Merge branch 'release' into develop

Dockerfile-Production

@@ -9,7 +9,7 @@ RUN npm install -g gulp grunt-cli bower mocha
 # Clone Habitica repo and install dependencies
 RUN mkdir -p /usr/src/habitrpg
 WORKDIR /usr/src/habitrpg
-RUN git clone --branch v3.111.5 https://github.com/HabitRPG/habitica.git /usr/src/habitrpg
+RUN git clone --branch v3.111.6 https://github.com/HabitRPG/habitica.git /usr/src/habitrpg
 RUN npm install
 RUN bower install --allow-root
 RUN gulp build:prod --force

package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "habitica",
   "description": "A habit tracker app which treats your goals like a Role Playing Game.",
-  "version": "3.111.5",
+  "version": "3.111.6",
   "main": "./website/server/index.js",
   "dependencies": {
     "@slack/client": "^3.8.1",

website/common/locales/cs/challenge.json

@@ -80,7 +80,7 @@
     "userAlreadyInChallenge": "Uživatel se již účastní výzvy.",
     "cantOnlyUnlinkChalTask": "Pouze nefunkční výzvy mohou být odendány.",
     "shortNameTooShort": "Jméno tagu musí mít alespoň 3 znaky.",
-    "joinedChallenge": "Joined a Challenge",
+    "joinedChallenge": "Připojil jsi se k Výzvě",
-    "joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!",
+    "joinedChallengeText": "Tento uživatel otestoval sám sebe tím, že se připojil k Výzvě!",
-    "loadMore": "Load More"
+    "loadMore": "Načíst Více"
 }

website/common/locales/cs/character.json

@@ -127,7 +127,7 @@
     "distributePoints": "Přiřaď nevyužité body.",
     "distributePointsPop": "Přiřadí všechny nepřidělené body v závislosti na zvoleném režimu přidělování.",
     "warriorText": "Válečníci získávají lepší \"kritické zásahy\", které náhodně dávají bonusové zlaťáky a zkušenosti a zvyšují šanci na nalezení předmětů při splnění úkolu. Také způsobují větší újmu příšerám. Hraj za válečníka, pokud tě motivují nepředvídatelné odměny nebo to chceš pořádně nandat příšerám při Výpravách!",
-    "mageText": "Mages learn swiftly, gaining Experience and Levels faster than other classes. They also get a great deal of Mana for using special abilities. Play a Mage if you enjoy the tactical game aspects of Habitica, or if you are strongly motivated by leveling up and unlocking advanced features!",
+    "mageText": "Mágové se učí rychle, získávají Zkušenosti a Úrovné rychleji než ostatní povolání. Mají také spoustu Many na používání speciálních schopností. Hraj za Mága, jestli si užíváš taktické aspekty Habiticy nebo jsi silně motivován ziskem Úrovní a odemykáním pokročilých fukcí!",
     "rogueText": "Zloděj miluje střádání bohatství, získávání více zlata než mají ostatní, a je adeptem na nalezení náhodných předmětů. Jeho pověstná lstivost mu umožňuje uniknout důsledkům promeškání Denních úkolů. Buď zlodějem, pokud nacházíš silnou motivaci v odměnách a úspěších a usiluješ o kořist a ocenění!",
     "healerText": "Léčitel je nezranitelný a ochraňuje i ostatní. Promeškané Denní úkoly a špatné Zvyky jim moc neublíží a mají možnosti jak se zahojit. Buď léčitelem a užij si pomoc ostatním v družině, nebo pokud tě inspiruje myšlenka ošidit smrt tak, že budeš pořádně dřít!",
     "optOutOfClasses": "Odhlásit",

website/common/locales/cs/gear.json

@@ -73,7 +73,7 @@
     "weaponSpecial3Text": "Mustainův Milník drtící řemdih",
     "weaponSpecial3Notes": "Meetingy, monstra, neklid: zvládnuty! Mash! Zvyšuje Sílu, Inteligenci a Obranu o <%= attrs %>.",
     "weaponSpecialCriticalText": "Kritické kladivo na drcení chyb",
-    "weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical GitHub foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
+    "weaponSpecialCriticalNotes": "Tento šampion skolil kritického nepřítele Githubu, kde padla spousta válečníků. Zhotoveno z kostí Chyby, toto kladivo zasadí mocný kritický úder. Zvyšuje Sílu a Vnímání o <%= attrs %>.",
     "weaponSpecialTakeThisText": "Vezmi si tento meč",
     "weaponSpecialTakeThisNotes": "Tento meč jsi získal za účast ve sponzorované výzvě od Take This. Gratulujeme! Zvyšuje všechny vlastnosti o <%= attrs %>.",
     "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trojzubec Silného přílivu",
@@ -90,10 +90,10 @@
     "weaponSpecialPageBannerNotes": "Mávej svou vlajkou vysoko a podpoř tím své sebevědomí! Zvyšuje sílu o <%= str %>.",
     "weaponSpecialRoguishRainbowMessageText": "Roguish Rainbow Message",
     "weaponSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "This sparkly envelope contains messages of encouragement from Habiticans, and a touch of magic to help speed your deliveries! Increases Perception by <%= per %>.",
-    "weaponSpecialSkeletonKeyText": "Skeleton Key",
+    "weaponSpecialSkeletonKeyText": "Kostnatý Klíč",
-    "weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "All the best Sneakthieves carry a key that can open any lock! Increases Constitution by <%= con %>.",
+    "weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "Všichni nejlepší Zloději nosí s sebou klíč, který může otevřít jakýkoli zámek! Zvyšuje Obranu o <%= con %>.",
-    "weaponSpecialNomadsScimitarText": "Nomad's Scimitar",
+    "weaponSpecialNomadsScimitarText": "Nomádův Scimitar",
-    "weaponSpecialNomadsScimitarNotes": "The curved blade of this Scimitar is perfect for attacking Tasks from the back of a mount! Increases Intelligence by <%= int %>.",
+    "weaponSpecialNomadsScimitarNotes": "Zahnutá čepel tohoto Scimitaru je perfektní pro útočení na Úkoly ze zad jezdeckého zvířete. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>.",
     "weaponSpecialFencingFoilText": "Fencing Foil",
     "weaponSpecialFencingFoilNotes": "Should anyone dare to impugn your honor, you'll be ready with this fine foil! Increases Strength by <%= str %>.",
     "weaponSpecialTachiText": "Tachi",

website/common/locales/cs/loadingscreentips.json

@@ -26,7 +26,7 @@
   "tip24": "Habitica je Open Source! Zeptej se v gildě Aspiring Legends jestli chceš pomoct.",
   "tip25": "Čtyři sezóní Velké Slavnosti začínají blízko slunovratů a rovnodenností.",
   "tip26": "Šipka nalevo u čísla někoho úrovně znamená, že mají momentálně zlepšené atributy.",
-  "tip27": "Did a Daily yesterday, but forgot to check it off? Don't worry! With Record Yesterday's Activity, you'll have a chance to record what you did before starting your new day.",
+  "tip27": "Udělal jsi denní úkol včera, ale zapoměl jsi si ho odškrtnout? Nevěš hlavu! S Záznamem včerejších aktivit budeš mít šanci zaznamenat si co jsi udělal předtím, než začne nový den.",
   "tip28": "Nastav si vlastní začátek dne v Nastavení > Stránka abys mohl kontrolovat, kdy se tvůj den restartuje.",
   "tip29": "Udělej všechny své denní úkoly, abys získal zlepšení perfektního dne, které zvyšuje tvoje atributy!",
   "tip30": "Můžeš pozvat lidi i do cechu, ne jen do družiny.",

website/common/locales/cs/maintenance.json

@@ -16,7 +16,7 @@
   "maintenanceInfoTechDetails": "Chcete více detailů ohledně technické stránky procesu? Navštivte <a href='http://devs.habitica.com/' target='_blank'>Kovárnu, náš blog o vývoji</a>.",
   "maintenanceInfoMore": "Více informací",
   "maintenanceInfoAccountChanges": "Jaké změn, ve svém účtu, si budu moci všimnout, až bude přepis dokončen? ",
-  "maintenanceInfoAccountChangesText": "At first, there won’t be any notable changes aside from performance improvements for features such as Challenges. If you notice any changes that shouldn’t be there, email us at <%= hrefTechAssistanceEmail %> and we will investigate them for you!",
+  "maintenanceInfoAccountChangesText": "Nejdříve nebudou žádné viditelné změny až na zlepšení výkonu pro funkce jako např. Výzvy. Pokuď si všimneš jakékoli změny, která tam nemá být, napiš nám email na <%= hrefTechAssistanceEmail %> a my se na to podíváme!",
   "maintenanceInfoAddFeatures": "Jaké vylepšení se přidají do země Habitica?",
   "maintenanceInfoAddFeaturesText": "Dokončení tohoto přepisu nám dovolí začít budovat vylepšený chat a Cechy, plány pro organizace a rodiny a další produktivní funkce, například Měsíčky a možnost si nahrát včerejší aktivitu! To jsou všechno funkce, které jsou jednotlivé, takže bude trvat déle je zavést,pokud bychom však nezačali s tímto přepisem, nebylo by možné je začít provádět.",
   "maintenanceInfoHowLong": "Jako dlouho bude údržba trvat?",

website/common/locales/cs/messages.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "messageAlreadyPurchasedGear": "Tohle vybavení jsi si koupil už v minulosti, ale momentálně ho nevlastníš. Můžeš si ho koupit znovu ve sloupečku odměnu na stránce s úkoly.",
     "messageAlreadyOwnGear": "Tento předmět už máš. Vybav se jím na stránce s Vybavením.",
     "messageHealthAlreadyMax": "Už teď máš plné zdraví.",
-    "messageHealthAlreadyMin": "Oh no! You have already run out of health so it's too late to buy a health potion, but don't worry - you can revive!",
+    "messageHealthAlreadyMin": "Ach ne! Už nemáš žádné životy, takže je pozdě si kupovat lektvar života, ale neboj se - můžeš se oživit!",
     "armoireEquipment": "<%= image %> V almaře jsi našel kus vzácného vybavení ve Zbrojnici: <%= dropText %>! Skvělé!",
     "armoireFood": "<%= image %> Prohledáváš almaru a nacházíš <%= dropText %>. Co to tu dělá?",
     "armoireExp": "Zápasíš s Almarou a získáváš zkušenost. To jsi jí to nandal!",
@@ -52,9 +52,9 @@
     "messageGroupChatFlagAlreadyReported": "Již jsi tento příspěvek nahlásil",
     "messageGroupChatNotFound": "Zpráva nenalezena!",
     "messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Pouze admin může smazat počet označení!",
-    "messageGroupChatSpam": "Whoops, looks like you're posting too many messages! Please wait a minute and try again. The Tavern chat only holds 200 messages at a time, so Habitica encourages posting longer, more thoughtful messages and consolidating replies. Can't wait to hear what you have to say. :)",
+    "messageGroupChatSpam": "Ups, vypadá to, že posíláš moc zpráv! Počkej prosím minutku a zkus to znovu. Chat v Krčmě může mít jenom 200 zpráv v jeden čas, takže Habitica podporuje posílání delších, více promyšlených zpráv a odpovědí. Nemůžeme se dočkat, až se s námi podělíš o tom, co máš na srdci. :)",
     "messageUserOperationProtected": "cesta `<%= operation %>` nebyla uložena, protože je chráněná.",
     "messageUserOperationNotFound": "<%= operation %> operace nebyla nalezena",
     "messageNotificationNotFound": "Oznámení nenalezeno.",
-    "notificationsRequired": "Notification ids are required."
+    "notificationsRequired": "Id upozornění je potřeba."
 }

website/common/locales/cs/spells.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Hoď sněhovou koulí po členu družiny, co by se tak mohlo stát? Vydrží mu až do druhého dne.",
     "spellSpecialSaltText": "Sůl",
     "spellSpecialSaltNotes": "Někdo po tobě hodil sněhovou kouli. Ha ha, strašně vtipné. A teď ze mě dostaňte ten sníh!",
-    "spellSpecialSpookySparklesText": "Spooky Sparkles",
+    "spellSpecialSpookySparklesText": "Strašidelné jiskry",
     "spellSpecialSpookySparklesNotes": "Proměň kamaráda ve vznášející se prostěradlo s očima!",
     "spellSpecialOpaquePotionText": "Neprůhledný lektvar",
     "spellSpecialOpaquePotionNotes": "Zruš účinky strašidelných jisker.",
@@ -53,7 +53,7 @@
     "spellNotFound": "Schopnost „<%= spellId %>\" nenalezena.",
     "partyNotFound": "Družina nenalezena",
     "targetIdUUID": "„cílovéId\" musí být platné ID uživatele. ",
-    "challengeTasksNoCast": "Casting a skill on challenge tasks is not allowed.",
+    "challengeTasksNoCast": "Použití schopnosti na úkol z výzvy není povoleno.",
     "groupTasksNoCast": "Používání schopností na skupinové úkoly není povoleno.",
     "spellNotOwned": "Nevlastníte tuto schopnost.",
     "spellLevelTooHigh": "Pro použití této schopnosti musíte být úroveň <%= level %>."

website/common/locales/de/content.json

@@ -2,9 +2,9 @@
     "potionText": "Heiltrank",
     "potionNotes": "Heilt 15 Lebenspunkte (wird sofort angewendet)",
     "armoireText": "Verzauberter Schrank",
-    "armoireNotesFull": "Öffne den Schrank um zufällig spezielle Gegenstände, Erfahrung oder Nahrung zu erhalten! Verbleibende Ausrüstungsgegenstände:",
+    "armoireNotesFull": "Öffne den Schrank, um zufällig spezielle Ausrüstung, Erfahrung oder Futter zu erhalten! Verbleibende Ausrüstungsgegenstände:",
     "armoireLastItem": "Du hast das letzte Stück seltener Ausrüstung im verzauberten Schrank gefunden.",
-    "armoireNotesEmpty": "Im verzauberten Schrank gibt es jeweils in der ersten Woche eines Monats neue Ausrüstung. Bis dahin, klicke weiter für Erfahrung und Essen.",
+    "armoireNotesEmpty": "Im verzauberten Schrank gibt es jeweils in der ersten Woche eines Monats neue Ausrüstung. Bis dahin, klicke weiter für Erfahrung und Futter.",
     "dropEggWolfText": "Wolfsjunges",
     "dropEggWolfMountText": "Wolfs-Reittier",
     "dropEggWolfAdjective": "ein treues",

website/common/locales/de/pets.json

@@ -75,7 +75,7 @@
     "earnedCompanion": "Durch all Deine Produktivität hast Du einen neuen Begleiter erhalten. Füttere ihn damit er wächst!",
     "feedPet": "Verfüttere <%= article %><%= text %> an <%= name %>?",
     "useSaddle": "Einen magischen Sattel auf <%= pet %> anwenden?",
-    "raisedPet": "Du hast einen <%= pet %> aufgezogen!",
+    "raisedPet": "Du hast ein <%= pet %> aufgezogen!",
     "earnedSteed": "Durch das Erfüllen Deiner Aufgaben hast Du ein treues Reittier verdient!",
     "rideNow": "Jetzt reiten",
     "rideLater": "Später reiten",

website/common/locales/de/subscriber.json

@@ -94,7 +94,7 @@
     "mysterySet201404": "Schmetterling-des-Zwielichts-Set",
     "mysterySet201405": "Flammenträger-Set",
     "mysterySet201406": "Octomagier-Set",
-    "mysterySet201407": "Unterwasserforscher-Set",
+    "mysterySet201407": "Tiefseeforscher-Set",
     "mysterySet201408": "Sonnenhexer-Set",
     "mysterySet201409": "Herbstläufer-Set",
     "mysterySet201410": "Geflügelter-Kobold-Set",

website/common/locales/es/challenge.json

@@ -82,5 +82,5 @@
     "shortNameTooShort": "El nombre de la etiqueta debe tener al menos 3 caracteres.",
     "joinedChallenge": "Se unió a un desafío ",
     "joinedChallengeText": "¡Este usuario se puso a prueba uniéndose a un desafío!",
-    "loadMore": "Load More"
+    "loadMore": "Cargar más..."
 }

website/common/locales/hu/generic.json

@@ -5,16 +5,16 @@
     "habitica": "Habitica",
     "habiticaLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica' target='_blank'>Habitica</a>",
     "titleTasks": "Feladatok",
-    "titleAvatar": "Avatar",
+    "titleAvatar": "Avatár",
     "titleBackgrounds": "Hátterek",
-    "titleStats": "Értékek",
+    "titleStats": "Statisztika",
     "titleAchievs": "Kitüntetések",
     "titleProfile": "Profil",
     "titleInbox": "Bejövő üzenetek",
     "titleTavern": "Fogadó",
     "titleParty": "Csapat",
     "titleHeroes": "Hősök csarnoka",
-    "titlePatrons": "Pártfogók csarnoka",
+    "titlePatrons": "Mecénások csarnoka",
     "titleGuilds": "Céhek",
     "titleChallenges": "Kihívások",
     "titleDrops": "Piac",
@@ -23,11 +23,11 @@
     "titleMounts": "Hátasok",
     "titleEquipment": "Felszerelés",
     "titleTimeTravelers": "Időutazók",
-    "titleSeasonalShop": "Szezonális Bolt",
+    "titleSeasonalShop": "Szezonális bolt",
     "titleSettings": "Beállítások",
     "expandToolbar": "Eszköztár lenyitása",
     "collapseToolbar": "Eszköztár összecsukása",
-    "markdownBlurb": "A Habitica markdown-t használ az üzenetek formázáshoz. Nézd meg a <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown Puskát</a> további információkért.",
+    "markdownBlurb": "A Habitica markdown-t használ az üzenetek formázáshoz. Nézd meg a <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown puskát</a> további információkért.",
     "showFormattingHelp": "Formázási segédlet mutatása",
     "hideFormattingHelp": "Formázási segédlet elrejtése",
     "youType": "Ezt írod:",
@@ -41,21 +41,21 @@
     "unorderedListHTML": "+ Első elem<br>+ Második elem<br>+ Harmadik elem",
     "unorderedListMarkdown": "+ Első elem\n+ Második elem\n+ Harmadik elem",
     "code": "`kódrészlet`",
-    "achievements": "Kitűntetések",
+    "achievements": "Kitüntetések",
     "basicAchievs": "Alapvető kitüntetések",
     "seasonalAchievs": "Szezonális kitüntetések",
     "specialAchievs": "Különleges kitüntetések",
-    "modalAchievement": "Kitűntetés!",
+    "modalAchievement": "Kitüntetés!",
     "special": "Különleges",
     "site": "Honlap",
     "help": "Súgó",
     "user": "Felhasználó",
     "market": "Piac",
-    "groupPlansTitle": "Csoport tervek",
+    "groupPlansTitle": "Csoportos tervek",
     "newGroupTitle": "Új csoport",
     "subscriberItem": "Rejtélyes tárgy",
     "newSubscriberItem": "Új rejtélyes tárgy",
-    "subscriberItemText": "Minden hónapban az előfizetők kapnak egy rejtélyes tárgyat. Ezt általában egy héttel a hónap vége előtt hozzuk nyilvánosságra. A Wiki 'Rejtélyes Tárgyak' oldalán találhatsz több információt.",
+    "subscriberItemText": "Minden hónapban az előfizetők kapnak egy rejtélyes tárgyat. Ezt általában minden hónap vége előtt egy héttel hozzuk nyilvánosságra. A Wiki 'Rejtélyes tárgyak' oldalán találhatsz több információt.",
     "all": "Összes",
     "none": "Semelyik",
     "or": "vagy",
@@ -75,41 +75,41 @@
     "neverMind": "Felejtsd el",
     "buyMoreGems": "Több drágakő vásárlása",
     "notEnoughGems": "Nincs elég rendelkezésre álló drágakő",
-    "alreadyHave": "Upsz! Ez a tárgy már megvan neked. Nem kell mégegyszer megvenni!",
+    "alreadyHave": "Upsz! Ez a tárgy már megvan neked. Nem kell mégegyszer megvenned!",
     "delete": "Töröl",
     "gemsPopoverTitle": "Drágakövek",
     "gems": "Drágakövek",
     "gemButton": "<%= number %> drágaköved van.",
-    "moreInfo": "Több infó",
+    "moreInfo": "További információ",
     "moreInfoChallengesURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges",
     "moreInfoTagsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Tags",
     "showMoreMore": "(mutass többet)",
     "showMoreLess": "(mutass kevesebbet)",
-    "gemsWhatFor": "Kattints ide, hogy drágaköveket vásárolj. Drágakövekkel tudsz olyan különleges tárgyakat vásárolni, mint a küldetések, szezonális felszerelések, illetve ezeket használva szabhatod jobban testre avatarod.",
+    "gemsWhatFor": "Kattints ide, hogy drágaköveket vásárolj! Drágakövekkel tudsz különleges tárgyakat vásárolni, mint küldetések, szezonális felszerelések, vagy olyan tárgyak amivel testreszabhatod az avatárodat.",
     "veteran": "Veterán",
-    "veteranText": "Mállasztotta a \"Szürke Szokás\"-t (az Angular előtti weblapunkat), és szerzett néhány sebhelyet a hibáitól.",
+    "veteranText": "Leküzdötte a \"Szürke szokás\"-t (az Angular előtti weblapunkat), és szerzett néhány harci sebet a hibáitól.",
     "originalUser": "Eredeti felhasználó!",
     "originalUserText": "Az egyik <em>nagyon</em> korai felhasználók egyike. Alfa tesztelők, mi?",
     "habitBirthday": "Habitica szülinapi móka",
     "habitBirthdayText": "Részt vett a Habitica szülinapi mókán",
-    "habitBirthdayPluralText": "Részt vett a <%= count %> Habitica szülinapi mókán!",
+    "habitBirthdayPluralText": "Részt vett a <%= count %> a Habitica szülinapi mókán!",
     "habiticaDay": "Habitica névnap",
-    "habiticaDaySingularText": "Részt vettél Habitica névnapján! Köszönjük, hogy ilyen fantasztikus felhasználó vagy.",
+    "habiticaDaySingularText": "Részt vettél a Habitica névnapján! Köszönjük, hogy ilyen fantasztikus felhasználó vagy.",
-    "habiticaDayPluralText": "Részt vettél a  <%= count %> névnapon! Köszönjük, hogy ilyen fantasztikus felhasználó vagy.",
+    "habiticaDayPluralText": "Részt vettél a  <%= count %> Habitica névnapon! Köszönjük, hogy ilyen fantasztikus felhasználó vagy.",
     "achievementDilatory": "A halogatók megváltója",
-    "achievementDilatoryText": "Segített legyőzni a halogató rémület sárkányát a 2014 nyári csobbanóbulin.",
+    "achievementDilatoryText": "Segített legyőzni a Halogató rémületes sárkányát a 2014 nyári csobbanóbulin!",
-    "costumeContest": "Jelmez versenyző",
+    "costumeContest": "Jelmezverseny résztvevője",
     "costumeContestText": "Részt vett a Habitoween jelmez versenyén. Nézz meg pár versenyzőt a <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>Habitica blogon</a>!",
-    "costumeContestTextPlural": "Részt vett a <%= count %> Habitoween jelmez versenyén. Nézz meg pár versenyzőt a <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>Habitica blogon</a>!",
+    "costumeContestTextPlural": "Részt vett <%= count %> Habitoween jelmez versenyen. Nézz meg pár versenyzőt a <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>Habitica blogon</a>!",
-    "memberSince": "- Regisztrált:",
+    "memberSince": "- Regisztrált",
     "lastLoggedIn": "- Utolsó bejelentkezés",
     "notPorted": "Ezt a funkciót még nem helyeztük át az eredeti honlapról.",
-    "buyThis": "<%= text %> – megveszed <%= price %> drágakőért? <%= gems %> drágaköved van.",
+    "buyThis": "Megveszed a <%= text %>-t <%= price %> drágakőért? Drágaköveid száma: <%= gems %>.",
-    "noReachServer": "A kiszolgáló jelenleg nem érhető el, próbáld meg később",
+    "noReachServer": "A kiszolgáló jelenleg nem elérhető, próbáld meg később",
     "errorUpCase": "HIBA:",
-    "newPassSent": "Ha megvan az e-mail címed nálunk, akkor elküldjük erre az új jelszó létrehozásához szükséges instrukciókat.",
+    "newPassSent": "Ha megvan az e-mail címed nálunk, akkor erre elküldjük az új jelszó létrehozásához szükséges instrukciókat.",
     "serverUnreach": "A kiszolgáló jelenleg nem elérhető.",
-    "requestError": "Ajjaj, hiba történt! <strong>Töltsd újra az oldalt,</strong> nem biztos, hogy az előző műveleted megfelelően mentésre került.",
+    "requestError": "Ajjaj, hiba történt! <strong>Frissítsd az oldalt,</strong> nem biztos, hogy az előző műveleted megfelelően mentésre került.",
     "seeConsole": "Ha a hiba továbbra is fennáll, akkor jelentsd itt: Súgó > Hiba jelentése. Ha ismered a böngésződ konzolját, akkor csatold a hibaüzeneteket is.",
     "error": "Hiba",
     "menu": "Menü",
@@ -120,7 +120,7 @@
     "audioTheme": "Hang téma",
     "audioTheme_off": "Kikapcsol",
     "audioTheme_danielTheBard": "Daniel, a lantos",
-    "audioTheme_wattsTheme": "Watts témája",
+    "audioTheme_wattsTheme": "Watt témája",
     "audioTheme_gokulTheme": "Gokul téma",
     "audioTheme_luneFoxTheme": "LuneFox témája",
     "audioTheme_rosstavoTheme": "Rosstavo témája",
@@ -148,39 +148,39 @@
     "December": "December",
     "dateFormat": "Dátum formátum",
     "achievementStressbeast": "Stoïkalm megmentője",
-    "achievementStressbeastText": "Segített legyőzni az utálatos stressz-szörnyeteget a 2014-es téli csodaország alatt!",
+    "achievementStressbeastText": "Segített legyőzni az utálatos Stressz-szörnyeteget a 2014-es téli csodaország alatt!",
     "achievementBurnout": "Virágzó mezők megmentője",
-    "achievementBurnoutText": "Segített legyőzni Kiégést és visszaszerezte a kifárasztott szellemeket a 2015-ös őszi fesztivál alatt!",
+    "achievementBurnoutText": "Segített legyőzni a Kiégést és visszaszerezte a kifárasztott szellemeket a 2015-ös őszi fesztivál alatt!",
     "achievementBewilder": "Mistiflying megmentője",
-    "achievementBewilderText": "Segített legyőzni a Zűrzavart a 2016 tavaszi esemény alatt!",
+    "achievementBewilderText": "Segített legyőzni a Zűrzavart a 2016 tavaszi fesztivál alatt!",
-    "checkOutProgress": "Fejlődésem megtekintáse a Habiticán!",
+    "checkOutProgress": "Fejlődésem megtekintése a Habiticán!",
     "cards": "Üdvözlőlapok",
-    "cardReceived": "Kártyád érkezett!",
+    "cardReceived": "Üdvözlőlapod érkezett!",
     "cardReceivedFrom": "<%= userName %> küldött neked egy <%= cardType %>",
     "greetingCard": "Üdvözlőkártya",
-    "greetingCardExplanation": "Mindketten megkaptátok a vidám pajtás kitüntetést!",
+    "greetingCardExplanation": "Mindketten megkaptátok a Vidám pajtás kitüntetést!",
     "greetingCardNotes": "Küldj üdvözlőkártyát egy csapattagodnak.",
     "greeting0": "Szia!",
     "greeting1": "Csak beköszönök :)",
-    "greeting2": "`örülten integet`",
+    "greeting2": "`őrülten integet`",
     "greeting3": "Hé, te!",
     "greetingCardAchievementTitle": "Vidám pajtás",
     "greetingCardAchievementText": "Helló! Szia! Szevasz! <%= count %> üdvözlőkártyát küldtél vagy kaptál.",
     "thankyouCard": "Köszönőkártya",
-    "thankyouCardExplanation": "Mindketten megkaptátok a hihetetlenül hálás kitüntetést!",
+    "thankyouCardExplanation": "Mindketten megkaptátok a Hihetetlenül hálás kitüntetést!",
     "thankyouCardNotes": "Küldj köszönőkártyát egy csapattagodnak.",
     "thankyou0": "Nagyon szépen köszönöm!",
     "thankyou1": "Köszönöm, köszönöm, köszönöm!",
     "thankyou2": "Ezer hála neked.",
     "thankyou3": "Nagyon hálás vagyok, köszönöm!",
     "thankyouCardAchievementTitle": "Hihetetlenül hálás",
-    "thankyouCardAchievementText": "Köszönjük, hogy hálás vagy! <%= count %> köszönőkártyát küldtél el vagy kaptál!",
+    "thankyouCardAchievementText": "Köszönjük, hogy hálás vagy! <%= count %> köszönőkártyát küldtél vagy kaptál.",
-    "birthdayCard": "Szülinapi üdvözlőlap",
+    "birthdayCard": "Születésnapi üdvözlőlap",
-    "birthdayCardExplanation": "Mindketten megkaptátok a szülinapi banzáj kitüntetést!",
+    "birthdayCardExplanation": "Mindketten megkaptátok a Szülinapi banzáj kitüntetést!",
-    "birthdayCardNotes": "Küldj egy szülinapi üdvözlőlapot egy csapattagodnak.",
+    "birthdayCardNotes": "Küldj egy születésnapi üdvözlőlapot egy csapattagodnak.",
     "birthday0": "Boldog szülinapot!",
     "birthdayCardAchievementTitle": "Szülinapi banzáj",
-    "birthdayCardAchievementText": "Sok boldogságot! <%= count %> születésnapi kártyát küldtél vagy kaptál.",
+    "birthdayCardAchievementText": "Sok boldogságot! <%= count %> születésnapi üdvözlőlapot küldtél vagy kaptál.",
     "congratsCard": "Gratuláló kártya",
     "congratsCardExplanation": "Mind a ketten megkapjátok a Istenítő barát kitüntetést!",
     "congratsCardNotes": "Küldj egy gratulációs kártyát egy csapattársadnak.",
@@ -190,7 +190,7 @@
     "congrats3": "Nagy tapsot neked!",
     "congrats4": "Sütkérezz a megérdemelt sikeredben!",
     "congratsCardAchievementTitle": "Istenítő barát",
-    "congratsCardAchievementText": "Nagyszerű a barátaid sikereit megünnepelni! Küldött vagy kapott <%= count %> gratuláló kártyát.",
+    "congratsCardAchievementText": "Nagyszerű a barátaid sikereit megünnepelni! <%= count %> gratuláló kártyát küldtél vagy kaptál.",
     "getwellCard": "Jobbulást kívánó kártya",
     "getwellCardExplanation": "Mind a ketten megkapjátok a Figyelmes kebelbarát kitüntetést!",
     "getwellCardNotes": "Küldj egy jobbulást kívánó kártyát egy csapattársadnak.",
@@ -199,15 +199,15 @@
     "getwell2": "Gondolok rád!",
     "getwell3": "Sajnálom, hogy nem érzed jól magad!",
     "getwellCardAchievementTitle": "Figyelmes kebelbarát",
-    "getwellCardAchievementText": "Jókívánságok mindenkinek jól esnek. Küldött vagy kapott <%= count %> jobbulást kívánó kártyát.",
+    "getwellCardAchievementText": "Jókívánságok mindenkinek jól esnek. <%= count %> jobbulást kívánó kártyát küldtél vagy kaptál.",
-    "goodluckCard": "Sok Szerencsét kártya",
+    "goodluckCard": "Jószerencse kártya",
-    "goodluckCardExplanation": "Mindketten megkaptátok a Szerencsés Levél kitüntetést",
+    "goodluckCardExplanation": "Mindketten megkaptátok a Szerencsés levél kitüntetést!",
     "goodluckCardNotes": "Küldj egy jószerencse kártyát egy csapattagodnak.",
     "goodluck0": "A szerencse legyen veled mindig!",
     "goodluck1": "Sok szerencsét kívánok!",
     "goodluck2": "Remélem a szerencse a te oldaladon van ma és mindig!!",
-    "goodluckCardAchievementTitle": "Szerencsés Levél",
+    "goodluckCardAchievementTitle": "Szerencsés levél",
-    "goodluckCardAchievementText": "Sok szererencsét kívánni igazi bátorítás! <%= count %> Jószerencse kártyát küldtél el vagy kaptál.",
+    "goodluckCardAchievementText": "Sok szererencsét kívánni igazi bátorítás! <%= count %> Jószerencse kártyát küldtél vagy kaptál.",
     "streakAchievement": "Széria-kitüntetést szereztél!",
     "firstStreakAchievement": "21 napos széria!",
     "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21 napos széria",
@@ -215,9 +215,9 @@
     "dontBreakStreak": "Remek munka, ne hagyd veszni a jó szériát!",
     "dontStop": "Mostmár nehogy megállj!",
     "levelUpShare": "Szintet léptem a Habiticán, azzal, hogy javítottam való-életbeli szokásaimon! ",
-    "questUnlockShare": "Megszereztem egy új küldetést a habiticán!",
+    "questUnlockShare": "Megszereztem egy új küldetést a Habiticán!",
-    "hatchPetShare": "Kikeltettem egy új háziállatot, azzal, hogy való-életbeli feladatim elvégeztem!",
+    "hatchPetShare": "Kikeltettem egy új háziállatot, azzal, hogy való-életbeli feladatimat elvégeztem!",
-    "raisePetShare": "Hátassá neveltem egy háziállatot, azzal, hogy való-életbeli tennivalóim elvégeztem!",
+    "raisePetShare": "Hátassá neveltem egy háziállatot, azzal, hogy való-életbeli tennivalóimat elvégeztem!",
     "wonChallengeShare": "Megnyertem egy kihívást a Habiticán!",
     "achievementShare": "Új kitüntetést szereztem a Habiticán!",
     "orderBy": "Rendezés <%= item %> szerint",

website/common/locales/hu/limited.json

@@ -29,8 +29,8 @@
     "seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
     "seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Szezonális Varázslónő<%= linkEnd %>",
     "seasonalShopClosedText": "A szezonális bolt jelenleg zárva van! Nem tudom hol van épp a szezonális varázslónő, de abban biztos vagyok, hogy a következő <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Grand_Galas' target='_blank'>nagy gálára</a> itt lesz!",
-    "seasonalShopText": "Üdvözöllek az szezonális boltban!! Tavaszi <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'> szezonális áruink </a> sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Tavaszi Kiszállásunk alatt. Mivel csupán április 30-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.",
+    "seasonalShopText": "Üdvözöllek az szezonális boltban!! Tavaszi <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'> szezonális áruink </a> sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Tavaszi fesztivál alatt. Mivel csupán április 30-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.",
-    "seasonalShopSummerText": "Üdvözöllek az szezonális boltban!! Nyári <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'> szezonális áruink</a> sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Nyári Kiszállásunk alatt. Mivel csupán július 31-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.",
+    "seasonalShopSummerText": "Üdvözöllek az szezonális boltban!! Nyári <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'> szezonális áruink</a> sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a nyári csobbanóbulin. Mivel csupán július 31-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.",
     "seasonalShopFallText": "Üdvözöllek az szezonális boltban!! Őszi <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'> szezonális áruink</a> sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Őszi Kiszállásunk alatt. Mivel csupán október 31-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.",
     "seasonalShopWinterText": "Üdvözöllek az szezonális boltban!! Téli <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'> szezonális áruink</a> sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Téli Kiszállásunk alatt. Mivel csupán január 31-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.",
     "seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Üdvözöllek az szezonális boltban... Nyári szezonális áruink sorakoznak itt, vagy mi... Minden amit itt látsz megvásárolható az Őszi Kiszállásunk alatt. de csupán július 31-ig vagyunk nyitva...Szerintem menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, vagy várnod kell még... várnod kell... és várnod...  <strong>*huh*</strong>",

website/common/locales/it/gear.json

@@ -608,7 +608,7 @@
     "armorArmoireMerchantTunicNotes": "Le ampie maniche di questa tunica sono perfette per riporre le monete che hai guadagnato! Aumenta la Percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set del Mercante (Oggetto 2 di 3).",
     "armorArmoireVikingTunicText": "Tunica Vichinga",
     "armorArmoireVikingTunicNotes": "Grazie al suo mantello, questa calda tunica di lana sarà confortevole persino quando l'oceano è in tempesta. Aumenta la Costituzione di <%= con %> e la Forza di <%= str %>. Scrigno Incantato: Set Vichingo (Oggetto 1 di 3).",
-    "armorArmoireSwanDancerTutuText": "Swan Dancer Tutu",
+    "armorArmoireSwanDancerTutuText": "Tutù del Ballerino Cigno",
     "armorArmoireSwanDancerTutuNotes": "Puoi addirittura volare via nell'aria mentre volteggi in questo bellissimo tutù piumato. Aumenta l'Intelligenza e la Forza di <%= attrs %>. Scrigno Incantato: Set del Cigno Ballerino (Oggetto 2 di 3)",
     "armorArmoireAntiProcrastinationArmorText": "Armatura Anti-Temporeggiamento",
     "armorArmoireAntiProcrastinationArmorNotes": "Infusa con antichi incantesimi per la produttività, questa armatura di acciaio ti darà ulteriore forza per combattere le tue attività. Aumenta la Forza di <%= str %>. Scrigno incantato: Set Anti-Procrastinazione (Oggetto 2 di 3).",
@@ -1000,8 +1000,8 @@
     "shieldSpecialMammothRiderHornNotes": "Con un soffio in questo possente corno di quarzo rosa evocherai potenti forze magiche. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
     "shieldSpecialDiamondStaveText": "Verga di diamante",
     "shieldSpecialDiamondStaveNotes": "Questa preziosa staffa ha poteri mistici. Aumenta l'intelligenza di <%= int %>.",
-    "shieldSpecialRoguishRainbowMessageText": "Roguish Rainbow Message",
+    "shieldSpecialRoguishRainbowMessageText": "Messaggio Malandrino Arcobaleno",
-    "shieldSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "This sparkly envelope contains messages of encouragement from Habiticans, and a touch of magic to help speed your deliveries! Increases Intelligence by <%= int %>.",
+    "shieldSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "Questa busta scintillante contiene messaggi di incoraggiamento da parte degli abitanti di Habitica, e un tocco di magia per aiutarti a velocizzare le consegne! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>.",
     "shieldSpecialLootBagText": "Sacco del Bottino",
     "shieldSpecialLootBagNotes": "Questo sacco è l'ideale per riporre tutti gli oggetti che hai prelevato di nascosto da Attività ignare! Aumenta la Forza di <%= str %>.",
     "shieldSpecialWintryMirrorText": "Specchio Invernale",
@@ -1101,7 +1101,7 @@
     "shieldMystery201701Text": "Scudo ferma-tempo",
     "shieldMystery201701Notes": "Congela il tempo e conquista le tue attività! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, gennaio 2017.",
     "shieldMystery201708Text": "Scudo di Lava",
-    "shieldMystery201708Notes": "This rugged shield of molten rock protects you from bad Habits but won't singe your hands. Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
+    "shieldMystery201708Notes": "Questo vigoroso scudo di roccia fusa ti protegge dalle cattive Abitudini ma non ti brucerà le mani. Non conferisce alcun beneficio. Oggetto per abbonati, agosto 2017.",
     "shieldMystery301405Text": "Scudo Orologio",
     "shieldMystery301405Notes": "Con questo scudo il tempo sarà sempre dalla tua parte! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, giugno 3015.",
     "shieldMystery301704Text": "Ventaglio Svolazzante",
@@ -1197,7 +1197,7 @@
     "bodyMystery201705Text": "Ali ripiegate del combattente pennuto",
     "bodyMystery201705Notes": "Queste ali ripiegate non solo hanno un aspetto elegante, ma ti doneranno anche la velocità e l'agilità di un grifone! Non conferiscono alcun bonus. Oggetto per abbonati, maggio 2017.",
     "bodyMystery201706Text": "Mantello stracciato del Corsaro",
-    "bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
+    "bodyMystery201706Notes": "Questo mantello ha delle tasche segrete per nascondere tutto l'Oro che rubi alle tue Attività. Non conferisce alcun beneficio. Oggetto per abbonati, giugno 2017.",
     "headAccessory": "accessorio da testa",
     "headAccessoryCapitalized": "Accessorio da testa",
     "accessories": "Accessori",
@@ -1303,8 +1303,8 @@
     "eyewearMystery301404Notes": "Non esiste occhiale elegante come un paio di occhialini steampunk - eccetto, forse, un monocolo. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, aprile 3015.",
     "eyewearMystery301405Text": "Monocolo",
     "eyewearMystery301405Notes": "Non esiste occhiale elegante come un monocolo - eccetto, forse, un paio di occhialini steampunk. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, luglio 3015.",
-    "eyewearMystery301703Text": "Peacock Masquerade Mask",
+    "eyewearMystery301703Text": "Maschera della Festa in Maschera del Pavone",
-    "eyewearMystery301703Notes": "Perfect for a fancy masquerade or for stealthily moving through a particularly well-dressed crowd. Confers no benefit. March 3017 Subscriber Item.",
+    "eyewearMystery301703Notes": "Perfetto per una lussuosa festa in maschera o per muoverti furtivamente attraverso una folla particolarmente ben vestita. Non conferisce alcun beneficio. Oggetto per abbonati, marzo 3017.",
     "eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "Maschera del Dottore della Piaga",
     "eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "Un'autentica maschera indossata dai dottori che combattono la Piaga della Procrastinazione. Non conferisce alcun bonus. Scrigno Incantato: Set da Dottore della Piaga (Oggetto 2 di 3)."
 }

website/common/locales/it/questscontent.json

@@ -432,8 +432,8 @@
     "questStoikalmCalamity1DropSkeletonPotion": "Pozione Scheletro",
     "questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Pozione Deserto",
     "questStoikalmCalamity1DropArmor": "Armatura del cavaliere di mammut",
-    "questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalm Calamity, Part 2: Seek the Icicle Caverns",
+    "questStoikalmCalamity2Text": "La Calamità di Stoikalm, parte 2: La Ricerca delle Caverne dei Ghiaccioli",
-    "questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
+    "questStoikalmCalamity2Notes": "Il grandioso salone dei Cavalcatori di Mammut è un austero capolavoro di architettura, ma è anche interamente vuoto. Non c'è più l'arredamento, le armi sono mancanti, e persino le colonne erano state ripulite dei loro intarsi.<br><br>\"Quei teschi hanno rovistato il posto\" la Signora dei Ghiacci dice, e c'è una tempesta che si prepara nel suo tono. \"Umiliante. Non un'anima lo menzionerà al Pesce d'Aprile, altrimenti non ascolterò la fine del discorso.\"<br><br>\"Com'è misterioso!\" dice @Beffymaroo. \"Ma dove sono--\"<br><br>\"Le caverne del Drago Fatato dei Ghiacci.\" La Signora dei Ghiacci fa un gesto verso le scintillanti monete sparse nella neve all'esterno. \"Negligente.\" <br><br> \"Ma i Draghi Fatati dei Ghiacci non sono creature onorevoli con le proprie scorte di tesori?\" @Beffymaroo domanda. \"Perchè mai dovrebbero--\"<br><br>\"Controllo mentale\", dice la Signora dei Ghiacci, totalmente imperturbata. \"O qualcosa di ugualmente melodrammatico e inconveniente.\" Lei comincia a camminare a grandi passi allontanandosi dal salone. \"Perché state semplicemente li?\"<br><br> Veloci, andate a inseguire le tracce delle Monete dei Ghiaccioli!",
     "questStoikalmCalamity2Completion": "The Icicle Coins lead you straight to the buried entrance of a cleverly hidden cavern. Though the weather outside is calm and lovely, with the sunlight sparkling across the expanse of snow, there is a howling within like a fierce winter wind. Lady Glaciate grimaces and hands you a Mammoth Rider helm. \"Wear this,\" she says. \"You'll need it.\"",
     "questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Monete di ghiaccio",
     "questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Elmo del cavaliere di mammut (copricapo)",

website/common/locales/pl/questscontent.json

@@ -462,18 +462,18 @@
     "questButterflyBoss": "Czerwończyk płomieniec",
     "questButterflyDropButterflyEgg": "Gąsienica (jajo)",
     "questButterflyUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj gąsienicy na Targu",
-    "questGroupMayhemMistiflying": "Mayhem in Mistiflying",
+    "questGroupMayhemMistiflying": "Zadziwiające zamieszanie",
-    "questMayhemMistiflying1Text": "Mayhem in Mistiflying, Part 1: In Which Mistiflying Experiences a Dreadful Bother",
+    "questMayhemMistiflying1Text": "Zadziwiające zamieszanie, Część 1: W której Miasto Zadziwienia doświadcza strasznej udręki",
-    "questMayhemMistiflying1Notes": "Although local soothsayers predicted pleasant weather, the afternoon is extremely breezy, so you gratefully follow your friend @Kiwibot into their house to escape the blustery day.<br><br>Neither of you expects to find the April Fool lounging at the kitchen table.<br><br>“Oh, hello,” he says. “Fancy seeing you here. Please, let me offer you some of this delicious tea.”<br><br>“That’s…” @Kiwibot begins. “That’s MY—“<br><br>“Yes, yes, of course,” says the April Fool, helping himself to some cookies. “Just thought I’d pop indoors and get a nice reprieve from all the tornado-summoning skulls.” He takes a casual sip from his teacup. “Incidentally, the city of Mistiflying is under attack.”<br><br>Horrified, you and your friends race to the Stables and saddle your fastest winged mounts. As you soar towards the floating city, you see that a swarm of chattering, flying skulls are laying siege to the city… and several turn their attentions towards you!",
+    "questMayhemMistiflying1Notes": "Mimo, że lokalni wróżbici przewidywali ładną pogodę popołudnie było bardzo rześkie, więc z wdzięcznością podążasz za swoim przyjacielem @Kiwibot'em to jego domu, aby uciec od porywistego wiatru. <br><br>Żaden z was nie spodziewa się napotkania Prima Aprilisa wylegującego się przy kuchennym stole.<br><br>\"O, cześć\" mówi \"Zabawne, że was tu spotkałem, proszę, pozwólcie poczęstować się tą przepyszną herbatą.\"<br><br>\"Ale to...\" zaczyna @Kiwibot. \"Ale to MOJA...\" <br><br>\"tak tak, oczywiście\" mówi Prima Aprilis, częstując się ciasteczkami. \"Pomyślałem, że wpadnę do Ciebie znaleźć trochę ukojenia od tych czaszek przywołujących tornado\". Swobodnie bierze łyk herbaty. \"Tak się składa, że Miasto Zadziwienia jest właśnie obiektem ataku.\"<br><br>Przepełnieni przerażeniem, ty i Twoi przyjaciele ruszacie do stajni i siodłacie najszybsze uskrzydlone rumaki. Kiedy zbliżacie się do latającego miasta, widzicie rój szczękających, latających czaszek który dokładnie otoczył całe miasto... i zostajecie zauważeni przez kilka z nich!",
-    "questMayhemMistiflying1Completion": "The final skull drops from the sky, a shimmering set of rainbow robes clasped in its jaws, but the steady wind has not slackened. Something else is at play here. And where is that slacking April Fool? You pick up the robes, then swoop into the city.",
+    "questMayhemMistiflying1Completion": "Ostatnia czaszka spada z nieba, trzymając w zębach lśniący zestaw tęczowych szat, jednak wiatr nie zaczyna słabnąć. Coś więcej jest na rzeczy. I gdzie ten przeklęty leń Prima Aprilis? Podnosisz szaty i pikujesz w stronę miasta.",
     "questMayhemMistiflying1Boss": "Rój Powietrznych Czaszek",
     "questMayhemMistiflying1RageTitle": "Odrodzenie Roju",
-    "questMayhemMistiflying1RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Air Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
+    "questMayhemMistiflying1RageDescription": "Odrodzenie Roju: Ten pasek napełnia się, kiedy nie realizujesz swoich Codziennych. Gdy wypełni się całkowicie, Rój Czaszek uleczy się o 30% pozostałego zdrowia!",
-    "questMayhemMistiflying1RageEffect": "`Air Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls come whirling out of the clouds!",
+    "questMayhemMistiflying1RageEffect": "Rój Powietrznych Czaszek używa ODRODZENIA ROJU!\n\nRozzuchwalone swymi zwycięstwami, kolejne czaszki wirują wokół ciebie wydobywając się z chmur!",
     "questMayhemMistiflying1DropSkeletonPotion": "Kościsty Eliksir Wyklucia",
     "questMayhemMistiflying1DropWhitePotion": "Biały Eliksir Wyklucia",
     "questMayhemMistiflying1DropArmor": "Szelmowskie Tęczowe Szaty Posłańca (zbroja)",
-    "questMayhemMistiflying2Text": "Mayhem in Mistiflying, Part 2: In Which the Wind Worsens",
+    "questMayhemMistiflying2Text": "Zadziwiające zamieszanie, Część 2: W której Wiatr się nasila",
     "questMayhemMistiflying2Notes": "Mistiflying dips and rocks as the magical bees keeping it afloat are buffeted by the gale. After a desperate search for the April Fool, you find him inside a cottage, blithely playing cards with an angry, trussed-up skull.<br><br>@Katy133 raises their voice over the whistling wind. “What’s causing this? We defeated the skulls, but it’s getting worse!”<br><br>“That is a pickle,” the April Fool agrees. “Please be a dear and don’t mention it to Lady Glaciate. She’s always threatening to call off our courtship on the grounds that I am ‘catastrophically irresponsible,’ and I fear that she might misread this situation.” He shuffles the deck. “Perhaps you might follow the Mistiflies? They’re immaterial, so the wind can’t blow them away, and they tend to swarm around threats.” He nods out the window, where several of the city’s patron creatures are fluttering towards the east. “Now let me concentrate — my opponent has quite the poker face.”",
     "questMayhemMistiflying2Completion": "You follow the Mistiflies to the site of a tornado, too stormy for you to enter.<br><br>“This should help,” says a voice directly in your ear, and you nearly fall off of your mount. The April Fool is somehow sitting directly behind you in the saddle. “I hear these messenger hoods emit an aura that guards against inclement weather — very useful to avoid losing missives as you fly around. Perhaps give it a try?”",
     "questMayhemMistiflying2CollectRedMistiflies": "Czerwone tajemnicze motyle",

website/common/locales/ru/challenge.json

@@ -82,5 +82,5 @@
     "shortNameTooShort": "Название тега должно быть по крайней мере 3 символа.",
     "joinedChallenge": "Присоединился к испытанию",
     "joinedChallengeText": "Этот пользователь проверил свои силы, присоединившись к испытанию!",
-    "loadMore": "Load More"
+    "loadMore": "Загрузить больше"
 }

website/common/locales/ru/questscontent.json

@@ -316,7 +316,7 @@
     "questBewilderBossRageBailey": "`Be-Wilder использует удар СОБЛАЗНЕНИЯ!`\n\nБерегись! Прямо посреди сообщения новостей Глашатай Бэйли стала одержима С-толку-сбивателем! Она изрыгает злые, неинформативные визги, пока она поднимается в воздух. Как мы теперь узнаем что происходит?\n\nНе сдавайся... мы очень близки к победе над этой надоедливой птичкой раз и навсегда!",
     "questFalconText": "Птицы прокрастинации",
     "questFalconNotes": "Гора Habitica погрузилась в тень от надвигающейся горы задач. Это было место для пикника и удовольствия от чувства завершения, до тех пор, пока заброшенные задания не вышли из под контроля. Теперь это дом ужасных Птиц Прокрастинации, подлых существ, которые останавливают жителей Habitica от выполнения их заданий!<br><br>\"Это слишком трудно!\", каркали они на @JonArinbjorn и @Onheiron. \"Это займет слишком много времени делать это сейчас! Не будет никакой разницы, если ты подождешь до завтра! Почему бы тебе не сделать что-нибудь веселое вместо этого?\"<br><br>Довольно, поклялись вы. Вы взберетесь на вашу собственную гору заданий и победите Птиц Прокрастинации!",
-    "questFalconCompletion": "Одержав окончательную победу над Птицами Прокрастинации вы присели чтобы, насладится видом и заслуженным отдыхом.<br><br> \"Вау!\" -  сказал @Trogdorina. \"Ты выйграл!\" <br><br> @Squish добавил: \"Вот, возьми эти яйца, которые я нашел, в качестве награды.\"",
+    "questFalconCompletion": "Одержав окончательную победу над Птицами Прокрастинации, вы присели, чтобы насладится видом и заслуженным отдыхом.<br><br> \"Вау!\" -  сказал @Trogdorina. \"Вы выиграли!\" <br><br> @Squish добавил: \"Вот, возьми эти яйца, которые я нашел, в качестве награды.\"",
     "questFalconBoss": "Птицы прокрастинации",
     "questFalconDropFalconEgg": "Сокол (яйцо)",
     "questFalconUnlockText": "Позволяет покупать на рынке сокола в яйце.",

website/common/locales/ru/subscriber.json

@@ -131,7 +131,7 @@
     "mysterySet201705": "Комплект Оперённого Воина",
     "mysterySet201706": "Набор Пирата-первопроходца",
     "mysterySet201707": "Набор Желейного Чародея",
-    "mysterySet201708": "Набор Лавового Война",
+    "mysterySet201708": "Набор Лавового воина",
     "mysterySet301404": "Стандартный Стимпанковый набор",
     "mysterySet301405": "Набор аксессуаров в стиле Стимпанка",
     "mysterySet301703": "Набор Стимпанк Павлина",

website/common/locales/tr/challenge.json

@@ -82,5 +82,5 @@
     "shortNameTooShort": "Etiket İsmi en az 3 karakterden oluşmalıdır.",
     "joinedChallenge": "Mücadeleye Katıldı",
     "joinedChallengeText": "Bu kullanıcı bir Mücadeleye katılarak kendini sınadı!",
-    "loadMore": "Load More"
+    "loadMore": "Devamını Yükle"
 }

website/common/script/content/hatching-potions.js

@@ -3,7 +3,7 @@ import defaults from 'lodash/defaults';
 import each from 'lodash/each';
 import t from './translation';
 
-const CURRENT_SEASON = 'August';
+const CURRENT_SEASON = 'None';
 
 let drops = {
   Base: {

website/views/shared/new-stuff.jade

@@ -1,25 +1,36 @@
-.promo_ember_potions.pull-right
+h2 9/1/2017 - NEW TAKE THIS CHALLENGE
-h2 8/30/2017 - LAST CHANCE FOR LAVA WARRIOR SET AND EMBER HATCHING POTIONS
   hr
   tr
     td
-      .promo_mystery_201708.pull-left.slight-right-margin
+      .promo_takeThis_gear.pull-right
-      h3 Last Chance for Lava Warrior Set
+      h3 September Take This Challenge: Hero's Triumph!
-      p Reminder: you only have three days to <a href='/#/options/settings/subscription'>subscribe</a> and receive the Lava Warrior Set! Subscribing also lets you buy gems for gold. The longer your subscription, the more gems you get!
+      p The next Take This Challenge has launched, "<a href='/#/options/groups/challenges/422cdd93-e822-441e-a203-a36843a24d93'>Hero's Triumph!</a>", with a focus on volunteerism. Be sure to check it out to earn additional pieces of the Take This armor set!
       br
-      p Thanks so much for your support! You help keep Habitica running.
+      p <a href='http://www.takethis.org/' target='_blank'>Take This</a> is a nonprofit that seeks to inform the gamer community about mental health issues, to provide education about mental disorders and mental illness prevention, and to reduce the stigma of mental illness.
-      p.small.muted by Lemoness
+      br
-  tr
+      p Congratulations to the winners of the last Take This Challenge, "Keep Calm and Carry On!": grand prize winner wakupedia, and runners-up Sarah Blake, Drago Nar, secretlondon, Birgitte, and LifeChanging! Plus, all participants in that Challenge have received a piece of the <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Event_Item_Sequences#Take_This_Armor_Set' target='_blank'>Take This item set</a>, if they hadn't completed the set already. It is located in your Rewards column. Enjoy!
-    td
+      p.small.muted by Doctor B, the Take This team, Lemoness, and SabreCat
-      h3 Last Chance for Ember Hatching Potions
-      p Reminder: there are three days left to <a href='/#/options/inventory/drops'>buy Ember Hatching Potions</a>! If they come back, it won't be until next year at the earliest, so don't delay!
-      p.small.muted by Balduranne, tricksy.fox, and SabreCat
 
 if menuItem !== 'oldNews'
   hr
   a(href='/static/old-news', target='_blank') Read older news
 
 mixin oldNews
+  h2 8/30/2017 - LAST CHANCE FOR LAVA WARRIOR SET AND EMBER HATCHING POTIONS
+    tr
+      td
+        .promo_ember_potions.pull-right
+        .promo_mystery_201708.pull-left.slight-right-margin
+        h3 Last Chance for Lava Warrior Set
+        p Reminder: you only have three days to <a href='/#/options/settings/subscription'>subscribe</a> and receive the Lava Warrior Set! Subscribing also lets you buy gems for gold. The longer your subscription, the more gems you get!
+        br
+        p Thanks so much for your support! You help keep Habitica running.
+        p.small.muted by Lemoness
+    tr
+      td
+        h3 Last Chance for Ember Hatching Potions
+        p Reminder: there are three days left to <a href='/#/options/inventory/drops'>buy Ember Hatching Potions</a>! If they come back, it won't be until next year at the earliest, so don't delay!
+        p.small.muted by Balduranne, tricksy.fox, and SabreCat
   h2 8/26/2017 - CHALLENGE REMINDER AND SITE REDESIGN UPDATE
     tr
       td