out in the latest exclusive gear. Subscribe now to get <%= month %>s <%= currentMysterySetName %>!",
"subscriptionBenefit5": "Get the exclusive Royal Purple Jackalope when you subscribe today!",
"subscriptionBenefit6": "Never miss an item with 1 Mystic Hourglass a month to use in the Time Travelers Shop!",
"purchaseAll": "Purchase Set",
"gemsRemaining": "remaining",
"notEnoughGemsToBuy": "No more Gems available for purchase this month. More will become available within the first 3 days of each month.",
"subscribersReceiveBenefits": "Stay motivated with even more rewards when you subscribe",
"monthlyMysteryItems": "Limited Monthly Gear Sets",
"monthlyMysticHourglass": "Monthly Mystic Hourglass",
"doubleDropCap": "Double the Drops",
"youAreSubscribed": "You are subscribed to Habitica",
"dropCapReached": "You found all items for the day!",
"dropCapExplanation": "Your drops will reset with your tasks tomorrow. However, youll continue to earn Gold, Experience, and Quest progress when completing tasks.",
"dropCapLearnMore": "Learn more about Habiticas drop system",
"lookingForMoreItems": "Looking for More Items?",
"dropCapSubs": "Habitica subscribers can find double the random items each day and receive monthly mystery items!",
"subscriptionCanceled": "Your subscription is canceled",
"subscriptionInactiveDate": "Your subscription benefits will become inactive on <br><strong><%= date %></strong>",
"subscriptionStats": "Subscription Stats",
"subMonths": "Months Subscribed",
"needToUpdateCard": "Need to update your card?",
"readyToResubscribe": "Are you ready to resubscribe?",
"resubscribeToPickUp": "Resubscribe to pick up where you left off!",
"cancelYourSubscription": "Need to cancel your subscription?",
"cancelSubAlternatives": "If you're having technical problems or Habitica doesn't seem to be working out for you, please consider <a href='mailto:admin@habitica.com'>contacting us</a>. We want to help you get the most from Habitica.",
"sendAGift": "Send Gift",
"haveNonRecurringSub": "You have a non-recurring gift subscription.",
"switchToRecurring": "Switch to a recurring subscription?",
"recurringMonthly": "Recurring every month",
"recurringNMonthly": "Recurring every <%= length %> months",
"unlockNGems": "Unlock <strong><%= count %> Gems</strong> per month in the Market",
"earn2Gems": "Earn <strong>+2 Gems</strong> every month you're subscribed",
"maxGemCap": "Instantly start at the max <strong>Gem Cap</strong>",
"monthlyGemsLabel": "Monthly Gems",
"continueGiftSubBenefits": "Want to continue your benefits? You can start a new subscription before your gifted one runs out to keep your benefits active.",
"subscriptionCreditConversion": "Starting a new subscription will convert any remaining months to credit that will be used after the recurring subscription is canceled.",
"monthlyGems": "Monthly Gems:",
"subscriptionChangeAnnouncement": "<strong>Subscription benefits and the way they are sent out will be changing on November 19.</strong> <%= linkStart %>Click here</a> to read more about this change.",
"popular": "Popular",
"immediate12Hourglasses": "Get <strong>12 Mystic Hourglasses</strong> immediately after your first 12-month subscription!",
"subscribe": "Subscribe",
"selectPayment": "Select Payment",
"giftSubscriptionLeadText": "Choose the subscription you'd like to gift below! This purchase will not automatically renew.",
"oneMonthGift": "For 1 month",
"nMonthsGift": "For <%= months %> months",
"unlockNGemsGift": "They'll unlock <strong><%= count %> Gems</strong> per month in the Market",
"earn2GemsGift": "They'll earn <strong>+2 Gems</strong> every month they're subscribed",
"maxGemCapGift": "They'll have the max <strong>Gem Cap</strong>",
"subscribeAgainContinueHourglasses": "Subscribe again to continue receiving Mystic Hourglasses"
}