mirror of
https://github.com/HabitRPG/habitica.git
synced 2025-12-14 05:07:22 +01:00
chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
Sabe Jones
@@ -17,8 +17,5 @@ function setUpServer () {
|
||||
setUpServer();
|
||||
|
||||
// Replace this with your migration
|
||||
var processUsers = require('./groups/update-groups-with-group-plans');
|
||||
processUsers()
|
||||
.catch(function (err) {
|
||||
console.log(err)
|
||||
})
|
||||
var processUsers = require('./takeThis');
|
||||
processUsers();
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
var migrationName = '20170502_takeThis.js'; // Update per month
|
||||
var migrationName = '20170601_takeThis.js'; // Update per month
|
||||
var authorName = 'Sabe'; // in case script author needs to know when their ...
|
||||
var authorUuid = '7f14ed62-5408-4e1b-be83-ada62d504931'; //... own data is done
|
||||
|
||||
@@ -7,14 +7,14 @@ var authorUuid = '7f14ed62-5408-4e1b-be83-ada62d504931'; //... own data is done
|
||||
*/
|
||||
|
||||
var monk = require('monk');
|
||||
var connectionString = 'mongodb://localhost:27017/habitrpg?auto_reconnect=true'; // FOR TEST DATABASE
|
||||
var connectionString = 'mongodb://sabrecat:hzpGJTRBn28KBZp@ds013393-a1.mlab.com:13393/habitica?auto_reconnect=true';
|
||||
var dbUsers = monk(connectionString).get('users', { castIds: false });
|
||||
|
||||
function processUsers(lastId) {
|
||||
// specify a query to limit the affected users (empty for all users):
|
||||
var query = {
|
||||
'migration':{$ne:migrationName},
|
||||
'challenges':{$in:['69999331-d4ea-45a0-8c3f-f725d22b56c8']} // Update per month
|
||||
'challenges':{$in:['87923188-f298-41ba-95ea-cbfa712ed95b']} // Update per month
|
||||
};
|
||||
|
||||
if (lastId) {
|
||||
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Улиците на Хабитград",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Обиколете улиците на Хабитград.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "На клона на дърво",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Качете се на клона на дърво."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Качете се на клона на дърво.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Радвайте се на искрите, но и внимавайте да не подпалите нещо. Увеличава усета с <%= per %>. Омагьосан гардероб: комплект „Празнична премяна“ (предмет 3 от 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Търговска табла",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Използвайте тази лакирана табла, за да изложите изящните стоки, които продавате. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Омагьосан гардероб: комплект „Търговец“ (предмет 3 от 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "броня",
|
||||
"armorCapitalized": "Броня",
|
||||
"armorBase0Text": "Обикновени дрехи",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "С тази лека юката ще Ви бъде прохладно, докато се наслаждавате на празника. Увеличава якостта и усета с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: комплект „Празнична премяна“ (предмет 1 от 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Търговска туника",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "Широките ръкави на тази туника са идеални за трупане на монетите, които сте заработили! Увеличава усета с <%= per %>. Омагьосан гардероб: комплект „Търговец“ (предмет 2 от 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "защита за главата",
|
||||
"headgearCapitalized": "Защита за главата",
|
||||
"headBase0Text": "Няма шлем",
|
||||
@@ -836,8 +840,8 @@
|
||||
"headMystery201702Notes": "Въпреки, че тази качулка скрива лицето Ви, тя увеличава привлекателността Ви! Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 2017 г.",
|
||||
"headMystery201703Text": "Блещукащ шлем",
|
||||
"headMystery201703Notes": "Меките отблясъци от този рогат шлем ще успокоят и най-разярения враг. Не променя показателите. Предмет за абонати: март 2017 г.",
|
||||
"headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm",
|
||||
"headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201705Text": "Пернат боен шлем",
|
||||
"headMystery201705Notes": "Всички са чували за подвизите на свирепите и продуктивни Грифонски воини от Хабитика! Присъединете се към престижните им редици с този пернат шлем. Не променя показателите. Предмет за абонати: май 2017 г.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Украсен цилиндър",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Украсен цилиндър за най-изтънчените и високопоставени членове на обществото. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 3015 г.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Обикновен цилиндър",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Отгледана някъде в дълбоката мъглива гора, тази шапка дава на собственика си знания относно лечебните билки. Увеличава интелигентността с <%= int %> и силата с <%= str %>. Омагьосан гардероб: комплект „Гъбен друид“ (предмет 1 от 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Търговски шаперон",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "С тази удобна вълнена шапка със сигурност ще бъдете най-стилният търговец на пазара! Увеличава усета и интелигентността с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: комплект „Търговец“ (предмет 1 от 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "предмет за защитната ръка",
|
||||
"offhandCapitalized": "Предмет за защитната ръка",
|
||||
"shieldBase0Text": "Няма предмет в защитната ръка",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Въпреки че е направен от гъба, в този здрав щит няма нищо странно! Увеличава якостта с <%= con %> и силата с <%= str %>. Омагьосан гардероб: комплект „Гъбен друид“ (предмет 3 от 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Празничен чадър",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "Този лек чадър ще Ви предпази от всички ярки лъчи – били те слънчеви или отразени от тъмно червените ежедневни задачи. Увеличава якостта с <%= con %>. Омагьосан гардероб: комплект „Празнична премяна“ (предмет 2 от 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Аксесоар за гръб",
|
||||
"backBase0Text": "Няма аксесоар за гръб",
|
||||
"backBase0Notes": "Няма аксесоар за гръб.",
|
||||
@@ -1128,8 +1136,8 @@
|
||||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Тази тока не дава допълнителни сили, но пък е лъскава. Не променя показателите. Ограничена серия: Лятна екипировка 2015 г.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Моряшко шалче",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Йо-хо-хо? Не-не-не! Не променя показателите. Ограничена серия: Лятна екипировка 2015 г.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Свити пернати бойни криле",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Тези свити криле не просто изглеждат страхотно — с тях ще имате бързината и ловкостта на грифон! Не променя показателите. Предмет за абонати: май 2017 г.",
|
||||
"headAccessory": "аксесоар за глава",
|
||||
"headAccessoryCapitalized": "Аксесоар за глава",
|
||||
"accessories": "Аксесоари",
|
||||
|
||||
@@ -107,6 +107,6 @@
|
||||
"eventAvailability": "Налично за купуване до <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 април",
|
||||
"dateEndMay": "17 май",
|
||||
"dateEndJune": "June 14",
|
||||
"dateEndJune": "14 юни",
|
||||
"discountBundle": "пакет"
|
||||
}
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
"mysterySet201702": "Комплект на крадеца на сърца",
|
||||
"mysterySet201703": "Блещукащ комплект",
|
||||
"mysterySet201704": "Приказен комплект",
|
||||
"mysterySet201705": "Feathered Fighter Set",
|
||||
"mysterySet201705": "Пернат боен комплект",
|
||||
"mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект",
|
||||
"mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности",
|
||||
"mysterySet301703": "Изтънчен паунов комплект",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Бележки към задачата",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "Тази задача ще бъде подновявана на всеки Х месеца.",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "Тази задача ще бъде подновявана на всеки Х години.",
|
||||
"resets": "Нулира се"
|
||||
"resets": "Нулира се",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Streets",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore the Streets of Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "On a Tree Branch",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "zbroj",
|
||||
"armorCapitalized": "Zbroj",
|
||||
"armorBase0Text": "Obyčejné oblečení",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Merchant Tunic",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "Pokrývka hlavy",
|
||||
"headgearCapitalized": "Headgear",
|
||||
"headBase0Text": "Žádná přilba",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Harvested deep in a misty forest, this cap grants the wearer knowledge of medicinal plants. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "štít v ruce",
|
||||
"offhandCapitalized": "Shield-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "Bez štítu v ruce",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Příslušenství na záda",
|
||||
"backBase0Text": "Bez příslušenství na zádech",
|
||||
"backBase0Notes": "Bez příslušenství na zádech.",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Task Notes",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X months",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X years",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Resets",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Gader",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Udforsk gaderne i Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "På en Træ Gren",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Sid på en Træ Gren."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Sid på en Træ Gren.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "rustning",
|
||||
"armorCapitalized": "Armor",
|
||||
"armorBase0Text": "Almindeligt tøj",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Merchant Tunic",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "hovedbeklædning",
|
||||
"headgearCapitalized": "Headgear",
|
||||
"headBase0Text": "Ingen Hjelm",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Harvested deep in a misty forest, this cap grants the wearer knowledge of medicinal plants. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "skjoldhånds-udstyr",
|
||||
"offhandCapitalized": "Skjoldhånds-udstyr",
|
||||
"shieldBase0Text": "Intet Skjoldhånds-udstyr",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Ryg-udstyr",
|
||||
"backBase0Text": "Intet Ryg-udstyr",
|
||||
"backBase0Notes": "Intet Ryg-udstyr.",
|
||||
|
||||
@@ -107,6 +107,6 @@
|
||||
"eventAvailability": "Tilgændelig til køb indtil <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19. april",
|
||||
"dateEndMay": "17. maj",
|
||||
"dateEndJune": "June 14",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
"dateEndJune": "Juni 14",
|
||||
"discountBundle": "pakke"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"stable": "Stable",
|
||||
"stable": "Stald",
|
||||
"pets": "Kæledyr",
|
||||
"activePet": "Aktive Kæledyr",
|
||||
"noActivePet": "Intet aktivt Kæledyr",
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,6 @@
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Du fik denne quest ved at logge på Habitica på <%= count %> forskellige dage!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "Du fik denne quest da du sluttede dig til Habitica! Hvis en ven også opretter sig vil de også få en.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
"questBundles": "Nedsatte Quest Pakker",
|
||||
"buyQuestBundle": "Køb Quest Pakke"
|
||||
}
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
"mysterySet201702": "Hjertetyvs-sæt",
|
||||
"mysterySet201703": "Glimmer-sæt",
|
||||
"mysterySet201704": "Eventyrsæt",
|
||||
"mysterySet201705": "Feathered Fighter Set",
|
||||
"mysterySet201705": "Fjerklædt Kæmper Sæt",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standardsæt",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Tilbehørssæt",
|
||||
"mysterySet301703": "Påfugle-Steampunk-sæt",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Opgavenoter",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "Denne opgave vil være forfalden hver X måneder",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "Denne opgave vil være forfalden hver X år",
|
||||
"resets": "Nulstilles"
|
||||
"resets": "Nulstilles",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Die Straßen von Habit City",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Entdecke die Straßen von Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "Auf einem Ast",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Setze Dich auf den Ast eines Baumes."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Setze Dich auf den Ast eines Baumes.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
||||
"youCastTarget": "Du wendest <%= spell %> auf <%= target %> an.",
|
||||
"youCastParty": "Du wendest <%= spell %> auf Deine Gruppe an.",
|
||||
"critBonus": "Kritischer Treffer! Bonus:",
|
||||
"displayNameDescription1": "Dies wird bei Nachrichten, die Du im Gasthaus postest, sowie im Gruppenchat und auch auf Deinem Avatar angezeigt. Um den Namen anzupassen, verwende den Bearbeiten-Knopf oben. Wenn Du stattdessen Deinen Anmeldenamen ändern willst, gehe zu",
|
||||
"displayNameDescription1": "Dieser wird bei Nachrichten, die Du im Gasthaus postest, sowie im Gruppenchat und auch auf Deinem Avatar angezeigt. Um den Namen anzupassen, verwende den Bearbeiten-Knopf oben. Wenn Du stattdessen Deinen Anmeldenamen ändern willst, gehe zu",
|
||||
"displayNameDescription2": "Einstellungen->Seite",
|
||||
"displayNameDescription3": "und vergleiche auch den Abschnitt Registrierung.",
|
||||
"unequipBattleGear": "Kampfausrüstung ablegen",
|
||||
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Befolge alle allgemeinen Geschäftsbedingungen.</strong>",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Poste bitte keine Bilder und keine Texte, die Gewalt darstellen, andere einschüchtern, oder eindeutige/andeutend sexuell sind, nichts diskriminierendes, fanatisches, rassistisches, sexistisches, keinen Hass und keine Belästigung, sowie nichts was Individuen oder Gruppen schadet.</strong> Auch nicht als Scherz. Das bezieht sowohl Sprüche als auch Stellungnahmen mit ein. Nicht jeder hat den gleichen Humor, so könnte etwas, dass Du als Witz wahrnimmst für jemand anderen verletzend sein. Attackiert eure täglichen Aufgaben, nicht einander.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Haltet Gespräche für alle Altersgruppen angemessen.</strong> Wir haben viele junge Habiticaner, die diese Seite benutzen! Wir wollen sie nicht ihrer Unschuld berauben oder Habiticaner an der Erreichung ihrer Ziele hindern.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong> Vermeide vulgäre Ausdrücke. </strong> Dazu gehören auch mildere, religiöse Verwünschungen, die anderweitig akzeptabel gewesen wären. Wir haben Menschen aus allen religiösen und kulturellen Hintergründen und wünschen uns, dass sich alle im öffentlichen Raum wohl fühlen. <strong>Wenn Dir ein Moderator oder Mitarbeiter mitteilt, dass ein bestimmter Ausdruck, der Dir selbst vielleicht nicht problematisch vorkommt, in Habitica nicht erlaubt ist, ist diese Entscheidung endgültig.</strong> Zusätzlich werden verbale Angriffe jeder Art strenge Konsequenzen haben, insbesondere auch, da sie unsere Nutzungsbedingungen verletzen.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Vermeide vulgäre Ausdrücke.</strong> Dazu gehören auch mildere, religiöse Verwünschungen, die woanders akzeptiert werden. Unter uns sind Menschen mit allen religiösen und kulturellen Hintergründen und wünschen uns, dass sich Alle im öffentlichen Raum wohl fühlen. <strong>Wenn Dir ein Moderator oder Mitarbeiter mitteilt, dass ein bestimmter Ausdruck, der Dir selbst vielleicht nicht problematisch vorkommt, in Habitica nicht erlaubt ist, ist diese Entscheidung endgültig.</strong> Zusätzlich werden verbale Angriffe jeder Art strenge Konsequenzen haben, insbesondere auch, da sie unsere Nutzungsbedingungen verletzen.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong> Meidet heftig umstrittene Diskussionen außerhalb der Back Corner. </strong> Wenn jemand eurer Meinung nach etwas unhöfliches oder schmerzliches gesagt hat, geht nicht auf ihn ein. Ein einziges, höfliches Kommentar wie \"Dieser Witz war unangebracht\" ist in Ordnung, aber unfreundlich auf Kommentare zu reagieren steigert nur die Anspannung und macht Habitica zu einem negativem Ort. Nettigkeit und Höflichkeit helfen anderen zu verstehen von wo ihr kommt.",
|
||||
"commGuideList02F": "<strong>Befolge unmittelbar jegliche Anliegen der Moderatoren</strong> um eine Diskussion zu beenden oder um es zur Back Corner zu verschieben. Letzte Bemerkungen, Abschiedsworte und endgültige Fazite sollten dann abschließend an eurem \"Tisch\" in der Back Corner (höflich) abgegeben werden, falls erlaubt.",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>Denk zuerst gründlich nach bevor Du wütend reagierst</strong> wenn Dir jemand sagt, dass etwas was Du getan oder gesagt hast ihm/ihr nicht gefallen hat. Es zeigt große Stärke, sich ehrlich bei jemandem zu entschuldigen. Wenn Du findest, dass die Art, wie er/sie Dir geantwortet hat unangemessen war, kontaktiere einen Mod statt ihn/sie öffentlich damit zu konfrontieren.",
|
||||
@@ -46,24 +46,24 @@
|
||||
"commGuideList02K": "<strong>Wir raten Dir dringend davon ab, persönliche Informationen, mit denen Du identifiziert werden könntest, in öffentlichen Chats zu teilen.</strong> Zu den identifizierenden Informationen gehören unter anderem: Deine Adresse, Deine E-Mail-Adresse und Dein API-Token/Passwort. Dies dient nur Deiner Sicherheit! Mitarbeiter oder Moderatoren werden solche Beiträge nach eigenem Ermessen entfernen. Wenn Du nach persönlichen Informationen in einer privaten Gilde, Gruppe oder per PN gefragt wirst, empfehlen wir dringend, dass Du höflich ablehnst und entweder 1) Mitarbeiter und Moderatoren informierst, indem Du den Beitrag über das Fähnchen meldest, oder 2) indem Du einen Screenshot erstellst und an Lemoness unter <%= hrefCommunityManagerEmail %> mailst, wenn die Nachricht eine PN ist.",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>An privaten Orten</strong> haben Benutzer die Freiheit, alle möglichen Themen zu besprechen, solange diese nicht den AGB widersprechen. Dies umfasst das Posten von diskriminierenden, gewalttätigen oder einschüchternden Inhalten. Beachte, dass Wettbewerbsnamen im öffentlichen Profil des Gewinners angezeigt werden, daher müssen ALLE Wettbewerbsnamen den Community-Richtlinien für öffentliche Orte entsprechen, auch wenn sie an privaten Orten genutzt werden.",
|
||||
"commGuidePara020": "<strong>Für private Nachrichten (PNs)</strong> gibt es einige zusätzliche Richtlinien. Falls Dich jemand geblockt hat, kontaktiere ihn nicht über andere Wege, um ihn oder sie zu bitten Dich nicht mehr zu blocken. Außerdem solltest Du keine PNs schicken, wenn Du Hilfe mit der Seite, also \"Support\" brauchst (allgemein zugängliche Antworten auf diese Fragen im Gasthaus oder Forum kommen der Gemeinschaft zugute). Schließlich schicke bitte keine PNs, in denen Du um Edelsteine oder ein Abonnement bettelst, da dies als Spam gewertet werden kann.",
|
||||
"commGuidePara020A": "<strong>Siehst du einen Beitrag, der dich beunruhigt oder von dem du glaubst, er verletze die oben zusammengefassten Community-Richtlinien für öffentliche Orte, kannst du Moderatoren und Mitarbeiter auf ihn aufmerksam machen, indem du ihn meldest</strong>. Ein Mitarbeiter oder Moderator wird sich seiner sobald wie möglich annehmen. Bitte beachte, dass das vorsetzliche Melden harmloser Beiträge eine Verletzung dieser Richtlinien darstellt (siehe unten unter \"Regelverletzung\"). PMs können derzeit nicht über das Fähnchen gemeldet werden, um eine PM zu melden, mache bitte einen Screenshot und schicke eine Mail an Lemoness unter <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuidePara020A": "<strong>Siehst Du einen Beitrag, der Dich beunruhigt oder von dem Du glaubst, er verletze die oben zusammengefassten Community-Richtlinien für öffentliche Orte, kannst Du Moderatoren und Mitarbeiter auf ihn aufmerksam machen, indem Du ihn meldest</strong>. Ein Mitarbeiter oder Moderator wird sich dieser Meldung sobald wie möglich annehmen. Bitte beachte, dass das vorsätzliche Melden harmloser Beiträge eine Verletzung dieser Richtlinien darstellt (siehe unten unter \"Regelverletzung\"). PNs können derzeit nicht über das Fähnchen gemeldet werden. Um eine PN zu melden, mach bitte einen Screenshot und schicke eine Mail an Lemoness unter <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuidePara021": "Manche öffentliche Orte in Habitica haben außerdem noch weitere Regeln.",
|
||||
"commGuideHeadingTavern": "Das Gasthaus",
|
||||
"commGuidePara022": "Das Gasthaus ist der Haupttreffpunkt der Habitica-Bewohner. Daniel der Gastwirt hält das Haus blitzblank und Lemoness zaubert Dir gerne eine Limonade herbei, während Du Dich setzt und mit den anderen unterhältst. Behalte das einfach mal im Kopf...",
|
||||
"commGuidePara022": "Das Gasthaus ist der Haupttreffpunkt der Habitica-Bewohner. Daniel der Gastwirt hält das Haus blitzblank und Lemoness zaubert Dir gerne eine Limonade herbei, während Du Dich setzt und mit den anderen unterhältst. Behalte das einfach mal im Hinterkopf...",
|
||||
"commGuidePara023": "Die Gespräche sind meist lockere Unterhaltungen oder drehen sich um Produktivität oder Tipps zur Lebensverbesserung.",
|
||||
"commGuidePara024": "Da der Gasthaus-Chat nur 200 Nachrichten halten kann ist er <strong>kein guter Ort für lange Gespräche über bestimmte Themen, besonders sensible Themen</strong> (z. B. Politik, Religion, Depression, ob Koboldjagen verboten werden sollte, usw.). Diese Gespräche sollten woanders geführt werden, z. B. in einer passenden Gilde oder in der Back Corner (mehr Information unten).",
|
||||
"commGuidePara027": "<strong>Sprecht im Gasthaus nicht über irgendwelche suchterzeugenden Dinge. </strong> Viele Menschen benutzen Habitica, um zu versuchen, ihre schlechten Gewohnheiten zu beenden. Zu hören, wie andere über suchterzeugende/illegale Substanzen sprechen, kann das für sie viel schwerer machen! Respektiert die anderen Gasthaus-Gäste und berücksichtige das. Dies gilt u.a. für Rauchen, Alkohol, Pornografie, Glücksspiel und Drogen.",
|
||||
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Öffentliche Gilden",
|
||||
"commGuidePara029": "<strong>Öffentliche Gilden sind dem Gasthaus ziemlich ähnlich, außer dass die Gespräche dort nicht so allgemein sind, sondern sich um ein bestimmtes Thema drehen. </strong> Der öffentliche Gildenchat sollte sich auf dieses Thema konzentrieren. Zum Beispiel könnte es sein, dass Mitglieder der Wordsmith-Gilde genervt sind, wenn sich das Gespräch plötzlich um Gärtnern statt um Schreiben dreht, und eine Drachenliebhaber-Gilde interessiert sich wahrscheinlich nicht dafür, antike Runen zu entziffern. Manche Gilden sind dabei lockerer als andere, aber <strong>versuche generell beim Thema zu bleiben!</strong>",
|
||||
"commGuidePara029": "<strong>Öffentliche Gilden sind dem Gasthaus ziemlich ähnlich, außer dass die Gespräche dort nicht so allgemein sind, sondern sich um ein bestimmtes Thema drehen.</strong> Der öffentliche Gildenchat sollte sich auf dieses Thema konzentrieren. Zum Beispiel könnte es sein, dass Mitglieder der Wordsmith-Gilde genervt sind, wenn sich das Gespräch plötzlich um Gärtnern statt um Schreiben dreht, und eine Drachenliebhaber-Gilde interessiert sich wahrscheinlich nicht dafür, antike Runen zu entziffern. Manche Gilden sind dabei lockerer als andere, aber <strong>versuche generell beim Thema zu bleiben!</strong>",
|
||||
"commGuidePara031": "<strong>Manche öffentlichen Gilden werden sensible Themen enthalten, z. B. Depression, Religion, Politik, usw.</strong> Das ist ok solange die Gespräche darüber keine der AGB oder der Regeln für öffentliche Orte brechen und solange sie beim Thema bleiben.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Öffentliche Gilden dürfen keinen 18+ Inhalt enthalten. Wenn eine Gilde plant, regelmäßig sensible Themen zu diskutieren, sollte sie dies in ihrem Gildentitel erwähnen.</strong> Dies hat das Ziel, Habitica sicher und angenehm für jeden zu gestalten. <br><br><strong>Wenn besagte Gilde verschiedene sensible Themen bespricht, ist es den anderen Habiticanern gegenüber respektvoll, eine Warnung vor den Kommentar zu schreiben (z. B. \"Achtung: Spricht das Thema Selbstverletzung an\").</strong> Diese können als Triggerwarnung und/oder Inhaltshinweise gekennzeichnet sein, und Gilden können darüberhinaus noch ihre eigenen Regeln aufstellen. Wenn möglich, verwende bitte <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown</a>, um den potenziell sensiblen Inhalt unterhalb von Zeilenumbrüchen zu verbergen, damit Betroffene darüber hinwegscrollen können, ohne den Inhalt zu sehen. Mitarbeiter und Moderatoren von Habitica können das Material trotzdem nach ihrem Ermessen entfernen. Außerdem sollte besagte sensible Sache dem Thema entsprechen – Selbstverletzung in einer Gilde, die sich auf den Kampf gegen Depressionen fokussiert hat, zu erwähnen, mag Sinn machen, aber scheint weniger geeignet für eine Musikgilde. Wenn Du jemanden siehst, der sogar nach mehreren Hinweisen wiederholt gegen die Richtlinien verstößt, schicke eine E-Mail mit Screenshots an <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuidePara035": "<strong>Es sollte niemals eine Gilde, egal ob öffentlich oder privat, gegründet werden, die als Ziel hat, ein Individuum oder eine Gruppe anzugreifen. So eine Gilde zu erstellen führt zu einer sofortigen Accountsperre. </strong> Bekämpfe schlechte Angewohnheiten, nicht Deine Mitabenteurer!",
|
||||
"commGuidePara037": "Alle Gasthaus-Wettbewerbe und Wettbewerbe öffentlicher Gilden müssen sich ebenfalls an diese Regeln halten.",
|
||||
"commGuideHeadingBackCorner": "Die Back Corner",
|
||||
"commGuidePara038": "<strong>Es kann vorkommen, dass eine Konversation im öffentlichen Raum zu heftig oder heikel und somit unangenehm für andere Nutzer wird. In diesem Fall wird die Konversation in die Hinterzimmer-Gilde verschoben. Beachte, dass das Verschieben ins Hinterzimmer keine Strafe darstellt!</strong> In Wirklichkeit gibt es viele Habiticaner, die dort gerne ihre Zeit verbringen und ausführlich über Verschiedenes diskutieren.",
|
||||
"commGuidePara039": "Die Back Corner-Gilde ist ein frei zugänglicher, öffentlicher Ort, an dem man sensible Themen besprechen oder lange Gespräche führen kann, und wird sorgsam moderiert. <strong>Die Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier, genauso wie die AGB.</strong> Nur weil wir lange Mäntel tragen und uns in einer Ecke treffen heißt das nicht, dass alles erlaubt ist! Könntest Du mir kurz mal diese glimmende Kerze herüberreichen?",
|
||||
"commGuidePara039": "Die Hinterzimmer-Gilde ist ein frei zugänglicher, öffentlicher Ort, an dem man sensible Themen besprechen oder lange Gespräche führen kann, und wird sorgsam moderiert. <strong>Die Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier, genauso wie die AGB.</strong> Nur weil wir lange Mäntel tragen und uns in einer Ecke treffen, heißt das nicht, dass alles erlaubt ist! Könntest Du mir kurz mal diese glimmende Kerze herüberreichen?",
|
||||
"commGuideHeadingTrello": "Trello-Boards",
|
||||
"commGuidePara040": "<strong>Trello dient als offenes Forum für Vorschläge und Diskussionen von Seiten-Features. </strong> Habitica wird vom Volk der tapferen Mitwirkenden regiert -- wir alle bauen die Seite zusammen auf. Trello verleiht unserem System Struktur. Deshalb bitten wir Dich, <strong> Deine Gedanken möglichst auf ein Kommentar zu begrenzen, statt mehrmals in Folge zum gleichen Thema zu posten. Wenn Dir etwas neues einfällt, kannst Du gerne Deinen ursprünglichen Kommentar umändern.</strong> Bitte habe Erbarmen mit denjenigen von uns, die eine Benachrichtigung nach jedem neuen Kommentar erhalten. Nur so können unsere Posteingänge der Nachrichtenflut standhalten.",
|
||||
"commGuidePara040": "<strong>Trello dient als offenes Forum für Vorschläge und Diskussionen von Seiten-Features.</strong> Habitica wird vom Volk der tapferen Mitwirkenden regiert -- wir alle bauen die Seite zusammen auf. Trello verleiht unserem System Struktur. Deshalb bitten wir Dich, <strong> Deine Gedanken möglichst auf ein Kommentar zu begrenzen, statt mehrmals in Folge zum gleichen Thema zu posten. Wenn Dir etwas neues einfällt, kannst Du gerne Deinen ursprünglichen Kommentar umändern.</strong> Bitte habe Erbarmen mit denjenigen von uns, die eine Benachrichtigung nach jedem neuen Kommentar erhalten. Nur so können unsere Posteingänge der Nachrichtenflut standhalten.",
|
||||
"commGuidePara041": "Habitica verwendet vier verschiedene Trello Boards:",
|
||||
"commGuideList03A": "Das <strong>Main Board</strong> ist ein Ort, um neue Features vorzuschlagen und darüber abzustimmen.",
|
||||
"commGuideList03B": "Das <strong>Mobile Board</strong> ist ein Ort, um neue Features für die Handy-App vorzuschlagen und darüber abzustimmen.",
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
"commGuideList04B": "Offen gegenüber Vorschlägen anderer über Deine Veränderung sein",
|
||||
"commGuideList04C": "Jegliche Veränderungskonflikte innerhalb der Gesprächsseite der Seite diskutieren",
|
||||
"commGuideList04D": "Bei ungelösten Konflikten den Wiki-Admins Bescheid sagen",
|
||||
"commGuideList04DRev": "Ungelöste Konflikte in der Wizards of the Wiki Gilde für weitere Diskussionen erwähnen, oder, wenn der Konflitkt zu persönlich wird, einen Moderator kontaktieren (siehe unten) oder eine E-Mail an Lemoness <%= hrefCommunityManagerEmail %> senden.",
|
||||
"commGuideList04DRev": "Ungelöste Konflikte in der Wizards of the Wiki Gilde für weitere Diskussionen erwähnen, oder, wenn der Konflikt zu persönlich wird, einen Moderator kontaktieren (siehe unten) oder eine E-Mail an Lemoness <%= hrefCommunityManagerEmail %> senden.",
|
||||
"commGuideList04E": "Kein Spammen oder Seiten für den eigenen Nutzen sabotieren",
|
||||
"commGuideList04F": "Vor irgendwelchen Änderungen <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Guidance_for_Scribes' target='_blank'>Guidance for Scribes</a> lesen",
|
||||
"commGuideList04G": "Auf Wiki-Seiten in einem vorurteilslosen Ton schreiben",
|
||||
|
||||
@@ -165,7 +165,7 @@
|
||||
"hatchingPotionGolden": "Goldener",
|
||||
"hatchingPotionSpooky": "unheimlicher",
|
||||
"hatchingPotionPeppermint": "Pfefferminz",
|
||||
"hatchingPotionFloral": "Geblümt",
|
||||
"hatchingPotionFloral": "Geblümter",
|
||||
"hatchingPotionThunderstorm": "Gewitter",
|
||||
"hatchingPotionGhost": "Gespenst",
|
||||
"hatchingPotionRoyalPurple": "Königlicher lila",
|
||||
|
||||
@@ -83,13 +83,13 @@
|
||||
"weaponSpecialBardInstrumentText": "Bardische Laute",
|
||||
"weaponSpecialBardInstrumentNotes": "Spiele eine fröhliche Melodie mit dieser magischen Laute! Erhöht Intelligenz und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialLunarScytheText": "Mondsense",
|
||||
"weaponSpecialLunarScytheNotes": "Wachse diese Sense regelmäßig oder ihre Macht wird abnehmen. Erhöht Stärke und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialLunarScytheNotes": "Wachse diese Sense regelmäßig, sonst wird ihre Macht abnehmen. Erhöht Stärke und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialMammothRiderSpearText": "Mammutreiter-Speer",
|
||||
"weaponSpecialMammothRiderSpearNotes": "Dieser Speer mit Rosenquarz-Spitze durchtränkt Dich mit uralter Zauberkraft. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. ",
|
||||
"weaponSpecialPageBannerText": "Pagen-Banner",
|
||||
"weaponSpecialPageBannerNotes": "Schwinge das Banner weit oben, um das Selbstvertrauen zu wecken! Steigert Stärke um <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageText": "Verwegene Regenbogenbotschaft",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "Dieser funkelnde Umschlag beinhaltet aufmunternde Nachrichten von Habiticanern, und einen Hauch von Magie für eine schnelle Zustellung! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "Dieser funkelnde Umschlag beinhaltet aufmunternde Nachrichten von Habiticanern und einen Hauch von Magie für eine schnelle Zustellung! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyText": "Skelettschlüssel",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "Alle guten Langfinger tragen einen Schlüssel mit sich, der jedes Schloss öffnen kann! Erhöht Ausdauer um <%= con %>",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarText": "Nomaden Krummsäbel",
|
||||
@@ -217,7 +217,7 @@
|
||||
"weaponMystery201505Text": "Grüne Ritterlanze",
|
||||
"weaponMystery201505Notes": "Diese grün-silberne Lanze hat viele Gegner aus ihren Sätteln gehoben. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2015.",
|
||||
"weaponMystery201611Text": "Reichhaltiges Füllhorn",
|
||||
"weaponMystery201611Notes": "Jegliche Form von köstlichen und gesunden Speisen ergießen sich aus diesem Horn. Genieße das Fest! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2016.",
|
||||
"weaponMystery201611Notes": "Jegliche Form von köstlichen und gesunden Speisen ergießt sich aus diesem Horn. Genieße das Fest! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2016.",
|
||||
"weaponMystery301404Text": "Steampunk-Spazierstock",
|
||||
"weaponMystery301404Notes": "Perfekt, um gemütlich durch die Stadt zu spazieren. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 3015.",
|
||||
"weaponArmoireBasicCrossbowText": "Einfache Armbrust",
|
||||
@@ -253,23 +253,25 @@
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habiticaner-Diplom",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Ein wohlverdientes Zertifikat -- gut gemacht! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Doktoranden-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandiger Spaten",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "Ein Werkzeug um zu graben, und um Sand in die Augen feindlicher Monster zu werfen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Strandset (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "Ein Werkzeug um zu graben, und um Sand in die Augen feindlicher Monster zu streuen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Strandset (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireCannonText": "Kanone",
|
||||
"weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Erfülle Dein Ziel mit Entschlossenheit. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Kanonier Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Zinnoberroter Schützenbogen",
|
||||
"weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Dein Pfeil wird von diesem brillianten roten Bogen wir ein Komet fliegen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Zinnoberrotes Bogenschützenset (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Dein Pfeil wird von diesem brillianten roten Bogen wie ein Komet fliegen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Zinnoberrotes Bogenschützenset (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireOgreClubText": "Ogerkeule",
|
||||
"weaponArmoireOgreClubNotes": "Diese Keule wurde in einer Ogerhöhle gefunden. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Oger Outfit (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireOgreClubNotes": "Diese Keule wurde in einer echten Ogerhöhle gefunden. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Oger Outfit (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireWoodElfStaffText": "Waldelfenstab",
|
||||
"weaponArmoireWoodElfStaffNotes": "Aus einem abgebrochenen Ast eines uralten Baums gefertigt, hilft Dir dieser Stab mit großen und kleinen Waldbewohnern zu kommunizieren. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Waldelfenset (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireWandOfHeartsText": "Zauberstab der Herzen",
|
||||
"weaponArmoireWandOfHeartsNotes": "Dieser Stab strahlt ein rotes, warmes Licht aus. Zudem wird er Deinem Herzen Weisheit verleihen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Herzkönigin Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireWandOfHeartsNotes": "Dieser Stab strahlt ein warmes, rotes Licht aus. Zudem wird er Deinem Herzen Weisheit verleihen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Herzkönigin Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireForestFungusStaffText": "Waldpilzstab",
|
||||
"weaponArmoireForestFungusStaffNotes": "Benutze diesen knorrigen Stab um mykologische Magie zu wirken! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand. ",
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerText": "Festival-Feuerwerk",
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Vergnüge Dich verantwortungsvoll mit dieser entzückenden Wunderkerze. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Festival-Tracht Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Auslage des Händlers",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Benutze diese lackierte Auslage, um die edlen Dinge zu zeigen, die Du zum Verkauf anbietest. Erhöht die Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Händler-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "Rüstung",
|
||||
"armorCapitalized": "Rüstung",
|
||||
"armorBase0Text": "Schlichte Kleidung",
|
||||
@@ -363,7 +365,7 @@
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Wunderliche Partyroben",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Alles Gute zum Geburtstag, Habitica! Trage diese wunderlichen Partyroben um diesen wundervollen Tag zu feiern. Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerrüstung",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz, ist diese besondere Rüstung mit einem strahlenden, bunten Regenbogen verziert! GaymerX ist eine Spiele-Konvention, die LGBTQ und das Spielen an sich feiert und die offen für alle ist. Sie findet statt im InterContinental in der Stadtmitte von SanFrancisco vom 11. bis 13. Juli.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz, ist diese besondere Rüstung mit einem strahlenden, bunten Regenbogen verziert! GaymerX ist eine Spiele-Konvention, die LGBTQ und das Spielen an sich feiert und die offen für alle ist. ",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Geschmeidiger Katzenanzug",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Perfekt gepflegt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2014, Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Hartkleerüstung",
|
||||
@@ -502,7 +504,7 @@
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Wenn man bedenkt, dass diese Rüstung direkt aus einem magischen Baumstamm geschnitzt wurde, ist sie erstaunlich bequem. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2015.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Rüstung des kalten Feuers",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Beschwöre die eisigen Flammen des Winters herbei! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Dezember 2015.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Glück-Anzug",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Glücksanzug",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "Dieser Anzug wurde aus tausenden vierblättrigen Kleeblättern zusammengenäht! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2016.",
|
||||
"armorMystery201604Text": "Blätter-Rüstung",
|
||||
"armorMystery201604Notes": "Auch Du kannst ein kleiner, aber furchteinflößender Blätterhaufen sein. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, April 2006 .",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "Diese vorzügliche, leichte Yukata hält Dich kühl während Du ein Fest geniesst. Erhöht Ausdauer und Wahrnehmung um je <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Festival-Tracht Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Händlergewand",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "Die weiten Ärmel dieses Gewandes eignen sich perfekt um die Münzen darin aufzubewahren, die du verdient hast. Erhöht die Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Händler-Set (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "Kopfschutz",
|
||||
"headgearCapitalized": "Kopfschutz",
|
||||
"headBase0Text": "Kein Helm.",
|
||||
@@ -665,7 +669,7 @@
|
||||
"headSpecialYetiText": "Helm des Yeti-Zähmers",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Eine niedliche, aber gleichzeitig furchterregende Kopfbedeckung. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Kapuze des Sk(i)-attentäters",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Hält Deine Identität geheim ... und Dein Gesicht schön warm. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014 Winterausrüstung",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Hält Deine Identität geheim ... und Dein Gesicht schön warm. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenhut",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Der leckerste Hut der Welt. Berüchtigt dafür, dass er mysteriös auftaucht und wieder verschwindet. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Schneeflockenkrone",
|
||||
@@ -836,8 +840,8 @@
|
||||
"headMystery201702Notes": "Obwohl diese Kapuze dein Gesicht verdeckt, vergrößert sie deine Anziehungskraft! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2017.",
|
||||
"headMystery201703Text": "Helm des Schimmerns",
|
||||
"headMystery201703Notes": "Das sanfte Licht, das von diesem gehörnten Helm reflektiert wird, vermag selbst den wütendsten Gegner zu besänftigen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2017.",
|
||||
"headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm",
|
||||
"headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201705Text": "Gefiederter Kämpfer-Helm",
|
||||
"headMystery201705Notes": "Habitica ist bekannt für seine wilden und produktiven Greifen-Krieger! Reihe Dich ein in in ihre angesehenen Ränge indem Du diesen gefiederten Helm aufsetzt. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2017.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Ehrenleute! Abonnentengegenstand, Januar 3015. Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "In den Tiefen eines nebligen Waldes geerntet, gewährt die Kappe dem Träger Wissen über Heilpflanzen. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Pilzdruiden-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Händlerhaube",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "Dieses vielseitig gewickelte Wolltuch wird Dich sicher zum stilvollsten Verkäufer auf dem Markt machen! Erhöht Wahrnehmung und Intelligenz um je <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Händler-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "Schildhand-Gegenstand",
|
||||
"offhandCapitalized": "Schildhand-Gegenstand",
|
||||
"shieldBase0Text": "Keine Schildhand-Ausrüstung",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Obwohl er aus einem Pilz gefertigt ist, ist nichts schimmlig an diesem harten Schild! Erhöht Ausdauer um <%= con %> und Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Pilzdruiden-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival-Sonnenschirm",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "Dieser leichte Sonnenschirm schützt Dich vor grellem Licht - sei es von der Sonne oder von dunkelroten täglichen Aufgaben! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Festival-Tracht Set (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Rückenschmuck",
|
||||
"backBase0Text": "Kein Rückenschmuck",
|
||||
"backBase0Notes": "Kein Rückenschmuck.",
|
||||
@@ -1128,8 +1136,8 @@
|
||||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Diese Schnalle besitzt überhaupt keine Stärke, aber sie glänzt! Gewährt keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2015 Sommerausrüstung.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Matrosenhalstuch",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Gewährt keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2015 Sommerausrüstung.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Gefaltete gefiederte Kämpfer-Flügel",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Diese eingefalteten Flügel sehen nicht nur fesch aus: sie geben Dir die Schnelligkeit und Wendigkeit eines Greifs! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2017.",
|
||||
"headAccessory": "Kopfschmuck",
|
||||
"headAccessoryCapitalized": "Kopfschmuck",
|
||||
"accessories": "Accessoires",
|
||||
@@ -1197,7 +1205,7 @@
|
||||
"headAccessoryMystery301405Text": "Kopf-Brille",
|
||||
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Brillen sind für die Augen,\" haben sie gesagt. \"Niemand will Brillen, die man nur auf dem Kopf tragen kann,\" haben sie gesagt. Ha! Da hast Du es ihnen aber ordentlich gezeigt! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, August 3015.",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Komischer Pfeil",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "Dieser wunderliche Gegenstand bietet keinen Status-Bonus, aber er ist sicher gut für einen Lacher.\nGewährt keinen Attributbonus.\nVerzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "Dieser wunderliche Gegenstand bietet keinen Status-Bonus, aber er ist sicher gut für einen Lacher. Gewährt keinen Attributbonus. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"eyewear": "Brillen",
|
||||
"eyewearBase0Text": "Keine Brille",
|
||||
"eyewearBase0Notes": "Keine Brille.",
|
||||
@@ -1235,7 +1243,7 @@
|
||||
"eyewearMystery301404Notes": "Es gibt nichts schickeres vor den Augen als diese Brille - außer vielleicht einem Monokel. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, April 3015.",
|
||||
"eyewearMystery301405Text": "Monokel",
|
||||
"eyewearMystery301405Notes": "Es gibt nichts schickeres vor den Augen als ein Monokel - außer vielleicht einer Brille. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juli 3015.",
|
||||
"eyewearMystery301703Text": "Pfauen Maskerademaske",
|
||||
"eyewearMystery301703Text": "Pfauen-Maskerademaske",
|
||||
"eyewearMystery301703Notes": "Perfekt für ausgefallene Maskeraden oder um sich unentdeckt an besonders gut gekleideten Massen vorbei zu schleichen. Gewährt keinen Attributbonus. März 3017 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "Pestarzt-Maske",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "Eine authentische Maske wie sie Ärzte tragen, die die Pest des Aufschubs bekämpfen! Gewährt keinen Attributbonus. Verzauberter Schrank: Pestarzt-Set (Gegenstand 2 von 3)."
|
||||
|
||||
@@ -107,6 +107,6 @@
|
||||
"eventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19. April",
|
||||
"dateEndMay": "17. Mai",
|
||||
"dateEndJune": "June 14",
|
||||
"dateEndJune": "14. Juni",
|
||||
"discountBundle": "Paket"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"unlockedReward": "Du hast <%= reward %> erhalten",
|
||||
"earnedRewardForDevotion": "Du hast <%= reward %> erhalten, da Du Dich verpflichtet hast Dein Leben zu verbessern.",
|
||||
"earnedRewardForDevotion": "Du hast <%= reward %> erhalten, da Du Dich stark engagiert hast Dein Leben zu verbessern.",
|
||||
"nextRewardUnlocksIn": "Noch <%= numberOfCheckinsLeft %> Anmeldungen bis zum nächsten Preis",
|
||||
"awesome": "Großartig!",
|
||||
"totalCount": "<%= count %> insgesamt",
|
||||
"countLeft": "<%= count %> Anmeldungen bis zur nächsten Belohnung.",
|
||||
"incentivesDescription": "Wenn es darum geht sich etwas anzugewöhnen ist Konsistenz der Schlüssel. Jeder Tag den Du Dich anmeldest bringt Dich näher an eine Belohnung.",
|
||||
"incentivesDescription": "Wenn es darum geht sich etwas anzugewöhnen, ist Beharrlichkeit der Schlüssel zum Erfolg. Jeder Tag den Du Dich anmeldest bringt Dich näher an eine Belohnung.",
|
||||
"totalCheckins": "<%= count %> Anmeldungen",
|
||||
"checkinEarned": "Dein Anmeldungszähler ist gestiegen!",
|
||||
"unlockedCheckInReward": "Du hast eine Anmelde-Belohnung freigeschaltet!",
|
||||
"unlockedCheckInReward": "Du hast eine Check-In-Belohnung freigeschaltet!",
|
||||
"totalCheckinsTitle": "Anmeldungen insgesamt",
|
||||
"checkinProgressTitle": "Fortschritt bis zum nächsten",
|
||||
"incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Gesperrte einfarbige Hintergründe werden durch tägliches Anmelden freigeschalten.",
|
||||
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
"mysterySet201702": "Herzensstehler-Set",
|
||||
"mysterySet201703": "Schimmer-Set",
|
||||
"mysterySet201704": "Feen-Set",
|
||||
"mysterySet201705": "Feathered Fighter Set",
|
||||
"mysterySet201705": "Gefiedertes Kämpfer-Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Pfauen-Steampunk-Set",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Aufgabennotizen",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "Diese Aufgabe wird alle X Monate fällig werden",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "Diese Aufgabe wird alle X Jahre fällig werden ",
|
||||
"resets": "Wird zurückgesetzt"
|
||||
"resets": "Wird zurückgesetzt",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Streets",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore the Streets of Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "On a Tree Branch",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "armor",
|
||||
"armorCapitalized": "Armor",
|
||||
"armorBase0Text": "Plain Slops",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Merchant Tunic",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "headgear",
|
||||
"headgearCapitalized": "Headgear",
|
||||
"headBase0Text": "No Helm",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Harvested deep in a misty forest, this cap grants the wearer knowledge of medicinal plants. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "shield-hand item",
|
||||
"offhandCapitalized": "Shield-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "No Back Accessory",
|
||||
"backBase0Notes": "No Back Accessory.",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Task Notes",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X months",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X years",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Resets",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Streets",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore the Streets of Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "On a Tree Branch",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "armour",
|
||||
"armorCapitalized": "Armour",
|
||||
"armorBase0Text": "Plain Clothing",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Merchant Tunic",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "headgear",
|
||||
"headgearCapitalized": "Headgear",
|
||||
"headBase0Text": "No Helm",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Harvested deep in a misty forest, this cap grants the wearer knowledge of medicinal plants. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "shield-hand item",
|
||||
"offhandCapitalized": "Shield-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "No Back Accessory",
|
||||
"backBase0Notes": "No Back Accessory.",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Task Notes",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X months",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X years",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Resets",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Calles de la Ciudad de los Hábitos",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explorar las Calles de la Ciudad de los Hábitos",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "Sobre Una Rama de un Árbol",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Posarse Sobre Una Rama de un Árbol"
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Posarse Sobre Una Rama de un Árbol",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -36,34 +36,34 @@
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Obedece todos los Términos y Condiciones.</strong>",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong> No publiques fotos o texto que sean violentos, amenazantes, or sexualmente explicitos, o que promueva discriminación, intorelencia, racismo, sexismo, odio, abuso o daño contra cualquier persona o grupo. </strong> Ni siquiera como chiste. Esto incluye insultos. No todo el mundo tiene el mismo sentido de humor, asi que algo que tu consideras un chiste puede -- a otra persona. Ataquar vuestra diarias, no los unos a los otros.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Mantened las discusiones apropiadas para todas las edades.</strong> ¡Tenemos muchos Habiticanos jóvenes que utilizan este lugar! Vamos a intentar evitar corromper a ningún inocente, o que ningún Habiticano tenga que esconderse entre sus metas.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Avoid profanity.</strong> This includes milder, religious-based oaths that may be acceptable elsewhere-we have people from all religious and cultural backgrounds, and we want to make sure that all of them feel comfortable in public spaces. <strong>If a moderator or staff member tells you that a term is disallowed on Habitica, even if it is a term that you did not realize was problematic, that decision is final.</strong> Additionally, slurs will be dealt with very severely, as they are also a violation of the Terms of Service.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Evita blasfemar.</strong> Esto incluye difamaciones leves o comentarios culturales/religiosos que pueden ser aceptados en otras partes, pero que, en Habitica, ya que tenemos usuarios con muy diferentes trasfondo culturales y religiosos, no vamos a permitir, con el fin de mantener un ambiente adecuado para todos.<strong>Si un moderador o miembro del staff te comunica que no eres aceptado en Habitica, incluso si es debido a algo que desconocías, será una decisión final y permanente.</strong> Además, las faltas de respeto serán tratadas con severidad, ya que son una violación de los Términos de uso.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong>Evitar discursos extensos de asuntos divisivos fuera del Rincón Trasero.</strong> Si piensas que alguien ha dicho algo maleducado o dañoso, no le hagas caso. Un solo comentario cortés, como \"Ese chiste me hace sentir incomodo,\" está bien, pero ser duro o poco amable como respuesta a lo mismo aumenta tensiones y hace que Habitica sea un lugar negativo. Amabilidad y cortesía ayuda que los demás entiendan tu perspectiva.",
|
||||
"commGuideList02F": "<strong>Cumple de inmediato con cualquier petición del Moderador</strong> de cesar un discurso o moverlo al Rincón del Fondo. Palabras últimas, quejas finales, y puntadas conclusivas deben ser dichos (con cortesía) a su \"mesa\" en el Rincón del Fondo, si está permitido.",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>Tome tiempo para reflexionar en vez de responder con enojo</strong> si alguien te avise que algo que dijiste o hiciste le hizo incomodo. Hay mucha fuerza en poder disculparse sinceramente con alguien. Si te sentís que fue inapropriada la forma en que te respondieron, póngate en contacto con un moderador en vez de públicamente llamarlo al cabo.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Divisive/contentious conversations should be reported to mods</strong> by flagging the messages involved. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, flag the posts to let us know about it. Moderators will respond as quickly as possible. It's our job to keep you safe. If you feel screenshots may be helpful, please email them to <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Las conversaciones controvertidas deben ser reportadas a los moderadores</strong> señalando los mensajes involucrados. Si crees que una conversación se está calentando o está siendo hiriente, no sigas involucrándote. En su lugar, marca los posts para notificarnos de ello. Los moderadores responderán lo antes posible. Es nuestro trabajo mantenerte a salvo. Si consideras que algunas capturas de pantalla puede ser de ayuda, por favor, envíalas por email a <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>No envíes spam.</strong> Se entiende por spam, entre otros: publicar el mismo comentario o la misma pregunta en varios lugares, publicar enlaces sin explicación ni contexto, publicar mensajes sin sentido y publicar muchos mensajes seguidos. También se considera spam pedir gemas o una suscripción en cualquiera de los espacios de chat o a través de mensajes privados.",
|
||||
"commGuideList02J": "<strong>Please avoid posting large header text in the public chat spaces, particularly the Tavern.</strong> Much like ALL CAPS, it reads as if you were yelling, and interferes with the comfortable atmosphere.",
|
||||
"commGuideList02K": "<strong>We highly discourage the exchange of personal information - particularly information that can be used to identify you - in public chat spaces.</strong> Identifying information can include but is not limited to: your address, your email address, and your API token/password. This is for your safety! Staff or moderators may remove such posts at their discretion. If you are asked for personal information in a private Guild, Party, or PM, we highly recommend that you politely refuse and alert the staff and moderators by either 1) flagging the message if it is in a Party or private Guild, or 2) taking screenshots and emailing Lemoness at <%= hrefCommunityManagerEmail %> if the message is a PM.",
|
||||
"commGuideList02J": "<strong>Por favor, evita escribir textos con letra grande en los chats públicos, especialmente en la Taberna.</strong> Cosas como TODO MAYÚSCULAS, se puede interpretar como que estás gritando, y evita mantener un ambiente agradable.",
|
||||
"commGuideList02K": "<strong>Recomendamos encarecidamente NO intercambiar información personal - especialmente datos que puedan usarse para identificarte - en los chats públicos.</strong> Información que NO debe ser compartida como: tu dirección, el correo, tu identificador de usuario y contraseña, ... ¡Esto es por tu seguridad! Miembros del Staff o Moderadores pueden eliminar ese tipo de comentarios según su criterio. Si te preguntan sobre tu información personal en una Guild, Party o por Mensaje Privado, recomendados encarecidamente que educadamente, te niegues a responder y alertes a un miembro del staff o moderador: 1) Marcando el mensaje si se trata de una Guild o una Party, o 2) haciendo capturas de pantalla y enviándolas por mail a <%= hrefCommunityManagerEmail %> si el mensaje es a través de Mensajería Privada.",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>En los espacios privados,</strong> los usuarios tienen más libertad para hablar de los temas que prefieran, pero tampoco pueden infringir los Términos y Condiciones: entre otras cosas, no pueden publicar ningún contenido discriminatorio, violento ni amenazante. Ten en cuenta que, dado que los nombres de los desafíos aparecen en el perfil público del ganador, TODOS los nombres de desafío deben cumplir las normas de los espacios públicos, aunque aparezcan en un espacio privado.",
|
||||
"commGuidePara020": "<strong>Private Messages (PMs)</strong> have some additional guidelines. If someone has blocked you, do not contact them elsewhere to ask them to unblock you. Additionally, you should not send PMs to someone asking for support (since public answers to support questions are helpful to the community). Finally, do not send anyone PMs begging for a gift of gems or a subscription, as this can be considered spamming.",
|
||||
"commGuidePara020A": "<strong>If you see a post that you believe is in violation of the public space guidelines outlined above, or if you see a post that concerns you or makes you uncomfortable, you can bring it to the attention of Moderators and Staff by flagging to report it</strong>. A Staff member or Moderator will respond to the situation as soon as possible. Please note that intentionally flagging innocent posts is an infraction of these Guidelines (see below in “Infractions”). PMs cannot be flagged at this time, so if you need to report a PM please take screenshots and email them to Lemoness at <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuidePara021": "Aunque, algunos espacios públicos de habitica tienen sus normas adicionales.",
|
||||
"commGuidePara020": "<strong>Los Mensajes Privados (PMs)</strong> tienen reglas adicionales. Si alguien te ha bloqueado, no contactes con él a través de otro medio para pedir que te desbloquee. Del mismo modo, no deberías enviar PMs a alguien para pedir ayuda (ya que las respuestas públicas a dudas o preguntas pueden ser de utilidad para toda la comunidad). Para terminar, no envíes PMs a nadie pidiendo regalos, gemas o una subscripción, eso puede considerarse Abuso.",
|
||||
"commGuidePara020A": "<strong>Si ves un post y crees que incumple alguna de las normas listadas anteriormente, o si lees un post que te preocupa o te hace sentir incómodo, puedes notificarlo a los Moderadores o algún miembro del Staff, marcándolo para reportar.</strong> Un miembro del Staff o Moderador atenderá el asunto lo antes posible. Por favor, ten en cuenta que marcar posts válidos intencionadamente, es una infracción de las normas (ver más adelante en \"infracciones\"). Los PMs no pueden marcados por ahora, así que, si necesitas reportar uno, haz una captura de pantalla y envíala por email a <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuidePara021": "Además, algunos espacios públicos de Habitica tienen normas adicionales.",
|
||||
"commGuideHeadingTavern": "La Taberna",
|
||||
"commGuidePara022": "The Tavern is the main spot for Habiticans to mingle. Daniel the Innkeeper keeps the place spic-and-span, and Lemoness will happily conjure up some lemonade while you sit and chat. Just keep in mind...",
|
||||
"commGuidePara022": "La Taberna es el lugar principal para que los Habiticans socialicen. Daniel, el tabernero, mantiene el lugar limpio y ordenado, y con gusto, Lemoness, hará aparecer limonada mientras te relajas y charlas. Tan solo ten en cuenta...",
|
||||
"commGuidePara023": "La conversación suele incluir charlas informales y consejos de mejorar la productividad o la vida.",
|
||||
"commGuidePara024": "Porque el chat de la Taberna solo puede acomodar 200 mensajes, <strong>no es un lugar bueno para conversaciones excesivas, especialmente las que son delicadas</strong> (ej. política, religión, depresión, si se debe prohibir la caza de trasgos, etc.). Se debe llevar estas conversaciones a un gremio pertinente o al Rincón Trasero (más información abajo).",
|
||||
"commGuidePara027": "<strong>No converses sobre nada adictiva en la Taberna.</strong> Mucha gente usan Habitica para intentar dejar sus hábitos malos. Escuchar a otros hablando de sustancias adictivas/ilegales puede hacer más difícil su intento! Ten respeto por tus compañeros de la Taberna, y ten en cuenta esto. Incluye, pero no exclusivamente: fumar, alcohol, pornografía, juegos de apuesto, y uso/abuso de drogas.",
|
||||
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Gremios Públicos",
|
||||
"commGuidePara029": "<strong>Gremios públicos son como la Taberna, menos que en vez de centrarse sobre conversación general, tiene un tema específico.</strong> Charla publica del gremio se debe enfocar en su tema. Por ejemplo, podría ser que miembros del gremo Wordsmiths se enojan si la conversación de repente enfoca en jardinería en vez de escritura, y puede ser que un gremio de aficionados de dragones no tiene interés en decifrar runas antiguas. Algunos gremios son menos exijentes que otros, pero en general, <strong>quédate con el tema!</strong>",
|
||||
"commGuidePara031": "<strong>En algunos gremios públicos se habla de temas delicados, como depresión, religión, política, etc.</strong> No hay problema siempre que las conversaciones no infrinjan ninguno de los Términos y Condiciones ni las Normas de Espacios Públicos, y siempre que lo que se hable sea relevante.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Public Guilds may NOT contain 18+ content. If they plan to regularly discuss sensitive content, they should say so in the Guild title.</strong> This is to keep Habitica safe and comfortable for everyone. <br><br><strong>If the guild in question has different kinds of sensitive issues, it is respectful to your fellow Habiticans to place your comment behind a warning (ex. \"Warning: references self-harm\").</strong> These may be characterized as trigger warnings and/or content notes, and guilds may have their own rules in addition to those given here. If possible, please use <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>markdown</a> to hide the potentially sensitive content below line breaks so that those who may wish to avoid reading it can scroll past it without seeing the content. Habitica staff and moderators may still remove this material at their discretion. Additionally, the sensitive material should be topical -- bringing up self-harm in a guild focused on fighting depression may make sense, but may be less appropriate in a music guild. If you see someone who is repeatedly violating this guideline, especially after several requests, please flag the posts and email <%= hrefCommunityManagerEmail %> with screenshots.",
|
||||
"commGuidePara033": "<strong>Las Guilds Públicos NO deben incluir contenido +18. Si pretender discutir regularmente contenidos sensibles, deberán indicarlo en el título de la Guild.</strong> Esta norma tiene el fin de mantener Habitica seguro y apropiado para todos. <br><br><strong>Si la Guild en cuestion trata varios temas sensibles, es respetuoso hacia tus compañeros Habiticans escribir junto a tu comentario una advertencia (e.g. \"Aviso: referencias a autolesión\").</strong> Estas advertencias pueden ser descritas como alertas y/o notas de contenido, y además las Guilds, pueden tener normas adicionales a las anteriormente expuestas. Si es posible, usa <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown</a> para ocultar información que pueda ser ofensiva, así, el que quiera evitarla puede seguir leyendo el resto de posts sin ver el contenido inapropiado. Ademas, el contenido sensible, debe estar relacionado con el tema de la Guild -- tratar el tema de las auto-lesiones en una Guild para combatir la depresión, tiene sentido, pero puede ser menos apropiado si la Guild es sobre música. Si ves que alguien incumple las normas en repetidas ocasiones, especialmente tras haber sido apercibido por ello, por favor, marca los posts y envía un mail a <%= hrefCommunityManagerEmail %> con capturas de pantalla.",
|
||||
"commGuidePara035": "<strong>No se debe crear ningún gremio, ni privado ni público, con el propósito de atacar a un grupo o individuo. Crear tal gremio es razón para expulsión inmediata.</strong> Lucha contra hábitos malos, no los compañeros de aventura!",
|
||||
"commGuidePara037": "Cada Desafío de la Taberna y Desafíos de Gremios Públicos deben cumplir con estas reglas también.",
|
||||
"commGuideHeadingBackCorner": "El Rincón Trasero",
|
||||
"commGuidePara038": "<strong>Sometimes a conversation will get too heated or sensitive to be continued in a Public Space without making users uncomfortable. In that case, the conversation will be directed to the Back Corner Guild. Note that being directed to the Back Corner is not at all a punishment!</strong> In fact, many Habiticans like to hang out there and discuss things at length.",
|
||||
"commGuidePara039": "The Back Corner Guild is a free public space to discuss sensitive subjects, and it is carefully moderated. It is not a place for general discussions or conversations. <strong>The Public Space Guidelines still apply, as do all of the Terms and Conditions.</strong> Just because we are wearing long cloaks and clustering in a corner doesn't mean that anything goes! Now pass me that smoldering candle, will you?",
|
||||
"commGuidePara038": "<strong>Algunas veces una conversación puede vovlerse demasiado intensa o de contenido sensible para que sea continuada en el Espacio Público sin hacer sentir incómodos a los otros usuarios. En ese caso, la conversación será derivada al gremio Rincón Trasero. Nótese que ser mandado al Rincón Trasero no es del todo un castigo!</strong> De hecho, a muchos Habitantes les gusta pasarse por allí y discutir en detalle.",
|
||||
"commGuidePara039": "El Rincón Trasero Gremio es un espacio público libre para hablar de material sensible y es moderado con cuidado. No es para una larga conversación general.<strong> Las Normas de Espacios Públicos se aplican también, al igual que todos los Términos y Condiciones.</strong> ¡Sólo porque llevemos capas largas y nos agrupemos en un rincón no quiere decir que valga cualquier cosa! Ahora pásame esa vela encendida ¿quieres?",
|
||||
"commGuideHeadingTrello": "Paneles de Trello",
|
||||
"commGuidePara040": "<strong>Trello serves as an open forum for suggestions and discussion of site features.</strong> Habitica is ruled by the people in the form of valiant contributors -- we all build the site together. Trello lends structure to our system. Out of consideration for this, <strong>try your best to contain all your thoughts into one comment, instead of commenting many times in a row on the same card. If you think of something new, feel free to edit your original comments.</strong> Please, take pity on those of us who receive a notification for every new comment. Our inboxes can only withstand so much.",
|
||||
"commGuidePara040": "<strong>Trello sirve como un foro abierto para sugerencias y discusiones sobre las características de la página.</strong> Habítica está moderada por la gente en forma de colaboradores. Todos construimos juntos la página. Trello nos presta una estructura al sistema. Considerando esto, <strong>intenta poner todas tus preguntas y sugerencias en un solo comentario en vez de comentar varias veces con el mismo contenido</strong> Por favor, tener en mente que recibimos un correo por cada comentario nuevo y nuestros buzones de entrada tienen capacidad limitada",
|
||||
"commGuidePara041": "Habitica usa cuatro paneles diferentes de Trello:",
|
||||
"commGuideList03A": "El <strong>Main Board</strong> es un lugar para solicitar y votar sobre características de sitio.",
|
||||
"commGuideList03B": "El <strong>Tablero Móvil (Mobile Board)</strong> es un lugar para pedir y votar por características de aplicaciones móviles.",
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
"commGuidePara042": "<strong>Todos tienen sus propias directrices describen y aplican las normas Espacios Públicos .</strong> Los usuarios deben evitar ir fuera de tema en cualquiera de los tableros o tarjetas . Confíe en nosotros, los tableros se llenan lo suficiente, ya que es! Conversaciones prolongadas deberán trasladarse a la esquina posterior del Rincón Trasero Gremio.",
|
||||
"commGuideHeadingGitHub": "GitHub",
|
||||
"commGuidePara043": "<strong>Habitica usa a GitHub para rastrear errores y contribuir código.</strong> ¡Es la herrería donde los Herreros incansables forjan las características! <strong>Se aplican todas las reglas de Lugares Públicos.</strong> Asegúrete de ser cortés a los Herreros -- tienen mucho trabajo que hacer, mantiendo funcionando el sitio. ¡Hurra, Herreros!",
|
||||
"commGuidePara044": "The following users are <a href='https://help.github.com/articles/permission-levels-for-an-organization/' target='_blank'>owners</a> of the Habitica repo:",
|
||||
"commGuidePara044": "Los siguiente usuarios son <a href='https://help.github.com/articles/permission-levels-for-an-organization/' target='_blank'>miembros</a> de la repositorio de Habitica:",
|
||||
"commGuideHeadingWiki": "Wiki",
|
||||
"commGuidePara045": "<strong>La wiki Habitica recolecta información acerca del sitio web.</strong> También contiene algunos foros semejantes a los gremios en Habitica. Por lo tanto, se aplican todas las reglas del Espacio Publico.",
|
||||
"commGuidePara046": "La wiki de Habitica puede ser considerada una base de datos de todo sobre Habitica. Tiene información sobre las carecterísticas de la página, guias sobre como jugar al juego, consejos sobre como contirbuir a Habitica y también es un sitio para que puedas anunciar tu grupo o gremio y para votar sobre varios temas.",
|
||||
@@ -120,19 +120,19 @@
|
||||
"commGuideHeadingConsequences": "Consecuencias",
|
||||
"commGuidePara058": "En Habitica -- así como en la vida real -- cada acción tiene su consecuencia, si se trata de ponerse en forma por correr, tener caries por comer demasiado asúcar, o sobresaliendo en una clase por estudiar.",
|
||||
"commGuidePara059": "<strong>Del mismo modo, cada infracción tiene consecuencias directas.</strong> Algunos ejemplos se resumen abajo.",
|
||||
"commGuidePara060": "If your infraction has a moderate or severe consequence, there will be a post from a staff member or moderator in the forum in which the infraction occurred explaining:",
|
||||
"commGuidePara060": "Si su infracción tiene una consecuencia moderada o severa, habrá una publicación de los miembros del personal o moderadores en el fórum en el que ha ocurrido la infracción que explicará:",
|
||||
"commGuideList08A": "En qué consistió tu infracción",
|
||||
"commGuideList08B": "cuál es su consecuencia",
|
||||
"commGuideList08C": "qué hacer para corregir la situación y restablecer tu status, si es posible.",
|
||||
"commGuidePara060A": "If the situation calls for it, you may receive a PM or email in addition to or instead of a post in the forum in which the infraction occurred.",
|
||||
"commGuidePara060B": "If your account is banned (a severe consequence), you will not be able to log into Habitica and will receive an error message upon attempting to log in. If you wish to apologize or make a plea for reinstatement, please email Lemoness at <%= hrefCommunityManagerEmail %> with your UUID (which will be given in the error message). It is your responsibility to reach out if you desire reconsideration or reinstatement.",
|
||||
"commGuidePara060A": "Si la situación lo requiere, puede recibir un MP o correo electrónico además de o en lugar de una publicación en el fórum donde ha ocurrido la infracción.",
|
||||
"commGuidePara060B": "Si tu cuenta es expulsada (una consecuencia severa) no podrás logarte en Habitica y recibirás un mensaje de error al intentar hacerlo. Si deseas pedir disculpas o rogar que te readmitan, por favor escribe a Lemoness a <%= hrefCommunityManagerEmail %> con tu UUID (que te será dado en el mensaje de error). Es tu responsabilidad si deseas reconsideración o reinserción.",
|
||||
"commGuideHeadingSevereConsequences": "Ejemplos de Consecuencias Severas",
|
||||
"commGuideList09A": "Account bans (see above)",
|
||||
"commGuideList09A": "Inhabilitaciones de cuenta (ver arriba)",
|
||||
"commGuideList09B": "Eliminaciones de cuentas",
|
||||
"commGuideList09C": "Desabilitando permanentemente (\"congelando\") progreso por Niveles de Colaboradores",
|
||||
"commGuideHeadingModerateConsequences": "Ejemplos de Consecuencias Moderadas",
|
||||
"commGuideList10A": "Privilegios restringidos de chat público",
|
||||
"commGuideList10A1": "If your actions result in revocation of your chat privileges, a Moderator or Staff member will PM you and/or post in the forum in which you were muted to notify you of the reason for your muting and the length of time for which you will be muted. At the end of that period, you will receive your chat privileges back, provided you are willing to correct the behavior for which you were muted and comply with the Community Guidelines.",
|
||||
"commGuideList10A1": "Si tus acciones causan una revocación de tus privilegios en el Chat, un Moderador o Miembro del Staff se comunicará contigo por privado o vía post en el foro en el que fuiste silenciado para notificarte el motivo de tu sanción y la duración de la misma. Tras finalizar el periodo de sanción, volverás a obtener tus privilegios originales, una vez hayas mostrado deseo de corregir el comportamiento por el cual fuiste sancionado y cumplir con las Normas de la Comunidad. ",
|
||||
"commGuideList10B": "Privilegios restringidos de chat privado",
|
||||
"commGuideList10C": "Privilegios restringidos de crear gremios/desafíos",
|
||||
"commGuideList10D": "Desabilitando temporalmente (\"congelando\") progreso por Niveles de Colaboradores",
|
||||
@@ -146,11 +146,11 @@
|
||||
"commGuideList11E": "Ediciones (Puede que los Moderadores/Administradores editen contenido problematico)",
|
||||
"commGuideHeadingRestoration": "Restauración",
|
||||
"commGuidePara061": "Habitica es un espacio devoto a la superación personal, y creemos en segundas oportunidades.<strong>Si cometes una infracción y recibes una castigo, míralo como una oportunidad para evaluar tus actos y esforzarte para ser un mejor miembro de la comunidad.</strong>",
|
||||
"commGuidePara062": "The announcement, message, and/or email that you receive explaining the consequences of your actions (or, in the case of minor consequences, the Mod/Staff announcement) is a good source of information. <strong>Cooperate with any restrictions which have been imposed, and endeavor to meet the requirements to have any penalties lifted.</strong>",
|
||||
"commGuidePara062": "El correo que has recibido explicando las consecuencias de tus actos(o, en el caso de un hecho menor, la advertencia de los Moderadores/Administradores) es una buena fuente de información. <strong>Coopera con cualquiera que sea la restricción impuesta y esfuérzate en conocer los requisitos para que se levante el castigo.</strong>",
|
||||
"commGuidePara063": "<strong>Si no entiendes las consecuencias o la naturaleza de tu infracción, ponte en contacto con el Staff/Moderadores</strong> para poder evitar seguir cometiendo infracciones en el futuro.",
|
||||
"commGuideHeadingContributing": "Contribuciones a Habitica",
|
||||
"commGuidePara064": "Habitica es un proyecto abierto, lo que significa que cualquier Habiticans están bienvenidos a ayudar. Los que ayudan serán premiados, siguiendo el nivel de premios",
|
||||
"commGuideList12A": "Habitica Contributor's badge, plus 3 Gems.",
|
||||
"commGuideList12A": "Insignia de Colaborador Habitica, más 3 gemas.",
|
||||
"commGuideList12B": "Colaborador Armadura, 3 Gemas más.",
|
||||
"commGuideList12C": "Colaborador Casco, 3 Gemas más.",
|
||||
"commGuideList12D": "Colaborador Espada, 4 Gemas más.",
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
"commGuideList13C": "<strong> Los niveles no \"vuelven a empezar\" en cada campo. </strong> Al escalar la dificultad, nos fijamos en todas tus contribuciones, a fin de que las personas que hacen un poco de arte, arreglen un pequeño error, se metan un poco en la wiki, no vayan más rápido que las personas que están trabajando duro en una sola tarea. ¡Esto ayuda a mantener las cosas justas!",
|
||||
"commGuideList13D": "<strong> Los usuarios en periodo de prueba no podrán ser promocionados al siguiente nivel. </strong> Los moderadores tienen el derecho de congelar el avance debido a infracciones. Si esto ocurre, el usuario siempre será informado de la decisión, y cómo corregirla. Los niveles también serán borrados como resultado de infracciones o del periodo de prueba.",
|
||||
"commGuideHeadingFinal": "La Sección Final",
|
||||
"commGuidePara067": "So there you have it, brave Habitican -- the Community Guidelines! Wipe that sweat off of your brow and give yourself some XP for reading it all. If you have any questions or concerns about these Community Guidelines, please email Lemoness (<%= hrefCommunityManagerEmail %>) and she will be happy to help clarify things.",
|
||||
"commGuidePara067": "Ahí lo tienes Habitican, ¡las Normas de la Comunidad! Seca el sudor de tu frente y consigue XP por leerlos todos. Si tienes preguntas o dudas sobre las Normas de la Comunidad, por favor, envía un mail a (<%= hrefCommunityManagerEmail %>), ella estará encantada de ayudar y aclarar tus dudas.",
|
||||
"commGuidePara068": "¡Ahora sal, valiente aventurero, y derrota a algunas tareas Diarias!",
|
||||
"commGuideHeadingLinks": "Enlaces Útiles",
|
||||
"commGuidePara069": "Los siguientes artistas talentosos contribuyeron a estas ilustraciones:",
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
"potionText": "Poción de Salud",
|
||||
"potionNotes": "Recuperar 15 de Salud (uso instantáneo)",
|
||||
"armoireText": "Armario encantado",
|
||||
"armoireNotesFull": "¡Abre el Ropero para recibir aleatoriamente Equipamiento especial, Experiencia, o comida! Piezas de Equipamiento restantes:",
|
||||
"armoireLastItem": "Has encontrado la ultima pieza de Equipamiento raro en el Armario encantado.",
|
||||
"armoireNotesEmpty": "El Guardarropas tendrá nuevos Equipos la primera semana de cada mes. Hasta entonces, ¡sigue haciendo clics por Experiencia y Comida!",
|
||||
"armoireNotesFull": "¡Abre el Armario Encantado para recibir aleatoriamente Equipamiento especial, Experiencia, o comida! Piezas de Equipo restantes:",
|
||||
"armoireLastItem": "Has encontrado la última pieza de Equipamiento en el Armario encantado.",
|
||||
"armoireNotesEmpty": "El Armario Encantado tendrá nuevas piezas de Equipo la primera semana de cada mes. Hasta entonces, ¡sigue haciendo clics por Experiencia y Comida!",
|
||||
"dropEggWolfText": "Lobo",
|
||||
"dropEggWolfMountText": "Lobo",
|
||||
"dropEggWolfAdjective": "un leal",
|
||||
@@ -149,9 +149,9 @@
|
||||
"questEggPeacockText": "Pavo Real",
|
||||
"questEggPeacockMountText": "Pavo Real",
|
||||
"questEggPeacockAdjective": "un orgulloso",
|
||||
"questEggButterflyText": "Caterpillar",
|
||||
"questEggButterflyText": "Oruga",
|
||||
"questEggButterflyMountText": "Mariposa",
|
||||
"questEggButterflyAdjective": "a cute",
|
||||
"questEggButterflyAdjective": "Un adorable",
|
||||
"eggNotes": "Encuentra una poción de eclosión para verter en este huevo y eclosionará en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Base",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Blanco",
|
||||
@@ -173,8 +173,8 @@
|
||||
"hatchingPotionCupid": "Cupido",
|
||||
"hatchingPotionShimmer": "Resplandeciente",
|
||||
"hatchingPotionFairy": "Hada",
|
||||
"hatchingPotionNotes": "Echa esto en un huevo, y eclosionará como una mascota <%= potText(locale) %>.",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "No es usable en huevos de mascota de misión.",
|
||||
"hatchingPotionNotes": "Vierte esto en un huevo y eclosionará como una mascota <%= potText(locale) %>.",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "No puede usarse en huevos de mascota de misión.",
|
||||
"foodMeat": "Carne",
|
||||
"foodMilk": "Leche",
|
||||
"foodPotatoe": "Patata",
|
||||
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
"surveysMultiple": "Ayudó a Habitica a crecer en <%= count %> ocasiones, rellenando una encuesta o dedicando un gran esfuerzo a hacer pruebas . ¡Gracias!",
|
||||
"currentSurvey": "Encuesta Actual",
|
||||
"surveyWhen": "Este logro será concedido a todos los participantes cuando la encuesta haya sido procesada a finales de marzo.",
|
||||
"blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (<%= hrefCommunityManagerEmail %>)",
|
||||
"blurbInbox": "¡Aquí es donde se guardan tus mensajes privados! Puedes enviarle un mensaje a alguien pulsando en el símbolo del sobre que hay junto a su nombre en la conversación de la Taberna, del Grupo o del Gremio. Si has recibido un MP inapropiado, envía una captura de pantalla por correo electrónico a Lemoness (<%= hrefCommunityManagerEmail %>)",
|
||||
"blurbGuildsPage": "Los gremios son grupos de conversación centrados en intereses comunes y creados por y para los jugadores. Echa un vistazo a la lista y únete a los gremios que te interesen.",
|
||||
"blurbChallenges": "Los jugadores pueden crear desafíos. Si te unes a un desafío, las tareas que contiene se añadirán a tu panel de tareas. Y si ganas el desafío, obtendrás un logro y, muchas veces, ¡gemas de premio!",
|
||||
"blurbHallPatrons": "Este es el Salón de Patrocinadores, donde honramos a los nobles aventureros que colaboraron en el primer Kickstarter de Habitica. ¡Les damos las gracias por haber hecho posible Habitica!",
|
||||
|
||||
@@ -6,18 +6,18 @@
|
||||
"defaultHabit3Text": "Usar escaleras/ascensor (Hacer clic al lápiz para editar)",
|
||||
"defaultHabit3Notes": "Ejemplo de Buenos o Malos Hábitos: +/- Ir por las Escaleras/Ascensor ; +/- Beber agua/Bebida con Gas",
|
||||
"defaultHabit4Text": "Agregar un trabajo a Habitica",
|
||||
"defaultHabit4Notes": "Either a Habit, a Daily, or a To-Do",
|
||||
"defaultHabit5Text": "Tap here to edit this into a bad habit you'd like to quit",
|
||||
"defaultHabit5Notes": "Or delete from the edit screen",
|
||||
"defaultDaily1Text": "Use Habitica to keep track of your tasks",
|
||||
"defaultHabit4Notes": "Tanto un Hábito, una Tarea Diaria como una Tarea Pendiente.",
|
||||
"defaultHabit5Text": "Haz clic aquí para editar y crear un mal hábito que te gustaría dejar",
|
||||
"defaultHabit5Notes": "O elimínalo de la pantalla de edición.",
|
||||
"defaultDaily1Text": "Usa Habitica para hacer un seguimiento de tus tareas",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Unirse a Habitica (¡Quitame de la lista!)",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Puedes completar esta tarea Pendiente, editarla o borrarla.",
|
||||
"defaultTodo2Text": "Finish Justin's task walkthrough",
|
||||
"defaultTodo2Notes": "Visit all the sections of the bottom bar",
|
||||
"defaultTodo2Text": "Termina la tarea guiada de Justin",
|
||||
"defaultTodo2Notes": "Visita todas las secciones de la barra inferior",
|
||||
"defaultReward1Text": "Descanso de 15 minutos",
|
||||
"defaultReward1Notes": "Recompensas personalizadas pueden tener muchas formas. Algunos eligen no ver su programa favorita hasta que tengan el oro para pagar.",
|
||||
"defaultReward2Text": "Reward yourself",
|
||||
"defaultReward2Notes": "Watch TV, play a game, eat a treat, it's up to you!",
|
||||
"defaultReward2Text": "Recompénsate.",
|
||||
"defaultReward2Notes": "Mira la televisión, juega a un juego, cómete un premio, ¡tú eliges!",
|
||||
"defaultTag1": "Trabajo",
|
||||
"defaultTag2": "Hacer ejercicio",
|
||||
"defaultTag3": "Salud y bienestar",
|
||||
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||||
"faqQuestion11": "Como reportó un bug o solicitó una característica ",
|
||||
"iosFaqAnswer11": "Puedes reportar un bug, solicitar una característica, o ",
|
||||
"androidFaqAnswer11": "Puedes reportar un bug, solicitar una característica, o mandar comentarios debajo de Ayuda> Reporta un Bug y Ayuda> ¡Mandanos Comentarios! Nosotros haremos todo lo que podemos para ayudarte.",
|
||||
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
|
||||
"webFaqAnswer11": "Para reportar un error, ve a [Ayuda > Notificar un Error]\n(https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) y lee los epígrafes sobre el chat. Si no puedes loguearte en Habitica, envía los datos de tu usuario (¡sin la contraseña!) a [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). No te preocupes, ¡lo solucionaremos enseguida!\n\n<br><br>\n\nLas sugerencias de características son tratadas en Trello. Ve a [Ayuda > Solicitar una característica] (https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) y sigue las instrucciones. ¡Ta-chán!",
|
||||
"faqQuestion12": "¿Cómo puedo combatir un jefe de mundo?",
|
||||
"iosFaqAnswer12": "Los Jefes Globales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Cuando esto ocurre, todos los usuarios activos están automáticamente peleando contra el Jefe, y sus tareas y habilidades dañarán al Jefe como de costumbre. \n\nPuedes estar en una Misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades contarán tanto contra el Jefe Global como contra el Jefe o la Misión de Recolección en tu Equipo.\n\nUn Jefe Global no te hará daño a ti ni a tu cuenta de ninguna forma. En vez de eso, tiene una Barra de Ira que se va llenando cuando los usuarios no completan sus Diarias. Si la Barra de Ira se llena, el Jefe atacará a uno de los Personajes No Jugadores del sitio y su imagen cambiará. \n\nPuedes leer más sobre [Jefes Globales pasados](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.",
|
||||
"androidFaqAnswer12": "Los Jefes Globales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Todos los usuarios activos están automáticamente luchando contra el Jefe, y sus tareas y habilidades dañarán al Jefe como siempre.\n\nTambién puedes estar en una Misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades seguirán contando contra el Jefe Global y el Jefe/Misión de Recolección en tu Grupo.\n\nUn Jefe Global nunca te dañará a ti o a tu cuenta de ninguna forma. En cambio, tiene una Barra de Furia que se llena cuando los usuarios se saltan las Diarias. Si su Barra de furia se llena, atacará a uno de los Personales No Jugadores alrededor del lugar y su imagen cambiará.\n\nPuedes leer más sobre [Jefes Globales anteriores](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.",
|
||||
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@
|
||||
"playButtonFull": "Entrar en Habitica",
|
||||
"presskit": "Paquete de Prensa",
|
||||
"presskitDownload": "Descarga todas las imágenes:",
|
||||
"presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at <%= pressEnquiryEmail %>.",
|
||||
"presskitText": "¡Gracias por su interés en Habitica! Las siguientes imágenes pueden ser utilizadas para artículos o vídeos sobre Habitica. Para más información, contacta con Siena Leslie a través del mail leslie@habitica.com.",
|
||||
"pkVideo": "Vídeo",
|
||||
"pkPromo": "Campañas",
|
||||
"pkLogo": "Logotipos",
|
||||
@@ -259,7 +259,7 @@
|
||||
"passwordResetEmailHtml": "Si has solicitado restablecer la contraseña del usuario <strong><%= username %></strong> en Habitica, <a href=\"<%= passwordResetLink %>\">haz clic aquí</a> para establecer una nueva. El enlace expira tras 24 horas.<br/><br>Si no has solicitado restablecer una contraseña, por favor ignora este mensaje.",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "Oh-oh. Tu nombre de usuario o contraseña no es correcto.\n- Asegúrate de que has escrito bien tu nombre de usuario o correo electrónico. \n- Quizás hayas iniciado sesión con Facebook en lugar de correo electrónico. Asegúrate intentando iniciar sesión con Facebook.\n- Si has olvidado tu contraseña, haz clic en \"Olvidé mi contraseña\".",
|
||||
"invalidCredentials": "No hay ninguna cuenta con esas credenciales.",
|
||||
"accountSuspended": "Account has been suspended, please contact <%= communityManagerEmail %> with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.",
|
||||
"accountSuspended": "Tu cuenta ha sido suspendida, ponte en contacto con leslie@habitica.com indicando tu número de usuario \"<%= userId %>\" para más información.",
|
||||
"unsupportedNetwork": "La red no está en servicio.",
|
||||
"cantDetachSocial": "La cuenta carece de otro método de autenticación; no se puede separar de este método de autenticación.",
|
||||
"onlySocialAttachLocal": "Solo se puede añadir autenticación local a una cuenta social. ",
|
||||
|
||||
@@ -88,14 +88,14 @@
|
||||
"weaponSpecialMammothRiderSpearNotes": "Este arpón con punta de cuarzo rosa te envolverá en sus milenarios poderes hechizantes. Suma <%= int %> de inteligencia.",
|
||||
"weaponSpecialPageBannerText": "Estandarte de Paje",
|
||||
"weaponSpecialPageBannerNotes": "¡Ondea bien alto tu estandarte para inspirar confianza! Aumenta la Fuerza en <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageText": "Roguish Rainbow Message",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "This sparkly envelope contains messages of encouragement from Habiticans, and a touch of magic to help speed your deliveries! Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyText": "Skeleton Key",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "All the best Sneakthieves carry a key that can open any lock! Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarText": "Nomad's Scimitar",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarNotes": "The curved blade of this Scimitar is perfect for attacking Tasks from the back of a mount! Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialFencingFoilText": "Fencing Foil",
|
||||
"weaponSpecialFencingFoilNotes": "Should anyone dare to impugn your honor, you'll be ready with this fine foil! Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageText": "Mensaje arco iris pícaro",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "¡Este sobre brillante contiene mensajes de ánimo de otros Habitantes, y un toque de magia para ayudarte a acelerar tus entregas! Aumenta la Percepción en <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyText": "Llave esqueleto",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "¡Los mejores Rateros siempre llevan una llave maestra para abrir cualquier cerradura! Aumenta la Constitución en <%= con %>.",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarText": "Cimitarra del Nómada",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarNotes": "¡El filo curvo de esta Cimitarra es perfecta para Tareas de ataque desde una Montura! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialFencingFoilText": "Florete de Esgrima",
|
||||
"weaponSpecialFencingFoilNotes": "Si alguien se atreve a poner en duda tu honor, ¡estarás preparado con este excepcional florete! Aumenta la Fuerza en <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialTachiText": "Tachi",
|
||||
"weaponSpecialTachiNotes": "This light and curved sword will shred your tasks to ribbons! Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Lanza domadora de Yetis",
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "armadura",
|
||||
"armorCapitalized": "Armadura",
|
||||
"armorBase0Text": "Ropa normal",
|
||||
@@ -344,7 +346,7 @@
|
||||
"armorSpecialNomadsCuirassNotes": "This armor features a strong chest-plate to protect your heart! Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialDandySuitText": "Dandy Suit",
|
||||
"armorSpecialDandySuitNotes": "You're undeniably dressed for success! Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSamuraiArmorText": "Samurai Armor",
|
||||
"armorSpecialSamuraiArmorText": "Armadura Samurái",
|
||||
"armorSpecialSamuraiArmorNotes": "This strong, scaled armor is held together by elegant silk cords. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Túnica de domador de Yetis",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Peluda y de aspecto salvaje. Aumenta tu constitución en <%= con %>. Equipo de invierno de edición limitada 2013-2014.",
|
||||
@@ -520,7 +522,7 @@
|
||||
"armorMystery201612Notes": "Rompe nueces con estilo en este espectacular conjunto de temporada. ¡Ten cuidado de no pillarte los dedos! No confiere ventajas. Artículo de Suscriptor de diciembre de 2016.",
|
||||
"armorMystery201703Text": "Armadura Resplandeciente",
|
||||
"armorMystery201703Notes": "¡Aunque sus colores recuerdan a los pétalos de la primavera, esta armadura es más fuerte que el acero! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de marzo de 2017.",
|
||||
"armorMystery201704Text": "Fairytale Armor",
|
||||
"armorMystery201704Text": "Armadura Cuento de hadas",
|
||||
"armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 3015.",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Merchant Tunic",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "cubrecabeza",
|
||||
"headgearCapitalized": "Equipo de cabeza",
|
||||
"headBase0Text": "Sin casco",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Cosechada en las profundidades de un bosque neblinoso, esta caperuza concede al que la lleve el conocimiento de plantas medicinales. Aumenta Inteligencia por <%= int %> y Fuerza por <%= str %>. Armario Encantado: Juego de Druida de Champiñón (Artículo 1 de 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "objeto para la mano del escudo",
|
||||
"offhandCapitalized": "Objeto para la mano del escudo",
|
||||
"shieldBase0Text": "Sin equipamiento en la mano del escudo",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Aunque está hecho de champiñón, ¡no hay nada de débil en este escudo robusto! Aumenta Constitución por <%= con %> y Fuerza por <%= str %>. Armario Encantado: Juego de Druida de Champiñón (Artículo 3 de 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Accesorio en la Espalda",
|
||||
"backBase0Text": "Sin Accesorio en la Espalda",
|
||||
"backBase0Notes": "Sin Accesorio en la Espalda",
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
"communityGuidelines": "Normas de la Comunidad",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Por favor lee nuestro",
|
||||
"communityGuidelinesRead2": "antes de chatear.",
|
||||
"bannedWordUsed": "Oops! Looks like this post contains a swearword, religious oath, or reference to an addictive substance or adult topic. Habitica has users from all backgrounds, so we keep our chat very clean. Feel free to edit your message so you can post it!",
|
||||
"bannedWordUsed": "¡Oops! Parece que este post contiene una palabrota, perjuria o una referencia a alguna sustancia estupefaciente o temas para adultos. Habitica tiene usuarios de diversos trasfondos, por ello mantenemos nuestro chat muy limpio en contenido. ¡Por favor, edita tu mensaje para que puedas publicarlo!",
|
||||
"party": "Grupo",
|
||||
"createAParty": "Crear un Grupo",
|
||||
"updatedParty": "Preferencias del Grupo actualizadas.",
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
"leaderOnlyChallenges": "Sólo el Líder del Grupo puede crear desafíos",
|
||||
"sendGift": "Enviar Regalo",
|
||||
"inviteFriends": "Invitar Amigos",
|
||||
"partyMembersInfo": "Your party currently has <%= memberCount %> members and <%= invitationCount %> pending invitations. The limit of members in a party is <%= limitMembers %>. Invitations above this limit cannot be sent.",
|
||||
"partyMembersInfo": "Tu Grupo tiene actualmente <%= memberCount %> miembros y <%= invitationCount %> invitaciones pendientes. El límite de miembros por grupo es <%= limitMembers %>. No se pueden enviar invitaciones que superen este límite.",
|
||||
"inviteByEmail": "Invitar por correo electrónico",
|
||||
"inviteByEmailExplanation": "Si un amigo tuyo se registra en Habitica a través del correo electrónico que le has enviado, se le invitará automáticamente a tu grupo.",
|
||||
"inviteFriendsNow": "Invitar a amigos ahora",
|
||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
||||
"invitationsSent": "¡Invitaciones enviadas!",
|
||||
"invitationSent": "¡Invitación enviada!",
|
||||
"inviteAlertInfo2": "O comparte este enlace (copia/pega):",
|
||||
"inviteLimitReached": "You have already sent the maximum number of email invitations. We have a limit to prevent spamming, however if you would like more, please contact us at <%= techAssistanceEmail %> and we'll be happy to discuss it!",
|
||||
"inviteLimitReached": "Ya has mandado el número máximo de invitaciones por email. Tenemos un límite para evitar spam, no obstante, si quieres mas, por favor, contáctanos en <%= techAssistanceEmail %> y ¡estaremos encantados de llegar a un acuerdo!",
|
||||
"sendGiftHeading": "Enviar regalo a <%= name %>",
|
||||
"sendGiftGemsBalance": "De <%= number %> Gemas",
|
||||
"sendGiftCost": "Total: <%= cost %> $",
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@
|
||||
"sendGiftPurchase": "Compra",
|
||||
"sendGiftMessagePlaceholder": "Mensaje personal (opcional)",
|
||||
"sendGiftSubscription": "<%= months %> Mes(es): $<%= price %> USD",
|
||||
"gemGiftsAreOptional": "Please note that Habitica will never require you to gift gems to other players. Begging people for gems is a <strong>violation of the Community Guidelines</strong>, and all such instances should be reported to <%= hrefTechAssistanceEmail %>.",
|
||||
"gemGiftsAreOptional": "Por favor, ten en cuenta que Habitica nunca requerirá que regales gemas a otros usuarios. La gente que pide gemas esta <strong>violando las Normas de la Comunidad</strong>, por lo que todos esos casos deben ser reportados a <%= hrefTechAssistanceEmail %>.",
|
||||
"battleWithFriends": "Combate monstruos con amigos",
|
||||
"startPartyWithFriends": "¡Forma un grupo con tus amigos!",
|
||||
"startAParty": "Crear un Grupo",
|
||||
@@ -204,7 +204,7 @@
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Las invitaciones por ID de usuario deben ser una matriz.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Las invitaciones por dirección de correo electrónico deben ser una matriz.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "No puedes invitar a más de \"<%= maxInvites %>\" usuarios a la vez",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "Party size is limited to <%= maxMembersParty %> members",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "El número de integrantes de Grupo está limitado a <%= maxMembersParty %>",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "¡No estás autorizado para borrar este mensaje!",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanEditTasks": "¡No estás autorizado para manejar las tareas!",
|
||||
"onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Sólo pueden ser asignadas tareas del grupo.",
|
||||
@@ -244,8 +244,8 @@
|
||||
"groupBenefitSixTitle": "Consigue una suscripción gratuita",
|
||||
"groupBenefitSixDescription": "¡Obtenga beneficios de suscripción completa, incluyendo artículos mensuales exclusivos y la posibilidad de comprar gemas con oro! (Si ya es un suscriptor, su suscripción antigua se cancelará, pero sus beneficios de suscripción consecutivos, como relojes de arena mensuales, se permanecerá.)",
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Obtenga un para-estrenar y exclusivo Jackalope Mount.",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Add Group Managers to help manage tasks",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Want to share your group's responsibilities? Promote people to Group Managers to help the Leader add, assign, and approve tasks!",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Añade Managers de Grupo para ayudarte a gestionar las tareas",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "¿Quieres compartir las responsabilidades del Grupo? ¡Asciende a integrantes a Managers de Grupo para ayudar al Líder a añadir, asignar y aprobar tareas!",
|
||||
"createAGroup": "Crear un Grupo",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Teclea el nombre de perfil del miembro del grupo",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "No puedes eliminar un grupo que tiene una suscripción activa",
|
||||
@@ -272,14 +272,14 @@
|
||||
"canceledGroupPlan": "Plan de grupo cancelado",
|
||||
"groupPlanCanceled": "El plan de grupo se volverá inactivo el",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Tienes <%= months %> meses de saldo extra de plan de grupo.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"removeManager": "Remove",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!"
|
||||
"addManagers": "Asigna Managers",
|
||||
"addManager": "Asigna un Mánager",
|
||||
"removeManager": "Eliminar",
|
||||
"userMustBeMember": "El usuario debe ser un miembro",
|
||||
"userIsNotManager": "El usuario no es un Mánager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Esta tarea ya ha sido aprobada.",
|
||||
"leaderMarker": "- Líder",
|
||||
"managerMarker": "- Mánager",
|
||||
"joinedGuild": "Unido a un Gremio",
|
||||
"joinedGuildText": "¡Adéntrate en la parte social de Habitica uniéndote a un Gremio!"
|
||||
}
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||||
"spring2017SneakyBunnySet": "Conejo Furtivo (Pícaro)",
|
||||
"eventAvailability": "Disponible para su compra hasta el <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 de abril",
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"dateEndJune": "June 14",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
"dateEndMay": "17 de mayo",
|
||||
"dateEndJune": "14 de junio",
|
||||
"discountBundle": "Lote"
|
||||
}
|
||||
@@ -13,17 +13,17 @@
|
||||
"checkinProgressTitle": "Progreso hasta el próximo",
|
||||
"incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Los fondos lisos bloqueados se desbloquean con Check-Ins Diarios.",
|
||||
"checkinReceivedAllRewardsMessage": "¡Has recibido todos los Check-In precios disponible! ¡Felicitación!",
|
||||
"oneOfAllPetEggs": "one of each standard Pet Egg",
|
||||
"twoOfAllPetEggs": "two of each standard Pet Egg",
|
||||
"threeOfAllPetEggs": "three of each standard Pet Egg",
|
||||
"oneOfAllHatchingPotions": "one of each standard Hatching Potion",
|
||||
"threeOfEachFood": "three of each standard Pet Food",
|
||||
"fourOfEachFood": "four of each standard Pet Food",
|
||||
"twoSaddles": "two Saddles",
|
||||
"threeSaddles": "three Saddles",
|
||||
"incentiveAchievement": "the Royally Loyal achievement",
|
||||
"royallyLoyal": "Royally Loyal",
|
||||
"royallyLoyalText": "This user has checked in over 500 times, and has earned every Check-In Prize!",
|
||||
"checkInRewards": "Check-In Rewards",
|
||||
"backloggedCheckInRewards": "You received Check-In Prizes! Visit your Inventory and Equipment to see what's new."
|
||||
"oneOfAllPetEggs": "Un Huevo de Mascota Estándar de cada tipo",
|
||||
"twoOfAllPetEggs": "Dos Huevos de Mascota Estándar de cada tipo",
|
||||
"threeOfAllPetEggs": "Tres Huevos de Mascota Estándar de cada tipo",
|
||||
"oneOfAllHatchingPotions": "Una Poción de Incubación Estándar de cada tipo",
|
||||
"threeOfEachFood": "Tres Alimentos de Mascota Estándar de cada tipo",
|
||||
"fourOfEachFood": "Cuatro Alimentos de Mascota Estándar de cada tipo",
|
||||
"twoSaddles": "Dos Monturas",
|
||||
"threeSaddles": "Tres Monturas",
|
||||
"incentiveAchievement": "El logro Magníficamente Leal",
|
||||
"royallyLoyal": "Magníficamente Leal",
|
||||
"royallyLoyalText": "¡Este usuario ha entrado más de 500 veces y ha conseguido todos los premios por Check-in!",
|
||||
"checkInRewards": "Recompensas por Check-in",
|
||||
"backloggedCheckInRewards": "¡Has recibido los premios por Check-in! Mira tu Inventario y Equipo para ver las novedades."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
"maintenanceInfoTechDetails": "¿Quieres saber más sobre la parte técnica de este proceso? Visita <a href='http://devs.habitica.com/' target='_blank'>The Forge, nuestro blog de desarrolladores</a>.",
|
||||
"maintenanceInfoMore": "Más información",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChanges": "¿Qué cambios veré en mi cuenta una vez que haya terminado la reescritura?",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChangesText": "At first, there won’t be any notable changes aside from performance improvements for features such as Challenges. If you notice any changes that shouldn’t be there, email us at <%= hrefTechAssistanceEmail %> and we will investigate them for you!",
|
||||
"maintenanceInfoAccountChangesText": "Al principio, no habrá cambios significativos aparte de mejoras de rendimiento en características como los Desafíos. Si percibes algún cambio que no debería suceder, ¡envíanos un email a <%= hrefTechAssistanceEmail %> y lo investigaremos!",
|
||||
"maintenanceInfoAddFeatures": "¿Qué tipo de funciones se podrán añadir a Habitica después de esto?",
|
||||
"maintenanceInfoAddFeaturesText": "Al completar la reescritura, podremos empezar a crear un chat y unos gremios mejorados, planes para organizaciones y familias, y funciones de productividad adicionales, como tareas mensuales y la posibilidad de registrar lo que hiciste el día anterior. Todas estas funciones son bastante complejas, de modo que llevará tiempo desarrollarlas, pero sin tener terminada esta reescritura, es imposible empezar con ello.",
|
||||
"maintenanceInfoHowLong": "¿Cuánto durará el mantenimiento?",
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
"messageGroupChatFlagAlreadyReported": "Has reportado este mensaje",
|
||||
"messageGroupChatNotFound": "¡Mensaje no encontrado!",
|
||||
"messageGroupChatAdminClearFlagCount": "¡Sólo un administrador puede borrar la cuenta!",
|
||||
"messageGroupChatSpam": "Whoops, looks like you're posting too many messages! Please wait a minute and try again. The Tavern chat only holds 200 messages at a time, so Habitica encourages posting longer, more thoughtful messages and consolidating replies. Can't wait to hear what you have to say. :)",
|
||||
"messageGroupChatSpam": "¡Oops, parece que estas escribiendo demasiados mensajes! Por favor, espera un minuto y vuelve a intentarlo. El Chat de la Taberna solo puede procesar 200 mensajes a la vez, por ello, Habitica recomienda escribir mensajes más largos y razonados, al igual que respuestas combinadas. No puedo esperar a leer lo que tienes que decir :) .",
|
||||
"messageUserOperationProtected": "la ruta <%= operation %> no se guardó porque es una ruta protegida.",
|
||||
"messageUserOperationNotFound": "<%= operation %> no encontrado",
|
||||
"messageNotificationNotFound": "Notificación no encontrada.",
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"stable": "Stable",
|
||||
"stable": "Establo",
|
||||
"pets": "Mascotas",
|
||||
"activePet": "Mascota activa",
|
||||
"noActivePet": "Ninguna mascota activa",
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
"food": "Comida y Sillas de montar",
|
||||
"noFood": "No tienes comida ni sillas de montar",
|
||||
"dropsExplanation": "Puedes conseguir estos objetos más rápido utilizando gemas si no quieres esperar a que aparezcan como botín al completar una tarea. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Más información sobre el sistema de botín.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Spend Gems to get eggs more quickly, if you don't want to wait for standard eggs to drop, or to repeat Quests to earn Quest eggs. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Gasta Gemas para obtener huevos más rápido, sino quieres esperar a obtenerlos de forma natural, huevos estándar, a través de tareas o repitiendo Misiones, huevos de misiones. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\"> Visita nuestra Wiki para saber más sobre los sistemas de obtención de objetos.</a>",
|
||||
"premiumPotionNoDropExplanation": "Las pociones de eclosión mágicas no se pueden usar en los huevos recibidos por completar misiones. La única forma de conseguir estas pociones es comprándolas más abajo: nunca aparecen al azar como botín.",
|
||||
"beastMasterProgress": "Progreso como domador de bestias",
|
||||
"stableBeastMasterProgress": "Progreso como domador de bestias: <%= number %> mascotas encontradas",
|
||||
|
||||
@@ -112,6 +112,6 @@
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Has conseguido esta misión por haber entrado en Habitica <%= count %> días distintos.",
|
||||
"loginReward": "Días que has entrado: <%= count %>",
|
||||
"createAccountQuest": "Recibiste esta misión al registrarte en Habitica. Si se apunta un amigo tuyo, conseguirá otra.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
"questBundles": "Packs de Misiones en Descuento",
|
||||
"buyQuestBundle": "Compra Packs de Misiones "
|
||||
}
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"questVice2DropVice3Quest": "Vice Parte 3 (Pergamino)",
|
||||
"questVice3Text": "Vicio, Parte 3: Vicio Se Despierta",
|
||||
"questVice3Notes": "Tras mucho esfuerzo, tu grupo a descubierto la guarida de Vice. El enorme monstruo observa a tu grupo con desaprovación. Una sombra se retuerce a tu alrededor, y una voz susurra en tu interior... \"¿Más necios de Habitica que intentan pararme? Encantador..., hubiera sido más inteligente no haber venido.\" El escamado titán alza su cabeza y se prepara para atacar. ¡Es tu oportunidad!¡Da lo mejor de tí y derrota a Vice de una vez por todas!",
|
||||
"questVice3Completion": "The shadows dissipate from the cavern and a steely silence falls. My word, you've done it! You have defeated Vice! You and your party may finally breathe a sigh of relief. Enjoy your victory, brave Habiteers, but take the lessons you've learned from battling Vice and move forward. There are still Habits to be done and potentially worse evils to conquer!",
|
||||
"questVice3Completion": "Las sombras se disipan de la caverna y un silencio férreo cae. ¡Vaya, lo habéis conseguido! ¡Habéis derrotado a Vice! Tú y tu grupo podéis por fin respirar tranquilos. Disfrutad de vuestra victoria, valientes Habiteers, pero recordad las lecciones que habéis aprendido al combatir a Vice y seguid adelante. ¡Todavía hay Hábitos por hacer y males potencialmente peores que conquistar!",
|
||||
"questVice3Boss": "Vice, el Wyrm Sombrío",
|
||||
"questVice3DropWeaponSpecial2": "La vara del Dragón de Stephen Weber",
|
||||
"questVice3DropDragonEgg": "Dragón (Huevo)",
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@
|
||||
"questBasilistCompletion": "La Basi-Lista se ha diseminado en trozos de papel, que brillan sutilmente con los colores del arcoiris. \"¡Menos mal!\" dice @Arcosine. \"¡Qué bien que estuvierais aquí!\" Sintiéndote más experimentado que antes, recoges un poco del oro caído entre los papeles.",
|
||||
"questBasilistBoss": "El Basi-lista",
|
||||
"questEggHuntText": "Cacería de huevos",
|
||||
"questEggHuntNotes": "Overnight, strange plain eggs have appeared everywhere: in Matt's stables, behind the counter at the Tavern, and even among the pet eggs at the Marketplace! What a nuisance! \"Nobody knows where they came from, or what they might hatch into,\" says Megan, \"but we can't just leave them laying around! Work hard and search hard to help me gather up these mysterious eggs. Maybe if you collect enough, there will be some extras left over for you...\"",
|
||||
"questEggHuntNotes": "Por la noche, extraños huevos lisos aparecieron en todas partes: en los establos de Matt, atrás del mostrador en la Taberna, e incluso entre los huevos de mascotas en el Mercado. ¡Qué molestia! \"Nadie sabe de dónde vinieron, o en qué pueden convertirse\", dice Megan, \"pero no podemos dejarlos por ahí sin hacer nada! Trabajen duro y busquen mucho para ayudarme a reunir estos huevos misteriosos. Tal vez, si juntan los suficientes, haya algunas sobras para ustedes...\"",
|
||||
"questEggHuntCompletion": "¡Lo lograste! En agradecimiento, <strong>Megan</strong> te da diez de los huevos. \"Apuesto a que las pociones de eclosión los teñirán de hermosos colores! Y me pregunto qué pasará cuando se conviertan en monturas...\"",
|
||||
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Huevos lisos",
|
||||
"questEggHuntDropPlainEgg": "Huevo liso",
|
||||
@@ -389,7 +389,7 @@
|
||||
"questDustBunniesBoss": "Salvajes conejos de la suciedad",
|
||||
"questMoon1Text": "Batalla Lunar, Parte 1: Encuentra los Fragmentos Misteriosos",
|
||||
"questMoon1Notes": "Los Habiticanos se han distraído de sus tareas por algo extraño: están apareciendo fragmentos retorcidos de piedra por todo el país. Preocupada, @Starsystemic la Pura te convoca a su torre, y te dice \"He leído alarmantes augurios sobre estos fragmentos, que han arruinado la tierra y han distraído a los laboriosos Habiticanos. Puedo rastrear la fuente, pero antes necesito examinar los fragmentos. ¿Me puedes traer algunos?\"",
|
||||
"questMoon1Completion": "@Starsystemic disappears into her tower to examine the shards you gathered. \"This may be more complicated than we feared,\" says @Beffymaroo, her trusted assistant. \"It will take us some time to discover the cause. Keep checking in every day, and when we know more, we'll send you the next quest scroll.\"",
|
||||
"questMoon1Completion": "@Starststemic desaparece en su torre para examinar los fragmentos que reuniste. \"Puede que esto sea más complicado de lo que temíamos\", dice @Beffymaroo, su fiel asistente. \"Nos llevará algún tiempo descubrir la causa. Permanezca atento, y cuando sepamos más, le enviaremos el próximo pergamino de búsqueda\".",
|
||||
"questMoon1CollectShards": "Fragmentos Lunares",
|
||||
"questMoon1DropHeadgear": "Yelmo del Guerrero Lunar (Yelmo)",
|
||||
"questMoon2Text": "Batalla Lunar, Parte 2: Detén el Estrés Eclipsante",
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
"rebirthOrb": "Usó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de alcanzar el Nivel <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Usó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de alcanzar el Nivel 100 o superior.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Usó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo.",
|
||||
"rebirthPop": "Restart your character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
|
||||
"rebirthPop": "Reinicia tu personaje a Nivel 1, manteniendo tus logros, coleccionables, equipamiento y tareas con historia.",
|
||||
"rebirthName": "Esfera de Renacimiento",
|
||||
"reborn": "Renacido, nivel máximo <%= reLevel %>",
|
||||
"confirmReborn": "¿Está seguro?",
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
"showBaileyPop": "Sacar a Bailey el Pregonero de su escondite para poder ver las noticias antiguas.",
|
||||
"fixVal": "Ajustar valores de personaje",
|
||||
"fixValPop": "Permite cambiar manualmente valores como tu Salud, Nivel y el Oro",
|
||||
"invalidLevel": "Invalid value: Level must be 1 or greater.",
|
||||
"invalidLevel": "Valor erróneo: El Nivel debe ser 1 o mayor.",
|
||||
"enableClass": "Activar Sistema de Clases",
|
||||
"enableClassPop": "Inicialmente decidiste no utilizar el sistema de clases. ¿Quieres usarlo ahora?",
|
||||
"classTourPop": "Iniciar el Tour para usar el sistema de clases.",
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
"APIv3": "API v. 3",
|
||||
"APIText": "Copie esto para usarlo en aplicaciones de terceros. Sin embargo, pensá en tu API Token como una contraseña, no la compartas en público. En ocasiones se te solicitará tu ID de Usuario, pero nunca publiques tu API Token donde otros puedan verla, incluyendo Github.",
|
||||
"APIToken": "API Token (esto es una contraseña - mira la advertencia de arriba!)",
|
||||
"APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <%= hrefTechAssistanceEmail %> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.",
|
||||
"APITokenWarning": "Si necesitas un nuevo API Token (e.g. si accidentalmente has compartido el tuyo), envía un email a <%= hrefTechAssistanceEmail %> con tu Número de Usuario y API Token actual. Una vez sea restablecido tu nuevo API Token, tendrás que volver a autorizar cualquier dispositivo cerrando la sesión pasada en la web y la aplicación móvil e ingresando el nuevo Token en cualquier dispositivo en el que uses Habitica.",
|
||||
"thirdPartyApps": "Aplicaciones de terceros",
|
||||
"dataToolDesc": "Una página que te muestra determinada información de tu cuenta de Habitica, como estadísticas sobre tus tareas, tu equipo o tus habilidades.",
|
||||
"beeminder": "Beeminder",
|
||||
|
||||
@@ -8,14 +8,14 @@
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "Has alcanzado el límite de <%= convCap %> conversiones Oro=>Gemas de este mes. Imponemos este límite para evitar abusos / farming. Este límite se reinicia en los tres primeros días de cada mes.",
|
||||
"retainHistory": "Retener entradas adicionales al historial",
|
||||
"retainHistoryText": "Hace que las tareas completadas y el historial de tareas estén disponibles durante más tiempo.",
|
||||
"doubleDrops": "Daily drop caps doubled",
|
||||
"doubleDrops": "Duplica la probabilidad de obtener objetos.",
|
||||
"doubleDropsText": "¡Completa tu establo más rápido!",
|
||||
"mysteryItem": "Artículos mensuales exclusivos",
|
||||
"mysteryItemText": "Cada mes, recibirás un artículo de adorno exclusivo para tu personaje. Además, por cada tres meses consecutivos de suscripción, los misteriosos viajeros del tiempo te permitirán acceder a artículos de adorno del pasado (¡y del futuro!).",
|
||||
"supportDevs": "Apoya a los desarrolladores",
|
||||
"supportDevsText": "Tu suscripción mantiene la prosperidad de Habitica y ayuda a costear el desarrollo de nuevas características. ¡Muchas gracias por tu generosidad!",
|
||||
"exclusiveJackalopePet": "Mascota Exclusiva",
|
||||
"exclusiveJackalopePetText": "Get the Royal Purple Jackalope pet, available only to subscribers!",
|
||||
"exclusiveJackalopePetText": "Obtén un Jackalope Real Morado, ¡disponible solo para suscriptores!",
|
||||
"giftSubscription": "¿Quieres regalar una suscripción a alguien?",
|
||||
"giftSubscriptionText1": "Abre su perfil. Para ello, en la franja superior donde aparece tu grupo, haz clic en su personaje. Otra opción es hacer clic en su nombre en el chat.",
|
||||
"giftSubscriptionText2": "Haz clic en el icono del regalo que hay en la parte inferior izquierda de su perfil.",
|
||||
@@ -125,8 +125,8 @@
|
||||
"mysterySet201701": "Conjunto para Congelar el Tiempo",
|
||||
"mysterySet201702": "Juego de Robacorazones",
|
||||
"mysterySet201703": "Conjunto Resplandeciente",
|
||||
"mysterySet201704": "Fairytale Set",
|
||||
"mysterySet201705": "Feathered Fighter Set",
|
||||
"mysterySet201704": "Set Cuento de Hadas",
|
||||
"mysterySet201705": "Set Luchador Plumífero",
|
||||
"mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk",
|
||||
"mysterySet301405": "Accesorios Steampunk",
|
||||
"mysterySet301703": "Conjunto de Pavo real Steampunk",
|
||||
|
||||
@@ -140,9 +140,9 @@
|
||||
"counterPeriodDay": "Día",
|
||||
"counterPeriodWeek": "Semana",
|
||||
"counterPeriodMonth": "Mes",
|
||||
"habitCounter": "Counter (Resets <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounterUp": "Positive Counter (Resets <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounterDown": "Negative Counter (Resets <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounter": "Contador (Se reinicia cada <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounterUp": "Contador positivo (Se reinicia cada <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounterDown": "Contador negativo (Se reinicia cada <%= frequency %>)",
|
||||
"taskRequiresApproval": "La tarea debe ser aprobada antes de que la completes. La aprobación ya ha sido pedida.",
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "La aprobacion ha sido enviada",
|
||||
"approvals": "Aprobaciones",
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Notas de la Tarea",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "Esta tarea vencerá cada X meses",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "Esta tarea vencerá cada X años",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Se reinicia",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Streets",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore the Streets of Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "On a Tree Branch",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a> (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
|
||||
"communityGuidelinesWarning": "Ten en cuenta que tu nombre para mostrar, foto de perfil y sección \"Sobre mí\" deben cumplir con las <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Normas de la Comunidad</a> (por ej., nada de comentarios obscenos, temas inapropiados para menores de edad, insultos, etc.). Si tienes preguntas sobre si algo es apropiado o no, por favor comunícate al correo electrónico <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"profile": "Perfil",
|
||||
"avatar": "Personalizar avatar",
|
||||
"other": "Otro",
|
||||
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "armadura",
|
||||
"armorCapitalized": "Armadura",
|
||||
"armorBase0Text": "Ropa Simple",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Merchant Tunic",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "equipamiento para la cabeza",
|
||||
"headgearCapitalized": "Gorros",
|
||||
"headBase0Text": "Sin yelmo",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Harvested deep in a misty forest, this cap grants the wearer knowledge of medicinal plants. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "artículo adicional",
|
||||
"offhandCapitalized": "Artículo Adicional",
|
||||
"shieldBase0Text": "Sin equipamiento adicional",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Accesorio para espalda",
|
||||
"backBase0Text": "Sin accesorio para espalda",
|
||||
"backBase0Notes": "Sin accesorio para espalda.",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Notas de Tareas",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "Esta tarea vencerá cada X meses",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "Esta tarea vencerá cada X años",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Resets",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Rues d'Habitiville",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explorez les rues d'Habitiville.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "Sur une branche d'arbre",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perchez-vous sur une branche d'arbre."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perchez-vous sur une branche d'arbre.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
"webFaqAnswer5": "Le meilleur moyen est de les inviter dans une équipe avec vous, en passant par Social > Équipe ! Les équipes peuvent partir en quêtes, combattre des monstres, et utiliser leurs compétences pour s'entraider. Vous et vos amis pouvez aussi rejoindre des guildes (Social > Guildes), qui sont des salons de discussion sur un intérêt partagé ou à la poursuite d'un même but, et peuvent être publiques ou privées. Vous pouvez joindre autant de guildes que vous voulez, mais seulement une équipe.\n<br><br>\nPour des informations plus précises, lisez sur le wiki les pages à propos des [équipes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/%C3%89quipe) et des [guildes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Guildes).",
|
||||
"faqQuestion6": "Comment obtenir des familiers ou des montures ?",
|
||||
"iosFaqAnswer6": "A partir du niveau 3, vous débloquerez le système de butin. Chaque fois que vous réaliserez une tâche, vous aurez une chance aléatoire de recevoir un œuf, une potion d'éclosion, ou un morceau de nourriture. Ils seront stockés dans Menu > Objets.\n\nPour faire éclore un familier, vous aurez besoin d'un œuf et d'une potion d'éclosion. Sélectionnez l’œuf pour déterminer l'espèce que vous voulez faire éclore, et choisissez \"Faire éclore l'Œuf.\" Puis choisissez la potion d'éclosion pour déterminer sa couleur ! Allez dans Menu > Familiers pour équiper votre nouveau familier en cliquant dessus.\n\nVous pouvez aussi faire grandir vos familiers en montures en les nourrissant dans Menu > Familiers, et en sélectionnant \"Nourrir le Familier\" ! Vous devrez nourrir un familier plusieurs fois avant qu'il ne devienne une Monture, mais si vous devinez sa nourriture préférée, il grandira plus vite. Faites des essais, ou [lisez les spoilers ici](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Nourriture#Pr.C3.A9f.C3.A9rences_alimentaires). Une fois que vous avez obtenu une monture, allez dans Menu > Montures et sélectionnez la pour l'équiper.\n\nVous pouvez aussi gagner des œufs de familiers de quête, en accomplissant certaines quêtes. (Voir ci-dessous pour en apprendre plus sur les quêtes.)",
|
||||
"androidFaqAnswer6": "Au niveau 3, vous débloquerez le système de butin. Chaque fois que vous complétez une tâche, vous avez une chance aléatoire de recevoir un œuf, une potion d'éclosion, ou un morceau de nourriture. Ils seront stockés dans Menu > Objets.\n\nPour faire éclore un familier, il vous faudra un œuf et une potion d'éclosion. Sélectionnez l'œuf pour déterminer l'espèce que vous voulez faire éclore, et choisissez \"Faire éclore avec une potion.\" Puis choisissez une potion d'éclosion pour déterminer sa couleur. Pour équiper votre nouveau Familier, allez dans Menu > Étable > Familiers, sélectionnez une espèce, cliquez sur le familier désiré, et sélectionnez \"Utiliser\" (votre avatar ne se mettra pas à jour automatiquement).\n\nVous pouvez aussi transformer votre familier en monture en le nourrissant dans Menu > Écurie [ > Familiers]. Sélectionnez un familier et choisissez \"Nourrir\" ! Vous devrez le nourrir plusieurs fois avant qu'il ne devienne une monture, mais si vous devinez sa nourriture favorite, il grandira plus vite. Vous pouvez essayer de le deviner, ou [voir la réponse ici](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Pr.C3.A9f.C3.A9rences_alimentaires). Pour équiper votre monture, sélectionnez une espère, choisissez la monture souhaitée, et sélectionnez \"Utiliser\" (votre avatar ne se mettra pas à jour automatiquement).\n\nVous pouvez aussi obtenir des œufs pour des familiers de quête en réalisant certaines quêtes. (voir ci-dessous pour en savoir plus sur les quêtes.) ",
|
||||
"androidFaqAnswer6": "Au niveau 3, vous débloquerez le système de butin. Chaque fois que vous complétez une tâche, vous avez une chance aléatoire de recevoir un œuf, une potion d'éclosion, ou un morceau de nourriture. Ils seront stockés dans Menu > Objets.\n\nPour faire éclore un familier, il vous faudra un œuf et une potion d'éclosion. Sélectionnez l'œuf pour déterminer l'espèce que vous voulez faire éclore, et choisissez \"Faire éclore avec une potion.\" Puis choisissez une potion d'éclosion pour déterminer sa couleur. Pour équiper votre nouveau Familier, allez dans Menu > Écurie > Familiers, sélectionnez une espèce, cliquez sur le familier désiré, et sélectionnez \"Utiliser\" (votre avatar ne se mettra pas à jour automatiquement).\n\nVous pouvez aussi transformer votre familier en monture en le nourrissant dans Menu > Écurie [ > Familiers]. Sélectionnez un familier et choisissez \"Nourrir\" ! Vous devrez le nourrir plusieurs fois avant qu'il ne devienne une monture, mais si vous devinez sa nourriture favorite, il grandira plus vite. Vous pouvez essayer de le deviner, ou [voir la réponse ici](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Pr.C3.A9f.C3.A9rences_alimentaires). Pour équiper votre monture, sélectionnez une espère, choisissez la monture souhaitée, et sélectionnez \"Utiliser\" (votre avatar ne se mettra pas à jour automatiquement).\n\nVous pouvez aussi obtenir des œufs pour des familiers de quête en réalisant certaines quêtes. (voir ci-dessous pour en savoir plus sur les quêtes.) ",
|
||||
"webFaqAnswer6": "À partir du niveau 3, vous débloquerez le système de butin. Chaque fois que vous réaliserez une tâche, vous aurez une chance aléatoire de recevoir un œuf, une potion d'éclosion, ou un morceau de nourriture. Ils seront stockés dans Inventaire > Marché.\n<br><br>\nPour faire éclore un familier, vous aurez besoin d'un œuf et d'une potion d'éclosion. Sélectionnez l’œuf pour déterminer l'espèce que vous voulez faire éclore, puis choisissez la potion d'éclosion pour déterminer sa couleur ! Allez dans Inventaire > Familiers pour ajouter votre nouveau familier à votre avatar en cliquant dessus.\n<br><br>\nVous pouvez aussi faire grandir vos familiers en montures en les nourrissant dans Inventaire > Familiers. Cliquez sur un type de nourriture, puis sur le familier que vous voulez nourrir ! Vous devrez nourrir un familier plusieurs fois avant qu'il ne devienne une monture, mais si vous devinez sa nourriture préférée, il grandira plus vite. Faites des essais, ou [lisez les spoilers ici](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Nourriture#Pr.C3.A9f.C3.A9rences_alimentaires). Une fois que vous avez obtenu une monture, allez dans Inventaire > Montures et sélectionnez-la pour l'équiper.\n<br><br>\nVous pouvez aussi gagner des œufs de familiers de quête, en accomplissant certaines quêtes. (Voir ci-dessous pour en apprendre plus sur les quêtes.)",
|
||||
"faqQuestion7": "Comment devenir Guerrier, Mage, Voleur ou Guérisseur ?",
|
||||
"iosFaqAnswer7": "Arrivé au niveau 10, vous pourrez choisir de devenir un Guerrier, un Mage, un Voleur ou un Guérisseur. (Tous les joueurs commencent comme Guerrier par défaut.) Chaque classe a différents options d'équipement, différentes Compétences qu'ils peuvent utiliser après le niveau 11, et différents avantages. Les Guerriers peuvent facilement infliger des dégâts aux boss, supportent plus de dégâts de leurs tâches et rendent leur équipe plus forte. Les Mages peuvent aussi facilement infliger des dégâts aux boss, ainsi que gagner rapidement des niveaux et rendre du mana à leur équipe. Les Voleurs gagnent le plus d'or et trouvent le plus de butin, et peuvent aider leur équipe à faire pareil. Enfin, les Guérisseurs peuvent se soigner et soigner les membres de leur équipe.\n\nSi vous ne voulez pas immédiatement choisir une classe -- par exemple, si vous faites en sorte de d'abord recueillir tout l'équipement de votre classe actuelle -- vous pouvez cliquer \"Décider plus tard\" et choisir plus tard dans Menu > Choisir une classe.",
|
||||
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
"featureAchievementHeading": "Badges de succès",
|
||||
"featureEquipByline": "Achetez des équipements, potions et autres goodies virtuels en édition limitée dans notre marché, avec vos récompenses de tâches !",
|
||||
"featureEquipHeading": "Équipement et extras",
|
||||
"featurePetByline": "Vous recevez des œufs et d'autres objets en guise de butin lorsque vous effectuez vos tâches. Soyez aussi productif que possible pour rassembler dans votre étable des familiers et des montures !",
|
||||
"featurePetByline": "Vous recevez des œufs et d'autres objets en guise de butin lorsque vous effectuez vos tâches. Soyez aussi productif que possible pour rassembler dans votre écurie des familiers et des montures !",
|
||||
"featurePetHeading": "Familiers et montures",
|
||||
"featureSocialByline": "Rejoignez les groupes d'intérêt commun avec des personnes partageant les mêmes idées que vous. Créez des défis pour affronter d'autres membres.",
|
||||
"featureSocialHeading": "Jeu social",
|
||||
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Regardez autour de vous avant d'allumer ce cierge magique. Augmente la Perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble du festivalier (objet 3 sur 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Présentoir de marchand",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Servez-vous de ce présentoir laqué pour exposer les marchandises raffinées que vous proposez à la vente. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble du marchand (objet 3 sur 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "armure",
|
||||
"armorCapitalized": "Armure",
|
||||
"armorBase0Text": "Habit simple",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "Ce kimono léger vous gardera au frais en toute occasion festive. Augmente la Constitution et la Perception de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble du festivalier (objet 1 sur 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Tunique de marchand",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "Les larges manches de cette tunique vous permettent de dissimuler les pièces que vous avez gagnées ! Augmente la Perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble du marchand (objet 2 sur 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "couvre-chef",
|
||||
"headgearCapitalized": "Couvre-chef",
|
||||
"headBase0Text": "Pas de casque",
|
||||
@@ -836,8 +840,8 @@
|
||||
"headMystery201702Notes": "Bien que cette capuche dissimule votre visage, elle ne fait qu'amplifier votre pouvoir d'attraction ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2017.",
|
||||
"headMystery201703Text": "Heaume scintillant",
|
||||
"headMystery201703Notes": "La douce lumière reflétée par ce casque à cornes saura apaiser jusqu'au plus enragé des adversaires. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 2017.",
|
||||
"headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm",
|
||||
"headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201705Text": "Casque de combattant à plumes",
|
||||
"headMystery201705Notes": "Habitica est connu pour ses féroces et productifs guerriers-griffons ! Rejoignez leurs rangs prestigieux en revêtant ce casque à plumes. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mai 2017.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Haut-de-forme fantaisiste",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Haut-de-forme classique",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Cueilli au fond d'une forêt brumeuse, ce chapeau donne à son propriétaire la connaissance des plantes médicinales. Augmente l'Intelligence de <%= int %> et la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble du druide mycologique (objet 1 sur 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Chaperon de marchand",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "Nul doute que ce chapeau en laine emmaillotée fera de vous le plus élégant des vendeurs du marché ! Augmente la Perception et l'Intelligence de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble du marchand (objet 1 sur 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "équipement de main de bouclier",
|
||||
"offhandCapitalized": "Équipement de main de bouclier",
|
||||
"shieldBase0Text": "Pas d'équipement de main de bouclier",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Bien que fabriqué avec des champignons, ce lourd bouclier n'est pas détrempé ! Augmente la Constitution de <%= con %> et la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble du druide mycologique (objet 3 sur 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Parasol de festivalier",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "Ce parasol ultraléger vous protégera de toute source d'éblouissement – qu'il s'agisse du soleil ou de quotidiennes rouge foncé ! Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire enchantée : ensemble du festivalier (objet 2 sur 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Accessoire dorsal",
|
||||
"backBase0Text": "Pas d’accessoire dorsal",
|
||||
"backBase0Notes": "Pas d’accessoire dorsal.",
|
||||
@@ -1128,8 +1136,8 @@
|
||||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Cette boucle ne donne pas le moindre pouvoir, mais elle brille. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l'été 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Le cou-choir du matelot",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho ? Non, non, non ! N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l'été 2015.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Ailes ployées de combattant à plumes",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Ces ailes ployées sont classes, mais en plus elles vous donneront l'agilité et la vitesse d'un griffon ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mai 2017.",
|
||||
"headAccessory": "accessoire de tête",
|
||||
"headAccessoryCapitalized": "Accessoire de tête",
|
||||
"accessories": "Accessoires",
|
||||
|
||||
@@ -107,6 +107,6 @@
|
||||
"eventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 avril",
|
||||
"dateEndMay": "17 mai",
|
||||
"dateEndJune": "June 14",
|
||||
"dateEndJune": "14 juin",
|
||||
"discountBundle": "lot"
|
||||
}
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
"messageGroupChatFlagAlreadyReported": "Vous avez déjà signalé ce message.",
|
||||
"messageGroupChatNotFound": "Message introuvable !",
|
||||
"messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Seul un administrateur peut modifier ce compteur !",
|
||||
"messageGroupChatSpam": "Oups, on dirait que vous postez trop de messages ! Merci d'attendre une minute et d'essayer de nouveau. Le fil de discussion de la taverne ne peut contenir que 200 messages, Habitica encourage donc à poster des messages plus longs et plus réfléchis et des réponses d'un seul tenant. Nous avons hâte d'entendre ce que vous avez à dire. :)",
|
||||
"messageGroupChatSpam": "Oups, on dirait que vous postez trop de messages ! Merci d'attendre une minute et d'essayer de nouveau. Le fil de discussion de la taverne ne pouvant contenir que 200 messages, Habitica vous encourage à poster des messages plus longs et plus réfléchis, et à répondre en un seul bloc plutôt qu'en plusieurs petits messages. Nous avons hâte d'entendre ce que vous avez à dire. :)",
|
||||
"messageUserOperationProtected": "chemin `<%= operation %>` n'a pas été sauvegardé car c'est un chemin protégé.",
|
||||
"messageUserOperationNotFound": "<%= operation %> opération introuvable",
|
||||
"messageNotificationNotFound": "Notification non trouvée.",
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"stable": "Étable",
|
||||
"stable": "Écurie",
|
||||
"pets": "Familiers",
|
||||
"activePet": "Familier sélectionné",
|
||||
"noActivePet": "Aucun familier sélectionné",
|
||||
|
||||
@@ -434,7 +434,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity3Completion": "Vous maîtrisez la reine guivre-givre, donnant à Dame Givre le temps de briser les bracelets scintillants. La reine se fige, meurtrie, mais se ressaisit rapidement et prend un air hautain. \"Vous pouvez disposer de ces objets en surplus, lance-t-elle, je crains qu'ils n'aillent pas du tout avec la déco.\"<br><br>\"Oui, et puis... vous les avez dérobés, en invoquant des monstres de terre\", ajoute @Beffymaro.<br><br>La reine guivre-givre semble piquée au vif. \"Voyez ça avec cette maudite vendeuse de bracelets, cette Tzina. Je n'ai rien à voir avec tout cela.\"<br><br>Dame Givre vous serre le bras. \"Beau boulot\", dit-elle en vous tendant une lance et un olifant pris de la pile. \"Vous êtes digne des chevaucheurs\".",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Boss": "Reine guivre-givre",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Barbe-à-papa bleue (Nourriture)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Olifant de chevaucheur de mammouths (Bouclier)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Olifant de chevaucheur de mammouths (Équipement de main de bouclier)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Lance de chevaucheur de mammouths (Arme)",
|
||||
"questGuineaPigText": "Le gang des cochons d'Inde",
|
||||
"questGuineaPigNotes": "Vous vous baladez nonchalamment sur le célèbre marché d'Habitiville quand @Pandah vous fait signe. \"Hé, regardez ça !\" Plus loin, un groupe exhibe à Alexandre le marchand un œuf aux teintes brunes et beiges, que vous n'arrivez pas à identifier.<br><br>Alexandre fronce les sourcils. \"Je ne me souviens pas avoir proposé cet œuf à la vente. D'où peut-il bien...\" Une petite patte lui coupe la parole.<br><br>\"D'inde-nous tout ton argent, marchand !\" couine une petite voix machiavélique.<br><br>\"Oh non, l’œuf était un hameçon !\" s'exclame @mewrose. \"Ces brutes avides forment le gang des cochons d'Inde ! Ils ne font jamais leurs Quotidiennes. Du coup, ils passent leur temps à voler de l'or pour s'acheter des potions de santé !\"<br><br>\"Dévaliser le marché ?\", dit @emmavig. \"Pas si nous sommes là !\" Sans plus attendre, vous vous lancez au secours d'Alexandre.",
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
"rebirthOrb": "A utilisé un Orbe de Renaissance pour recommencer à zéro après avoir atteint le niveau <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "A utilisé un Orbe de Renaissance pour recommencer à zéro après avoir atteint le niveau 100 ou plus.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "A utilisé un Orbe de Renaissance pour recommencer à zéro.",
|
||||
"rebirthPop": "Recommencez votre personnage au niveau 1 en conservant les succès, les objets de collecte, l'équipement et les tâches avec historique.",
|
||||
"rebirthPop": "Ramenez votre personnage au niveau 1 en conservant les succès, les objets de collecte, l'équipement et les tâches avec historique.",
|
||||
"rebirthName": "Orbe de Renaissance",
|
||||
"reborn": "Né de nouveau, niveau maximum <%= reLevel %>",
|
||||
"confirmReborn": "Confirmez-vous ?",
|
||||
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
"mysterySet201702": "Ensemble du voleur de cœur",
|
||||
"mysterySet201703": "Ensemble scintillant",
|
||||
"mysterySet201704": "Ensemble du conte de fées",
|
||||
"mysterySet201705": "Feathered Fighter Set",
|
||||
"mysterySet201705": "Ensemble de combattant à plumes",
|
||||
"mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base",
|
||||
"mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks",
|
||||
"mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Notes de tâche",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "Cette tâche arrivera à échéance tous les X mois",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "Cette tâche arrivera à échéance tous les X ans",
|
||||
"resets": "Réinitialisations"
|
||||
"resets": "Réinitialisations",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Streets",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore the Streets of Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "On a Tree Branch",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "שריון",
|
||||
"armorCapitalized": "שריון",
|
||||
"armorBase0Text": "בגדים פשוטים",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Merchant Tunic",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "ציוד ראש",
|
||||
"headgearCapitalized": "ציוד ראש",
|
||||
"headBase0Text": "ללא קסדה",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Harvested deep in a misty forest, this cap grants the wearer knowledge of medicinal plants. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "חפץ ליד המגינה",
|
||||
"offhandCapitalized": "חפץ ליד המגינה",
|
||||
"shieldBase0Text": "אין חפץ ביד המגינה",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "אביזר גב",
|
||||
"backBase0Text": "אביזר ללא גב",
|
||||
"backBase0Notes": "אביזר ללא גב.",
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"merch" : "Merchandise",
|
||||
"merch" : "מרצ'נדייז",
|
||||
"merchandiseDescription": "Looking for t-shirts, mugs, or stickers to show off your Habitica pride? Click here!",
|
||||
|
||||
"merch-teespring-summary" : "Teespring is a platform that makes it easy for anyone to create and sell high-quality products people love, with no cost or risk.",
|
||||
"merch-teespring-goto" : "Get a Habitica T-shirt",
|
||||
"merch-teespring-goto" : "השג חולצת טי של האבטיקה",
|
||||
|
||||
"merch-teespring-mug-summary" : "Teespring is a platform that makes it easy for anyone to create and sell high-quality products people love, with no cost or risk.",
|
||||
"merch-teespring-mug-goto" : "Get a Habitica Mug",
|
||||
"merch-teespring-mug-goto" : "השג ספל של האבטיקה",
|
||||
|
||||
"merch-teespring-eu-summary" : "EUROPEAN VERSION : Teespring is a platform that makes it easy for anyone to create and sell high-quality products people love, with no cost or risk.",
|
||||
"merch-teespring-eu-goto" : "Get a Habitica T-shirt (EU)",
|
||||
@@ -15,6 +15,6 @@
|
||||
"merch-teespring-mug-eu-goto" : "Get a Habitica Mug (EU)",
|
||||
|
||||
"merch-stickermule-summary" : "Stick proud Melior wherever you (or someone else) need a reminder of both present and future accomplishments!",
|
||||
"merch-stickermule-goto" : "Get Habitica stickers"
|
||||
"merch-stickermule-goto" : "השג סטיקרים של האבטיקה"
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Task Notes",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X months",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X years",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Resets",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -169,30 +169,30 @@
|
||||
"backgroundBeehiveText": "Méhkaptár",
|
||||
"backgroundBeehiveNotes": "Zümmögj és táncolj egy méhkaptárban.",
|
||||
"backgroundGazeboText": "Kilátó",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Battle a Gazebo.",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Harcolj egy Toronnyal",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Fagyökerek",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Kutasd a fa gyökereit.",
|
||||
"backgrounds062016": "KÉSZLET 25: Kiadva 2016 júniusában",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Világítorony Part",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Csatangolj a Világítorony Parton",
|
||||
"backgroundLilypadText": "Tündérrózsa",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "Ugorj rá egy tündérrózsára!",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock.",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "Vízesés Szikla",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "Csobbanj egyet a Vízesés Sziklánál",
|
||||
"backgrounds072016": "KÉSZLET 26: kiadva 2016 júliusában",
|
||||
"backgroundAquariumText": "Akvárium",
|
||||
"backgroundAquariumNotes": "Bob in an Aquarium.",
|
||||
"backgroundAquariumNotes": "Hajladozz egy Akváriumban",
|
||||
"backgroundDeepSeaText": "Mély tenger",
|
||||
"backgroundDeepSeaNotes": "Dive to the Deep Sea.",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleText": "Castle of Dilatory",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleNotes": "Swim past the Castle of Dilatory.",
|
||||
"backgroundDeepSeaNotes": "Ússz le a Mélytengerhez",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleText": "A Halogatás Kastélya",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleNotes": "Ússz el a Halogatás Kastélya mellett",
|
||||
"backgrounds082016": "KÉSZLET 27: Kiadva 2016 augusztusában",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinText": "Idyllic Cabin",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinNotes": "Retreat to an Idyllic Cabin.",
|
||||
"backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid",
|
||||
"backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.",
|
||||
"backgroundStormyShipText": "Stormy Ship",
|
||||
"backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinText": "Idillikus Bodega",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinNotes": "Visszavonulás az Idillikus Bodegába",
|
||||
"backgroundMountainPyramidText": "Hegypiramis",
|
||||
"backgroundMountainPyramidNotes": "Mászd meg a Hegypiramis megannyi lépcsőjét",
|
||||
"backgroundStormyShipText": "Viharos Hajó",
|
||||
"backgroundStormyShipNotes": "Állj ellent a szélnek és a hullámoknak egy Viharos Hajó fedélzetén",
|
||||
"backgrounds092016": "KÉSZLET 28: Kiadva 2016 szeptemberében",
|
||||
"backgroundCornfieldsText": "Kukoricaföldek",
|
||||
"backgroundCornfieldsNotes": "Tölts el egy gyönyörű napok a kukoricaföldeken.",
|
||||
@@ -203,15 +203,15 @@
|
||||
"backgrounds102016": "KÉSZLET 29: Kiadva 2016 októberében",
|
||||
"backgroundSpiderWebText": "Pókháló",
|
||||
"backgroundSpiderWebNotes": "Gabalyodj bele egy pókhálóba!",
|
||||
"backgroundStrangeSewersText": "Strange Sewers",
|
||||
"backgroundStrangeSewersNotes": "Slither through the Strange Sewers.",
|
||||
"backgroundStrangeSewersText": "FurCsatornák",
|
||||
"backgroundStrangeSewersNotes": "Csússz végig a FurCsatornákon",
|
||||
"backgroundRainyCityText": "Esős város",
|
||||
"backgroundRainyCityNotes": "Splash through a Rainy City.",
|
||||
"backgroundRainyCityNotes": "Pancsolj Esővárosban",
|
||||
"backgrounds112016": "KÉSZLET 30: Kiadva 2016 Novemberében",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsText": "Éjféli felhők",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Fly through the Midnight Clouds.",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsText": "Stormy Rooftops",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsNotes": "Creep across Stormy Rooftops.",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Repülj át az Éjféli Felhőkön",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsText": "Viharos Tetők",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsNotes": "Vágj át a Viharos Tetőkön",
|
||||
"backgroundWindyAutumnText": "Szeles ősz",
|
||||
"backgroundWindyAutumnNotes": "Kergess leveleket a szeles őszben",
|
||||
"incentiveBackgrounds": "Egyszerű hátterek",
|
||||
@@ -226,47 +226,54 @@
|
||||
"backgroundRedText": "Vörös",
|
||||
"backgroundRedNotes": "Vad vörös háttér",
|
||||
"backgroundYellowText": "Sárga",
|
||||
"backgroundYellowNotes": "A yummy yellow backdrop.",
|
||||
"backgroundYellowNotes": "Finom sárga háttér",
|
||||
"backgrounds122016": "KÉSZLET 31: Kiadva 2016 decemberében",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismText": "Shimmering Ice Prisms",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Dance through the Shimmering Ice Prisms.",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismText": "Csillogó Jégprizma",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Táncolj egy Csillogó Jégprizmán",
|
||||
"backgroundWinterFireworksText": "Téli tűzijáték",
|
||||
"backgroundWinterFireworksNotes": "Set off Winter Fireworks.",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontText": "Winter Shop",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontNotes": "Purchase presents from a Winter Shop.",
|
||||
"backgroundWinterFireworksNotes": "Indítsd el a Téli Tüzijátékot",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontText": "Téli Trafik",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontNotes": "Vegyél ajándékokat a Téli Trafikban",
|
||||
"backgrounds012017": "KÉSZLET 32: Kiadva 2017 januárban",
|
||||
"backgroundBlizzardText": "Hóvihar",
|
||||
"backgroundBlizzardNotes": "Brave a fierce Blizzard.",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeText": "Sparkling Snowflake",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Glide on a Sparkling Snowflake.",
|
||||
"backgroundBlizzardNotes": "Dacolj egy Ádáz Hóviharral",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeText": "Szikrázó Hópehely",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Szállingózz egy Szikrázó Hópelyhen",
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesText": "Stoïkalm Tűzhányó",
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Fedezd fel a Stoïkalm Tűzhányót. ",
|
||||
"backgrounds022017": "KÉSZLET 33: Kiadva 2017 februárjában",
|
||||
"backgroundBellTowerText": "Harangtorony",
|
||||
"backgroundBellTowerNotes": "Mássz fel a harangtoronyba. ",
|
||||
"backgroundTreasureRoomText": "Kincstár",
|
||||
"backgroundTreasureRoomNotes": "Bask in the wealth of a Treasure Room.",
|
||||
"backgroundWeddingArchText": "Wedding Arch",
|
||||
"backgroundWeddingArchNotes": "Pose under the Wedding Arch.",
|
||||
"backgroundTreasureRoomNotes": "Sütkérezz a Kincstár gazdagságában",
|
||||
"backgroundWeddingArchText": "Esküvői Boltív",
|
||||
"backgroundWeddingArchNotes": "Pózolj az Esküvői Boltív alatt",
|
||||
"backgrounds032017": "KÉSZLET 34: Kiadva 2017 márciusában",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkText": "Magic Beanstalk",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "Ascend a Magic Beanstalk.",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveText": "Meandering Cave",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Explore the Meandering Cave.",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusText": "Mistiflying Circus",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Carouse in the Mistiflying Circus.",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkText": "Mágikus Paszuly",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "Mássz megy egy Mágikus Paszulyt",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveText": "Tekergő Barlang",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Fedezd fel a Tekergő Barlangot",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusText": "Szállongó Cirkusz",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Pörögj egyet a Szállongó Cirkuszban",
|
||||
"backgrounds042017": "KÉSZLET 35: KIadva 2017 áprilisában",
|
||||
"backgroundBugCoveredLogText": "Bogárlepte farönk",
|
||||
"backgroundBugCoveredLogNotes": "Vizsgáld meg a bogárlepte farönköt.",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseText": "Giant Birdhouse",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Perch in a Giant Birdhouse.",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainText": "Mist-Shrouded Mountain",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "Summit a Mist-Shrouded Mountain.",
|
||||
"backgrounds052017": "SET 36: Released May 2017",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesText": "Guardian Statues",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesNotes": "Stand vigil in front of Guardian Statues.",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Streets",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore the Streets of Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "On a Tree Branch",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch."
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseText": "Óriás Madárház",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Gubbassz egy Óriás Madárházban",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainText": "Ködfödő Orom",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "Ormolj egy Ködfödő Ormot",
|
||||
"backgrounds052017": "Készlet 36: Kiadva 2017 Májusában",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesText": "Őrszobrok",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesNotes": "Állj őrt az Őrszobrok előtt",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Szokásfalvi Utcák",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Fedezd fel Szokásfalva utcáit",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "Egy Faágon",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Gubbassz egy Faágon",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "páncél",
|
||||
"armorCapitalized": "Páncél",
|
||||
"armorBase0Text": "Egyszerű ruházat",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Merchant Tunic",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "Fejviselet",
|
||||
"headgearCapitalized": "Headgear",
|
||||
"headBase0Text": "Nincs sisak",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Harvested deep in a misty forest, this cap grants the wearer knowledge of medicinal plants. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "Balkezes tárgy",
|
||||
"offhandCapitalized": "Shield-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "Nincs balkezes felszerelés",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Back Accessory",
|
||||
"backBase0Text": "Nincs háti kiegészítő",
|
||||
"backBase0Notes": "Nincs háti kiegészítő.",
|
||||
|
||||
@@ -11,19 +11,19 @@
|
||||
"unlockedCheckInReward": "Bejelentkezési jutalmat kaptál!",
|
||||
"totalCheckinsTitle": "Összes bejelentkezés",
|
||||
"checkinProgressTitle": "Haladás a következőig",
|
||||
"incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Locked Plain Backgrounds will unlock with Daily Check-Ins.",
|
||||
"checkinReceivedAllRewardsMessage": "You have received all the Check-In prizes available! Congratulations!",
|
||||
"oneOfAllPetEggs": "one of each standard Pet Egg",
|
||||
"twoOfAllPetEggs": "two of each standard Pet Egg",
|
||||
"threeOfAllPetEggs": "three of each standard Pet Egg",
|
||||
"oneOfAllHatchingPotions": "one of each standard Hatching Potion",
|
||||
"threeOfEachFood": "three of each standard Pet Food",
|
||||
"fourOfEachFood": "four of each standard Pet Food",
|
||||
"incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "A nem feloldott Egyszerű Hátterek Napi Bejelentkezésekkel lesznek feloldva.",
|
||||
"checkinReceivedAllRewardsMessage": "Megszerezted az összes Bejelentkezési Jutalmat! Grtaulálunk!",
|
||||
"oneOfAllPetEggs": "egy tojás a sok közül",
|
||||
"twoOfAllPetEggs": "két tojás a sok közül",
|
||||
"threeOfAllPetEggs": "három tojás a sok közül",
|
||||
"oneOfAllHatchingPotions": "egy Keltetőfőzet a sok közül",
|
||||
"threeOfEachFood": "három Étel a sok közül",
|
||||
"fourOfEachFood": "négy Étel a sok közül",
|
||||
"twoSaddles": "két nyereg",
|
||||
"threeSaddles": "három nyereg",
|
||||
"incentiveAchievement": "the Royally Loyal achievement",
|
||||
"royallyLoyal": "Royally Loyal",
|
||||
"royallyLoyalText": "This user has checked in over 500 times, and has earned every Check-In Prize!",
|
||||
"checkInRewards": "Check-In Rewards",
|
||||
"backloggedCheckInRewards": "You received Check-In Prizes! Visit your Inventory and Equipment to see what's new."
|
||||
"royallyLoyalText": "Ez a felhasználó több mint 500 alkalommal jelentkezett be és megszerezte az összes Bejelentkezési Jutalmat!",
|
||||
"checkInRewards": "Bejelentkezési Jutalom",
|
||||
"backloggedCheckInRewards": "Egy új Bejelentkezési Jutalmat szereztél! Nézd meg a Tárgylistád és a Felszereléseket, mi az."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,20 +1,20 @@
|
||||
{
|
||||
"merch" : "Merchandise",
|
||||
"merchandiseDescription": "Looking for t-shirts, mugs, or stickers to show off your Habitica pride? Click here!",
|
||||
"merch" : "Termékek",
|
||||
"merchandiseDescription": "Pólót, bögrét, vagy matricát keresel, hogy mindenhol Habiticával kérkedj? Katt ide!",
|
||||
|
||||
"merch-teespring-summary" : "Teespring is a platform that makes it easy for anyone to create and sell high-quality products people love, with no cost or risk.",
|
||||
"merch-teespring-goto" : "Get a Habitica T-shirt",
|
||||
"merch-teespring-summary" : "A \"Treespring\" egy platform, ahol bárki könnyedén készíthet és értékesíthet kiváló termékeket, költség és kockázat nélkül.",
|
||||
"merch-teespring-goto" : "Szerezz egy Habitica pólót!",
|
||||
|
||||
"merch-teespring-mug-summary" : "Teespring is a platform that makes it easy for anyone to create and sell high-quality products people love, with no cost or risk.",
|
||||
"merch-teespring-mug-goto" : "Get a Habitica Mug",
|
||||
"merch-teespring-mug-summary" : "A \\\"Treespring\\\" egy platform, ahol bárki könnyedén készíthet és értékesíthet kiváló termékeket, költség és kockázat nélkül.",
|
||||
"merch-teespring-mug-goto" : "Szerezz egy Habitica bögrét!",
|
||||
|
||||
"merch-teespring-eu-summary" : "EUROPEAN VERSION : Teespring is a platform that makes it easy for anyone to create and sell high-quality products people love, with no cost or risk.",
|
||||
"merch-teespring-eu-goto" : "Get a Habitica T-shirt (EU)",
|
||||
"merch-teespring-eu-summary" : "EURÓPAI VERZIÓ: A \\\"Treespring\\\" egy platform, ahol bárki könnyedén készíthet és értékesíthet kiváló termékeket, költség és kockázat nélkül.",
|
||||
"merch-teespring-eu-goto" : "Szerezz egy Habitica pólót (EU)!",
|
||||
|
||||
"merch-teespring-mug-eu-summary" : "EUROPEAN VERSION : Teespring is a platform that makes it easy for anyone to create and sell high-quality products people love, with no cost or risk.",
|
||||
"merch-teespring-mug-eu-goto" : "Get a Habitica Mug (EU)",
|
||||
"merch-teespring-mug-eu-summary" : "EURÓPAI VERZIÓ: A \\\\\\\"Treespring\\\\\\\" egy platform, ahol bárki könnyedén készíthet és értékesíthet kiváló termékeket, költség és kockázat nélkül.",
|
||||
"merch-teespring-mug-eu-goto" : "Szerezz egy Habitica bögrét (EU)!",
|
||||
|
||||
"merch-stickermule-summary" : "Stick proud Melior wherever you (or someone else) need a reminder of both present and future accomplishments!",
|
||||
"merch-stickermule-goto" : "Get Habitica stickers"
|
||||
"merch-stickermule-summary" : "Ragaszd Meliort bárhova, ahol neked (vagy másnak) szüksége van jelenlegi vagy jövőbeli teljesítményre!",
|
||||
"merch-stickermule-goto" : "Szerezz egy Habitica matricát!"
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"npc": "NJK",
|
||||
"npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
|
||||
"npcAchievementName": "<%= key %> NJK",
|
||||
"npcAchievementText": "Támogatta a Kickstarter projektet a maximális szinten!",
|
||||
"mattBoch": "Matt Boch",
|
||||
"mattShall": "Hozhatom a hátasod, <%= name %>? Ha elégszer megetettél egy háziállatot, hátassá válik és utána itt találhatod meg. Kattints egy hatásra és nyeregbe vele!",
|
||||
"mattShall": "Hozhatom a hátasod, <%= name %>? Ha elégszer megetettél egy háziállatot, hátassá válik és utána itt találhatod meg. Kattints egy hátasra, hogy felnyergeld!",
|
||||
"mattBochText1": "Üdv az Istállóban. Matt vagyok a szörnyidomár. A 3. szinttől kezdve találni fogsz tojásokat és keltetőfőzeteket. Amikor a Piacon kikeltetsz egy tojást, a háziállatot itt fogod megtalálni. Kattints az állat képére, hogy megjelenjen az avatarod mellett. A 3. szinttől találni fogsz ételeket, melyekkel ha megeteted őket, idővel hátasokká fejlődnek.",
|
||||
"daniel": "Daniel",
|
||||
"danielText": "Üdvözlet a Fogadóban! Maradj egy kicsit és találkozz a helyiekkel. Ha pihenni szeretnél (nyaralás? betegség?), elszállásollak a Fogadóban. Ameddig itt tartózkodsz, nem fognak a Napi feladatok a nap végén megsérteni, de ennek ellenére is kipipálhatod őket.",
|
||||
@@ -31,14 +31,14 @@
|
||||
"missingPetFoodFeed": "\"háziállat\" és \"étel\" kötelező paraméter.",
|
||||
"invalidPetName": "Hibás nevet adtál a házállatodnak.",
|
||||
"missingEggHatchingPotionHatch": "\"tojás\" és \"KeltetőItal\" kötelező paraméter.",
|
||||
"invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.",
|
||||
"invalidTypeEquip": "A \"Típus\"-nak \"felszerelés\", \"háziállat\", \"hátas\" vagy \"ruha\" állítható be.",
|
||||
"mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.",
|
||||
"typeRequired": "Típus szükséges",
|
||||
"keyRequired": "Kulcs szükséges",
|
||||
"notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
|
||||
"contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>",
|
||||
"plusOneGem": "+1 Drágakő",
|
||||
"typeNotSellable": "Type is not sellable. Must be one of the following <%= acceptedTypes %>",
|
||||
"typeNotSellable": "Ez a Típus nem eladható. Válassz a <%= acceptedTypes %>-ok közül.",
|
||||
"userItemsKeyNotFound": "Key not found for user.items <%= type %>",
|
||||
"pathRequired": "Útvonal címe szükséges.",
|
||||
"unlocked": "Új tárgyak elérhetőek",
|
||||
@@ -61,29 +61,29 @@
|
||||
"classGearText": "Először is: ne ess pánikba! A régi dolgaid a raktáradban vannak és te jelenleg az új kasztodnak megfelelő kezdő felszerelést viseled. A kasztodnak megfelelő felszerelés viselése 50% bónuszt ad a statisztikádhoz. Azonban nyugodtan visszatérhetsz a jól megszokott felszerelésedhez.",
|
||||
"classStats": "Ezek a kasztod statisztikái, melyek befolyásolják a játékot. MInden alkalommal, amikor szintet lépsz, kapsz egy pontot, mellyel megnövelhetsz egy általad kiválasztott tulajdonságot. Vidd az egered egy tulajdonság fölé több információért.",
|
||||
"autoAllocate": "Automatikus kiosztás",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"autoAllocateText": "Ha az automatikus kiosztás ki van választva, akkor az avatarod automatikusan kap jellemzőket, a feladatok tulajdonságai alapján, amiket a <strong>FELADAT > Szerkeszt > Haladó > Tulajdonságok</strong>menüpont alatt találsz. Tehát, ha gyakran jársz az edzőterembe és az \"Edzés\" napi feladatod \"Fizikai\"-ra van állítva, akkor az erőd fog automatikusan növekedni.",
|
||||
"spells": "Varázslatok",
|
||||
"spellsText": "Mostantól feloldhatsz kaszt-specifikus varázslatokat. Az elsőt a 11. szinten fogod látni. Manád 10 ponttal töltődik vissza naponta, plusz eggyel minden teljesített <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>Napi feladatért</a>.",
|
||||
"toDo": "tennivalónként",
|
||||
"moreClass": "Több információ a kasztrendszerről: <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
|
||||
"tourWelcome": "Üdv Habiticában! Ez a Napi feladat listád. Pipálj ki egy feladatot a folytatáshoz!",
|
||||
"tourExp": "Szép munka! Egy feladat kipipálása tapasztalatot és aranyat ad!",
|
||||
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
|
||||
"tourDailies": "Ebben az oszlopban vannak a Napi Feladataid. Hozz létre egy feladatot, amit minden nap meg kell csinálnod! <b>Napi Feladatok minták:</b>: <b>Vesd be az ágyad</b>, <b>Használj fogselymet</b>, <b>Ellenőrizd le a munkahelyi e-mailedet.</b>",
|
||||
"tourCron": "Remek! A Napi Feladatok minden nap újrakezdődnek.",
|
||||
"tourHP": "Vigyázz! Ha nem teljesítesz egy Napi Feladatot éjfélig, akkor az sebezni fog téged!",
|
||||
"tourHabits": "Ez az oszlop a jó és a rossz Szokásoké, melyeket naponta többször csinálsz. A folytatáshoz kattints a ceruza ikonra, hogy megváltoztasd a nevüket, majd a Mentésre.",
|
||||
"tourStats": "Jó szokások tapasztalatot és aranyat adnak! A rossz szokások csökkentik az életerődet.",
|
||||
"tourGP": "Folytatásként vedd meg a Gyakorló kardot az aranyból, amit kiérdemeltél!",
|
||||
"tourAvatar": "<strong>Customize Your Avatar</strong><ul><li>Your avatar represents you.</li><li>Customize now, or return later.</li><li>Your avatar starts plain until you've earned Equipment!</li></ul>",
|
||||
"tourAvatar": "<strong>Avatár testreszabása</strong><ul><li>Az avatárod téged személyesít meg</li><li>Szabd testre most, vagy gyere vissza később.</li><li>Az avatárodnak alaptulajdonságai vannak, amíg nem szerzel egy Felszerelést!</li></ul>",
|
||||
"tourScrollDown": "Lapozz le teljesen az oldal aljára, hogy biztosan lásd az összes beállítási lehetőséget! Kattints még egyszer az avatárodra, hogy visszamenj a feladataidhoz.",
|
||||
"tourMuchMore": "Ha végeztél a feladataiddal, akkor csinálhatsz csapatot a barátaiddal, társaloghatsz a hasonló érdeklődésű céhekben, kihívásokhoz csatlakozhatsz és még sok hasonlóval foglalkozhatsz!",
|
||||
"tourStatsPage": "Az a Jellemzőid oldala! Szerezz kitüntetéseket, azzal, hogy a felsorolt feladatokat elvégzed!",
|
||||
"tourTavernPage": "Üdv a Fogadóban, a minden korosztály számára fenntartott társalgóban! Megakadályozhatod, hogy a Napi feladatok bántsanak, ha beteg vagy, vagy utazol, ha a \"Pihenés a Fogadóban\"-ra kattintassz! Gyere, köszönj be!",
|
||||
"tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!",
|
||||
"tourGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for the players. Browse through the list and join the Guilds that interest you. Be sure to check out the popular Habitica Help: Ask a Question guild, where anyone can ask questions about Habitica!",
|
||||
"tourPartyPage": "A Csapatod segít neked állhatatosnak maradni. Hívd meg a barátaidat, hogy feloldj egy Küldetés Tekercset!",
|
||||
"tourGuildsPage": "A Céhek közös érdeklődési körön alapuló társalgók, melyeket játékosok hoztak létre játékosoknak. Nézd át a listát, majd csatlakozz egy Céhhez, mely érdekes számodra. Mindenképp nézd meg a népszerű \"Habitica Help: Ask a Question\" céhet, ahol bármilyen kérdés feltehető a Habiticával kapcsolatban.",
|
||||
"tourChallengesPage": "A kihívások témára épülő feladatlisták, melyeket más felhasználók hoztak létre! Ha csatlakozol egy kihíváshoz, a hozzá tartozó feladatok hozzáadódnak a fiókodhoz. Versenyezz más felhasználók ellen, hogy drágaköveket nyerhess!",
|
||||
"tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market.",
|
||||
"tourHallPage": "Welcome to the Hall of Heroes, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned Gems, exclusive equipment, and prestigious titles. You can contribute to Habitica, too!",
|
||||
"tourHallPage": "Üdv néked a Hősok Csarnokában, amely a nyílt forráskódú Habitica támogatóinak dicsőségére épült. Mindegy, hogy programozás, képzőművészet, zene, irodalom, vagy csak segítőkészség révén - ők azok, akik Drágaköveket, egyedi felszereléseket és jól csengő rangot szereztek maguknak. Te is támogathatod Habiticát!",
|
||||
"tourPetsPage": "Üdv az Istállóban. Matt vagyok a szörnyidomár. A 3. szinttől kezdve találni fogsz tojásokat és keltetőfőzeteket. Amikor a Piacon kikeltetsz egy tojást, a háziállatot itt fogod megtalálni. Kattints az állat képére, hogy megjelenjen az avatarod mellett. A 3. szinttől találni fogsz ételeket, melyekkel ha megeteted őket, idővel hátasokká fejlődnek.",
|
||||
"tourMountsPage": "Ha elégszer megetettél egy háziállatot, hátassá válik és utána itt találhatod meg. Kattints egy hátasra és nyergeld fel!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "Itt tárolódik a Felszerelésed. A Harci felszerelés befolyásolja a statisztikádat. Ha egy másik Felszerelésben szeretnél megjelenni, mely nem befolyásolja a statisztikát, pipáld ki a \"Ruha használata\" négyzetet.",
|
||||
@@ -93,13 +93,13 @@
|
||||
"tourSplendid": "Pompás!",
|
||||
"tourNifty": "Remek!",
|
||||
"tourAvatarProceed": "Mutasd a feladataimat!",
|
||||
"tourToDosBrief": "<strong>To-Do List</strong><ul><li>Check off To-Dos to earn Gold & Experience!</li><li>To-Dos never make your avatar lose Health.</li></ul>",
|
||||
"tourToDosBrief": "<strong>Teendők listája</strong><ul><li>Pipáld ki a Teendőket, hogy aranyat és tapasztalatot szerezz!</li><li>Teendők miatt sosem veszít Életerőt az avatárod.</li></ul>",
|
||||
"tourDailiesBrief": "<strong>Napi feladatok</strong><ul><li>A Napi feladatok naponta ismétlődnek.</li><li>Életerőt vesztesz, ha kihagyod őket.</li></ul>",
|
||||
"tourDailiesProceed": "Óvatos leszek!",
|
||||
"tourHabitsBrief": "<strong>Jó és Rossz szokások</strong><ul><li>A Jó szokások jutalma arany és tapasztalat.</li><li>A Rossz szokások csökkentik az életerődet.</li></ul>",
|
||||
"tourHabitsProceed": "Egyértelmű!",
|
||||
"tourRewardsBrief": "<strong>Jutalom lista</strong><ul><li>Itt költheted el nehezen megszerzett aranyadat!</li><li>Vásárolj felszerelést az avatárodnak, Vagy egyedi jutalmakhoz juthatsz.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsArmoire": "<strong>Reward List</strong><ul><li>Spend your hard-earned Gold here!</li><li>Purchase Equipment for your avatar, get a random prize from the Enchanted Armoire, or set custom Rewards.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsArmoire": "<strong>Jutalom Lista</strong><ul><li>Költsd el itt jól megérdemelt aranyaidat!</li><li>Vásárolj felszerelést az avatárodnak, nyisd ki az Elvarázsolt ládát meglepetés jutalomért, vagy állíts be egyedi Jutalmakat.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsProceed": "Ennyi!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Üdvözlünk Habiticán!",
|
||||
"welcome1": "Hozz létre egy kezdő avatárt.",
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"rebirthBegin": "Újjászületés: kezdj egy új kalandot",
|
||||
"rebirthStartOver": "Újjászületés elölről kezdi a karaktered 1. Szintről. ",
|
||||
"rebirthAdvList1": "Az életerőd feltöltődik.",
|
||||
"rebirthAdvList2": "You have no Experience or Gold.",
|
||||
"rebirthAdvList2": "Nincs még Tapasztalatod vagy Aranyad.",
|
||||
"rebirthAdvList3": "Szokásaid, Napi feladataid és Tennivalóid újra besárgulnak, a Szériák leszámítva a Kihíváshoz tartozók, nullázódnak.",
|
||||
"rebirthAdvList4": "A kezdő kasztod a Harcos, amíg nem válik elérhetővé más kaszt",
|
||||
"rebirthInherit": "Az új karaktered örököl pár tárgyat az elődjétől:",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Task Notes",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X months",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X years",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Resets",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -216,7 +216,7 @@
|
||||
"backgroundWindyAutumnNotes": "Mengejar dedaunan di musim gugur yang berangin. ",
|
||||
"incentiveBackgrounds": "Set Latar Belakang Polos",
|
||||
"backgroundVioletText": "Violet",
|
||||
"backgroundVioletNotes": "A vibrant violet backdrop.",
|
||||
"backgroundVioletNotes": "Latar belakang violet yang semarak.",
|
||||
"backgroundBlueText": "Biru",
|
||||
"backgroundBlueNotes": "Latar belakang biru.",
|
||||
"backgroundGreenText": "Hijau",
|
||||
@@ -241,18 +241,18 @@
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Meluncur di atas Kristal Salju Berkilauan.",
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesText": "Gunung Berapi Stoïkalm",
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Menjelajahi Gunung Berapi Stoïkalm.",
|
||||
"backgrounds022017": "SET 33: Released February 2017",
|
||||
"backgroundBellTowerText": "Bell Tower",
|
||||
"backgroundBellTowerNotes": "Climb to the Bell Tower.",
|
||||
"backgroundTreasureRoomText": "Treasure Room",
|
||||
"backgroundTreasureRoomNotes": "Bask in the wealth of a Treasure Room.",
|
||||
"backgroundWeddingArchText": "Wedding Arch",
|
||||
"backgroundWeddingArchNotes": "Pose under the Wedding Arch.",
|
||||
"backgrounds032017": "SET 34: Released March 2017",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkText": "Magic Beanstalk",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "Ascend a Magic Beanstalk.",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveText": "Meandering Cave",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Explore the Meandering Cave.",
|
||||
"backgrounds022017": "SET 33: Dirilis Februari 2017",
|
||||
"backgroundBellTowerText": "Menara Lonceng",
|
||||
"backgroundBellTowerNotes": "Naik ke Menara Lonceng.",
|
||||
"backgroundTreasureRoomText": "Ruang Harta Karun",
|
||||
"backgroundTreasureRoomNotes": "Berjemur di kekayaan Ruang Harta Karun",
|
||||
"backgroundWeddingArchText": "Tirai Pintu Masuk Pernikahan",
|
||||
"backgroundWeddingArchNotes": "Berpose dibawah Tirai Pintu Masuk Pernikahan.",
|
||||
"backgrounds032017": "SET 34: Dirilis Maret 2017",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkText": "Pohon Kacang Sihir",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "Mendaki Pohon Kacang Sihir.",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveText": "Gua Berkelok-kelok",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Jelajahi Gua Berkelok-kelok.",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusText": "Mistiflying Circus",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Carouse in the Mistiflying Circus.",
|
||||
"backgrounds042017": "SET 35: Released April 2017",
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Streets",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore the Streets of Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "On a Tree Branch",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "Baju Perang",
|
||||
"armorCapitalized": "Baju Perang",
|
||||
"armorBase0Text": "Pakaian Biasa",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Merchant Tunic",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "Aksesori kepala",
|
||||
"headgearCapitalized": "Akesoris kepala",
|
||||
"headBase0Text": "Tidak ada Helm",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Harvested deep in a misty forest, this cap grants the wearer knowledge of medicinal plants. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "perisai",
|
||||
"offhandCapitalized": "Shield-Hand Item",
|
||||
"shieldBase0Text": "Tidak Menggunakan Perisai",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Aksesori Punggung",
|
||||
"backBase0Text": "Tidak Mengenakan Aksesori Punggung",
|
||||
"backBase0Notes": "Tidak Mengenakan Aksesori Punggung.",
|
||||
|
||||
@@ -29,35 +29,35 @@
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Penyihir Musiman<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "Toko musiman sudah tutup!! Aku tidak tahu dimana sang penyihir musiman saat ini, tapi aku bisa jamin ia akan kembali pada saat<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Grand_Galas' target='_blank'> Grand Gala berikutnya</a>!",
|
||||
"seasonalShopText": "Selamat datang di Toko Musiman!! Saat ini kami menyediakan barang-barang <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Edisi Musiman</a> musim semi. Semua yang ada disini bisa dibeli selama perayaan Spring Fling setiap tahunnya, tapi kami cuma buka sampai 30 April, jadi pastikan beli sekarang, atau kamu harus menunggu setahun lagi untuk membeli barang-barang ini!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Selamat datang di Toko Musiman!! Kami menyetok barang-barang <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Edisi Musim</a> Panas sekarang ini. Semua yang ada disini bisa dibeli selama perayaan Musim Panas setiap tahun, tapi kami hanya buka sampai 31 Juli, jadi pastikan beli sekarang juga, atau kamu harus menunggu setahun lagi untuk beli barang-barang ini!",
|
||||
"seasonalShopFallText": "Selamat datang di Toko Musiman!! Kami menyetok barang-barang <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Edisi Musim</a> Gugur sekarang ini. Semua yang ada disini bisa dibeli selama perayaan even Festival Musim Gugur setiap tahun, tapi kami hanya buka sampai 31 Oktober, jadi pastikan beli sekarang juga, atau kamu harus menunggu setahun lagi untuk beli barang-barang ini!",
|
||||
"seasonalShopWinterText": "Selamat datang di Toko Musiman!! Kami menyetok barang-barang <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Edisi Musim</a> Dingin sekarang ini. Semua yang ada disini bisa dibeli selama perayaan Musim Dingin setiap tahun, tapi kami hanya buka sampai 31 Januari, jadi pastikan beli sekarang juga, atau kamu harus menunggu setahun lagi untuk beli barang-barang ini!",
|
||||
"seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Selamat datang di Toko Musiman... Kami menyetok barang-barang Edisi Musim Gugur atau apalah... Semua yang ada disini bisa dibeli selama perayaan even Festival Musim Gugur setiap tahun, tapi kami hanya buka sampai 31 Oktober... jadi kukira kau harus beli sekarang juga, atau kamu harus menunggu... dan menunggu... dan menunggu... <strong>*hela nafas*</strong>",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.",
|
||||
"seasonalShopText": "Selamat datang di Toko Musiman!! Saat ini kami menyediakan barang-barang <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Edisi Musim</a> Semi. Semua yang ada disini bisa dibeli selama perayaan Spring Fling setiap tahunnya, tapi kami hanya buka sampai 30 April, jadi pastikan beli sekarang, atau kamu harus menunggu setahun lagi untuk membeli barang-barang ini!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Selamat datang di Toko Musiman!! Saat ini kami menyediakan barang-barang <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Edisi Musim</a> Panas. Semua yang ada disini bisa dibeli selama perayaan Summer Splash setiap tahunnya, tapi kami hanya buka sampai 31 Juli, jadi pastikan beli sekarang, atau kamu harus menunggu setahun lagi untuk membeli barang-barang ini!",
|
||||
"seasonalShopFallText": "Selamat datang di Toko Musiman!! Saat ini kami menyediakan barang-barang <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Edisi Musim</a> Gugur. Semua yang ada disini bisa dibeli selama perayaan Fall Festival setiap tahunnya, tapi kami hanya buka sampai 31 Oktober, jadi pastikan beli sekarang, atau kamu harus menunggu setahun lagi untuk membeli barang-barang ini!",
|
||||
"seasonalShopWinterText": "Selamat datang di Toko Musiman!! Saat ini kami menyediakan barang-barang <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Item_Availability' target='_blank'>Edisi Musim</a> Dingin. Semua yang ada disini bisa dibeli selama perayaan Winter Wonderland setiap tahunnya, tapi kami hanya buka sampai 31 Januari, jadi pastikan beli sekarang, atau kamu harus menunggu setahun lagi untuk membeli barang-barang ini!",
|
||||
"seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Selamat datang di Toko Musiman... Saat ini kami menyediakan barang-barang Edisi Musim Gugur atau apalah... Semua yang ada disini bisa dibeli selama perayaan Festival Musim Gugur setiap tahun, tapi kami hanya buka sampai 31 Oktober... jadi kurasa kamu harus beli sekarang juga, atau kamu harus menunggu... dan menunggu... dan menunggu... <strong>*hela nafas*</strong>",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "Kalau dulu kamu pernah membeli perlengkapan ini tapi saat ini tidak memilikinya, kamu bisa membelinya lagi di Kolom Hadiah. Awalnya, kamu cuma bisa membeli item untuk pekerjaanmu saat ini (standarnya Prajurit), tapi jangan khawatir, item spesifik tiap pekerjaan akan tersedia saat kamu memilih pekerjaan tersebut.",
|
||||
"candycaneSet": "Tongkat Permen (Penyihir)",
|
||||
"skiSet": "Ski-sassin (Perampok)",
|
||||
"snowflakeSet": "Kepingan Salju (Healer)",
|
||||
"yetiSet": "Penjinak Yeti (Warrior)",
|
||||
"skiSet": "Ski-sassin (Pencuri)",
|
||||
"snowflakeSet": "Kepingan Salju (Penyembuh)",
|
||||
"yetiSet": "Penjinak Yeti (Prajurit)",
|
||||
"northMageSet": "Penyihir dari Utara (Penyihir)",
|
||||
"icicleDrakeSet": "Naga Es (Pencuri)",
|
||||
"soothingSkaterSet": "Ski Penentram (Penyembuh)",
|
||||
"gingerbreadSet": "Prajurit Kue Jahe (Prajurit)",
|
||||
"snowDaySet": "Prajurit Hari Bersalju (Prajurit) ",
|
||||
"snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Mage)",
|
||||
"festiveFairySet": "Peri Festival (Penyembuh) ",
|
||||
"cocoaSet": "Pencuri Coklat (Pencuri) ",
|
||||
"snowboardingSet": "Penyihir Papan Luncur Salju (Penyihir)",
|
||||
"festiveFairySet": "Peri Festival (Penyembuh)",
|
||||
"cocoaSet": "Pencuri Coklat (Pencuri)",
|
||||
"toAndFromCard": "Untuk: <%= toName %>, Dari: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "Kartu Tahun Baru",
|
||||
"nyeCardExplanation": "Karena telah merayakan tahun baru bersama-sama, kalian berdua mendapatkan lencana \"Kawan Lama\"!",
|
||||
"nyeCardNotes": "Kirim kartu Tahun Baru ke party member.",
|
||||
"nyeCardNotes": "Kirim kartu Tahun Baru ke anggota party.",
|
||||
"seasonalItems": "Barang musiman",
|
||||
"nyeCardAchievementTitle": "Kawan Lama",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
|
||||
"nye0": "Selamat Tahun Baru! Semoga kamu dapat terus mengalahkan kebiasaan burukmu.",
|
||||
"nye1": "Selamat Tahun Baru! Semoga kamu mendapatkan banyak hadiah.",
|
||||
"nye2": "Selamat Tahun Baru! Semoga kamu mendapatkan hari yang sempurna.",
|
||||
"nye3": "Selamat Tahun Baru! Semoga to-do list mu tetap pendek dan selesai.",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "Selamat Tahun Baru! Telah mengirim atau menerima <%= count %> kartu Tahun Baru.",
|
||||
"nye0": "Selamat Tahun Baru! Semoga banyak Kebiasaan buruk kamu bunuh.",
|
||||
"nye1": "Selamat Tahun Baru! Semoga banyak Hadiah kamu peroleh.",
|
||||
"nye2": "Selamat Tahun Baru! Semoga banyak Hari Sempurna kamu dapatkan.",
|
||||
"nye3": "Selamat Tahun Baru! Semoga tetap pendek dan manislah daftar To-Do-mu.",
|
||||
"nye4": "Selamat Tahun Baru! Semoga kamu tidak diserang oleh Hippogriff yang sedang marah.",
|
||||
"holidayCard": "Mendapat Kartu Ucapan!",
|
||||
"mightyBunnySet": "Kelinci Perkasa (Prajurit)",
|
||||
@@ -67,19 +67,19 @@
|
||||
"daringSwashbucklerSet": "Jagoan yang Berani (Prajurit)",
|
||||
"emeraldMermageSet": "Duyung Zamrud (Penyihir)",
|
||||
"reefSeahealerSet": "Penyembuh dari Laut (Penyembuh)",
|
||||
"roguishPirateSet": "Bajak Laut yang Berani (Pencuri)",
|
||||
"roguishPirateSet": "Bajak Laut Pencuri (Pencuri)",
|
||||
"monsterOfScienceSet": "Monster Sains (Prajurit)",
|
||||
"witchyWizardSet": "Penyihir Jahat (Penyihir)",
|
||||
"witchyWizardSet": "Nenek Sihir (Penyihir)",
|
||||
"mummyMedicSet": "Mumi Medis (Penyembuh)",
|
||||
"vampireSmiterSet": "Penebas Vampir (Pencuri)",
|
||||
"bewareDogSet": "Anjing Berbahaya (Prajurit)",
|
||||
"magicianBunnySet": "Kelinci sang Penyihir (Penyihir)",
|
||||
"comfortingKittySet": "Kucing Penyembuh (Penyembuh)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "Pendecit yang Mengendap (Pencuri)",
|
||||
"sunfishWarriorSet": "Sunfish Warrior (Warrior)",
|
||||
"shipSoothsayerSet": "Ship Soothsayer (Mage)",
|
||||
"strappingSailorSet": "Strapping Sailor (Healer)",
|
||||
"reefRenegadeSet": "Reef Renegade (Rogue)",
|
||||
"sunfishWarriorSet": "Prajurit Ikan Matahari (Prajurit)",
|
||||
"shipSoothsayerSet": "Peramal Bahtera (Penyihir)",
|
||||
"strappingSailorSet": "Pelaut Tegap (Penyembuh)",
|
||||
"reefRenegadeSet": "Pemberontak Karang (Pencuri)",
|
||||
"scarecrowWarriorSet": "Scarecrow Warrior (Warrior)",
|
||||
"stitchWitchSet": "Stitch Witch (Mage)",
|
||||
"potionerSet": "Potioner (Healer)",
|
||||
|
||||
@@ -5,10 +5,10 @@
|
||||
"buyGemsGold": "Beli Permata dengan Koin Emas",
|
||||
"buyGemsGoldText": "Alexander sang Saudagar akan menjual Permata seharga <%= gemCost %> per Permata. Setiap bulan, batas permata yang dapat dimiliki adalah <%= gemLimit %>, tetapi batas ini meningkat sebanyak 5 Permata setiap bulan untuk langganan yang terus menerus, hingga maksimal 50 Permata setiap bulan!",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Harus berlangganan untuk membeli Permata menggunakan GP",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "You've reached the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "Kamu telah mencapai batas konversi Emas=>Permata <%= convCap %> untuk bulan ini. Kami menerapkan ini untuk mencegah penyalahgunaan. Batas akan direset pada 3 hari pertama dari setiap bulan.",
|
||||
"retainHistory": "Mendapatkan riwayat tambahan",
|
||||
"retainHistoryText": "Membuat riwayat Tugas yang telah selesai dapat disimpan lebih lama",
|
||||
"doubleDrops": "Daily drop caps doubled",
|
||||
"doubleDrops": "Batas drop harian dua kali lipat",
|
||||
"doubleDropsText": "Melengkapi istalmu lebih cepat!",
|
||||
"mysteryItem": "Item unik langganan bulanan",
|
||||
"mysteryItemText": "Setiap bulan kamu akan mendapatkan item unik untuk memperkeren avatarmu! Ditmbah lagi, setiap tiga bulan Langganan terus menerus, sang Penjelajah Waktu Misterius akan memberikan kamu akses untuk item unik yang antik (atau futuristik!).",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Task Notes",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X months",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X years",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Resets",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Strade di Habit City",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Esplora le strade di Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "Sul ramo di un albero",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Riposati sul ramo di un albero."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Riposati sul ramo di un albero.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
"commGuideList01A": "<strong>Uno spirito disponibile.</strong> Molte persone dedicano tempo ed energie per aiutare i nuovi membri della comunità e per guidarli. Habitica Help, ad esempio, è una gilda il cui unico scopo è quello di rispondere alle domande delle persone. Se pensi di poter aiutare, non essere timido!",
|
||||
"commGuideList01B": "<strong>Un atteggiamento diligente.</strong> Gli abitanti di Habitica lavorano duramente per migliorare le proprie vite, ma aiutano anche a costruire il sito e a migliorarlo costantemente. Siamo un progetto open-source, lavoriamo quindi senza sosta per rendere il sito ciò che tutti desiderano.",
|
||||
"commGuideList01C": "<strong>Propensione al supporto.</strong> Gli Habitichesi festeggiano le vittorie altrui, e si supportano a vicenda durante i periodi di difficoltà. Si aiutano a vicenda e imparano gli uni dagli altri. Nelle squadre facciamo tutto questo con i nostri incantesimi; nelle chat, lo facciamo con parole gentili e di supporto.",
|
||||
"commGuideList01D": "<strong>Rispetto verso il prossimo.</strong> Abbiamo tutti degli sfondi differenti, set di abilità differenti e opinioni differenti. Questo è ciò che fa di noi una community così spettacolare! Gli Habitichesi rispettano queste differenze e le esaltano. Prova a frequentare questo posto, e presto avrai degli amici di ogni tipo.",
|
||||
"commGuideList01D": "<strong>Rispetto verso il prossimo.</strong> Abbiamo tutti esperienze, abilità e opinioni differenti. Questo è ciò che fa di noi una community così spettacolare! Gli Habitichesi rispettano queste differenze e le esaltano. Prova a frequentare questo posto, e presto avrai degli amici di ogni tipo.",
|
||||
"commGuideHeadingMeet": "Incontra lo Staff e i moderatori!",
|
||||
"commGuidePara006": "Habitica dispone di instancabili cavalieri erranti che hanno unito le forze con lo staff per mantenere la community calma, allegra e libera dai troll. Ognuno ha uno specifico dominio, ma alcune volte può accadere che vengano chiamati per servire altre sfere sociali. Staff e moderatori spesso precedono le dichiarazioni ufficiali con le parole \"Parla il moderatore\" oppure \"Modalità moderatore On\".",
|
||||
"commGuidePara007": "I membri dello Staff hanno etichette viola contrassegnate da una corona. Il loro titolo è \"Eroico\".",
|
||||
@@ -43,10 +43,10 @@
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Conversazioni contenziose/inappropriate dovrebbero essere riportate ai moderatori</strong> utilizzando l'apposito pulsante a forma di bandiera per segnalare i messaggi coinvolti. Se ti sembra che una conversazione stia diventando inappropriata, eccessivamente emotiva o dolorosa, fermati subito. Segnala i post in questione per metterci al corrente della situazione. È nostro compito tenerti al sicuro. Se ritieni che degli screenshots possano essere utili, inviali pure a <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Non pubblicare spam.</strong> Lo spam può includere, ma non essere limitato a: postare lo stesso commento o domanda in più luoghi diversi, postare link senza una spiegazione o un contesto, postare messaggi senza senso o postare molti messaggi uno dopo l'altro. Anche chiedere gemme o un abbonamento in una qualsiasi delle chat o per Messaggio Privato è considerato spam.",
|
||||
"commGuideList02J": "<strong>Per favore, evita di postare testi formattati come grosse intestazioni nelle chat degli spazi pubblici, specialmente nella Taverna.</strong> Dà l'impressione che tu stia urlando, proprio come i testi scritti completamente in MAIUSCOLO, e compromette l'atmosfera accogliente.",
|
||||
"commGuideList02K": "<strong>We highly discourage the exchange of personal information - particularly information that can be used to identify you - in public chat spaces.</strong> Identifying information can include but is not limited to: your address, your email address, and your API token/password. This is for your safety! Staff or moderators may remove such posts at their discretion. If you are asked for personal information in a private Guild, Party, or PM, we highly recommend that you politely refuse and alert the staff and moderators by either 1) flagging the message if it is in a Party or private Guild, or 2) taking screenshots and emailing Lemoness at <%= hrefCommunityManagerEmail %> if the message is a PM.",
|
||||
"commGuideList02K": "<strong>Scoraggiamo fortemente lo scambio di informazioni personali - in particolare di quelle che posso essere usate per identificarti - nelle chat degli spazi pubblici.</strong> Le informazioni di questo tipo possono essere, ma non sono limitate a: il tuo indirizzo, il tuo indirizzo email e la tua Chiave API/password. È per la tua sicurezza! Lo staff e i moderatori potranno rimuovere post di questo tipo quando lo riterranno necessario. Se ti vengono chieste informazioni personali in una Gilda privata, in una Squadra o tramite messaggio privato, ti consigliamo caldamente di rifiutare con gentilezza e informare lo staff e i moderatori 1) segnalando il messaggio con l'apposito bottone a forma di bandiera se si trova in una Squadra o in una Gilda, o 2) prendendo una screenshot e mandandolo tramite email a Lemoness a <%= hrefCommunityManagerEmail %> se si tratta di un messaggio privato.",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>Negli spazi privati,</strong> gli utenti hanno più libertà per discutere di qualunque argomento vogliano, ma devono comunque fare attenzione a non violare i Termini e Condizioni, inclusi post dal contenuto discriminatorio, violento o minaccioso. Inoltre, poiché i nomi delle Sfide appaiono nel profilo pubblico del vincitore, TUTTI i nomi delle Sfide devono rispettare le linee guida per gli spazi pubblici, anche se appaiono in uno spazio privato.",
|
||||
"commGuidePara020": "<strong>I Messaggi Privati (MP)</strong> hanno alcune linee guida aggiuntive. Se qualcuno ti ha bloccato, non contattarlo da qualche altra parte per chiedergli di sbloccarti. Inoltre, non dovresti mandare un MP a qualcuno che richiede assistenza (dato che le risposte pubbliche alle richieste di assistenza sono utili a tutta la community). Infine, non mandare a nessuno un MP pregandolo di regalarti gemme o un abbonamento, in quanto può essere considerato spam.",
|
||||
"commGuidePara020A": "<strong>If you see a post that you believe is in violation of the public space guidelines outlined above, or if you see a post that concerns you or makes you uncomfortable, you can bring it to the attention of Moderators and Staff by flagging to report it</strong>. A Staff member or Moderator will respond to the situation as soon as possible. Please note that intentionally flagging innocent posts is an infraction of these Guidelines (see below in “Infractions”). PMs cannot be flagged at this time, so if you need to report a PM please take screenshots and email them to Lemoness at <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuidePara020A": "<strong>Se credi che un post che hai visto violi le linee guida per gli spazi pubblici descritte qua sopra, o se vedi un post che ti preoccupa o ti mette a disagio, puoi portarlo all'attenzione dei Moderatori e dello Staff usando l'icona a forma di bandiera per segnalarlo</strong>. Un membro dello Staff o un Moderatore si occuperà della faccenda il più presto possibile. Per favore ricorda che segnalare intenzionalmente post innocenti è una infrazione di queste linee guida (vedi sotto la sezione \"Infrazioni\"). Ad oggi, i messaggi privati non posso essere segnalati, quindi se devi segnalare un messaggio privato sei pregato di fare uno screenshot e mandarlo tramite email a Lemoness a <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuidePara021": "Inoltre, alcuni spazi pubblici in Habitica hanno delle linee guida specifiche.",
|
||||
"commGuideHeadingTavern": "Taverna",
|
||||
"commGuidePara022": "La Taverna è il principale luogo di incontro degli Habitichesi. Daniel il Locandiere tiene il posto pulito e in ordine, mentre Lemoness sarà felice di evocare una limonata mentre state seduti a chiaccherare. Basta tenere a mente...",
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
"commGuideList04B": "Sii aperto ai suggerimenti di altre persone riguardo le tue modifiche",
|
||||
"commGuideList04C": "Discuti ogni conflitto di modifiche nell'apposita sezione di discussione (talk) all'interno della pagina",
|
||||
"commGuideList04D": "Porta ogni discussione irrisolta all'attenzione degli amministratori della wiki",
|
||||
"commGuideList04DRev": "Mentioning any unresolved conflict in the Wizards of the Wiki guild for additional discussion, or if the conflict has become abusive, contacting moderators (see below) or emailing Lemoness at <%= hrefCommunityManagerEmail %>",
|
||||
"commGuideList04DRev": "Menziona qualsiasi confilitto non rilsolto nella gilda Wizards of the Wiki per ulteriori discussioni o, se il conflitto è degenerato in modo aggressivo, contatta i moderatori (vedi sotto) o manda una email a Lemoness a <%= hrefCommunityManagerEmail %>",
|
||||
"commGuideList04E": "Non spammare o sabotare le pagine per scopi personali",
|
||||
"commGuideList04F": "Leggi la <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Guidance_for_Scribes' target='_blank'>Guida per Scribi</a> prima di applicare cambiamenti",
|
||||
"commGuideList04G": "Usa un tono imparziale nelle pagine della wiki",
|
||||
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@
|
||||
"unlockByline1": "Raggiungi i tuoi obiettivi e sali di livello.",
|
||||
"unlockByline2": "Sblocca nuovi metodi di motivazione, come collezionare animali, ricompense casuali, lanciare incantesimi e altro!",
|
||||
"unlockHeadline": "Più sei produttivo, più contenuti sblocchi!",
|
||||
"useUUID": "Usa ID Utente / API Token (per gli utenti Facebook)",
|
||||
"useUUID": "Usa ID Utente / Chiave API (per gli utenti Facebook)",
|
||||
"username": "Nome utente",
|
||||
"watchVideos": "Guarda i video",
|
||||
"work": "Lavoro",
|
||||
|
||||
@@ -159,7 +159,7 @@
|
||||
"weaponSpecialFall2015WarriorText": "Asse di Legno",
|
||||
"weaponSpecialFall2015WarriorNotes": "Ottimo per sollevare cose nei campi di grano e/o per picchiare le attività. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, autunno 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015MageText": "Filo Incantato",
|
||||
"weaponSpecialFall2015MageNotes": "Un potente Punto Strega può controllare questo filo incantato senza neanche toccarlo! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, autunno 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015MageNotes": "Una potente Fattucchiera Filaecuci può controllare questo filo incantato senza neanche toccarlo! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, autunno 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015HealerText": "Pozione Melma di Palude",
|
||||
"weaponSpecialFall2015HealerNotes": "Fermentata alla perfezione! Ora devi solo convincerti a berla. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, autunno 2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016RogueText": "Tazza di Cioccolata",
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Goditi responsabilmente questo delizioso fuoco d'artificio. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set Abbigliamento Festivo (Oggetto 3 di 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "armatura",
|
||||
"armorCapitalized": "Armatura",
|
||||
"armorBase0Text": "Vestiti semplici",
|
||||
@@ -509,7 +511,7 @@
|
||||
"armorMystery201605Text": "Uniforme del Fante Bardo",
|
||||
"armorMystery201605Notes": "A differenza dei bardi tradizionali che si uniscono a gruppi di avventurieri, i bardi che si uniscono a bande musicali Habitican sono noti per le grandi parate, non per le incursioni segrete. Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonato Maggio 2016.",
|
||||
"armorMystery201606Text": "Coda di sirena",
|
||||
"armorMystery201606Notes": "Questa forte coda luccica come la schiuma del mare che si infrange sulla riva. Non conferisce alcun beneficio. Oggetto abbonato Giugno 2016.",
|
||||
"armorMystery201606Notes": "Questa forte coda luccica come la schiuma del mare che si infrange sulla riva. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, giugno 2016.",
|
||||
"armorMystery201607Text": "Completo fondale marino per Assassino",
|
||||
"armorMystery201607Notes": "Mimetizzatevi in fondo al mare con questa furtiva armatura acquatica. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati Luglio 2016.",
|
||||
"armorMystery201609Text": "Armatura Mucca",
|
||||
@@ -582,8 +584,10 @@
|
||||
"armorArmoireMushroomDruidArmorNotes": "Questa armatura marrone legnoso, ricoperta di piccoli funghi, vi aiuterà a sentire i sussurri della vita nella foresta. Aumenta la Costituzione di <%= con %> e la Percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set del druido fungo (Oggetto 2 di 3).",
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataText": "Yakata verde festivo",
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "Questo elegante e leggero yukata ti terrà al fresco mentre di godi un qualsiasi giorno di festa. Aumenta la Costituzione e la Percezione di <%= attrs %> ciascuna. Scrigno Incantato: Set Abbigliamento Festivo (Oggetto 1 di 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Merchant Tunic",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Tunica del Mercante",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "Le ampie maniche di questa tunica sono perfette per riporre le monete che hai guadagnato! Aumenta la Percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set del Mercante (Oggetto 2 di 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "copricapo",
|
||||
"headgearCapitalized": "Copricapo",
|
||||
"headBase0Text": "Nessun elmo",
|
||||
@@ -817,9 +821,9 @@
|
||||
"headMystery201604Text": "Corona di Fiori",
|
||||
"headMystery201604Notes": "Questi fiori intrecciati formano un elmo sorprendentemente resistente! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, aprile 2016.",
|
||||
"headMystery201605Text": "Cappello del Fante Bardo",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Settantasei draghi hanno guidato la grande parata, con centodieci grifoni subito dietro! Non conferisce alcun beneficio. Oggetto per abbonati, Maggio 2016.",
|
||||
"headMystery201605Notes": "Settantasei draghi hanno guidato la grande parata, con centodieci grifoni subito dietro! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, maggio 2016.",
|
||||
"headMystery201606Text": "Berretto Selkie",
|
||||
"headMystery201606Notes": "Canticchia la melodia del mare, mentre volteggi con le foche in amore! Non conferisce alcun beneficio. Oggetto per abbonati Giugno 2016.",
|
||||
"headMystery201606Notes": "Canticchia la melodia del mare, mentre volteggi con le foche gioiose! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, giugno 2016.",
|
||||
"headMystery201607Text": "Elmo Fondo marino per Assassini",
|
||||
"headMystery201607Notes": "Le alghe che crescono su questo elmo ti aiutano a mimetizzarti. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, luglio 2016.",
|
||||
"headMystery201608Text": "Elmo del Fulmine",
|
||||
@@ -836,8 +840,8 @@
|
||||
"headMystery201702Notes": "Nonostante questo cappuccio nasconda il tuo viso, non fa altro che esaltare la tua capacità di attrazione! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, Febbraio 2017.",
|
||||
"headMystery201703Text": "Elmo Scintillante",
|
||||
"headMystery201703Notes": "La luce tenue che si riflette su questo elmo provvisto di corna riuscirà a calmare persino il nemico più furioso. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, marzo 2017.",
|
||||
"headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm",
|
||||
"headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201705Text": "Elmo del combattente pennuto",
|
||||
"headMystery201705Notes": "Habitica è rinomata per i suoi feroci e produttivi Guerrieri Grifoni! Unisciti alle loro prestigiose fila mentre indossi questo elmo pennuto. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, maggio 2017.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Cilindro Elegante",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un cilindro per i più fini gentiluomini! Oggetto per abbonati, gennaio 3015. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Cilindro Base",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Harvested deep in a misty forest, this cap grants the wearer knowledge of medicinal plants. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "oggetto per mano da scudo",
|
||||
"offhandCapitalized": "Oggetto per mano da scudo",
|
||||
"shieldBase0Text": "Nessun equipaggiamento nella mano da scudo",
|
||||
@@ -956,10 +962,10 @@
|
||||
"shieldSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "This sparkly envelope contains messages of encouragement from Habiticans, and a touch of magic to help speed your deliveries! Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"shieldSpecialLootBagText": "Loot Bag",
|
||||
"shieldSpecialLootBagNotes": "This bag is ideal for storing all the goodies you've stealthily removed from unsuspecting Tasks! Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"shieldSpecialWintryMirrorText": "Wintry Mirror",
|
||||
"shieldSpecialWintryMirrorNotes": "How else to best admire your wintry look? Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"shieldSpecialWintryMirrorText": "Specchio Invernale",
|
||||
"shieldSpecialWintryMirrorNotes": "Come meglio ammirare il tuo aspetto invernale? Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>.",
|
||||
"shieldSpecialWakizashiText": "Wakizashi",
|
||||
"shieldSpecialWakizashiNotes": "This short sword is perfect for close-quarters battles with your Dailies! Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialWakizashiNotes": "Questa corta spada è perfetta per le battaglie ravvicinate contro le tue Daily! Aumenta la Costituzione di <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Scudo dell'Addestra-Yeti",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Questo scudo riflette il bagliore della neve. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2013-2014.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Scudo Fioccodineve",
|
||||
@@ -1015,7 +1021,7 @@
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Bolas di fuoco",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "Hai padroneggiato la palla, la clava ed il coltello. Ora sei passato a destreggiarti col fuoco! Awoo! Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Ruota di formaggio",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Hai sfidato trappole diaboliche per procurarti questo alimentoChe amplifica la difesa. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Hai affrontato trappole diaboliche per procurarti questo alimento che amplifica la difesa. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Scudo Floreale",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "Il pesce d'aprile sostiene che questo piccolo scudo blocca i semi luccicanti. Non credetegli. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2016RogueText": "Verga Elettrica",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Parasole festivo",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "Questo leggero parasole di proteggerà dalla luce abbagliante--sia che venga dal sole che dalle Daily rosso scuro! Aumenta la Costituzione di <%= con %> . Scrigno Incantato: Set Abbigliamento Festivo (Oggetto 2 di 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Accessorio da schiena.",
|
||||
"backBase0Text": "Nessun accessorio da schiena",
|
||||
"backBase0Notes": "Nessun accessorio da schiena.",
|
||||
@@ -1090,21 +1098,21 @@
|
||||
"backMystery201510Text": "Coda di Goblin",
|
||||
"backMystery201510Notes": "Prensile e potente! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, Ottobre 2015. ",
|
||||
"backMystery201602Text": "Mantello del Rubacuori",
|
||||
"backMystery201602Notes": "Con un fruscio del tuo mantello, i tuoi nemici cadono ai tuoi piedi. Non conferisce alcun beneficio. Oggetto per abbonati, febbraio 2016.",
|
||||
"backMystery201602Notes": "Con un fruscio del tuo mantello, i tuoi nemici cadono ai tuoi piedi. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 2016.",
|
||||
"backMystery201608Text": "Mantello del Tuono",
|
||||
"backMystery201608Notes": "Volate attraverso i cieli tempestosi con questo copricapo fluttuante! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, agosto 2016.",
|
||||
"backMystery201702Text": "Mantello del Rubacuori",
|
||||
"backMystery201702Notes": "A swoosh of this cape, and all near you will be swept off their feet by your charm! Confers no benefit. February 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201704Text": "Ali Fiabesche",
|
||||
"backMystery201704Notes": "These shimmering wings will carry you anywhere, even the hidden realms ruled by magical creatures. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201704Notes": "Queste ali scintillanti ti porteranno ovunque, persino nei reami nascosti governati da creature magiche. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, aprile 2017.",
|
||||
"backSpecialWonderconRedText": "Mantello Maestoso",
|
||||
"backSpecialWonderconRedNotes": "Fruscia con forza ed eleganza. Non conferisce alcun bonus. Edizione speciale da convegno.",
|
||||
"backSpecialWonderconBlackText": "Mantello Furtivo",
|
||||
"backSpecialWonderconBlackNotes": "Filato di ombre e sussurri. Non conferisce alcun bonus. Edizione speciale da convegno.",
|
||||
"backSpecialTakeThisText": "Ali Take This",
|
||||
"backSpecialTakeThisNotes": "Queste ali sono state ottenute partecipando ad una sfida sponsorizzata da Take This. Complimenti! Aumenta tutti gli attributi di <%= attrs %>.",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Snowdrift Veil",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "This translucent veil makes it appear you are surrounded by an elegant flurry of snow! Confers no benefit.",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Velo Innevato",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "Questo velo semitrasparente ti fa sembrare avvolto da un elegante turbine di neve! Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"body": "Accessorio per il corpo",
|
||||
"bodyBase0Text": "No accessori da corpo",
|
||||
"bodyBase0Notes": "No accessori da corpo.",
|
||||
@@ -1128,8 +1136,8 @@
|
||||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Questa fibbia non aggiunge alcun potere, ma è lucente. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, estate 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Fazzoletto da collo del marinaio",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, estate 2015",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Ali ripiegate del combattente pennuto",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Queste ali ripiegate non solo hanno un aspetto elegante, ma ti doneranno anche la velocità e l'agilità di un grifone! Non conferiscono alcun bonus. Oggetto per abbonati, maggio 2017.",
|
||||
"headAccessory": "accessorio da testa",
|
||||
"headAccessoryCapitalized": "Accessorio da testa",
|
||||
"accessories": "Accessori",
|
||||
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
"leaderOnlyChallenges": "Solo il leader del gruppo può creare le sfide",
|
||||
"sendGift": "Invia regalo",
|
||||
"inviteFriends": "Invita amici",
|
||||
"partyMembersInfo": "Al momento la tua squadra ha <%= memberCount %> membri e <%= invitationCount %> inviti ancora senza risposta. In un squadra ci possono essere al massimo <%= limitMembers %> membri. Non può essere mandata una quantità di inviti superiore a questo numero.",
|
||||
"partyMembersInfo": "Al momento la tua squadra ha <%= memberCount %> membri e <%= invitationCount %> inviti ancora senza risposta. In una squadra ci possono essere al massimo <%= limitMembers %> persone. Non può essere mandata una quantità di inviti superiore a questo numero.",
|
||||
"inviteByEmail": "Invita via e-mail",
|
||||
"inviteByEmailExplanation": "Se degli amici si iscrivono ad Habitica tramite la tua email, verranno automaticamente invitati nella tua squadra!",
|
||||
"inviteFriendsNow": "Invita amici ora",
|
||||
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@
|
||||
"strappingSailorSet": "Robusto Marinaio (Guaritore)",
|
||||
"reefRenegadeSet": "Rinnegato delle scogliere (Assassino)",
|
||||
"scarecrowWarriorSet": "Guerriero Spaventapasseri (Guerriero)",
|
||||
"stitchWitchSet": "Stitch Witch (Mage)",
|
||||
"stitchWitchSet": "Fattucchiera Filaecuci (Mago)",
|
||||
"potionerSet": "Alchimista (Guaritore)",
|
||||
"battleRogueSet": "Assassino da Bat-taglia (Assassino)",
|
||||
"springingBunnySet": "Coniglio Saltellante (Guaritore)",
|
||||
@@ -107,6 +107,6 @@
|
||||
"eventAvailability": "Disponibile fino al <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 aprile",
|
||||
"dateEndMay": "17 maggio",
|
||||
"dateEndJune": "June 14",
|
||||
"dateEndJune": "14 giugno",
|
||||
"discountBundle": "pacchetto"
|
||||
}
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
"messageAuthEmailTaken": "Indirizzo email già utilizzato",
|
||||
"messageAuthNoUserFound": "Nessun utente trovato.",
|
||||
"messageAuthMustBeLoggedIn": "Devi aver eseguito l'accesso.",
|
||||
"messageAuthMustIncludeTokens": "Devi includere un token e un UID (ID utente) nella tua richiesta.",
|
||||
"messageAuthMustIncludeTokens": "Devi includere una chiave e un UID (ID utente) nella tua richiesta.",
|
||||
"messageGroupNotFound": "Gruppo inesistente o a cui non puoi accedere.",
|
||||
"messageGroupAlreadyInParty": "Già in una squadra, prova a ricaricare la pagina.",
|
||||
"messageGroupOnlyLeaderCanUpdate": "Solo il leader del gruppo può aggiornare il gruppo!",
|
||||
|
||||
@@ -96,7 +96,7 @@
|
||||
"questGoldenknight2Boss": "Cavaliere d'Oro",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "La Cavaliera Dorata, Parte 3: Il Cavaliere di Ferro (Pergamena)",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "La Cavaliera Dorata, Parte 3: Il Cavaliere di Ferro",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn grida disperatamente per ottenere la tua attenzione. Subito dopo la battaglia, è apparsa una nuova figura. Un cavaliere rivestito di ferro brunito si avvicina lentamente a te, con la spada in mano. La Cavaliera Dorata grida alla figura, \"Padre, no!\" ma il cavaliere non mostra segni di arresto. Si gira verso di te e dice: \"Mi dispiace. Sono stata una sciocca, mi sono montata la testa e non mi sono resa conto di quanto sia stata crudele. Ma mio padre è più spietato di quanto io sia mai stata. Se non verrà fermato ci distruggerà tutti! Tieni, usa la mia mazza chiodata e ferma il Cavaliere di Ferro!\"",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn grida disperatamente per ottenere la tua attenzione. Subito dopo la battaglia, è apparsa una nuova figura. Un cavaliere rivestito di ferro nero come la pece si avvicina lentamente a te, con la spada in mano. La Cavaliera Dorata grida alla figura, \"Padre, no!\" ma il cavaliere non mostra segni di arresto. Si gira verso di te e dice: \"Mi dispiace. Sono stata una sciocca, mi sono montata la testa e non mi sono resa conto di quanto sia stata crudele. Ma mio padre è più spietato di quanto io sia mai stata. Se non verrà fermato ci distruggerà tutti! Tieni, usa la mia mazza chiodata e ferma il Cavaliere di Ferro!\"",
|
||||
"questGoldenknight3Completion": "Con un clangore soddisfacente, il Cavaliere di Ferro cade in ginocchio e si accascia. \"Sei molto forte\" ansima, \"Sono stato umiliato, oggi\". La Cavaliera Dorata si avvicina a te e dice: \"Grazie. Credo che abbiamo acquisito una certa umiltà dal nostro incontro con te. Parlerò con mio padre e gli riferirò le lamentele nei nostri confronti. Forse dovremmo cominciare a scusarci con gli altri cittadini di Habitica\". Rimugina tra sé e sé, poi torna a parlarti. \"Ecco, prendi questo in dono, voglio che tu tenga la mia mazza chiodata. Ora ti appartiene.\"",
|
||||
"questGoldenknight3Boss": "Il Cavaliere di Ferro",
|
||||
"questGoldenknight3DropHoney": "Miele (cibo)",
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@
|
||||
"questAtom3Boss": "Il Bucatomante",
|
||||
"questAtom3DropPotion": "Pozione Base",
|
||||
"questOwlText": "Il Gufo Notturno",
|
||||
"questOwlNotes": "La luce della Taverna è accesa fino all'alba <br> Finché una notte la luce è andata! <br> Come possiamo vedere per tutti i nostri nottambuli? <br> @Twitching grida: \"Ho bisogno di alcuni combattenti! <br> Vedete quel nemico Gufo-Notturno? <br> Lottate in fretta e non rallentate! <br> guideremo la sua ombra via dalla nostra porta, <br> e renderemo la notte di nuovo luminosa! \"",
|
||||
"questOwlNotes": "La luce della Taverna tutta la notte è accesa<br>ma questa sera l’oscurità è scesa!<br>Come vedranno i nottambuli clienti?<br>Si lamenta @Twitching: “Mi servon combattenti!<br>Vedi quel Gufo Notturno là appollaiato?<br>Combatti presto, non risparmiar fiato!<br>Scacceremo la sua ombra fuori dalla porta,<br>splendente tornerà la notte, come era una volta!\"",
|
||||
"questOwlCompletion": "Ben prima dell'alba svanisce il Gufo<br>ma comunque ormai tu sei stufo.<br>Forse è tempo di riposare un po'?<br>Poi sul giaciglio vedi un nido, ohibò!<br>Il Gufo Notturno sa che può esser bello<br>nella notte aspettar che canti il gallo<br>ma cinguetterà gentile il tuo gufetto<br>per dirti che è ora di andare a letto.",
|
||||
"questOwlBoss": "Il Gufo Notturno",
|
||||
"questOwlDropOwlEgg": "Gufo (uovo)",
|
||||
@@ -276,7 +276,7 @@
|
||||
"questSnakeUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di serpente nel Mercato",
|
||||
"questUnicornText": "Convincere la Regina Unicorno",
|
||||
"questUnicornNotes": "Il Torrente della Conquista è diventato melmoso, distruggendo le riserve d'acqua di Habit City! Fortunatamente @Lucreja conosce un'antica leggenda secondo la quale il corno di un unicorno è in grado di purificare anche le acque più disgustose. Insieme alla tua intrepida guida @UncommonCriminal, ti avventuri tra i picchi ghiacciati delle Serpeggianti Montagne. Infine, sulla cima ghiacciata dello stesso Monte Habitica, trovi la Regina Unicorno fra la neve scintillante. \"Le tue richieste sono convincenti\", ti dice. \"Ma prima devi dimostrare di essere degno del mio aiuto!\"",
|
||||
"questUnicornCompletion": "Impressionata dalla tua diligenza e dalla tua forza, la Regina degli Unicorni è finalmente d'accordo sul fatto che la tua sia una causa meritevole. Ti permette di cavalcarla, mentre risale verso la fonte del Torrente della Conquista. Mentre china il suo corno dorato verso le acque intorbidate, una luce blu brillante sorge dalla siperfice dell'acqua. è così accecante che sei costretto a chiudere gli occhi. Quando quando li riapri un momento dopo, l'unicorno se ne è andato. Tuttavia, @rosiesully emette un grido di delizia: l'acqua ora è chiara, e tre uova scintillanti sono posate sulla riva del torrente.\n",
|
||||
"questUnicornCompletion": "Impressionata dalla tua diligenza e dalla tua forza, la Regina degli Unicorni è finalmente d'accordo sul fatto che la tua sia una causa meritevole. Ti permette di cavalcarla, mentre risale verso la fonte del Torrente della Conquista. Mentre china il suo corno dorato verso le acque intorbidate, una luce blu brillante sorge dalla superfice dell'acqua. è così accecante che sei costretto a chiudere gli occhi. Quando quando li riapri un momento dopo, l'unicorno se ne è andato. Tuttavia, @rosiesully emette un grido di delizia: l'acqua ora è chiara, e tre uova scintillanti sono posate sulla riva del torrente.",
|
||||
"questUnicornBoss": "La Regina Unicorno",
|
||||
"questUnicornDropUnicornEgg": "Unicorno (uovo)",
|
||||
"questUnicornUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di unicorno nel Mercato",
|
||||
@@ -388,7 +388,7 @@
|
||||
"questDustBunniesCompletion": "I conigli della polvere scompaiono in una nuvola di... beh, polvere. Man mano che si dirada, ti guardi intorno. Avevi dimenticato quanto è bello questo posto quando è pulito. Noti un piccolo cumulo d'oro dove prima c'era la polvere. Ti starai chiedendo come è arrivato lì!",
|
||||
"questDustBunniesBoss": "Ferali Conigli della Polvere",
|
||||
"questMoon1Text": "Battaglia Lunare, Parte 1: Trova i Misteriosi Frammenti",
|
||||
"questMoon1Notes": "Qualcosa di strano sta distraendo gli abitanti di Hatica dalle proprie attività: dei frammenti contorti di pietra stanno apparendo su tutta la terra. Preoccupato, @Starsystemic la Veggente ti chiama alla sua torre. Ti dice, \"Sto percependo presagi preoccupanti su questi frammenti, che stanno inaridendo la terra e conducendo alla distrazione gli operosi abitanti di Habitica. Posso trovarne l'origine, ma prima dovrò esaminare i frammenti. Potresti portarmene qualcuno?\"",
|
||||
"questMoon1Notes": "Qualcosa di strano sta distraendo gli abitanti di Habitica dalle proprie attività: dei frammenti contorti di pietra stanno apparendo su tutta la terra. Preoccupato, @Starsystemic la Veggente ti chiama alla sua torre. Ti dice, \"Sto percependo presagi preoccupanti su questi frammenti, che stanno inaridendo la terra e conducendo alla distrazione gli operosi abitanti di Habitica. Posso trovarne l'origine, ma prima dovrò esaminare i frammenti. Potresti portarmene qualcuno?\"",
|
||||
"questMoon1Completion": "@Starsystemic scompare dentro la sua torre per esaminare i frammenti che hai raccolto. \"Potrebbe essere più complicato di quanto temevamo,\" dice @Beffymaroo, la sua fidata assistente. \"Avremo bisogno di un po' di tempo per scoprirne la causa. Continua ad accedere ogni giorno, e quando sapremo di più ti manderemo la prossima Pergamena!",
|
||||
"questMoon1CollectShards": "Frammenti lunari",
|
||||
"questMoon1DropHeadgear": "Elmo del Guerriero Lunare (copricapo)",
|
||||
|
||||
@@ -67,9 +67,9 @@
|
||||
"deleteLocalAccountText": "Sei sicuro? Questo cancellerà per sempre il tuo profilo, e non potrà mai essere ripristinato! dovrai registrarti con un nuovo profilo per usare ancora Habitica. Gemme provenienti risparmiate spes.ei non saranno rimborsat.ei. Se siete assolutamente certi, digitate la password nella casella di testo sottostante.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIv3": "API v3",
|
||||
"APIText": "Copia questi valori per utilizzarli in applicazioni di terze parti. Ad ogni modo, pensa al tuo API Token come a una password: tienilo segreto. Occasionalmente potrebbe venirti richiesto l'ID Utente, ma non scrivere mai il tuo API Token dove può essere visto da altre persone, nemmeno su GitHub.",
|
||||
"APIToken": "API Token (questa è una password - leggi la nota sopra!)",
|
||||
"APITokenWarning": "Se hai bisogno di un nuovo API Token (per esempio se lo hai condiviso per sbaglio), manda una mail <%= hrefTechAssistanceEmail %> con il tuo ID Utente e il tuo attuale API Token. Una volta resettato dovrai ri-autorizzare ogni cosa uscendo dal sito e dalla app e fornendo il tuo nuovo API Token ad eventuali estensioni di Habitica che utilizzi.",
|
||||
"APIText": "Copia questi valori per utilizzarli in applicazioni di terze parti. Ad ogni modo, pensa alla tua Chiave API come ad una password: tienila segreta. Occasionalmente potrebbe venirti richiesto l'ID Utente, ma non scrivere mai la tua Chiave API dove può essere vista da altre persone, nemmeno su GitHub.",
|
||||
"APIToken": "Chiave API (questa è una password - leggi la nota sopra!)",
|
||||
"APITokenWarning": "Se hai bisogno di una nuova Chiave API (per esempio se l'hai condivisa per sbaglio), manda una mail a <%= hrefTechAssistanceEmail %> con il tuo ID Utente e la tua attuale Chiave API. Una volta resettata dovrai ri-autorizzare ogni cosa uscendo dal sito e dalla app, fornendo poi la tua nuova Chiave API ad eventuali estensioni di Habitica che utilizzi.",
|
||||
"thirdPartyApps": "Applicazioni di terze parti",
|
||||
"dataToolDesc": "Una pagina web che ti mostra alcune informazioni sul tuo account Habitica, ad esempio statistiche sulle tue attività, equipaggiamento e abilità.",
|
||||
"beeminder": "Beeminder",
|
||||
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
"mysterySet201702": "Set Rubacuori",
|
||||
"mysterySet201703": "Set Scintillante",
|
||||
"mysterySet201704": "Set Fiabesco",
|
||||
"mysterySet201705": "Feathered Fighter Set",
|
||||
"mysterySet201705": "Set combattente pennuto",
|
||||
"mysterySet301404": "Set steampunk standard",
|
||||
"mysterySet301405": "Set accessori steampunk",
|
||||
"mysterySet301703": "Set Pavone Steampunk",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Task Notes",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "Questa attività andrà completata ogni X mesi.",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "Questa attività andrà completata ogni X anni.",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Resets",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -263,10 +263,17 @@
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainText": "霧立ち込める山",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "霧立ち込める山の頂上に登ろう。",
|
||||
"backgrounds052017": "セット36：2017年5月リリース",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesText": "Guardian Statues",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesText": "ガーディアンの状態",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesNotes": "Stand vigil in front of Guardian Statues.",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Streets",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore the Streets of Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "On a Tree Branch",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "木の枝で",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Enjoy this delightful sparkler responsibly. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Merchant's Display Tray",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use this lacquered tray to show the fine goods you're offering for sale. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "よろい",
|
||||
"armorCapitalized": "よろい",
|
||||
"armorBase0Text": "無地の服",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Merchant Tunic",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "帽子・ヘルメット",
|
||||
"headgearCapitalized": "帽子・ヘルメット",
|
||||
"headBase0Text": "ヘルメットなし",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Harvested deep in a misty forest, this cap grants the wearer knowledge of medicinal plants. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "利き手と反対の手のアイテム",
|
||||
"offhandCapitalized": "利き手と反対の手のアイテム",
|
||||
"shieldBase0Text": "利き手と反対の手の装備はありません",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Though made from a mushroom, there's nothing mushy about this tough shield! Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festival Parasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "This lightweight parasol will shield you from the glare--whether it's from the sun or from dark red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "背のアクセサリー",
|
||||
"backBase0Text": "背のアクセサリーなし",
|
||||
"backBase0Notes": "背のアクセサリーがありません。",
|
||||
|
||||
@@ -167,5 +167,7 @@
|
||||
"taskNotes": "Task Notes",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X months",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "This task will be due every X years",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Resets",
|
||||
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
|
||||
"nextDue": "Next Due Dates"
|
||||
}
|
||||
@@ -268,5 +268,12 @@
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Straten van Gewoontestad",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Verken de straten van Gewoontestad.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "Op een Boomtak",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Strijk neer op een boomtak."
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Strijk neer op een boomtak.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle."
|
||||
}
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"iAcceptCommunityGuidelines": "Ik stem ermee in me aan de gemeenschapsrichtlijnen te houden",
|
||||
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Vriendelijke herinnering: dit is een chat voor alle leeftijden, dus houd alsjeblieft de inhoud en taal gepast. Raadpleeg de gemeenschapsrichtlijnen hieronder indien je vragen hebt.",
|
||||
"commGuideHeadingWelcome": "Welkom in Habitica!",
|
||||
"commGuidePara001": "Wees gegroet, avonturier! Welkom in Habitica, het land van productiviteit, een gezonde levensstijl, en de incidentele op hol geslagen griffioen. We hebben een vrolijke gemeenschap van behulpzame mensen die elkaar ondersteunen op weg naar zelfverbetering.",
|
||||
"commGuidePara001": "Wees gegroet, avonturier! Welkom in Habitica, het land van productiviteit, een gezonde levensstijl en de incidentele op hol geslagen griffioen. We hebben een vrolijke gemeenschap van behulpzame mensen die elkaar ondersteunen op weg naar zelfverbetering.",
|
||||
"commGuidePara002": "Om iedereen in de gemeenschap veilig, gelukkig en productief te houden, hebben we enkele richtlijnen. We hebben ze zorgvuldig samengesteld om zo vriendelijk en leesbaar mogelijk te zijn. Neem alsjeblieft even de tijd om ze door te lezen.",
|
||||
"commGuidePara003": "Deze regels gelden voor alle gemeenschappelijke ruimtes die we gebruiken, inclusief (maar niet noodzakelijkerwijs beperkt tot) Trello, GitHub, Transifex, en de Wikia (beter bekend als wiki). Soms doen zich onvoorziene situaties voor, zoals een nieuwe bron van conflict of een wrede dodenbezweerder. Als dit gebeurt, kunnen de beheerders deze richtlijnen aanpassen om de gemeenschap tegen nieuwe dreigingen te beschermen. Vrees niet: je wordt via een aankondiging van Bailey op de hoogte gesteld als de richtlijnen veranderen.",
|
||||
"commGuidePara004": "Houd je ganzenveren en perkamentrollen bij de hand om aantekeningen te maken, en laten we beginnen!",
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
"commGuideList01A": "<strong>Een Helpende Hand.</strong> Veel mensen stoppen tijd en energie in het helpen van nieuwe leden van de gemeenschap en het wegwijs maken van hen. De Habitica Help gilde, bijvoorbeeld, is een gilde die er aan gewijd is om vragen te beantwoorden. Wees niet verlegen als je denkt dat je kunt helpen!",
|
||||
"commGuideList01B": "<strong>IJverigheid.</strong> Habiticanen werken hard om hun leven te verbeteren, maar helpen ook mee met het maken van de site en het constant verbeteren ervan. We zijn een open-sourceproject, dus we zijn allemaal voortdurend bezig om de site zo goed mogelijk te maken.",
|
||||
"commGuideList01C": "<strong>Een ondersteunende houding.</strong> Habiticanen juichen voor elkaars overwinningen en troosten elkaar in moeilijke tijden. We geven elkaar kracht, leunen op elkaar en leren van elkaar. In groepen doen we dit met onze toverspreuken; in chatrooms doen we dit met vriendelijke en ondersteunende woorden.",
|
||||
"commGuideList01D": "<strong>Respectvolle manieren.</strong> We hebben allemaal een andere achtergrond, andere vaardigheden, en andere meningen. Dat maakt onze gemeenschap juist zo geweldig! Habiticanen respecteren deze verschillen en prijzen ze. Blijf een tijdje, en je zult zien dat je vrienden maakt uit alle lagen van de bevolking.",
|
||||
"commGuideList01D": "<strong>Respectvolle manieren.</strong> We hebben allemaal een andere achtergrond, andere vaardigheden, en andere meningen. Dat maakt onze gemeenschap juist zo geweldig! Habiticanen respecteren deze verschillen en prijzen ze. Blijf een tijdje en je zult zien dat je vrienden maakt uit alle lagen van de bevolking.",
|
||||
"commGuideHeadingMeet": "Ontmoet de staf en de moderators!",
|
||||
"commGuidePara006": "Habitica heeft een aantal onvermoeibare dolende ridders die samen met de werknemers de gemeenschap kalm, tevreden en trolvrij houden. Ze hebben allemaal een eigen domein maar worden soms gevraagd om in een ander deel van de gemeenschap actief te zijn. Werknemers en beheerders laten officiële uitspraken vaak voorafgaan door de woorden \"Mod Talk\" of \"Mod Hat On\".",
|
||||
"commGuidePara007": "Werknemers hebben paarse naamlabels met kroontjes erop. Hun titel is \"Heroisch\".",
|
||||
@@ -30,13 +30,13 @@
|
||||
"commGuidePara013": "In een gemeenschap zo groot als Habitica is het zo dat gebruikers komen en gaan en dat ook beheerders soms hun mantels neer moeten leggen om te ontspannen. De volgende mensen zijn emeritus beheerder. Ze handelen niet meer met het gezag van een beheerder, maar toch willen we hun werk eren!",
|
||||
"commGuidePara014": "Voormalige beheerders:",
|
||||
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Openbare ruimtes in Habitica",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica heeft twee soorten gemeenschappelijke ruimtes: openbare en besloten. Openbare ruimtes zijn onder andere de herberg, openbare gildes, GitHub, Trello, en de Wiki. Besloten ruimtes zijn de particuliere gildes, groepschat en privéberichten. Alle gebruikersnamen moeten voldoen aan de richtlijnen voor openbare ruimtes. Om je gebruikersnaam te veranderen, ga je op de website naar Gebruiker > Profiel en klik je op de \"Bewerken\" knop.",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica heeft twee soorten gemeenschappelijke ruimtes: openbare en besloten. Openbare ruimtes zijn onder andere de herberg, openbare gildes, GitHub, Trello, en de Wiki. Besloten ruimtes zijn de particuliere gildes, groepschat en privéberichten. Alle gebruikersnamen moeten voldoen aan de richtlijnen voor openbare ruimtes. Om je gebruikersnaam te veranderen, ga je op de website naar Gebruiker > Profiel en klik je op de \"Bewerken\"-knop.",
|
||||
"commGuidePara016": "In de openbare ruimtes in Habitica gelden enkele regels om iedereen veilig en gelukkig te houden. Voor een avonturier zoals jij zou het niet moeilijk moeten zijn om je eraan te houden!",
|
||||
"commGuidePara017": "<strong>Heb respect voor elkaar. </strong> Wees netjes, aardig, vriendelijk en behulpzaam. Onthoud dat Habiticanen uit allerlei verschillende culturen komen en enorm uiteenlopende ervaringen gehad hebben. Dit is een onderdeel van wat Habitica zo cool maakt! Het opbouwen van een gemeenschap betekent dat we zowel onze verschillen als onze gelijkenissen moeten respecteren en vieren. Hier zijn een aantal eenvoudige manieren om elkaar te respecteren:",
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Houd je aan de algemene voorwaarden.</strong>",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Plaats geen tekst of beeldmateriaal dat gewelddadig, dreigend of seksueel expliciet/suggestief is, of dat discriminatie, onverdraagzaamheid, racisme, seksisme, haat of intimidatie aanwakkeren of letsel dreigen tegenover individuen of groepen.</strong> Zelfs niet als grapje. Dat geldt ook voor scheldwoorden. Niet iedereen heeft het zelfde gevoel voor humor, en dus kan iets grappig bedoeld zijn maar toch kwetsend overkomen. Bewaar je aanvallen voor je Dagelijkse Taken, niet voor elkaar.",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Plaats geen tekst of beeldmateriaal dat gewelddadig, dreigend of seksueel expliciet/suggestief is, of dat discriminatie, onverdraagzaamheid, racisme, seksisme, haat of intimidatie aanwakkeren of letsel dreigen tegenover individuen of groepen.</strong> Zelfs niet als grapje. Dat geldt ook voor scheldwoorden. Niet iedereen heeft het zelfde gevoel voor humor, en dus kan iets grappig bedoeld zijn maar toch kwetsend overkomen. Bewaar je aanvallen voor je dagelijkse taken, niet voor elkaar.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Houd gesprekken geschikt voor alle leeftijden.</strong> Er zijn veel jonge Habiticanen op de site! Laten we ervoor zorgen dat we geen onschuld bederven of Habiticanen dwarszitten bij het bereiken van hun doelen.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Vermijd vloeken.</strong> Dit geldt ook voor mildere religieuze vloeken die elders misschien wel acceptabel zijn - er zijn hier mensen met allerlei religieuze en culturele achtergronden, en we willen ervoor zorgen dat iedereen zich op zijn gemak kan voelen in de openbare ruimtes. <strong>Als een beheerder of werknemer zegt dat een term niet toegestaan is op Habitica, zelfs al is het een term waarvan je niet wist dat het problematisch was, die beslissing staat vast.</strong> Vloeken is een overtreding van de algemene voorwaarden, en er wordt streng tegen opgetreden.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Vermijd vloeken.</strong> Dit geldt ook voor mildere religieuze vloeken die elders misschien wel acceptabel zijn - er zijn hier mensen met allerlei religieuze en culturele achtergronden en we willen ervoor zorgen dat iedereen zich op zijn gemak voelt in de openbare ruimtes. <strong>Als een beheerder of werknemer zegt dat een term niet toegestaan is op Habitica, zelfs al is het een term waarvan je niet wist dat het problematisch was, die beslissing staat vast.</strong> Vloeken is een overtreding van de algemene voorwaarden, en er wordt streng tegen opgetreden.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong>Vermijd uitgebreide discussies over controversiële onderwerpen buiten de Back Corner.</strong> Als je vindt dat mensen iets onbeleefds of kwetsends gezegd hebben, spreek ze hier dan niet rechtstreeks op aan. Een enkele, beleefde opmerking als \"Dat grapje vond ik niet prettig\" is prima, maar harde of onaardige opmerkingen maken als antwoord op harde of onaardige opmerkingen zorgt er alleen maar voor dat de sfeer in Habitica negatiever wordt. Vriendelijkheid en beleefdheid zorgen ervoor dat anderen beter kunnen begrijpen wat je bedoelt.",
|
||||
"commGuideList02F": "<strong>Volg instructies van een beheerder gelijk op</strong> als ze je vragen een discussie te staken of naar de Back Corner te verplaatsten. Laatste woorden en goed gemikte afsluiters horen allemaal (op een beleefde manier) aan je \"tafeltje\" in de Back Corner geuit te worden, als dat al toegestaan is.",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>Neem de tijd om na te denken in plaats van boos te reageren</strong> als iemand je laat weten dat hij of zij zich oncomfortabel voelt bij iets wat je gezegd of gedaan hebt. Oprecht je excuses aan kunnen bieden getuigt van een sterk karakter. Als je vindt dat iemand ongepast op jou reageert, spreek dan een beheerder aan en zet die persoon niet publiekelijk op zijn nummer.",
|
||||
|
||||
@@ -270,6 +270,8 @@
|
||||
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Geniet verantwoordelijk van deze heerlijke sprankjes. Verhoogt perceptie met <%= per %>. Betoverd kabinet: Festival kledij set (Voorwerp 3 van 3).",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Handelaars presenteerblad",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Gebruik dit verlakken blad om de mooie spullen die je te bieden hebt te verkopen. Verhoogt intelligentie met <%= int %>. Betoverd kabinet: Handelaar set (voorwerp 3 van 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Battle Axe",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Battle Axe: This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"armor": "wapenrusting",
|
||||
"armorCapitalized": "Pantser",
|
||||
"armorBase0Text": "Eenvoudige kleding",
|
||||
@@ -584,6 +586,8 @@
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "Deze fijne lichte yukata houd je koel terwijl je van eender welk feest geniet. Verhoogt lichaam en perceptie elk met <%= attrs %>. Betoverd kabinet: Festival kledij set (Voorwerp 1 van 3)",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Handelaarstuniek",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "De wijde mouwen van dit tuniek zijn perfect om je welverdiende munten op te slagen! Verhoogt perceptie met <%= per %>. Betoverd kabinet: Handelaar set (voorwerp 2 van 3).",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic",
|
||||
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Viking Tunic: This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headgear": "hoofdbescherming",
|
||||
"headgearCapitalized": "Hoofdbescherming",
|
||||
"headBase0Text": "Geen helm",
|
||||
@@ -651,7 +655,7 @@
|
||||
"headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodText": "Doortrapte regenboog koerier kap",
|
||||
"headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodNotes": "Deze heldere kap schijnt een kleurrijke gloed af die je zal beschermen van onaangenaam weer! Verhoogt lichaam met <%= con %>.",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlText": "Onwettige kap",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlNotes": "Take care to conceal your face as you rob your Tasks of gold and loot! Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlNotes": "Zorg ervoor dat je je gezicht bedekt wanneer je je taken berooft van goud en buit! Verhoogt perceptie met <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowSovereignCrownText": "Sneeuwvorstkroon",
|
||||
"headSpecialSnowSovereignCrownNotes": "De juwelen in deze kroon schitteren als vers gevallen sneeuwvlokken. Verhoogt lichaam met <%= con %>.",
|
||||
"headSpecialSpikedHelmText": "Gestekelde helm",
|
||||
@@ -836,7 +840,7 @@
|
||||
"headMystery201702Notes": "Hoewel deze capuchon je gezicht verhuld, vergroot het je aantrekkingskrachten alleen maar! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 2017.",
|
||||
"headMystery201703Text": "Glinsterhelm",
|
||||
"headMystery201703Notes": "Het zachte licht dat van deze gehoornde helm gereflecteerd wordt zal zelfs de meest woedende vijand kalmeren. Verleent geen voordelen. Maart 2017 abonnee voorwerp",
|
||||
"headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm",
|
||||
"headMystery201705Text": "Gevederde vechtershelm",
|
||||
"headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Chique hoge hoed",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Een chique hoge hoed voor lieden van deftigen huize! Abonnee-uitrusting januari 3015. Verleent geen voordelen.",
|
||||
@@ -914,6 +918,8 @@
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Geoogst, diep in een mistig bos, geeft deze muts de drager kennis van medische planten. Verhoogt intelligentie met <%= int %> en kracht met <%= str %>. Betoverd kabinet: Paddenstoel druïde set (voorwerp 1 van 3).",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonText": "Handelaar chaperonne",
|
||||
"headArmoireMerchantChaperonNotes": "Deze veelzijdig gewikkelde wollen kap zal van jou de meest modieuze verkoper op de markt maken! Verhoogt perceptie en intelligentie elk met <%= attrs %>. Betoverd kabinet: Handelaar set (voorwerp 1 van 3).",
|
||||
"headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm",
|
||||
"headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"offhand": "artikel voor schildhand",
|
||||
"offhandCapitalized": "Schildhandvoorwerp",
|
||||
"shieldBase0Text": "Geen uitrusting voor schildhand",
|
||||
@@ -1074,6 +1080,8 @@
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Hoewel het van paddenstoelen gemaakt is, je merkt het niet aan die stevig schild! Verhoogt lichaam met <%= con %> en kracht met <%= str %>. Betoverd kabinet: Paddenstoel druïde set (voorwerp 3 van 3).",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolText": "Festivalparasol",
|
||||
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "Deze lichte parasol beschermt je van de stralen - of ze van de zon of donkerrode dagelijkse taken komen! Verhoogt lichaam met <%= con %>. Betoverd kabinet: Festival kledij set (voorwerp 2 van 3).",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldText": "Viking Shield",
|
||||
"shieldArmoireVikingShieldNotes": "This sturdy shield of wood and hide can stand up to the most daunting of foes. Increases Perception by <%= per %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"back": "Lichaamsaccessoire",
|
||||
"backBase0Text": "Geen rugaccessoire",
|
||||
"backBase0Notes": "Geen rugaccessoire.",
|
||||
@@ -1128,7 +1136,7 @@
|
||||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Deze riem voegt geen enkele kracht toe, maar hij glinstert mooi. Verleent geen voordelen. Beperkte oplage zomeruitrusting 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Zeemanshalsdoek",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Jee hee hee? Nee, nee, nee! Verleent geen voordelen. Beperkte oplage zomeruitrusting 2015.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Gevouwen gevederde vechtersvleugels",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"headAccessory": "hoofdaccessoire",
|
||||
"headAccessoryCapitalized": "Hoofdaccessoire",
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user