From 2f33fe6e38dac8178931e5fc88be8865e2b610e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hairlessbear Date: Sun, 26 Apr 2015 19:53:35 -0400 Subject: [PATCH 1/3] Changed button title to match menu titles --- website/views/options/settings.jade | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/website/views/options/settings.jade b/website/views/options/settings.jade index 7c9c92c6b9..378a534e25 100644 --- a/website/views/options/settings.jade +++ b/website/views/options/settings.jade @@ -2,7 +2,7 @@ script(id='partials/options.settings.html', type="text/ng-template") ul.options-menu li(ng-class="{ active: $state.includes('options.settings.settings') }") a(ui-sref='options.settings.settings') - =env.t('settings') + =env.t('site') li(ng-class="{ active: $state.includes('options.settings.api') }") a(ui-sref='options.settings.api') =env.t('API') From a94aad7a22df4ed51342878483fe1feebfe31ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blade Barringer Date: Sun, 26 Apr 2015 20:43:32 -0500 Subject: [PATCH 2/3] Fix comment --- website/public/js/controllers/groupsCtrl.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/website/public/js/controllers/groupsCtrl.js b/website/public/js/controllers/groupsCtrl.js index 7dfdf5a84f..0da3c5a053 100644 --- a/website/public/js/controllers/groupsCtrl.js +++ b/website/public/js/controllers/groupsCtrl.js @@ -224,7 +224,7 @@ habitrpg.controller("GroupsCtrl", ['$scope', '$rootScope', 'Shared', 'Groups', ' if ($scope.query === undefined || $scope.query === null) { return false; } - return msg.user.indexOf($scope.query.text) == 0; // query should be prefix of item.user + return msg.user.indexOf($scope.query.text) == 0; // query should be prefix of msg.user } $scope.addNewUser = function(user) { From 8dcbf75300dbe16cfa6530f6c565620f3be50f52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matteo Pagliazzi Date: Mon, 27 Apr 2015 21:05:45 +0200 Subject: [PATCH 3/3] chore(i18n): update locales --- common/locales/cs/gear.json | 4 + common/locales/da/gear.json | 4 + common/locales/de/gear.json | 4 + common/locales/de/settings.json | 2 +- common/locales/en@pirate/gear.json | 4 + common/locales/en_GB/gear.json | 4 + common/locales/es/gear.json | 4 + common/locales/es_419/gear.json | 4 + common/locales/fr/communityguidelines.json | 2 +- common/locales/fr/gear.json | 4 + common/locales/fr/questscontent.json | 12 +-- common/locales/fr/settings.json | 2 +- common/locales/he/front.json | 4 +- common/locales/he/gear.json | 4 + common/locales/he/tasks.json | 12 +-- common/locales/hu/content.json | 2 +- common/locales/hu/defaulttasks.json | 12 +-- common/locales/hu/gear.json | 4 + common/locales/it/gear.json | 4 + common/locales/it/settings.json | 2 +- common/locales/ja/character.json | 6 +- common/locales/ja/communityguidelines.json | 8 +- common/locales/ja/content.json | 4 +- common/locales/ja/gear.json | 110 +++++++++++---------- common/locales/ja/groups.json | 4 +- common/locales/ja/messages.json | 4 +- common/locales/ja/npc.json | 2 +- common/locales/ja/pets.json | 2 +- common/locales/ja/settings.json | 2 +- common/locales/nl/gear.json | 4 + common/locales/pl/gear.json | 4 + common/locales/pl/settings.json | 2 +- common/locales/pt/communityguidelines.json | 8 +- common/locales/pt/content.json | 4 +- common/locales/pt/gear.json | 4 + common/locales/pt/pets.json | 2 +- common/locales/pt/questscontent.json | 12 +-- common/locales/ro/gear.json | 4 + common/locales/ru/gear.json | 4 + common/locales/ru/settings.json | 2 +- common/locales/sk/gear.json | 4 + common/locales/sr/challenge.json | 10 +- common/locales/sr/character.json | 8 +- common/locales/sr/content.json | 2 +- common/locales/sr/defaulttasks.json | 14 +-- common/locales/sr/gear.json | 10 +- common/locales/sr/generic.json | 2 +- common/locales/sr/groups.json | 10 +- common/locales/sr/messages.json | 6 +- common/locales/sr/npc.json | 36 +++---- common/locales/sr/pets.json | 2 +- common/locales/sr/questscontent.json | 6 +- common/locales/sr/settings.json | 6 +- common/locales/sr/spells.json | 4 +- common/locales/sr/subscriber.json | 4 +- common/locales/sv/gear.json | 4 + common/locales/uk/gear.json | 4 + common/locales/zh/communityguidelines.json | 12 +-- common/locales/zh/content.json | 4 +- common/locales/zh/gear.json | 4 + common/locales/zh/limited.json | 2 +- common/locales/zh/pets.json | 2 +- common/locales/zh/questscontent.json | 4 +- common/locales/zh/settings.json | 4 +- common/locales/zh_TW/gear.json | 4 + common/locales/zh_TW/settings.json | 2 +- 66 files changed, 274 insertions(+), 182 deletions(-) diff --git a/common/locales/cs/gear.json b/common/locales/cs/gear.json index 6489588a0e..bda9fd24d2 100644 --- a/common/locales/cs/gear.json +++ b/common/locales/cs/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galaxie se třpytí v kovu tohoto brnění a posilují nositelovo odhodlání. Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele leden 2015.", "armorMystery201503Text": "Akvamarínové zbroj", "armorMystery201503Notes": "Tento modrý minerál symbolizuje štěstí, spokojenost a nekonečnou produktivitu. Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele březen 2015.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk oblek", "armorMystery301404Notes": "Elegantní a fešácký, joj! Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele únor 3015.", "headgear": "Pokrývka hlavy", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Buď motýlem a poletuj kolem! Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele duben 2014", "backMystery201410Text": "Křídla goblina", "backMystery201410Notes": "Proleť se nocí na těchto silných křídlech. Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele říjen 2014.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Mocná kápě", "backSpecialWonderconRedNotes": "Skví se silou a krásou. Speciální edice běžné zbroje. Nepřináší žádný benefit.", "backSpecialWonderconBlackText": "Záludná kápě", diff --git a/common/locales/da/gear.json b/common/locales/da/gear.json index 530cd179a2..b235630316 100644 --- a/common/locales/da/gear.json +++ b/common/locales/da/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galakser glimter i denne rustnings metal, og styrker bærerens beslutsomhed. Giver ingen bonusser. Januar 2015 Abonnentting.", "armorMystery201503Text": "Aquamarine Armor", "armorMystery201503Notes": "This blue mineral symbolizes good luck, happiness, and eternal productivity. Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk-dragt", "armorMystery301404Notes": "Nydelig og elegant, selvfølgelig! Giver ingen bonusser. Februar 3015 Abonnentting.", "headgear": "hovedbeklædning", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Gør som en sommerfugl og flaks forbi. Giver ingen bonusser. April 2014 Abonnentting.", "backMystery201410Text": "Goblinvinger", "backMystery201410Notes": "Styrtdyk gennem natten med disse stærke vinger. Giver ingen bonusser. Oktober 2014 Abonnentting.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Mægtig Kappe", "backSpecialWonderconRedNotes": "Rasler af styrke og skønhed. Giver ingen bonusser. Specielt Messeudstyr.", "backSpecialWonderconBlackText": "Lusket Kappe", diff --git a/common/locales/de/gear.json b/common/locales/de/gear.json index 9b78f0b33d..c73cf43ed5 100644 --- a/common/locales/de/gear.json +++ b/common/locales/de/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Du siehst Galaxien im Metall dieser Rüstung schimmern, die dem Träger der Rüstung eine unerschütterliche Entschlossenheit schenken.\nDiese Rüstung gibt keinen Attributbonus. Januar 2015 Abonnenten Gegenstand.", "armorMystery201503Text": "Aquamarinblaue Rüstung", "armorMystery201503Notes": "Dieses blaue Mineral symbolisiert Glück, Fröhlichkeit und endlose Produktivität. Gewährt keinen Attributbonus. März 2015 Abonnentengegenstand.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunkanzug", "armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Februar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.", "headgear": "Kopfschutz", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Sei ein Schmetterling und schmettere mit deinen Flügeln davon! Kein Attributbonus. April 2014 Abonennten-Gegenstand.", "backMystery201410Text": "Kobold Flügel", "backMystery201410Notes": "Fliege mit diesen kräftigen Flügeln im Sturzflug durch die Nacht. Kein Attributbonus. Oktober 2014 Abonennten-Gegenstand.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Mächtiger Umhang", "backSpecialWonderconRedNotes": "Strotzt vor Stärke und Schönheit. Kein Attributbonus. Special Edition Convention-Gegenstand.", "backSpecialWonderconBlackText": "Tückischer Umhang", diff --git a/common/locales/de/settings.json b/common/locales/de/settings.json index a2073c82b0..194d212e08 100644 --- a/common/locales/de/settings.json +++ b/common/locales/de/settings.json @@ -97,7 +97,7 @@ "invitedParty": "In die Gruppe eingeladen", "invitedGuild": "In die Gilde eingeladen", "inactivityEmails": "Dein Account ist inaktiv", - "weeklyRecaps": "Summaries of your acccount activity in the past week", + "weeklyRecaps": "Zusammenfassungen Deiner Account-Aktivitäten der letzten Woche", "questStarted": "Dein Quest hat begonnen", "invitedQuest": "Zu einem Quest eingeladen", "kickedGroup": "Aus Gruppe entfernt.", diff --git a/common/locales/en@pirate/gear.json b/common/locales/en@pirate/gear.json index fbff51deb5..6e5bb5972b 100644 --- a/common/locales/en@pirate/gear.json +++ b/common/locales/en@pirate/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galaxies shimmer in the metal of this armor, strengthening the wearer's resolve. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", "armorMystery201503Text": "Aquamarine Armor", "armorMystery201503Notes": "This blue mineral symbolizes good luck, happiness, and eternal productivity. Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "headgear": "headgear", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Be a butterfly and flutter by! Confers no benefit. April 2014 Subscriber Item.", "backMystery201410Text": "Goblin Wings", "backMystery201410Notes": "Swoop through the night on these strong wings. Confers no benefit. October 2014 Subscriber Item.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Mighty Cape", "backSpecialWonderconRedNotes": "Swishes with strength and beauty. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.", "backSpecialWonderconBlackText": "Sneaky Cape", diff --git a/common/locales/en_GB/gear.json b/common/locales/en_GB/gear.json index 9fb89dd84d..1e12b5d288 100644 --- a/common/locales/en_GB/gear.json +++ b/common/locales/en_GB/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galaxies shimmer in the metal of this armour, strengthening the wearer's resolve. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", "armorMystery201503Text": "Aquamarine Armour", "armorMystery201503Notes": "This blue mineral symbolizes good luck, happiness, and eternal productivity. Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "headgear": "headgear", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Be a butterfly and flutter by! Confers no benefit. April 2014 Subscriber Item.", "backMystery201410Text": "Goblin Wings", "backMystery201410Notes": "Swoop through the night on these strong wings. Confers no benefit. October 2014 Subscriber Item.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Mighty Cape", "backSpecialWonderconRedNotes": "Swishes with strength and beauty. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.", "backSpecialWonderconBlackText": "Sneaky Cape", diff --git a/common/locales/es/gear.json b/common/locales/es/gear.json index 41c3299af6..5f738526c9 100644 --- a/common/locales/es/gear.json +++ b/common/locales/es/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Las galaxias brillan en el metal de esta armadura, fortaleciendo la determinación de su portador. No confiere beneficio. Artículo de Suscriptor Enero de 2015. ", "armorMystery201503Text": "Armadura de aguamarina", "armorMystery201503Notes": "Este mineral azul es un símbolo de buena suerte, felicidad, y productividad eterna. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor marzo de 2015.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Traje Steampunk", "armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 3015.", "headgear": "cubrecabeza", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "¡Sé una mariposa y mariposea por aquí y allá! No confiere ningún beneficio. Equipo de suscriptor Abril 2014.", "backMystery201410Text": "Alas de duende", "backMystery201410Notes": "¡Desciende en picado en la noche con estas fuertes alas!. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Octubre del 2014", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Capa del poder", "backSpecialWonderconRedNotes": "Castañea con fuerza y belleza. No confiere beneficio. Artículo Edición Especial Convención.", "backSpecialWonderconBlackText": "Capa Sigilosa", diff --git a/common/locales/es_419/gear.json b/common/locales/es_419/gear.json index 94ca619567..95019ef639 100644 --- a/common/locales/es_419/gear.json +++ b/common/locales/es_419/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Las galaxias brillan en el metal de esta armadura, fortaleciendo la determinación del usuario. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de enero 2015 .", "armorMystery201503Text": "Armadura de aguamarina", "armorMystery201503Notes": "Este mineral azul simboliza la buena suerte, felicidad, y productividad eterna. No otorga ningún beneficio. Artículo de subscriptor de Marzo 2015.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Traje steampunk", "armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante, oh no! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 3015.", "headgear": "protector de cabeza", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "¡Conviértete en una mariposa y aletea! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de abril 2014.", "backMystery201410Text": "Alas de duende", "backMystery201410Notes": "Precipítate en la noche con estas fuertes alas. No confieren ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Octubre de 2014.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Capa poderosa", "backSpecialWonderconRedNotes": "Da chasquidos con fuerza y ​belleza. No otorga ningún beneficio. Artículo de edición especial de convención .", "backSpecialWonderconBlackText": "Capa furtiva", diff --git a/common/locales/fr/communityguidelines.json b/common/locales/fr/communityguidelines.json index dccbc95bb1..2374d6e718 100644 --- a/common/locales/fr/communityguidelines.json +++ b/common/locales/fr/communityguidelines.json @@ -10,7 +10,7 @@ "commGuidePara005": "HabitRPG est d’abord et avant tout un site internet dédié à l’amélioration de soi. Résultat : nous avons la chance d’avoir attiré l’une des communautés les plus chaleureuses, sympathiques, courtoises et solidaires de l’internet. Divers traits caractérisent les Habiticien·nes. Certains des plus courants et des plus marquants sont :", "commGuideList01A": "Un Esprit d’Entraide. De nombreuses personnes donnent de leur temps et de leur énergie pour aider les nouveaux membres de la communauté et les guider. La Guilde des Newbies (The Newbies Guild), par exemple, est une guilde dédiée à apporter des réponses aux questions posées par les membres. Si vous pensez pouvoir aider, ne soyez pas timide !", "commGuideList01B": "Une Attitude Diligente. Les Habiticien·ne·s travaillent dur pour améliorer leur vie, mais aussi pour aider à bâtir le site et l’améliorer constamment. Nous sommes un projet en code source ouvert et travaillons sans relâche à faire du site le meilleur endroit possible.", - "commGuideList01C": "Un Esprit d'Entraide.Les Habiticien·ne·s acclament les victoires des leurs compatriotes et se réconfortent durant les jours difficiles. Nous échangeons nos forces et comptons sur les autres et apprenons les un·e·s des autres. Au sein des Équipes, nous faisons cela grâce à nos sortilèges ; dans les lieux d’échanges, avec des mots de soutien réconfortants.", + "commGuideList01C": "Un Esprit d'Entraide.Les Habiticien·ne·s acclament les victoires des leurs compatriotes et se réconfortent durant les jours difficiles. Nous échangeons nos forces et comptons sur les autres et apprenons les un·e·s des autres. Au sein des Équipes, nous faisons cela grâce à nos sortilèges ; dans les lieux d’échanges, avec des mots de soutien et de réconfort.", "commGuideList01D": "Une Attitude Respectueuse. Nous avons tou·te·s des passés différents, différentes compétences et différentes opinions. C’est en partie ce qui rend notre communauté si merveilleuse ! Les Habiticien·ne·s respectent les différences et s'en réjouissent. Restez un peu parmi nous, et vous aurez bientôt des ami·e·s de tous les horizons.", "commGuideHeadingMeet": "Rencontrez les Mods !", "commGuidePara006": "Habitica compte quelques chevaliers errants qui joignent leurs forces à celles du Staff afin de préserver le calme et le contentement de la communauté et de la protéger des trolls. Chaque Mod possède son domaine particulier mais peut être appelé·e dans d’autres sphères sociales. Les membres du Staff et les Mods précèderont généralement les interventions officielles des termes \"Mod Talk\" ou \"Mod Hat On\".", diff --git a/common/locales/fr/gear.json b/common/locales/fr/gear.json index 61d7d86e3c..d07bee0851 100644 --- a/common/locales/fr/gear.json +++ b/common/locales/fr/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Des galaxies scintillent dans le métal de cette armure, renforçant la force de volonté de son porteur. N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Janvier 2015.", "armorMystery201503Text": "Armure d'Aigue-Marine", "armorMystery201503Notes": "Ce minerai bleu symbolise la bonne fortune, la joie et la productivité éternelle. N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Mars 2015.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Tenue Steampunk", "armorMystery301404Notes": "Pimpant et fringuant ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Février 3015.", "headgear": "coiffe", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Sois un papillon et bats des ailes ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné d'Avril 2014.", "backMystery201410Text": "Ailes de Gobelin", "backMystery201410Notes": "Fendez la nuit sur ces ailes puissantes. N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné d'Octobre 2014.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Cape de Puissance", "backSpecialWonderconRedNotes": "Bruisse avec force et élégance. N'apporte aucun bonus. Équipement de Convention en Édition Spéciale.", "backSpecialWonderconBlackText": "Cape de Dissimulation", diff --git a/common/locales/fr/questscontent.json b/common/locales/fr/questscontent.json index ba82d2fbbb..23c3b665e8 100644 --- a/common/locales/fr/questscontent.json +++ b/common/locales/fr/questscontent.json @@ -191,10 +191,10 @@ "questBunnyCompletion": "Avec votre dernier coup, le lapin tueur s'effondre au sol. Une brume lumineuse s'échappe de son corps alors qu'il rétrécit en un petit lapereau... rien d'équivalent là bête cruelle que vous avez affronté à l'instant. Son nez frissonne adorablement et il sautille plus loin, laissant quelques œufs derrière lui. @Gully rigole. \"Le Mont de la Procrastination a sa manière de faire apparaitre même le plus petit défi comme insurmontable. Rassemblons ces oeufs et rentrons à la maison.\"", "questBunnyDropBunnyEgg": "Lapin (Œuf)", "questBunnyUnlockText": "Déverrouille l'achat d’œufs de lapin au Marché", - "questSlimeText": "The Jelly Regent", - "questSlimeNotes": "As you work on your tasks, you notice you are moving slower and slower. \"It's like walking through molasses,\" @Leephon grumbles. \"No, like walking through jelly!\" @starsystemic says. \"That slimy Jelly Regent has slathered his stuff all over Habitica. It's gumming up the works. Everybody is slowing down.\" You look around. The streets are slowly filling with clear, colorful ooze, and Habiticans are struggling to get anything done. As others flee the area, you grab a mop and prepare for battle!", - "questSlimeBoss": "Jelly Regent", - "questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.", - "questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)", - "questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market" + "questSlimeText": "Le Régent de Gelée", + "questSlimeNotes": "Alors que vous travaillez vos tâches, vous remarquez que vous vous déplacer de plus en plus lentement. \"C'est comme marcher dans la mélasse,\" grogne @Leephon. \"Non, c'est comme marcher dans de la gelée !\" dit @starsystemic. \"Ce Régent de Gelée baveux a badigeonné sa substance partout sur Habitica. Ça bousille tout notre travail. Tout le monde ralentit.\" Vous regardez alentour. Les rues se remplissent doucement d'une vase claire et colorée, et les Habiticien·ne·s peinent à réaliser quoi que ce soit. Alors que les autres fuient les lieux, vous attrapez un balai et vous préparez au combat !", + "questSlimeBoss": "Régent de Gelée", + "questSlimeCompletion": "Avec un dernier coup, vous piégez le Régent de Gelée dans un énorme donut, hâté par @Overomega, @LordDarkly, et @Shaner, les meneurs vifs d'esprit du club de pâtisserie. Alors que tout le monde vous félicite, vous sentez quelqu'un glisser quelque chose dans votre poche. C'est la récompense pour votre prompt succès : trois œufs de Boule de Guimauve. ", + "questSlimeDropSlimeEgg": "Boule de Guimauve (Œuf)", + "questSlimeUnlockText": "Débloque l'achat des Boules de Guimauve au marché" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/fr/settings.json b/common/locales/fr/settings.json index 0529873d15..71310e519a 100644 --- a/common/locales/fr/settings.json +++ b/common/locales/fr/settings.json @@ -97,7 +97,7 @@ "invitedParty": "Invitation dans une Équipe", "invitedGuild": "Invitation dans une Guilde", "inactivityEmails": "Votre compte est inactif", - "weeklyRecaps": "Summaries of your acccount activity in the past week", + "weeklyRecaps": "Résumé de l'activité de votre compte au cours de la semaine dernière", "questStarted": "Votre Quête a Commencé", "invitedQuest": "Invitation à une Quête", "kickedGroup": "Éjecté·e du groupe", diff --git a/common/locales/he/front.json b/common/locales/he/front.json index 0c1ac1b2cb..7576b40fec 100644 --- a/common/locales/he/front.json +++ b/common/locales/he/front.json @@ -3,9 +3,9 @@ "tagline": "אפליקציית ניהול זמן שמתייחסת לחייך כמו משחק תפקידים.", "landingp1": "הבעיה ברוב אפליקציות ניהול הזמן בשוק היא שהם לא מספקים תמריץ להמשיך לשתמש בהם. HabitRPG טיפלה בסוגיה זו על ידי הפיכת ניהול הזמן לחוויה כיפית! בעזרת תגמולים ועונשים בעבור ההצלחות והכשלונות שלך, HabitRPG מספקת תמריץ חיצוני להשלמת המטלות היומיומיות שלך.", "landingp2header": "סיפוק מיידי", - "landingp2": "בכל פעם שאת/ה מתחזק/ת הרגל בריא, משלים/ה משימה יומית, או מטפל/ת במטלה ישנה, habitRPG מתגמלת אותך מיד עם נקודות ניסיון וזהב. ככל שתצבור/תצברי ניסיון, תוכל/י לעלות רמות, להגביר את ערכי התכונה שלך, ולהיחשף למאפיינים נוספים כמו חיות מחמד ומקצועות. זהב יכול לרכוש חפצים משחקיים שמשנים את החוויה שלך או על פרסים אישיים שקבעת בשביל מוטיבציה. כאשר אפילו ההצלחה הקטנה ביותר מביאה איתה פרס, פחות סביר שתדחה/י את המטלות שלך.", + "landingp2": "בכל פעם שאתה מתחזק הרגל בריא, משלים משימה יומית, או מטפל במטלה ישנה, HabitRPG מתגמל אותך מייד עם נקודות ניסיון וזהב. ככל שתצבור ניסיון, תוכל לעלות רמות, להגביר את ערכי התכונה שלך ולהיחשף למאפיינים נוספים של האתר - כמו חיות מחמד ומקצועות. זהב יכול לשמש לרכישת חפצים במשחק שמשנים את החוויה שלך או לרכישת פרסים מותאמים אישית שקבעת לצורכי מוטיבציה. כאשר אפילו ההצלחה הקטנה ביותר מתגמלת באופן מיידי, פחות סביר שתבחר בדחיינות.", "landingp3header": "השלכות", - "landingp3": "בכל פעם שאת/ה מתעסק/ת בהרגל רע או לא משלים/ה מטלה יומית, את/ה מאבד/ת בריאות. אם הבריאות צונחת נמוך מדי, את/ה מת/ה ומאבד/ת חלק מההתקדמות שלך במשחק. בעזרת אספקה של השלכות מידיות לכישלון, habitRPG יכולה לעזור לך להפסיק הרגלים רעים ודחיות מיותרות לפני שאלו הופכים לבעיות בעולם האמיתי.", + "landingp3": "בכל פעם שאתה עוסק בהרגל רע או מפספס ביצוע של מטלה יומית, אתה מאבד בריאות. אם הבריאות צונחת נמוך מדי, אתה מת ומאבד חלק מההתקדמות שלך במשחק. בעזרת יצירת השלכות מידיות למעשים שלך, HabitRPG עוזר לך להפסיק הרגלים רעים ודחיינות לפני שאלו יוצרים בעיות בעולם האמיתי.", "landingp4header": "קהילתיות", "landingp4": "עם קהילה כה פעילה, habitRPG מספקת את התמיכה שאת/ה צריך/ה כדי להתמיד במשימה. עם מערכת ה\"חבורות\", תוכל/י להביא את חבריך הטובים ביותר לעודד אותך. מערכת הגילדות מאפשרת לך למצוא אנשים עם תחומי עניין דומים או מכשולים דומים, כדי שתוכל/י לשתף מטרות או להחליף עצות בנושאי התמודדות. בhabitRPG, המשמעות של הקהילה היא שתמיד יהיה מי שיתמוך בך ויסמוך עלייך כדי שתצליח/י.", "landingend": "עדיין לא השתכנעת?", diff --git a/common/locales/he/gear.json b/common/locales/he/gear.json index c2752005e9..fde73e5069 100644 --- a/common/locales/he/gear.json +++ b/common/locales/he/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galaxies shimmer in the metal of this armor, strengthening the wearer's resolve. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", "armorMystery201503Text": "Aquamarine Armor", "armorMystery201503Notes": "This blue mineral symbolizes good luck, happiness, and eternal productivity. Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "headgear": "headgear", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Be a butterfly and flutter by! Confers no benefit. April 2014 Subscriber Item.", "backMystery201410Text": "כנפי גובלין", "backMystery201410Notes": "Swoop through the night on these strong wings. Confers no benefit. October 2014 Subscriber Item.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "שכמייה אימתנית", "backSpecialWonderconRedNotes": "Swishes with strength and beauty. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.", "backSpecialWonderconBlackText": "שכמייה חמקנית", diff --git a/common/locales/he/tasks.json b/common/locales/he/tasks.json index 090a56b490..cc5441cf15 100644 --- a/common/locales/he/tasks.json +++ b/common/locales/he/tasks.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "clearCompleted": "נקה מטלות שבוצעו", - "lotOfToDos": "משימות שהושלמו נשלחות לארכיון באופן אוטומטי בתום 3 ימים. ניתן למצוא אותן בהגדרות > ייצוא נתונים.", - "deleteToDosExplanation": "לחיצה על הכפתור למטה תמחק לצמיתות את כל המטרות הגמורות והמטרות הגנוזות שלך. חשוב לייצא אותן קודם אם היית רוצה לשמור תיעוד שלהם", + "lotOfToDos": "מטרות שהושלמו נשלחות לארכיון באופן אוטומטי בתום 3 ימים. ניתן למצוא אותן בהגדרות > ייצוא נתונים.", + "deleteToDosExplanation": "לחיצה על הכפתור למטה תמחק לצמיתות את כל המטרות הגנוזות שלך שהושלמו. ייצא אותן קודם לכן, אם היית רוצה לשמור תיעוד שלהן.", "beeminderDeleteWarning": "למשתמשי בימיינדר, ראשית קראו איך למחוק משימות שהושלמו בלי לבלבל את בימיינדר!", "addmultiple": "הוסף כמה", "addsingle": "הוסף יחיד", @@ -33,13 +33,13 @@ "progress": "התקדמות", "dailies": "מטלות", "newDaily": "מטלה חדשה", - "newDailyBulk": "מטלות יומיות חדשים (אחת לשורה)", + "newDailyBulk": "מטלות יומיות חדשות (אחת לשורה)", "streakCounter": "מד התמדה", "repeat": "חזור שנית", "restoreStreak": "שחזר רצף", "todos": "מטרות", "newTodo": "משימה חדשה", - "newTodoBulk": "מטלות חדשות (אחת לשורה)", + "newTodoBulk": "מטרות חדשות (אחת לשורה)", "dueDate": "תאריך השלמה", "remaining": "פעיל", "complete": "הושלם", @@ -50,7 +50,7 @@ "rewards": "פרסים", "ingamerewards": "ציוד ומיומנויות", "gold": "זהב", - "silver": "כסף (100 כסף = זהב 1)", + "silver": "כסף (100 כסף = 1 זהב)", "newReward": "פרס חדש", "newRewardBulk": "פרסים חדשים (אחד לשורה)", "price": "מחיר", @@ -77,5 +77,5 @@ "streakCoins": "בונוס התמדה!", "pushTaskToTop": "דחיפת המשימה למעלה", "pushTaskToBottom": "דחיפת המשימה לתחתית", - "emptyTask": "ראשית הקלד את שם המטלה." + "emptyTask": "התחל בהקלדת שם המטלה." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/hu/content.json b/common/locales/hu/content.json index 6d2610474a..a99f38e60d 100644 --- a/common/locales/hu/content.json +++ b/common/locales/hu/content.json @@ -53,7 +53,7 @@ "questEggRockText": "Szikla", "questEggRockAdjective": "eleven", "questEggBunnyText": "Nyuszi", - "questEggBunnyAdjective": "snuggly", + "questEggBunnyAdjective": "cuki", "questEggSlimeText": "Pillecukor ragacs", "questEggSlimeAdjective": "édes", "eggNotes": "Keress egy keltetőfőzetet ehhez a tojáshoz, és egy <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> kel majd ki belőle.", diff --git a/common/locales/hu/defaulttasks.json b/common/locales/hu/defaulttasks.json index e6bd555066..26a2632f78 100644 --- a/common/locales/hu/defaulttasks.json +++ b/common/locales/hu/defaulttasks.json @@ -1,10 +1,10 @@ { - "defaultHabit1Text": "Good Habit", - "defaultHabit1Notes": "Sample Good Habits: + Eat a vegetable +15 minutes productive work", - "defaultHabit2Text": "Bad Habit", - "defaultHabit2Notes": "Sample Bad Habits: - Smoke - Procrastinate", - "defaultHabit3Text": "Good or Bad Habit", - "defaultHabit3Notes": "Sample Good or Bad Habits: +/- Took Stairs/Elevator ; +/- Drank Water/Soda", + "defaultHabit1Text": "Jó szokás", + "defaultHabit1Notes": "Példa jó szokásra: + Zöldség evés +15 perc produktív munka", + "defaultHabit2Text": "Rossz szokás", + "defaultHabit2Notes": "Példa rossz szokásra: - Dohányzás - Halogatás", + "defaultHabit3Text": "Jó vagy rossz szokás", + "defaultHabit3Notes": "Példa jó vagy rossz szokásra: +/- Lépcsőzés/Liftezés +/- Víz ivás / Üdítő ivás", "defaultDaily1Text": "1 óra magán program", "defaultDaily1Notes": "Minden feladat alapszíne a sárga. Ez azt jelenti, hogy csak alacsony sebzést kapsz, ha kihagyod őket és a jutalom is alacsony lesz, ha elkészülsz velük.", "defaultDaily2Text": "Lakás kitakarítása", diff --git a/common/locales/hu/gear.json b/common/locales/hu/gear.json index 76d764456c..a731f02af0 100644 --- a/common/locales/hu/gear.json +++ b/common/locales/hu/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galaxisok csillannak meg e páncél acélján, erősítve ezzel viselője elhatározását. Nem ad semmi előnyt. 2015 januári előfizetői tárgy.", "armorMystery201503Text": "Aquamarine Armor", "armorMystery201503Notes": "This blue mineral symbolizes good luck, happiness, and eternal productivity. Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk öltözet", "armorMystery301404Notes": "Jól vasalt és lenyűgöző, mi! Nem ad semmi előnyt. 3015 februári előfizetői tárgy.", "headgear": "Fejviselet", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Légy egy pillangó és rebbenj tovább! Nem ad bónuszt. 2014 áprilisi előfizetői tárgy.", "backMystery201410Text": "Goblin szárnyak", "backMystery201410Notes": "Hasíts keresztül az éjszakán ezekkel az erős szárnyakkal. Nem ad bónuszt. 2014 októberi előfizetői tárgy.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Tekintélyes köpeny", "backSpecialWonderconRedNotes": "Erőt és szépségtől sugárzik. Nem ad semmi előnyt. Külön kiadású tárgy.", "backSpecialWonderconBlackText": "Trükkös lepel", diff --git a/common/locales/it/gear.json b/common/locales/it/gear.json index 5cf6aab81b..9295336046 100644 --- a/common/locales/it/gear.json +++ b/common/locales/it/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Intere galassie risplendono nel metallo di quest'armatura, rafforzando la risolutezza di chi la indossa. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, gennaio 2015. ", "armorMystery201503Text": "Armatura di Acquamarina", "armorMystery201503Notes": "Questo minerale azzurro è simbolo di buona fortuna, felicità e produttività eterna. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, marzo 2015.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Completo Steampunk", "armorMystery301404Notes": "Raffinato, a dir poco impeccabile! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 3015. ", "headgear": "copricapo", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Diventa una farfalla e vola! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, aprile 2014.", "backMystery201410Text": "Ali di Goblin", "backMystery201410Notes": "Fluttua nella notte con queste robuste ali. Non conferiscono alcun bonus. Oggetto per abbonati, ottobre 2014.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Mantello Maestoso", "backSpecialWonderconRedNotes": "Fruscia con forza ed eleganza. Non conferisce alcun bonus. Edizione speciale da convegno.", "backSpecialWonderconBlackText": "Mantello Furtivo", diff --git a/common/locales/it/settings.json b/common/locales/it/settings.json index a7bab289af..2eda63dbb5 100644 --- a/common/locales/it/settings.json +++ b/common/locales/it/settings.json @@ -97,7 +97,7 @@ "invitedParty": "Invitato in una squadra", "invitedGuild": "Invitato in una Gilda", "inactivityEmails": "Il tuo account è inattivo", - "weeklyRecaps": "Summaries of your acccount activity in the past week", + "weeklyRecaps": "Sommario dell'attività del tuo accaunt nell'ultima settimana", "questStarted": "La tua missione è cominciata", "invitedQuest": "Invito ad unirti ad una missione", "kickedGroup": "Espulsione da un gruppo", diff --git a/common/locales/ja/character.json b/common/locales/ja/character.json index 44575e2a1c..b4b3c68042 100644 --- a/common/locales/ja/character.json +++ b/common/locales/ja/character.json @@ -60,7 +60,7 @@ "mana": "MP", "hp": "HP", "mp": "MP", - "xp": "Exp", + "xp": "EXP", "health": "HP", "allocateStr": "力のポイント：", "allocateStrPop": "力にポイントを加える", @@ -134,8 +134,8 @@ "youCastParty": "<%= spell %>をパーティに対してかけました。", "critBonus": "クリティカルヒット！ボーナス：", "displayNameDescription1": "酒場、ギルド、パーティチャットに投稿したメッセージは、あなたのアバターと一緒に表示されます。", - "displayNameDescription2": "セッティング->サイト", - "displayNameDescription3": "下の登録セクションで、ログイン名を変更してください。", + "displayNameDescription2": "設定->サイト", + "displayNameDescription3": "に行って、登録セクションでログイン名を変更できます。", "unequipBattleGear": "バトルギアを脱ぐ", "unequipCostume": "衣装を脱ぎます", "unequipPetMountBackground": "ペットとマウントと背景をはずす" diff --git a/common/locales/ja/communityguidelines.json b/common/locales/ja/communityguidelines.json index 1ebd6b29a5..1905fc3469 100644 --- a/common/locales/ja/communityguidelines.json +++ b/common/locales/ja/communityguidelines.json @@ -3,15 +3,15 @@ "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "注意：これは全年齢対象のチャットですので、それに適切な会話内容と言語を保ってください。質問があればまず下記のコミュニティガイドラインを確認して下さい。", "commGuideHeadingWelcome": "Habiticaへようこそ!", "commGuidePara001": "冒険者みんなこんにちは！豊かな土地、健康な生活と時折暴れまわるグリフォンのいるHabiticaへようこそ。ここには、お互い支えあって自己改善する人でいっぱいの元気なコミュニティーがあります。", - "commGuidePara002": "誰もが、コミュニティーで安全で幸せな、そして実りの多い状態を保つために、いくつかのガイドラインがあります。みんながフレンドリーになるように、しかも読みやすくなるように考えて作りました。じっくり読んでください。", + "commGuidePara002": "誰もが、コミュニティーで安全で幸せな、そして実りの多い状態を保つために、いくつかのガイドラインがあります。フレンドリーな文章で読みやすくなるように考えて作りました。じっくり読んでください。", "commGuidePara003": "これらのルールはTrello、GitHub、Transifex、Wikia(Wiki)などを含む全てのソーシャルスペースに適用されます。時折、新しい論争の種や邪悪なネクロマンサーの出現など、予想外の事態を迎えることもあるでしょう。そんな時、その脅威からコミュニティーの安全を守るために、モデレーターがガイドラインを編集することもあるかもしれません。ガイドラインが変わるときは、Baileyがお知らせしますのでご安心ください。", "commGuidePara004": "メモする準備をして、さぁ、はじめましょう！", - "commGuideHeadingBeing": "Habiticanであること", + "commGuideHeadingBeing": "Habitica人であること", "commGuidePara005": "HabitRPGはまず第一にウェブサイトの改善に専念しています。その結果、幸運なことに我々はインターネット上で最も暖かくて、最も親切で、最も礼儀正しくて、支えとなるコミュニティの1つを引きつけました。そこはHabiticansを構築する多くの特性があります。最も一般的で顕著なのは以下のとおりです：", "commGuideList01A": "助けあう精神。多くの人がコミュニティの新しいメンバーの手伝いや、案内に時間とエネルギーを捧げてます。例えば、初心者ギルドは、みんなの質問に答えることに専念しているギルドです。もし、あなたに何か助けられることがあれば、恥ずかしがらずに助けてあげてください！", "commGuideList01B": "熱心な態度。Habitica人は自分たちの生活を改善するだけでなく、サイトの構築を支援し、常にそのために懸命に働きます。オープンソースプロジェクトですが、我々は、常にこのウェブサイトが最高な場所になるように取り組んでいます。", "commGuideList01C": "支え合う姿勢。Habitica人は互いの勝利のために応援しあい、苦しい時は、互いを元気付けます。互いに力を貸し、互いに支えあって、互いに学びます。パーティでは、お互いの呪文で助け合い、チャットルームでは、親切で支えとなる言葉を掛け合っています。", - "commGuideList01D": "敬うマナー.私達には異なる背景、異なる技術、そして異なる意見があります。それが私たちのコミュニティーをとても素晴らしいものにしてくれます！Habiticansは、これらの違いを尊重し、それらを賛美します。ここにいれば、あなたはすぐに人生の歩みから友だちができるでしょう。", + "commGuideList01D": "敬うマナー.私達には異なる背景、異なる技術、そして異なる意見があります。それが私たちのコミュニティーをとても素晴らしいものにしてくれます！Habitica人は、これらの違いを尊重し、それらを賛美します。ここにいれば、あなたはすぐに様々な背景や職業を持つ友だちができるでしょう。", "commGuideHeadingMeet": "モデレーターに会おう！", "commGuidePara006": "Habiticaには、コミュニティを穏やかで、満足で、トロールが居ない状態に保つために、スタッフ・メンバーと力を合わせる疲れを知らない遍歴の騎士がいます。\nそれぞれ特定の領域を受け持っていますが、時々他のソーシャルな領域を担当するために呼ばれます。\nスタッフとモッズは、しばしば \"Mod Talk\"や\"Mod Hat On\" と呼ばれる公式声明をはじめます。", "commGuidePara007": "スタッフは王冠のマークが付いた紫色のタグがあります。彼らの肩書は「Heroic」です。", @@ -53,7 +53,7 @@ "commGuidePara029": "公共ギルドは酒場と似ていますが、一般的な会話や雑談ではなく、ギルドごとにテーマがあります。公共ギルドのチャットは、このテーマについて話すところです。ですので例えば、作家ギルド内でメンバーが急にガーデニングの話で盛り上がり始めたら、それは場違いですし、ドラゴン愛好家ギルドのチャットで古代魔法の解読についての議論を交わすのはマナー違反です。ギルドによっては許容範囲が比較的広いところもありますが、一般的なルールとしては話が脱線しないように気をつけましょう！", "commGuidePara031": "一部の公共ギルドは、不景気、宗教、政治、その他の微妙なトピックを含みます。 そして、その中の会話が利用規約や公共スペースのルールを犯さない限り、その話題は継続できます。", "commGuidePara033": "公共ギルドには18禁の内容を含んではいけません。もし頻繁にセンシティブな内容を議論するのであれば、ギルドのタイトルにそのように記述するべきです。これは全ての人にとってHabiticaを安全で快適に維持するためです。もし問題のギルドで別種のセンシティブな問題があるなら、警告の後にあなたのコメントを記述することが(例: \"警告: 自傷について\") 仲間への敬意になります。さらに、センシティブな内容は局所的であるべきです。うつ病と戦うことに注力したギルドで自傷についてとりあげることは意味がある事ですが、音楽ギルドではあまり適切ではないでしょう。何度か要求しても、繰り返しこのガイドラインを違反する人を見つけたら、スクリーンショットと共に leslie@habitrpg.comへメールしてください。 ", - "commGuidePara035": "公共であれプライベートであれ、団体や個人を攻撃する目的でギルドを作ってはいけません。そのようなギルドの作成は即時アカウント停止の根拠になります。 仲間の冒険家とではなく、悪い習慣と戦いましょう!", + "commGuidePara035": "公共であれプライベートであれ、団体や個人を攻撃する目的でギルドを作ってはいけません。そのようなギルドの作成は即時アカウント停止の対象になります。 仲間の冒険家とではなく、悪い習慣と戦いましょう!", "commGuidePara037": "すべてのターバンチャレンジと公共ギルドチャレンジは、同様にこれらの規則を遵守しなければなりません。", "commGuideHeadingBackCorner": "バックコーナー", "commGuidePara038": "時に会話は、長過ぎとなり、オフトピとなり、公共の場で人々を不快にさせないように続けることが微妙になります。この場合、会話はバックコーナーギルドに指示されます。バックコーナーギルドに指示される事は全く罪ではない事に注意してください。 事実、多くのHabiticansがそこに出入りしたり長々と議論することが好きです。", diff --git a/common/locales/ja/content.json b/common/locales/ja/content.json index 6547038091..87139809a0 100644 --- a/common/locales/ja/content.json +++ b/common/locales/ja/content.json @@ -57,7 +57,7 @@ "questEggSlimeText": "マシュマロ スライム", "questEggSlimeAdjective": "甘い", "eggNotes": "孵化ポーションを探し、この卵に注ぐと、それが<%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>に孵化します。", - "hatchingPotionBase": "本拠地", + "hatchingPotionBase": "普通", "hatchingPotionWhite": "白", "hatchingPotionDesert": "砂漠", "hatchingPotionRed": "赤", @@ -98,7 +98,7 @@ "foodCandyZombie": "腐ったキャンディ", "foodCandyDesert": "サンドキャンディ", "foodCandyRed": "シナモンキャンディ", - "foodSaddleText": "鞍下肉", + "foodSaddleText": "鞍", "foodSaddleNotes": "即座に、あなたのペットの内の一匹をマウントに上げる。", "foodNotes": "ペットに与えれば、頑丈な馬に成長することがある。" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ja/gear.json b/common/locales/ja/gear.json index fda978735a..b0f289fc78 100644 --- a/common/locales/ja/gear.json +++ b/common/locales/ja/gear.json @@ -101,7 +101,7 @@ "weaponSpecialFallHealerText": "黄金虫の杖", "weaponSpecialFallHealerNotes": "この杖の上の黄金虫が、使う者を保護し癒す。知能が<%= int %>上がる。2014年秋季限定版装備。", "weaponSpecialWinter2015RogueText": "氷のスパイク", - "weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "あなたは本当に、確かに、完全にただ地面から拾ったのでしょう。力が<%= str %＞上がる。2014年-2015年冬季限定版装備。", + "weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "あなたは本当に、確かに、完全にただ地面から拾ったのでしょう。力が<%= str %>上がる。2014年-2015年冬季限定版装備。", "weaponSpecialWinter2015WarriorText": "ガムドロップの剣", "weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "このおいしい剣はおそらく怪物に攻撃する。しかし挑戦する準備はできている！力が<%= str %>上がる。2014年-2015年冬季限定版装備。", "weaponSpecialWinter2015MageText": "冬の光の杖", @@ -117,11 +117,11 @@ "weaponSpecialSpring2015HealerText": "猫のがらがら", "weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "振れば魅惑的なカチカチ音がして誰もが何時間でも楽しむ事ができる。知能が<%= int %>上がる。2015年春季限定版装備。", "weaponMystery201411Text": "ごちそうの熊手", - "weaponMystery201411Notes": "あなたの敵を突き刺したり、あなたの好きな食べ物のために掘る - この何にでも使える熊手がそれをすべてを行う！効果がない。2014年11月購読者アイテム。", + "weaponMystery201411Notes": "あなたの敵を突き刺したり、あなたの好きな食べ物のために掘る - この何にでも使える熊手がそれをすべてを行う！効果なし。2014年11月購読者アイテム。", "weaponMystery201502Text": "愛ならびに真実の輝く羽の杖", - "weaponMystery201502Notes": "羽のために！愛のために！ならびに真実のために！効果がありません。2015年2月購読者アイテム。", + "weaponMystery201502Notes": "羽のために！愛のために！ならびに真実のために！効果なし。2015年2月購読者アイテム。", "weaponMystery301404Text": "スチームパンク杖", - "weaponMystery301404Notes": "町でターンをするには最適です。効果がない。2015年3月購読者アイテム。", + "weaponMystery301404Notes": "町でターンをするには最適だ。効果なし。3015年3月購読者アイテム。", "armor": "鎧", "armorBase0Text": "無地の服", "armorBase0Notes": "普通の服。効果なし。", @@ -180,11 +180,11 @@ "armorSpecialSnowflakeText": "雪のローブ", "armorSpecialSnowflakeNotes": "吹雪の中でも暖かさを保つローブ。体質が<%= con %>上がる。2013年-2014年冬季限定版装備。", "armorSpecialBirthdayText": "パーティーローブ", - "armorSpecialBirthdayNotes": "HabitRPGの誕生日おめでとう！この素晴らしい日を祝うために、このおかしなパーティーローブを着てください。効果がない。", + "armorSpecialBirthdayNotes": "HabitRPGの誕生日おめでとう！この素晴らしい日を祝うために、このおかしなパーティーローブを着てください。効果なし。", "armorSpecialBirthday2015Text": "ばかげたパーティーローブ", - "armorSpecialBirthday2015Notes": "HabitRPGの誕生日おめでとう！この素晴らしい日を祝うために、このばかげたパーティーローブを着てください。効果がない。", + "armorSpecialBirthday2015Notes": "HabitRPGの誕生日おめでとう！この素晴らしい日を祝うために、このばかげたパーティーローブを着てください。効果なし。", "armorSpecialGaymerxText": "虹色の戦士の鎧", - "armorSpecialGaymerxNotes": "プライドシーズンとGaymerXを記念するこの特殊な鎧は、輝くカラフルな虹模様で飾られている！ GaymerXはLGBTQやゲームを祝うゲーム大会で、誰でも参加することができる。これは、7月の11日-13日までにサンフランシスコのダウンタウンインターコンチネンタルで開催される！効果がない。", + "armorSpecialGaymerxNotes": "プライドシーズンとGaymerXを記念するこの特殊な鎧は、輝くカラフルな虹模様で飾られている！ GaymerXはLGBTQやゲームを祝うゲーム大会で、誰でも参加することができる。これは、7月の11日-13日までにサンフランシスコのダウンタウンインターコンチネンタルで開催される！効果なし。", "armorSpecialSpringRogueText": "キャットスーツ", "armorSpecialSpringRogueNotes": "完璧に手入れを施されている。知覚が<%= per %>上がる。2014年春季限定版装備。", "armorSpecialSpringWarriorText": "クローバーの鎧", @@ -204,7 +204,7 @@ "armorSpecialFallRogueText": "ブラッドレッドローブ", "armorSpecialFallRogueNotes": "ビビッド。ベルベット。バンパイアてき。知覚が<%= per %>上がる。2014年秋季限定版装備。", "armorSpecialFallWarriorText": "科学の白衣", - "armorSpecialFallWarriorNotes": "幻怪のポーションの溢流から防ぎます。体質が<%= con %>上がる。2014年秋季限定版装備。", + "armorSpecialFallWarriorNotes": "幻怪のポーションの溢流から防ぐ。体質が<%= con %>上がる。2014年秋季限定版装備。", "armorSpecialFallMageText": "魔女のウィザードローブ", "armorSpecialFallMageNotes": "このローブは、イモリの目とカエルの舌の助けを得るために、たくさんのポケットを持っている。知能が<%= int %>上がる。2014年秋季限定版装備。", "armorSpecialFallHealerText": "ガウジーギア", @@ -218,37 +218,39 @@ "armorSpecialWinter2015HealerText": "アイススケートの服装", "armorSpecialWinter2015HealerNotes": "アイススケートはとてもリラックスできますが、アイスドレイクから攻撃を受けるときに備えてこの保護装備なしでは試さない方がいいでしょう。体質が<%= con %>上がる。2014-2015年冬季限定版装備。", "armorSpecialSpring2015RogueText": "チューチューローブ", - "armorSpecialSpring2015RogueNotes": "毛布で覆われていて柔らかく決して燃えません。知覚が<%= per %>上がる。2015年春季限定版装備。", + "armorSpecialSpring2015RogueNotes": "毛布で覆われていて柔らかく決して燃えない。知覚が<%= per %>上がる。2015年春季限定版装備。", "armorSpecialSpring2015WarriorText": "用心の鎧", "armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "最も獰猛な小犬だけは、こんなにふわふわであると認められる。体質が<%= con %>上がる。2015年春季限定版装備。", "armorSpecialSpring2015MageText": "魔術師のうさぎスーツ", - "armorSpecialSpring2015MageNotes": "あなたの上着のすそはあなたのワタオウサギに似合っています！知能が<%= int %>増加します。2015年春期限定装備。", + "armorSpecialSpring2015MageNotes": "あなたの上着のすそはあなたのワタオウサギに似合っている！知能が<%= int %>上がる。2015年春期限定版装備。", "armorSpecialSpring2015HealerText": "慰める猫スーツ", - "armorSpecialSpring2015HealerNotes": "この柔らかいキャットスーツは快適で、ミント茶と同じくらい元気づけられます。体質を <%= con %> 増やします。2015年春季限定版装備。", + "armorSpecialSpring2015HealerNotes": "この柔らかいキャットスーツは快適で、ミント茶と同じくらい元気づけられる。体質が <%= con %>上がる。2015年春季限定版装備。", "armorMystery201402Text": "使者のローブ", - "armorMystery201402Notes": "かすかに光って、強くて、これらのローブは、手紙を運ぶために多くのポケットがあります。効力はありません。2014年2月購読者アイテム。", + "armorMystery201402Notes": "かすかに光って、強くて、これらのローブは、手紙を運ぶために多くのポケットがある。効果なし。2014年2月購読者アイテム。", "armorMystery201403Text": "フォレストウォーカーアーマー", - "armorMystery201403Notes": "編まれた木のこの苔むした鎧は、着用者の動きで曲がります。効力はありません。2014年3月の購読者アイテム。", + "armorMystery201403Notes": "編まれた木のこの苔むした鎧は、着用者の動きで曲がる。効果なし。2014年3月購読者アイテム。", "armorMystery201405Text": "ハートの炎", - "armorMystery201405Notes": "炎に包まれている間は無敵になる！効果がありません。2014年5月購読者アイテム。", + "armorMystery201405Notes": "炎に包まれている間は無敵になる！効果なし。2014年5月購読者アイテム。", "armorMystery201406Text": "蛸のローブ", - "armorMystery201406Notes": "この柔軟なローブは、その着用者が最も小さい隙間さえ通り抜けることを可能にします。効力はありません。2014年6月の購読者アイテム。", + "armorMystery201406Notes": "この柔軟なローブは、その着用者が最も小さい隙間さえ通り抜けることを可能にする。効果なし。2014年6月購読者アイテム。", "armorMystery201407Text": "海中探索スーツ", - "armorMystery201407Notes": "「パシャパシャっぽい」とか「非常に薄い」とか「正直なところ、どちらかというと扱いにくい」とか言われたりしますが、このスーツはあらゆる海中探索に最適です。何も利益を与えません。2014年7月の購読者アイテム。", + "armorMystery201407Notes": "「パシャパシャっぽい」とか「非常に薄い」とか「正直なところ、どちらかというと扱いにくい」とか言われたりしますが、このスーツはあらゆる海中探索に最適です。効果なし。2014年7月購読者アイテム。", "armorMystery201408Text": "サンローブ", - "armorMystery201408Notes": "このローブは日差しと黄金で織りました。効果がありません。2014年8月購読者アイテム。", + "armorMystery201408Notes": "このローブは日差しと黄金で織った。効果なし。2014年8月購読者アイテム。", "armorMystery201409Text": "ストライダーベスト", - "armorMystery201409Notes": "着用者をカモフラージュする葉でおおわれたベスト。効力はありません。2014年9月の購読者アイテム。", + "armorMystery201409Notes": "着用者をカモフラージュする葉でおおわれたベスト。効果なし。2014年9月購読者アイテム。", "armorMystery201410Text": "ゴブリンギア", - "armorMystery201410Notes": "鱗状で、ぬるぬるしていて、強い！効力はありません。2014年10月の購読者アイテム。", + "armorMystery201410Notes": "鱗状で、ぬるぬるしていて、強い！効果なし。2014年10月購読者アイテム。", "armorMystery201412Text": "ペンギンスーツ", - "armorMystery201412Notes": "あなたはペンギンです！効果はありません。2014年12月購読者アイテム。", + "armorMystery201412Notes": "あなたはペンギンだ！効果なし。2014年12月購読者アイテム。", "armorMystery201501Text": "星空の鎧", - "armorMystery201501Notes": "銀河はこの鎧の金属でかすかに光ります。そして、着用者の決定を強化します。効力はありません。2015年1月の購読者アイテム。", + "armorMystery201501Notes": "銀河はこの鎧の金属でかすかに光る。そして、着用者の決定を強化する。効果なし。2015年1月購読者アイテム。", "armorMystery201503Text": "アクアマリンの鎧", - "armorMystery201503Notes": "この青い鉱物は、幸運、幸せと永遠の生産性を象徴します。効力はありません。2015年3月の購読者アイテム。", + "armorMystery201503Notes": "この青い鉱物は、幸運、幸せと永遠の生産性を象徴する。効果なし。2015年3月購読者アイテム。", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "スチームパンクスーツ", - "armorMystery301404Notes": "小粋な、そして、颯爽とした！効力はありません。2015年2月の購読者アイテム。", + "armorMystery301404Notes": "小粋な、そして、颯爽とした！効果なし。3015年2月購読者アイテム。", "headgear": "ヘッドギア", "headBase0Text": "兜なし", "headBase0Notes": "ヘッドギアなし", @@ -267,11 +269,11 @@ "headRogue2Text": "ブラックレザーフード", "headRogue2Notes": "防御と変装に役立つ。知覚が<%= per %>上がる。", "headRogue3Text": "カモフラージュフード", - "headRogue3Notes": "ゴツゴツとしていますが、張力は妨げません。知覚が<%= per %>上がる。", + "headRogue3Notes": "ゴツゴツとしているが、張力は妨げない。知覚が<%= per %>上がる。", "headRogue4Text": "ペナンブラフード", "headRogue4Notes": "暗闇の中でも完璧に見える。知覚が<%= per %>上がる。", "headRogue5Text": "アンブラルフード", - "headRogue5Notes": "探る者からさえも隠します。知覚が<%= per %>増加します。", + "headRogue5Notes": "探る者からさえも隠す。知覚が<%= per %>上がる。", "headWizard1Text": "魔術師の帽子", "headWizard1Notes": "シンプルで快適、そしてオシャレ。知覚が<%= per %>上がる。", "headWizard2Text": "コルヌサウム", @@ -279,15 +281,15 @@ "headWizard3Text": "占星術師の帽子", "headWizard3Notes": "土星の環で飾られている。知覚が<%= per %>上がる。", "headWizard4Text": "アークメイジハット", - "headWizard4Notes": "呪文を唱える事に意識を集中させます。知覚が<%= per %>増加します。", + "headWizard4Notes": "呪文を唱える事に意識を集中させる。知覚が<%= per %>上がる。", "headWizard5Text": "王宮魔術師の帽子", - "headWizard5Notes": "富や天気や少ない賢者をこえて、睨みを利かせます。知覚が<%= per %>増加します。", + "headWizard5Notes": "幸運や天気や二流魔道士に対して権威を示す。知覚が<%= per %>上がる。", "headHealer1Text": "クォーツサークレット", "headHealer1Notes": "宝石で飾られたヘッドピース。手元の作業に集中できるように作られたもの。知能が<%= int %>上がる。", "headHealer2Text": "アメシストのサークレット", - "headHealer2Notes": "普通の仕事をしてる人にとっては贅沢な趣味。知能が<%= int %>上がる。", + "headHealer2Notes": "普通の仕事をしている人にとっては贅沢の味。知能が<%= int %>上がる。", "headHealer3Text": "サファイアサークレット", - "headHealer3Notes": "その輝きは難民たちに救いは自分の手にあると知らせます。知能が<%= int %>上がる。", + "headHealer3Notes": "その輝きは受難者たちに救いは近いと知らせる。知能が<%= int %>上がる。", "headHealer4Text": "エメラルドの王冠", "headHealer4Notes": "生命と成長のオーラを放出する。知能が<%= int %>上がる。", "headHealer5Text": "王冠", @@ -398,53 +400,55 @@ "shieldSpecial0Text": "苛まれたドクロ", "shieldSpecial0Notes": "死のベールの向こう側を覗き、そこで見つけたものを示して敵に恐怖を与えます。知覚が<%= per %>増加します。", "shieldSpecial1Text": "クリスタルシールド", - "shieldSpecial1Notes": "弓矢を粉砕し、否定的な態度の人の言葉をそらします。全ての能力値が<%= attrs %>増加します。", + "shieldSpecial1Notes": "弓矢を粉砕し、否定的な態度の人の言葉をそらす。全ての能力値が<%= attrs %>上がる。", "shieldSpecialGoldenknightText": "ムステインのマイルストーンマッシュモーニングスター", - "shieldSpecialGoldenknightNotes": "対戦、モンスター、不調: 処理した！すりつぶせ！体質と知覚がそれぞれ<%= attrs %>増加します。", + "shieldSpecialGoldenknightNotes": "対戦、モンスター、不調: 処理した！すりつぶせ！体質と知覚がそれぞれ<%= attrs %>上がる。", "shieldSpecialYetiText": "イエティのテイマーシールド", - "shieldSpecialYetiNotes": "この盾は雪の光を反射します。体質が<%= con %>増加します。2013年-2014年冬期限定装備。", + "shieldSpecialYetiNotes": "この盾は雪の光を反射する。体質が<%= con %>上がる。2013年-2014年冬期限定版装備。", "shieldSpecialSnowflakeText": "雪の盾", - "shieldSpecialSnowflakeNotes": "すべての盾が独特です。体質が <%= con %>増加します。2013年-2014年冬季限定装備。", + "shieldSpecialSnowflakeNotes": "すべての盾が独特。体質が <%= con %>上がる。2013年-2014年冬季限定版装備。", "shieldSpecialSpringRogueText": "フッククロウ", - "shieldSpecialSpringRogueNotes": "高い建物を測ることや絨毯を破砕するのに最適。力が<%= str %>増加します。2014年春季限定装備。", + "shieldSpecialSpringRogueNotes": "高い建物を測ることや絨毯を破砕するのに最適。力が<%= str %>上がる。2014年春季限定版装備。", "shieldSpecialSpringWarriorText": "卵の盾", - "shieldSpecialSpringWarriorNotes": "この盾は決して欠けません。どんなに強く叩こうとも！体質が<%= con %>増加します。2014年春季限定装備。", + "shieldSpecialSpringWarriorNotes": "この盾は決して欠けない。どんなに強く叩こうとも！体質が<%= con %>上がる。2014年春季限定版装備。", "shieldSpecialSpringHealerText": "究極保護のきしむボール", - "shieldSpecialSpringHealerNotes": "噛まれると不快で連続的なきしみ音を出し、敵を追い払います。体質が<%= con %>増加します。2014年春季限定装備。", + "shieldSpecialSpringHealerNotes": "噛まれると不快で連続的なきしみ音を出し、敵を追い払う。体質が<%= con %>上がる。2014年春季限定版装備。", "shieldSpecialSummerRogueText": "海賊刀", - "shieldSpecialSummerRogueNotes": "待て！あなたはこれら日課を、舷側から突き出た板の上を目隠しで歩かせるでしょう！力が<%= str %>増加します。2014年夏季限定装備。", + "shieldSpecialSummerRogueNotes": "待て！あなたはこれら日課を、舷側から突き出た板の上を目隠しで歩かせるでしょう！力が<%= str %>上がる。2014年夏季限定版装備。", "shieldSpecialSummerWarriorText": "ドリフトウッドシールド", - "shieldSpecialSummerWarriorNotes": "難破船の木材から作られたこの盾は荒々しい日課でさえ阻止します。体質が<%= con %>増加します。2014年夏季限定装備。", + "shieldSpecialSummerWarriorNotes": "難破船の木材から作られたこの盾は荒々しい日課でさえ阻止する。体質が<%= con %>上がる。2014年夏季限定版装備。", "shieldSpecialSummerHealerText": "シャローズシールド", - "shieldSpecialSummerHealerNotes": "この輝く盾に直面すれば誰も珊瑚礁を攻撃しないでしょう。体質が<%= con %>増加します。2014年冬季限定装備。", + "shieldSpecialSummerHealerNotes": "この輝く盾に直面すれば誰も珊瑚礁を攻撃しないでしょう。体質が<%= con %>上がる。2014年冬季限定版装備。", "shieldSpecialFallRogueText": "シルバーステイク", - "shieldSpecialFallRogueNotes": "不死を素早く殺します。あなたは用心する臆病オオカミ人間に対してもボーナスが与えられます。力が<%= str %>増加します。2014年秋季限定装備。", + "shieldSpecialFallRogueNotes": "不死を素早く殺す。あなたは用心する臆病オオカミ人間に対してもボーナスが与えられる。力が<%= str %>上がる。2014年秋季限定版装備。", "shieldSpecialFallWarriorText": "強力なサイエンスポーション", - "shieldSpecialFallWarriorNotes": "実験用白衣に神秘的にこぼれます。体質が<%= con %>増加します。2014年秋季限定装備。", + "shieldSpecialFallWarriorNotes": "実験用白衣に神秘的にこぼれる。体質が<%= con %>上がる。2014年秋季限定版装備。", "shieldSpecialFallHealerText": "ジュエルシールド", - "shieldSpecialFallHealerNotes": "このキラキラの盾は古代の墓で発見されました。体質が<%= con %>上がる。2014年秋季限定版装備。", + "shieldSpecialFallHealerNotes": "このキラキラの盾は古代の墓で発見された。体質が<%= con %>上がる。2014年秋季限定版装備。", "shieldSpecialWinter2015RogueText": "氷のスパイク", - "shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "本当にもちろん絶対的にこれらを地面から拾い上げます。力が<%= str %>増加します。2014年-2015年冬季限定装備。", + "shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "本当にもちろん絶対的にこれらを地面から拾い上げた。力が<%= str %>上がる。2014年-2015年冬季限定版装備。", "shieldSpecialWinter2015WarriorText": "ガムドロップの盾", - "shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "この表面上砂糖でできた盾は実際に栄養になるゼラチンの野菜で形成されています。体質が<%= con %>増加します。2014年-2015年冬季限定装備。", + "shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "この表面上砂糖でできた盾は実際に栄養になるゼラチンの野菜で形成されている。体質が<%= con %>上がる。2014年-2015年冬季限定版装備。", "shieldSpecialWinter2015HealerText": "やわらげる盾", - "shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "この盾は凍るような風をそらせます。体質が<%= con %>増加します。2014年-2015年冬季限定装備。", + "shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "この盾は凍るような風をそらせる。体質が<%= con %>上がる。2014年-2015年冬季限定版装備。", "shieldSpecialSpring2015RogueText": "鳴き声の爆発", - "shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "その音に騙されないでください。これらの爆発物は強い効き目があります。力が<%= str %>増加します。2015年春季限定装備。", + "shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "その音に騙されないでください。これらの爆発物は強い効き目がある。力が<%= str %>上がる。2015年春季限定版装備。", "shieldSpecialSpring2015WarriorText": "ディッシュディスカス", - "shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "これを敵に投げつけろ... さもなければ持っておけ。なぜなら夕食時にはおいしい食べ物でいっぱいになっているでしょうから。体質が<%= con %>増加します。2015年春季限定装備。", + "shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "これを敵に投げつけろ... さもなければ持っておけ。なぜなら夕食時にはおいしい食べ物でいっぱいになっているでしょうから。体質が<%= con %>上がる。2015年春季限定版装備。", "shieldSpecialSpring2015HealerText": "柄模様まくら", - "shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "この柔らかい枕で頭を休めることができます。もしくはあなたの恐ろしい爪でこの枕と闘うこともできます。ガオー！体質が<%= con %>増加します。2015年春季限定装備。", + "shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "この柔らかい枕で頭を休めることができる。もしくはあなたの恐ろしい爪でこの枕と闘うこともできる。ガオー！体質が<%= con %>上がる。2015年春季限定版装備。", "shieldMystery301405Text": "クロックシールド", - "shieldMystery301405Notes": "このそびえ立つクロックシールドとともに時はあなたの側にあります！こうかなし。3015年購読者アイテム。", + "shieldMystery301405Notes": "このそびえ立つクロックシールドとともに時はあなたの側にある！効果なし。3015年購読者アイテム。", "backBase0Text": "バックアクセサリーがありません", "backBase0Notes": "バックアクセサリーがありません。", "backMystery201402Text": "黄金の翼", - "backMystery201402Notes": "これらの輝く翼の羽は太陽の下でキラキラ光ります！効力はありません。2014年2月購読者アイテム。", + "backMystery201402Notes": "これらの輝く翼の羽は太陽の下でキラキラ光る！効果なし。2014年2月購読者アイテム。", "backMystery201404Text": "トワイライトバタフライの羽", - "backMystery201404Notes": "蝶になって飛び交います！効果がありません。2014年4月の購読者アイテム。", + "backMystery201404Notes": "蝶になって飛び交う！効果なし。2014年4月購読者アイテム。", "backMystery201410Text": "ゴブリンウィング", "backMystery201410Notes": "夜にこの強い翼で急降下します。効果なし。2014年10月購読者アイテム。", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "マイティケープ", "backSpecialWonderconRedNotes": "強さと美しさにヒュッと音がします。効果なし。コンベンション特別版アイテム。", "backSpecialWonderconBlackText": "卑劣なケープ", @@ -485,7 +489,7 @@ "headAccessoryMystery201404Text": "トワイライトバタフライの触角", "headAccessoryMystery201404Notes": "これら触角を装備すると注意散漫の危機に気づかせてくれます！効果なし。2014年4月購読者アイテム。", "headAccessoryMystery201409Text": "秋の鹿の角", - "headAccessoryMystery201409Notes": "この強力な鹿の角は葉っぱと共に色が変わる。効果がありません。2014年9月購読者アイテム。", + "headAccessoryMystery201409Notes": "この強力な鹿の角は葉っぱと共に色が変わる。効果なし。2014年9月購読者アイテム。", "headAccessoryMystery201502Text": "思想の羽", "headAccessoryMystery201502Notes": "あなたの想像を飛び立たせます！効果なし。2015年2月購読者アイテム。", "headAccessoryMystery301405Text": "ヘッドウェアゴーグル", @@ -497,7 +501,7 @@ "eyewearSpecialSummerWarriorText": "威勢のある眼帯", "eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "これはろくでなしをスタイリッシュに見せるようなことはしません！効果なし。2014年夏季限定装備。", "eyewearSpecialWonderconRedText": "マイティマスク", - "eyewearSpecialWonderconRedNotes": "なんと強力な顔のアクセサリーだろう！効果がありません。コンベンション特別版アイテム。", + "eyewearSpecialWonderconRedNotes": "なんと強力な顔のアクセサリーだろう！効果なし。コンベンション特別版アイテム。", "eyewearSpecialWonderconBlackText": "卑劣なマスク", "eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "あなたの衝動は確実に正当です。効果なし。コンベンション特別版アイテム。", "eyewearMystery201503Text": "アクアマリンのアイウェア", diff --git a/common/locales/ja/groups.json b/common/locales/ja/groups.json index f14542ee10..fcf20e5813 100644 --- a/common/locales/ja/groups.json +++ b/common/locales/ja/groups.json @@ -17,8 +17,8 @@ "tavernAlert2": "かわりにGithubを使ってください", "moderatorIntro1": "酒場やギルドモデレーターは、次のとおりです:", "communityGuidelines": "コミュニティーガイドライン", - "communityGuidelinesRead1": "読んでください", - "communityGuidelinesRead2": "チャットの前に。", + "communityGuidelinesRead1": "チャットする前に", + "communityGuidelinesRead2": "を読んでください。", "party": "パーティー", "createAParty": "パーティーを作る", "updatedParty": "パーティの設定が更新されました。", diff --git a/common/locales/ja/messages.json b/common/locales/ja/messages.json index 506c9b476e..6aaf0116ea 100644 --- a/common/locales/ja/messages.json +++ b/common/locales/ja/messages.json @@ -12,11 +12,11 @@ "messageBought": "<%= itemText %> を購入しました", "messageEquipped": "<%= itemText %>を装備しました", "messageUnEquipped": "<%= itemText %> の装備を外しました。", - "messageMissingEggPotion": "たまごか孵化用の薬のいずれかが不足しています", + "messageMissingEggPotion": "たまごか孵化ポーションのいずれかが不足しています", "messageAlreadyPet": "既にそのペットは所持しています。別の組み合わせを試してみましょう！", "messageHatched": "たまごが孵りました! 小屋に向かい、ペットを装備しましょう！", "messageNotEnoughGold": "Goldが不足しています", - "messageTwoHandled": "<%= gearText %> は両手で用いるものです", + "messageTwoHandled": "<%= gearText %> は両手用です", "messageDropFood": "<%= dropArticle %><%= dropText %> を見つけました! <%= dropNotes %>", "messageDropEgg": "<%= dropText %>のたまごを見つけました! <%= dropNotes %>", "messageDropPotion": "<%= dropText %> Hatching Potionを見つけました! <%= dropNotes %>", diff --git a/common/locales/ja/npc.json b/common/locales/ja/npc.json index 55d2cfcd89..f0778fe88d 100644 --- a/common/locales/ja/npc.json +++ b/common/locales/ja/npc.json @@ -2,7 +2,7 @@ "npc": "ＮＰＣ", "npcText": "最大のレベルで Kickstarterプロジェクトを後援する!", "mattBoch": "マット・バック", - "mattShall": "私があなたの馬 <%= name %> をつれてきましょうか? 鞍を置く馬をクリックしてください。", + "mattShall": "<%= name %>さん、私があなたの馬をつれてきましょうか? 鞍を置く馬をクリックしてください。", "mattBochText1": "厩舎へようこそ! 私はマット、獣のマスターだよ。ここであなたの側で冒険するペットを選択してください。えさを与えれば、彼らは強力な軍馬に成長するだろう。", "daniel": "ダニエル", "danielText": "酒場へようこそ! しばらく滞在して、地元の人と会いましょう。あなたに休息が必要な場合 (休暇? 病気?)、私が宿であなたを元気にします。チェックアウトの次の日まで、チェックインしている間、あなたの日課は現状のまま (チェック/チェックなし) 凍結されます。一日の終わりに、あなたはそれらをしなかったことで苦しむことはありません。", diff --git a/common/locales/ja/pets.json b/common/locales/ja/pets.json index fa02789154..53b5f1f1ac 100644 --- a/common/locales/ja/pets.json +++ b/common/locales/ja/pets.json @@ -25,7 +25,7 @@ "noHatchingPotions": "孵化ポーションを持っていない。", "inventoryText": "卵をクリックし、緑色にハイライトされた使用可能のポーションを確認して、クリックで１つ選んで孵化に使用します。緑色にハイライトされたポーションがない場合は、もう一度その卵をクリックして、選択を解除します。次にポーションをクリックし、ハイライトされた卵を探してください。また、アレキサンダー商人に不要なドロップを売ることができます。", "food": "エサと鞍", - "noFood": "食べ物か鞍下肉がありません。", + "noFood": "食べ物か鞍がありません。", "dropsExplanation": "タスクを完了したときのドロップを待ちたくないのであれば、ジェムでこれらのアイテムを手に入れましょう。ドロップシステムについてもっと知る。", "beastMasterProgress": "ビーストマスター進捗", "beastAchievement": "全てのペットを集めたので「ビーストマスター」の称号を手に入れた！", diff --git a/common/locales/ja/settings.json b/common/locales/ja/settings.json index 226eb2502d..cd2bec1e4e 100644 --- a/common/locales/ja/settings.json +++ b/common/locales/ja/settings.json @@ -97,7 +97,7 @@ "invitedParty": "パーティへ招待されました", "invitedGuild": "ギルドへ招待されました", "inactivityEmails": "あなたのアカウントは非アクティブです", - "weeklyRecaps": "Summaries of your acccount activity in the past week", + "weeklyRecaps": "ここ一週間のあなたのアカウントの活動の概要", "questStarted": "あなたのクエストが始まりました", "invitedQuest": "クエストへ招待されました", "kickedGroup": "グループから追い出されました", diff --git a/common/locales/nl/gear.json b/common/locales/nl/gear.json index 669a8939f7..d492681eb8 100644 --- a/common/locales/nl/gear.json +++ b/common/locales/nl/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Sterrenstelsels glinsteren in het metaal van dit harnas en versterken de vastberadenheid van de drager. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting januari 2015.", "armorMystery201503Text": "Harnas van aquamarijn", "armorMystery201503Notes": "Dit blauwe mineraal symboliseert geluk, voorspoed en eindeloze productiviteit. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting maart 2015.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunkpak", "armorMystery301404Notes": "Net en zwierig, niet? Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 3015.", "headgear": "hoofdbescherming", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Wees een vlinder en fladder langs! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting april 2014.", "backMystery201410Text": "Koboldvleugels", "backMystery201410Notes": "Vlieg door de nacht met deze sterke vleugels. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting oktober 2014.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Machtige cape", "backSpecialWonderconRedNotes": "Zwiept met kracht en schoonheid. Verleent geen voordelen. Speciale congresuitrusting.", "backSpecialWonderconBlackText": "Sluiperscape", diff --git a/common/locales/pl/gear.json b/common/locales/pl/gear.json index 62be0320b7..074c7d014d 100644 --- a/common/locales/pl/gear.json +++ b/common/locales/pl/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galaktyki błyszczą w metalu tej zbroi, wzmacniając determinację noszącego. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki styczeń 2015.", "armorMystery201503Text": "Akwamarynowa zbroja", "armorMystery201503Notes": "Niebieski minerał symbolizuje szczęście, radość oraz wieczną produktywność. Nie daje żadnych korzyści. Marzec 2015 Przedmiot Abonenta.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunkowy garnitur", "armorMystery301404Notes": "Elegancki i stylowy! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki luty 3015.", "headgear": "nakrycie głowy", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Bądź motylem i trzepotaj. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonamentowy Kwiecień 2014.", "backMystery201410Text": "Goblińskie skrzydła", "backMystery201410Notes": "Mknij przez noc na tych silnych skrzydłach. Brak dodatkowych korzyści. Wyposażenie abonenta - październik 2014.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Potężna peleryna", "backSpecialWonderconRedNotes": "Świszcze z siłą i pięknem. Nie daje żadnych korzyści. Edycja Specjalna - Konwent.", "backSpecialWonderconBlackText": "Podstępna peleryna", diff --git a/common/locales/pl/settings.json b/common/locales/pl/settings.json index 1b609dc26f..0f4f68bcc7 100644 --- a/common/locales/pl/settings.json +++ b/common/locales/pl/settings.json @@ -97,7 +97,7 @@ "invitedParty": "Zaproszony do Drużyny", "invitedGuild": "Zaproszony do Gildii", "inactivityEmails": "Twoje konto jest nieaktywne", - "weeklyRecaps": "Summaries of your acccount activity in the past week", + "weeklyRecaps": "Podsumowanie twojej aktywności w poprzednim tygodniu", "questStarted": "Twoje zadanie rozpoczęło się", "invitedQuest": "Zostałeś zaproszony do zadania", "kickedGroup": "Wyrzucono z grupy", diff --git a/common/locales/pt/communityguidelines.json b/common/locales/pt/communityguidelines.json index 08625619b3..fe579c213d 100644 --- a/common/locales/pt/communityguidelines.json +++ b/common/locales/pt/communityguidelines.json @@ -79,11 +79,11 @@ "commGuideList04B": "Estar aberto a sugestões de outros sobre sua edição", "commGuideList04C": "Discutir qualquer conflito de edições na pagina de discussão da pagina", "commGuideList04D": "Chamar a atenção dos administradores da wiki para qualquer conflito não resolvido.", - "commGuideList04E": "Não criar spam ou sabotar as paginas para ganho proprio", - "commGuideList04F": "Ler a pagina de contribuição à wiki antes de fazer grandes mudanças", + "commGuideList04E": "Não criar spam ou sabotar páginas para ganho proprio", + "commGuideList04F": "Ler a página de contribuição à wiki antes de fazer grandes mudanças", "commGuideList04G": "Tom imparcial dentro das páginas da wiki", - "commGuideList04H": "Certificar-se que o conteúdo da wiki é relevante para todo o site do HabitRPG e não relativo a uma guilda ou grupo em particular (tais informações podem ser movidas para os fóruns)", - "commGuidePara049": "As seguintes pessoas são os atuais administradores da wiki", + "commGuideList04H": "Certificar-se que o conteúdo da wiki é relevante para todo o site do HabitRPG e não relativo a uma única guilda ou grupo (tais informações podem ser movidas para os fóruns)", + "commGuidePara049": "As seguintes pessoas são os atuais administradores da wiki:", "commGuidePara018": "Os Administradores da Wiki Aposentados são", "commGuideHeadingInfractionsEtc": "Infrações, Consequências e Restauração", "commGuideHeadingInfractions": "Infrações", diff --git a/common/locales/pt/content.json b/common/locales/pt/content.json index e7f3f29122..f17e76bd62 100644 --- a/common/locales/pt/content.json +++ b/common/locales/pt/content.json @@ -54,8 +54,8 @@ "questEggRockAdjective": "animado", "questEggBunnyText": "Coelhinho", "questEggBunnyAdjective": "confortável", - "questEggSlimeText": "Marshmallow Slime", - "questEggSlimeAdjective": "sweet", + "questEggSlimeText": "Gosma de Marshmallow", + "questEggSlimeAdjective": "doce", "eggNotes": "Ache uma poção de eclosão para usá-la nesse ovo, e ele irá eclodir em um <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Base", "hatchingPotionWhite": "Branco", diff --git a/common/locales/pt/gear.json b/common/locales/pt/gear.json index 8259bc55b8..fce6396304 100644 --- a/common/locales/pt/gear.json +++ b/common/locales/pt/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galáxias reluzem no metal desta armadura, fortalecendo a determinação de quem a veste. Não confere benefício. Item de Assinante de Janeiro de 2015.", "armorMystery201503Text": "Armadura Áqua-marinha", "armorMystery201503Notes": "Esse mineral azul simboliza boa sorte, felicidade e produtividade eterna. Não concede benefícios. Item de Assinante de Março 2015.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Fantasia Steampunk", "armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 3015.", "headgear": "capacete", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Seja uma borboleta e borboleteie! Não concede benefícios. Item de Assinante de Abril 2014", "backMystery201410Text": "Asas de Goblin", "backMystery201410Notes": "Mergulhe pela noite com essas resistentes asas. Não concede benefícios. Item de Assinante de Outubro 2014.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Capa Poderosa", "backSpecialWonderconRedNotes": "Sibila com força e beleza. Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.", "backSpecialWonderconBlackText": "Capa Furtiva", diff --git a/common/locales/pt/pets.json b/common/locales/pt/pets.json index 9fabdf19d7..05e9c298a7 100644 --- a/common/locales/pt/pets.json +++ b/common/locales/pt/pets.json @@ -26,7 +26,7 @@ "inventoryText": "Clique num ovo para ver as poções utilizáveis destacadas em verde e depois clique em uma das poções destacadas para eclodir seu mascote. Se nenhuma poção estiver destacada, clique no ovo novamente para desmarcá-lo, e em vez, clique na poção primeiro para ver os ovos utilizáveis marcados. Você também pode vender itens indesejados para Alexander o Comerciante.", "food": "Comida e Selas", "noFood": "Você não possui comida ou selas.", - "dropsExplanation": "Get these items faster with gems if you don't want to wait for them to drop when completing a task. Learn more about the drop system.", + "dropsExplanation": "Consiga estes itens mais rápido com gemas, caso você não queira esperar que eles caiam quando completar uma tarefa. Aprenda mais sobre o sistema de drop.", "beastMasterProgress": "Progresso do Mestre das Bestas", "beastAchievement": "Você adquiriu a Conquista \"Mestre das Bestas\" por coletar todos mascotes!", "beastMasterName": "Mestra das Bestas", diff --git a/common/locales/pt/questscontent.json b/common/locales/pt/questscontent.json index c51e14f458..b407d6cbff 100644 --- a/common/locales/pt/questscontent.json +++ b/common/locales/pt/questscontent.json @@ -191,10 +191,10 @@ "questBunnyCompletion": "Com um golpe final, a coelha assassina vai ao chão. Uma névoa brilhante surge ao redor do seu corpo enquanto ela encolhe, até tornar-se uma pequena coelha... que não se parece em nada com a fera cruel que você enfrentou há um momento atrás. O nariz dela move-se de forma adorável; e, pulando, ela vai embora, deixando alguns ovos para trás. @Gully gargalha. \"O Monte da Procrastinação consegue fazer com que mesmo os menores desafios pareçam insuperáveis. Vamos coletar estes ovos e ir para casa.\"", "questBunnyDropBunnyEgg": "Coelho (Ovo)", "questBunnyUnlockText": "Desbloqueia ovos de coelho para compra no Mercado", - "questSlimeText": "The Jelly Regent", - "questSlimeNotes": "As you work on your tasks, you notice you are moving slower and slower. \"It's like walking through molasses,\" @Leephon grumbles. \"No, like walking through jelly!\" @starsystemic says. \"That slimy Jelly Regent has slathered his stuff all over Habitica. It's gumming up the works. Everybody is slowing down.\" You look around. The streets are slowly filling with clear, colorful ooze, and Habiticans are struggling to get anything done. As others flee the area, you grab a mop and prepare for battle!", - "questSlimeBoss": "Jelly Regent", - "questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.", - "questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)", - "questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market" + "questSlimeText": "O Regente Geléia", + "questSlimeNotes": "Na medida em que você trabalha nas suas tarefas, você nota que está se movendo cada vez mais devagar. \"É como andar pelo melado\", resmunga @Leephon. \"Não, é como andar pela geléia!\" diz @starsystemic. \"Aquele viscoso Regente Geléia derramou suas coisas por toda Habitica. Isto está emperrando os trabalhos. Todo mundo está ficando lento! Você olha ao redor. As ruas estão, aos poucos, se enchendo com uma gosma límpida e colorida, e os Habiticanos estão se debatendo para fazer suas coisas. Enquanto alguns fogem da área, você pega o esfregão e se prepara para a batalha! ", + "questSlimeBoss": "Regente Geléia", + "questSlimeCompletion": "Com um soco final, você tranca o Regente Geléia em uma rosquinha gigante, auxiliado por @Overomega, @LordDarkly e @Shaner, os espertos lideres do clube da confeitaria. Enquanto todos estão lhe parabenizando, você sente algo escorregar para dentro de seu bolso. É a recompensa por seu doce sucesso: três ovos de Gosma Marshmallow. ", + "questSlimeDropSlimeEgg": "Gosma Marshmallow (Ovo)", + "questSlimeUnlockText": "Destranca ovos de gosma para compra no Mercado" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ro/gear.json b/common/locales/ro/gear.json index e7351d8161..a0937d5cc2 100644 --- a/common/locales/ro/gear.json +++ b/common/locales/ro/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galaxies shimmer in the metal of this armor, strengthening the wearer's resolve. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", "armorMystery201503Text": "Aquamarine Armor", "armorMystery201503Notes": "This blue mineral symbolizes good luck, happiness, and eternal productivity. Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "headgear": "echipament pentru cap", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Be a butterfly and flutter by! Confers no benefit. April 2014 Subscriber Item.", "backMystery201410Text": "Goblin Wings", "backMystery201410Notes": "Swoop through the night on these strong wings. Confers no benefit. October 2014 Subscriber Item.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Mantie măreață", "backSpecialWonderconRedNotes": "Swishes with strength and beauty. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.", "backSpecialWonderconBlackText": "Mantie furtivă", diff --git a/common/locales/ru/gear.json b/common/locales/ru/gear.json index 863db2ccae..6abf206b37 100644 --- a/common/locales/ru/gear.json +++ b/common/locales/ru/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Металл этих доспехов отражает сияние галактик, увеличивая решительность владельца. Преимуществ не дают. Подарок подписчикам в январе 2015.", "armorMystery201503Text": "Аквамариновый доспех", "armorMystery201503Notes": "Этот голубой минерал символизирует удачу, счастье и неутомимость. Преимуществ не дает. Подарок подписчикам в марте 2015.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Стимпанковский костюм", "armorMystery301404Notes": "Чудной и лихой! Преимуществ не дает. Подарок подписчикам февраля 3015.", "headgear": "Головной убор", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Порхайте, как бабочка! Преимуществ не дает. Подарок подписчикам апреля 2014.", "backMystery201410Text": "Крылья гоблина", "backMystery201410Notes": "Проноситесь сквозь ночь на этих сильных крыльях. Преимуществ не дают. Подарок подписчикам октября 2014.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Могущественный плащ", "backSpecialWonderconRedNotes": "Развевается мощно и красиво. Преимуществ не дает. Предмет специального фестивального выпуска.", "backSpecialWonderconBlackText": "Тайный плащ", diff --git a/common/locales/ru/settings.json b/common/locales/ru/settings.json index d81cb095fa..2b6d436d49 100644 --- a/common/locales/ru/settings.json +++ b/common/locales/ru/settings.json @@ -3,7 +3,7 @@ "language": "Язык", "americanEnglishGovern": "В случае несоответствия информации в переводах, правильной следует считать версию на американском английском.", "helpWithTranslation": "Хотите помочь с переводом HabitRPG? Отлично! Посмотрите эту карточку Trello.", - "showHeaderPop": "Показать ваш аватар, полоски здоровья/опыта и команду.", + "showHeaderPop": "Показывать ваш аватар, полоски здоровья/опыта и команду.", "stickyHeader": "Закрепить область персонажа", "stickyHeaderPop": "Прикрепить область персонажа к верхней границе экрана. Если отключить, она будет скрываться при прокрутке страницы. ", "newTaskEdit": "Открывать режим редактирования для новых заданий", diff --git a/common/locales/sk/gear.json b/common/locales/sk/gear.json index 47d5d382a8..e0403771b6 100644 --- a/common/locales/sk/gear.json +++ b/common/locales/sk/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galaxies shimmer in the metal of this armor, strengthening the wearer's resolve. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", "armorMystery201503Text": "Aquamarine Armor", "armorMystery201503Notes": "This blue mineral symbolizes good luck, happiness, and eternal productivity. Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "headgear": "headgear", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Be a butterfly and flutter by! Confers no benefit. April 2014 Subscriber Item.", "backMystery201410Text": "Goblin Wings", "backMystery201410Notes": "Swoop through the night on these strong wings. Confers no benefit. October 2014 Subscriber Item.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Mocný plášť", "backSpecialWonderconRedNotes": "Swishes with strength and beauty. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.", "backSpecialWonderconBlackText": "Tajomný plášť", diff --git a/common/locales/sr/challenge.json b/common/locales/sr/challenge.json index fb1db876cb..4128c1a922 100644 --- a/common/locales/sr/challenge.json +++ b/common/locales/sr/challenge.json @@ -15,7 +15,7 @@ "toCreate": "da biste napravili izazov.", "selectWinner": "Odaberite pobednika i završite izazov:", "deleteOrSelect": "Obrisati ili odabrati pobednika", - "endChallenge": "Završi izazov", + "endChallenge": "Završiti izazov", "challengeDiscription": "Ovo su zadaci izazova. Korisnicima koji ostvare napredak promeniće se boja i dobiće grafikone na kojima možete pratiti uspeh grupe.", "hows": "Kako nam ide?", "filter": "Filter", @@ -23,8 +23,8 @@ "all": "Sve", "noNone": "Nijedna", "membership": "Učešće", - "participating": "Gde sam član", - "notParticipating": "Gde nisam član", + "participating": "Gde učestvujem", + "notParticipating": "Gde ne učestvujem", "either": "Oba", "createChallenge": "Napravi novi izazov", "discard": "Odbaci", @@ -33,11 +33,11 @@ "challengeTagPop": "Izazovi treba da se vide na spiskovima tagova i na opisima zadataka. Zato Vam je, pored jasnog naziva u polju „Naziv izazova“, potreban i kratki naziv. Npr. „Skinuti 10 funti za 3 meseca“ mogli biste da skratite u „-10lb“. (Kliknite za detaljniji opis)", "challengeDescr": "Opis", "prize": "Nagrada", - "prizePop": "Ako neko „pobedi“, možete mu dati Dragulje kao nagradu. Maksimalna vrednost nagrade je broj draguljia u Vašem inventaru (+dragulji Vašeg udruženja, ako ste Vi osnivač). Napomena: Vrednost nagrade ne možete kasnije promeniti, niti će Vam dragulji biti vraćeni ako poništite izazov.", + "prizePop": "Ako neko „pobedi“, možete mu dati dragulje kao nagradu. Maksimalna vrednost nagrade je broj draguljia u Vašem inventaru (+dragulji Vašeg udruženja, ako ste Vi osnivač). Napomena: Vrednost nagrade ne možete kasnije promeniti, niti će Vam dragulji biti vraćeni ako poništite izazov.", "publicChallenges": "Minimalno 1 dragulj za javne izazove . Pomaže da se spreči spam (zaista pomaže).", "officialChallenge": "Zvanični HabitRPG izazov", "by": "Izazivač: ", - "participants": "<%= membercount %> Učesnika", + "participants": "<%= membercount %> učesnika", "join": "Pridruži se", "exportChallengeCSV": "Sačuvaj u CSV formatu", "selectGroup": "Izaberite grupu", diff --git a/common/locales/sr/character.json b/common/locales/sr/character.json index c952775f6d..0da0fc00e4 100644 --- a/common/locales/sr/character.json +++ b/common/locales/sr/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "statsAch": "Statistika i dostignuća", + "statsAch": "Karakteristike i odlikovanja", "profile": "Profil", "avatar": "Avatar", "other": "Ostalo", @@ -136,7 +136,7 @@ "displayNameDescription1": "Pojavljuje se sa Vašim avatarom u porukama koje pošaljete u Krčmi, udruženjima, i družinama. Korisničko ime možete promeniti na", "displayNameDescription2": "Postavke -> Sajt", "displayNameDescription3": "u odeljku Registracija.", - "unequipBattleGear": "Skini borbenu opremu", - "unequipCostume": "Skini kostim", - "unequipPetMountBackground": "Skloni ljubimca, životinju koju jašeš, pozadinu" + "unequipBattleGear": "Skinuti borbenu opremu", + "unequipCostume": "Skinuti kostim", + "unequipPetMountBackground": "Ukloniti zver, pozadinu" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sr/content.json b/common/locales/sr/content.json index f741ece649..b9f32c9e65 100644 --- a/common/locales/sr/content.json +++ b/common/locales/sr/content.json @@ -56,7 +56,7 @@ "questEggBunnyAdjective": "mekani", "questEggSlimeText": "Beli slez", "questEggSlimeAdjective": "slatki", - "eggNotes": "Nađite inkubatorni napitak, pospite ga po ovom jajetu, i iz njega će se izleći <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", + "eggNotes": "Nađite napitak, pospite ga po ovom jajetu, i iz njega će se izleći <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Običan", "hatchingPotionWhite": "Beli", "hatchingPotionDesert": "Pustinjski", diff --git a/common/locales/sr/defaulttasks.json b/common/locales/sr/defaulttasks.json index 72948224f8..8b28996ef5 100644 --- a/common/locales/sr/defaulttasks.json +++ b/common/locales/sr/defaulttasks.json @@ -1,12 +1,12 @@ { - "defaultHabit1Text": "Pozitivna Navika", - "defaultHabit1Notes": " Primeri Pozitivnih Navika: +Pojedi povrćku +15 minuta produktivnog rada", - "defaultHabit2Text": "Negativna Navika", - "defaultHabit2Notes": "Primeri Negativnih Navika: -Pušenje -Odugovlačenje", - "defaultHabit3Text": "Pozitivna ili Negativna Navika", - "defaultHabit3Notes": "Primeri Pozitivnih i Negativnih Navika: +/- Išli ste Stepenicama/Liftom ; +/- Popili ste Vodu/Sodu", + "defaultHabit1Text": "Dobra navika", + "defaultHabit1Notes": "Primeri dobrih navika: +Jedi povrće +15 minuta produktivnog rada", + "defaultHabit2Text": "Loša navika", + "defaultHabit2Notes": "Primeri Loših navika: -Pušenje -Odugovlačenje", + "defaultHabit3Text": "Dobra ili loša navika", + "defaultHabit3Notes": "Primeri Dobrih ili loših navika: +/- Popeti se stepenicama/Voziti se liftom ; +/- Piti vodu/kolu", "defaultDaily1Text": "1h rada na ličnom projektu", - "defaultDaily1Notes": "Svi zadaci su žuti kad ih našravite. To znači da će Vam naneti umerenu štetu kad ih propustite i da ćete dobiti umerene nagrade kad ih završite.", + "defaultDaily1Notes": "Svi zadaci su žuti kad ih napravite. To znači da će Vam naneti umerenu štetu kad ih propustite i da ćete dobiti umerene nagrade kad ih završite.", "defaultDaily2Text": "Pospremiti stan", "defaultDaily2Notes": "Svakodnevni zadaci koje redovno obavljate postaće najpre zeleni, pa onda plavi. Što redovnije obavljate zadatke, manju ćete štetu trpeti kad ih propustite i manje ćete nagrade dobijati kad ih obavite.", "defaultDaily3Text": "45 minuta čitanja", diff --git a/common/locales/sr/gear.json b/common/locales/sr/gear.json index 661ef78402..1af92cdc8f 100644 --- a/common/locales/sr/gear.json +++ b/common/locales/sr/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Svetlost udaljenih zvezda ispunjava ovaj oklop, i daje vlasniku odlučnost. Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike Januar 2015.", "armorMystery201503Text": "Akvamarinski oklop", "armorMystery201503Notes": "Ovaj plavi mineral simbol je sreće, zadovoljstva i večne produktivnosti. Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike mart 2015.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Stimpank odelo", "armorMystery301404Notes": "Kicoško i zanosno! Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike februar 3015..", "headgear": "šlemovi", @@ -343,7 +345,7 @@ "headSpecialWinter2015HealerText": "Udobni naušnik", "headSpecialWinter2015HealerNotes": "Ovaj udobni naušnik štiti od hladnoće i glasnog zvuka. Povećava Inteligenciju za <%= int %>. Oprema iz ograničene serije Zima 2014.-2015.", "headSpecialSpring2015RogueText": "Šlem otporan na vatru", - "headSpecialSpring2015RogueNotes": "Vatra? HAH! Žestoko skvikućete u lice vatre! Povečava Opažanje za <%= per %>. Ograničena Serija 2015 Prolećna Oprema.", + "headSpecialSpring2015RogueNotes": "Vatra? Jaka stvar! Vi imate vrhunsku zaštitnu opremu! Povečava Opažanje za <%= per %>. Ograničena Serija 2015 Prolećna Oprema.", "headSpecialSpring2015WarriorText": "Čuvaj se šlema!", "headSpecialSpring2015WarriorNotes": "Opasan šlem! Samo žestoka kuca može da ga nosi. Prestanite da se smejete. Povećava Snagu za <%= str %>. Oprema iz ograničene serije Proleće 2015.", "headSpecialSpring2015MageText": "Šešir Čarobnjaka sa scene", @@ -429,8 +431,8 @@ "shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ovaj naizgled šećerni štit je u stvari napravljen od želatiniziranog povrća. Povećava Vitalnost za <%= con %>. Oprema iz ograničene serije Zima 2014.-2015.", "shieldSpecialWinter2015HealerText": "Umirujući štit", "shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Ovaj štit odbija ledeni vetar. Povećava Vitalnost za <%= con %>. Oprema iz ograničene serije Zima 2014.-2015.", - "shieldSpecialSpring2015RogueText": "Eksplodirajući Skvik", - "shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne dozvoli da te zvuk oko tebe prevari - ovi eksplozivi pakuju udarce. Povećava snagu za <%= str %>. Ograničena serija 2015 Prolećna Oprema.", + "shieldSpecialSpring2015RogueText": "Eksplozivni pisak", + "shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne dozvolite da Vas zvuk zavara - ovo je veoma moćan eksploziv. Povećava Snagu za <%= str %>. Oprema iz ograničene serije Proleće 2015.", "shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Posuda za hranu", "shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Bacite ga na neprijatelje... ili ga jednostavno zadržite, jer će se napuniti ukusnom hranom kad dođe vreme za večeru. Povećava Vitalnost za <%= con %>. Oprema iz ograničene serije Proleće 2015.", "shieldSpecialSpring2015HealerText": "Jastuk sa dezenom", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Budite veličanstveni leptir! Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike april 2014.", "backMystery201410Text": "Krila goblina", "backMystery201410Notes": "Letite kroz noć sa ovim snažnim krilima. Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike oktobar 2014.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Plašt moći", "backSpecialWonderconRedNotes": "Ispunjen snagom i lepotom. Ne daje nikakav bonus. Predmet iz specijalne kolekcije povodom konvencije.", "backSpecialWonderconBlackText": "Plašt za šunjanje", diff --git a/common/locales/sr/generic.json b/common/locales/sr/generic.json index ef6cac95a1..41fc09c497 100644 --- a/common/locales/sr/generic.json +++ b/common/locales/sr/generic.json @@ -62,7 +62,7 @@ "errorUpCase": "Greška:", "newPassSent": "Nova lozinka poslata.", "serverUnreach": "Server trenutno nije dostupan.", - "seeConsole": "Ako se greška još uvek pojavljuje, molimo vas da je prijavite na Pomoć > Prijavi Grešku. Ako ste upoznati sa konzolom vašeg pretraživača, u prijavu, citirajući, dodajte i i obaveštenje o grešci. ", + "seeConsole": "Ako se greška još uvek pojavljuje, molimo Vas da je prijavite na Pomoć > Prijaviti grešku. Ako umete da koristite konzolu pretraživača, pošaljite nam i obaveštenje o grešci. ", "error": "Greška", "menu": "Meni", "notifications": "Obaveštenja", diff --git a/common/locales/sr/groups.json b/common/locales/sr/groups.json index bc68114000..1761b3db95 100644 --- a/common/locales/sr/groups.json +++ b/common/locales/sr/groups.json @@ -1,14 +1,14 @@ { "tavern": "Krčma", - "innCheckOut": "Napustiti gostionicu", - "innCheckIn": "Odmorite se u gostionici", - "innText": "Prija li Vam boravak u gostionici, <%= name %>? Vaš spisak zadataka je zamrznut. Stanje zadataka neće se menjati do sutra (dan pošto se odjavite). Budite oprezni: ako se vaša družina bori protiv bosa, njihove greške uticaće i na Vas! Takođe, Vi nećete moći da se borite s njima. Jeste li spremni da se vratite u igru? Odjavite se iz gostionice.", + "innCheckOut": "Napustiti Gostionicu", + "innCheckIn": "Odmorite se u Gostionici", + "innText": "Prija li Vam boravak u Gostionici, <%= name %>? Vaš spisak zadataka je zamrznut. Stanje zadataka neće se menjati do sutra (dan pošto se odjavite). Budite oprezni: ako se vaša družina bori protiv bosa, njihove greške uticaće i na Vas! Takođe, Vi nećete moći da se borite s njima. Jeste li spremni da se vratite u igru? Odjavite se iz gostionice.", "lfgPosts": "Tražim družinu", "tutorial": "Obuka", "glossary": "Glosar", "wiki": "Wiki", "reportAP": "Prijavite problem", - "requestAF": "Zatraćite novu funkciju", + "requestAF": "Zatražite novu funkciju", "community": "Forum zajednice", "dataTool": "Statistika", "resources": "Resursi", @@ -27,7 +27,7 @@ "create": "Organizovati", "userId": "Korisnički ID (UUID)", "invite": "Pozvati", - "leave": "Napustiti družinu", + "leave": "Napustiti družinu/udruženje", "invitedTo": "Pozvani ste u <%= name %>", "newMsg": "Nova poruka u „<%= name %>”", "chat": "Čet", diff --git a/common/locales/sr/messages.json b/common/locales/sr/messages.json index 3607337d69..3797f04ede 100644 --- a/common/locales/sr/messages.json +++ b/common/locales/sr/messages.json @@ -17,8 +17,8 @@ "messageHatched": "Jaje se izleglo. Zver možete naći u štali.", "messageNotEnoughGold": "Nemate dovoljno zlata.", "messageTwoHandled": "<%= gearText %> je dvoručno oružje", - "messageDropFood": "Našli ste %= dropText %>! <%= dropNotes %>", - "messageDropEgg": "Našli ste %= dropText %> Jaje! <%= dropNotes %>", - "messageDropPotion": "Našli ste %= dropText %> Napitak! <%= dropNotes %>", + "messageDropFood": "Našli ste<%= dropArticle %><%= dropText %>! <%= dropNotes %>", + "messageDropEgg": "Našli ste <%= dropText %> Jaje! <%= dropNotes %>", + "messageDropPotion": "Našli ste <%= dropText %> Napitak! <%= dropNotes %>", "messageFoundQuest": "Našli ste misiju „<%= questText %>”!" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sr/npc.json b/common/locales/sr/npc.json index 76c31e7bfe..c4df374679 100644 --- a/common/locales/sr/npc.json +++ b/common/locales/sr/npc.json @@ -5,7 +5,7 @@ "mattShall": "Želite li da jašete, <%= name %>? Odaberite zver, i spremni ste.", "mattBochText1": "Dobro došli u Štalu! Ja sam Met, krotitelj zveri. Odaberite zver koja će putovati uz Vas. Ako je budete hranili, izrašće u veliku životinju, koju ćete mići da jašete.", "daniel": "Danijel", - "danielText": "Dobro došli u Krčmu! Smestite se i upoznajte se s meštanima. Ako poželite da se odmorite (ako idete na put, ili se razbolite), u gostionici ćete uvek naći slobodnu sobu. Dok ste naš gost, Vaši zadaci će biti zamrznuti, sve dok se ne odjavite. Na kraju dana nećete trpeti štetu od neurađenih zadataka.", + "danielText": "Dobro došli u Krčmu! Smestite se i upoznajte se s meštanima. Ako poželite da se odmorite (ako idete na put, ili se razbolite), u Gostionici ćete uvek naći slobodnu sobu. Dok ste naš gost, Vaši zadaci će biti zamrznuti, sve dok se ne odjavite. Na kraju dana nećete trpeti štetu od neurađenih zadataka.", "danielText2": "Upozorenje: Ako učestvujete u borbi s bosom, trpećete štetu zbog propuštenih zadataka ostalih članova Vaše družine.", "alexander": "Trgovac Aleksander", "welcomeMarket": "Dobro došli na Pijacu! Kupite jaja i napitke koje ne možete da nađete! Prodajte što Vam nije potrebno! Razgledajte našu robu.", @@ -33,21 +33,21 @@ "spellsText": "Ubuduće možete da otključavate sposobnosti, koje su jedinstvene za svaku klasu. Prvu sposobnost otključaćete kad dostignete 11. nivo. Svakog dana dobijate 10 poena mane, plus 1 poen za svaki uspešno obavljen", "toDo": "Jednokratni zadaci", "moreClass": "Više informacija o klasama možete naći na", - "tourWelcome": "Dobrodošao u Habitiku! Ovo je tvoja Za-Uraditi lista. Čekiraj zadatak da nastaviš!", - "tourExp": "Bravo! Čekiranje zadataka ti daje poene za iskustvo i zlatnike!", - "tourDailies": "Ova kolona je za svakodnevne zadatke. Da nastaviš, ubaci zadatak koji treba da radiš svaki dan! Obični zadaci: Namesti krevet, Floss, Proveri poslovnu el. poštu", - "tourCron": "Sjajno! Tvoji Dnevni zadaci će se resetovati svakog dana.", - "tourHP": "Pazi! Ako ne završiš zadatak do ponoći, povrediće te!", - "tourHabits": "Ova kolona je dobra za dobre i loše navike koje radiš mnogo puta na dan! Da nastaviš, klikni na olovku da uređuješ imena, onda klikni na kvadratić da nsataviš.", - "tourStats": "Dobre navike dodaju poene za Iskustvo i zlatnike! Loše navike ti troše život.", - "tourGP": "Da nastaviš, kupi Mač za Treniranje sa novcem koji si upravo osvojio!", - "tourAvatar": "Tvoj avatar sada ima Mač za Treniranje. Da nastaviš, klikni na svoj avatar da ga izmeniš!", - "tourScrollDown": "Uveri se da skroluješ sve do dole da vidiš sve opcije! Klikni na svoj avatar opet da se vratiš na stranu sa zadacima.", - "tourMuchMore": "Kada završiš sa zadacima, možeš da formiraš Žurku sa prijateljima, ćaskaš sa Gildama koje dele zajednički interes, priključiš se Izazovima, i još mnogo toga!", - "tourStatsPage": "Ovo je tvoja starnica sa poenima za status! Osvoji Dostignuća završavanjem listiranih zadataka.", - "tourTavernPage": "Dobrodošao u kafanu, prostor za ćaskanje svih vremena! Možeš zamrznuti svog avatara u slučaju bolesti ili putovanja klikom na \"Odmaranje u gostionici.\" Dođi i reci zdravo!", - "tourPartyPage": "Tvoja Žurka će ti pomoći da ostaneš odgovoran. Pozovi prijatelje da otključaš Pergament s Misijom.", - "tourGuildsPage": "Gilde su društvene grupe sa uobičajenim temama. Potraži predmete tvog interesovanja! Preporučujemo ti \"the Newbies Guild\".", - "tourChallengesPage": "Priključenje Izazovu će dodati zadatke tvom nalogu. Takmiči se sa drugim korisnicima da osvojiš nagrade u vidu dragulja.", - "tourMarketPage": "Počevši od 4. nivoa, jaja i napici za izleganje nalazićeš nasumično kad završiš zadatke. Oni se pojavljuju ovde - koristi ih da izlegneš ljubimce! Takođe ih možeš kupiti na Pijaci." + "tourWelcome": "Dobro došli u Habitiku! Ovo je spisak jednokratnih zadataka. Obeležite zadatak kao urađen da biste nastavili.", + "tourExp": "Odlično! Za svaki urađen zadatak dobijate Iskustvo i Zlato!", + "tourDailies": "Ovo je kolona za Svakodnevne zadatke. Da biste nastavili, unesite zadatak koji nameravate da radite svakog dana! Na primer: Namesti krevet, Operi zube, Proveri poruke", + "tourCron": "Sjajno! Kad počne novi dan, svakodnevni zadaci biće obeleženi kao neurađeni.", + "tourHP": "Budite pažljivi! Vaš avatar će trpeti štetu od zadataka koji ne budu urađeni do ponoći!", + "tourHabits": "Ova kolona služi za dobre i loše Navike koje radite više puta dnevno! Da biste nastavili, kliknite na olovku da izmenite imena Navika, i sačuvajte izmene.", + "tourStats": "Za Dobre navike dobijate Iskustvo i Zlato! Za loše navike Vaš avatar gubi Zdravlje.", + "tourGP": "Da biste nastavili, kupite Mač za vežbanje od novca koji ste upravo zaradili.", + "tourAvatar": "Vaš avatar sada ima Mač za vežbanje. Da biste nastavili, kliknite na avatar i podesite ga!", + "tourScrollDown": "Pregledajte celu stranicu i upoznajte se s opcijama. Kliknite na avatar da biste se vratili na stranicu sa zadacima.", + "tourMuchMore": "Kad završite sa zadacima, možete da organizujete Družinu sa prijateljima, da četujete u Udruženjima koja Vas interesuju, da učestvujete u izazovima, i još mnogo toga!", + "tourStatsPage": "Ovo je stranica sa karakteristikama Vašeg avatara. Osvojite odlikovanja izvršavanjem zadataka sa spiska.", + "tourTavernPage": "Dobro došli u Krčmu, čet sobu za sve uzraste. Ako krenete na put, ili se razbolite, klikom na „Odmorite se u Gostionici” možete da zamrznete svoj nalog. Uđite i predstavite se ostalim igračima!", + "tourPartyPage": "Družina će Vam pomoći da ostanete posvećeni svojim ciljevima. Pozovite prijatelje da biste otključali svitke s misijama.", + "tourGuildsPage": "Udruženja su grupe ljudi sa zajedničkim interesovanjima. Nađite udruženja koja Vam se dopadaju. Preporučujemo Vam Udruženje početnika (Newbies Guild).", + "tourChallengesPage": "Kad se priključite nekom izazovu, na Vaš nalog će biti dodati zadaci. Takmičite se s ostalim korisnicima i osvojite dragulje!", + "tourMarketPage": "Kad dostignete 4. nivo, počećete da nalazite jaja i napitke za izleganje kad budete završavali zadatke. Oni će se pojaviti ovde – koristite ih da biste dobili zveri! Iste te predmete možete kupiti na Pijaci." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sr/pets.json b/common/locales/sr/pets.json index cc2977619a..b5bfdfb683 100644 --- a/common/locales/sr/pets.json +++ b/common/locales/sr/pets.json @@ -57,7 +57,7 @@ "petKeyInfo": "Nedostaje Vam uzbuđenje sakupljanja zveri? Sad možete da ih oslobodite, i vratite značaj plenu.", "petKeyInfo2": "Ključ štenare poništiće sve vaše nađene životinje, osim onih koje ste našli u misijama. (Retke zveri i životinje za jahanje, kao i one iz misija, ostaće u Vašem posedu.)", "petKeyInfo3": "Postoje tri ključa: možete da oslobodite zveri za 4 dragulja, ili da oslobodite zveri za jahanje za 4 dragulja, ili obe kategorije za 6 dragulja. Upotrebom kjluča dobijate priliku da ponovo steknete odlikovanje Krotitelja zveri ili Jahača. Odlikovanje Trostruki bingo dobićete samo ako oslobodite obe kategorije, i ponovo skupite svih 90 zveri. Pokažite svetu da ste ozbiljan kolekcionar. I pažljivo donesite odluku – kad upotrebite ključ i oslobodite životinje, jedini način da ih vratite biće da ih ponovo nađete.", - "petKeyInfo4": "Postoje 3 ključa za Štenare: Oslobodi samo ljubimce (4 Dragulja), Oslobodi samo jahaće životinje (4 Dragulja) ili Oslobodi i ljubimce i jahaće životinje. Upotrebom ključa dobijate priliku da ponovo steknete odlikovanje Krotitelja Zveri ili Jahača. Odlikovanje Triad Bingo ćete steći samo ako iskoristite ključ \"Oslobodi i ljubimce i jahaće životinje\" i ako sakupite svih 90 životinja po drugi put. Pokažite svetu kakav ste Gospodar Sakupljanja. Ali, birajte pažljivo, jer jednom kada iskoristite Ključ i otvorite Štenaru ili Vrata Štale, nećete biti u mogućnosti da ih vratite a da ih ne sakupite sve ponovo...", + "petKeyInfo4": "Postoje tri ključa: možete da oslobodite zveri za 4 dragulja, ili da oslobodite zveri za jahanje za 4 dragulja, ili obe kategorije. Upotrebom kjluča dobijate priliku da ponovo steknete odlikovanje Krotitelja zveri ili Jahača. Odlikovanje Trostruki bingo dobićete samo ako oslobodite obe kategorije, i ponovo skupite svih 90 zveri. Pokažite svetu da ste ozbiljan kolekcionar. I pažljivo donesite odluku – kad upotrebite ključ i oslobodite životinje, jedini način da ih vratite biće da ih ponovo nađete.", "petKeyPets": "Oslobodi zveri", "petKeyMounts": "Oslobodi životinje za jahanje", "petKeyBoth": "Oslobodi sve", diff --git a/common/locales/sr/questscontent.json b/common/locales/sr/questscontent.json index 7208da7d88..bb54b6af53 100644 --- a/common/locales/sr/questscontent.json +++ b/common/locales/sr/questscontent.json @@ -128,9 +128,9 @@ "questSeahorseBoss": "Sea Stallion", "questSeahorseDropSeahorseEgg": "Seahorse (Egg)", "questSeahorseUnlockText": "Unlocks purchasable seahorse eggs in the Market", - "questAtom1Text": "Attack of the Mundane Questline, Pt. 1: Dish Disaster!", - "questAtom1Notes": "You reach the shores of Washed-Up Lake for some well-earned relaxation... But the lake is polluted with unwashed dishes! How did this happen? Well, you simply cannot allow the lake to be in this state. There is only one thing you can do: clean the dishes and save your vacation spot! Better find some soap to clean up this mess. A lot of soap...", - "questAtom1CollectSoapBars": "Bars of Soap", + "questAtom1Text": "Napad svakodnevnice, 1.deo: Prljavo posuđe!", + "questAtom1Notes": "Zaslužili ste odmor. Odlazite na obalu jezera, ali... Jezero je zagađeno prljavim posuđem! Kako se to dogodilo? Ne možete ostaviti jezero u ovakvom stanju. Jedino što vam preostaje je da operete posuđe i spasite svoje omiljeno odmaralište! Najpre ćete morati da nađete sapun. Mnogo sapuna...", + "questAtom1CollectSoapBars": "Sapun", "questAtom1Drop": "The SnackLess Monster (Scroll)", "questAtom2Text": "Attack of the Mundane Questline, Pt. 2: The SnackLess Monster", "questAtom2Notes": "Phew, this place is looking a lot nicer with all these dishes cleaned. Maybe, you can finally have some fun now. Oh - there seems to be a pizza box floating in the lake. Well, what's one more thing to clean really? But alas, it is no mere pizza box! With a sudden rush the box lifts from the water to reveal itself to be the head of a monster. It cannot be! The fabled SnackLess Monster?! It is said it has existed hidden in the lake since prehistoric times: a creature spawned from the leftover food and trash of the ancient Habiticans. Yuck!", diff --git a/common/locales/sr/settings.json b/common/locales/sr/settings.json index e06c632066..2c702717a7 100644 --- a/common/locales/sr/settings.json +++ b/common/locales/sr/settings.json @@ -44,7 +44,7 @@ "customDayStartInfo1": "HabitRPG je automatski podešen da u ponoć proveri stanje svakodnevnih zadataka i spremi ih za sledeći dan. Savetujemo Vam da pročitate sledeće informacije pre nego što to promenite:", "customDayStartInfo2": "(više informacija)", "customDayStartInfo3": "(manje informacija)", - "customDayStartInfo4": "Uradite sve svakodnevne zadatke pre nego što izmenite Vreme početka dana ili se prijavite u gostionicu i ostanite tamo do kraja dana. Promena vremena početka dana može dovesti do toga da Cron odmah bude pokrenut, ali posle prvog dana sve će raditi normalno.

Može biti potrebno i do 2 sata da promene sistem prihvati promene. Na primer, ako je početak dana trenutno podešen na 0 (ponoć), promenite ga pre 10 uveče; ako želite da ga pomerite na 9 uveče, uradite to pre 7.

Unesite vrednost između 0 i 23 (24-časovni format). Biće bolje ako otkucate broj, nego ako budete koristili strelice na tastaturi. Kad promenite vrednost, učitajte stranicu ponovo i proverite da li prikazuje novu vrednost.", + "customDayStartInfo4": "Uradite sve svakodnevne zadatke pre nego što izmenite Vreme početka dana ili se prijavite u Gostionicu i ostanite tamo do kraja dana. Promena vremena početka dana može dovesti do toga da Cron odmah bude pokrenut, ali posle prvog dana sve će raditi normalno.

Može biti potrebno i do 2 sata da promene sistem prihvati promene. Na primer, ako je početak dana trenutno podešen na 0 (ponoć), promenite ga pre 10 uveče; ako želite da ga pomerite na 9 uveče, uradite to pre 7.

Unesite vrednost između 0 i 23 (24-časovni format). Biće bolje ako otkucate broj, nego ako budete koristili strelice na tastaturi. Kad promenite vrednost, učitajte stranicu ponovo i proverite da li prikazuje novu vrednost.", "misc": "Ostalo", "showHeader": "Prikazati zaglavlje", "changePass": "Promeniti lozinku", @@ -97,14 +97,14 @@ "invitedParty": "Poziv u družinu", "invitedGuild": "Poziv u udruženje", "inactivityEmails": "Vaš nalog je neaktivan", - "weeklyRecaps": "Summaries of your acccount activity in the past week", + "weeklyRecaps": "Pregled aktivnosti Vašeg naloga u proteklih sedam dana", "questStarted": "Vaša misija je počela", "invitedQuest": "Pozvati u misiju", "kickedGroup": "Izbačen iz grupe", "remindersToLogin": "Podsetnici da se prijavite na HabitRPG", "unsubscribedSuccessfully": "Pretplata uspešno prekinuta!", "unsubscribedTextUsers": "Uspešno ste prekinuli pretplatu na sve HabitRPG email-ove. Možete odobriti samo one email-ove koje hoćete da primate u Postavke (potrebna je prijava).", - "unsubscribedTextOthers": "Nećete primati nijedan drugi email sa HabitRPG.", + "unsubscribedTextOthers": "HabitRPG Vam neće slati druge mejlove.", "unsubscribeAllEmails": "Kliknite ovde ako ne želite da Vam šaljemo poruke", "unsubscribeAllEmailsText": "Ovim potrvrđujem da razumem da, ako otkažem dozvolu HabitRPG-u da mi šalje poruke, HabitRPG više neće moći da me obaveštava mejlovima o bitnim promenama u igri ili na mom nalogu.", "correctlyUnsubscribedEmailType": "Prekid pretplate na \"<%= emailType %>\" poruke ispravno izvršen.", diff --git a/common/locales/sr/spells.json b/common/locales/sr/spells.json index e346b90af1..9a75a9306c 100644 --- a/common/locales/sr/spells.json +++ b/common/locales/sr/spells.json @@ -39,8 +39,8 @@ "spellSpecialSpookDustNotes": "Pretvorite prijatelja u lebdeće ćebe s prorezima za oči!", "spellSpecialOpaquePotionText": "Neprozirni napitak", "spellSpecialOpaquePotionNotes": "Poništite efekat Sablasne iskre", - "spellSpecialShinySeedText": "Svetlucava Semenka", + "spellSpecialShinySeedText": "Svetlucava semenka", "spellSpecialShinySeedNotes": "Pretvorite prijatelja u veseli cvet!", "spellSpecialPetalFreePotionText": "Napitak za skidanje latica", - "spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Poništite efekat Svetlucave Semenke." + "spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Poništite efekat Svetlucave semenke." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sr/subscriber.json b/common/locales/sr/subscriber.json index 1e6cba1bc0..ca806cdfdb 100644 --- a/common/locales/sr/subscriber.json +++ b/common/locales/sr/subscriber.json @@ -16,7 +16,7 @@ "supportDevsText": "Ovo je projekat otvorenog koda i svaka pomoć je dobrodošla. Pomozite HabitRPG-u da opstane!", "monthUSD": "USD mesečno", "organization": "Organizacija", - "groupPlans": "Planovi za Saradnju", + "groupPlans": "Grupne tarife", "indivPlan1": "HabitRPG je besplatan za pojedince. Čak i za male grupe sa zajedničkim ciljevima, besplatna (ili jeftina)", "indivPlan2": "mogu motivisati učesnike da promene navike. Možete napraviti udruženja za književnike, takmičenja u slikanju, itd.", "groupText1": "Vođe nekih grupa žele da imaju veća ovlašćenja, privatnost, bezbednost i podršku. To bi mogle biti porodice, sportski timovi, grupe radnika, itd. Ovakve tarife nude Vam mogućnost da napravite odvojene privatne grupe ili organizacije u HabitRPG-u, u kojima ne učestvuje", @@ -26,7 +26,7 @@ "dedicatedHost": "Zasebni server", "dedicatedHostText": "Zasebni server: imate zasebnu bazu podataka i server, obezbeđen od strane HabitRPG-a, ili, ukoliko tkao želite, možemo ga instalirati na mreži vaše organizacije. Ako ne odaberete ovu opciju, imaćete zajedničku bazu podataka sa HabitRPG-om, ali ćete funkcionisati nezavisno od Habitike. Vaši članovi biće isključeni iz Krčme i Udruženja.", "individualSub": "Pojedinačna pretplata", - "subscribe": "Pretplatita", + "subscribe": "Pretplata", "subscribed": "Pretplata aktivna", "manageSub": "Kliknite da podesite opcije u vezi s pretplatom", "cancelSub": "Otkažite pretplatu", diff --git a/common/locales/sv/gear.json b/common/locales/sv/gear.json index b941c09727..22d6e2724f 100644 --- a/common/locales/sv/gear.json +++ b/common/locales/sv/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galaxies shimmer in the metal of this armor, strengthening the wearer's resolve. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", "armorMystery201503Text": "Aquamarine Armor", "armorMystery201503Notes": "This blue mineral symbolizes good luck, happiness, and eternal productivity. Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk-dräkt", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "headgear": "huvudbonader", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Var en fjäril och fladdra förbi! Ger ingen fördel. April 2014 prenumerantobjekt.", "backMystery201410Text": "Trollvingar", "backMystery201410Notes": "Swoop through the night on these strong wings. Confers no benefit. October 2014 Subscriber Item.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Mäktig slängkappa", "backSpecialWonderconRedNotes": "Swishes with strength and beauty. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.", "backSpecialWonderconBlackText": "Lömsk mantel", diff --git a/common/locales/uk/gear.json b/common/locales/uk/gear.json index a837a3e407..350673baf8 100644 --- a/common/locales/uk/gear.json +++ b/common/locales/uk/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "Galaxies shimmer in the metal of this armor, strengthening the wearer's resolve. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.", "armorMystery201503Text": "Aquamarine Armor", "armorMystery201503Notes": "This blue mineral symbolizes good luck, happiness, and eternal productivity. Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "headgear": "headgear", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "Be a butterfly and flutter by! Confers no benefit. April 2014 Subscriber Item.", "backMystery201410Text": "Goblin Wings", "backMystery201410Notes": "Swoop through the night on these strong wings. Confers no benefit. October 2014 Subscriber Item.", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "Mighty Cape", "backSpecialWonderconRedNotes": "Swishes with strength and beauty. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.", "backSpecialWonderconBlackText": "Sneaky Cape", diff --git a/common/locales/zh/communityguidelines.json b/common/locales/zh/communityguidelines.json index de2e7ad168..b51cebd85f 100644 --- a/common/locales/zh/communityguidelines.json +++ b/common/locales/zh/communityguidelines.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "iAcceptCommunityGuidelines": "我愿意遵守社区准则", - "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "友情提示：这里的讨论适合所有年龄层，所以请保持适当的内容和言语！如果你有问题，请查阅以下社区指南。", + "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "友情提示：这里的讨论对所有年龄层开放，所以请注意维持适当的内容和措辞！如果你有任何问题，请查阅下面的社区指南。", "commGuideHeadingWelcome": "欢迎来到Habitica！", "commGuidePara001": "Hi，冒险者！欢迎来到Habitica，这里是一个倡导高效工作，健康生活的地方，在这里你偶尔还能遇见暴走的史诗巨兽。我们还有一个令人愉快的社区：人们乐于助人，互相支持，一起进步。", - "commGuidePara002": "为了确保社区里的每个人都平安、快乐、效率满满，我们小心地制定了有善易懂的指导准则,请你花些时间阅读一下。", + "commGuidePara002": "为了确保社区里的每个人都平安、快乐、而且效率满满，我们小心地制定了友善而且易懂的指导准则,请你在发言前阅读。", "commGuidePara003": "这些规定适用于我们使用到的所有社区空间，包括(但不限于)Trello、Github、Transifex还有Wikia(也就是我们的维基)。偶尔，会有一些意想不到的事情发生，例如一个新的冲突事端的出现或者是一个恶意捣乱的人.当这些发生的时候,管理员们可能会适当的修改这些准则以确保社区的安全。别担心，假如指导准则有所更动，Bailey 会发布公告来通知你。", "commGuidePara004": "现在准备你的羽毛笔和卷轴做好笔记，让我们开始吧！", "commGuideHeadingBeing": "作为一个Habitican", @@ -31,10 +31,10 @@ "commGuideHeadingPublicSpaces": "Habitica中的公共空间", "commGuidePara015": "Habitica有两种社交区域:公开的和私人的。公开的空间包括酒馆，公开公会，GitHub，Trello还有Wiki。私人的空间包括私人公会，队伍私聊，以及私信。", "commGuidePara016": "当参与Habitica的公共区域时，为了保证所有人的安全和愉快，有一些事项需要遵守。这些对于你这样的冒险者来说简直太容易了！", - "commGuidePara017": " 彼此尊重 成为一位彬彬有礼、善良且乐于助人的人。请记得 Habiticans 来自四面八方并拥有各种经历背景，才让HabitRPG非常酷！建立社区以为着我们要同样尊重与赞赏我们的不同点和相同点。以下是一些简单的尊重彼此的方式：", + "commGuidePara017": " 彼此尊重 成为一位彬彬有礼、善良且乐于助人的人。请记得 Habiticans 来自五湖四海，拥有各种各样的经历和背景。HabitRPG正因如此才如此多姿多彩！建立社区意味着我们要尊重与赞赏我们之间的相似与不同。以下是一些简单的尊重彼此的方式：", "commGuideList02A": "遵守所有的条款和条件。", - "commGuideList02B": "不要发布包含有暴力、恐吓, 或含有明显性内容/暗示性内容, 或者提倡歧视、偏执、 种族种族歧视,带有恶意、骚扰、或伤害某人或某队伍的文字或者图片。 甚至于开玩笑亦不合宜。 这包括诋毁和措辞表达。 不是每一个人都有同样的幽默感, 所以某些您认为是玩笑的话可能对他人会造成伤害。 要攻击您的每日任务, 而不是别人。", - "commGuideList02C": "保持讨论这当于全年龄。 我们有很多年轻的Habiticans在这个网站。 让我们不要影响这份纯真天真无邪, 或阻碍任何Habiticans完成他们的目标。", + "commGuideList02B": "不要发布任何包有暴力、恐吓，或明显/隐晦的有关性的内容；禁止发布任何提倡歧视、偏见、种族歧视的信息，或者任何恶意的、骚扰性的、或伤害某人或某队伍的文字或者图片。 这包括辱骂及类似的言语表达。这些内容即使是玩笑也不合适。不是每一个人都有同样的幽默感，所以某些您认为是玩笑的话可能对他人会造成伤害。请攻击您的每日任务, 而不是攻击别人。", + "commGuideList02C": "注意！讨论对全年龄开放。 有很多年轻的Habiticans在使用这个网站。让我们注意不要影响这份纯真，不要阻碍任何Habiticans完成他们的目标。", "commGuideList02D": "避免亵渎的语言。这也包括那些别的网站可能能够接受的那些轻微的，宗教的秽语-这里的人们有着多种多样的宗教和文化背景，我们需要保证他们能在公开的区域感觉到自在。另外，侮辱别人将会受到严重的处罚，因为这种行为也同时违反了服务条款。", "commGuideList02E": "避免在除了The Back Corner之外的地方扩大有争议性的主题的讨论。如果你觉得某人说了让你觉得粗鲁或者受伤的话的话，不要跟他/她正面冲突。一个简单的，礼貌的表达就足够了，例如\"我觉得玩笑开得有点儿过了。\"但是,如果你用粗鲁和不友善的态度来回应粗鲁和不友善言论，会使情绪更加紧张，也会让HabitRPG变成一个更消极的地方。善良和礼貌能向别人展现真实的自我。", "commGuideList02F": "第一时间遵从管理员的要求来平息争论或者将他转移到The Back Corner。如果管理员允许的话，所有与本次讨论相关的话，都将被(礼貌地)转移到你The Back Corner的\"桌子\"上。", @@ -152,7 +152,7 @@ "commGuideList13A": "等级是酌情赋予的。等级由管理员基于多种因素酌情分配，这些因素包括我们对你工作的看法及其在社区中的价值。我们保留酌情改变特定等级，称号和奖励的权利。", "commGuideList13B": "等级随着你的进度越来越难获得。如你创造了一个怪物，或者修复了一个小错误，这可能足够让你达到第1个贡献者等级，但是不够让你到下一级。就像其他优秀的角色扮演游戏，等级越高升级越难。", "commGuideList13C": "等级不会在每个领域“重新开始”。当我们标定难度时，我们会查看你的所有贡献，以便使那些做了一个小的美工、然后修复一个小的bug、然后一点点涉足wiki的人不会比那些独立完成单个任务的人升级更快。这样有助于维护公平！", - "commGuideList13D": "试用级别的用户不会升到下一个等级。管理员有权冻结违规玩家的进程。如果出现这个情况，该玩家将一直会处于该决定的通知之下，和如何改正它。作为违规或试用的后果，等级也有可能被移除。", + "commGuideList13D": "试用级别的用户不会升到下一个等级。管理员有权冻结违规玩家的进程。如果出现这个情况，该玩家被告知相关决定与如何改正的方法。等级有可能作为惩罚被移除。", "commGuideHeadingFinal": "最后一节", "commGuidePara067": "勇敢的Habitican，这就是你拥有的——社区准则！擦干额头上的汗水，给你自己一些经验值作为读完所有准则的奖励。如果你有任何关于社区准则的问题，请发电子邮件到 Lemoness (leslie@habitrpg.com)，她会乐意帮你解答。", "commGuidePara068": "现在向前进发吧，勇敢的冒险家，完成你的每日任务吧！", diff --git a/common/locales/zh/content.json b/common/locales/zh/content.json index da1a5b2d6a..dfa1a6799d 100644 --- a/common/locales/zh/content.json +++ b/common/locales/zh/content.json @@ -54,8 +54,8 @@ "questEggRockAdjective": "活泼", "questEggBunnyText": "兔子", "questEggBunnyAdjective": "舒服的", - "questEggSlimeText": "Marshmallow Slime", - "questEggSlimeAdjective": "sweet", + "questEggSlimeText": "棉花糖烂泥", + "questEggSlimeAdjective": "甜甜的", "eggNotes": "寻找孵化药水倒在宠物蛋上可以孵化出一只<%= eggAdjective(locale) %><%= eggText(locale) %>。", "hatchingPotionBase": "普通", "hatchingPotionWhite": "白色", diff --git a/common/locales/zh/gear.json b/common/locales/zh/gear.json index f0c973dd18..bf20411e88 100644 --- a/common/locales/zh/gear.json +++ b/common/locales/zh/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "银河的光芒蕴育在这件护甲的金属中，可以增强穿戴者的决心。没有属性加成。2015年1月订阅者物品。", "armorMystery201503Text": "海蓝护甲", "armorMystery201503Notes": "海蓝矿石是幸运，快乐和永久的生产力的象征。没有属性加成。2015年3月订阅者物品。", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "蒸汽朋克套装", "armorMystery301404Notes": "整洁又精神，真聪明！没有属性加成。2015年1月订阅者物品\n", "headgear": "头饰", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "化蝶，翩飞！没有属性加成。2014年4月捐赠者物品。", "backMystery201410Text": "地精之翼", "backMystery201410Notes": "夜晚，以这双强壮的翅膀俯冲。没有属性加成。2014年10月捐赠者物品。", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "威武斗篷", "backSpecialWonderconRedNotes": "力量与美貌在刷刷作响。没有属性加成。特别版参与者物品。", "backSpecialWonderconBlackText": "潜行斗篷", diff --git a/common/locales/zh/limited.json b/common/locales/zh/limited.json index 396cc67ff4..26405b200a 100644 --- a/common/locales/zh/limited.json +++ b/common/locales/zh/limited.json @@ -6,7 +6,7 @@ "annoyingFriendsText": "被队员的雪球砸中<%= snowballs %>次。", "alarmingFriends": "惊人的朋友", "alarmingFriendsText": "被队友吓到了 <%= spookDust %> 次", - "agriculturalFriends": "农田伙伴", + "agriculturalFriends": "农民同志", "agriculturalFriendsText": "被队友变成花朵<%= seeds %>次。", "valentineCard": "情人节卡片", "valentineCardNotes": "赠送情人节卡片给你的一个队伍成员。", diff --git a/common/locales/zh/pets.json b/common/locales/zh/pets.json index 1578ffbfc2..3f286a6849 100644 --- a/common/locales/zh/pets.json +++ b/common/locales/zh/pets.json @@ -7,7 +7,7 @@ "mountsTamed": "已驯服的坐骑", "questMounts": "剧情任务坐骑", "rareMounts": "稀有坐骑", - "etherealLion": "零狮", + "etherealLion": "灵狮", "veteranWolf": "退伍军狼", "cerberusPup": "地狱小狗", "hydra": "三头蛇", diff --git a/common/locales/zh/questscontent.json b/common/locales/zh/questscontent.json index 5ca33a71f1..7519ca5a8e 100644 --- a/common/locales/zh/questscontent.json +++ b/common/locales/zh/questscontent.json @@ -6,7 +6,7 @@ "questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "北极熊 (坐骑)", "questEvilSanta2Text": "找熊崽", "questEvilSanta2Notes": "母熊的幼崽在母熊被抓住的时候跑进了冰原。在树林的边缘，她深嗅着空气。你听到树枝咔嚓作响，雪地嘎吱嘎吱的声音回荡在整个树林。爪印！你们开始追寻雪地上的踪迹。找到所有的爪印和破损的树枝，找回她的宝宝！", - "questEvilSanta2Completion": "你找到了熊崽！母熊和她的宝宝对你感激不尽。作为回报，他们决定守护你并陪伴着你到永远。", + "questEvilSanta2Completion": "你找到了熊崽！母熊和她的宝宝对你感激不尽。作为回报，他们决定守护你并永远陪伴着你。", "questEvilSanta2CollectTracks": "线索", "questEvilSanta2CollectBranches": "折断的细枝", "questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "北极熊 (宠物)", @@ -17,7 +17,7 @@ "questGryphonDropGryphonEgg": "狮鹫 (宠物蛋)", "questGryphonUnlockText": "解锁狮鹫蛋购买功能", "questHedgehogText": "巨型刺猬", - "questHedgehogNotes": "刺猬是一群好玩的动物。他们是Habit世界居民可以拥有的令人喜爱的宠物。但是有谣言称，如果你在午夜喂它们牛奶，他们会变得越来越暴躁。并且变大50倍。并且Inventrix刚刚这么做了。糟了。", + "questHedgehogNotes": "刺猬是一种有趣的生物。他们是Habit世界居民可以拥有的最可爱的宠物之一。但是有谣言称，如果你在午夜零点后喂它们牛奶，他们就会变得越来越暴躁，并且变大50倍。啊哦，Inventrix刚刚就这么做了。", "questHedgehogCompletion": "你的队伍成功地让巨型刺猬平静了下来！缩回她原来的大小后，她蹒跚着爬向她的蛋。她边吱吱叫边把她的一些蛋推向你的队伍。但愿这些刺猬更喜欢牛奶！", "questHedgehogBoss": "巨型刺猬", "questHedgehogDropHedgehogEgg": "刺猬 (宠物蛋)", diff --git a/common/locales/zh/settings.json b/common/locales/zh/settings.json index 1bddea6ad1..7e25a9abf2 100644 --- a/common/locales/zh/settings.json +++ b/common/locales/zh/settings.json @@ -42,8 +42,8 @@ "customDayStart": "自定义起始日期", "24HrClock": "24小时表", "customDayStartInfo1": "HabitRPG defaults to check and reset your Dailies at midnight in your own time zone each day. It is recommended that you read the following information before changing it:", - "customDayStartInfo2": "(show more)", - "customDayStartInfo3": "(show less)", + "customDayStartInfo2": "(展开)", + "customDayStartInfo3": "(收起)", "customDayStartInfo4": "Complete all your Dailies before changing the Custom Day Start or Rest in the Inn that day. Changing your Custom Day Start may cause Cron to run immediately, but after the first day it works as expected.

Allow a window of two hours for the change to take effect. For example, if it is currently set to 0 (midnight), change it before 10pm; if you want to set it to 9pm, change it before 7pm.

Enter an hour from 0 to 23 (it uses a 24 hour clock). Typing is more effective than arrow keys. Once set, reload the page to confirm that the new value is being displayed.", "misc": "其他", "showHeader": "显示顶部", diff --git a/common/locales/zh_TW/gear.json b/common/locales/zh_TW/gear.json index 47ba5f5721..0747387cf1 100644 --- a/common/locales/zh_TW/gear.json +++ b/common/locales/zh_TW/gear.json @@ -247,6 +247,8 @@ "armorMystery201501Notes": "銀河的光芒蘊育在這件護甲的金屬中，可以增強穿戴者的決心。沒有屬性加成。2015年1月訂閱者物品。", "armorMystery201503Text": "藍寶石護甲", "armorMystery201503Notes": "這種藍色的礦物象徵著吉祥、幸福和永恆的生產力。沒有屬性加成。2015年3月訂閱者物品", + "armorMystery201504Text": "Busy Bee Robe", + "armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "蒸汽龐克套裝", "armorMystery301404Notes": "精巧又瀟灑，哇嗚！沒有屬性加成。3015年1月訂閱者物品。", "headgear": "頭飾", @@ -445,6 +447,8 @@ "backMystery201404Notes": "成為蝴蝶翩翩飛舞！沒有屬性加成。2014年4月訂閱者物品。", "backMystery201410Text": "哥布林之翼", "backMystery201410Notes": "夜晚，以這雙強壯的翅膀俯衝。沒有屬性加成。2014年10月訂閱者物品。", + "backMystery201504Text": "Busy Bee Wings", + "backMystery201504Notes": "Buzz buzz buzz! Flit from task to task. Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.", "backSpecialWonderconRedText": "威武斗篷", "backSpecialWonderconRedNotes": "力量與美貌在刷刷作響。沒有屬性加成。特別版參與者物品。", "backSpecialWonderconBlackText": "潛行斗篷", diff --git a/common/locales/zh_TW/settings.json b/common/locales/zh_TW/settings.json index e7282f7f02..74a56da5a9 100644 --- a/common/locales/zh_TW/settings.json +++ b/common/locales/zh_TW/settings.json @@ -97,7 +97,7 @@ "invitedParty": "邀請至隊伍", "invitedGuild": "受邀至公會", "inactivityEmails": "您的帳戶尚未啟用", - "weeklyRecaps": "Summaries of your acccount activity in the past week", + "weeklyRecaps": "您的帳戶在過去一周活動的總結", "questStarted": "你的任務開始了", "invitedQuest": "受邀參與任務", "kickedGroup": "從群組中剔除",