diff --git a/common/locales/en/rebirth.json b/common/locales/en/rebirth.json
index 7ff4b9c349..c158232395 100644
--- a/common/locales/en/rebirth.json
+++ b/common/locales/en/rebirth.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "rebirthInList2": "Challenge, Guild, and Party memberships remain.",
     "rebirthInList3": "Gems, backer tiers, and contributor levels remain.",
     "rebirthInList4": "Items obtained from Gems or drops (such as pets and mounts) remain, though you cannot access them until you unlock them again.",
-    "rebirthInList5": "Limited edition equipment you've purchased can be repurchased, even if its event has ended.",
+    "rebirthInList5": "Limited edition equipment you've purchased can be repurchased, even if its event has ended. To repurchase class-specific equipment, you must first change to the correct class.",
     "rebirthEarnAchievement": "You also earn an Achievement for beginning a new adventure!",
     "beReborn": "Be Reborn",
     "rebirthAchievement": "You've begun a new adventure! This is Rebirth <%= number %> for you, and the highest Level you've attained is <%= level %>. To stack this Achievement, begin your next new adventure when you've reached an even higher Level!",