Merge branch 'release' into develop

migrations/archive/2018/20181231_nye.js

@@ -0,0 +1,110 @@
+/* eslint-disable no-console */
+const MIGRATION_NAME = '20181231_nye';
+import { model as User } from '../../../website/server/models/user';
+import mongoose from 'mongoose';
+import { v4 as uuid } from 'uuid';
+
+const progressCount = 1000;
+let count = 0;
+
+async function updateUser (user) {
+  count++;
+
+  const set = {'flags.newStuff': true};
+  let push;
+
+  set.migration = MIGRATION_NAME;
+
+  if (typeof user.items.gear.owned.head_special_nye2017 !== 'undefined') {
+    set['items.gear.owned.head_special_nye2018'] = false;
+    push = [
+      {
+        type: 'marketGear',
+        path: 'gear.flat.head_special_nye2018',
+        _id: uuid(),
+      },
+    ];
+  } else if (typeof user.items.gear.owned.head_special_nye2016 !== 'undefined') {
+    set['items.gear.owned.head_special_nye2017'] = false;
+    push = [
+      {
+        type: 'marketGear',
+        path: 'gear.flat.head_special_nye2017',
+        _id: uuid(),
+      },
+    ];
+  } else if (typeof user.items.gear.owned.head_special_nye2015 !== 'undefined') {
+    set['items.gear.owned.head_special_nye2016'] = false;
+    push = [
+      {
+        type: 'marketGear',
+        path: 'gear.flat.head_special_nye2016',
+        _id: uuid(),
+      },
+    ];
+  } else if (typeof user.items.gear.owned.head_special_nye2014 !== 'undefined') {
+    set['items.gear.owned.head_special_nye2015'] = false;
+    push = [
+      {
+        type: 'marketGear',
+        path: 'gear.flat.head_special_nye2015',
+        _id: uuid(),
+      },
+    ];
+  } else if (typeof user.items.gear.owned.head_special_nye !== 'undefined') {
+    set['items.gear.owned.head_special_nye2014'] = false;
+    push = [
+      {
+        type: 'marketGear',
+        path: 'gear.flat.head_special_nye2014',
+        _id: uuid(),
+      },
+    ];
+  } else {
+    set['items.gear.owned.head_special_nye'] = false;
+    push = [
+      {
+        type: 'marketGear',
+        path: 'gear.flat.head_special_nye',
+        _id: uuid(),
+      },
+    ];
+  }
+
+  if (count % progressCount === 0) console.warn(`${count} ${user._id}`);
+
+  return await User.update({_id: user._id}, {$set: set, $push: {pinnedItems: {$each: push}}}).exec();
+}
+
+module.exports = async function processUsers () {
+  let query = {
+    migration: {$ne: MIGRATION_NAME},
+  };
+
+  const fields = {
+    _id: 1,
+    items: 1,
+  };
+
+  while (true) { // eslint-disable-line no-constant-condition
+    const users = await User // eslint-disable-line no-await-in-loop
+      .find(query)
+      .limit(250)
+      .sort({_id: 1})
+      .select(fields)
+      .lean()
+      .exec();
+
+    if (users.length === 0) {
+      console.warn('All appropriate users found and modified.');
+      console.warn(`\n${count} users processed\n`);
+      break;
+    } else {
+      query._id = {
+        $gt: users[users.length - 1],
+      };
+    }
+
+    await Promise.all(users.map(updateUser)); // eslint-disable-line no-await-in-loop
+  }
+};

migrations/migration-runner.js

@@ -17,7 +17,7 @@ function setUpServer () {
 setUpServer();
 
 // Replace this with your migration
-const processUsers = require('./users/mystery-items.js');
+const processUsers = require('./archive/2018/20181231_nye.js');
 processUsers()
   .then(function success () {
     process.exit(0);

package-lock.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "habitica",
-  "version": "4.77.5",
+  "version": "4.78.0",
   "lockfileVersion": 1,
   "requires": true,
   "dependencies": {

package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "habitica",
   "description": "A habit tracker app which treats your goals like a Role Playing Game.",
-  "version": "4.77.5",
+  "version": "4.78.0",
   "main": "./website/server/index.js",
   "dependencies": {
     "@slack/client": "^3.8.1",

website/client/assets/css/sprites/spritesmith-largeSprites-0.css

@@ -46,6 +46,12 @@
   width: 162px;
   height: 138px;
 }
+.promo_nye_card {
+  background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
+  background-position: -994px -668px;
+  width: 117px;
+  height: 123px;
+}
 .promo_seasonal_shop {
   background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
   background-position: -994px -390px;
@@ -66,7 +72,7 @@
 }
 .promo_take_this {
   background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
-  background-position: -994px -668px;
+  background-position: -1112px -668px;
   width: 96px;
   height: 69px;
 }

website/client/assets/scss/variables.scss

@@ -2,8 +2,8 @@
 // possible values are: normal, fall, habitoween, thanksgiving, winter, nye, birthday, valentines, spring, summer
 // more to be added on future seasons
 
-$npc_market_flavor: 'winter';
-$npc_quests_flavor: 'winter';
-$npc_seasonal_flavor: 'winter';
+$npc_market_flavor: 'nye';
+$npc_quests_flavor: 'nye';
+$npc_seasonal_flavor: 'nye';
 $npc_timetravelers_flavor: 'winter';
-$npc_tavern_flavor: 'winter';
+$npc_tavern_flavor: 'nye';

website/client/components/payments/buyGemsModal.vue

@@ -7,7 +7,7 @@
       .col-md-8.align-self-center
         p=text
   div(v-if='user')
-    b-modal#buy-gems(:hide-footer='true', :id='"buy-gems"', size='lg')
+    b-modal#buy-gems(:hide-footer='true', size='lg')
       .header-wrap(slot='modal-header')
         .image-gemfall
           .row

website/client/components/shops/market/index.vue

@@ -246,8 +246,8 @@ export default {
         categories.push({
           identifier: 'cards',
           text: this.$t('cards'),
-          items: _map(_filter(this.content.cardTypes, (value) => {
-            return value.yearRound;
+          items: _map(_filter(this.content.cardTypes, (value, key) => {
+            return value.yearRound || key === 'nye';
           }), (value) => {
             return {
               ...getItemInfo(this.user, 'card', value),

website/common/locales/bg/content.json

@@ -207,7 +207,7 @@
     "hatchingPotionGlass": "Стъкло",
     "hatchingPotionGlow": "Светещо в тъмното",
     "hatchingPotionFrost": "Скреж",
-    "hatchingPotionIcySnow": "Icy Snow",
+    "hatchingPotionIcySnow": "Леден сняг",
     "hatchingPotionNotes": "Излейте това върху яйце и от него ще се излюпи любимец с(ъс) <%= potText(locale) %>.",
     "premiumPotionAddlNotes": "Не може да се използва върху яйца за любимци от мисии.",
     "foodMeat": "Месо",

website/common/locales/bg/gear.json

@@ -275,13 +275,13 @@
     "weaponSpecialFall2018HealerText": "Гладен скиптър",
     "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Просто гледайте този скиптър да е нахранен, и той ще Ви възнаграждава с благословиите си. Ако забравите да го нахраните, по-добре си пазете пръстите. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
     "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Bouquet",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use this festive bouquet to further camouflage yourself, or generously gift it to brighten a friend's day! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Използвайте този празничен букет, за да се прикриете още повече, или пък за да го подарите на някой приятел и да го разведрите. Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019г.",
     "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Snowflake Halberd",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Fiery Dragon Staff",
-    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Watch out! This explosive staff is ready to help you take on all comers. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Wand of Winter",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter can be a time of rest and healing, and so this wand of winter magic can help to soothe the most grievous hurts. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "Тази снежинка е изкуствено изработена кристалче по кристалче, за да се превърне в здраво като диамант острие! Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019 г.",
+    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Скиптър на огнен дракон",
+    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Внимавайте! Този взривоопасен скиптър е готов да Ви помогне да се справите с всички нападатели. Увеличава интелигентността с <%= int %> и усета с <%= per %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019 г.",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Зимна вълшебна пръчка",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Зимата може да бъде време за почивка и възстановяване, така че тази зимна вълшебна пръчка може да Ви помогне и срещу най-тежките болежки. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019 г.",
     "weaponMystery201411Text": "Вилица на изобилието",
     "weaponMystery201411Notes": "Наръгайте враговете си или си боцнете от любимата храна — тази универсална вилица може всичко! не променя показателите. Предмет за абонати: ноември 2014 г.",
     "weaponMystery201502Text": "Блестящият крилат скиптър на любовта и истината",
@@ -625,13 +625,13 @@
     "armorSpecialFall2018HealerText": "Месоядна мантия",
     "armorSpecialFall2018HealerNotes": "Въпреки че е направена от растения, тази мантия не е вегетарианска. Лошите навици я заобикалят от километри. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
     "armorSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Armor",
-    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "With holiday greenery all about, no one will notice an extra shrubbery! You can move through seasonal gatherings with ease and stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "С цялата празнична зеленина навсякъде, никой няма да забележи малко допълнителна растителност! Можете да се промъквате незабележимо през сезонните събирания. Увеличава усета с <%= per %>.  Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019 г.",
     "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Armor",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "In the heat of battle, this armor will keep you ice cool and ready for action. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019MageText": "Robes of Burning Inspiration",
-    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "This fireproof garb will help protect you if any of your flashes of brilliance should happen to backfire! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "В разгара на битката тази броня ще Ви държи хладно, за да не прегреете. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019 г.",
+    "armorSpecialWinter2019MageText": "Одежди от изгарящо вдъхновение",
+    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "Това огнеупорно облекло ще Ви защити, ако някой от проблясъците Ви на гениалност случайно подпали нещо! Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019 г.",
     "armorSpecialWinter2019HealerText": "Midnight Robe",
-    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Without darkness, there wouldn't be any light. These dark robes help bring peace and rest to promote healing. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Без тъмнина няма да има светлина. Тези тъмни одежди носят мир и спокойствие, за да помогнат за по-бързо оздравяване. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019 г.",
     "armorMystery201402Text": "Одежди на вестоносец",
     "armorMystery201402Notes": "Блестящи и здрави, тези одежди имат много джобове за носене на писма. Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 2014 г.",
     "armorMystery201403Text": "Броня на горски бродник",
@@ -1062,14 +1062,16 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "Тази островърха шапка е подсилена с могъщи заклинание за сладост. Внимавайте, защото ако се намокри, може да стане лепкава! Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Хищен шлем",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "Този шлем е направен от месоядно растение, известно със способността си да произвежда зомбита и други неудобства. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
-    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "Този листен се обагря в най-яркия червен цвят около най-тъмните дни на зимата, за да се слеете с празничната украса. Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Змина екипировка 2018-2019 г.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",
-    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "It's important to keep a cool head! This icy helm will protect you from any opponent's blows. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019MageText": "Flaming Fireworks",
-    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Stand well back and watch the sparks fly! Your tasks cannot stand against this might! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "Важно е главата Ви да е на студено! Този леден шлем ще Ви защитава от ударите на враговете. Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2018 г.",
+    "headSpecialWinter2019MageText": "Пламтящи фойерверки",
+    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Застанете по-надалеч и гледайте как хвърчат искрите! Задачите Ви нама да издържат на това! Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019 г.",
     "headSpecialWinter2019HealerText": "Starry Crown",
-    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "On the darkest, coldest winter night, one particular star shines its brightest. This crown is made from metal from that star, to help you shine! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "В най-тъмната и студена зимна нощ, една определена звезда свети най-силно. Тази корона е направена от метал от тази звезда, за да озарявате всичко! Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019 г.",
     "headSpecialGaymerxText": "Боен шлем с цветовете на дъгата",
     "headSpecialGaymerxNotes": "В чест на конференцията GaymerX, този специален шлем е оцветен с шарка на дъга! GaymerX е игрално изложение в чест на ЛГБТ културата и игрите и е отворено за всички.",
     "headMystery201402Text": "Крилат шлем",
@@ -1419,9 +1421,9 @@
     "shieldSpecialFall2018HealerText": "Гладен щит",
     "shieldSpecialFall2018HealerNotes": "С отворената си паст, този щит ще поеме всички удари на враговете Ви. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
     "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Frozen Shield",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "This shield was fashioned using the thickest sheets of ice from the oldest glacier in the Stoïkalm Steppes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "Този щит е изработен от най-дебелите парчета лед от най-стария ледник в Споколандските степи. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019 г.",
     "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Enchanted Ice Crystals",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Thin ice may break, but these perfect crystals will turn back any blow before it lands. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Тънкият лед може и да се чупи, но тези перфектни кристали отблъскват обратно всеки удар, още преди да стигне до Вас. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2018-2019 г.",
     "shieldMystery201601Text": "Решителен убиец",
     "shieldMystery201601Notes": "Това острие може да отблъсне всички разсейващи Ви неща. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 2016 г.",
     "shieldMystery201701Text": "Спиращ времето щит",
@@ -1527,8 +1529,8 @@
     "backMystery201803Notes": "С тези светли и блещукащи крила ще можете да се понесете по лекия пролетен бриз и да прехвърчате от лилия на лилия без проблем. Не променя показателите. Предмет за абонати: април 2018 г.",
     "backMystery201804Text": "Катерича опашка",
     "backMystery201804Notes": "Със сигурност ще Ви помогне да балансирате по-добре, когато скачате от клон на клон, но най-важното ѝ свойство е, че ПУХКАВОСТТА Е НА МАКСИМУМ. Не променя показателите. Предмет за абонати: април 2018 г.",
-    "backMystery201812Text": "Arctic Fox Tail",
-    "backMystery201812Notes": "Your luxurious tail shimmers like an icicle, bobbing happily as you pad softly over the snowdrifts. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "backMystery201812Text": "Опашка на полярна лисица",
+    "backMystery201812Notes": "Луксозната Ви опашка блести като ледена висулка, поклащайки се лек, докато се плъзгате по снега. Не променя показателите. Предмет за абонати: декември 2018 г.",
     "backMystery201805Text": "Феноменална паунова опашка",
     "backMystery201805Notes": "Тази разкошна перната опашка е идеална за разходки по красивите градински пътечки. Не променя показателите. Предмет за абонати: май 2018 г.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Могъщо наметало",
@@ -1679,8 +1681,8 @@
     "headAccessoryMystery201801Notes": "Тези ледени рога блестят със светлината на зимни сияния. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 2018 г.",
     "headAccessoryMystery201804Text": "Катеричи уши",
     "headAccessoryMystery201804Notes": "С тези уши няма да пропуснете нито шума на листата, поклащани от вятъра, нито звука на падащите жълъди! Не променя показателите. Предмет за абонати: април 2018 г.",
-    "headAccessoryMystery201812Text": "Arctic Fox Ears",
-    "headAccessoryMystery201812Notes": "You hear the subtle sound of snowflakes falling upon the landscape. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "headAccessoryMystery201812Text": "Уши на полярна лисица",
+    "headAccessoryMystery201812Notes": "Чувате лекия звук на падащите наоколо снежинки. Не променя показателите. Предмет за абонати: декември 2018 г.",
     "headAccessoryMystery301405Text": "Защитни очила за чело",
     "headAccessoryMystery301405Notes": "„Очилата се слагат на очите“ — казват хората. „Никому не са нужни защитни очила, които могат да се носят само на главата“ — казват пак те. Ха! Показахте на всички, че това не е вярно! Не променя показателите. Предмет за абонати: август 3015 г.",
     "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Забавна стрела",

website/common/locales/bg/limited.json

@@ -130,10 +130,10 @@
     "fall2018CandymancerMageSet": "Майстор на бонбони (магьосник)",
     "fall2018CarnivorousPlantSet": "Месоядно растение (лечител)",
     "fall2018AlterEgoSet": "Алтер его (мошеник)",
-    "winter2019BlizzardSet": "Blizzard (Warrior)",
-    "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechnic (Mage)",
-    "winter2019WinterStarSet": "Winter Star (Healer)",
-    "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Rogue)",
+    "winter2019BlizzardSet": "Снежна буря (воин)",
+    "winter2019PyrotechnicSet": "Пиротехник (магьосник)",
+    "winter2019WinterStarSet": "Зимна звезда (лечител)",
+    "winter2019PoinsettiaSet": "Коледна звезда (мошеник)",
     "eventAvailability": "Налично за купуване до <%= date(locale) %>.",
     "dateEndMarch": "30 април",
     "dateEndApril": "19 април",

website/common/locales/bg/npc.json

@@ -110,7 +110,7 @@
     "paymentYouReceived": "Получихте:",
     "paymentYouSentGems": "Изпратихте на <strong><%= name %></strong>:",
     "paymentYouSentSubscription": "Изпратихте на <strong><%= name %></strong> <%= months %>-месечен абонамент за Хабитика.",
-    "paymentSubBilling": "Your subscription will be billed <strong>$<%= amount %></strong> every <strong><%= months %> months</strong>.",
+    "paymentSubBilling": "Абонаментът Ви ще бъде таксуван с <strong>$<%= amount %></strong> всеки <strong><%= months %> месеца</strong>.",
     "success": "Готово!",
     "classGear": "Снаряжение за класа",
     "classGearText": "Поздравления за избора на клас! Добавих новата Ви основна екипировка в инвентара Ви. Погледнете по-долу, за да я екипирате!",

website/common/locales/bg/subscriber.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "individualSub": "Индивидуален абонамент",
     "subscribe": "Абонамент",
     "subscribed": "Абониран",
-    "nowSubscribed": "You are now subscribed to Habitica!",
+    "nowSubscribed": "Вече имате абонамент за Хабитика!",
     "manageSub": "Щракнете за управление на абонамента",
     "cancelSub": "Прекратяване на абонамента",
     "cancelSubInfoGoogle": "Моля, идете в раздела „Профил > Абонаменти“ в магазина „Google Play“, за да прекратите абонамента си или да видите кога изтича той, ако вече сте го прекратили. Тук не можете да разберете дали абонаментът Ви е бил прекратен.",
@@ -151,7 +151,7 @@
     "mysterySet201809": "Комплект на есенната броня",
     "mysterySet201810": "Тъмногорски комплект",
     "mysterySet201811": "Комплект на великолепния магьосник",
-    "mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
+    "mysterySet201812": "Комплект на полярната лисица",
     "mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект",
     "mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности",
     "mysterySet301703": "Изтънчен паунов комплект",

website/common/locales/cs/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/da/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/de/content.json

@@ -207,7 +207,7 @@
     "hatchingPotionGlass": "Glas",
     "hatchingPotionGlow": "Fluoreszierendes",
     "hatchingPotionFrost": "Frost",
-    "hatchingPotionIcySnow": "Icy Snow",
+    "hatchingPotionIcySnow": "Eisschnee",
     "hatchingPotionNotes": "Gieße dies über ein Ei und es wird ein <%= potText(locale) %> Haustier daraus schlüpfen.",
     "premiumPotionAddlNotes": "Nicht auf Eier von Quest-Haustieren anwendbar.",
     "foodMeat": "Fleisch",

website/common/locales/de/gear.json

@@ -274,14 +274,14 @@
     "weaponSpecialFall2018MageNotes": "Das ist kein gewöhnlicher Lolli! Die leuchtende Kugel aus magischem Zucker auf diesem Stab hat die Macht, gute Gewohnheiten an dir festzuhalten. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung. Zweihändiger Gegenstand.",
     "weaponSpecialFall2018HealerText": "Stab des Verhungerns",
     "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Halte diesen Stab nur gefüttert, und er wird Segen spenden. Wenn Du vergisst, ihn zu füttern, halte Deine Finger außer Reichweite. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Bouquet",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use this festive bouquet to further camouflage yourself, or generously gift it to brighten a friend's day! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Snowflake Halberd",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Fiery Dragon Staff",
-    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Watch out! This explosive staff is ready to help you take on all comers. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Wand of Winter",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter can be a time of rest and healing, and so this wand of winter magic can help to soothe the most grievous hurts. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Weihnachtsstern-Bouquet",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Benutze diesen festlichen Strauß, um Dich noch besser zu tarnen, oder schenke ihn großzügig, um den Tag eines Freundes zu erhellen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Schneeflocken-Hellebarde",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "Diese Schneeflocke wurde, Eiskristall für Eiskristall, zu einer diamantharten Klinge gezüchtet! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
+    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Feuriger Drachenstab",
+    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Aufgepasst! Dieser explosive Stab ist bereit, Dir zu helfen, alle Herausforderungen zu meistern. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Winter-Zauberstab",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Der Winter kann eine Zeit der Ruhe und Heilung sein, und so kann dieser Stab der Wintermagie helfen, die kummervollsten Wunden zu lindern. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
     "weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns",
     "weaponMystery201411Notes": "Erstich Deine Feinde oder verschling Dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2014.",
     "weaponMystery201502Text": "Schimmernder Flügelstab der Liebe und auch der Wahrheit",
@@ -624,14 +624,14 @@
     "armorSpecialFall2018MageNotes": "Der Stoff dieser Roben hat magische Süßigkeiten direkt eingewebt! Wir empfehlen Dir jedoch, sie nicht zu essen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
     "armorSpecialFall2018HealerText": "Roben der Fleischfresserei",
     "armorSpecialFall2018HealerNotes": "Sie sind aus Pflanzen hergestellt, aber das bedeutet nicht, dass sie vegetarisch sind. Schlechte Gewohnheiten fürchten sich davor, in die Nähe dieser Roben zu kommen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
-    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Armor",
-    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "With holiday greenery all about, no one will notice an extra shrubbery! You can move through seasonal gatherings with ease and stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Armor",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "In the heat of battle, this armor will keep you ice cool and ready for action. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019MageText": "Robes of Burning Inspiration",
-    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "This fireproof garb will help protect you if any of your flashes of brilliance should happen to backfire! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Midnight Robe",
-    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Without darkness, there wouldn't be any light. These dark robes help bring peace and rest to promote healing. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Weihnachtsstern-Rüstung",
+    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "Mit Feiertagsgrün im Hintergrund wird niemand eine zusätzliche Strauchrabatte bemerken! Du kannst Dich mit Leichtigkeit und bester Tarnung durch saisonale Versammlungen bewegen. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Gletscher-Rüstung",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "In der Hitze des Kampfes hält Dich diese Rüstung cool wie Eis und bereit für Action. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
+    "armorSpecialWinter2019MageText": "Roben der flammenden Inspiration",
+    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "Dieses feuerfeste Gewand wird Dir helfen, Dich zu schützen, wenn einer Deiner Brillanzblitze nach hinten losgehen sollte! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
+    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Mitternachtsroben",
+    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Ohne Dunkelheit gäbe es kein Licht. Diese dunklen Gewänder helfen, Frieden und Ruhe zu bringen um die Heilung zu fördern. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe2018-2019 Winterausrüstung.",
     "armorMystery201402Text": "Robe des Nachrichtenbringers",
     "armorMystery201402Notes": "Schimmernd, stabil und mit vielen Taschen für Briefe. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2014.",
     "armorMystery201403Text": "Waldwanderer-Rüstung",
@@ -1062,14 +1062,16 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "Dieser spitze Hut ist von mächtigen Zaubersprüchen der Süße erfüllt. Vorsicht, wenn er nass wird, könnte er klebrig werden! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Raubgieriger Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "Dieser Helm ist aus einer fleischfressenden Pflanze gefertigt, die für ihre Fähigkeit bekannt ist, Zombies und andere Unannehmlichkeiten zu erledigen. Pass nur auf, dass er nicht auf Deinem Kopf herumkaut. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
-    "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
-    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",
-    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "It's important to keep a cool head! This icy helm will protect you from any opponent's blows. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019MageText": "Flaming Fireworks",
-    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Stand well back and watch the sparks fly! Your tasks cannot stand against this might! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019HealerText": "Starry Crown",
-    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "On the darkest, coldest winter night, one particular star shines its brightest. This crown is made from metal from that star, to help you shine! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
+    "headSpecialWinter2019RogueText": "Weihnachtsstern-Helm",
+    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "Dieser belaubte Helm erhält seine leuchtendste rote Farbe an den dunkelsten Tagen des Winters und hilft Dir, Dich in die Weihnachtsdekoration einzufügen! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
+    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Gletscher-Helm",
+    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "Es ist wichtig, einen kühlen Kopf zu bewahren! Dieser eisige Helm schützt Dich vor den Schlägen all Deiner Gegner. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
+    "headSpecialWinter2019MageText": "Flammendes Feuerwerk",
+    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Steh ein gutes Stück zurück und sieh zu, wie die Funken fliegen! Deine Aufgaben können dieser Macht nicht entgegenstehen! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
+    "headSpecialWinter2019HealerText": "Sternen-Krone",
+    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "In der dunkelsten, kältesten Winternacht leuchtet ein bestimmter Stern am hellsten. Diese Krone ist aus Metall von diesem Stern gefertigt, damit Du glänzen kannst! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
     "headSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerhelm",
     "headSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz ist dieser spezielle Helm dekoriert mit einem strahlenden, farbenfrohen Regenbogenmuster! GaymerX ist eine Videospiel-Tagung, die LGBTQ und Videospiele feiert und für alle offen ist.",
     "headMystery201402Text": "Geflügelter Helm",
@@ -1418,10 +1420,10 @@
     "shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "Super glänzend, um lästige Gorgonen davon abzuhalten, um die Ecke zu schauen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
     "shieldSpecialFall2018HealerText": "Hungriger Schild",
     "shieldSpecialFall2018HealerNotes": "Mit seinem weit geöffneten Schlund absorbiert dieser Schild die Schläge all Deiner Feinde. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Frozen Shield",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "This shield was fashioned using the thickest sheets of ice from the oldest glacier in the Stoïkalm Steppes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Enchanted Ice Crystals",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Thin ice may break, but these perfect crystals will turn back any blow before it lands. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Gefrorener Schild",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "Dieser Schild wurde aus den dicksten Eisschichten des ältesten Gletschers der Stoïstille Steppen gefertigt. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Verzauberte Eiskristalle",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Dünnes Eis mag brechen, aber diese perfekten Kristalle werden jeden Schlag zurückschicken, bevor er trifft. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018-2019 Winterausrüstung.",
     "shieldMystery201601Text": "Töter der Vorsätze",
     "shieldMystery201601Notes": "Diese Klinge kann zur Entfernung aller Ablenkungen verwendet werden. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 2016.",
     "shieldMystery201701Text": "Zeitanhalterschild",
@@ -1527,8 +1529,8 @@
     "backMystery201803Notes": "Diese glänzenden, hellen Fügel werden Dich mühelos durch leichte Frühlingsbrisen und über Lilienteiche tragen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2018.",
     "backMystery201804Text": "Eichörnchenschwanz",
     "backMystery201804Notes": "Klar hilft dieser Schwanz Dir beim Springen von Ast zu Ast, aber viel wichtiger ist seine MAXIMALE FLAUSCHIGKEIT. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, April 2018.",
-    "backMystery201812Text": "Arctic Fox Tail",
-    "backMystery201812Notes": "Your luxurious tail shimmers like an icicle, bobbing happily as you pad softly over the snowdrifts. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "backMystery201812Text": "Polarfuchs-Schwanz",
+    "backMystery201812Notes": "Dein luxuriöser Schwanz schimmert wie ein Eiszapfen und wackelt fröhlich auf und ab, während Du sanft über die Schneeverwehungen trottest. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Dezember 2018.",
     "backMystery201805Text": "Schwanz des Phenomenalen Pfaus",
     "backMystery201805Notes": "Dieser wunderschöne Federschwanz ist ideal für einen kleinen Spaziergang auf einem schönen Gartenweg! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2018. ",
     "backSpecialWonderconRedText": "Mächtiger Umhang",
@@ -1679,8 +1681,8 @@
     "headAccessoryMystery201801Notes": "Dieses eisige Geweih schimmert mit dem Glanz eines Winterpolarlichts. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 2018.",
     "headAccessoryMystery201804Text": "Eichörnchenohren",
     "headAccessoryMystery201804Notes": "Mit diesem flauschigen Geräuschfänger wirst Du nie das Rascheln eines Blatts oder das Geräusch einer fallenden Eichel verpassen! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, April 2018.",
-    "headAccessoryMystery201812Text": "Arctic Fox Ears",
-    "headAccessoryMystery201812Notes": "You hear the subtle sound of snowflakes falling upon the landscape. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "headAccessoryMystery201812Text": "Polarfuchs-Ohren",
+    "headAccessoryMystery201812Notes": "Du hörst das leise Geräusch von Schneeflocken, die auf die Landschaft fallen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Dezember 2018.",
     "headAccessoryMystery301405Text": "Kopf-Brille",
     "headAccessoryMystery301405Notes": "\"Brillen sind für die Augen,\" haben sie gesagt. \"Niemand will Brillen, die man nur auf dem Kopf tragen kann,\" haben sie gesagt. Ha! Da hast Du es ihnen aber ordentlich gezeigt! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, August 3015.",
     "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Komischer Pfeil",

website/common/locales/de/limited.json

@@ -130,10 +130,10 @@
     "fall2018CandymancerMageSet": "Süßigkeitenbeschwörer (Magier)",
     "fall2018CarnivorousPlantSet": "Fleischfressende Pflanze (Heiler)",
     "fall2018AlterEgoSet": "Alter Ego (Schurke)",
-    "winter2019BlizzardSet": "Blizzard (Warrior)",
-    "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechnic (Mage)",
-    "winter2019WinterStarSet": "Winter Star (Healer)",
-    "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Rogue)",
+    "winter2019BlizzardSet": "Schneesturm (Krieger)",
+    "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechniker (Magier)",
+    "winter2019WinterStarSet": "Winterstern (Heiler)",
+    "winter2019PoinsettiaSet": "Weihnachtsstern (Schurke)",
     "eventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum <%= date(locale) %>.",
     "dateEndMarch": "30. April",
     "dateEndApril": "19. April",

website/common/locales/de/npc.json

@@ -110,7 +110,7 @@
     "paymentYouReceived": "Du hast erhalten:",
     "paymentYouSentGems": "Du hast <strong><%= name %></strong> geschickt:",
     "paymentYouSentSubscription": "Du hast <strong><%= name %></strong> ein <%= months %>-Monate-Abo für Habitica geschickt.",
-    "paymentSubBilling": "Your subscription will be billed <strong>$<%= amount %></strong> every <strong><%= months %> months</strong>.",
+    "paymentSubBilling": "Dein Abonnement wird mit <strong>$<%= amount %></strong> alle <strong><%= months %> Monate</strong> verrechnet.",
     "success": "Erfolg!",
     "classGear": "Klassenausrüstung",
     "classGearText": "Glückwunsch zur Wahl Deiner Klasse! Ich habe deine neue Basiswaffe dem Inventar hinzugefügt. Schaue sie dir unten an, um sie auszurüsten!",

website/common/locales/de/subscriber.json

@@ -151,7 +151,7 @@
     "mysterySet201809": "Herbstliches Rüstungs-Set",
     "mysterySet201810": "Dunkelwald-Set",
     "mysterySet201811": "Prächtiges Hexer-Set",
-    "mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
+    "mysterySet201812": "Polarfuchs-Set",
     "mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set",
     "mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set",
     "mysterySet301703": "Pfauen-Steampunk-Set",

website/common/locales/en/gear.json

@@ -1152,6 +1152,8 @@
   "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
   "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
 
+  "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+  "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
   "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
   "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
   "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/en@pirate/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/en_GB/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/es/gear.json

@@ -274,14 +274,14 @@
     "weaponSpecialFall2018MageNotes": "¡Esta no es una piruleta cualquiera! El orbe brillante de azúcar mágica que corona este bastón tiene el poder de hacer que los buenos hábitos se peguen a ti. Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Edición Limitada Equipamiento de Otoño 2018. Objeto de dos manos.",
     "weaponSpecialFall2018HealerText": "Bastón Hambriento",
     "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Mantén este bastón bien alimentado, y concederá Bendiciones. Si te olvidas de alimentarlo, mantén los dedos fuera de su alcance. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Edición Limitada Equipamiento de Otoño 2018.",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Bouquet",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use this festive bouquet to further camouflage yourself, or generously gift it to brighten a friend's day! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Snowflake Halberd",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Fiery Dragon Staff",
-    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Watch out! This explosive staff is ready to help you take on all comers. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Wand of Winter",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter can be a time of rest and healing, and so this wand of winter magic can help to soothe the most grievous hurts. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Ramo de Flor de Navidad",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Usa este festivo ramo para camuflarte mejor, ¡o para hacer un generoso regalo y alegrarle el día a alguien! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Invierno Edición Limitada de 2018-2019.",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Alabarda Copo de Nieve",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "Este copo de nieve se hizo crecer, cristal a cristal, hasta convertirlo en una hoja dura como el diamante. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Invierno Edición Limitada de 2018-2019.",
+    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Vara de Dragón de Fuego",
+    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "¡Cuidado! Esta vara explosiva está lista para ayudarte a recibir a cualquiera que venga. Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipamiento Invernal Edición Limitada 2018-2019.",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Varita Invernal",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "El invierno puede ser un tiempo de descanso y curación, y por eso esta varita de magia invernal puede ayudar a calmar la más dolorosa herida. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento Invernal Edición Limitada 2018-2019.",
     "weaponMystery201411Text": "Horca de Banquete",
     "weaponMystery201411Notes": "Clávasela a tus enemigos o ataca tus comidas favoritas - ¡esta horca versátil vale para todo! No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de noviembre 2014.",
     "weaponMystery201502Text": "Báculo Reluciente Alado del Amor y También de la Verdad",
@@ -624,14 +624,14 @@
     "armorSpecialFall2018MageNotes": "¡La tela de esta túnica tiene golosinas mágicas tejidas! Pero te recomendamos que no te las comas. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Edición Limitada de Equipamiento de Otoño 2018.",
     "armorSpecialFall2018HealerText": "Ropajes de Carnívoro",
     "armorSpecialFall2018HealerNotes": "Hechos con plantas, aunque no necesariamente son vegetarianos. Los Malos Hábitos tienen miedo de acercarse en un círculo de varios kilómetros. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Edición Limitada de Equipamiento de Otoño 2018.",
-    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Armor",
-    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "With holiday greenery all about, no one will notice an extra shrubbery! You can move through seasonal gatherings with ease and stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Armor",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "In the heat of battle, this armor will keep you ice cool and ready for action. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019MageText": "Robes of Burning Inspiration",
-    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "This fireproof garb will help protect you if any of your flashes of brilliance should happen to backfire! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Midnight Robe",
-    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Without darkness, there wouldn't be any light. These dark robes help bring peace and rest to promote healing. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Armadura Flor de Navidad",
+    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "¡Con toda esa vegetación navideña por todas partes nadie va a notar un poco más de arbusto! Puedes moverte por cualquier reunión festiva con facilidad y discrección. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento Invernal Edición Limitada 2018-2019.",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Armadura Glacial",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "En el calor de la batalla, esta armadura te mantendrá frío como el hielo y listo para la acción. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento Invernal Edición Limitada 2018-2019.",
+    "armorSpecialWinter2019MageText": "Ropajes de Inspiración Ardiente",
+    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "Esta vestimenta ignífuga te ayudará a protegerte de cualquiera de tus fogonazos que se volviera contra ti. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento Invernal Edición Limitada 2018-2019.",
+    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Ropaje de Medianoche",
+    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Sin oscuridad no exisitiría la luz. Estos ropajes oscuros ayudan a traer paz y descanso, promoviendo así la curación. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento Invernal Edición Limitada 2018-2019.",
     "armorMystery201402Text": "Túnica de Mensajero",
     "armorMystery201402Notes": "Reluciente y fuerte, esta túnica tiene muchos bolsillos para llevar cartas. No proporciona ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 2014.",
     "armorMystery201403Text": "Armadura del Caminante del Bosque",
@@ -1062,14 +1062,16 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "Este sombrero puntiagudo está imbuido de poderosos hechizos dulcificadores. ¡Cuidado, que si se moja se vuelve pegajoso! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Edición Limitada de Equipamiento de Otoño 2018.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Yelmo Hambriento",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "Este yelmo ha sido creado a partir de una planta carnívora conocida por su habilidad de despachar zombies y otras inconveniencias. Tú solo vigila que no se ponga a mascar tu cabeza. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Edición Limitada de Equipamiento de Otoño 2018.",
-    "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
-    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",
-    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "It's important to keep a cool head! This icy helm will protect you from any opponent's blows. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019MageText": "Flaming Fireworks",
-    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Stand well back and watch the sparks fly! Your tasks cannot stand against this might! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019HealerText": "Starry Crown",
-    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "On the darkest, coldest winter night, one particular star shines its brightest. This crown is made from metal from that star, to help you shine! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
+    "headSpecialWinter2019RogueText": "Yelmo Flor de Navidad",
+    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "Este frondoso yelmo alcanzará su rojo más brillante sobre los días más oscuros del invierno, ¡ayudándote a camuflarte con la decoración navideña! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento Invernal Edición Limitada 2018-2019.",
+    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Yelmo Glacial",
+    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "¡Es importante mantener la cabeza fría! Este yelmo helado te protegerá de los golpes de tus enemigos. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento Invernal Edición Limitada 2018-2019.",
+    "headSpecialWinter2019MageText": "Fuegos Artificiales Llameantes",
+    "headSpecialWinter2019MageNotes": "¡Retrocede y ve las chispas volar! ¡Tus tareas no tienen nada que hacer contra este poder! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento Invernal Edición Limitada 2018-2019.",
+    "headSpecialWinter2019HealerText": "Corona Estrellada",
+    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "En la noche invernal mas oscura y fría hay una estrella en particular que es la más brillante. Esta corona está hecha del metal de esa estrella, ¡para ayudarte a brillar! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Invierno Edición Limitada de 2018-2019.",
     "headSpecialGaymerxText": "Casco de Guerrero de Arco Iris",
     "headSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡este casco especial está decorado con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.",
     "headMystery201402Text": "Casco alado",
@@ -1418,10 +1420,10 @@
     "shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "Super brillante para disuadir a cualquier gorgona problemática de asomarse por las esquinas. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Edición Limitada de Equipamiento de Otoño 2018.",
     "shieldSpecialFall2018HealerText": "Escudo Hambriento",
     "shieldSpecialFall2018HealerNotes": "Con sus fauces bien abiertas, este escudo absorberá todos los golpes de tu enemigo. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Edición Limitada de Equipamiento de Otoño 2018.",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Frozen Shield",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "This shield was fashioned using the thickest sheets of ice from the oldest glacier in the Stoïkalm Steppes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Enchanted Ice Crystals",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Thin ice may break, but these perfect crystals will turn back any blow before it lands. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Escudo Helado",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "Este escudo fue fabricado usando las más gruesas capas de hielo del glaciar más antiguo de las Estepas de Stoïkalm. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Invierno Edición Limitada de 2018-2019.",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Cristales de Hielo Encantados",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Puede que el fino hielo se rompa, pero estos perfectos cristales devolverán cualquier golpe antes de que impacte. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Invierno Edición Limitada de 2018-2019.",
     "shieldMystery201601Text": "Destructora de Resoluciones",
     "shieldMystery201601Notes": "Esta espada se puede usar para desviar a todas las distracciones. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero 2016.",
     "shieldMystery201701Text": "Escudo para congelar el tiempo",
@@ -1527,8 +1529,8 @@
     "backMystery201803Notes": "Estas alas brillantes y radiantes te llevarán con facilidad por suaves brisas primaverales y a través de estanques de lirios. Sin beneficios. Artículo del Subscriptor de marzo del 2018.",
     "backMystery201804Text": "Cola de ardilla",
     "backMystery201804Notes": "Por supuesto que te ayuda a mantener el equilibrio mientras saltas por las ramas, pero lo más importante es su MUCHO PELAJE ESPONJOSO. Sin beneficios. Artículo del suscriptor de abril de 2018.",
-    "backMystery201812Text": "Arctic Fox Tail",
-    "backMystery201812Notes": "Your luxurious tail shimmers like an icicle, bobbing happily as you pad softly over the snowdrifts. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "backMystery201812Text": "Cola de Zorro Ártico",
+    "backMystery201812Notes": "Tu lujosa cola resplandce como un carámbano, moviéndose feliz mientras caminas suavemente sobre los montículos de nieve. Sin beneficios. Artículo de Suscriptor de diciembre de 2018.",
     "backMystery201805Text": "Cola de pavo real fenómeno",
     "backMystery201805Notes": "\n¡Esta hermosa cola emplumada es perfecta para pasear por un hermoso sendero en el jardín! Sin beneficios. Artículo del suscriptor de mayo del 2018.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Capa del poder",
@@ -1679,8 +1681,8 @@
     "headAccessoryMystery201801Notes": "Estas astas de hielo brillan con el resplandor de las auroras invernales. Sin beneficios. Artículo del Suscriptor de enero del 2018.",
     "headAccessoryMystery201804Text": "Orejas de ardilla",
     "headAccessoryMystery201804Notes": "¡Estos mullidos receptores de sonido asegurarán que nunca te pierdas el crujir de una hoja o el sonido de una bellota al caer! Sin beneficios. Artículo del suscriptor de abril del 2018.",
-    "headAccessoryMystery201812Text": "Arctic Fox Ears",
-    "headAccessoryMystery201812Notes": "You hear the subtle sound of snowflakes falling upon the landscape. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "headAccessoryMystery201812Text": "Orejas de Zorro Ártico",
+    "headAccessoryMystery201812Notes": "Escuchas el sutil sonido de los copos de nieve cayendo sobre el paisaje. Sin beneficios. Artículo de Suscriptor de diciembre de 2018.",
     "headAccessoryMystery301405Text": "Gafas para la Cabeza",
     "headAccessoryMystery301405Notes": "\"Las gafas son para los ojos\" dijeron, \"Nadie quiere gafas que solo se puedan llevar en la cabeza\" dijeron. ¡Ja! ¡Demuéstrales que eso no es así! No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de agosto de 3015.",
     "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Flecha Cómica",

website/common/locales/es/limited.json

@@ -130,10 +130,10 @@
     "fall2018CandymancerMageSet": "Golomante (Mago)",
     "fall2018CarnivorousPlantSet": "Planta Carnívora (Sanador)",
     "fall2018AlterEgoSet": "Alter Ego (Pícaro)",
-    "winter2019BlizzardSet": "Blizzard (Warrior)",
-    "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechnic (Mage)",
-    "winter2019WinterStarSet": "Winter Star (Healer)",
-    "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Rogue)",
+    "winter2019BlizzardSet": "Ventisca (Guerrero)",
+    "winter2019PyrotechnicSet": "Pirotécnico (Mago)",
+    "winter2019WinterStarSet": "Estrella Invernal (Sanador)",
+    "winter2019PoinsettiaSet": "Flor de Navidad (Pícaro)",
     "eventAvailability": "Disponible para su compra hasta el <%= date(locale) %>.",
     "dateEndMarch": "30 de abril",
     "dateEndApril": "19 de abril",

website/common/locales/es_419/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/fr/backgrounds.json

@@ -390,16 +390,16 @@
     "backgroundDungeonNotes": "Sauvez les prisonniers d'un Dongeon effrayant.",
     "backgrounds112018": "Ensemble 54 : sorti en Novembre 2018",
     "backgroundBackAlleyText": "Ruelle",
-    "backgroundBackAlleyNotes": "Look shady loitering in a Back Alley.",
-    "backgroundGlowingMushroomCaveText": "Grotte aux champignons rougeoyantes",
-    "backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Stare in awe at a Glowing Mushroom Cave.",
+    "backgroundBackAlleyNotes": "Ayez l'air louche en vagabondant dans une ruelle.",
+    "backgroundGlowingMushroomCaveText": "Grotte aux champignons lumineux",
+    "backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Fixez avec émerveillement cette grotte aux champignons lumineux.",
     "backgroundCozyBedroomText": "Chambre Douillette",
     "backgroundCozyBedroomNotes": "Se pelotonner dans une Chambre Douillette",
     "backgrounds122018": "Ensemble 55 : sorti en Décembre 2018",
     "backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Montagnes enneigées",
-    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Soar over Snowy Mountains at night.",
+    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Survolez des montagnes enneigées la nuit.",
     "backgroundFrostyForestText": "Forêt givrée",
-    "backgroundFrostyForestNotes": "Bundle up to hike through a Frosty Forest.",
-    "backgroundSnowyDayFireplaceText": "Snowy Day Fireplace",
-    "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Snuggle up next to a Fireplace on a Snowy Day."
+    "backgroundFrostyForestNotes": "Couvrez-vous pour aller marcher à travers une forêt givrée.",
+    "backgroundSnowyDayFireplaceText": "Cheminée d'un jour neigeux",
+    "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Blottissez-vous près d'une cheminée lors d'un jour neigeux."
 }

website/common/locales/fr/content.json

@@ -202,12 +202,12 @@
     "hatchingPotionCupid": "cupidon",
     "hatchingPotionShimmer": "scintillant",
     "hatchingPotionFairy": "féerique",
-    "hatchingPotionStarryNight": "Nuit étoilée",
-    "hatchingPotionRainbow": "Arc-en-ciel",
-    "hatchingPotionGlass": "Verre",
+    "hatchingPotionStarryNight": "nuit étoilée",
+    "hatchingPotionRainbow": "arc-en-ciel",
+    "hatchingPotionGlass": "de verre",
     "hatchingPotionGlow": "phosphorescent",
-    "hatchingPotionFrost": "Frost",
-    "hatchingPotionIcySnow": "Icy Snow",
+    "hatchingPotionFrost": "du gel",
+    "hatchingPotionIcySnow": "de neige verglacée",
     "hatchingPotionNotes": "Versez-la sur un œuf et il en sortira un familier <%= potText(locale) %>.",
     "premiumPotionAddlNotes": "N'est pas utilisable sur les œufs de quête.",
     "foodMeat": "Côtelette",

website/common/locales/fr/front.json

@@ -271,8 +271,8 @@
     "emailTaken": "Adresse courriel déjà utilisée par un utilisateur.",
     "newEmailRequired": "Nouvelle adresse courriel manquante.",
     "usernameTime": "Il est temps de définir votre nom d'utilisateur !",
-    "usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
-    "usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
+    "usernameInfo": "Les noms de connexion sont maintenant des noms d'utilisateur uniques qui seront visibles sous votre nom affiché, et utilisés pour les invitations, les @mentions dans les discussions, et les messages.<br><br>Si vous voulez en savoir plus sur ce changement, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visitez notre wiki</a>.",
+    "usernameTOSRequirements": "Les noms d'utilisateurs doivent se conformer à nos <a href='/static/terms' target='_blank'>Conditions d'utilisations</a> et nos <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Règles de vie en communauté</a>. Si vous n'aviez pas précédemment défini un nom de connexion, votre nom d'utilisateur a été auto-généré.",
     "usernameTaken": "Le nom d'utilisateur est déjà pris.",
     "passwordConfirmationMatch": "La confirmation du mot de passe ne correspond pas au mot de passe.",
     "invalidLoginCredentials": "Nom d'utilisateur, courriel ou mot de passe incorrect.",
@@ -328,7 +328,7 @@
     "joinMany": "Rejoignez plus de 2 000 000 de personnes qui s'amusent en réalisant leurs objectifs !",
     "joinToday": "Rejoignez Habitica aujourd'hui",
     "signup": "Inscrivez-vous",
-    "getStarted": "Get Started!",
+    "getStarted": "Commencez !",
     "mobileApps": "Applications mobiles",
     "learnMore": "En savoir plus"
 }

website/common/locales/fr/gear.json

@@ -274,14 +274,14 @@
     "weaponSpecialFall2018MageNotes": "C'est loin d'être une sucette ordinaire ! L'orbe rougeoyante de sucre magique perchée en haut de ce bâton possède le pouvoir de coller les bonnes habitudes à vous. Augmente l'Intelligence de <%= int %> et la Perception de <%= per %>. Équipement d'Automne en édition limitée 2018. Objet à deux mains.",
     "weaponSpecialFall2018HealerText": "Bâton glouton",
     "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Il suffit de nourrir ce bâton, et celui-ci accordera des bénédictions. Si vous oubliez de le nourrir, attention à vos doigts. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement d'Automne en édition limitée 2018.",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Bouquet",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use this festive bouquet to further camouflage yourself, or generously gift it to brighten a friend's day! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Snowflake Halberd",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Fiery Dragon Staff",
-    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Watch out! This explosive staff is ready to help you take on all comers. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Wand of Winter",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter can be a time of rest and healing, and so this wand of winter magic can help to soothe the most grievous hurts. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Bouquet de poinsettia",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Utilisez ce bouquet festif pour vous camoufler encore mieux, ou pour l'offrir  et égayer la journée d'un ami. Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Hallebarde flocon-de-neige",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "Ce flocon de neige a grandit, cristaux de glace par cristaux de glace, en une lame aussi solide que le diamant. Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
+    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Bâton de dragon ardent",
+    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Attention ! Ce bâton explosif est prêt à vous aider à vous occuper de tous les visiteurs. Augmente l'intelligence de <%= int %> et la perception de<%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019. ",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Baguette d'hiver",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "L'hiver peut être un temps de repos et de guérison, et de la même façon, cette baguette de magie hivernale peut aider à apaiser les pires blessures. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019. ",
     "weaponMystery201411Text": "Fourche festive",
     "weaponMystery201411Notes": "Embrochez vos ennemis ou plantez-la dans votre nourriture préférée : cette fourche multi-fonctions peut tout faire ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2014.",
     "weaponMystery201502Text": "Bâton chatoyant ailé d'amour et aussi de vérité",
@@ -292,8 +292,8 @@
     "weaponMystery201611Notes": "Toutes sortes de nourriture saine et délicieuse jaillissent de cette corne. Profitez du festin ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2016.",
     "weaponMystery201708Text": "Épée de lave",
     "weaponMystery201708Notes": "L'embrasement ardent de cette épée en finira rapidement avec les tâches les plus rouges ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné•e d'août 2017.",
-    "weaponMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Staff",
-    "weaponMystery201811Notes": "This magical stave is as powerful as it is elegant. Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
+    "weaponMystery201811Text": "Bâton de sorcier splendide",
+    "weaponMystery201811Notes": "Ce bâton magique est aussi puissant qu'il est élégant. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de Novembre 2018.",
     "weaponMystery301404Text": "Canne steampunk",
     "weaponMystery301404Notes": "Parfaite pour faire un tour en ville. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 3015.",
     "weaponArmoireBasicCrossbowText": "Arbalète basique",
@@ -450,8 +450,8 @@
     "armorSpecialSamuraiArmorNotes": "Cette armure épaisse est maintenue par d'élégants cordons en soie. Augmente la Perception de <%= per %>.",
     "armorSpecialTurkeyArmorBaseText": "Armure de dindon",
     "armorSpecialTurkeyArmorBaseNotes": "Gardez vos baguettes bien au chaud dans cette armure de plumes ! Ne confère aucun bonus.",
-    "armorSpecialTurkeyArmorGildedText": "Gilded Turkey Armor",
-    "armorSpecialTurkeyArmorGildedNotes": "Strut your stuff in this seasonally shiny armor! Confers no benefit.",
+    "armorSpecialTurkeyArmorGildedText": "Armure de dinde dorée",
+    "armorSpecialTurkeyArmorGildedNotes": "Pavanez votre garniture dans cette brillante armure saisonnière ! Ne confère aucun bonus.",
     "armorSpecialYetiText": "Tunique du dresseur de yéti",
     "armorSpecialYetiNotes": "Flou et féroce. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2013-2014.",
     "armorSpecialSkiText": "Parka de ski-sassin",
@@ -624,14 +624,14 @@
     "armorSpecialFall2018MageNotes": "Des bonbons magiques sont tissés dans l'étoffe même de cette tunique. Par contre, nous vous recommandons de ne pas chercher à les manger. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement d'Automne en édition limitée 2018. ",
     "armorSpecialFall2018HealerText": "Habits de carnivorie",
     "armorSpecialFall2018HealerNotes": "Elle est constituée de plantes, mais ça ne veut pas dire qu'elle est végétarienne. Les mauvaises habitudes ont peur d'approcher à moins d'un kilomètre de cette tunique. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement d'Automne en édition limitée 2018.",
-    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Armor",
-    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "With holiday greenery all about, no one will notice an extra shrubbery! You can move through seasonal gatherings with ease and stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Armor",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "In the heat of battle, this armor will keep you ice cool and ready for action. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019MageText": "Robes of Burning Inspiration",
-    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "This fireproof garb will help protect you if any of your flashes of brilliance should happen to backfire! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Midnight Robe",
-    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Without darkness, there wouldn't be any light. These dark robes help bring peace and rest to promote healing. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Armure de poinsettia",
+    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "Avec la verdure des Fêtes, personne ne remarquera la présence d'un arbuste supplémentaire ! Vous pouvez vous déplacer à travers les rassemblements saisonniers avec aisance et furtivité. Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Armure glaciale",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "Au cœur de la bataille, cette armure vous aidera à garder votre sang froid et sur le qui-vive. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
+    "armorSpecialWinter2019MageText": "Tunique de brûlante inspiration",
+    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "Ce vêtement ignifuge vous aidera à vous protéger si l'un de vos éclairs de génie venait à se retourner contre vous ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
+    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Tunique de minuit",
+    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Sans obscurité, il n'y aurait pas de lumière. Cette tunique sombre aident à ramener la paix et le repos pour promouvoir la guérison. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
     "armorMystery201402Text": "Robe du messager",
     "armorMystery201402Notes": "Chatoyante et solide, cette robe possède de nombreuses poches dans lesquelles transporter des lettres. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2014.",
     "armorMystery201403Text": "Armure du marcheur sylvain",
@@ -804,12 +804,12 @@
     "armorArmoireCoverallsOfBookbindingNotes": "Tout ce dont vous avez besoin dans une combinaison, avec des poches pour chaque chose. Une paire de lunettes, de la monnaie, un anneau en or... Augmente la constitution de <%= con %> et la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : Ensemble du relieur (Objet 2 de 4).",
     "armorArmoireRobeOfSpadesText": "Tunique de Pique",
     "armorArmoireRobeOfSpadesNotes": "Cette tunique luxuriante contient des poches dissimulées pour y ranger des trésors ou des armes - c'est vous qui voyez ! Augmente la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : Set As de Pique (objet 2 sur 3).",
-    "armorArmoireSoftBlueSuitText": "Soft Blue Suit",
-    "armorArmoireSoftBlueSuitNotes": "Le bleu est une couleur apaisante. À tel point que certains revêtent même cette douce tenue pour dormir... zZz. Augmente l'Intelligence de <%= int %> et la Perception de <%= per %>. Armoire enchantée: Set de Vêtements d'intérieur Bleus (Objet 2 de 3).",
-    "armorArmoireSoftGreenSuitText": "Soft Green Suit",
-    "armorArmoireSoftGreenSuitNotes": "Green is the most refreshing color! Ideal for resting those tired eyes... mmm, or even a nap... Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 2 of 3).",
-    "armorArmoireSoftRedSuitText": "Soft Red Suit",
-    "armorArmoireSoftRedSuitNotes": "Red is such an invigorating color. If you need to wake up bright and early, this suit could make the perfect pajamas... Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Red Loungewear Set (Item 2 of 3).",
+    "armorArmoireSoftBlueSuitText": "Doux costume bleu",
+    "armorArmoireSoftBlueSuitNotes": "Le bleu est une couleur apaisante. À tel point que certains revêtent même cette douce tenue pour dormir... zZz. Augmente l'intelligence de <%= int %> et la perception de <%= per %>. Armoire enchantée: Ensemble de vêtements de détente bleus (Objet 2 de 3).",
+    "armorArmoireSoftGreenSuitText": "Doux costume vert",
+    "armorArmoireSoftGreenSuitNotes": "Le vert est la couleur la plus rafraîchissante ! Idéal pour reposer ces yeux fatigués... mmm, ou même pour une sieste... Augmente la constitution et l'intelligence de <%= attrs %> chacun. Armoire enchantée : Ensemble de vêtements de détente verts (Objet 2 de 3).",
+    "armorArmoireSoftRedSuitText": "Doux costume rouge",
+    "armorArmoireSoftRedSuitNotes": "Le rouge est une couleur si revigorante. Si vous devez vous réveiller frais et dispos, ce costume pourrait être le pyjama parfait... Augmente l'intelligence de <%= int %> et la force de <%= str %>. Armoire enchantée : Ensemble de vêtements de détente rouges (objet 2 de 3).",
     "headgear": "heaume",
     "headgearCapitalized": "Couvre-chef",
     "headBase0Text": "Pas de couvre-chef",
@@ -890,8 +890,8 @@
     "headSpecialNamingDay2017Notes": "Bonne fête de l'appellation ! Revêtez ce heaume terrible et plumeux pour célébrer Habitica. N'apporte aucun bonus.",
     "headSpecialTurkeyHelmBaseText": "Coiffe de dindon",
     "headSpecialTurkeyHelmBaseNotes": "Votre costume du jour du Dindon sera complet lorsque vous revêtirez cette coiffe à bec ! N'apporte aucun bonus.",
-    "headSpecialTurkeyHelmGildedText": "Gilded Turkey Helm",
-    "headSpecialTurkeyHelmGildedNotes": "Gobble gobble! Bling bling! Confers no benefit.",
+    "headSpecialTurkeyHelmGildedText": "Casque de dinde dorée",
+    "headSpecialTurkeyHelmGildedNotes": "glou glou ! Bling bling ! Ne confère aucun bonus.",
     "headSpecialNyeText": "Chapeau pointu absurde",
     "headSpecialNyeNotes": "Vous avez reçu un chapeau pointu absurde ! Portez-le avec fierté en célébrant le Nouvel an ! N'apporte aucun bonus.",
     "headSpecialYetiText": "Heaume du dresseur de yéti",
@@ -1062,14 +1062,16 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "Ce chapeau pointu est imprégné de puissants sortilèges sucrés. Attention, s'il se mouille il pourrait coller ! Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement d'Automne en édition limitée 2018.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Heaume vorace",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "Ce heaume est façonné à partir d'une plante carnivore rendue célèbre par sa capacité à se débarrasser de zombies et d'autres nuisances. Faites seulement attention à ce qu'elle ne mâchouille pas votre tête. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement d'Automne en édition limitée 2018.",
-    "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
-    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",
-    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "It's important to keep a cool head! This icy helm will protect you from any opponent's blows. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019MageText": "Flaming Fireworks",
-    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Stand well back and watch the sparks fly! Your tasks cannot stand against this might! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019HealerText": "Starry Crown",
-    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "On the darkest, coldest winter night, one particular star shines its brightest. This crown is made from metal from that star, to help you shine! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
+    "headSpecialWinter2019RogueText": "Casque de poisettia",
+    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "Ce casque feuillu atteindra les couleurs rouges les plus vives aux alentours des jours les plus sombres de l'hiver, pour vous permettre de vous fondre dans le décor de fêtes ! Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
+    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Heaume glacial",
+    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "Il est important de garder la tête froide ! Ce heaume glacé vous protégera de tous les coups adverses. Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019. ",
+    "headSpecialWinter2019MageText": "Feux d'artifices enflammés",
+    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Allongez-vous et regardez les étincelles s'envoler ! Vos tâches ne peuvent soutenir une telle puissance ! Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019. ",
+    "headSpecialWinter2019HealerText": "Couronne stellaire",
+    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "Durant les nuits les plus sombres et les plus froides de l'hiver, une étoile spécifique brille le plus fort. Cette couronne est faite du métal de cette étoile, pour vous aider à briller ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
     "headSpecialGaymerxText": "Heaume de guerrier arc-en-ciel",
     "headSpecialGaymerxNotes": "En l'honneur de la conférence GaymerX, cet casque spécial est décoré avec un motif arc-en-ciel aussi radieux que coloré ! GaymerX est une convention célébrant les LGBTQ et les jeux, et est ouverte à tous.",
     "headMystery201402Text": "Heaume ailé",
@@ -1150,8 +1152,8 @@
     "headMystery201809Notes": "Les dernières fleurs des jours chauds de l'automne sont un rappel de la beauté de cette saison. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de septembre 2018. ",
     "headMystery201810Text": "Heaume Sylvestre Sombre",
     "headMystery201810Notes": "Si vous vous devez traverser un lieu effrayant, les yeux rougeoyants de ce heaume feront sûrement fuir les ennemis de votre chemin. N'apporte aucun Bonus. Équipement d'abonné·e d'octobre 2018.",
-    "headMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Hat",
-    "headMystery201811Notes": "Wear this feathered hat to stand out at even the fanciest wizardly gatherings! Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
+    "headMystery201811Text": "Chapeau de sorcier splendide",
+    "headMystery201811Notes": "Portez ce chapeau à plumes pour faire effet même durant les rassemblements de sorcellerie les plus fantaisistes ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de Novembre 2018.",
     "headMystery301404Text": "Haut-de-forme fantaisiste",
     "headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
     "headMystery301405Text": "Haut-de-forme classique",
@@ -1181,7 +1183,7 @@
     "headArmoireYellowHairbowText": "Serre-tête jaune",
     "headArmoireYellowHairbowNotes": "Devenez perspicace, fort et brillant en portant ce magnifique serre-tête jaune ! Augmente la Perception, la Force et l'Intelligence de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble du serre-tête jaune (objet 1 sur 2).",
     "headArmoireRedFloppyHatText": "Chapeau négligé rouge",
-    "headArmoireRedFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a radiant red color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Red Loungewear Set (Item 1 of 3).",
+    "headArmoireRedFloppyHatNotes": "De nombreux sorts ont été tissés dans ce simple chapeau, lui donnant une éclatante couleur rouge. Augmente la constitution, l'intelligence et la perception de <%= attrs %> chacun. Armoire enchantée : Ensemble de vêtements de détente rouges (objet 1 de 3).",
     "headArmoirePlagueDoctorHatText": "Chapeau de médecin de la peste",
     "headArmoirePlagueDoctorHatNotes": "Un authentique chapeau porté par les médecins qui ont combattu la peste de Procrastination ! Augmente la Force de <%= str %>, l'Intelligence de <%= int %> et la Constitution de <%= con %>. Armoire enchantée : ensemble du médecin de la peste (objet 1 sur 3).",
     "headArmoireBlackCatText": "Chapeau chat noir",
@@ -1189,7 +1191,7 @@
     "headArmoireOrangeCatText": "Chapeau chat orange",
     "headArmoireOrangeCatNotes": "Ce chapeau orange... ronronne. Et remue la queue. Et respire aussi ? Bon, vous avez simplement un chat endormi sur la tête. Augmente la Force et la Constitution de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : objet indépendant.",
     "headArmoireBlueFloppyHatText": "Chapeau négligé bleu",
-    "headArmoireBlueFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a brilliant blue color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 1 of 3).",
+    "headArmoireBlueFloppyHatNotes": "De nombreux sorts ont été cousus dans ce chapeau simple, lui conférant une couleur bleue brillante. Augmente la Constitution, l'Intelligence et la Perception de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : Ensemble de vêtements de détente bleus (objet 1 de 3).",
     "headArmoireShepherdHeaddressText": "Capuche de berger",
     "headArmoireShepherdHeaddressNotes": "Parfois, les griffons que vous gardez s'amusent à mâchonner cette capuche, mais elle vous donne tout de même l'air plus intelligent. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble du berger (objet 3 sur 3).",
     "headArmoireCrystalCrescentHatText": "Chapeau du croissant de cristal",
@@ -1207,7 +1209,7 @@
     "headArmoireGraduateCapText": "Coiffe des diplômés",
     "headArmoireGraduateCapNotes": "Félicitations ! Vos pensées profondes vous ont permis de décrocher cette coiffe pensante. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble des diplômés (objet 3 sur 3).",
     "headArmoireGreenFloppyHatText": "Chapeau négligé vert",
-    "headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 1 of 3).",
+    "headArmoireGreenFloppyHatNotes": "De nombreux sorts ont été tissés dans ce simple chapeau, lui donnant une magnifique couleur verte. Augmente la Constitution, l'Intelligence et la Perception de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : Ensemble de vêtements de détente verts (objet 1 de 3).",
     "headArmoireCannoneerBandannaText": "Bandana de canonnier",
     "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "C'est ça la vie de canonnier pour moi ! Augmente l'Intelligence et la Perception de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble du canonnier (objet 3 sur 3).",
     "headArmoireFalconerCapText": "Chapeau de fauconnerie",
@@ -1418,10 +1420,10 @@
     "shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "Il est super réfléchissant pour dissuader les Gorgones de jouer à cache-cache ! Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement d'Automne en édition limitée 2018.",
     "shieldSpecialFall2018HealerText": "Bouclier affamé",
     "shieldSpecialFall2018HealerNotes": "La gueule grande ouverte, ce bouclier absorbe tous les coups de vos ennemis. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement d'Automne en édition limitée 2018.",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Frozen Shield",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "This shield was fashioned using the thickest sheets of ice from the oldest glacier in the Stoïkalm Steppes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Enchanted Ice Crystals",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Thin ice may break, but these perfect crystals will turn back any blow before it lands. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Bouclier gelé",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "Ce bouclier a été construit en utilisant les plus épaisses couches de glace des plus vieux glaciers des steppes de Stoïkalm. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Cristaux de glace enchantés",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "La glace fine peut se briser, mais ces cristaux parfaits renverront tout coup avant qu'il n'atteigne sa cible. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
     "shieldMystery201601Text": "Tueuse résolue",
     "shieldMystery201601Notes": "Cette lame peut être utilisée pour parer toutes les distractions. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 2016.",
     "shieldMystery201701Text": "Bouclier du temps transi",
@@ -1486,12 +1488,12 @@
     "shieldArmoirePiraticalSkullShieldNotes": "Ce bouclier enchanté va murmurer les emplacements secrets des trésors de vos ennemis - écoutez bien ! Augmente la perception et l'intelligence de <%= attrs %> chacun. Armoire enchantée : Ensemble de la princesse pirate (Objet 4 de 4).",
     "shieldArmoireUnfinishedTomeText": "Tome inachevé",
     "shieldArmoireUnfinishedTomeNotes": "Vous ne pouvez pas procrastiner alors que vous tenez ceci ! La reliure doit être finie pour qu'on puisse lire ce livre ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : Ensemble du relieur (Objet 4 de 4).",
-    "shieldArmoireSoftBluePillowText": "Soft Blue Pillow",
-    "shieldArmoireSoftBluePillowNotes": "The sensible warrior packs a pillow for any expedition. Shield yourself from sharp tasks... even while you nap. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 3 of 3).",
-    "shieldArmoireSoftRedPillowText": "Soft Red Pillow",
-    "shieldArmoireSoftRedPillowNotes": "The prepared warrior packs a pillow for any expedition. Protect yourself from those tough tasks... even while you nap. Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Red Loungewear Set (Item 3 of 3).",
-    "shieldArmoireSoftGreenPillowText": "Soft Green Pillow",
-    "shieldArmoireSoftGreenPillowNotes": "The practical warrior packs a pillow for any expedition. Ward off those pesky chores... even while you nap. Increases Constitution by <%= con %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 3 of 3).",
+    "shieldArmoireSoftBluePillowText": "Doux coussin bleu",
+    "shieldArmoireSoftBluePillowNotes": "Le guerrier raisonnable emporte un oreiller pour toute expédition. Protégez-vous des tâches pointues... même pendant votre sieste. Augmente la constitution de <%= con %>. Armoire enchantée : ensemble de vêtements de détente bleus (objet 3 de 3).",
+    "shieldArmoireSoftRedPillowText": "Doux coussin rouge",
+    "shieldArmoireSoftRedPillowNotes": "Le guerrier raisonnable emporte un oreiller pour toute expédition. Protégez-vous des tâches difficiles... même pendant votre sieste. Augmente la constitution et la force de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble de vêtements de détente rouges (objet 3 de 3).",
+    "shieldArmoireSoftGreenPillowText": "Doux coussin vert",
+    "shieldArmoireSoftGreenPillowNotes": "Le guerrier raisonnable emporte un oreiller pour toute expédition. Réglez ces corvées fastidieuses... même pendant votre sieste. Augmente la constitution de <%= con %> et l'intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble de vêtements de détente verts (objet 3 de 3).",
     "back": "Accessoire dorsal",
     "backCapitalized": "Accessoire dorsal",
     "backBase0Text": "Pas d’accessoire dorsal",
@@ -1527,8 +1529,8 @@
     "backMystery201803Notes": "Ces ailes brillantes et reluisantes vous porteront avec aise à travers la douce brise de printemps, et par dessus les nénuphars. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 2018.",
     "backMystery201804Text": "Queue d’écureuil",
     "backMystery201804Notes": "Évidemment, elle vous aide à garder l'équilibre quand vous sautez de branche en branche, mais le plus important c'est cette DOUCEUR MAXIMALE. Ne confère aucun bonus. Équipement d’abonné•e d'avril 2018.",
-    "backMystery201812Text": "Arctic Fox Tail",
-    "backMystery201812Notes": "Your luxurious tail shimmers like an icicle, bobbing happily as you pad softly over the snowdrifts. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "backMystery201812Text": "Queue de renard polaire",
+    "backMystery201812Notes": "Votre luxueuse queue scintille comme un glaçon, ondulant joyeusement pendant que vous glissez doucement sur les bancs de neige. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de Décembre 2018.",
     "backMystery201805Text": "Queue de paon phénoménal",
     "backMystery201805Notes": "Cette magnifique queue de plumes est parfaite pour une parade dans l’allée d’un merveilleux jardin ! N’apporte aucun bonus. Équipement d’abonné•e de mai 2018.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Cape de puissance",
@@ -1543,8 +1545,8 @@
     "backSpecialAetherCloakNotes": "Cette cape a autrefois appartenu à la maîtresse des classes oubliée en personne. Augmente la  Perception de <%= per %>.",
     "backSpecialTurkeyTailBaseText": "Queue de dindon",
     "backSpecialTurkeyTailBaseNotes": "Portez fièrement votre noble queue de dindon tandis que vous célébrez Thanksgiving !  N'apporte aucun bonus.",
-    "backSpecialTurkeyTailGildedText": "Gilded Turkey Tail",
-    "backSpecialTurkeyTailGildedNotes": "Plumage fit for a parade! Confers no benefit.",
+    "backSpecialTurkeyTailGildedText": "Queue de dinde dorée",
+    "backSpecialTurkeyTailGildedNotes": "Un plumage parfait pour la parade ! Ne confère aucun bonus.",
     "backBearTailText": "Queue d'ours",
     "backBearTailNotes": "Cette queue vous fait ressembler à un Ours courageux ! Ne confère aucun bonus.",
     "backCactusTailText": "Queue de cactus",
@@ -1679,8 +1681,8 @@
     "headAccessoryMystery201801Notes": "Ces bois glacés miroitent avec la lueur des aurores d'hiver. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 2018.",
     "headAccessoryMystery201804Text": "Oreilles d’écureuil",
     "headAccessoryMystery201804Notes": "Ces attrape-sons poilus vous garantiront que vous ne raterez jamais le bruissement de la feuille d’un gland en train de tomber ! N’apportent aucun bonus. Équipement d’abonné•e d’avril 2018.",
-    "headAccessoryMystery201812Text": "Arctic Fox Ears",
-    "headAccessoryMystery201812Notes": "You hear the subtle sound of snowflakes falling upon the landscape. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "headAccessoryMystery201812Text": "Oreilles de renard polaire",
+    "headAccessoryMystery201812Notes": "Vous entendez le son subtil des flocons de neige qui tombent sur le paysage. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de Décembre 2018.",
     "headAccessoryMystery301405Text": "Lunettes frontales",
     "headAccessoryMystery301405Notes": "\"Les lunettes c'est pour les yeux,\" disaient-ils. \"Personne ne voudrait de lunettes qu'on ne peut porter que sur la tête\" disaient-ils. Ha ! Vous leur avez bien montré ! N'apportent aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'août 3015.",
     "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Flèche comique",

website/common/locales/fr/generic.json

@@ -248,7 +248,7 @@
     "userIdRequired": "Une ID d'utilisateur est nécessaire",
     "resetFilters": "Réinitialiser les filtres",
     "applyFilters": "Appliquer les filtres",
-    "wantToWorkOn": "I want to work on:",
+    "wantToWorkOn": "Je veux travailler sur :",
     "categories": "Catégories",
     "habiticaOfficial": "Habitica officiel",
     "animals": "Animaux",

website/common/locales/fr/groups.json

@@ -45,7 +45,7 @@
     "LFG": "Pour annoncer votre nouvelle équipe, ou pour en trouver une à rejoindre, rendez-vous dans la guilde <%= linkStart %>Party Wanted (Looking for Group)<%= linkEnd %>.",
     "wantExistingParty": "Vous voulez rejoindre une équipe existante ? Allez sur la guide <%= linkStart %>Party Wanted Guild<%= linkEnd %> et rédigez un message avec cet ID d'utilisateur :",
     "joinExistingParty": "Rejoindre l'équipe de quelqu'un d'autre",
-    "usernameCopied": "Username copied to clipboard.",
+    "usernameCopied": "Nom d'utilisateur copié dans le presse-papier.",
     "needPartyToStartQuest": "Oups ! Vous devez <a href='http://fr.habitica.wikia.com/wiki/%C3%89quipe' target='_blank'>créer ou rejoindre une équipe</a> pour pouvoir commencer une quête !",
     "createGroupPlan": "Créer",
     "create": "Créer",
@@ -227,7 +227,7 @@
     "memberCannotRemoveYourself": "Vous ne pouvez pas vous supprimer vous-même !",
     "groupMemberNotFound": "Utilisateur non trouvé parmi les membres du groupe",
     "mustBeGroupMember": "Doit être un membre du groupe.",
-    "canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
+    "canOnlyInviteEmailUuid": "Vous ne pouvez inviter qu'avec des UUID, des courriels ou des noms d'utilisateurs.",
     "inviteMissingEmail": "L'adresse courriel est manquante dans l'invitation.",
     "inviteMissingUuid": "L'ID d'utilisateur est manquante dans l'invitation.",
     "inviteMustNotBeEmpty": "L'invitation ne doit pas être vide.",
@@ -243,7 +243,7 @@
     "userHasNoLocalRegistration": "L'utilisateur n'a pas un enregistrement local (nom d'utilisateur, courriel, mot de passe).",
     "uuidsMustBeAnArray": "Les ID utilisateurs des invitations doivent être un tableau.",
     "emailsMustBeAnArray": "Les courriels des invitations doivent être un tableau.",
-    "usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
+    "usernamesMustBeAnArray": "Les noms d'utilisateurs des invitations doivent être un tableau.",
     "canOnlyInviteMaxInvites": "Vous ne pouvez envoyer que \"<%= maxInvites %>\" invitations à la fois",
     "partyExceedsMembersLimit": "Une équipe ne peut contenir plus de <%= maxMembersParty %> membres",
     "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer ce message !",
@@ -332,8 +332,8 @@
     "claimedBy": "Revendiqué par : <%= claimingUsers %>",
     "cantDeleteAssignedGroupTasks": "Vous ne pouvez pas supprimer les tâches de groupe qui vous ont été attribuées.",
     "confirmGuildPlanCreation": "Créer ce groupe ?",
-    "groupPlanUpgraded": "<strong><%= groupName %></strong> was upgraded to a Group Plan!",
-    "groupPlanCreated": "<strong><%= groupName %></strong> was created!",
+    "groupPlanUpgraded": "<strong><%= groupName %></strong> a été amélioré en plan de groupe !",
+    "groupPlanCreated": "<strong><%= groupName %></strong> a été créé !",
     "onlyGroupLeaderCanInviteToGroupPlan": "Seul le chef de groupe peut inviter des utilisateurs dans un groupe avec abonnement.",
     "paymentDetails": "Détails du paiement",
     "aboutToJoinCancelledGroupPlan": "Vous êtes sur le point de rejoindre un groupe dont l'abonnement a été annulé. Vous ne recevrez PAS d'abonnement gratuit.",
@@ -366,10 +366,10 @@
     "liked": "Apprécié",
     "joinGuild": "Rejoindre la guilde",
     "inviteToGuild": "Inviter dans la guilde",
-    "inviteToParty": "Invite to Party",
+    "inviteToParty": "Inviter dans l'équipe",
     "inviteEmailUsername": "Inviter par courriel ou par nom d'utilisateur",
-    "inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
-    "emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
+    "inviteEmailUsernameInfo": "Invitez des personnes en utilisant une adresse mail valide ou un nom d'utilisateur. Si l'adresse courriel n'est liée à aucun compte existant, nous inviterons son propriétaire à vous rejoindre.",
+    "emailOrUsernameInvite": "Courriel ou nom d'utilisateur",
     "messageGuildLeader": "Écrire au responsable de la guilde",
     "donateGems": "Offrir des gemmes",
     "updateGuild": "Mettre à jour la guilde",
@@ -416,7 +416,7 @@
     "startYourOwnPartyTitle": "Formez votre propre équipe",
     "startYourOwnPartyDescription": "Combattez des monstres en solitaire ou invitez autant d'amis que vous voulez !",
     "wantToJoinPartyTitle": "Vous voulez rejoindre une équipe ?",
-    "wantToJoinPartyDescription": "Give your username to a friend who already has a Party, or head to the <a href='/groups/guild/f2db2a7f-13c5-454d-b3ee-ea1f5089e601'>Party Wanted Guild</a> to meet potential comrades!",
+    "wantToJoinPartyDescription": "Donnez votre nom d'utilisateur à des amis qui ont déjà une équipe, ou rendez vous sur la guilde <a href='/groups/guild/f2db2a7f-13c5-454d-b3ee-ea1f5089e601'>Party Wanted Guild</a> pour rencontrer de potentiels compagnons !",
     "copy": "Copier",
     "inviteToPartyOrQuest": "Inviter l'équipe à une quête",
     "inviteInformation": "Cliquer sur \"Inviter\" enverra une invitation aux membres de votre équipe. Quand tous les membres auront accepté ou refusé votre proposition, la quête commencera.",

website/common/locales/fr/limited.json

@@ -130,10 +130,10 @@
     "fall2018CandymancerMageSet": "Sucromancien (Mage)",
     "fall2018CarnivorousPlantSet": "Plante Carnivore (Guérisseur)",
     "fall2018AlterEgoSet": "Alter Ego (Voleur)",
-    "winter2019BlizzardSet": "Blizzard (Warrior)",
-    "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechnic (Mage)",
-    "winter2019WinterStarSet": "Winter Star (Healer)",
-    "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Rogue)",
+    "winter2019BlizzardSet": "Blizzard (Guerrier)",
+    "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechnicienne (Mage)",
+    "winter2019WinterStarSet": "Étoile de l'hiver (Guérisseur)",
+    "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Voleur)",
     "eventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au <%= date(locale) %>.",
     "dateEndMarch": "30 avril",
     "dateEndApril": "19 avril",
@@ -147,9 +147,9 @@
     "dateEndJanuary": "31 janvier",
     "dateEndFebruary": "28 février",
     "winterPromoGiftHeader": "OFFREZ UN ABONNEMENT ET OBTENEZ-EN UN GRATUIT !",
-    "winterPromoGiftDetails1": "Until January 15th only, when you gift somebody a subscription, you get the same subscription for yourself for free!",
+    "winterPromoGiftDetails1": "Jusqu'au 15 janvier seulement, lorsque vous offrez un abonnement, vous recevez le même abonnement pour vous gratuitement !",
     "winterPromoGiftDetails2": "Merci de noter que si vous, ou la personne à qui vous faites ce cadeau, détenez un abonnement récurrent, l'abonnement offert ne commencera qu'après que cet abonnement sera annulé ou expirera. Merci infiniment pour votre soutien <3",
     "discountBundle": "lot",
-    "g1g1Announcement": "Gift a Subscription, Get a Subscription Free event going on now!",
-    "g1g1Details": "Gift a sub to a friend from their profile and you’ll receive the same sub for free!"
+    "g1g1Announcement": "Un événement \"Offrez un abonnement, recevez un abonnement gratuit\" est actuellement en cours !",
+    "g1g1Details": "Offrez un abonnement à quelqu'un depuis son profil pour recevoir le même abonnement gratuitement !"
 }

website/common/locales/fr/messages.json

@@ -62,5 +62,5 @@
     "unallocatedStatsPoints": "Vous avez <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> points d'attribut non alloués</span>",
     "beginningOfConversation": "Ceci marque le commencement de votre conversation avec <%= userName %>. N´oubliez pas de communiquer avec politesse et respect, tout en suivant les règles de vie en communauté !",
     "messageDeletedUser": "Désolé, cet utilisateur a supprimé son compte.",
-    "messageMissingDisplayName": "Missing display name."
+    "messageMissingDisplayName": "Il manque le nom affiché."
 }

website/common/locales/fr/npc.json

@@ -5,11 +5,11 @@
     "welcomeTo": "La bienvenue à",
     "welcomeBack": "Heureux de vous revoir !",
     "justin": "Justin",
-    "justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
+    "justinIntroMessage1": "Bonjour bonjour ! On dirait que vous venez tout juste d'arriver. Je m'appelle <strong>Justin</strong>, votre guide dans Habitica.",
     "justinIntroMessage2": "Pour commencer, vous aurez besoin d'un avatar.",
     "justinIntroMessage3": "Bravo ! Maintenant, que souhaiteriez-vous travailler pendant cette aventure ?",
-    "justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
-    "justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
+    "justinIntroMessageUsername": "Avant de commencer, choisissons comment vous appeler. Vous trouverez ci-dessous un nom affiché et un nom d'utilisateur que j'ai généré pour vous. Après avoir choisi un nom affiché et un nom d'utilisateur, nous commencerons à vous créer un avatar.",
+    "justinIntroMessageAppearance": "A quoi voudriez-vous ressembler ? Ne vous en faites pas, vous pourrez le changer plus tard.",
     "introTour": "Et voilà ! Pour que vous puissiez commencer, j'ai créé quelques tâches à partir de vos centres d'intérêts. Cliquez sur une tâche pour l'éditer, ou créez-en de nouvelles pour perfectionner votre routine !",
     "prev": "Précédent",
     "next": "Suivant",
@@ -106,12 +106,12 @@
     "card": "Carte de crédit (via Stripe)",
     "amazonInstructions": "Cliquez sur ce bouton pour payer avec Amazon Payments.",
     "paymentMethods": "Moyens de paiement :",
-    "paymentSuccessful": "Your payment was successful!",
-    "paymentYouReceived": "You received:",
-    "paymentYouSentGems": "You sent <strong><%= name %></strong>:",
-    "paymentYouSentSubscription": "You sent <strong><%= name %></strong> a <%= months %>-months Habitica subscription.",
-    "paymentSubBilling": "Your subscription will be billed <strong>$<%= amount %></strong> every <strong><%= months %> months</strong>.",
-    "success": "Success!",
+    "paymentSuccessful": "Le paiement a été réalisé !",
+    "paymentYouReceived": "Vous avez reçu :",
+    "paymentYouSentGems": "Vous avez envoyé à <strong><%= name %></strong> :",
+    "paymentYouSentSubscription": "Vous avez envoyé à <strong><%= name %></strong> un abonnement de <%= months %> mois sur Habitica.",
+    "paymentSubBilling": "Votre abonnement sera débité de <strong><%= amount %>$</strong> chaque <strong><%= months %> mois</strong>.",
+    "success": "Victoire !",
     "classGear": "Équipement de classe",
     "classGearText": "Félicitations, vous avez choisi une classe ! J'ai ajouté à votre inventaire de nouvelles armes basiques. Regardez ci-dessous et équipez-vous !",
     "classStats": "Voici les attributs de votre classe ; ils affectent la façon de jouer. Chaque fois que vous gagnez un niveau, vous obtenez un point à allouer à un attribut spécifique. Survolez chaque attribut à la souris pour plus d'information.",

website/common/locales/fr/pets.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "cerberusPup": "Chiot Cerbère",
     "hydra": "Hydre",
     "mantisShrimp": "Crevette-mante",
-    "mammoth": "Mammouth Laineux",
+    "mammoth": "Mammouth laineux",
     "orca": "Orque",
     "royalPurpleGryphon": "Griffon pourpre royal",
     "phoenix": "Phénix",

website/common/locales/fr/questscontent.json

@@ -625,8 +625,8 @@
     "questAlligatorBoss": "Insti-Gator",
     "questAlligatorDropAlligatorEgg": "Alligator (Œuf)",
     "questAlligatorUnlockText": " Déverrouille l'achat d’œufs d'alligator au marché ",
-    "oddballsText": "Oddballs Quest Bundle",
-    "oddballsNotes": "Contains 'The Jelly Regent,' 'Escape the Cave Creature,' and 'A Tangled Yarn.' Available until December 3.",
-    "birdBuddiesText": "Bird Buddies Quest Bundle",
-    "birdBuddiesNotes": "Contains 'The Fowl Frost,' 'Rooster Rampage,' and 'The Push-and-Pull Peacock.' Available until December 31."
+    "oddballsText": "Lot de quêtes des énergumènes",
+    "oddballsNotes": "Contient 'Le régent de gelée,' 'Échappez à la créature des cavernes,' et 'Du fil à retorde.' Disponible jusqu'au 3 décembre.",
+    "birdBuddiesText": "Lot de quêtes des oiseaux acolytes",
+    "birdBuddiesNotes": "Contient 'Le gorfou glacé,' 'La colère du coq,' et 'Le paon oscillant.' Disponible jusqu'au 31 décembre."
 }

website/common/locales/fr/settings.json

@@ -199,10 +199,10 @@
     "usernameIssueInvalidCharacters": "Les noms d'utilisateurs ne peuvent contenir que des lettres de a à z, des chiffres de 0 à 9, des tirets et des tirets bas.",
     "currentUsername": "Nom d'utilisateur actuel :",
     "displaynameIssueLength": "Les noms affichés doivent contenir entre 1 et 30 caractères.",
-    "displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
+    "displaynameIssueSlur": "Les noms affichés ne doivent pas contenir de langage inapproprié.",
     "goToSettings": "Voir les paramètres",
     "usernameVerifiedConfirmation": "Votre nom d'utilisateur, <%= username %>, est confirmé !",
     "usernameNotVerified": "Veuillez confirmer votre nom d'utilisateur.",
     "changeUsernameDisclaimer": "Nous allons effectuer une transition des noms de connexion à des noms d'utilisateur publics très bientôt. Ce nom d'utilisateur sera utilisé pour les invitations, les @mentions dans les discussion, et les messages.",
-    "verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
+    "verifyUsernameVeteranPet": "Un de ces Familiers Vétéran t'attendra quand tu auras validé !"
 }

website/common/locales/fr/subscriber.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "individualSub": "Abonnement individuel",
     "subscribe": "Abonnez-vous",
     "subscribed": "Abonné",
-    "nowSubscribed": "You are now subscribed to Habitica!",
+    "nowSubscribed": "Vous êtes maintenant abonné.e à Habitica !",
     "manageSub": "Cliquez ici pour gérer votre abonnement",
     "cancelSub": "Annuler l'abonnement",
     "cancelSubInfoGoogle": "Veuillez vous rendre dans la section \"Mes jeux et applications\" > \"Abonnements\" du Play Store Google pour annuler votre abonnement, ou voir la date d'expiration de votre abonnement si vous l'avez déjà annulé. Cet écran ne pourra pas vous indiquer si votre abonnement a été annulé.",
@@ -150,8 +150,8 @@
     "mysterySet201808": "Ensemble du dragon de lave",
     "mysterySet201809": "Ensemble d'armure automnale",
     "mysterySet201810": "Ensemble Sylvestre Sombre",
-    "mysterySet201811": "Splendid Sorcerer Set",
-    "mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
+    "mysterySet201811": "Ensemble du Splendide Sorcier",
+    "mysterySet201812": "Ensemble du Renard Polaire",
     "mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base",
     "mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks",
     "mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk",

website/common/locales/he/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/hu/character.json

@@ -7,9 +7,9 @@
     "noPhoto": "Ez a Habitica lakos még nem adott meg fotót.",
     "other": "Egyéb",
     "fullName": "Teljes név",
-    "displayName": "Megjelenített név",
-    "changeDisplayName": "Megjelentített név megváltoztatása",
-    "newDisplayName": "Új megjelenített név",
+    "displayName": "Nyilvános név",
+    "changeDisplayName": "Nyilvános név megváltoztatása",
+    "newDisplayName": "Új nyilvános név",
     "displayPhoto": "Fotó",
     "displayBlurb": "Bemutatkozás",
     "displayBlurbPlaceholder": "Kérlek mutatkozz be",

website/common/locales/hu/contrib.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "playerTiersDesc": "A színes felhasználói nevek amit a chat-ben látsz, a felhasználó támogatói szintjét jelzik. Minél magasabb ez a szint, annál többet segített a felhasználó a Habitica fejlesztésében számítógépes grafikával, kóddal, a közösségen keresztül és még sok mással.",
+    "playerTiersDesc": "A színes felhasználónevek amit a chat-ben látsz, a felhasználó támogatói szintjét jelzik. Minél magasabb ez a szint, annál többet segített a felhasználó a Habitica fejlesztésében számítógépes grafikával, kóddal, a közösségen keresztül és még sok mással.",
     "tier1": "1. támogatói szint (barát)",
     "tier2": "2. támogatói szint (barát)",
     "tier3": "3. támogatói szint (elit)",

website/common/locales/hu/gear.json

@@ -274,14 +274,14 @@
     "weaponSpecialFall2018MageNotes": "Ez nem egy közönséges nyalóka! A tetején található varázscukorból álló világító gömb segít, hogy a jó szokások rádragadjanak. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal és az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
     "weaponSpecialFall2018HealerText": "Éhező varázsbot",
     "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Ne felejtsd el ezt a varázsbotot mindig megetetni, hogy különböző áldásokkal ruházzon fel. Ha mégis elfelejted, vigyázz hogy el ne vezsítsd az ujjaidat. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Bouquet",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use this festive bouquet to further camouflage yourself, or generously gift it to brighten a friend's day! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Snowflake Halberd",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Fiery Dragon Staff",
-    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Watch out! This explosive staff is ready to help you take on all comers. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Wand of Winter",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter can be a time of rest and healing, and so this wand of winter magic can help to soothe the most grievous hurts. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Mikulásvirág csokor",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Használd ezt az ünnepi csokrot hogy még jobban elrejtőzz, vagy ajándékozd el hogy szebbé tedd egy barátod napját! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Hópehely alabárd",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "Ezt a hópelyhet jégkristályról jégkristályra formálták meg, egy gyémánt keménységű pengévé! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
+    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Tüzes sárkány varázsbot",
+    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Vigyázz! Ez a nagy erejű varázsbot készen áll arra hogy segítséget nyújtson minden szembe jövő ellenfél ellen. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal és az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "A tél varázspálcája",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "A tél a pihenés és gyógyulás időszaka, ezért ez a varázspálca segít a legnagyobb sebeket is begyógyítani. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
     "weaponMystery201411Text": "A lakmározás vasvillája",
     "weaponMystery201411Notes": "Szúrd le az ellenségeidet vagy túrj bele kedvenc eledeleidbe - ezzel a sokoldalú vasvillával mindent megtehetsz! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2014 novemberi előfizetői tárgy.",
     "weaponMystery201502Text": "A szeretet csillogó szárnyas botja és az igazságé is",
@@ -624,14 +624,14 @@
     "armorSpecialFall2018MageNotes": "Ennek a köpenynek az anyagába varázserejű cukorkák vannak szőve! Azonban, jobb ha nem próbálod megenni. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
     "armorSpecialFall2018HealerText": "A húsevés köpenye",
     "armorSpecialFall2018HealerNotes": "Növényekből készült, de ez nem jelenti azt hogy vegetáriánus. A rossz szokások mérföldekre elkerülik ezt a köpenyt. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
-    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Armor",
-    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "With holiday greenery all about, no one will notice an extra shrubbery! You can move through seasonal gatherings with ease and stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Armor",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "In the heat of battle, this armor will keep you ice cool and ready for action. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019MageText": "Robes of Burning Inspiration",
-    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "This fireproof garb will help protect you if any of your flashes of brilliance should happen to backfire! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Midnight Robe",
-    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Without darkness, there wouldn't be any light. These dark robes help bring peace and rest to promote healing. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Mikulásvirág páncél",
+    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "A sok ünnepi növény között senkinek nem fog feltűnni még egy bokor! Ezzel könnyen tudsz lopakodni ünnepi összejöveteleken. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Jeges páncél",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "A csata hevében ez a páncél hűvösen tart, harcra készen. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
+    "armorSpecialWinter2019MageText": "A tüzes inspiráció köpenye",
+    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "Ez a tűzálló ruhadarab segít abban hogy megvédjen a ragyogó elmédből kirobbanó gondolatoktól! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
+    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Éjféli talár",
+    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Sötétség nélkül nincsen fény. Ebből a talárból nyugalom és békesség árad, ezzel segítve a gyógyulást. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
     "armorMystery201402Text": "Hírvivő köpeny",
     "armorMystery201402Notes": "Csillámlóak és erősek, ezeknek a köpenyeknek sok zsebük van levelek hordásához. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2014 februári előfizetői tárgy.",
     "armorMystery201403Text": "Erdőjáró páncél",
@@ -1062,14 +1062,16 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "Ez a csúcsos süveg át van itatva az édesség hatalmas varázslataival! De vigyázz, ha víz éri ragadóssá válhat! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Falánk sisak",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "Ezt a sisakot egy olyan húsevő növényből készítették, amely arról a képességéről volt híres hogy zombiktól és más kellemetlenségektől tudott megszabadulni. Csak arra vigyázz hogy ne harapja le a fejedet. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
-    "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
-    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",
-    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "It's important to keep a cool head! This icy helm will protect you from any opponent's blows. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019MageText": "Flaming Fireworks",
-    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Stand well back and watch the sparks fly! Your tasks cannot stand against this might! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019HealerText": "Starry Crown",
-    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "On the darkest, coldest winter night, one particular star shines its brightest. This crown is made from metal from that star, to help you shine! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
+    "headSpecialWinter2019RogueText": "Mikulásvirág sisak",
+    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "Ez a leveles sisak a legvörösebb színét a tél legsötétebb napján éri el, ezzel segítve hogy jobban be tudj olvadni az ünnepi dekorációba! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
+    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Jeges sisak",
+    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "Fontos hogy hideg fejjel indulj a harcba! Ez a jeges sisak megvéd bármilyen ellenfél támadásától. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
+    "headSpecialWinter2019MageText": "Lángoló tüzijáték",
+    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Menj távolabb és nézd ahogy szállnak a szikrák! A feladataid nem tudnak ellenállni ennek a hatalmas erőnek! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
+    "headSpecialWinter2019HealerText": "Csillagos korona",
+    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "A legsötétebb és leghidegebb téli éjszakákon, egy bizonyos csillag fényesebben ragyog mint a többi. Ezt a koronát ebből a csillagból kovácsolták, hogy jobban ragyogj mint bármi más! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
     "headSpecialGaymerxText": "Szívárványos harci sisak",
     "headSpecialGaymerxNotes": "A GaymerX Konferencia ünnepléseként ez a különleges sisak a szívárvány minden színében pompázik! A GaymerX egy játék konferencia, ami az LGBTQ közösséget ünnepli a játékvilágban, valamint elérhető mindenki számára.",
     "headMystery201402Text": "Szárnyas sisak",
@@ -1418,10 +1420,10 @@
     "shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "Ez a fantasztikusan csillogó pajzs megakadályozza hogy bármilyen bajkeverő gorgó rád lesből támadjon! Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
     "shieldSpecialFall2018HealerText": "Éhes pajzs",
     "shieldSpecialFall2018HealerNotes": "A szélesre tátott szájával ez a pajzs képes elnyelni az ellenfeleid minden csapását. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-as őszi felszerelés.",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Frozen Shield",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "This shield was fashioned using the thickest sheets of ice from the oldest glacier in the Stoïkalm Steppes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Enchanted Ice Crystals",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Thin ice may break, but these perfect crystals will turn back any blow before it lands. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Fagyott pajzs",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "Ezt a pajzsot a Stoïkalm sztyeppe legöregebb gleccseréből származó legvastagabb jéglemezből készítették. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Megbűvölt jégkristály",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "A vékony jég megtörhet, de ezek a tökéletes kristályok minden támadást kivédenek. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2018-2019-es téli felszerelés.",
     "shieldMystery201601Text": "Eskü pusztító",
     "shieldMystery201601Notes": "Ez a penge arra használható hogy minden figyelemeleterlést elhárítson. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2016 januári előfizetői tárgy.",
     "shieldMystery201701Text": "Idő megállító pajzs",
@@ -1527,8 +1529,8 @@
     "backMystery201803Notes": "Ezek a élénken ragyogó szárnyak keresztülrepítenek lágy tavaszi szellőkön és tavirózsákkal borított tavak felett. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 márciusi előfizetői tárgy.",
     "backMystery201804Text": "Mókus farok",
     "backMystery201804Notes": "Persze segít egyensúlyozni miközben az ágakon ugrálsz, de a legfontosabb a MAXIMUM BOLYHOSSÁG. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 áprilisi előfizetői tárgy.",
-    "backMystery201812Text": "Arctic Fox Tail",
-    "backMystery201812Notes": "Your luxurious tail shimmers like an icicle, bobbing happily as you pad softly over the snowdrifts. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "backMystery201812Text": "Sarkvidéki róka farok",
+    "backMystery201812Notes": "Elegáns farkad úgy csillog mint egy jégcsap és boldogan csóválod miközben a havas dombokon poroszkálsz. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 decemberi előfizetői tárgy.",
     "backMystery201805Text": "Fenomenális páva farok",
     "backMystery201805Notes": "Ez a gyönyörű tollas farok tökéletes arra hogy peckesen lépdelj végig egy bájos kerti úton. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 májusi előfizetői tárgy.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Tekintélyes köpeny",
@@ -1679,8 +1681,8 @@
     "headAccessoryMystery201801Notes": "Ezek a fagyos agancsok a sarki fény ragyogásával  tündökölnek. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 januári előfizetői tárgy.",
     "headAccessoryMystery201804Text": "Mókus fülek",
     "headAccessoryMystery201804Notes": "Ezek a bolyhos hangfogók segítenek hogy biztosan meghalld a levelek zörgését vagy a lehulló makkokat! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 áprilisi előfizetői tárgy.",
-    "headAccessoryMystery201812Text": "Arctic Fox Ears",
-    "headAccessoryMystery201812Notes": "You hear the subtle sound of snowflakes falling upon the landscape. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "headAccessoryMystery201812Text": "Sarkvidéki róka fülek",
+    "headAccessoryMystery201812Notes": "Hallod ahogy a hópelyhek lágyan hullanak a vidéken. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 decemberi előfizetői tárgy.",
     "headAccessoryMystery301405Text": "Fejre-Szemüveg",
     "headAccessoryMystery301405Notes": "\"A szemüvegek a szemhez vannak,\" mondták \"Senki sem akar olyan szemüvegeket amit csak a fejeden hordhatsz,\" mondták. Ha! Jól megmutattad nekik! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 augusztusi előfizetői tárgy.",
     "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Tréfás nyílvessző",

website/common/locales/hu/groups.json

@@ -227,7 +227,7 @@
     "memberCannotRemoveYourself": "Nem távolíthatod el magad a csoportból!",
     "groupMemberNotFound": "Felhasználó nem található a csoport tagjai között",
     "mustBeGroupMember": "A csoport tagjai közé kell tartoznod.",
-    "canOnlyInviteEmailUuid": "Csak felhasználó azonosítón, mail-en vagy felhasználóneven keresztül tudsz meghívást küldeni.",
+    "canOnlyInviteEmailUuid": "Csak felhasználó azonosítón, mail-en vagy felhasználónéven keresztül tudsz meghívást küldeni.",
     "inviteMissingEmail": "Hiányzó email cím a meghívóban.",
     "inviteMissingUuid": "Hiányzó felhasználói azonosító a meghívóban.",
     "inviteMustNotBeEmpty": "A meghívó nem lehet üres.",
@@ -469,7 +469,7 @@
     "howDoesBillingWork": "Hogyan történi a számlázás?",
     "howDoesBillingWorkDesc": "A csoportvezető a tagok száma alapján kap havi számlát. Ebbe bele tartozik $9 (USD) a vezető után, valamint $3 USD minden tag után. Például: egy négy tagból álló csapat $18 USD/hónapba kerül, mivel a csoportnak egy vezetője, valamint 3 tagja van.",
     "howToAssignTask": "Hogyan tudsz feladatokat valakihez hozzárendelni?",
-    "howToAssignTaskDesc": "Rendelj feladatokat egy vagy több taghoz ( beleértve a vezetőt és a menedzsereket) azzal hogy a nevüket a \"Hozzárendel\" mezőbe beírod az új feladat létrehozása ablakban. A feladat létrehozását követően is adhatsz hozzá tagokat, ha a feladat szerkesztése ablakban hozzáadod a tag nevét a \"Hozzárendel\" mezőhöz.",
+    "howToAssignTaskDesc": "Rendelj feladatokat egy vagy több taghoz ( beleértve a vezetőt és a menedzsereket) azzal hogy a felhasználónevüket a \"Hozzárendel\" mezőbe beírod az új feladat létrehozása ablakban. A feladat létrehozását követően is adhatsz hozzá tagokat, ha a feladat szerkesztése ablakban hozzáadod a tag nevét a \"Hozzárendel\" mezőhöz.",
     "howToRequireApproval": "Hogyan állítod be hogy egy feladat elfogadásra vár?",
     "howToRequireApprovalDesc": "Kapcsold be a \"Jóváhagyás szükséges\" beállítást hogy egy bizonyos feladatot bejelölj a csoportvezető vagy menedzser általi jóváhagyáshoz. Az a felhasználó aki a feladatot befejezettnek jelölte be, nem fogja megkapni a jutalmát amíg az nincs jóváhagyva.",
     "howToRequireApprovalDesc2": "A csoportvezető és menedzserek jóvá tudják hagyni a befejezett feladatokat közvetlenül a feladatlistáról vagy az értesítés ablakban.",

website/common/locales/hu/messages.json

@@ -62,5 +62,5 @@
     "unallocatedStatsPoints": "Van <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> kiosztatlan tulajdonság pontod</span>",
     "beginningOfConversation": "Elkezdtél beszélgetni <%= userName %> felhasználóval. Ne felejtesd hogy legyél kedves, tisztelettudó és kövesd a közösségi irányelveket!",
     "messageDeletedUser": "Ez a felhasználó törölte a fiókját.",
-    "messageMissingDisplayName": "Hiányzó megjelenített név."
+    "messageMissingDisplayName": "Hiányzó nyilvános név."
 }

website/common/locales/hu/settings.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "stickyHeader": "Rögzített fejléc",
     "stickyHeaderPop": "A képernyő tetejére rögzíti a fejlécet. Ha nincs kijelölve, akkor továbbgördül a képernyőn.",
     "newTaskEdit": "Új feladatok megnyitása szerkesztő módban",
-    "newTaskEditPop": "Ezzel a beállítással, az új feladat rögtön megnyílik és rögtön hozzáadhatsz cimkéket és leírásokat.",
+    "newTaskEditPop": "Ezzel a beállítással, az új feladat rögtön úgy nyílik meg, hogy  hozzáadhatsz cimkéket és leírásokat is.",
     "dailyDueDefaultView": "A napi feladatok \"határidő\" fülének mutatása alapértelmezettként",
     "dailyDueDefaultViewPop": "Ezzel a beállítással  a napi feladatok alapértelmezetten a \"határidő\" fülre lesznek beállítva és nem az \"összesre\".",
     "reverseChatOrder": "A chat üzenetek sorrendjének megfordítása",
@@ -26,10 +26,10 @@
     "fixValPop": "Manuálisan beállíthatod az értékeket, mint az életerő, szint és arany.",
     "invalidLevel": "Érvénytelen érték: Az értéknek 1-nek vagy magasabbnak kell lennie.",
     "enableClass": "Kasztrendszer engedélyezése",
-    "enableClassPop": "Korábban nem választottád magadnak kasztot. Szeretnéd ezt most megtenni?",
+    "enableClassPop": "Korábban nem választottál magadnak kasztot. Szeretnéd ezt most megtenni?",
     "classTourPop": "Kasztrendszer ismertetőjének mutatása.",
     "resetAccount": "Fiók újraindítása",
-    "resetAccPop": "Kezdj új kalandot, amivel elveszted az összes szinted, aranyad, felszerelésed, előzményeid és feladataid.",
+    "resetAccPop": "Kezdj mindent újra, ezzel elveszítve az összes szintedet, aranyadat, felszerelésedet, előzményeidet és feladataidat.",
     "deleteAccount": "Fiók törlése",
     "deleteAccPop": "Habitica fiókod törlése és megszüntetése.",
     "feedback": "Ha szeretnél nekünk visszajelzést küldeni, írd be az alábbi mezőbe - szeretnénk tudni hogy mi tetszett és mi nem tetszett neked a Habitica-ban! Nem beszélsz jól angolul? Semmi probléma! Használd azt a nyelved amelyiket szeretnéd.",
@@ -40,70 +40,70 @@
     "exportHistory": "Előzmények exportálása",
     "csv": "(CSV)",
     "userData": "Felhasználói adatok",
-    "exportUserData": "Felhasználói adatok exportálása",
+    "exportUserData": "Felhasználói adatok exportálása:",
     "export": "Exportálás",
     "xml": "(XML)",
     "json": "(JSON)",
     "customDayStart": "Egyéni napkezdés",
-    "sureChangeCustomDayStartTime": "Biztos meg akarod változtatni az egyéni napkezdést? A napi feladataid legközelebb akkor indulnak újra, amikor a Habitica-t <%= time %> után használod. Bizonyosodj meg róla, hogy ez előtt befejezed a napi feladataid.",
+    "sureChangeCustomDayStartTime": "Biztosan meg akarod változtatni az egyéni napkezdést? A napi feladataid legközelebb akkor indulnak újra, amikor a Habitica-t <%= time %> után használod. Bizonyosodj meg róla, hogy ezelőtt befejezed a napi feladataid.",
     "changeCustomDayStart": "Megváltoztatod az egyéni napkezdést?",
     "sureChangeCustomDayStart": "Biztosan meg akarod változtatni, mikor kezdődjön a nap?",
     "customDayStartHasChanged": "Egyéni napkezdés időpontja megváltozott.",
-    "nextCron": "A napi feladataid legközelebb akkor indulnak újra, amikor a Habitica-t <%= time %> után használod. Bizonyosodj meg róla, hogy ez előtt befejezed a napi feladataid.",
+    "nextCron": "A napi feladataid legközelebb akkor indulnak újra, amikor a Habitica-t <%= time %> után használod. Bizonyosodj meg róla, hogy ezelőtt befejezed a napi feladataid.",
     "customDayStartInfo1": "A Habitica-n a napi feladataid újraindítása a saját időzónádon belül éjfélre van alapértelmezve. Ezt az időt itt tudod testreszabni.",
     "misc": "Egyéb",
     "showHeader": "Fejléc mutatása",
     "changePass": "Jelszó megváltoztatása",
-    "changeUsername": "Change Username",
+    "changeUsername": "Felhasználónév megváltoztatása",
     "changeEmail": "E-mail cím megváltoztatása",
     "newEmail": "Új e-mail cím",
     "oldPass": "Régi jelszó",
     "newPass": "Új jelszó",
     "confirmPass": "Új jelszó megerősítése",
-    "newUsername": "New Username",
+    "newUsername": "Új felhasználónév",
     "dangerZone": "Veszélyzóna",
-    "resetText1": "VIGYÁZAT! Ez alapállapotba állítja a fiókod bizonyos részeit. Ezt alapvetően nem ajánljuk, de bizonyos embereknek hasznos lehet az elején, miután még csak egy rövid ideig használták az oldalt.",
+    "resetText1": "VIGYÁZAT! Ez alap állapotba állítja a fiókod bizonyos részeit. Ezt alapvetően nem ajánljuk, de bizonyos embereknek hasznos lehet, ha még csak egy rövid ideig használták az oldalt.",
     "resetText2": "El fogod veszíteni az összes szintedet, aranyadat és tapasztalati pontodat. Minden feladatod (kivéve a kihívásokhoz tartozóak) véglegesen törlődik az előzményekkel együtt. Minden tárgyadat elveszíted, de ezeket később visszavásárolhatod a korlátozott példányszámú tárgyak és a rejtélyes tárgyak esetében is, amiket most birtokolsz (megfelelő kasztba kell tartoznod, hogy a kaszt-specifikus tárgyakat megvehesd). A jelenlegi kasztod, háziállataid és hátasaid megmaradnak. Esetleg jobban jársz az újjászületés gömbjével, mely biztonságosabb opció és megőrzi a feladataidat is.",
     "deleteLocalAccountText": "Biztos vagy benne? Ezzel örökre törlődik a felhasználói fiókod és ezt visszaállítani nem lehet! A Habitica használatához újra regisztrálnod kell. Összegyűjtött vagy elköltött drágakövek nem lesznek visszatérítve. Ha teljesen biztos vagy benne, akkor írd be a jelszavadat az alábbi mezőbe.",
     "deleteSocialAccountText": "Biztos vagy benne? Ezzel örökre törlődik a felhasználói fiókod és ezt visszaállítani nem lehet! A Habitica használatához újra regisztrálnod kell. Összegyűjtött vagy elköltött drágakövek nem lesznek visszatérítve. Ha teljesen biztos vagy benne, akkor írd be \"<%= magicWord %>\" az alábbi mezőbe.",
     "API": "API",
     "APIv3": "API v3",
     "APIText": "Másold ki ezt, külső alkalmazások használatához. Egyébiránt úgy gondolj az API kulcsodra, mint egy jelszóra és ne oszd meg senkivel nyilvánosan. Előfordulhat, hogy a felhasználói azonosítódat kérik, de az API kulcsodat soha ne írd be sehova, ahol mások esetleg láthatják, még a Githubra se.",
-    "APIToken": "API kulcs (ez egy jelszó - lásd a figyelmeztetést lejjebb)",
+    "APIToken": "!API kulcs (ez egy jelszó - lásd a figyelmeztetést lentebb!)",
     "showAPIToken": "API kulcs mutatása",
     "hideAPIToken": "API kulcs elrejtése",
-    "APITokenWarning": "Ha szükséged van új API kulcsra (pl: véletlenül megosztottad), küldj egy e-mailt a <%= hrefTechAssistanceEmail %> címre a felhasználói azonosítóddal és a jelenlegi kulcsoddal együtt. Ha a kulcs megváltozik, akkor mindent újra engedélyezned kell azzal hogy az oldalból valamint az alkalmazásból is kilépsz, valamint az új kulcsot megadod minden olyan Habitca eszköznek amiket használsz.",
+    "APITokenWarning": "Ha szükséged van új API kulcsra (pl: véletlenül megosztottad), küldj egy e-mailt a <%= hrefTechAssistanceEmail %> címre a felhasználói azonosítóddal és a jelenlegi kulcsoddal együtt. Ha a kulcs megváltozik, akkor mindent újra kell engedélyezned azzal hogy az oldalból valamint az alkalmazásból is kilépsz, valamint az új kulcsot megadod minden olyan Habitca eszköznek amiket használsz.",
     "thirdPartyApps": "Harmadik féltől származó alkalmazások",
     "dataToolDesc": "Egy weboldal ami megmutat bizonyos információkat a Habitica-n lévő felhasználói fiókoddal kapcsolatban, mint statisztikák a feladataidról, felszerelések és varázslatok.",
     "beeminder": "Beeminder",
     "beeminderDesc": "Hagyd hogy a Beeminder automatikusan ellenőrizze a a Habitica-n lévő tennivalóidat. Elkötelezheted magad egy bizonyos számú tennivaló mellett minden nap vagy minden héten, vagy pedig folyamatosan csökkentheted a be nem fejezett tennivalóid számát. (\"Elkötelezés\" mellett azt értjük hogy lehet hogy pénzzel kell fizetned érte! Vagy csak élvezheted a Beeminder remek grafikonjait.)",
     "chromeChatExtension": "Chrome chat kiegészítő",
-    "chromeChatExtensionDesc": "A Chrome-hoz tartozó chat kiegészítő egy beépített chat ablak ami magába foglalja az egész habitica.com-t. Ezáltal a felhasználó üzeneteket tud küldeni a fogadóba, a csapatába vagy az olyan céhekbe amihez már csatlakozott.",
+    "chromeChatExtensionDesc": "A Chrome-hoz tartozó chat kiegészítő egy beépített chat ablak ami magában foglalja az egész habitica.com-t. Ezáltal  felhasználók üzeneteket tudnak küldeni a fogadóba, a csapatukba vagy olyan céhekbe amikhez már csatlakoztak.",
     "otherExtensions": "<a target='blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations'>Egyéb kiegészítők</a>",
     "otherDesc": "Böngéssz több alakalmazás, kiegészítő valamint eszközök között a Habitica wiki oldalán.",
-    "resetDo": "Csináld, indítsd újra a fiókomat!",
+    "resetDo": "Állítsd vissza a fiókomat!",
     "resetComplete": "Visszaállítás kész!",
     "fixValues": "Értékek helyreállítása",
-    "fixValuesText1": "Ha egy hibával találkoztál, vagy elkövettél egy hibát mi igazságtalanul megváltoztatta a karaktered értékeit (sebzés, amit nem kellett volna elszenvedned, arany, amiért nem dolgoztál meg, stb.), akkor itt kijavíthatod ezeket az értékeket. Igen, ezzel csalhatsz is: használd ezt a funkciót bölcsen, különben szabotálod a saját fejlődésed.",
-    "fixValuesText2": "Jegyezd me, hogy itt nem tudod visszaállítani a feladatok szériáit. Hogy ezt megtedd, lépj be az adott napi feladatba, menj a haladó beállításokra, ahol megtalálod a széria visszaállítása mezőt.",
+    "fixValuesText1": "Ha egy hibával találkoztál, vagy elkövettél egy hibát ami igazságtalanul megváltoztatta a karaktered értékeit (sebzés, amit nem kellett volna elszenvedned, arany, amiért nem dolgoztál meg, stb.), akkor itt kijavíthatod ezeket az értékeket. Igen, ezzel csalhatsz is: használd ezt a funkciót bölcsen, különben szabotálod a saját fejlődésed.",
+    "fixValuesText2": "Ne felejtsd, hogy itt nem tudod visszaállítani a feladatok szériáit. Hogy ezt megtedd, lépj be az adott napi feladatba, menj a haladó beállításokra, ahol megtalálod a széria visszaállítása mezőt.",
     "disabledWinterEvent": "A téli csodaország 4. része alatt kikapcsolva (mivel a jutalmakat arannyal megvásárolhatod).",
     "fix21Streaks": "21 napos szériák",
     "discardChanges": "Változtatások elvetése",
-    "deleteDo": "Csináld, töröld a fiókomat!",
-    "enterNumber": "Kérlek üss be egy 0 és 24 közötti számot",
-    "fillAll": "Kérlek töltsd ki a az össszes mezőt",
+    "deleteDo": "Töröld a fiókomat!",
+    "enterNumber": "Kérlek üss be egy számot 0 és 24 között.",
+    "fillAll": "Kérlek töltsd ki a az össszes mezőt.",
     "invalidPasswordResetCode": "A megadott jelszó visszaállítási kód nem érvényes vagy lejárt.",
-    "passwordChangeSuccess": "A jelszavadat sikeresen megváltoztattad. Most már használhatod hogy belépj a fiókodba.",
-    "passwordSuccess": "Jelszó sikeresen módosítva",
-    "usernameSuccess": "Username successfully changed",
-    "displayNameSuccess": "Display name successfully changed",
-    "emailSuccess": "Az e-mail cím sikeresen módosítva",
+    "passwordChangeSuccess": "A jelszavadat sikeresen megváltoztattad. Most már használhatod hogy belépj a fiókodba.",
+    "passwordSuccess": "Jelszó sikeresen megváltoztatva",
+    "usernameSuccess": "Felhasználónév sikeresen megváltoztatva",
+    "displayNameSuccess": "Nyilvános név sikeresen megváltoztatva",
+    "emailSuccess": "E-mail cím sikeresen megváltoztatva",
     "detachSocial": "<%= network %> eltávolítása",
     "detachedSocial": "Sikeresen eltávolítottad <%= network %> hitelesítést a fiókodból",
     "addedLocalAuth": "Helyi hitelesítés sikeresen hozzáadva",
     "data": "Adatok",
     "exportData": "Adatok exportálása",
-    "usernameOrEmail": "Username or Email",
+    "usernameOrEmail": "Felhasználónév vagy e-mail cím",
     "email": "E-mail",
     "registerWithSocial": "Regisztráció <%= network %> fiókkal",
     "registeredWithSocial": "Regisztrált <%= network %> fiókkal",
@@ -124,7 +124,7 @@
     "importantAnnouncements": "Emlékeztető hogy jelentkezz be és végezd el feladataidat jutalmakért",
     "weeklyRecaps": "Összefoglaló az elmúlt heti aktivitásodról (Megjegyzés: ez a funkció jelenleg le van tiltva teljesítménybeli problémák miatt, de reméljük hogy hamarosan újra tudjuk indítani!)",
     "onboarding": "Segítség fiókod felállításához",
-    "majorUpdates": "Important announcements",
+    "majorUpdates": "Fontok bejelentések",
     "questStarted": "A küldetésed elkezdődött",
     "invitedQuest": "Meghívva egy küldetésre",
     "kickedGroup": "Kirúgtak a csoportból",
@@ -141,22 +141,22 @@
     "recurringText": "ismétlődő",
     "benefits": "Előnyök",
     "coupon": "Kupon",
-    "couponPlaceholder": "Írd be a kupon kódodat",
+    "couponPlaceholder": "Kupon kód megadása",
     "couponText": "Időről időre vannak olyan események, ahol kupok kódokat osztunk ki, mellyel különleges felszerelések érhetőek el. (például a Wondercon standunkon)",
     "apply": "Alkalmaz",
     "resubscribe": "Újra feliratkozás",
     "promoCode": "Promóciós kód",
     "promoCodeApplied": "Promóciós kód elfogadva! Nézd meg a tárgylistádat.",
-    "promoPlaceholder": "Írd be a promóciós kódodat",
+    "promoPlaceholder": "Promóciós kód megadása",
     "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Mutasd a \"Meghívás a csapatba\" gombot, amikor a csapatnak csak 1 tagja van.",
     "saveCustomDayStart": "Egyéni napkezdés mentése",
     "registration": "Regisztráció",
-    "addLocalAuth": "Add Email and Password Login",
+    "addLocalAuth": "Email cím és jelszó hozzáadása",
     "generateCodes": "Kódgenerálás",
     "generate": "Generálás",
     "getCodes": "Kódok megszerzése",
-    "webhooks": "Webkampók",
-    "webhooksInfo": "Habitica provides webhooks so that when certain actions occur in your account, information can be sent to a script on another website. You can specify those scripts here. Be careful with this feature because specifying an incorrect URL can cause errors or slowness in Habitica. For more information, see the wiki's <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.wikia.com/wiki/Webhooks\">Webhooks</a> page.",
+    "webhooks": "Webhook",
+    "webhooksInfo": "A Habitica webhook-kat biztosít, hogyha valami történik a fiókoddal az információt el lehessen küldeni egy másik weboldalnak. Ezeket az állományokat itt tudod pontosítani. Ezzel óvatosan bánj, mivel egy hibás URL lelassíthatja vagy hibát okozhat a Habitica-nak. További információért, lásd a wiki <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.wikia.com/wiki/Webhooks\">webhook</a> oldalát.",
     "enabled": "Engedélyezve",
     "webhookURL": "Webhook URL",
     "invalidUrl": "érvénytelen url",
@@ -185,24 +185,24 @@
     "mysticHourglassesTooltip": "Misztikus homokórák",
     "paypal": "PayPal",
     "amazonPayments": "Amazon Payments",
-    "amazonPaymentsRecurring": "Az alábbi doboz kipipálása szükséges az előfizetésed létrehozásához. Ennek a segítségével a jövőben az Amazon fiókodon keresztül tudod fizetni <strong>ezt</strong> az előfizetést. Ez nem jelenti azt, hogy a jövőbeli vásárlásoknál az Amazon fiókod lesz az alapvető fizetőeszköz.",
+    "amazonPaymentsRecurring": "Az alábbi doboz kipipálása szükséges az előfizetésed létrehozásához. Ennek a segítségével a jövőben az Amazon fiókodon keresztül tudod fizetni <strong>ezt</strong> az előfizetést. De ez nem jelenti azt, hogy a jövőbeli vásárlásoknál az Amazon fiókod lesz az alapvető fizetőeszköz.",
     "timezone": "Időzóna",
     "timezoneUTC": "A Habitica a számítógépeden beállított időzónát használja, ami a következő: <strong><%= utc %></strong>",
     "timezoneInfo": "Ha ez időzóna téves, frissítsd ezt az oldalt a böngésződ frissítés gombját használva, hogy megbizonyosodj róla hogy a Habitica a legfrissebb információt használja. Ha ezután még mindig téves, változtasd meg az időzónát a számítógépeden és frissítsd újra az oldalt.<br><br><strong> Ha a Habitica-t más számítógépen vagy telefonon is használod, az időzónának mindenhol egyeznie kell.</strong> Ha a napi feladataid rossz időben indulnak újra ismételd meg ezt az összes számítógépen és a telefonod böngészőjében.",
     "push": "Felugró",
     "about": "Névjegy",
-    "setUsernameNotificationTitle": "Confirm your username!",
-    "setUsernameNotificationBody": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
-    "usernameIssueSlur": "Usernames may not contain inappropriate language.",
-    "usernameIssueForbidden": "Usernames may not contain restricted words.",
-    "usernameIssueLength": "Usernames must be between 1 and 20 characters.",
-    "usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
-    "currentUsername": "Current username:",
-    "displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
-    "displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
-    "goToSettings": "Go to Settings",
-    "usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
-    "usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
-    "changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
-    "verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
+    "setUsernameNotificationTitle": "Felhasználónév megerősítése!",
+    "setUsernameNotificationBody": "Bejelentkezési nevek egyedi, nyilvános felhasználónevekké alakulnak át. A felhasználónevek meghívókhoz, személyes üzenetekhez, valamint a chatben való @megjelöléshez lesznek használhatóak.",
+    "usernameIssueSlur": "Felhasználónevek nem tartalmazhatnak sértő nyelvezetet.",
+    "usernameIssueForbidden": "Felhasználónevek nem tartalmazhatnak tiltott szavakat.",
+    "usernameIssueLength": "Felhasználónévnek 1 és 20 karakter között kell lennie.",
+    "usernameIssueInvalidCharacters": "Felhasználónevek csak a és z közötti betűket, 0 és 9 közötti számokat, kötőjelet, valamint aláhúzást tartalmazhatnak.",
+    "currentUsername": "Jelenlegi felhasználónév",
+    "displaynameIssueLength": "Nyilvános névnek 1 és 30 karakter között kell lennie.",
+    "displaynameIssueSlur": "Nyilvános nevek nem tartalmazhatnak sértő nyelvezetet.",
+    "goToSettings": "Menj a beállításokhoz",
+    "usernameVerifiedConfirmation": "<%= username %> felhasználóneved megerősítve!",
+    "usernameNotVerified": "Kérlek erősítsd meg a felhasználónevedet.",
+    "changeUsernameDisclaimer": "Bejelentkezési nevek egyedi, nyilvános felhasználónevekké alakulnak át. A felhasználónevek meghívókhoz, személyes üzenetekhez, valamint a chatben való @megjelöléshez lesznek használhatóak.",
+    "verifyUsernameVeteranPet": "Megerősítést követően az egyik veterán háziállat fog rád várni!"
 }

website/common/locales/hu/subscriber.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
     "subscription": "Előfizetés",
     "subscriptions": "Előfizetések",
-    "subDescription": "Vásárolj drágaköveket arany fejében, juss hozzá havonta rejtélyes tárgyakhoz, őrizd meg a feladataid előzményeit, duplázd meg a napi tárgyszerzési limited, támogasd a fejlesztőket. Kattints további információkért.",
+    "subDescription": "Vásárolj drágaköveket aranyért cserébe, juss hozzá havonta rejtélyes tárgyakhoz, őrizd meg a feladataid előzményeit, duplázd meg a napi tárgyszerzési limited, támogasd a fejlesztőket. Kattints további információért.",
     "sendGems": "Drágakövek küldése",
     "buyGemsGold": "Drágakő vásárlása aranyért",
-    "buyGemsGoldText": "Alexandertől, a kereskedőtől vehetsz drágaköveket, egyet 20 aranyért. A havi szállítmánya kezdetben 25 drágakő, de minden egymást követő 3 hónapban amikor előfizettél ez 5 drágakővel növekszik, ami maximum 50 drágakőig növekedhet!",
-    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Drágakövek vásárlása arannyal csak előfizetés után lehetséges",
+    "buyGemsGoldText": "Alexandertől, a kereskedőtől vásárolhatsz drágaköveket, 20 aranyért egyet. A havi szállítmánya kezdetben 25 drágakő, de minden egymást követő 3 hónap előfizetés után ez 5 drágakővel növekszik, ami maximum 50 drágakőig növekedhet!",
+    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Drágakövek vásárlása aranyért csak előfizetés után lehetséges",
     "reachedGoldToGemCap": "Elérted az arany=>drágakő átváltás határát <%= convCap %> erre a hónapra. Ez a visszaélések/farmolás megelőzésére van.  Az átváltás újraindul a hónap első három napján.",
     "reachedGoldToGemCapQuantity": "Az általad kért <%= quantity %> mennyiség megelőzi az arany=>drágakő átváltás határát <%= convCap %> erre a hónapra. Ez a visszaélések/farmolás megelőzésére van. Az átváltás újraindul a hónap első három napján.",
     "retainHistory": "További előzmények megőrzése",
-    "retainHistoryText": ".Az elvégzett tennivalók és régebbi feladatok tovább elérhetőek maradnak",
+    "retainHistoryText": "Az elvégzett tennivalók és régebbi feladatok tovább elérhetőek maradnak.",
     "doubleDrops": "Napi tárgyszerzési limit megduplázódik",
     "doubleDropsText": "Szerezd meg gyorsabban az összes állatot!",
     "mysteryItem": "Exkluzív havi tárgyak",
@@ -19,7 +19,7 @@
     "exclusiveJackalopePet": "Exkluzív háziállat",
     "exclusiveJackalopePetText": "Szerezd meg a fenséges lila szarvasnyulat, elérhető csak előfizetőknek!",
     "giftSubscription": "Előfizetést szeretnél ajándékozni valakinek?",
-    "giftSubscriptionText1": "Nyisd meg a profiljukat! Ezt úgy tudod megtenni ha rákattintasz a avatárukra a fejlécen vagy a nevükre a chat-ben.",
+    "giftSubscriptionText1": "Nyisd meg a profiljukat! Ezt úgy tudod megtenni ha rákattintasz az avatárukra a fejlécen vagy a nevükre a chat-ben.",
     "giftSubscriptionText2": "Kattints a profiljuk jobb felső részén található ajándék ikonra.",
     "giftSubscriptionText3": "Válaszd az \"Előfizetés\" opciót és add meg a fizetéssel kapcsolatos adataidat.",
     "giftSubscriptionText4": "Köszönjük, hogy támogatod a Habitica-t!",
@@ -28,42 +28,42 @@
     "groupPlans": "Csoportos tervek",
     "indivPlan1": "Egyéneknek a Habitica ingyenes. Még kisebb csoportoknak is ingyenes (vagy olcsó)",
     "indivPlan2": "használatával ösztönözhetők a résztvevők. Pl.: írói csoportok, alkotói versenyek stb.",
-    "groupText1": "Pár csoportvezető több irányítási lehetőséget, jogosultság kezelést, biztonságot és támogatás akar majd. Ilyen csoportok lehetnek pl.: családok, egészségügyi csoportok, alkalmazotti csoportok, stb. Ezek a lehetőségek privát példányokat nyújtanak a Habitica-ből, a csoportodnak/szervezetednek, mely biztonságos és független",
-    "groupText2": "-tól. Alább találhatók a további részletek a csoportos előfizetésről. Vedd fel velünk a kapcsolatot több információért!",
+    "groupText1": "De bizonyos csoportvezetők több irányítást, jogosultság kezelést, biztonságot és támogatást szeretnének. Ilyen csoportok lehetnek pl.: családok, egészségügyi csoportok, alkalmazotti csoportok, stb. Ezek a tervek privát használatot nyújtanak a Habitica-n a csoportodnak vagy szervezetednek, mely biztonságos és független",
+    "groupText2": "További részleteket lentebb találsz, valamint további információért vedd fel velünk a kapcsolatot!",
     "planFamily": "Család (hamarosan)",
     "planGroup": "Csoport (hamarosan)",
     "dedicatedHost": "Dedikált tárhely",
-    "dedicatedHostText": "Dedikált tárhely: saját adatbázist és szervert kapsz, melyet a Habitica biztosít, illetve opcionálisan telepítjük a szervezeted hálózatára. Ha nem igénylitek, akkor az előfizetés keretében \"Megosztott tárhely\" jön létre: a szervezeted ugyanazt az adatbázist használja, mint a Habitica, miközben attól függetlenül működik. A tagokat megóvjuk a Kocsmától és a Céhektől, de ugyanazon a szerveren/adatbázison dolgoznak.",
+    "dedicatedHostText": "Dedikált tárhely: saját adatbázisra és szerverre teszel szert, melyet a Habitica biztosít, illetve opcionálisan telepítjük a szervezeted hálózatára. Ha erre nincs igény, akkor az előfizetés keretében \"Megosztott tárhely\" jön létre: a szervezeted ugyanazt az adatbázist használja, mint a Habitica, miközben attól függetlenül működik. A csoportba tartozó tagokat megóvjuk a fogadótól és a céhektől, de ugyanazon a szerveren/adatbázison dolgoznak.",
     "individualSub": "Egyéni előfizetés",
     "subscribe": "Előfizetés",
     "subscribed": "Előfizetve",
-    "nowSubscribed": "You are now subscribed to Habitica!",
+    "nowSubscribed": "Elő vagy fizetve a Habitica-ra!",
     "manageSub": "Az előfizetésed kezeléséért kattints ide",
-    "cancelSub": "Leiratkozás",
-    "cancelSubInfoGoogle": "Kérlek menj a \"fiók\" > \"Előfizetések\" szekcióba a Google Play Store appon az előfizetésed megszüntetéséhez, vagy ellenőrizd mikor ér véget az előfizetésed, ha már megszüntetted. Ez az oldal nem mutatja, hogy az előfizetésed vissza lett-e mondva. ",
-    "cancelSubInfoApple": "Please follow <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apple's official instructions</a> to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
-    "cancelSubInfoGroupPlan": "Because you have a free subscription from a Group Plan, you cannot cancel it. It will end when you are no longer in the Group. If you are the Group leader and want to cancel the entire Group Plan, you can do that from the group's \"Payment Details\" tab.",
-    "canceledSubscription": "Megszüntetett előfizetés",
-    "cancelingSubscription": "Előfizetés megszüntetése",
-    "adminSub": "Adminisztrátor felíratkozások",
+    "cancelSub": "Előfizetés lemondása",
+    "cancelSubInfoGoogle": "Kérlek menj a Fiók\" > \"Előfizetések\" szekcióba a Google Play Store alkalmazásban az előfizetésed lemondásához, vagy ellenőrizd mikor ér véget az előfizetésed, ha már lemondtad. Ez az oldal nem mutatja, hogy az előfizetésed le lett-e mondva. ",
+    "cancelSubInfoApple": "Kérlek nyisd meg az <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apple hivatalos útmutatóját</a> az előfizetésed lemondásához, vagy ellenőrizd mikor ér véget az előfizetésed, ha már lemondtad. Ez az oldal nem mutatja, hogy az előfizetésed le lett-e mondva. ",
+    "cancelSubInfoGroupPlan": "Mivel ingyen előfizetéssel rendelkezel egy csoportos terven keresztül, így ezt nem mondhatod le. Az előfizetés megszűnik ha már nem vagy a csoport tagja. Ha te vagy a csoport vezetője és az egész csoport előfizetését le szeretnéd mondani, erre lehetőséged van a csoportban lévő \"Fizetési információk\" fül alatt.",
+    "canceledSubscription": "Lemondott előfizetés",
+    "cancelingSubscription": "Előfizetés lemondása",
+    "adminSub": "Adminisztrátori előfizetések",
     "morePlans": "További tervek<br>hamarosan",
     "organizationSub": "Privát szervezet",
-    "organizationSubText": "A szervezeted tagjai a Habitica-n kívül vesznek részt, hogy fókuszt biztosítván nekik",
-    "hostingType": "Host típus",
-    "hostingTypeText": "A megosztott tárhely azt jelenti, hogy a szervezeted ugyanazt az adatbázist használja, mint a Habitica, de nem lép interakcióba Habiticával. A dedikált azt jelenti, hogy saját adatbázist és szervert kapsz. Kiválaszthatod, hogy a Habitica host-olja a szervered/adatbázisod, vagy a te szervereidre telepítsük.",
+    "organizationSubText": "A szervezeted tagjai a Habitica rendes működésén kívül vesznek részt, ezzel több figyelmet biztosítva a résztvevőknek.",
+    "hostingType": "Tárhely típus",
+    "hostingTypeText": "A megosztott tárhely azt jelenti, hogy a szervezeted ugyanazt az adatbázist használja, mint a Habitica, de nem lép interakcióba Habitica-val. A dedikált azt jelenti, hogy saját adatbázist és szervert kapsz. Kiválaszthatod, hogy a Habitica biztosítsa a szerveredet/adatbázisodat, vagy a te szervereidre telepítsük.",
     "dedicated": "Dedikált",
-    "customDomain": "Egyedi Domain",
+    "customDomain": "Egyedi domain",
     "customDomainText": "Opcionálisan saját domain-t adhatunk a telepítéshez.",
     "maxPlayers": "Résztvevők maximális száma",
     "maxPlayersText": "Játékosok maximális száma a privát szervezetben.",
     "unlimited": "Korlátlan",
     "priSupport": "Elsőbbségi segítség probléma megoldásban és tárhely biztosításban",
-    "priSupportText": "Légy első, ha segítség kell.",
+    "priSupportText": "Legyél az első aki segítséget kap.",
     "timeSupport": "Támogatott órák / hónap",
     "timeSupportText": "Támogatást nyújtunk oktatáshoz, hibákhoz, telepítéshez és új funkciók kéréséhez.",
     "gameFeatures": "Játék funkciók",
-    "gold2Gem": "Drágaköveket lehet venni aranyért",
-    "gold2GemText": "A tagok lehetőséget kapnak, hogy arany fejében vegyenek drágaköveket, így egyik résztvevődnek sem kell valódi pénzt költeni.",
+    "gold2Gem": "Drágakövek vásárlása aranyért",
+    "gold2GemText": "A tagok lehetőséget kapnak, hogy aranyért cserébe drágaköveket vehessenek, így egyik résztvevőnek sem kell valódi pénzt költenie.",
     "infiniteGem": "Korlátlan számú drágakő a vezetőnek",
     "infiniteGemText": "A szervezetek vezetőinek annyi drágakövet biztosítunk, amennyire csak szükségük van, hogy szabadon díjazhassanak különböző kihívásokat, céh-alapításokat, stb.",
     "notYetPlan": "Ez a lehetőség még nem elérhető, de vedd fel velünk a kapcsolatot és mi értesítünk.",

website/common/locales/id/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/it/communityguidelines.json

@@ -28,21 +28,21 @@
     "commGuidePara021": "Inoltre, alcuni spazi pubblici in Habitica hanno delle linee guida specifiche.",
     "commGuideHeadingTavern": "Taverna",
     "commGuidePara022": "La Taverna è il punto di incontro principale degli abitanti di Habitica. Daniel il locandiere mantiene il posto sfavillante, e Lemoness sarà felice di far comparire una limonata mentre ti siedi a discutere. Tieni solo in mente...",
-    "commGuidePara023": "<strong>Conversation tends to revolve around casual chatting and productivity or life improvement tips</strong>. Because the Tavern chat can only hold 200 messages, <strong>it isn't a good place for prolonged conversations on topics, especially sensitive ones</strong> (ex. politics, religion, depression, whether or not goblin-hunting should be banned, etc.). These conversations should be taken to an applicable Guild.  A Mod may direct you to a suitable Guild, but it is ultimately your responsibility to find and post in the appropriate place.",
+    "commGuidePara023": "<strong>Le conversazioni di solito avvengono attorno discorsi casuali e consigli di produttività e miglioramento di vita</strong>. Poiché la Taverna può contenere solo 200 messaggi, <strong>non è un buon posto per prolungate conversazioni su argomenti, specialmente quelli delicati</strong> (es. politica, religione, depressione, se la caccia ai debba essere bandita, ecc.). Queste conversazioni dovrebbero essere portare nelle Gilde appropriate. Un Moderatore potrebbe dirigerti a una Gilda appropriata, ma alla fine è tua responsabilità trovare e scrivere nel posto appropriato.",
     "commGuidePara024": "<strong>Non parlare di qualsiasi fonte di dipendenza nella Taverna</strong>. Molte persone usano Habitica per cercare di sconfiggere le loro cattive abitudini. Sentire gente parlare di sostanze illegali/che creano dipendenza può rendere la cosa molto più difficile per loro ! Rispetta i tuoi compagni di Taverna e prendi questo in considerazione. Ciò include, ma non si limita a : fumo, alcol, pornografia, gioco d'azzardo, e uso di droga.",
     "commGuidePara027": "<strong>Quando un moderatore di indica di portare una conversazione altrove, se non c'è una Gilda adeguata, possono suggerirti di usare la gilda \"Back Corner\"</strong>. La Gilda \"Back Corner\" è uno spazio pubblico gratuito per discutere materie potenzialmente sensibili che dovrebbero essere trattate solo quando si è diretti da un moderatore. È attentamente monitorata dal team di moderazione. Non è un posto per discussioni generali o conversazioni e sarai reindirizzato da un moderatore solo nei casi appropriati.",
     "commGuideHeadingPublicGuilds": "Gilde pubbliche",
-    "commGuidePara029": "<strong>Public Guilds are much like the Tavern, except that instead of being centered around general conversation, they have a focused theme</strong>. Public Guild chat should focus on this theme. For example, members of the Wordsmiths Guild might be cross if the conversation is suddenly focusing on gardening instead of writing, and a Dragon-Fanciers Guild might not have any interest in deciphering ancient runes. Some Guilds are more lax about this than others, but in general, <strong>try to stay on topic</strong>!",
+    "commGuidePara029": "<strong>Le Gilde Pubbliche sono un po' come la Taverna, tranne che invece essere per conversazioni generali, hanno un tema principale</strong>. La chat della Gilda Pubblica dovrebbe focalizzarsi su questo tema. Per esempio, membri della Gilda \"Wordsmiths\" (scrittori) potrebbero dispiacersi se la conversazione si spostasse improvvisamente sul giardinaggio invece che sulla scrittura, e una Gilda per Amanti dei Draghi potrebbe non avere interesse in decifrare antiche rune. Alcune Gilde sono più rilassate di altre, ma in generale, <strong>prova a stare sul tema</strong>!",
     "commGuidePara031": "Certe Gilde pubbliche conterranno argomenti delicati, come la depressione, la religione, la politica, ecc. Nessun problema finché le conversazioni non violano i Termini e le Condizioni d'uso o le Regole degli Spazi Pubblici, e finché rimangono in argomento.",
     "commGuidePara033": "<strong>Le Gilde pubbliche NON devono contenere contenuto riservato ai maggiori di 18 anni. Se è previsto che una Gilda discuta spesso di argomenti delicati, dovrebbe indicarlo nella sua descrizione</strong>. Questo serve a mantenere Habitica sicura e adeguata a tutti.",
-    "commGuidePara035": "<strong>If the Guild in question has different kinds of sensitive issues, it is respectful to your fellow Habiticans to place your comment behind a warning (ex. \"Warning: references self-harm\")</strong>. These may be characterized as trigger warnings and/or content notes, and Guilds may have their own rules in addition to those given here. If possible, please use <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>markdown</a> to hide the potentially sensitive content below line breaks so that those who may wish to avoid reading it can scroll past it without seeing the content. Habitica staff and moderators may still remove this material at their discretion.",
-    "commGuidePara036": "Additionally, the sensitive material should be topical -- bringing up self-harm in a Guild focused on fighting depression may make sense, but is probably less appropriate in a music Guild. If you see someone who is repeatedly violating this guideline, especially after several requests, please flag the posts and notify the moderators via the <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderator Contact Form</a>.",
+    "commGuidePara035": "<strong>Se la Gilda in questione ha diversi tipi di argomenti delicati, è rispettoso nei confronti degli altri Habitanti scrivere il tuo messaggio dopo una nota che avverte del contenuto (es. \"Attenzione: si parla di autolesionismo\")</strong>. Questi avvisi potrebbero essere caratterizzati come \"trigger warning\" o note sul contenuto, e le Gilde potrebbero avere ulteriori regole in aggiunta a quelle date qua. Se possibile, per favore usa <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>markdown</a> per nascondere contenuto potenzialmente delicato andando a capo più volte così che chi voglia evitarlo possa passare oltre senza vedere il contenuto. Lo staff di Habitica e i moderatori possono comunque rimuovere questo contenuto a loro discrezione.",
+    "commGuidePara036": "In aggiunta, gli argomenti delicati devono essere adatti al luogo -- parlare di autolesionismo in una Gilda focalizzata sul combattere la depressione può avere senso, ma è probabilmente meno appropriato in una Gilda sulla musica. Se vedi qualcuno che viola ripetutamente questa linea guida, specialmente dopo svariate richieste, per favore segnala il messaggio e scrivi ai moderatori usando il <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Modulo per Contattare i Moderatori</a>.",
     "commGuidePara037": "<strong>Nessuna Gilda, pubblica o privata, dev'essere creata allo scopo di attaccare qualsiasi gruppo o individuo</strong>. Creare questo tipo di Gilda è motivo di Ban immediato. Combatti le cattive abitudini, non i tuoi compagni di avventura !",
     "commGuidePara038": "<strong>Anche tutte le sfide della Taverna e delle Gilde pubbliche devono rispettare queste regole</strong>.",
     "commGuideHeadingInfractionsEtc": "Infrazioni, sanzioni e riabilitazione",
     "commGuideHeadingInfractions": "Infrazioni",
     "commGuidePara050": "La stragrande maggioranza degli Habitichesi si assistono l'un l'altro, sono rispettosi e fanno del proprio meglio per rendere la community allegra e piacevole. Tuttavia, molto raramente, un'azione di un Habitichese potrebbe violare una delle linee guida sopra descritte. Quando succede, i moderatori compiono qualunque azione ritengano necessaria per mantenere Habitica sicura e piacevole per tutti.",
-    "commGuidePara051": "<strong>There are a variety of infractions, and they are dealt with depending on their severity</strong>. These are not comprehensive lists, and the Mods can make decisions on topics not covered here at their own discretion. The Mods will take context into account when evaluating infractions.",
+    "commGuidePara051": "<strong>Ci sono diverse infrazioni, e sono gestite a seconda della gravità</strong>. Queste liste non sono esaustive, e i Moderatori possono prendere decisioni sugli argomenti non affrontati qui a loro discrezione. I Moderatori considereranno il contesto quando valuteranno le infrazioni.",
     "commGuideHeadingSevereInfractions": "Infrazioni gravi",
     "commGuidePara052": "Le infrazioni gravi danneggiano la serenità della community di Habitica e degli utenti, e hanno quindi come risultato delle sanzioni gravi.",
     "commGuidePara053": "Questa è una lista di infrazioni gravi. Non è una lista esaustiva.",
@@ -56,17 +56,17 @@
     "commGuideHeadingModerateInfractions": "Infrazioni lievi",
     "commGuidePara054": "Le infrazioni medie non mettono a rischio la nostra community, ma la rendono spiacevole. Queste infrazioni avranno sanzioni medie. Quando avvengono insieme ad altre infrazioni, le conseguenze potrebbero diventare più gravi.",
     "commGuidePara055": "Qui ci sono alcuni esempi di infrazioni lievi. Non è una lista esaustiva.",
-    "commGuideList06A": "Ignoring, disrespecting or arguing with a Mod. This includes publicly complaining about moderators or other users, publicly glorifying or defending banned users, or debating whether or not a moderator action was appropriate. If you are concerned about one of the rules or the behaviour of the Mods, please contact the staff via email (<a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>).",
-    "commGuideList06B": "Backseat Modding. To quickly clarify a relevant point: A friendly mention of the rules is fine. Backseat modding consists of telling, demanding, and/or strongly implying that someone must take an action that you describe to correct a mistake. You can alert someone to the fact that they have committed a transgression, but please do not demand an action -- for example, saying, \"Just so you know, profanity is discouraged in the Tavern, so you may want to delete that,\" would be better than saying, \"I'm going to have to ask you to delete that post.\"",
+    "commGuideList06A": "Ignorare, mancare di rispetto o discutere con un Moderatore. Include lamentarsi pubblicamente di moderatori o altri utenti, glorificare pubblicamente o difendere utenti bannati, o discutere se l'azione di un moderatore fosse appropriata o no. Se sei preoccupato per una o più regole o per il comportamento di un Moderatore, perfavore contatta lo staff via email (<a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>).",
+    "commGuideList06B": "Backseat Modding. Per chiarire velocemente un punto rilevante: una amichevole menzione delle regole va bene. Backseat modding consiste nel dire, richiedere e/o sottindere fortemente che qualcuno debba prendere una azione che tu descrivi per correggere un errore. Puoi avvertire qualcuno che ha commesso una trasgressione, ma per favore non richiedere una azione -- per esempio, dire, \"Per tua conoscenza, bestemmiare non è permesso in Taverna, potresti voler cancellare quel messaggio,\" sarebbe meglio di scrivere, \"Devo chiederti di cancellare quel messaggio.\"",
     "commGuideList06C": "Segnalare intenzionalmente pubblicazioni innocenti.",
     "commGuideList06D": "Violare più volte le linee guida per gli spazi pubblici",
-    "commGuideList06E": "Repeatedly Committing Minor Infractions",
+    "commGuideList06E": "Commettere Ripetutatemente Infrazioni Minori",
     "commGuideHeadingMinorInfractions": "Infrazioni minori",
     "commGuidePara056": "Infrazioni lievi, anche se scoraggiate, hanno comunque conseguenze lievi. Se continuano a verificarsi, potranno essere trattate con maggiore severità.",
     "commGuidePara057": "Questa è una lista di infrazioni minori. Non è una lista esaustiva.",
     "commGuideList07A": "Prima violazione delle linee guida per gli spazi pubblici",
     "commGuideList07B": "Qualsiasi dichiarazione che suscita un \"Per Favore, No\". Quando un Mod deve dire \"Per favore, non fare questo\" a un utente, può contare come una infrazione molto minore per quell'utente. Ad esempio, \"Per favore, non continuare a spingere questa idea di funzionalità dopo che ti è stato detto più volte che non è fattibile.\" In molti casi, il Per Favore, No sarà l'unica conseguenza, ma se i Mod devono dire \"Per Favore, No\" allo stesso utente svariate volte, le infrazioni minori inizieranno a contare come infrazioni moderate.",
-    "commGuidePara057A": "Some posts may be hidden because they contain sensitive information or might give people the wrong idea. Typically this does not count as an infraction, particularly not the first time it happens!",
+    "commGuidePara057A": "Alcuni messaggi possono essere nascosti perché contengono informazioni sensibili o possono dare ad altri utenti l'idea sbagliata. In genere questo non conta come infrazione, in particolare non la prima volta che accade!",
     "commGuideHeadingConsequences": "Sanzioni e conseguenze",
     "commGuidePara058": "In Habitica - come nella vita reale - ogni azione ha una conseguenza, che sia essere in forma perchè vai a correre, prendere le carie perchè hai mangiato troppo zucchero, oppure prendere un bel voto perchè hai studiato.",
     "commGuidePara059": "<strong> Similmente, ogni infrazione ha una conseguenza diretta. </strong> Alcuni esempi di conseguenze sono elencati di seguito.",
@@ -74,15 +74,15 @@
     "commGuideList08A": "quale è stata la tua infrazione",
     "commGuideList08B": "quali sono le conseguenze",
     "commGuideList08C": "cosa fare per correggere la situazione e ripristinare il tuo status, se possibile.",
-    "commGuidePara060A": "If the situation calls for it, you may receive a PM or email as well as a post in the forum in which the infraction occurred. In some cases you may not be reprimanded in public at all.",
-    "commGuidePara060B": "If your account is banned (a severe consequence), you will not be able to log into Habitica and will receive an error message upon attempting to log in. <strong>If you wish to apologize or make a plea for reinstatement, please email the staff at <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> with your UUID</strong> (which will be given in the error message). It is <strong>your</strong> responsibility to reach out if you desire reconsideration or reinstatement.",
+    "commGuidePara060A": "Se la situazione lo richiede, potresti ricevere un Messaggio privato o una email oltre che un messaggio nel forum in cui l'infrazione ha avuto luogo. In alcuni casi potresti proprio non essere castigato in pubblicato.",
+    "commGuidePara060B": "Se il tuo profilo è stato bannato (conseguenza severa), non sarai in grado di entrare in Habitica e riceverai un messaggio di errore per i tuoi tentativi di entrare. <strong>Se desideri scusarti o fare una richiesta di essere riammesso, per favore scrivi lo staff a <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> con il tuo ID utente</strong> (che sarà incluso nel messaggio di errore). È <strong>tua</strong> responsabilità contattarci se desideri una riconsiderazione o essere riammesso.",
     "commGuideHeadingSevereConsequences": "Esempi di sanzioni gravi",
     "commGuideList09A": "Ban dell'account (vedi sopra)",
     "commGuideList09C": "Blocco permanente (\"freezing\") della progressione del livello di sostenitore",
     "commGuideHeadingModerateConsequences": "Esempio di sanzioni medie",
-    "commGuideList10A": "Restricted public and/or private chat privileges",
+    "commGuideList10A": "Restrizione dei privilegi legati alle chat pubbliche",
     "commGuideList10A1": "Se le tue azioni portano ad una revoca dei privilegi legati alle chat, un Moderatore o un membro dello Staff ti manderà un messaggio privato e/o scriverà un post nel forum nel quale sei stato \"silenziato\" per comunicarti i motivi di questo provvedimento e la sua durata. Al termine di questo periodo, ti saranno restituiti i privilegi legati alle chat, a patto che tu sia disposto a cambiare il comportamento per cui sei stato silenziato e ti attenga alle Linee guida della community.",
-    "commGuideList10C": "Restricted Guild/Challenge creation privileges",
+    "commGuideList10C": "Restrizione dei privilegi di creazione gilde/sfide",
     "commGuideList10D": "Blocco temporaneo (\"congelamento\") della progressione del grado di sostenitore",
     "commGuideList10E": "Retrocessione del grado di sostenitore",
     "commGuideList10F": "Mettere gli utenti \"in prova\"",
@@ -94,8 +94,8 @@
     "commGuideList11E": "Modifiche (moderatori/staff possono modificare contenuti problematici)",
     "commGuideHeadingRestoration": "Riabilitazione",
     "commGuidePara061": "Habitica è un regno dedicato al miglioramento personale, e crediamo nelle seconde possibilità. <strong>Se tu hai commesso una infrazione e hai ricevuto una conseguenza, vedila come una possibilità di evaluare le tue azioni e di cercare di diventare un miglior membro della comunità</strong>.",
-    "commGuidePara062": "The announcement, message, and/or email that you receive explaining the consequences of your actions is a good source of information. Cooperate with any restrictions which have been imposed, and endeavor to meet the requirements to have any penalties lifted.",
-    "commGuidePara063": "If you do not understand your consequences, or the nature of your infraction, ask the Staff/Moderators for help so you can avoid committing infractions in the future. If you feel a particular decision was unfair, you can contact the staff to discuss it at <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>.",
+    "commGuidePara062": "L'annuncio, messaggio, e/o mail che ricevi con la spiegazione delle conseguenze delle tue azioni è una buona fonte di informazioni. Coopera con qualunque restrizione sia stata imposta, e impegnati per raggiungere i requisiti per avere le sanzioni revocate.",
+    "commGuidePara063": "Se non capisci la tua sanzione, o la natura della tua infrazione, chiedi aiuto a Staff/Moderatori, così puoi evitare di commettere infrazioni in futuro. Se pensi che una decisione in particolare sia ingiusta, puoi contattare lo staff per discuterne a <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>.",
     "commGuideHeadingMeet": "Incontra lo Staff e i moderatori!",
     "commGuidePara006": "Cavalieri erranti infaticabili si associano allo staff di Habitica per mantenere la comunità quieta, contenta e priva di troll. Ogniuno ha un settore specifico, ma può essere chiamato per aiutare in altre sfere sociali.",
     "commGuidePara007": "I membri dello Staff hanno etichette viola contrassegnate da una corona. Il loro titolo è \"Eroico\".",
@@ -111,18 +111,18 @@
     "commGuidePara011c": "su Wikia",
     "commGuidePara011d": "su GitHub",
     "commGuidePara012": "Se hai un problema o un inquietudine con un Mod in particolare, manda un e-mail al nostro Staff (<a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>).",
-    "commGuidePara013": "In a community as big as Habitica, users come and go, and sometimes a staff member or moderator needs to lay down their noble mantle and relax. The following are Staff and Moderators Emeritus. They no longer act with the power of a Staff member or Moderator, but we would still like to honor their work!",
+    "commGuidePara013": "In una comunità grande come Habitica, utenti vanno e vengono, e a volte membri dello staff e moderatori hanno bisogno di posare il loro nobile mantello e rilassarsi. Questi sono Membri dello Staff e Moderatori Emeriti. Non agiscono più con il potere di un membro dello Staff o Moderatore, ma vorremmo onorare il loro lavoro!",
     "commGuidePara014": "Staff e Moderatori emeriti:",
     "commGuideHeadingFinal": "La sezione finale",
-    "commGuidePara067": "So there you have it, brave Habitican -- the Community Guidelines! Wipe that sweat off of your brow and give yourself some XP for reading it all. If you have any questions or concerns about these Community Guidelines, please reach out to us via the <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderator Contact Form</a> and we will be happy to help clarify things.",
+    "commGuidePara067": "Questo è quello che devi sapere, da bravo Habitichese - le linee guida della comunità! Asciugati il sudore dalla fronte e prendi un po' di punti esperienza per averla letta tutta. Se hai dubbi o domande riguardo leLinee Guida della Comunità, per favore scrivici usando il <a href='http://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderator Contact Form</a> e saremo felici di chiarire ogni cosa.",
     "commGuidePara068": "Ora va', prode avventuriero, e sconfiggi qualche Daily!",
     "commGuideHeadingLinks": "Risorse utili (in inglese)",
-    "commGuideLink01": "<a href='/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a' target='_blank'>Habitica Help: Ask a Question</a>: a Guild for users to ask questions!",
-    "commGuideLink02": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>The Wiki</a>: the biggest collection of information about Habitica.",
-    "commGuideLink03": "<a href='https://github.com/HabitRPG/habitica' target='_blank'>GitHub</a>: for bug reports or helping with code!",
-    "commGuideLink04": "<a href='https://trello.com/b/EpoYEYod/' target='_blank'>The Main Trello</a>: for site feature requests.",
-    "commGuideLink05": "<a href='https://trello.com/b/mXK3Eavg/' target='_blank'>The Mobile Trello</a>: for mobile feature requests.",
-    "commGuideLink06": "<a href='https://trello.com/b/vwuE9fbO/' target='_blank'>The Art Trello</a>: for submitting pixel art.",
-    "commGuideLink07": "<a href='https://trello.com/b/nnv4QIRX/' target='_blank'>The Quest Trello</a>: for submitting quest writing.",
+    "commGuideLink01": "<a href='/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a' target='_blank'>Habitica Help: Fai una Domanda</a>: una Gilda che gli utenti possono usare per fare domande su Habitica!",
+    "commGuideLink02": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>La Wiki</a> (in ingese): la più grande fonte di informazioni su Habitica.",
+    "commGuideLink03": "<a href='https://github.com/HabitRPG/habitica' target='_blank'>GitHub</a>: per segnalare bug o aiutare con il codice di programmazione!",
+    "commGuideLink04": "<a href='https://trello.com/b/EpoYEYod/' target='_blank'>Bacheca Trello Principale</a>: per richieste di funzionalità e caratteristiche del sito.",
+    "commGuideLink05": "<a href='https://trello.com/b/mXK3Eavg/' target='_blank'>Bacheca Trello Mobile</a>: per richieste di funzionalità e caratteristiche delle app.",
+    "commGuideLink06": "<a href='https://trello.com/b/vwuE9fbO/' target='_blank'>Bacheca Trello per Arte</a>: per contribuire all'arte pixellata di Habitica.",
+    "commGuideLink07": "<a href='https://trello.com/b/nnv4QIRX/' target='_blank'>Bacheca Trello Missioni</a>: per contribuire a scrivere le missioni (in inglese).",
     "commGuidePara069": "I seguenti talentuosi artisti hanno contribuito a queste illustrazioni:"
 }

website/common/locales/it/faq.json

@@ -37,8 +37,8 @@
     "androidFaqAnswer8": "La barra blu che è apparsa nell'intestazione quando hai raggiunto il livello 10 e hai scelto une Classe è la barra del Mana. Quando avanzi di livello, sbloccherai delle Abilità speciali che costano Mana ad ogni uso. Ogni Classe ha Abilità diverse, che appaiono dopo il livello 11 in Menu > Abilità. A differenza della barra Salute, la barra Mana non si riempie quando avanzi di livello. Invece, il Mana si rigenera quando completi  Abitudini positive, Daily e To-do, e si svuota quando cedi ad una Abitudine negativa. Guadagni inoltre un po' di Mana durante la notte -- più Daily hai completato, più Mana guadagni.  ",
     "webFaqAnswer8": "La barra blu che appare nell'intestazione quando raggiungi il livello 10 e scegli une Classe e la tua barra di Mana. Quando avanzi di livello, potrai utilizzare delle Abilità speciali che costano Mana ad ogni uso. Ogni Classe ha Abilità diverse che appaiono dopo il livello 11 nella barra di azione nella parte bassa dello schermo. All'opposto della barra Salute, la barra Mana non torna piena quando avanzi di livello. Invece, il Mana si ottiene ogni volta che completi  buone Abitudini,  Dailies e To-Dos, e si svuota quando cedi ad una cattiva Abitudine. Puoi anche guadagnare un po' di Mana durante la notte-- più Dailies hai completato, più Mana guadagni.  ",
     "faqQuestion9": "Come faccio a combattere i mostri e andare in Missione?",
-    "iosFaqAnswer9": "Per prima cosa devi unirti ad una squadra o crearne una (vedi sopra). Sebbene tu possa combattere i mostri da solo, ti raccomandiamo di giocare in un gruppo, perché questo renderà le Missioni molto più facili. Inoltre, avere un amico che si rallegra con te quando porti a termine le tue attività è molto motivante!\n\nPoi hai bisogno di una Pergamena delle missioni, che si trova in Menu > Oggeti. Ci sono tre modi per ottenere una Pergamena: \n\n- Al livello 15 ottieni una Serie di Missioni, cioè tre missioni collegate. Altre Serie di Missioni vengono sbloccate rispettivamente ai livelli 30, 40 e 60.\n- Quando inviti qualcuno nella tua squadra vieni premiato con una Pergamena Basi-List!\n- Puoi comprare Pergamene nel Negozio delle Missioni usando oro o gemme.\n\nPer combattere il Boss o raccogliere oggetti per una Sfida di Raccolta Oggetti, devi solo completare le tue attività normalmente, ed esse saranno trasformate in danni durante la notte. (Potrà essere necessario ricaricare la pagina tirando verso il basso la parte alta dello schermo per veder scendere la barra della salute del Boss). Se stai combattendo un Boss e salti qualche Dailies, il Boss colpirà la tua squadra nello stesso momento in cui lo danneggerai tu.\n\nDopo il livello 11, Maghi e Guerrieri otterranno abilità che permettono loro di infliggere un danno ulteriore al Boss, rendendole quindi classi eccellenti da scegliere al livello 10 se vuoi colpire duro.",
-    "androidFaqAnswer9": "Per prima cosa devi unirti ad una squadra o crearne una (vedi sopra). Sebbene tu possa combattere i mostri da solo, ti raccomandiamo di giocare in un gruppo, perché questo renderà le Missioni molto più facili. Inoltre, avere un amico che si rallegra con te quando porti a termine le tue attività è molto motivante!\n\nPoi hai bisogno di una Pergamena delle missioni, che si trova in Menu > Oggeti. Ci sono tre modi per ottenere una Pergamena: \n\n- Al livello 15 ottieni una Serie di Missioni, cioè tre missioni collegate. Altre Serie di Missioni vengono sbloccate rispettivamente ai livelli 30, 40 e 60.\n- Quando inviti qualcuno nella tua squadra vieni premiato con una Pergamena Basi-List!\n- Puoi comprare Pergamene nel Negozio delle Missioni usando oro o gemme.\n\nPer combattere il Boss o raccogliere oggetti per una Sfida di Raccolta Oggetti, devi solo completare le tue attività normalmente, ed esse saranno trasformate in danni durante la notte. (Potrà essere necessario ricaricare la pagina tirando verso il basso la parte alta dello schermo per veder scendere la barra della salute del Boss). Se stai combattendo un Boss e salti qualche Dailies, il Boss colpirà la tua squadra nello stesso momento in cui lo danneggerai tu.\n\nDopo il livello 11, Maghi e Guerrieri otterranno abilità che permettono loro di infliggere un danno ulteriore al Boss, rendendole quindi classi eccellenti da scegliere al livello 10 se vuoi colpire duro.",
+    "iosFaqAnswer9": "Per prima cosa devi unirti ad una squadra o crearne una (vedi sopra). Sebbene tu possa combattere i mostri da solo, ti raccomandiamo di giocare in un gruppo, perché questo renderà le Missioni molto più facili. Inoltre, avere un amico che si rallegra con te quando porti a termine le tue attività è molto motivante!\n\nPoi hai bisogno di una Pergamena delle missioni, che si trova in Menu > Oggeti. Ci sono tre modi per ottenere una Pergamena: \n\n- Al livello 15 ottieni una Serie di Missioni, cioè tre missioni collegate. Altre Serie di Missioni vengono sbloccate rispettivamente ai livelli 30, 40 e 60.\n- Quando inviti qualcuno nella tua squadra vieni premiato con una Pergamena Basi-Lista!\n- Puoi comprare Pergamene nel Negozio delle Missioni usando oro o gemme.\n\nPer combattere il Boss o raccogliere oggetti per una Sfida di Raccolta Oggetti, devi solo completare le tue attività normalmente, ed esse saranno trasformate in danni durante la notte. (Potrà essere necessario ricaricare la pagina tirando verso il basso la parte alta dello schermo per veder scendere la barra della salute del Boss). Se stai combattendo un Boss e salti qualche Dailies, il Boss colpirà la tua squadra nello stesso momento in cui lo danneggerai tu.\n\nDopo il livello 11, Maghi e Guerrieri otterranno abilità che permettono loro di infliggere un danno ulteriore al Boss, rendendole quindi classi eccellenti da scegliere al livello 10 se vuoi colpire duro.",
+    "androidFaqAnswer9": "Per prima cosa devi unirti ad una squadra o crearne una (vedi sopra). Sebbene tu possa combattere i mostri da solo, ti raccomandiamo di giocare in un gruppo, perché questo renderà le Missioni molto più facili. Inoltre, avere un amico che si rallegra con te quando porti a termine le tue attività è molto motivante!\n\nPoi hai bisogno di una Pergamena delle missioni, che si trova in Menu > Oggetti. Ci sono tre modi per ottenere una Pergamena: \n\n- Al livello 15 ottieni una Serie di Missioni, cioè tre missioni collegate. Altre Serie di Missioni vengono sbloccate rispettivamente ai livelli 30, 40 e 60.\n- Quando inviti qualcuno nella tua squadra vieni premiato con una Pergamena Basi-Lista!\n- Puoi comprare Pergamene nel Negozio delle Missioni usando oro o gemme.\n\nPer combattere il Boss o raccogliere oggetti per una Sfida di Raccolta Oggetti, devi solo completare le tue attività normalmente, ed esse saranno trasformate in danni durante la notte. (Potrà essere necessario ricaricare la pagina tirando verso il basso la parte alta dello schermo per veder scendere la barra della salute del Boss). Se stai combattendo un Boss e salti qualche Dailies, il Boss colpirà la tua squadra nello stesso momento in cui lo danneggerai tu.\n\nDopo il livello 11, Maghi e Guerrieri otterranno abilità che permettono loro di infliggere un danno ulteriore al Boss, rendendole quindi classi eccellenti da scegliere al livello 10 se vuoi colpire duro.",
     "webFaqAnswer9": "Per prima cosa devi unirti ad una squadra o crearne una cliccando \"Squadra\" nella barra di navigazione. Sebbene tu possa combattere i mostri da solo, ti raccomandiamo di giocare in un gruppo, perché questo renderà le Missioni molto più facili. Inoltre, avere un amico che si rallegra con te quando porti a termine le tue attività è molto motivante! Poi hai bisogno di una Pergamena delle missioni, che si trovano sotto Inventario > Missioni. Ci sono quattro modi per ottenere una Pergamena: \n* Quando inviti qualcuno nella tua Squadra vieni premiato con una Pergamena Basi-List!\n* Al livello 15 ottieni una Serie di Missioni, cioè tre missioni collegate. Altre Serie di Missioni vengono sbloccate rispettivamente ai livelli 30, 40 e 60.\n* Puoi comprare Pergamene nel Negozio delle Missioni (Negozi > Missioni) usando oro o gemme.\n* Quando fai il check in su Habitica per un certo numero di volte, sei ricompesato con dell Pergamene delle Missioni. Ottieni una Pergamena durante il primo, settimo, ventiduesimo e quarantesimo check in.\nPer combattere il Boss o raccogliere oggetti per una Sfida di Raccolta Oggetti, devi solo completare le tue attività normalmente, ed esse saranno trasformate in danni durante la notte. (Potrà essere necessario ricaricare la pagina per veder scendere la barra della salute del Boss). Se stai combattendo un Boss e salti qualche Dailies, il Boss colpirà la tua squadra nello stesso momento in cui lo danneggerai tu. Dopo il livello 11, Maghi e Guerrieri otterranno abilità che permettono loro di infliggere un danno ulteriore al Boss, rendendole quindi classi eccellenti da scegliere al livello 10 se vuoi colpire duro.",
     "faqQuestion10": "Cosa sono le Gemme, e come posso ottenerle?",
     "iosFaqAnswer10": "Le Gemme vengono comprate con soldi reali cliccando sull'icona a forma di gemma nell'intestazione. Coloro che comprano Gemme aiutano a mantenere il sito attivo. Siamo molto grati per il loro sostegno!\n\nOltre a comprare le Gemme direttamente, ci sono altri tre modi in cui i giocatori le possono ottenere:\n\n* Vincere una Sfida che è stata creata da una altro giocatore. Vai su Social > Sfide per unirti a qualcuna di esse.\n* Abbonarsi e sbloccare la capacità di comprare un certo numero di gemme al mese.\n* Contribuire con le tue abilità al progetto Habitica. Consulta questa pagina della wiki per maggiori informazioni: [Contribuire ad Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\nRicorda che gli oggetti comprati con le Gemme non offrono nessun vantaggio statistico, perciò i giocatori possono utilizzare il sito anche senza di esse!",

website/common/locales/it/front.json

@@ -83,7 +83,7 @@
     "irishfeet123Quote": "Avevo l'orribile abitudine di non ripulire completamente il mio posto dopo mangiato e lasciare tazze ovunque. [Habitica] si è rivelato essere la cura!",
     "kazuiQuote": "Prima di [Habitica] ero bloccata con la mia tesi, nonchè insoddisfatta della mia disciplina riguardo i lavori di casa e cose come imparare vocaboli e studiare la teoria del Go. A quanto pare separare queste attività in liste più piccole e maneggevoli è il modo giusto per mantenermi motivata e costantemente al lavoro.",
     "landingend": "Non sei ancora convinto?",
-    "landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
+    "landingend2": "Vedi una lista più dettagliata delle [nostre caratteristiche](/static/overview). Stai cercando un approccio più privato? Controlla i nostri [pacchetti amministrativi](/static/plans), che sono perfetti per famiglie, insegnanti, gruppi di supporto, e aziende.",
     "landingp1": "Il problema della maggior parte delle applicazioni di produttività sul mercato è che non forniscono alcun incentivo nel continuare ad utilizzarle. Habitica risolve tutto questo rendendolo divertente! Ricompensando i tuoi successi e penalizzando le tue mancanze, Habitica ti fornisce un'ulteriore motivazione per completare le tue attività giornaliere.",
     "landingp2": "Appena rinforzi una abitudine positiva, completi una Daily, o concludi una vecchia Cosa Da Fare, Habitica ti ricompensa immediatamente dandoti punti esperienza e Oro. Man mano che guadagni esperienza, puoi salire di livello, il che aumenterà le tue Statistiche e sbloccherà più funzionalità, come le classi e gli animali. Con l'Oro puoi comperare oggetti nel gioco che cambiano la tua esperienza, oppure ricompense personalizzate che avrai creato per motivarti. Se ogni piccolo successo ti offre una ricompensa immediata, sarà più facile per te evitare di procrastinare.",
     "landingp2header": "Gratificazione istantanea",
@@ -114,7 +114,7 @@
     "marketing3Header": "App ed estensioni",
     "marketing3Lead1": "Le app per **iPhone e Android** ti permettono di gestire le tue attività in qualsiasi momento. Sappiamo che accedere al sito web solamente per premere dei bottoni può essere noioso.",
     "marketing3Lead2Title": "Integrazioni",
-    "marketing3Lead2": "Other **3rd Party Tools** tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the [Chrome Extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US), for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. [See more here](http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
+    "marketing3Lead2": "Altri **Strumenti di Terze Parti** legano Habitica a vari aspetti della tua vita. La nostra API provvede integrazione per cose come la [Estensione per Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=it), con la quale perdi punti navigando siti web che ti distraggono e guadagni punti navigando siti produttivi. [Più informazioni qui (in inglese)](http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
     "marketing4Header": "Utilizzo Organizzativo",
     "marketing4Lead1": "L'educazione è uno dei settori in cui le meccaniche dei giochi sono più efficaci. Sappiamo tutti come al giorno d'oggi gli studenti siano attaccati a videogiochi e cellulari, sfruttiamo questo potere! Mettete alla prova i vostri studenti organizzando competizioni amichevoli. Ricompensate i comportamenti positivi con premi importanti. La loro disciplina e i loro voti miglioreranno visibilmente.",
     "marketing4Lead1Title": "L'introduzione dei videogiochi nell'educazione",
@@ -146,8 +146,8 @@
     "pkAnswer2": "Formare una nuova abitudine è difficile, perché una persona ha bisogno di una ricompensa ovvia ed istantanea. Ad esempio, è dura cominciare a usare il filo dentale, perché anche se il dentista ti dice che è benefico sul lungo termine, sul momento immediato ti fa soltanto male alle gengive. <br />La ludicizzazione di Habitica aggiunge un senso di gratificazione istantanea agli obbiettivi quotidiani, ricompensando una attività difficile con esperienza, oro... e magari anche una ricompensa a sorpresa, come un uovo di drago! Questa meccanica aiuta la gente a restare motivata anche quando l'attività in se non possiede nessuna forma di ricompensa intrinseca, e abbiamo visto gente a cui è cambiata la vita grazie a questo! Puoi scoprire le storie di successo qui: https://habitversary.tumblr.com",
     "pkQuestion3": "Perchè avete aggiunto delle funzioni social?",
     "pkAnswer3": "La pressione sociale è un fattore di motivazione enorme per molta gente, quindi sapevamo già dall'inizio che volevamo una comunità unita di cui gli individui si terrebbero responsabili a vicenda. Fortunatamente, una delle cose che i giochi video multigiocatori fanno meglio è creare un senso di comunita tra i loro giocatori! La struttura comunitaria di Habitica si ispira a questo tipo di gioco: hai la possibilità di formare una piccola squadra di amici, ma puoi anche raggiungere un gruppo più grande orientato verso un interesse comune, chiamato Gilda. Mentre certi utenti preferiscono giocare da soli, la maggior parte decide di formare una rete di supporto che incoraggia la responsabilità sociale attraverso funzionalità come le Missioni, per le quali i membri della squadra uniscono la loro produttività per combattere mostri insieme.",
-    "pkQuestion4": "Why does skipping tasks remove your avatar’s health?",
-    "pkAnswer4": "If you skip one of your daily goals, your avatar will lose health the following day. This serves as an important motivating factor to encourage people to follow through with their goals because people  really hate hurting their little avatar! Plus, the social accountability is critical for a lot of people: if you’re fighting a monster with your friends, skipping your tasks hurts their avatars, too.",
+    "pkQuestion4": "Perché non completare le tue attività riduce la salute del tuo avatar?",
+    "pkAnswer4": "Se non completi uno dei tuoi obbiettivi giornalieri, il tuo avatar perderà salute il giorno seguente. Questo serve come importante fattore motivazionale per incoraggiare le persone a completare i loro obbiettivi perché odiano davvero tanto danneggiare il loro piccolo avatar. In più, la responsabilità sociale è critica per molte persone: se combattendo un mostro con i tuoi amici non completi le tue attività danneggerai anche i loro avatar.",
     "pkQuestion5": "Cos'ha di diverso Habitica rispetto ad altri programmi di \"gamification\"?",
     "pkAnswer5": "One of the ways that Habitica has been most successful at using gamification is that we've put a lot of effort into thinking about the game aspects to ensure that they are actually fun. We've also included many social components, because we feel that some of the most motivating games let you play with friends, and because research has shown that it's easier to form habits when you have accountability to other people.",
     "pkQuestion6": "Chi è il tipico utente di Habitica?",
@@ -212,7 +212,7 @@
     "unlockHeadline": "Più sei produttivo, più contenuti sblocchi!",
     "useUUID": "Usa ID Utente / Chiave API (per gli utenti Facebook)",
     "username": "Nome Utente",
-    "emailOrUsername": "Email or Username (case-sensitive)",
+    "emailOrUsername": "email o username (tiene conto di maiuscole e minuscole)",
     "watchVideos": "Guarda i video",
     "work": "Lavoro",
     "zelahQuote": "Con [Habitica] riesco a persuadermi ad andare a letto in tempo con il pensiero di guadagnare punti per essere andata a dormire presto o perdere salute per esserci andata tardi!",
@@ -259,9 +259,9 @@
     "altAttrSlack": "Slack",
     "missingAuthHeaders": "Mancano le intestazioni di autenticazione.",
     "missingAuthParams": "Mancano i parametri di autenticazione.",
-    "missingUsernameEmail": "Missing username or email.",
+    "missingUsernameEmail": "email o username mancanti",
     "missingEmail": "E-mail mancante.",
-    "missingUsername": "Missing username.",
+    "missingUsername": "username mancante",
     "missingPassword": "Password mancante.",
     "missingNewPassword": "Manca la nuova password.",
     "invalidEmailDomain": "Non puoi registrarti usando e-mail con i seguenti domini: <%= domains %>",
@@ -270,10 +270,10 @@
     "notAnEmail": "Indirizzo e-mail non valido.",
     "emailTaken": "L'indirizzo email è già stato utilizzato per un altro account.",
     "newEmailRequired": "Manca il nuovo indirizzo e-mail.",
-    "usernameTime": "It's time to set your username!",
-    "usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
+    "usernameTime": "È ora di impostare il tuo username!",
+    "usernameInfo": "I nomi di login sono ora username unici che saranno visibili vicino al tuo nome pubblico e sono utilizzati per inviti, @menzioni in chat, e messaggi. <br><br>Se vuoi imparare di più di questo cambiamento, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visita la nostra wiki</a>.",
     "usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
-    "usernameTaken": "Username already taken.",
+    "usernameTaken": "username già in uso",
     "passwordConfirmationMatch": "La password non corrisponde alla conferma.",
     "invalidLoginCredentials": "Nome utente e/o email e/o password scorretto/i.",
     "passwordResetPage": "Reimposta password",
@@ -281,9 +281,9 @@
     "passwordResetEmailSubject": "Reset della password di Habitica",
     "passwordResetEmailText": "Se hai richiesto la reimpostazione della password per <%= username %> su Habitica, apri <%= passwordResetLink %> per crearne una nuova. Il link sarà valido per 24 ore. Se non hai richiesto la reimpostazione della password, per favore ignora questa e-mail.",
     "passwordResetEmailHtml": "Se hai richiesto la reimpostazione della password per <strong><%= username %></strong> su Habitica, <a href=\"<%= passwordResetLink %>\">clicca qui</a> per crearne una nuova. Il link sarà valido per 24 ore.<br/><br>Se non hai richiesto la reimpostazione della password, per favore ignora questa e-mail.",
-    "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your email address / username or password is incorrect.\n- Make sure they are typed correctly. Your username and password are case-sensitive.\n- You may have signed up with Facebook or Google-sign-in, not email so double-check by trying them.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".",
+    "invalidLoginCredentialsLong": "Oh-oh - il tuo indirizzo email / username o password è sbagliato.\n - Assicurati di aver digitato correttamente. Il tuo username e la tua password tengono conto di maiuscole e minuscole.\n - Potresti aver creato un profilo usando Facebook o Google, non la tua email, controlla provando questi metodi.\n - Se hai dimenticato la tua password, usa \"Password Dimenticata\".",
     "invalidCredentials": "Non c'è nessun account che usa quelle credenziali.",
-    "accountSuspended": "This account, User ID \"<%= userId %>\", has been blocked for breaking the [Community Guidelines](https://habitica.com/static/community-guidelines) or [Terms of Service](https://habitica.com/static/terms). For details or to ask to be unblocked, please email our Community Manager at <%= communityManagerEmail %> or ask your parent or guardian to email them. Please copy your User ID into the email and include your username.",
+    "accountSuspended": "Questo account, ID utente \"<%= userId %>\", è stato bloccato per infrazioni delle [Linee Guida della Comunità](https://habitica.com/static/community-guidelines) o [I Termini di Servizio](https://habitica.com/static/terms). Per dettagli o chiedere lo sblocco, per favore scrivi al direttore della comunità a <%= communityManagerEmail %> o chiedi a un genitore o tutore di scrivere la email. Per favore copia il tuo ID utente nella emai e includi il tuo username.",
     "accountSuspendedTitle": "L'account è stato sospeso",
     "unsupportedNetwork": "Questa rete non è ancora supportata.",
     "cantDetachSocial": "All'account manca un altro metodo di autenticazione; impossibile rimuovere questo metodo di autenticazione.",
@@ -305,13 +305,13 @@
     "alreadyHaveAccountLogin": "Hai già un account su Habitica? <strong>Accedi.</strong>",
     "dontHaveAccountSignup": "Non hai ancora un account su Habitica? <strong>Registrati.</strong>",
     "motivateYourself": "Motivati a raggiungere i tuoi obiettivi.",
-    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
+    "timeToGetThingsDone": "È tempo di divertirsi mentre completi le tue cose! Unisciti a oltre <%= userCountInMillions %> milioni di Habitanti e migliora la tua vita un'attività alla volta.",
     "singUpForFree": "Registrati gratuitamente",
     "or": "o",
     "gamifyYourLife": "Rendi la tua vita un gioco",
     "aboutHabitica": "Habitica è un'app gratuita per la produttività e la costruzione di abitudini che tratta la tua vita reale come se fosse un gioco. Con ricompense e penalità per motivarti e un solido social network per ispirarti, Habitica può aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi per tenerti in salute, lavorare sodo ed essere felice.",
     "trackYourGoals": "Tieni Traccia delle tue Abituni e Obiettivi",
-    "trackYourGoalsDesc": "Stay accountable by tracking and managing your Habits, Daily goals, and To-Do list with Habitica’s easy-to-use mobile apps and web interface.",
+    "trackYourGoalsDesc": "Tieniti responsabile tenendo traccia e gestendo le tue abitudini, attività giornaliere e cose da fare con le app per mobile e il sito web.",
     "earnRewards": "Ottieni ricompense per i tuoi traguardi",
     "earnRewardsDesc": "Completa attività per far salire il tuo avatar di livello e sblocca così armature, misteriosi animali, incantesimi di magia, e perfino missioni!",
     "battleMonsters": "Combatti Mostri coi tuoi Amici",
@@ -320,15 +320,15 @@
     "healthAndFitness": "Salute e fitness",
     "healthAndFitnessDesc": "Non trovi mai la motivazione per usare il filo interdentale? Andare in palestra sembra un'utopia? Con Habitica tenersi in forma è finalmente un divertimento.",
     "schoolAndWork": "Scuola e lavoro",
-    "schoolAndWorkDesc": "Whether you're preparing a report for your teacher or your boss, it's easy to keep track of your progress as you tackle your toughest tasks.",
+    "schoolAndWorkDesc": "Indipendentemente da se stai preparando una relazione per un insegnante o per il tuo capo, è facile tenere traccia dei tuoi progressi completando le tue attività più difficili.",
     "muchmuchMore": "E molto, molto altro!",
-    "muchmuchMoreDesc": "Our fully customizable task list means that you can shape Habitica to fit your personal goals. Work on creative projects, emphasize self-care, or pursue a different dream -- it's all up to you.",
+    "muchmuchMoreDesc": "La nostra lista delle attività è completamente personalizzabile, puoi modellare Habitica perché sia compatibile con i tuoi obbiettivi. Lavora su progetti creativi, enfatizza cura del sé, o insegui un sogno diverso - la scelta è tua.",
     "levelUpAnywhere": "Livella Dovunque",
     "levelUpAnywhereDesc": "Le nostre app rendono semplice tenere traccia delle tue attività in ogni momento. Raggiungi i tuoi obiettivi con un singolo tocco, non importa dove ti trovi.",
     "joinMany": "Unisciti ad oltre 2 milioni di persone che si divertono raggiungendo i propri obiettivi!",
     "joinToday": "Unisciti ora ad Habitica",
     "signup": "Registrati",
-    "getStarted": "Get Started!",
+    "getStarted": "Iniziamo!",
     "mobileApps": "App Mobile",
     "learnMore": "Maggiori informazioni"
 }

website/common/locales/it/gear.json

@@ -247,7 +247,7 @@
     "weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Martello Nastro Festivo",
     "weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "Questa arma sfavillante abbaglierà i tuoi nemici mentre la agiti! Aumenta la Forza di <%= str %>. Attrezzatura Invernale in Edizione Limitata 2017-2018.",
     "weaponSpecialWinter2018MageText": "Coriandoli delle Vacanze",
-    "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Magic--and glitter--is in the air! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Magia--e brillantini--sono nell'aria! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, Inverno 2017-2018.",
     "weaponSpecialWinter2018HealerText": "Bacchetta di Vischio",
     "weaponSpecialWinter2018HealerNotes": "Questa palla di giglio incanterà colui che ti passerà vicino! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Attrezzatura Invernale in Edizione Limitata 2017-2018.",
     "weaponSpecialSpring2018RogueText": "Buoyant Bullrush",
@@ -265,7 +265,7 @@
     "weaponSpecialSummer2018MageText": "Raggi di Pinne di Pesce Leone",
     "weaponSpecialSummer2018MageNotes": "Sott'acqua, la magia di fuoco, di ghiaccio o di folgore può essere pericolosa per il Mago che la maneggia. Invece sembra che invocare spine velenose funzioni benissimo! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Attrezzatura Estiva in Edizione Limitata 2018.",
     "weaponSpecialSummer2018HealerText": "Tridente del Monarca dei Mermeidi",
-    "weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "With a benevolent gesture, you command healing water to flow through your dominions in waves. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
+    "weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "Con gesto benevolo, comandi l'acqua curativa per farla scorrere tra i tuoi domini a ondate. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, estate 2018.",
     "weaponSpecialFall2018RogueText": "Fiala di Lucidità",
     "weaponSpecialFall2018RogueNotes": "Quando hai bisogno di tornare alla ragione, quando hai bisogno di una piccola spinta per prendere la decisione giusta, respira profondamente e prendi un sorso. Andrà tutto bene! Aumenta la Forza di <%= str %>. Attrezzatura Autunnale in Edizione Limitata 2018.",
     "weaponSpecialFall2018WarriorText": "Frusta di Minosse",
@@ -274,14 +274,14 @@
     "weaponSpecialFall2018MageNotes": "Questo è lontano dall'essere un leccalecca normale! La sfera di zucchero magico su questo bastone ha il potere di attaccarti adosso le buone abitudini. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Attrezzatura Autunnale in Edizione Limitata 2018. Oggetto a due mani.",
     "weaponSpecialFall2018HealerText": "Bastone Affamato",
     "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Nutri questo bastone, e offrirà delle benedizioni. Se ti dimentichi di nutrirlo, allontana le dita. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Attrezzatura Autunnale in Edizione Limitata 2018.",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Bouquet",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use this festive bouquet to further camouflage yourself, or generously gift it to brighten a friend's day! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Snowflake Halberd",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Fiery Dragon Staff",
-    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Watch out! This explosive staff is ready to help you take on all comers. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Wand of Winter",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter can be a time of rest and healing, and so this wand of winter magic can help to soothe the most grievous hurts. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Mazzo di Stelle di Natale",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Usa questo mazzo gioioso per camuffarti ulteriormente o semplicemente donalo per rallegrare la giornata di un tuo amico! Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, inverno 2018-2019.",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Alabarda Fiocco di Neve",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "Questo fiocco di neve è cresciuto, cristallo di ghiaccio su cristallo di ghiaccio, in una lama di diamante duro! Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, inverno 2018-2019.",
+    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Bastone del Drago Ardente",
+    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Attento! Questo bastone esplosivo è pronto per aiutarti ad affrontare tutti gli altri. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, inverno 2018-2019.",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Bacchetta dell'Inverno",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "L'inverno può essere un periodo di riposo e guarigione e così questa bacchetta di magia invernale può aiutare a lenire le ferite più dolorose. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, inverno 2018-2019.",
     "weaponMystery201411Text": "Forcone dei festeggiamenti",
     "weaponMystery201411Notes": "Infilza i tuoi nemici o inforca i tuoi cibi preferiti - questo versatile forcone può fare di tutto! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, novembre 2014.",
     "weaponMystery201502Text": "Scintillante Scettro Alato dell'Amore e anche della Verità",
@@ -624,13 +624,13 @@
     "armorSpecialFall2018MageNotes": "Il tessuto di queste vesti è intrecciato proprio con delle caramelle! Tuttavia, ti consigliamo di non provare a mangiarle. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, autunno 2018.",
     "armorSpecialFall2018HealerText": "Tunica Carnivora",
     "armorSpecialFall2018HealerNotes": "È fatta di piante, ma non significa che è vegetariana. Le cattive abitudini fuggiranno a chilometri da questa tunica. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Attrezzatura Autunnale in Edizione Limitata 2018.",
-    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Armor",
+    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Armatura della Poinsettia",
     "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "With holiday greenery all about, no one will notice an extra shrubbery! You can move through seasonal gatherings with ease and stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Armor",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Armatura Glaciale",
     "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "In the heat of battle, this armor will keep you ice cool and ready for action. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019MageText": "Robes of Burning Inspiration",
+    "armorSpecialWinter2019MageText": "Vesti dell'Ispirazione Bruciante",
     "armorSpecialWinter2019MageNotes": "This fireproof garb will help protect you if any of your flashes of brilliance should happen to backfire! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Midnight Robe",
+    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Vesti di Mezzanotte",
     "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Without darkness, there wouldn't be any light. These dark robes help bring peace and rest to promote healing. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "armorMystery201402Text": "Vesti del Messaggero",
     "armorMystery201402Notes": "Lucenti e robuste, queste vesti hanno diverse tasche per trasportare le lettere. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 2014.",
@@ -778,11 +778,11 @@
     "armorArmoireYellowPartyDressNotes": "Sei perspicace, forte, intelligente e così alla moda! Aumenta la Percezione, la Forza e l'Intelligenza di <%= attrs %>.  Scrigno Incantato: Set del Fiocchetto Giallo (Oggetto 2 di 2).",
     "armorArmoireFarrierOutfitText": "Tenuta da Maniscalco",
     "armorArmoireFarrierOutfitNotes": "Questi robusti vestiti da lavoro possono affrontare la più disordinata Stalla. Aumentano l'Intelligenza, la Costituzione e la Percezione ciascuna di <%= attrs %>. Scrigno Incantato: Set del Maniscalco (Oggetto 2 di 3).",
-    "armorArmoireCandlestickMakerOutfitText": "Candlestick Maker Outfit",
+    "armorArmoireCandlestickMakerOutfitText": "Vestito del Produttore di Candele",
     "armorArmoireCandlestickMakerOutfitNotes": "This sturdy set of clothes will protect you from hot wax spills as you ply your craft! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Candlestick Maker Set (Item 1 of 3).",
     "armorArmoireWovenRobesText": "Vesti intessute",
     "armorArmoireWovenRobesNotes": "Mostra il tuo lavoro di tessitura indossando questa veste colorata! Aumenta la Costituzione di <%= con %> e l'Intelligenza di <%= int %>. Scrigno Incantato: Set Tessitore (Oggetto 1 di 3)",
-    "armorArmoireLamplightersGreatcoatText": "Lamplighter's Greatcoat",
+    "armorArmoireLamplightersGreatcoatText": "Cappotto del Lampionaio",
     "armorArmoireLamplightersGreatcoatNotes": "This heavy woolen coat can stand up to the harshest wintry night! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 2 of 4).",
     "armorArmoireCoachDriverLiveryText": "Coach Driver's Livery",
     "armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "This heavy overcoat will protect you from the weather as you drive. Plus it looks pretty snazzy, too! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 1 of 3).",
@@ -807,9 +807,9 @@
     "armorArmoireSoftBlueSuitText": "Soffice Completo Blu",
     "armorArmoireSoftBlueSuitNotes": "Il Blu è un colore calmante. Così calmante che alcuni indossato questo morbido completo per dormire... zZz. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set Vestaglia Blu (Oggetto 2 di 3).",
     "armorArmoireSoftGreenSuitText": "Soffice Completo Verde",
-    "armorArmoireSoftGreenSuitNotes": "Il verde è il colore più rinfrescante! Ideale per riposare quegli occhi stanchi... mmm o anche un pisolino... Aumenta la Costituzione e l'Intelligenza di <%= attrs %>. Scrigno Incantato: Set Vesti da Casa Verdi (Oggetto 2 di 3).",
+    "armorArmoireSoftGreenSuitNotes": "Il verde è il colore più rinfrescante! Ideale per riposare quegli occhi stanchi... mmm o anche un pisolino... Aumenta la Costituzione e l'Intelligenza di <%= attrs %>. Scrigno Incantato: Set Vestaglia Verde (Oggetto 2 di 3).",
     "armorArmoireSoftRedSuitText": "Soft Red Suit",
-    "armorArmoireSoftRedSuitNotes": "Red is such an invigorating color. If you need to wake up bright and early, this suit could make the perfect pajamas... Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Red Loungewear Set (Item 2 of 3).",
+    "armorArmoireSoftRedSuitNotes": "Il rosso è un colore così invigorente. Se hai bisogno di svegliarti presto, questo vestito sarebbe un perfetto pigiama... Aumenta Intelligenza di <%= int %> e Forza di <%= str %>. Scrigno Incantato: Set Vestaglia Rossa (Oggetto 2 di 3).",
     "headgear": "elmo",
     "headgearCapitalized": "Copricapo",
     "headBase0Text": "Nessun elmo",
@@ -861,7 +861,7 @@
     "headSpecial2Text": "Elmo Senza Nome",
     "headSpecial2Notes": "Un'onoreficenza a coloro che hanno dato se stessi senza chiedere nulla in cambio. Aumenta la Forza e l'Intelligenza di <%= attrs %>.",
     "headSpecialTakeThisText": "Elmo Take This",
-    "headSpecialTakeThisNotes": "This helm was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
+    "headSpecialTakeThisNotes": "Questo elmo è stato ottenuto partecipando a una Sfida sponsorizzata da Take This. Congratulazioni! Aumenta tutte gli Attributi di <%= attrs %>.",
     "headSpecialFireCoralCircletText": "Tiara di Corallo di Fuoco",
     "headSpecialFireCoralCircletNotes": "Questa tiara, progettata dai più grandi alchimisti di Habitica, ti permette di respirare acqua e immergerti alla ricerca di tesori! Aumenta la Percezione di <%= per %>.",
     "headSpecialPyromancersTurbanText": "Turbante del Piromante",
@@ -1028,15 +1028,15 @@
     "headSpecialFall2017MageNotes": "Quando compari con questo cappello piumato, lascerai tutti a domandarsi l'identità di quel magico sconosciuto nella stanza! Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, autunno 2017.",
     "headSpecialFall2017HealerText": "Elmo della Casa Infestata",
     "headSpecialFall2017HealerNotes": "Invita spiriti spaventosi e creature amichevoli a cercare i tuoi poteri da guaritore in questo elmo! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, autunno 2017.",
-    "headSpecialNye2017Text": "Fanciful Party Hat",
+    "headSpecialNye2017Text": "Estroso Cappello da Festa",
     "headSpecialNye2017Notes": "You've received a Fanciful Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
-    "headSpecialWinter2018RogueText": "Reindeer Helm",
+    "headSpecialWinter2018RogueText": "Elmo da Renna",
     "headSpecialWinter2018RogueNotes": "The perfect holiday disguise, with a built-in headlight! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2018WarriorText": "Giftbox Helm",
+    "headSpecialWinter2018WarriorText": "Elmo Pacco Regalo",
     "headSpecialWinter2018WarriorNotes": "This jaunty box top and bow are not only festive, but quite sturdy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2018MageText": "Sparkly Top Hat",
+    "headSpecialWinter2018MageText": "Cappello a Cilindro Scintillante",
     "headSpecialWinter2018MageNotes": "Ready for some extra special magic? This glittery hat is sure to boost all your spells! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2018HealerText": "Mistletoe Hood",
+    "headSpecialWinter2018HealerText": "Cappuccio del Vischio",
     "headSpecialWinter2018HealerNotes": "This fancy hood will keep you warm with happy holiday feelings! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
     "headSpecialSpring2018RogueText": "Duck-Billed Helm",
     "headSpecialSpring2018RogueNotes": "Quack quack! Your cuteness belies your clever and sneaky nature. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
@@ -1062,11 +1062,13 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
-    "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
+    "headSpecialWinter2019RogueText": "Elmo della Poinsettia",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",
+    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Elmo Glaciale",
     "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "It's important to keep a cool head! This icy helm will protect you from any opponent's blows. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019MageText": "Flaming Fireworks",
+    "headSpecialWinter2019MageText": "Fuochi di Artificio Fiammeggianti",
     "headSpecialWinter2019MageNotes": "Stand well back and watch the sparks fly! Your tasks cannot stand against this might! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019HealerText": "Starry Crown",
     "headSpecialWinter2019HealerNotes": "On the darkest, coldest winter night, one particular star shines its brightest. This crown is made from metal from that star, to help you shine! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
@@ -1181,7 +1183,7 @@
     "headArmoireYellowHairbowText": "Fiocchetto Giallo",
     "headArmoireYellowHairbowNotes": "Diventa percettivo, forte e intelligente indossando questo meraviglioso Fiocchetto Giallo! Aumenta la Percezione, la Forza e l'Intelligenza di <%= attrs %> ciascuna. Scrigno Incantato: Set del Fiocchetto Giallo (Oggetto 1 di 2).",
     "headArmoireRedFloppyHatText": "Cappello Floscio Rosso",
-    "headArmoireRedFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a radiant red color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Red Loungewear Set (Item 1 of 3).",
+    "headArmoireRedFloppyHatNotes": "Molti incantesimi sono stati intessuti in questo semplice cappello, dandogli un brillante colore rosso. Aumenta Costituzione, Intelligenza e Percezione di <%= attrs %> ognuno. Scrigno Incantato: Set Vestaglia Rossa (Oggetto 1 di 3).",
     "headArmoirePlagueDoctorHatText": "Cappello del Dottore della Piaga",
     "headArmoirePlagueDoctorHatNotes": "Un autentico cappello indossato dai dottori che combattono la Piaga della Procrastinazione! Aumenta la Forza di <%= str %>, l'Intelligenza di <%= int %>, e la Costituzione di <%= con %>. Scrigno Incantato: Set da Dottore della Piaga (Oggetto 1 di 3).",
     "headArmoireBlackCatText": "Cappello Gatto Nero",
@@ -1189,7 +1191,7 @@
     "headArmoireOrangeCatText": "Cappello Gatto Arancione",
     "headArmoireOrangeCatNotes": "Questo cappello arancione sta... facendo le fusa. E agitando la sua coda. E respirando? Sì, hai solo un gatto che dorme sulla tua testa. Aumenta la Forza e la Costituzione di <%= attrs %> ciascuna. Scrigno Incantato: oggetto indipendente.",
     "headArmoireBlueFloppyHatText": "Cappello Floscio Blu",
-    "headArmoireBlueFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a brilliant blue color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 1 of 3).",
+    "headArmoireBlueFloppyHatNotes": "Molti incantesimi sono stati intessuti in questo semplice cappello, dandogli un brillante colore blu. Aumenta Costituzione, Intelligenza e Percezione di <%= attrs %> ognuno. Scrigno Incantato: Set Vestaglia Blu (Oggetto 1 di 3).",
     "headArmoireShepherdHeaddressText": "Cappello del Pastore",
     "headArmoireShepherdHeaddressNotes": "Talvolta i grifoni che allevi si divertono a masticare questo cappello, ma ti fa comunque sembrare piú intelligente. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Scrigno Incantato: Set Pastore (Oggetto 3 di 3).",
     "headArmoireCrystalCrescentHatText": "Cappello della Mezzaluna di Cristallo",
@@ -1207,7 +1209,7 @@
     "headArmoireGraduateCapText": "Cappello da Laureato",
     "headArmoireGraduateCapNotes": "Complimenti! I tuoi profondi pensieri ti hanno fatto conquistare questo cappello pensante. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Scrigno Incantato: Set del Diplomato (Oggetto 3 di 3).",
     "headArmoireGreenFloppyHatText": "Cappello Floscio Verde",
-    "headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 1 of 3).",
+    "headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Molti incantesimi sono stati intessuti in questo semplice cappello, dandogli un brillante colore verde. Aumenta Costituzione, Intelligenza e Percezione di <%= attrs %> ognuno. Scrigno Incantato: Set Vestaglia Verde (Oggetto 1 di 3).",
     "headArmoireCannoneerBandannaText": "Bandana da cannoniere",
     "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "Che bella vita che bella davver, la vita del cannonier! Aumenta l'Intelligenza e la Percezione di <%= attrs %>. Scrigno Incantato: Set Cannoniere (Oggetto 3 di 3).",
     "headArmoireFalconerCapText": "Berretto del Falconiere",
@@ -1221,7 +1223,7 @@
     "headArmoireWoodElfHelmText": "Elmo dell'Elfo di Legno",
     "headArmoireWoodElfHelmNotes": "Questo elmo di foglie può sembrare delicato, ma ti può proteggere dal clima rigido e da nemici pericolosi. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Scrigno Incantato: Set dell'Elfo di Legno (Oggetto 1 di 3).",
     "headArmoireRamHeaddressText": "Copricapo da Ariete",
-    "headArmoireRamHeaddressNotes": "This elaborate helm is fashioned to look like a ram's head. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 1 of 3).",
+    "headArmoireRamHeaddressNotes": "Questo elmo elaborato è fatto in modo tale da sembrare la testa di un montone. Aumenta Costituzione di <%= con %> e Percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set Barbaro Montone (Oggetto 1 di 3).",
     "headArmoireCrownOfHeartsText": "Corona dei Cuori",
     "headArmoireCrownOfHeartsNotes": "Questa rosata corona rossa non cattura solamente gli occhi! Renderà anche più forte il tuo cuore contro le attività pesanti. Aumenta la Forza di <%= str %>. Scrigno Incantato: Set della Regina di Cuori (Oggetto 1 di 3).",
     "headArmoireMushroomDruidCapText": "Cappello del Druido Fungo",
@@ -1234,9 +1236,9 @@
     "headArmoireSwanFeatherCrownNotes": "Questo diadema è adorabile e leggero come una piuma di cigno! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Scrigno Incantato: Set del Ballerino Cigno (Oggetto 1 di 3).",
     "headArmoireAntiProcrastinationHelmText": "Elmo Anti-Temporeggiamento",
     "headArmoireAntiProcrastinationHelmNotes": "Questo potente elmo di acciaio ti aiuterà a vincere la lotta per essere sano, felice e produttivo! Aumenta la Percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set Anti-Temporeggiamento (Oggetto 1 di 3).",
-    "headArmoireCandlestickMakerHatText": "Candlestick Maker Hat",
+    "headArmoireCandlestickMakerHatText": "Cappello del Produttore di Candele",
     "headArmoireCandlestickMakerHatNotes": "A jaunty hat makes every job more fun, and candlemaking is no exception! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Candlestick Maker Set (Item 2 of 3).",
-    "headArmoireLamplightersTopHatText": "Lamplighter's Top Hat",
+    "headArmoireLamplightersTopHatText": "Cappello a Cilindro del Lampionaio",
     "headArmoireLamplightersTopHatNotes": "This jaunty black hat completes your lamp-lighting ensemble! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 3 of 4).",
     "headArmoireCoachDriversHatText": "Coach Driver's Hat",
     "headArmoireCoachDriversHatNotes": "This hat is dressy, but not quite so dressy as a top hat. Make sure you don't lose it as you drive speedily across the land! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Coach Driver Set (Item 2 of 3).",
@@ -1287,7 +1289,7 @@
     "shieldSpecial1Text": "Scudo di Cristallo",
     "shieldSpecial1Notes": "Frantuma le frecce e devia le parole degli oppositori. Aumenta tutte le Statistiche di <%= attrs %>.",
     "shieldSpecialTakeThisText": "Scudo Take This",
-    "shieldSpecialTakeThisNotes": "This shield was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
+    "shieldSpecialTakeThisNotes": "Questo scudo è stato ottenuto partecipando a una Sfida sponsorizzata da Take This. Congratulazioni! Aumenta tutte gli Attributi di <%= attrs %>.",
     "shieldSpecialGoldenknightText": "Massiccio Martello Miliare di Mustaine",
     "shieldSpecialGoldenknightNotes": "Mostri, malattie, maledizioni: martellali! Aumenta Costituzione e Percezione di <%= attrs %> ciascuno.",
     "shieldSpecialMoonpearlShieldText": "Scudo di Perle Lunari",
@@ -1398,7 +1400,7 @@
     "shieldSpecialFall2017WarriorNotes": "Questo scudo-caramella ha dei notevoli poteri protettivi, quindi non tentare di sgranocchiarlo! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, autunno 2017.",
     "shieldSpecialFall2017HealerText": "Sfera Infestata",
     "shieldSpecialFall2017HealerNotes": "Questa sfera di tanto in tanto strilla. Siamo spiacenti, non siamo sicuri del perché. Ma di certo sembra alla moda! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, autunno 2017.",
-    "shieldSpecialWinter2018RogueText": "Peppermint Hook",
+    "shieldSpecialWinter2018RogueText": "Uncino di Menta Piperita",
     "shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
     "shieldSpecialWinter2018WarriorText": "Sacca Regalo Magica",
     "shieldSpecialWinter2018WarriorNotes": "Quasi ogni cosa utile puoi trovarla in questa sacca, se conosci le parole magiche giuste da sussurrare. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2017-2018.",
@@ -1418,9 +1420,9 @@
     "shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "Super lucente per dissuadere qualsiasi Gorgone problematica dal giocare a nascondino dietro gli angoli! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, autunno 2018.",
     "shieldSpecialFall2018HealerText": "Scudo Affamato",
     "shieldSpecialFall2018HealerNotes": "Col suo aperto stomaco, questo scudo assorbe tutti i colpi dei tuoi nemici. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, autunno 2018.",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Frozen Shield",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Scudo Ghiacciato",
     "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "This shield was fashioned using the thickest sheets of ice from the oldest glacier in the Stoïkalm Steppes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Enchanted Ice Crystals",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Cristallo di Ghiaccio Incantato",
     "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Thin ice may break, but these perfect crystals will turn back any blow before it lands. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "shieldMystery201601Text": "Risoluzione dell'Assassino",
     "shieldMystery201601Notes": "Questa lama può essere usata per parare ogni distrazione. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, gennaio 2016.",
@@ -1453,7 +1455,7 @@
     "shieldArmoirePerchingFalconText": "Falco addestrato",
     "shieldArmoirePerchingFalconNotes": "Un amico falco appollaiato sul tuo braccio, pronto a piombare sui tuoi nemici. Aumenta la Forza di <%= str %>. Scrigno Incantato: Set del falconiere (Oggetto 3 di 3).",
     "shieldArmoireRamHornShieldText": "Scudo di Corna di Ariete",
-    "shieldArmoireRamHornShieldNotes": "Ram this shield into opposing Dailies! Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 3 of 3).",
+    "shieldArmoireRamHornShieldNotes": "Sperona questo scudo nelle attività avversarie! Aumenta Costituzione e Forza di <%= attrs %> ognuno. Scrigno Incantato: Set Montone Barbaro (Oggetto 3 di 3).",
     "shieldArmoireRedRoseText": "Rosa Rossa",
     "shieldArmoireRedRoseNotes": "Questa rosa dal rosso intenso ha un odore incantevole. Migliorerà inoltre le tue capacità di comprensione. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: oggetto indipendente.",
     "shieldArmoireMushroomDruidShieldText": "Scudo del Druido Fungo",
@@ -1470,7 +1472,7 @@
     "shieldArmoireAntiProcrastinationShieldNotes": "Questo forte scudo di acciaio ti aiuterà a bloccare le distrazioni quando si avvicinano! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Scrigno Incantato: Set Anti-Temporeggiamento (Oggetto 3 di 3).",
     "shieldArmoireHorseshoeText": "Ferro di Cavallo",
     "shieldArmoireHorseshoeNotes": "Aiuta a proteggere con questo ferro di cavallo le zampe delle tue cavalcature con zoccoli. Aumenta la Costituzione, la Percezione e la Forza ciascuna di <%= attrs %>. Scrigno Incantato: Set del Maniscalco (Oggetto 3 di 3).",
-    "shieldArmoireHandmadeCandlestickText": "Handmade Candlestick",
+    "shieldArmoireHandmadeCandlestickText": "Candela fatto a mano",
     "shieldArmoireHandmadeCandlestickNotes": "Your fine wax wares provide light and warmth to grateful Habiticans! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Candlestick Maker Set (Item 3 of 3).",
     "shieldArmoireWeaversShuttleText": "Weaver's Shuttle",
     "shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "This tool passes your weft thread through the warp to make cloth! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 3 of 3).",
@@ -1487,11 +1489,11 @@
     "shieldArmoireUnfinishedTomeText": "Unfinished Tome",
     "shieldArmoireUnfinishedTomeNotes": "You simply can't procrastinate when you're holding this! The binding needs to be finished so people can read the book! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Bookbinder Set (Item 4 of 4).",
     "shieldArmoireSoftBluePillowText": "Soft Blue Pillow",
-    "shieldArmoireSoftBluePillowNotes": "The sensible warrior packs a pillow for any expedition. Shield yourself from sharp tasks... even while you nap. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 3 of 3).",
+    "shieldArmoireSoftBluePillowNotes": "Il Guerriero assennato porta un cuscino per ogni spedizione. Proteggiti dalle code da fare affilate... anche durante il riposino. Aumenta Costituzione di <%= con %>. Scrigno Incantato: Set Vestaglia Blu (Oggetto 3 di 3).",
     "shieldArmoireSoftRedPillowText": "Soft Red Pillow",
-    "shieldArmoireSoftRedPillowNotes": "The prepared warrior packs a pillow for any expedition. Protect yourself from those tough tasks... even while you nap. Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Red Loungewear Set (Item 3 of 3).",
+    "shieldArmoireSoftRedPillowNotes": "Il Guerriero preparato porta un cuscino per ogni spedizione. Proteggiti dalle dure code da fare... anche durante il riposino. Aumenta Costituzione e Forza di <%= attrs %> ognuno. Scrigno Incantato: Set Vestaglia Rossa (Oggetto 3 di 3).",
     "shieldArmoireSoftGreenPillowText": "Soft Green Pillow",
-    "shieldArmoireSoftGreenPillowNotes": "The practical warrior packs a pillow for any expedition. Ward off those pesky chores... even while you nap. Increases Constitution by <%= con %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 3 of 3).",
+    "shieldArmoireSoftGreenPillowNotes": "Il Guerriero pratocp porta un cuscino per ogni spedizione. Proteggiti da quelle faccende fastidiose... anche durante il riposino. Aumenta Costituzione di <%= con %> e Intelligenza di <%= int %>. Scrigno Incantato: Set Vestaglia Verde (Oggetto 3 di 3).",
     "back": "Accessorio da schiena",
     "backCapitalized": "Accessorio schiena",
     "backBase0Text": "Nessun accessorio da schiena",
@@ -1527,7 +1529,7 @@
     "backMystery201803Notes": "These bright and shiny wings will carry you through soft spring breezes and across lily ponds with ease. Confers no benefit. March 2018 Subscriber Item.",
     "backMystery201804Text": "Squirrel Tail",
     "backMystery201804Notes": "Sure, it helps you balance while you jump on branches, but the most important thing is MAXIMUM FLUFF. Confers no benefit. April 2018 Subscriber Item.",
-    "backMystery201812Text": "Arctic Fox Tail",
+    "backMystery201812Text": "Coda della Volpe Artica",
     "backMystery201812Notes": "Your luxurious tail shimmers like an icicle, bobbing happily as you pad softly over the snowdrifts. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
     "backMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Tail",
     "backMystery201805Notes": "This gorgeous feathery tail is perfect for a strut down a lovely garden path! Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
@@ -1536,7 +1538,7 @@
     "backSpecialWonderconBlackText": "Mantello Furtivo",
     "backSpecialWonderconBlackNotes": "Filato di ombre e sussurri. Non conferisce alcun bonus. Edizione speciale da convegno.",
     "backSpecialTakeThisText": "Ali Take This",
-    "backSpecialTakeThisNotes": "These wings were earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
+    "backSpecialTakeThisNotes": "Queste ali sono state ottenute partecipando a una Sfida sponsorizzata da Take This. Congratulazioni! Aumenta tutte gli Attributi di <%= attrs %>.",
     "backSpecialSnowdriftVeilText": "Velo Innevato",
     "backSpecialSnowdriftVeilNotes": "Questo velo semitrasparente ti fa sembrare avvolto da un elegante turbine di neve! Non conferisce alcun bonus.",
     "backSpecialAetherCloakText": "Mantello Etereo",
@@ -1572,7 +1574,7 @@
     "bodySpecialWonderconBlackText": "Collare d'Ebano",
     "bodySpecialWonderconBlackNotes": "Un seducente collare d'ebano! Edizione speciale da convegno.",
     "bodySpecialTakeThisText": "Spallacci Take This",
-    "bodySpecialTakeThisNotes": "These pauldrons were earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
+    "bodySpecialTakeThisNotes": "Questi spallacci sono stati ottenuti partecipando a una Sfida sponsorizzata da Take This. Congratulazioni! Aumenta tutte gli Attributi di <%= attrs %>.",
     "bodySpecialAetherAmuletText": "Amuleto Etereo",
     "bodySpecialAetherAmuletNotes": "Questo amuleto ha una storia misteriosa. Aumenta la Costituzione e la Forza di <%= attrs %> ciascuno.",
     "bodySpecialSummerMageText": "Mantellina Luccicante",
@@ -1595,7 +1597,7 @@
     "bodyMystery201706Notes": "Questo mantello ha delle tasche segrete per nascondere tutto l'Oro che rubi alle tue Attività. Non conferisce alcun beneficio. Oggetto per abbonati, giugno 2017.",
     "bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
     "bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
-    "bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
+    "bodyArmoireCozyScarfText": "Sciarpa Comoda",
     "bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
     "headAccessory": "accessorio da testa",
     "headAccessoryCapitalized": "Accessorio da testa",
@@ -1651,20 +1653,20 @@
     "headAccessoryTigerEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad una feroce tigre! Non conferisce alcun bonus.",
     "headAccessoryWolfEarsText": "Orecchie da Lupo",
     "headAccessoryWolfEarsNotes": "Queste orecchie ti faranno somigliare ad un fedele lupo! Non conferisce alcun bonus.",
-    "headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
-    "headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
-    "headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
-    "headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
-    "headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
-    "headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
-    "headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
-    "headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
-    "headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
-    "headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
-    "headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
-    "headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
-    "headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
-    "headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
+    "headAccessoryBlackHeadbandText": "Fascia per Capelli Nera",
+    "headAccessoryBlackHeadbandNotes": "Una semplice fascia per capelli nera. Non da alcun beneficio.",
+    "headAccessoryBlueHeadbandText": "Fascia per Capelli Blu",
+    "headAccessoryBlueHeadbandNotes": "Una semplice fascia per capelli blu. Non da alcun beneficio.",
+    "headAccessoryGreenHeadbandText": "Fascia per Capelli Verde",
+    "headAccessoryGreenHeadbandNotes": "Una semplice fascia per capelli verde. Non da alcun beneficio.",
+    "headAccessoryPinkHeadbandText": "Fascia per Capelli Rosa",
+    "headAccessoryPinkHeadbandNotes": "Una semplice fascia per capelli rosa. Non da alcun beneficio.",
+    "headAccessoryRedHeadbandText": "Fascia per Capelli Rossa",
+    "headAccessoryRedHeadbandNotes": "Una semplice fascia per capelli rossa. Non da alcun beneficio.",
+    "headAccessoryWhiteHeadbandText": "Fascia per Capelli Bianca",
+    "headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "Una semplice fascia per capelli bianca. Non da alcun beneficio.",
+    "headAccessoryYellowHeadbandText": "Fascia per Capelli Gialla",
+    "headAccessoryYellowHeadbandNotes": "Una semplice fascia per capelli gialla. Non da alcun beneficio.",
     "headAccessoryMystery201403Text": "Corna del Proteggiforeste",
     "headAccessoryMystery201403Notes": "Queste corna sono ricoperte di muschio magico e licheni. Non conferiscono alcun bonus. Oggetto per abbonati, marzo 2014.",
     "headAccessoryMystery201404Text": "Antenne di Farfalla d'Alba",
@@ -1679,12 +1681,12 @@
     "headAccessoryMystery201801Notes": "These icy antlers shimmer with the glow of winter auroras. Confers no benefit. January 2018 Subscriber Item.",
     "headAccessoryMystery201804Text": "Squirrel Ears",
     "headAccessoryMystery201804Notes": "These fuzzy sound-catchers will ensure you never miss the rustle of a leaf or the sound of an acorn falling! Confers no benefit. April 2018 Subscriber Item.",
-    "headAccessoryMystery201812Text": "Arctic Fox Ears",
+    "headAccessoryMystery201812Text": "Orecchie di Volpe Artica",
     "headAccessoryMystery201812Notes": "You hear the subtle sound of snowflakes falling upon the landscape. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
     "headAccessoryMystery301405Text": "Occhiali da Testa",
     "headAccessoryMystery301405Notes": "\"Gli occhiali sono per i tuoi occhi\", dicevano. \"Nessuno vuole degli occhiali solo per tenerli in testa\", dicevano. Hah! Ora mostra quanto si sbagliano! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, agosto 3015.",
     "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Freccia Comica",
-    "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item sure is good for a laugh! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
+    "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "Questo oggetto stravagante è ottimo per una risata! Aumenta Forza di <%= str %>. Scrigno Incantato: Oggetto Indipendente.",
     "headAccessoryArmoireGogglesOfBookbindingText": "Occhiali da rilegatore",
     "headAccessoryArmoireGogglesOfBookbindingNotes": "These goggles will help you zero in on any task, large or small! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Bookbinder Set (Item 1 of 4).",
     "eyewear": "Occhiali",
@@ -1730,7 +1732,7 @@
     "eyewearMystery301703Text": "Maschera della Festa in Maschera del Pavone",
     "eyewearMystery301703Notes": "Perfetto per una lussuosa festa in maschera o per muoverti furtivamente attraverso una folla particolarmente ben vestita. Non conferisce alcun beneficio. Oggetto per abbonati, marzo 3017.",
     "eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "Maschera del Dottore della Piaga",
-    "eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "An authentic mask worn by the doctors who battle the Plague of Procrastination. Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Plague Doctor Set (Item 2 of 3).",
+    "eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "Una autentica maschera indossata dai dottori che combattono la Peste della Procrastinazione. Aumenta Costutuzione e Intelligenza di <%= attrs %> ognuno. Scrigno Incantato: Set Dottore della Peste (Oggetto 2 di 3).",
     "eyewearArmoireGoofyGlassesText": "Goofy Glasses",
     "eyewearArmoireGoofyGlassesNotes": "Perfect for going incognito or just making your partymates giggle. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
     "twoHandedItem": "Arma a due mani."

website/common/locales/it/generic.json

@@ -248,7 +248,7 @@
     "userIdRequired": "L'ID Utente è richesto",
     "resetFilters": "Disattiva tutti i filtri",
     "applyFilters": "Applica filtri",
-    "wantToWorkOn": "I want to work on:",
+    "wantToWorkOn": "Voglio lavorare su:",
     "categories": "Categorie",
     "habiticaOfficial": "Ufficiale Habitica",
     "animals": "Animali",
@@ -264,7 +264,7 @@
     "scienceTech": "Scienza e tecnologia",
     "exercise": "Esercizio fisico",
     "creativity": "Creatività",
-    "budgeting": "Budgeting",
+    "budgeting": "Gestione del denaro",
     "health_wellness": "Salute e benessere",
     "self_care": "Cura di sè",
     "habitica_official": "Ufficiale Habitica",

website/common/locales/it/groups.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "innText": "Stai riposando nella Locanda! Mentre sei qui, le tue Daily non ti danneggeranno alla fine della giornata, ma si resetteranno comunque ogni giorno. Fai attenzione: se stai partecipando ad una missione Boss, il Boss ti danneggerà comunque per le Daily incomplete dei tuoi compagni di squadra, a meno che non stiano riposando anche loro nella Locanda! Inoltre, il tuo danno al Boss (o la raccolta di oggetti) non avrà effetto finché non lasci la Locanda.",
     "innTextBroken": "Stai riposando nella Locanda, credo... Mentre sei qui, le tue Daily non ti danneggeranno alla fine della giornata, ma si resetteranno comunque ogni giorno... Se stai partecipando ad una missione Boss, il Boss ti danneggerà comunque per le Daily incomplete dei tuoi compagni di squadra... a meno che non stiano riposando anche loro nella Locanda... Inoltre, il tuo danno al Boss (o la raccolta di oggetti) non avrà effetto finché non lasci la Locanda... che stanchezza...",
     "innCheckOutBanner": "Attualmente sei fermo nella locanda. Le tue Daily non ti danneggieranno e non progredirai nelle missioni.",
-    "innCheckOutBannerShort": "You are checked into the Inn.",
+    "innCheckOutBannerShort": "Sei a riposo in Taverna.",
     "resumeDamage": "Riattiva Danni",
     "helpfulLinks": "Link utili",
     "communityGuidelinesLink": "Linee guida della community",
@@ -45,7 +45,7 @@
     "LFG": "Per pubblicizzare la tua nuova Squadra o trovarne una a cui unirti, vai alla Gilda <%= linkStart %>Party Wanted (Looking for Group)<%= linkEnd %>(in Inglese).",
     "wantExistingParty": "Vuoi unirti ad una squadra? vai nella gilda <%= linkStart %>Party Wanted Guild<%= linkEnd %> e posta il tuo ID Utente:",
     "joinExistingParty": "Unisciti a una squadra",
-    "usernameCopied": "Username copied to clipboard.",
+    "usernameCopied": "Username copiato negli appunti.",
     "needPartyToStartQuest": "Ops! Hai bisogno di <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>unirti ad una Squadra o crearne una</a> prima di poter cominciare una missione!",
     "createGroupPlan": "Crea",
     "create": "Crea",
@@ -55,8 +55,8 @@
     "invitedToParty": "Hai ricevuto un invito per unirti alla Squadra <span class=\"notification-bold\"><%= party %></span>",
     "invitedToPrivateGuild": "Hai ricevuto un invito per unirti alla Gilda privata <span class=\"notification-bold\"><%= guild %></span>",
     "invitedToPublicGuild": "Hai ricevuto un invito per unirti alla Gilda <span class=\"notification-bold-blue\"><%= guild %></span>",
-    "partyInvitationsText": "You have <%= numberInvites %> Party invitations! Choose wisely, because you can only be in one Party at a time.",
-    "joinPartyConfirmationText": "Are you sure you want to join the Party \"<%= partyName %>\"? You can only be in one Party at a time. If you join, all other Party invitations will be rejected.",
+    "partyInvitationsText": "Hai <%= numberInvites %> Inviti per unirti ad una Squadra! Scegli saggiamente, puoi essere in una sola Squadra per volta.",
+    "joinPartyConfirmationText": "Vuoi davvero unirti alla Squadra \"<%= partyName %>\"? Puoi essere in una sola Squadra per volta. Se accetti questo invito, ogni altro Invito ad una Squadra sarà automaticamente rifiutato.",
     "invitationAcceptedHeader": "Il tuo invito è stato accettato",
     "invitationAcceptedBody": "<%= username %> Ha accettato il tuo invito per <%= groupName %>!",
     "joinNewParty": "Unisciti ad una nuova squadra",
@@ -117,7 +117,7 @@
     "sortTier": "Ordina per Grado",
     "ascendingAbbrev": "Cres",
     "descendingAbbrev": "Decr",
-    "applySortToHeader": "Apply Sort Options to Party Header",
+    "applySortToHeader": "Applica l'Ordine alla Squadra.",
     "confirmGuild": "Creare una Gilda per 4 Gemme?",
     "leaveGroupCha": "Abbandona la sfida e...",
     "confirm": "Conferma",
@@ -135,7 +135,7 @@
     "PMPlaceholderTitle": "Non c'è ancora nulla qui.",
     "PMPlaceholderDescription": "Seleziona una conversazione sulla sinistra",
     "PMPlaceholderTitleRevoked": "I tuoi privilegi legati alle chat sono stati revocati",
-    "PMPlaceholderDescriptionRevoked": "You are not able to send private messages because your chat privileges have been revoked. If you have questions or concerns about this, please email <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a> to discuss it with the staff.",
+    "PMPlaceholderDescriptionRevoked": "Non puoi mandare messaggi privati perché i tuoi privilegi di chat sono stati revocati. Se hai domande o preoccupazioni su questo, per favore manda una email a <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a> per discuterne con lo staff.",
     "PMReceive": "Ricevi Messaggi Privati",
     "PMEnabledOptPopoverText": "I Messaggi Privati sono abilitati. Utenti possono scriverti dal tuo profilo.",
     "PMDisabledOptPopoverText": "I Messaggi Privati sono disabilitati. Abilitati per permettere ad altri utenti di contattarti dal tuo profilo.",
@@ -143,7 +143,7 @@
     "PMDisabledCaptionText": "Puoi comunque inviare messaggi ma nessuno può inviarli a te",
     "block": "Blocca",
     "unblock": "Sblocca",
-    "blockWarning": "Block - This will have no effect if the player is a moderator now or becomes a moderator in future.",
+    "blockWarning": "Blocca utente - Questo non avrà effetto se l'utente è un moderatore o lo diventerà in futuro.",
     "pm-reply": "Rispondi",
     "inbox": "Messaggi",
     "messageRequired": "Un messaggio è richiesto.",
@@ -157,13 +157,13 @@
     "report": "Segnala",
     "abuseFlag": "Segnala violazione delle linee guida della community",
     "abuseFlagModalHeading": "Segnala una Violazione",
-    "abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should <strong>only</strong> report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction.",
+    "abuseFlagModalBody": "Vuoi davvero segnalare questo post? Dovresti segnalare un post <strong>solo se</strong> viola le <%= firstLinkStart %>Linee Guida della Comunità<%= linkEnd %> e/o i <%= secondLinkStart %>Termini di Servizio<%= linkEnd %>. Segnalare un post in maniera inappropriata è una violazione delle Linee Guida della Comunità e potrebbe darti una infrazione.",
     "abuseFlagModalButton": "Segnala",
     "abuseReported": "Grazie di aver segnalato questa violazione. I moderatori sono stati avvertiti.",
     "abuseAlreadyReported": "Hai già segnalato questo messaggio.",
     "whyReportingPost": "Perché stai segnalando questo post?",
-    "whyReportingPostPlaceholder": "Please help our moderators by letting us know why you are reporting this post for a violation, e.g., spam, swearing, religious oaths, bigotry, slurs, adult topics, violence.",
-    "optional": "Optional",
+    "whyReportingPostPlaceholder": "Per favore aiuta i nostri moderatori facendoci sapere perché stai segnalando questo post per una infrazione, es. spam, imprecazioni, imprecazioni religiosi, bigottismo, argomenti per adulti, violenza.",
+    "optional": "Opzionale",
     "needsText": "Scrivi un messaggio.",
     "needsTextPlaceholder": "Scrivi il tuo messaggio qui.",
     "copyMessageAsToDo": "Copia messaggio come To-Do",
@@ -184,7 +184,7 @@
     "inviteExistUser": "Invita utenti esistenti",
     "byColon": "Da:",
     "inviteNewUsers": "Invita nuovi utenti",
-    "sendInvitations": "Send Invites",
+    "sendInvitations": "Manda Inviti",
     "invitationsSent": "Inviti spediti!",
     "invitationSent": "Invito spedito!",
     "invitedFriend": "Invitato un amico",
@@ -208,12 +208,12 @@
     "partyExplanation2": "Combatti i mostri e crea delle Sfide!",
     "partyExplanation3": "Invita degli amici ora per ottenere una Pergamena!",
     "wantToStartParty": "Vuoi creare una Squadra?",
-    "exclusiveQuestScroll": "Invitando un amico nella tua Squadra riceverete un'esclusiva Pergamena per combattere il Basi-lista insieme!",
+    "exclusiveQuestScroll": "Invitando un amico nella tua Squadra riceverete un'esclusiva Pergamena per combattere il Basi-Lista insieme!",
     "nameYourParty": "Dai un nome alla tua nuova Squadra!",
     "partyEmpty": "Al momento ci sei solo tu in questa Squadra. Invita qualche amico!",
     "partyChatEmpty": "La chat della squadra è vuota! Scrivi un messaggio nella casella qui sopra per cominciare una conversazione.",
     "guildChatEmpty": "La chat della gilda è vuota! Scrivi un messaggio nella casella qui sopra per cominciare una conversazione.",
-    "requestAcceptGuidelines": "If you would like to post messages in the Tavern or any Party or Guild chat, please first read our <%= linkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and then click the button below to indicate that you accept them.",
+    "requestAcceptGuidelines": "Se vuoi scrivere in Taverna o in una Squadra o in una Gilda, per favore leggi prima le nostre <%= linkStart %>Linee Guida della Comunità<%= linkEnd %> e poi usa il pulsante sottostante per indicare che le accetti.",
     "partyUpName": "Party Up",
     "partyOnName": "Party On",
     "partyUpText": "Ti sei unito ad una Squadra con un'altra persona! Divertitevi a combattere mostri e a sostenervi a vicenda.",
@@ -227,7 +227,7 @@
     "memberCannotRemoveYourself": "Non puoi rimuovere te stesso!",
     "groupMemberNotFound": "Utente non trovato tra i membri del gruppo.",
     "mustBeGroupMember": "Deve essere membro del gruppo.",
-    "canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
+    "canOnlyInviteEmailUuid": "È possibile mandare inviti solo usando ID utente, email o username.",
     "inviteMissingEmail": "Indirizzo e-mail mancante nell'invito.",
     "inviteMissingUuid": "ID utente mancante nell'invito.",
     "inviteMustNotBeEmpty": "L'invito non può essere vuoto.",
@@ -239,7 +239,7 @@
     "userAlreadyPendingInvitation": "ID Utente: <%= userId %>, Utente \"<%= username %>\" ha già un invito in attesa.",
     "userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" è già in una squadra.",
     "userWithIDNotFound": "Utente con id \"<%= userId %>\" non trovato.",
-    "userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
+    "userWithUsernameNotFound": "Utente con username \"<%= username %>\" non trovato.",
     "userHasNoLocalRegistration": "L'utente non ha una registrazione locale (nome utente, e-mail, password).",
     "uuidsMustBeAnArray": "ID Utente deve essere un vettore",
     "emailsMustBeAnArray": "L' invito dell' Indirizzo email deve essere un vettore",
@@ -255,10 +255,10 @@
     "assignedToYouAndMembers": "Assegnata a te e<%= userCount %> membri",
     "youAreAssigned": "Sei assegnato a questa attività.",
     "taskIsUnassigned": "Questa attività non è assegnata a nessuno",
-    "confirmClaim": "Are you sure you want to claim this task?",
-    "confirmUnClaim": "Are you sure you want to unclaim this task?",
+    "confirmClaim": "Vuoi davvero reclamare questa attività?",
+    "confirmUnClaim": "Vuoi davvero rinunciare a questa attività?",
     "confirmApproval": "Vuoi davvero approvare questa attività?",
-    "confirmNeedsWork": "Are you sure you want to mark this task as needing work?",
+    "confirmNeedsWork": "Vuoi davvero segnare che questa attività richiede altro lavoro?",
     "userRequestsApproval": "<%= userName %> richiede approvazone",
     "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> membri hanno richiesto approvazione",
     "youAreRequestingApproval": "Stai richiedendo approvazione",
@@ -278,10 +278,10 @@
     "groupHomeTitle": "Home",
     "assignTask": "Assegna un'attività",
     "claim": "Reclama",
-    "removeClaim": "Remove Claim",
+    "removeClaim": "Rimuovi reclamo",
     "onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Solo il leader del gruppo può gestire l'iscrizione del gruppo",
     "yourTaskHasBeenApproved": "La tua attività <span class=\"notification-green\"><%= taskText %></span> è stata approvata.",
-    "taskNeedsWork": "<span class=\"notification-bold\"><%= managerName %></span> marked <span class=\"notification-bold\"><%= taskText %></span> as needing additional work.",
+    "taskNeedsWork": "<span class=\"notification-bold\"><%= managerName %></span> ha segnato che <span class=\"notification-bold\"><%= taskText %></span> richiede altro lavoro.",
     "userHasRequestedTaskApproval": "<span class=\"notification-bold\"><%= user %></span> richiede approvazione per <span class=\"notification-bold\"><%= taskName %></span>",
     "approve": "Approva",
     "approveTask": "Approva attività",
@@ -325,28 +325,28 @@
     "approvalsTitle": "Attività in attesa di approvazione",
     "upgradeTitle": "Effettua l'upgrade",
     "blankApprovalsDescription": "Quando il tuo gruppo completa delle attività che richiedono la tua approvazione, appariranno qui! Puoi regolare i requisiti di approvazione durante la modifica delle attività.",
-    "userIsClamingTask": "`<%= username %> has claimed:` <%= task %>",
+    "userIsClamingTask": "`<%= username %> ha reclamato:` <%= task %>",
     "approvalRequested": "Approvazione richiesta",
     "refreshApprovals": "Aggiorna approvazioni",
     "refreshGroupTasks": "Ricarica attività del gruppo",
     "claimedBy": "Richiesto da: <%= claimingUsers %>",
     "cantDeleteAssignedGroupTasks": "Non puoi eliminare le attività di gruppo assegnate a te.",
     "confirmGuildPlanCreation": "Creare questo gruppo?",
-    "groupPlanUpgraded": "<strong><%= groupName %></strong> was upgraded to a Group Plan!",
-    "groupPlanCreated": "<strong><%= groupName %></strong> was created!",
+    "groupPlanUpgraded": "<strong><%= groupName %></strong> è stato promosso a Piano per Gruppi!",
+    "groupPlanCreated": "<strong><%= groupName %></strong> è stato creato!",
     "onlyGroupLeaderCanInviteToGroupPlan": "Solo il leader del gruppo può inviatare utenti in un gruppo con un abbonamento.",
     "paymentDetails": "Dettagli di pagamento",
     "aboutToJoinCancelledGroupPlan": "Stai per unirti ad un gruppo con un piano per gruppi disdetto. NON riceverai un abbonamento gratuito.",
     "cannotChangeLeaderWithActiveGroupPlan": "Non puoi cambiare il leader quando il gruppo ha un piano attivo.",
     "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Il leader non può lasciare il gruppo quando esso ha un piano attivo.",
-    "youHaveGroupPlan": "You have a free subscription because you are a member of a group that has a Group Plan. This will end when you are no longer in the group that has a Group Plan. Any months of extra subscription credit you have will be applied at the end of the Group Plan.",
+    "youHaveGroupPlan": "Hai un abbonamento gratuito perché sei parte di un gruppo che ha un Piano per Gruppo. Questa finirà quando non sarai più parte del gruppo che ha un Piano per Gruppo. I mesi di abbonamento extra che hai saranno applicati alla fine del Piano per Gruppo.",
     "cancelGroupSub": "Cancella il piano per gruppi",
     "confirmCancelGroupPlan": "Vuoi davvero cancellare il piano per gruppi e privare tutti i membri dei suoi benefici, inclusi i loro abbonamenti gratuiti?",
     "canceledGroupPlan": "Piano per gruppi disdetto",
     "groupPlanCanceled": "Il piano per gruppi diventerà inattivo il",
     "purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Hai <%= months %> mesi di credito extra per piani per gruppi.",
-    "addManager": "Assign Manager",
-    "removeManager2": "Unassign Manager",
+    "addManager": "Assegna Manager",
+    "removeManager2": "Rimuovi Manager",
     "userMustBeMember": "L'utente deve essere un membro",
     "userIsNotManager": "L'utente non è un amministratore",
     "canOnlyApproveTaskOnce": "Questa attività è gia stata approvata",
@@ -366,10 +366,10 @@
     "liked": "Ti piace",
     "joinGuild": "Unisciti alla Gilda",
     "inviteToGuild": "Invita alla Gilda",
-    "inviteToParty": "Invite to Party",
-    "inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
-    "inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
-    "emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
+    "inviteToParty": "Invita alla Squadra",
+    "inviteEmailUsername": "Invita via email o username",
+    "inviteEmailUsernameInfo": "Invita utenti con una email valida o un username. Se l'email non è registrata, li inviteremo a unirsi ad Habitica.",
+    "emailOrUsernameInvite": "Indirizzo email o username",
     "messageGuildLeader": "Scrivi al Leader della Gilda",
     "donateGems": "Dona Gemme",
     "updateGuild": "Aggiorna GIlda",
@@ -396,30 +396,30 @@
     "groupDescription": "Descrizione",
     "guildDescriptionPlaceholder": "Usa questa sezione per andare più in dettaglio su tutte quelle cose che i membri della Gilda dovrebbero sapere sulla tua Gilda. Consigli e link utili, e frasi di incoraggiamento vanno tutti qui!",
     "markdownFormattingHelp": "[Guida per la formattazione (in inglese)](http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet)",
-    "partyDescriptionPlaceholder": "This is our Party's description. It describes what we do in this Party. If you want to learn more about what we do in this Party, read the description. Party on.",
-    "guildGemCostInfo": "A Gem cost promotes high quality Guilds and is transferred into your Guild's bank.",
+    "partyDescriptionPlaceholder": "Questa è la descrizione della nostra Squadra. Descrive cosa facciamo in questa Squadra. Se vuoi imparare di più di cosa facciamo in questa Squadra, leggi la descrizione. All'avventura!",
+    "guildGemCostInfo": "Un costo in Gemme promuove Gilde di alta qualità, ed è trasferito nella banca della tua Gilda.",
     "noGuildsTitle": "Non appartieni ad alcuna Gilda.",
-    "noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support,  accountability, and encouraging chat.",
-    "noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
-    "noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
-    "privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
+    "noGuildsParagraph1": "Gilde sono gruppi sociali creati da altri utenti che possono offrire una chat di supporto, incoraggiante e responasiblizzante.",
+    "noGuildsParagraph2": "Vai a \"Esplora Gilde\" per vedere Gilde basate sui tuoi interessi, navigare tra le Gilde pubbliche di Habitica, o creare la tua Gilda.",
+    "noGuildsMatchFilters": "Non è stato possibile trovare una Gilda corrispondente",
+    "privateDescription": "Una Gilda Privata non sarà visibile in \"Esplora Gilde\". Nuovi membri potranno essere aggiungi solo tramite invito.",
     "removeInvite": "Rimuovi invito",
     "removeMember": "Rimuovi membro",
     "sendMessage": "Invia messaggio",
-    "promoteToLeader": "Transfer Ownership",
-    "inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
+    "promoteToLeader": "Trasferisci proprietà del gruppo",
+    "inviteFriendsParty": "Invitare amici nella tua Squadra ti garantirà una esclusiva <br/> Pergamena per Missioni per combattare il Basi-Lista assieme!",
     "upgradeParty": "Upgrade Party",
     "createParty": "Crea una Squadra",
     "inviteMembersNow": "Vuoi invitare dei membri ora?",
-    "playInPartyTitle": "Play Habitica in a Party!",
+    "playInPartyTitle": "Gioca ad Habitica in una Squadra!",
     "playInPartyDescription": "Take on amazing quests with friends or on your own. Battle monsters, create Challenges, and help yourself stay accountable through Parties.",
     "startYourOwnPartyTitle": "Crea la tua Squadra",
     "startYourOwnPartyDescription": "Combatti i mostri per conto tuo o invita tutti gli amici che vuoi!",
     "wantToJoinPartyTitle": "Vuoi unirti ad una squadra?",
-    "wantToJoinPartyDescription": "Give your username to a friend who already has a Party, or head to the <a href='/groups/guild/f2db2a7f-13c5-454d-b3ee-ea1f5089e601'>Party Wanted Guild</a> to meet potential comrades!",
+    "wantToJoinPartyDescription": "Dai il tuo username ad un amico che ha già una Squadra, o vai alla gilda <a href='/groups/guild/f2db2a7f-13c5-454d-b3ee-ea1f5089e601'>Party Wanted Guild</a> per incontrare potenziali alleati (anglofoni)! Per trovare alleati italiani visita la gilda <a href='/groups/guild/db4819dd-0efb-4290-989c-9f7625b59a3a>Party Wanted International</a>.",
     "copy": "Copia",
     "inviteToPartyOrQuest": "Invita la Squadra ad una Missione ",
-    "inviteInformation": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your Party members. When all members have accepted or denied, the Quest begins.",
+    "inviteInformation": "Usando il pulsante \"Invita\" manderà un invito ai membri della tua Squadra. Quando tutti i membri hanno accettato o rifiutato, la Missione inizia.",
     "questOwnerRewards": "Ricompense per Capomissione",
     "updateParty": "Aggiorna Squadra",
     "upgrade": "Upgrade",
@@ -428,26 +428,26 @@
     "reverseChat": "Inverti chat",
     "invites": "Inviti",
     "details": "Dettagli",
-    "participantDesc": "Once all members have either accepted or declined, the Quest begins. Only those who clicked 'accept' will be able to participate in the Quest and receive the rewards.",
+    "participantDesc": "Una volta che tutti i membri hanno accettato o rifiutato, la Missione inizia. Solo coloro che hanno premuto \"accetta\" saranno in grado di partecipare nella Missione e ricevere la ricompensa.",
     "groupGems": "Gemme gruppo",
-    "groupGemsDesc": "Guild Gems can be spent to make Challenges! In the future, you will be able to add more Guild Gems.",
+    "groupGemsDesc": "Le Gemme della Gilda possono essere spese per creare Sfide! In futuro, sarà possibile aggiungere altre Gemme.",
     "groupTaskBoard": "Task Board",
     "groupInformation": "Informazioni gruppo",
     "groupBilling": "Group Billing",
     "wouldYouParticipate": "Vuoi partecipare?",
-    "managerAdded": "Manager added successfully",
-    "managerRemoved": "Manager removed successfully",
-    "leaderChanged": "Leader has been changed",
-    "groupNoNotifications": "This Guild does not have notifications due to member size. Be sure to check back often for replies to your messages!",
+    "managerAdded": "Manager aggiunto con successo.",
+    "managerRemoved": "Manager rimosso con successo.",
+    "leaderChanged": "Il capogruppo è stato cambiato",
+    "groupNoNotifications": "Questa Gilda non ha notifiche per il numero di membri. Controlla spesso per vedere le risposte ai tuoi messaggi!",
     "whatIsWorldBoss": "Cos'è un Boss Mondiale?",
     "worldBossDesc": "Un Boss Mondiale è un evento speciale che unisce tutta la community di Habitica per sconfiggere un potente mostro con le loro attività! Tutti gli utenti di Habitica riceveranno le ricompense della vittoria, anche coloro che sono rimasti a riposare nella Locanda o che non hanno usato Habitica per l'intera durata della missione.",
     "worldBossLink": "Leggi di più sui precedenti Boss Mondiali di Habitica sulla Wiki.",
     "worldBossBullet1": "Completa le tue attività per danneggiare il Boss Mondiale",
     "worldBossBullet2": "Il Boss Mondiale non ti danneggerà per le attività non completate, ma la sua Furia aumenterà. Se la barra della Furia si riempie, il Boss attaccherà uno dei negozianti di Habitica!",
-    "worldBossBullet3": "You can continue with normal Quest Bosses, damage will apply to both",
+    "worldBossBullet3": "Puoi continuare con le normali Missioni con Boss, i danni saranno applicati a entrambi",
     "worldBossBullet4": "Controlla regolarmente la Taverna per vedere i progressi con il Boss Mondiale e gli attacchi Furia.",
     "worldBoss": "Boss Mondiale",
-    "groupPlanTitle": "Need more for your crew?",
+    "groupPlanTitle": "Hai bisogno di più per il tuo gruppo?",
     "groupPlanDesc": "Managing a small team or organizing household chores? Our group plans grant you exclusive access to a private task board and chat area dedicated to you and your group members!",
     "billedMonthly": "*billed as a monthly subscription",
     "teamBasedTasksList": "Team-Based Task List",
@@ -457,27 +457,27 @@
     "inGameBenefits": "In-Game Benefits",
     "inGameBenefitsDesc": "Group members get an exclusive Jackalope Mount, as well as full subscription benefits, including special monthly equipment sets and the ability to buy gems with gold.",
     "inspireYourParty": "Inspire your party, gamify life together.",
-    "letsMakeAccount": "First, let’s make you an account",
-    "nameYourGroup": "Next, Name Your Group",
-    "exampleGroupName": "Example: Avengers Academy",
+    "letsMakeAccount": "Iniziamo creando un profilo",
+    "nameYourGroup": "Poi, dai un Nome al Tuo Gruppo",
+    "exampleGroupName": "Esempio: Avengers Academy",
     "exampleGroupDesc": "For those selected to join the training academy for The Avengers Superhero Initiative",
-    "thisGroupInviteOnly": "This group is invitation only.",
+    "thisGroupInviteOnly": "Gli utenti possono unirsi a questo gruppo solo tramite invito",
     "gettingStarted": "Getting Started",
     "congratsOnGroupPlan": "Congratulations on creating your new Group! Here are a few answers to some of the more commonly asked questions.",
-    "whatsIncludedGroup": "What's included in the subscription",
+    "whatsIncludedGroup": "Cosa è incluso nell'abbonamento",
     "whatsIncludedGroupDesc": "All members of the Group receive full subscription benefits, including the monthly subscriber items, the ability to buy Gems with Gold, and the Royal Purple Jackalope mount, which is exclusive to users with a Group Plan membership.",
     "howDoesBillingWork": "How does billing work?",
     "howDoesBillingWorkDesc": "Group Leaders are billed based on group member count on a monthly basis. This charge includes the $9 (USD) price for the Group Leader subscription, plus $3 USD for each additional group member. For example: A group of four users will cost $18 USD/month, as the group consists of 1 Group Leader + 3 group members.",
-    "howToAssignTask": "How do you assign a Task?",
+    "howToAssignTask": "Come assegni una Attività?",
     "howToAssignTaskDesc": "Assign any Task to one or more Group members (including the Group Leader or Managers themselves) by entering their usernames in the \"Assign To\" field within the Create Task modal. You can also decide to assign a Task after creating it, by editing the Task and adding the user in the \"Assign To\" field!",
-    "howToRequireApproval": "How do you mark a Task as requiring approval?",
+    "howToRequireApproval": "Come segni che una Attività richiede approvazione?",
     "howToRequireApprovalDesc": "Toggle the \"Requires Approval\" setting to mark a specific task as requiring Group Leader or Manager confirmation. The user who checked off the task won't get their rewards for completing it until it has been approved.",
     "howToRequireApprovalDesc2": "Group Leaders and Managers can approve completed Tasks directly from the Task Board or from the Notifications panel.",
     "whatIsGroupManager": "What is a Group Manager?",
     "whatIsGroupManagerDesc": "A Group Manager is a user role that do not have access to the group's billing details, but can create, assign, and approve shared Tasks for the Group's members. Promote Group Managers from the Group’s member list.",
     "goToTaskBoard": "Go to Task Board",
     "sharedCompletion": "Shared Completion",
-    "recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
-    "singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
-    "allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish"
+    "recurringCompletion": "Nessuna - l'Attività nel gruppo non è completata",
+    "singleCompletion": "Singola - L'Attività è completata quando il primo utente a cui è assegnata completa l'attività",
+    "allAssignedCompletion": "Tutti - L'Attività è completata quando tutti gli utenti a cui è assegnata la completano"
 }

website/common/locales/it/limited.json

@@ -130,10 +130,10 @@
     "fall2018CandymancerMageSet": "Caramellomante (Mago)",
     "fall2018CarnivorousPlantSet": "Pianta Carnivora (Guaritore)",
     "fall2018AlterEgoSet": "Alter Ego (Assassino)",
-    "winter2019BlizzardSet": "Blizzard (Warrior)",
-    "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechnic (Mage)",
-    "winter2019WinterStarSet": "Winter Star (Healer)",
-    "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Rogue)",
+    "winter2019BlizzardSet": "Bufera (Guerriero)",
+    "winter2019PyrotechnicSet": "Pirotecnico (Mago)",
+    "winter2019WinterStarSet": "Stella d'Inverno (Guaritore)",
+    "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Assassino)",
     "eventAvailability": "Disponibile fino al <%= date(locale) %>.",
     "dateEndMarch": "30 aprile",
     "dateEndApril": "19 aprile",
@@ -143,13 +143,13 @@
     "dateEndAugust": "31 agosto",
     "dateEndSeptember": "21 Settembre",
     "dateEndOctober": "31 ottobre",
-    "dateEndNovember": "December 3",
+    "dateEndNovember": "3 Dicembre",
     "dateEndJanuary": "31 gennaio",
     "dateEndFebruary": "28 febbraio",
     "winterPromoGiftHeader": "REGALA UN ABBONAMENTO E NE OTTIENI UNO GRATIS!",
-    "winterPromoGiftDetails1": "Until January 15th only, when you gift somebody a subscription, you get the same subscription for yourself for free!",
+    "winterPromoGiftDetails1": "Solo fino al 15 Gennaio, quando regali a qualcuno un abbonamento, ricevi lo stesso abbonamento gratuitamente!",
     "winterPromoGiftDetails2": "Per favore nota che se tu o la persona a cui stai facendo il regalo avete già un abbonamento che si rinnova automaticamente, l'abbonamento regalato inizierà solo che l'abbonamento sarà cancellato o finirà. Grazie infinite per il supporto! <3",
     "discountBundle": "pacchetto",
-    "g1g1Announcement": "Gift a Subscription, Get a Subscription Free event going on now!",
-    "g1g1Details": "Gift a sub to a friend from their profile and you’ll receive the same sub for free!"
+    "g1g1Announcement": "Evento Regala un Abbonamento, Ottieni un Abbonamento Gratis in corso proprio ora!",
+    "g1g1Details": "Regala un abbonamento ad un amico dal loro profilo e riceverai lo stesso abbonamento gratuitamente!"
 }

website/common/locales/it/loadingscreentips.json

@@ -34,5 +34,5 @@
   "tip32": "Gran parte della programmazione, della grafica e dei testi di Habitica sono realizzati da volontari! Vai nella gilda Aspiring Legends se vuoi dare una mano.",
   "tip33": "Controlla la Gilda \"The Bulletin Board\" per conoscere le novità riguardanti Gilde, Sfide e altri eventi creati dai giocatori - e annuncia i tuoi!",
   "tip34": "Ogni tanto ricontrolla le tue attività per assicurarti che siano aggiornate!",
-  "tip35": "Users who are part of a Group Plan gain the ability to assign tasks to other users in that Group for extra task management and accountability."
+  "tip35": "Utenti che sono parte di un Piano per Gruppi hanno l'abilità di assegnare attività at altri utenti in quel Gruppo per ulteriore gestione delle attività e responsabilità."
 }

website/common/locales/it/npc.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "justinIntroMessage2": "Per cominciare, hai bisogno di un avatar.",
     "justinIntroMessage3": "Bene! Ora, su cosa vorresti lavorare durante questo viaggio?",
     "justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
-    "justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
+    "justinIntroMessageAppearance": "Quindi... che aspetto vuoi avere? Non preoccuparti, potrai cambiarlo quando vuoi.",
     "introTour": "Eccoci qua! Ho creato alcune Attività basate sui tuoi interessi, così hai già qualcosa con cui partire. Clicca su un'Attività per modificarla oppure aggiungine di nuove!",
     "prev": "Prec",
     "next": "Succ",
@@ -106,12 +106,12 @@
     "card": "Carta di credito (usando Stripe)",
     "amazonInstructions": "Clicca sul bottone per pagare usando Amazon Payments",
     "paymentMethods": "Paga utilizzando",
-    "paymentSuccessful": "Your payment was successful!",
-    "paymentYouReceived": "You received:",
-    "paymentYouSentGems": "You sent <strong><%= name %></strong>:",
-    "paymentYouSentSubscription": "You sent <strong><%= name %></strong> a <%= months %>-months Habitica subscription.",
-    "paymentSubBilling": "Your subscription will be billed <strong>$<%= amount %></strong> every <strong><%= months %> months</strong>.",
-    "success": "Success!",
+    "paymentSuccessful": "Il tuo pagamento ha avuto successo!",
+    "paymentYouReceived": "Hai ricevuto:",
+    "paymentYouSentGems": "Hai inviato a <strong><%= name %></strong>:",
+    "paymentYouSentSubscription": "Hai inviato a <strong><%= name %></strong> un abbonamento ad Habitica di <%= months %> mesi.",
+    "paymentSubBilling": "Pagherai per il tuo abbonamento <strong>$<%= amount %></strong> ogni <strong><%= months %> mesi</strong>.",
+    "success": "Successo!",
     "classGear": "Equipaggiamento per Classi",
     "classGearText": "Congratulazioni per la scelta della classe! Ho aggiunto la tua nuova arma di base al tuo inventario. Dai un'occhiata giù per equipaggiarla!",
     "classStats": "Queste sono le tue statistiche di classe; influenzano l'andamento del gioco. Ogni volta che sali di livello, ottieni un punto da assegnare ad una particolare statistica. Passa il cursore su ogni statistica per avere maggiori informazioni.",

website/common/locales/it/quests.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "questsForSale": "Missioni in vendita",
     "petQuests": "Missioni animali e cavalcature",
     "unlockableQuests": "Missioni sbloccabili",
-    "goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
+    "goldQuests": "Serie di Missioni dei Masterclasser",
     "questDetails": "Dettagli missione",
     "questDetailsTitle": "Dettagli missione",
     "questDescription": "Le Missioni permettono ai giocatori di concentrarsi su obiettivi comuni, a lungo termine, insieme ai propri compagni di squadra.",

website/common/locales/it/questscontent.json

@@ -112,10 +112,10 @@
     "questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Pozione Oro",
     "questGoldenknight3DropWeapon": "Massiccio Martello Miliare di Mustaine (arma per mano sinistra)",
     "questGroupEarnable": "Sfide Acquistabili",
-    "questBasilistText": "Il Basi-list",
-    "questBasilistNotes": "C'é subbuglio al mercato! Uno di quelli dai quali bisognerebbe stare alla larga. Ma tu sei un coraggioso avventuriero, quindi ti ci butti a capofitto trovandoci un Basi-list, che si sta generando da un grumo di To-Do ancora incompleti! Gli abitanti vicini sono paralizzati dal terrore alla vista della lunghezza del mostro, incapaci di agire. Da qualche parte ti giunge la voce di @Arcosine che urla: \"Presto! Completa le tue Daily e To-Do per privare il mostro delle sue zanne, prima che qualcuno si tagli con la carta!\" Colpisci in fretta, avventuriero, e spunta quelle caselle; ma attento! Se lasci anche solo una Daily non fatta, il Basi-list attaccherà te e il tuo gruppo!",
-    "questBasilistCompletion": "Il Basi-list si disperde in frammenti di carta, che hanno un leggero bagliore arcobaleno. \"Whew!\" dice @Arcosine. \"Che fortuna che voi ragazzi siate qui!\" Sentendovi più esperti di prima, raccogliete dell'oro tra i frammenti.",
-    "questBasilistBoss": "Il Basi-list",
+    "questBasilistText": "Il Basi-Lista",
+    "questBasilistNotes": "C'é subbuglio al mercato! Uno di quelli dai quali bisognerebbe stare alla larga. Ma tu sei un coraggioso avventuriero, quindi ti ci butti a capofitto trovandoci un Basi-lista, che si sta generando da un grumo di To-Do ancora incompleti! Gli abitanti vicini sono paralizzati dal terrore alla vista della lunghezza del mostro, incapaci di agire. Da qualche parte ti giunge la voce di @Arcosine che urla: \"Presto! Completa le tue Daily e To-Do per privare il mostro delle sue zanne, prima che qualcuno si tagli con la carta!\" Colpisci in fretta, avventuriero, e spunta quelle caselle; ma attento! Se lasci anche solo una Daily non fatta, il Basi-list attaccherà te e il tuo gruppo!",
+    "questBasilistCompletion": "Il Basi-Lista si disperde in frammenti di carta, che hanno un leggero bagliore arcobaleno. \"Whew!\" dice @Arcosine. \"Che fortuna che voi ragazzi siate qui!\" Sentendovi più esperti di prima, raccogliete dell'oro tra i frammenti.",
+    "questBasilistBoss": "Il Basi-Lista",
     "questEggHuntText": "Caccia all'Uovo",
     "questEggHuntNotes": "Durante la notte, delle strane uova hanno cominciato ad apparire ovunque: nelle scuderie di Matt, dietro il bancone della Taverna e persino tra le altre uova nel Mercato! Che seccatura! \"Nessuno sa da dove vengano, o cosa racchiudono al loro interno\", dice Megan, \"ma non possiamo fare finta di niente e lasciarle in giro! Cerca dappertutto facendo molta attenzione e aiutami a raccogliere queste uova misteriose. Magari, se ne trovi abbastanza, ne avanzeranno un po' anche per te...\"",
     "questEggHuntCompletion": "Ce l'hai fatta! <strong>Megan</strong> ti è grata e ti dona dieci delle uova. \"Scommetto che le pozioni di schiusura le tingeranno di colori stupendi! E mi chiedo cosa accadrà quando si trasformeranno in cavalcature...\"",
@@ -357,7 +357,7 @@
     "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (uovo)",
     "questArmadilloUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di armadillo nel Mercato",
     "questCowText": "La Mucca Muutante",
-    "questCowNotes": "It’s been a long, hot day at Sparring Farms, and there is nothing more you want than a long sip of water and some sleep. You're standing there daydreaming when @Soloana suddenly screams, \"Everyone run! The prize cow has mootated!\"<br><br>@eevachu gulps. \"It must be our bad habits that infected it.\"<br><br>\"Quick!\" @Feralem Tau says. \"Let’s do something before the udder cows mootate, too.\"<br><br>You’ve herd enough. No more daydreaming -- it's time to get those bad habits under control!",
+    "questCowNotes": "È stata una lunga, calda giornata, alle Fattorie Combattenti, e non c'è nulla che tu vorresti fare più di bere un lungo sorso di acqua e dormire. Sei là sognando a occhi aperti quando @Soloana improvvisamente grida, \"Correte! La mucca premio è muutata!\"<br><br>@eevachu deglutisce. \"Devono essere state le nostre cattive abitudini ad averla infettata.<br><br>\"Forza!\" @Feralem Tau dice. \"Facciamo qualcosa prima che muutino anche le altre mucche!\"<br><br>Hai sentito abbastanza. Basta sognare ad occhi aperti, è tempo di governare quelle cattive abitudini!",
     "questCowCompletion": "Mungi le tue buone abitudini fino all'ultima goccia, fino a quando la mucca torna alla sua forma originale. La mucca ti guarda attentamente con i suoi graziosi occhi marroni e spinge verso di te tre uova.<br><br>@fuzzytrees ride e ti da le uova, \"Forse è ancora muutata se in queste uova ci sono delle piccole mucche. Ma sono fiducioso che ti atterrai alle tue buone abitudini mentre le farai crescere!\"",
     "questCowBoss": "Mucca Muutante",
     "questCowDropCowEgg": "Mucca (uovo)",
@@ -494,8 +494,8 @@
     "questMayhemMistiflying3Completion": "Proprio quando pensavi di non poter più resistere al vento, riesci a strappare la maschera dalla faccia del Lavoratore del Vento. Istantaneamente, il tornado viene risucchiato via lasciando solamente fragranti brezze e la luce del sole. Il Lavoratore del Vento si guarda intorno disorientato. \"Dov'è andata?\"<br><br>\"Chi?\" chiede il tuo amico @khdarkwolf.<br><br>\"Quella dolce donna che si è offerta di consegnare il pacco per me. Tzina.\" Mentre riconosce la città fluttuante, la sua espressione si inscurisce. \"Poi di nuovo, forse non era così dolce...\"<br><br>Lo Sciocco di Aprile gli da delle pacche sulla schiena, poi vi consegna due buste scintillanti. \"Qui. Perchè non lasci questo angosciato compagno riposare e prendiamo il controllo della posta per un po? Sento la magia in quelle buste, ne varrà la pena.\"",
     "questMayhemMistiflying3Boss": "Il Lavoratore del Vento",
     "questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Zucchero Filato Rosa (cibo)",
-    "questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Off-Hand Item)",
-    "questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Main-Hand Item)",
+    "questMayhemMistiflying3DropShield": "Messaggio Malandrino Arcobaleno (mano secondaria)",
+    "questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Messaggio Malandrino Arcobaleno (mano primaria)",
     "featheredFriendsText": "Pacchetto missioni Amici Pennuti",
     "featheredFriendsNotes": "Contiene 'Aiuto! Un'arpia!', 'Il Gufo Notturno' e 'Gli Uccelli della Procrastinazione'. Disponibile fino al 31 maggio.",
     "questNudibranchText": "L'Infestazione di Nudibranchi FaiOra",
@@ -513,7 +513,7 @@
     "questHippoDropHippoEgg": "Ippopotamo (Uovo)",
     "questHippoUnlockText": "Sblocca le uova di Ippopotamo acquistabili nel Mercato",
     "farmFriendsText": "Pacchetto missioni Amici della Fattoria",
-    "farmFriendsNotes": "Contains 'The Mootant Cow', 'Ride the Night-Mare', and 'The Thunder Ram'. Available until September 30.",
+    "farmFriendsNotes": "Contiente \"La Mucca Muutante\", \"Cavalca il Destriero dell'Incubo\", e \"L'Ariete Tuonante\". Disponibile fino al 30 settembre.",
     "witchyFamiliarsText": "Witchy Familiars Quest Bundle",
     "witchyFamiliarsNotes": "Contains 'The Rat King', 'The Icy Arachnid', and 'Swamp of the Clutter Frog'. Available until October 31.",
     "questGroupLostMasterclasser": "Mystery of the Masterclassers",

website/common/locales/it/settings.json

@@ -32,7 +32,7 @@
     "resetAccPop": "Ricomincia da zero rimuovendo tutti i livelli, l'oro, gli oggetti, la cronologia e tutte le attività.",
     "deleteAccount": "Elimina account",
     "deleteAccPop": "Cancella e rimuovi il tuo account da Habitica.",
-    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
+    "feedback": "Se vorresti darci un feedback, per favore scrivi qua sotto, ci piacerebbe molto sapere cosa ti piace e cosa non ti piace di Habitica! Non parli bene in inglese? Non preoccuparti! Usa la lingua che preferisci.",
     "qrCode": "Codice QR",
     "dataExport": "Esporta dati",
     "saveData": "Qui ci sono alcune opzioni per salvare i tuoi dati.",
@@ -96,7 +96,7 @@
     "passwordChangeSuccess": "La tua password è stata cambiata con quella che hai appena scelto. Ora puoi usarla per accedere al tuo account.",
     "passwordSuccess": "Password modificata con successo",
     "usernameSuccess": "Username cambiato con successo",
-    "displayNameSuccess": "Display name successfully changed",
+    "displayNameSuccess": "Nome visibile cambiato con successo",
     "emailSuccess": "Email cambiata con successo",
     "detachSocial": "Scollega <%= network %>",
     "detachedSocial": "<%= network %>  è stato scollegato dal tuo account con successo",
@@ -124,7 +124,7 @@
     "importantAnnouncements": "Promemoria per l'accesso, per completare attività e ricevere premi",
     "weeklyRecaps": "Riassunto delle attività del tuo account nell'ultima settimana (Nota: questa funzionalità al momento è stata disattivata a causa di problemi di prestazioni, ma speriamo di riattivarla e fare in modo che invii nuovamente e-mail al più presto!)",
     "onboarding": "Guida per iniziare con il tuo account su Habitica",
-    "majorUpdates": "Important announcements",
+    "majorUpdates": "Annunci importanti",
     "questStarted": "La tua missione è cominciata",
     "invitedQuest": "Invito ad unirti ad una missione",
     "kickedGroup": "Espulsione da un gruppo",
@@ -151,7 +151,7 @@
     "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Mostra il bottone di invito alla squadra quando la squadra ha solo 1 membro.",
     "saveCustomDayStart": "Salva Inizio del Giorno Personalizzato",
     "registration": "Registrazione",
-    "addLocalAuth": "Add Email and Password Login",
+    "addLocalAuth": "Aggiungi login con Email e Password",
     "generateCodes": "Genera codici",
     "generate": "Genera",
     "getCodes": "Ottieni codici",
@@ -185,7 +185,7 @@
     "mysticHourglassesTooltip": "Clessidre Mistiche",
     "paypal": "PayPal",
     "amazonPayments": "Pagamenti su Amazon",
-    "amazonPaymentsRecurring": "Ticking the checkbox below is necessary for your subscription to be created. It allows your Amazon account to be used for ongoing payments for <strong>this</strong> subscription. It will not cause your Amazon account to be automatically used for any future purchases.",
+    "amazonPaymentsRecurring": "Marcare la casella sottostante è necessario per creare il tuo abbonamento. Permette che il tuo account Amazon sia usato per il pagamento ricorrente di <strong>questo</strong> abbonamento. Non pernette che il tuo account Amazon sia usato automaticamente per futuri acquisti.",
     "timezone": "Fuso orario",
     "timezoneUTC": "Habitica usa il fuso orario impostato sul tuo PC, ovvero: <strong><%= utc %></strong>",
     "timezoneInfo": "Se il fuso orario è sbagliato, ricarica questa pagina tramite il bottone di ricarica o aggiornamento della pagina del browser, per assicurarti che Habitica contenga le informazioni più aggiornate. Se è ancora sbagliato, imposta il fuso orario corretto sul tuo PC e poi ricarica di nuovo questa pagina.<br><br> <strong>Se usi Habitica su altri PC o su altri dispositivi mobili, il fuso orario deve essere identico su ognuno di essi.</strong> Se le tue Daily sono state reimpostate ad un'ora sbagliata, ripeti questo controllo su tutti gli altri PC e su un browser sui tuoi dispositivi mobili.",
@@ -199,10 +199,10 @@
     "usernameIssueInvalidCharacters": "Gli username possono contenere solo lettere da a a z, numeri da 0 a 9, trattini e trattini bassi.",
     "currentUsername": "Username corrente:",
     "displaynameIssueLength": "Il Nome Pubblico deve avere una lunghezza tra 1 e 30 caratteri.",
-    "displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
+    "displaynameIssueSlur": "Nome pubblico non può contenere linguaggio non appropriato.",
     "goToSettings": "Vai alle Impostazioni",
     "usernameVerifiedConfirmation": "Il tuo username, <%= username %>, è confermato!",
     "usernameNotVerified": "Per favore, conferma il tuo username.",
     "changeUsernameDisclaimer": "Il tuo Nome Pubblico non è cambiato, ma il tuo vecchio nome di login sarà ora il tuo Nome Utente per gli inviti, @menzioni in chat, e messaggi.",
-    "verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
+    "verifyUsernameVeteranPet": "Uno di questi Animali Veterani ti aspetta dopo che hai finito di confermare!"
 }

website/common/locales/ja/content.json

@@ -207,7 +207,7 @@
     "hatchingPotionGlass": "ガラスの",
     "hatchingPotionGlow": "暗闇で輝く",
     "hatchingPotionFrost": "霜の",
-    "hatchingPotionIcySnow": "Icy Snow",
+    "hatchingPotionIcySnow": "冷たい雪の",
     "hatchingPotionNotes": "これをたまごにかけると、<%= potText(locale) %> ペットが生まれます。",
     "premiumPotionAddlNotes": "クエスト ペットのたまごには使えません。",
     "foodMeat": "肉",

website/common/locales/ja/gear.json

@@ -274,14 +274,14 @@
     "weaponSpecialFall2018MageNotes": "これはただのペロペロキャンディではありません！ このつえの先にある魔法の砂糖の輝くオーブは、あなたを良い習慣に留める力を持っています。知能が <%= int %> 、知覚が <%= per %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
     "weaponSpecialFall2018HealerText": "腹ペコのつえ",
     "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "このつえにエサを与え続ければ、つえは恵みをもたらすでしょう。もしエサを与えるのを忘れたら、あなたの指を届かないところまで離しておきましょうね。知能が <%= int %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Bouquet",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use this festive bouquet to further camouflage yourself, or generously gift it to brighten a friend's day! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Snowflake Halberd",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019MageText": "Fiery Dragon Staff",
-    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Watch out! This explosive staff is ready to help you take on all comers. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Wand of Winter",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter can be a time of rest and healing, and so this wand of winter magic can help to soothe the most grievous hurts. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "ポインセチアの花束",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "あなた自身をなおいっそうカムフラージュするためにこのお祝いの花束を使いましょう。または、友達の一日を明るくするために惜しげもなくプレゼントしましょう！ 力が <%= str %> 上がります。2018年-2019年冬の限定装備。",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "雪の結晶の斧やり",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "この雪の結晶は、氷結晶に氷結晶を重ね、ダイアモンドのように硬い刃へと成長しました！ 力が <%= str %> 上がります。2018年-2019年冬の限定装備。",
+    "weaponSpecialWinter2019MageText": "灼熱のドラゴンのつえ",
+    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "気をつけて！ この爆発するつえは、来る者すべてと相手をするのにいつでも役立ちます。知能が <%= int %> 、知覚が <%= per %> 上がります。2018年-2019年冬の限定装備。",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "冬のつえ",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "冬は癒しと休息の時間を過ごすことができます。そして、この冬のつえの魔法は、最も悲痛な苦悩を慰める役に立つのです。知能が <%= int %> 上がります。2018-2019年冬の限定装備。",
     "weaponMystery201411Text": "ごちそうの熊手",
     "weaponMystery201411Notes": "敵を突き刺したり、好きな食べ物を掘り出したり - この何にでも使える熊手なら両方できます!　効果なし。2014年11月寄付会員アイテム。",
     "weaponMystery201502Text": "キラキラ輝く羽のついた愛と真実のつえ",
@@ -624,14 +624,14 @@
     "armorSpecialFall2018MageNotes": "このローブの布地には、魔法のキャンディが直に織り込まれています！ しかしながら、それを食べようなどと試みないことを推奨します。知能が <%= int %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
     "armorSpecialFall2018HealerText": "肉食性のローブ",
     "armorSpecialFall2018HealerNotes": "これは植物から作られました。しかし、それはベジタリアンであることを意味しません。悪い習慣はこのローブの領域に足を踏み入れることを恐れます。体質が <%= con %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
-    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Armor",
-    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "With holiday greenery all about, no one will notice an extra shrubbery! You can move through seasonal gatherings with ease and stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Armor",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "In the heat of battle, this armor will keep you ice cool and ready for action. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019MageText": "Robes of Burning Inspiration",
-    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "This fireproof garb will help protect you if any of your flashes of brilliance should happen to backfire! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Midnight Robe",
-    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Without darkness, there wouldn't be any light. These dark robes help bring peace and rest to promote healing. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2019RogueText": "ポインセチアのよろい",
+    "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "周囲をぐるりと緑の草木に囲まれた祭日なら、誰も余分な植え込みに気づかないでしょう！ 季節の集まりを通り抜けて、容易に密やかに動くことができます。知覚が <%= per %> 上昇します。2018-2019年冬限定装備。",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "冷たいよろい",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "戦いの熱気の中で、このよろいはあなたを氷のようにクールに保ち、行動を準備できるでしょう。体質が <%= con %> 上がります。2018年-2019年冬の限定装備。",
+    "armorSpecialWinter2019MageText": "燃え上がる閃きのローブ",
+    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "この耐火性の衣装は、もし万が一あなたの優れた才能のきらめきが、逆火のように思わぬ面倒を招いても、あなたを守るでしょう！ 知能が <%= int %> 上がります。2018年-2019年冬の限定装備。",
+    "armorSpecialWinter2019HealerText": "真夜中のローブ",
+    "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "暗闇が無ければ、どんな光も存在できないでしょう。この闇色のローブは、平穏と癒しを促す休息をもたらす助けになります。体質が <%= con %> 上がります。2018年-2019年冬の限定装備。",
     "armorMystery201402Text": "メッセンジャーのローブ",
     "armorMystery201402Notes": "かすかに光って、力強い。このローブは、手紙を運ぶために多くのポケットがついています。効果なし。2014年2月寄付会員アイテム。",
     "armorMystery201403Text": "森の散策者のよろい",
@@ -1062,14 +1062,16 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "この先のとがった帽子には、甘味の強力な呪文が染み込んでいます。気を付けて。もしも濡れてしまったら、たぶんベトベトになりますよ！ 知覚が <%= per %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
     "headSpecialFall2018HealerText": "大食いのヘルメット",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "このヘルメットは、ゾンビや他の迷惑なものたちを素早く食べる能力があると知られている食肉植物から作られました。あなたの頭をかじられないように本当に気を付けてくださいね。知能が <%= int %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
-    "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
-    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",
-    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "It's important to keep a cool head! This icy helm will protect you from any opponent's blows. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019MageText": "Flaming Fireworks",
-    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Stand well back and watch the sparks fly! Your tasks cannot stand against this might! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019HealerText": "Starry Crown",
-    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "On the darkest, coldest winter night, one particular star shines its brightest. This crown is made from metal from that star, to help you shine! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
+    "headSpecialWinter2019RogueText": "ポインセチアのかぶと",
+    "headSpecialWinter2019RogueNotes": "この葉の茂ったかぶとは、まさに冬の最も暗い日々のころに、最も明るい赤色と成るでしょう。祭日の装飾にまぎれる助けになります！ 知覚が <%= per %> 上昇します。2018-2019年冬限定装備。",
+    "headSpecialWinter2019WarriorText": "冷たいかぶと",
+    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "冷静な頭を保つことは大切です！ この冷たいかぶとは、敵の打撃からあなたを守ります。力が <%= str %> 上がります。2018-2019年冬の限定装備。",
+    "headSpecialWinter2019MageText": "燃え立つ花火",
+    "headSpecialWinter2019MageNotes": "ずっと下がって、この飛び散る火花を見てください！ あなたのタスクはこの力強さに立ち向かうことはできません！ 知覚が <%= per %> 上がります。2018年-2019年冬の限定装備。",
+    "headSpecialWinter2019HealerText": "星明かりの王冠",
+    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "最も暗く、最も冷たい冬の夜に、ひとつの特別な星が最も輝いています。この王冠は、あの星の金属から作られました。あなたを輝かせるために！ 知能が <%= int %> 上がります。2018-2019年冬の限定装備。",
     "headSpecialGaymerxText": "レインボーの戦士のヘルメット",
     "headSpecialGaymerxNotes": "GaymerX カンファレンスを記念し、この特別なヘルメットは晴れやかでカラフルなレインボー柄で彩られています。GaymerX とは、LGTBQ （性的マイノリティー）とゲームを祝う見本市で、だれにでも開かれています。",
     "headMystery201402Text": "羽かぶと",
@@ -1418,10 +1420,10 @@
     "shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "厄介なゴルゴンが曲がり角の辺りでいないいないばぁで遊ぶことを思いとどまらせるくらい、素晴らしくぴかぴかです！体質が <%= con %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
     "shieldSpecialFall2018HealerText": "飢えた盾",
     "shieldSpecialFall2018HealerNotes": "大きく開いた口で、この盾は敵の攻撃をすべて飲み込むでしょう。体質が <%= con %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Frozen Shield",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "This shield was fashioned using the thickest sheets of ice from the oldest glacier in the Stoïkalm Steppes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Enchanted Ice Crystals",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Thin ice may break, but these perfect crystals will turn back any blow before it lands. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "凍てつく盾",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "この盾は、オダヤカニ草原の最古の氷河の分厚い板氷を用いて作られました。体質が <%= con %> 上がります。2018-2019年冬の限定装備。",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "魔法の氷の結晶",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "薄い氷は壊れる可能性があります。しかし、この完璧な結晶は、どんな打撃を受けても元の状態に戻るのです。体質が <%= con %> 上がります。2018年-2019年冬の限定装備。",
     "shieldMystery201601Text": "決意の剣",
     "shieldMystery201601Notes": "この剣はすべての破壊を退けてくれるでしょう。効果なし。2016年寄付会員アイテム。",
     "shieldMystery201701Text": "タイムフリーザー シールド",
@@ -1527,8 +1529,8 @@
     "backMystery201803Notes": "このまぶしくきらめく羽根は、穏やかな春のそよ風を抜け、スイレンの池を超えて、あなたを難なく運んでくれるでしょう。効果なし。2018年3月寄付会員アイテム。",
     "backMystery201804Text": "リスのしっぽ",
     "backMystery201804Notes": "ええもちろん、枝の上でバランスを取るのに役立ってくれますよ。でも一番重要なのは、サイコーにふわっふわであることです。効果なし。2018年4月寄付会員アイテム。",
-    "backMystery201812Text": "Arctic Fox Tail",
-    "backMystery201812Notes": "Your luxurious tail shimmers like an icicle, bobbing happily as you pad softly over the snowdrifts. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "backMystery201812Text": "ホッキョクギツネのしっぽ",
+    "backMystery201812Notes": "あなたの豪奢なしっぽは、つららのように光って、雪の吹きだまりの向こうへおだやかにそっと歩いていくとき、楽し気に上下にゆれます。効果なし。2018年12月寄付会員アイテム。",
     "backMystery201805Text": "グッとくるクジャクの尾羽",
     "backMystery201805Notes": "このゴージャスな尾羽はステキな庭の小道をもったいぶって歩くのにピッタリです！　効果なし。2018年5月寄付会員アイテム。",
     "backSpecialWonderconRedText": "強力なケープ",
@@ -1679,8 +1681,8 @@
     "headAccessoryMystery201801Notes": "この氷でできた角は冬のオーロラの輝きを受けてかすかに光ります。効果なし。2018年1月寄付会員アイテム。",
     "headAccessoryMystery201804Text": "リスの耳",
     "headAccessoryMystery201804Notes": "このふわふわな集音器は、葉っぱがカサカサ鳴る音やどんぐりの落ちる音も決して聞き逃さないと保証します！　効果なし。2018年4月寄付会員アイテム。",
-    "headAccessoryMystery201812Text": "Arctic Fox Ears",
-    "headAccessoryMystery201812Notes": "You hear the subtle sound of snowflakes falling upon the landscape. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "headAccessoryMystery201812Text": "ホッキョクギツネの耳",
+    "headAccessoryMystery201812Notes": "景色の上へ落ちる雪の結晶のかすかな音が、あなたには聞こえます。効果なし。2018年12月寄付会員アイテム。",
     "headAccessoryMystery301405Text": "かぶるためのゴーグル",
     "headAccessoryMystery301405Notes": "「ゴーグルは目にかけるものだ」、「頭にのせるだけのゴーグルなんてだれも要らないぞ」ってヤツらはいうけど、ハハッ!　見せつけてやりましょう。効果なし。3015年8月寄付会員アイテム。",
     "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "お笑いの矢",

website/common/locales/ja/limited.json

@@ -130,10 +130,10 @@
     "fall2018CandymancerMageSet": "キャンディマンサー (魔道士)",
     "fall2018CarnivorousPlantSet": "食肉植物 (治療師)",
     "fall2018AlterEgoSet": "オルター・エゴ (盗賊)",
-    "winter2019BlizzardSet": "Blizzard (Warrior)",
-    "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechnic (Mage)",
-    "winter2019WinterStarSet": "Winter Star (Healer)",
-    "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Rogue)",
+    "winter2019BlizzardSet": "ブリザード (戦士)",
+    "winter2019PyrotechnicSet": "パイロテクニック (魔道士)",
+    "winter2019WinterStarSet": "ウィンタースター (治療師)",
+    "winter2019PoinsettiaSet": "ポインセチア (盗賊)",
     "eventAvailability": "<%= date(locale) %>まで購入できます。",
     "dateEndMarch": "4月30日",
     "dateEndApril": "4月19日",
@@ -146,10 +146,10 @@
     "dateEndNovember": "12月3日",
     "dateEndJanuary": "1月31日",
     "dateEndFebruary": "2月28日",
-    "winterPromoGiftHeader": "寄付を誰かに贈って、無料で寄付会員になろう！",
-    "winterPromoGiftDetails1": "Until January 15th only, when you gift somebody a subscription, you get the same subscription for yourself for free!",
-    "winterPromoGiftDetails2": "もしあなたやギフトの相手がすでに寄付会員の権利を持っている場合、ギフトによる寄付権は、既存の寄付の期限が切れるかキャンセルされた後に有効になります。ご注意ください。皆様のサポートに感謝します！ <3",
+    "winterPromoGiftHeader": "寄付会員特典を贈って、無料で寄付会員特典をもらおう！",
+    "winterPromoGiftDetails1": "1月15日までの間に限り、誰かに寄付会員特典を贈ると、同じだけの期間分、無料で寄付会員になれます！",
+    "winterPromoGiftDetails2": "もしあなたや贈る相手がすでに定期的な寄付会員特典を受けている場合、贈られた寄付会員特典は、既存の寄付会員特典がキャンセルされるか期限が切れた後にのみ有効になります。どうぞご注意ください。皆様のサポートに感謝します！ <3",
     "discountBundle": "パック",
-    "g1g1Announcement": "Gift a Subscription, Get a Subscription Free event going on now!",
-    "g1g1Details": "Gift a sub to a friend from their profile and you’ll receive the same sub for free!"
+    "g1g1Announcement": "寄付会員特典を贈って、無料で寄付会員になれるイベントがただいま開催中です！",
+    "g1g1Details": "友達のプロフィールから寄付会員特典を贈りましょう。そうすれば、あなたも無料で同じ寄付会員特典を受けられますよ！"
 }

website/common/locales/ja/npc.json

@@ -110,7 +110,7 @@
     "paymentYouReceived": "受け取りました：",
     "paymentYouSentGems": "<strong><%= name %></strong> に送りました：",
     "paymentYouSentSubscription": "<strong><%= name %></strong> に <%= months %>ヶ月分のHabitica寄付会員特典を送りました。",
-    "paymentSubBilling": "Your subscription will be billed <strong>$<%= amount %></strong> every <strong><%= months %> months</strong>.",
+    "paymentSubBilling": "あなたの寄付は、<strong><%= months %>ヶ月</strong>ごとに <strong>$<%= amount %></strong> 請求されます。",
     "success": "成功！",
     "classGear": "クラス アイテム",
     "classGearText": "クラスの選択おめでとう！　あなたの新しい基本武器を所持品に加えました。下をのぞいて装備してみてください！",

website/common/locales/ja/subscriber.json

@@ -18,7 +18,7 @@
     "supportDevsText": "あなたの寄付が Habitica の繁栄を維持し、新機能開発の資金になります。あなたのご厚情に感謝します!",
     "exclusiveJackalopePet": "限定ペット",
     "exclusiveJackalopePetText": "寄付会員だけが利用可能なペット、「高貴な紫のジャッカロープ」を手に入れましょう!",
-    "giftSubscription": "だれかに寄付者特典をプレゼントしますか?",
+    "giftSubscription": "だれかに寄付会員特典をプレゼントしますか?",
     "giftSubscriptionText1": "贈りたい相手のプロフィールを開いてください。ヘッダーに表示されているパーティーのアバター、またはチャット画面の名前をクリックするとプロフィール画面が開きます。",
     "giftSubscriptionText2": "相手のプロフィールの右上にあるプレゼント箱のアイコンをクリックしてください。",
     "giftSubscriptionText3": "「寄付」を選択し、あなたが代金を納める支払い方法を入力してください。",
@@ -151,7 +151,7 @@
     "mysterySet201809": "秋のよろい セット",
     "mysterySet201810": "暗黒の森 セット",
     "mysterySet201811": "素晴らしい魔法使い セット",
-    "mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
+    "mysterySet201812": "ホッキョクギツネ セット",
     "mysterySet301404": "スチームパンク標準 セット",
     "mysterySet301405": "スチームパンク アクセサリー セット",
     "mysterySet301703": "クジャクのスチームパンク セット",

website/common/locales/nl/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/pl/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/pt/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json

@@ -397,7 +397,7 @@
     "backgroundCozyBedroomNotes": "Envolva-se com um Quarto Aconchegante",
     "backgrounds122018": "Conjunto 55: Lançado em Dezembro de 2018",
     "backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Montanhas Nevadas",
-    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Sobreve através das Montanhas Nevadas à noite.",
+    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Sobrevoe através das Montanhas Nevadas à noite.",
     "backgroundFrostyForestText": "Floresta Gelada",
     "backgroundFrostyForestNotes": "Agasalhe-se para caminhar por uma Floresta Gelada.",
     "backgroundSnowyDayFireplaceText": "Lareira em Dia Neve",

website/common/locales/pt_BR/gear.json

@@ -274,7 +274,7 @@
     "weaponSpecialFall2018MageNotes": "Isto não é um pirulito comum! O brilhante globo de açúcar mágico no topo desse cajado tem o poder de fazer com que os Bons hábitos se apeguem a você. Aumenta Inteligência em <%= int %>e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2018. Equipamento de duas mãos.",
     "weaponSpecialFall2018HealerText": " Cajado Faminto",
     "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Apenas mantenha este cajado alimentado e ele lhe trará Bênçãos. Se você esquecer de alimentá-lo, mantenha seus dedos longe. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2018.",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Buquê de Poinsétia",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Buquê de Flor-Do-Natal",
     "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use este buquê festivo para se camuflar ainda mais, ou generosamente presenteá-lo para alegrar o dia de um amigo! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Inverno de Edição Limitada 2018-2019.",
     "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Alabarda de Floco de Neve",
     "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "Este floco de neve cresceu, cristal por cristal, e tornou-se uma lâmina dura de como diamante. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2018-2019.",
@@ -624,7 +624,7 @@
     "armorSpecialFall2018MageNotes": "O tecido desta túnica tem doces mágicos dentro! No entanto, recomendamos que você não tente comê-los. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2018.",
     "armorSpecialFall2018HealerText": " Roupas Carnívoras",
     "armorSpecialFall2018HealerNotes": "Isto é feito de plantas, mas não significa que é vegetariano. Maus hábitos têm medo de ficar a poucos quilômetros dessa túnica. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2018.",
-    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Armadura de Poinsétia",
+    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Armadura de Flor-Do-Natal",
     "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "Com as vegetações de férias, ninguém notará um arbusto extra! Você pode se mover através de encontros sazonais com facilidade e discrição. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno de 2018-2019.",
     "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Armadura Glacial",
     "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "No calor da batalha, esta armadura irá mantê-lo fresco e pronto para a ação. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2018-2019.",
@@ -1062,14 +1062,16 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "Este chapéu pontiagudo é imbuído de poderosos feitiços de doçura. Cuidado, se ele ficar molhado pode ficar pegajoso! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2018.",
     "headSpecialFall2018HealerText": " Elmo Faminto",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "Este elmo é formado a partir de uma uma planta carnívora, reconhecida pelo sua habilidade de eliminar zumbis e outros inconvenientes. Apenas observe que não mastiga sua cabeça. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2018.",
-    "headSpecialWinter2019RogueText": "Elmo de Poinsétia",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
+    "headSpecialWinter2019RogueText": "Elmo de Flor-Do-Natal",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "Este elmo frondoso irá atingir a sua cor vermelha mais brilhante em torno dos dias mais escuros do inverno, ajudando-o a misturar-se com a decoração do feriado. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2018-2019.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Elmo Glacial",
-    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "It's important to keep a cool head! This icy helm will protect you from any opponent's blows. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019MageText": "Flaming Fireworks",
-    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Stand well back and watch the sparks fly! Your tasks cannot stand against this might! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019HealerText": "Starry Crown",
-    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "On the darkest, coldest winter night, one particular star shines its brightest. This crown is made from metal from that star, to help you shine! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "É importante manter a cabeça fria! Esse elmo gelado protegerá você de qualquer golpe de oponentes. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2018-2019.",
+    "headSpecialWinter2019MageText": "Fogos de Artifício Flamejantes",
+    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Se afaste bem e veja as faíscas voarem! Suas tarefas não tem chances contra esse poder! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2018-2019.",
+    "headSpecialWinter2019HealerText": "Coroa Estrelada",
+    "headSpecialWinter2019HealerNotes": "Na escuridão, no frio noturno do inverno, uma estrela em particular brilha mais intensamente. Esta coroa é feita de metal estelar para ajudá-lo a brilhar! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno de 2018-2019. ",
     "headSpecialGaymerxText": "Elmo dos Guerreiros Arco-Íris",
     "headSpecialGaymerxNotes": "Para celebrar a Conferência GaymerX, este elmo especial foi decorado com uma colorida e radiante estampa. A GaymerX é uma conferência de games que celebra a comunidade LGTBQ e jogos e é aberta para todo mundo.",
     "headMystery201402Text": "Elmo Alado",
@@ -1419,9 +1421,9 @@
     "shieldSpecialFall2018HealerText": "Escudo Faminto",
     "shieldSpecialFall2018HealerNotes": "Com sua boa aberta, este escudo irá absorver todos os golpes dos seus inimigos. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2018.",
     "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Escudo Gelado",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "This shield was fashioned using the thickest sheets of ice from the oldest glacier in the Stoïkalm Steppes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "Este escudo foi moldado usando as folhas mais espessas de gelo da geleira mais antiga nas Colinas de Stoïkalm. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno de 2018-2019.",
     "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Cristais de Gelo Encantados",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Thin ice may break, but these perfect crystals will turn back any blow before it lands. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "O gelo fino pode quebrar, mas esses cristais perfeitos retornarão qualquer golpe antes de aterrissar. Aumenta Constituição em <%= con %>.  Equipamento de Edição Limitada Inverno 2018-2019. ",
     "shieldMystery201601Text": "Destruidora de Resoluções",
     "shieldMystery201601Notes": "Essa lâmina pode ser usada para bloquear todas as distrações. Não concede benefícios. Item de Assinante, Janeiro de 2016",
     "shieldMystery201701Text": "Escudo Congela-Tempo",
@@ -1528,7 +1530,7 @@
     "backMystery201804Text": "Cauda de Esquilo",
     "backMystery201804Notes": "Claro, isto te ajuda a manter o equilíbrio quando pula de galho em galho, mas o mais importante é que É MUITO FOFO! Não concede benefícios. Item de Assinante, Abril de 2018.",
     "backMystery201812Text": "Cauda de Raposa do Ártico",
-    "backMystery201812Notes": "Your luxurious tail shimmers like an icicle, bobbing happily as you pad softly over the snowdrifts. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "backMystery201812Notes": "Sua luxuosa cauda brilha como um pingente de gelo, balançando-se alegremente enquanto você passa suavemente sobre os montes de neve. Não confere benefícios. Item de Assinante, Dezembro de 2018.",
     "backMystery201805Text": "Cauda do Pavão Fenomenal",
     "backMystery201805Notes": "Esta deslumbrante cauda emplumada é perfeita para pavonear por um lindo jardim! Não concede benefícios. Item de Assinante, Maio de 2018.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Capa Poderosa",
@@ -1680,7 +1682,7 @@
     "headAccessoryMystery201804Text": "Orelhas de Esquilo",
     "headAccessoryMystery201804Notes": "Essas felpudas captadoras sonoras garantirão que nunca perca o farfalhar de uma folha ou o som de uma noz caindo! Não concede benefícios. Item de Assinante, Abril de 2018.",
     "headAccessoryMystery201812Text": "Orelhas de Raposa do Ártico",
-    "headAccessoryMystery201812Notes": "You hear the subtle sound of snowflakes falling upon the landscape. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "headAccessoryMystery201812Notes": "Você ouve o som sutil dos flocos de neve caindo sobre a paisagem. Não concede benefícios. Item de Assinante, Dezembro de 2018.",
     "headAccessoryMystery301405Text": "Óculos de Proteção",
     "headAccessoryMystery301405Notes": "\"Óculos de proteção são para os olhos,\" eles disseram. \"Ninguém quer óculos que você só pode usar na cabeça,\" eles disseram. Ha! Você mostrou pra eles! Não concede benefícios. Item de Assinante, Agosto de 3015.",
     "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Flecha Cômica",

website/common/locales/pt_BR/limited.json

@@ -130,10 +130,10 @@
     "fall2018CandymancerMageSet": "Magodoce (Mago)",
     "fall2018CarnivorousPlantSet": "Planta Carnívora (Curandeiro)",
     "fall2018AlterEgoSet": "Alter Ego (Gatuno)",
-    "winter2019BlizzardSet": "Blizzard (Warrior)",
-    "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechnic (Mage)",
-    "winter2019WinterStarSet": "Winter Star (Healer)",
-    "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Rogue)",
+    "winter2019BlizzardSet": "Nevasca (Guerreiro)",
+    "winter2019PyrotechnicSet": "Pirotécnico (Mago)",
+    "winter2019WinterStarSet": "Estrela Invernal (Curandeiro)",
+    "winter2019PoinsettiaSet": "Flor-Do-Natal (Ladino)",
     "eventAvailability": "Disponível para compra até <%= date(locale) %>.",
     "dateEndMarch": "30 de Abril.",
     "dateEndApril": "19 de Abril",
@@ -147,8 +147,8 @@
     "dateEndJanuary": "31 de Janeiro",
     "dateEndFebruary": "28 de fevereiro",
     "winterPromoGiftHeader": "Presenteie alguém com uma assinatura e ganhe outra grátis !",
-    "winterPromoGiftDetails1": "Apenas até o dia 15 de Janeiro, quando você presentear alguém com uma assinatura, você irá ganhar gratuitamente uma assinatura idêntica!",
-    "winterPromoGiftDetails2": "Por favornote que se você ou que será presenteado já tiver uma assinatura recorrente, a assinatura presenteada somente iniciará depois que a outra assinatura seja cancelada ou expire. Obrigado pelo seu apoio! <3",
+    "winterPromoGiftDetails1": "Apenas até o dia 15 de Janeiro, quando você presentear alguém com uma assinatura, você irá ganhar uma assinatura idêntica gratuitamente!",
+    "winterPromoGiftDetails2": "Hey, se você ou a outra pessoa já tiver uma assinatura ativa, a nova somente irá iniciar depois da assinatura atual ser cancelada ou expirar. Muito obrigado por todo o apoio. <3",
     "discountBundle": "pacote",
     "g1g1Announcement": "O evento \"Dê uma Assinatura de presente e ganhe outra grátis\" está acontecendo agora!",
     "g1g1Details": "Dê de presente uma assinatura para um amigo através do perfil dele e você receberá a mesma assinatura de graça!"

website/common/locales/ro/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/ru/gear.json

@@ -279,16 +279,16 @@
     "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Алебарда со снежинкой",
     "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "weaponSpecialWinter2019MageText": "Посох огненного дракона",
-    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Watch out! This explosive staff is ready to help you take on all comers. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear",
+    "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Осторожно! Этот взрывоопасный посох готов помочь вам справиться со всеми прибывшими. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2018-2019.",
     "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Волшебная палочка зимы",
     "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter can be a time of rest and healing, and so this wand of winter magic can help to soothe the most grievous hurts. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "weaponMystery201411Text": "Вилы пиршества",
     "weaponMystery201411Notes": "Многофункциональные вилы – вонзайте их во врагов, или в свои любимые блюда! Бонусов не дают. Подарок подписчикам ноября 2014.",
     "weaponMystery201502Text": "Сверкающий крылатый посох Любви-а-также-Правды",
     "weaponMystery201502Notes": "Ради КРЫЛЬЕВ! Ради ЛЮБВИ! Ради ТАКЖЕ-ПРАВДЫ! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2015.",
-    "weaponMystery201505Text": "Копье зелёного рыцаря",
+    "weaponMystery201505Text": "Копье зеленого рыцаря",
     "weaponMystery201505Notes": "Это зелено-серебристое копье выбило из седла не одного противника. Бонусов не дает. Подарок подписчикам мая 2015.",
-    "weaponMystery201611Text": "Рог Изобилия",
+    "weaponMystery201611Text": "Рог изобилия",
     "weaponMystery201611Notes": "Разная вкусная и полезная еда сыпется из этого рога. Наслаждайтесь пиром! Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2016 года.",
     "weaponMystery201708Text": "Лавовый меч",
     "weaponMystery201708Notes": "Огненное свечение этого меча быстро справится с темно-красными задачами! Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2017.",
@@ -629,7 +629,7 @@
     "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Ледяной доспех",
     "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "In the heat of battle, this armor will keep you ice cool and ready for action. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "armorSpecialWinter2019MageText": "Мантия горящего вдохновения",
-    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "This fireproof garb will help protect you if any of your flashes of brilliance should happen to backfire! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2019MageNotes": "Этот огнестойкий наряд поможет вам защититься, если вдруг вспыхнет одна из ваших вспышек блеска! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск зимы 2018-2019.",
     "armorSpecialWinter2019HealerText": "Полуночная мантия",
     "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Без тьмы не было бы света. Эта темная мантия поможет обрести мир и покой, что способствует исцелению. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск зимы 2018-2019.",
     "armorMystery201402Text": "Облачение посланника",
@@ -644,7 +644,7 @@
     "armorMystery201407Notes": "Описываемый иногда как «хлюпкий», «слишком плотный» и «честно говоря, довольно громоздкий», этот костюм – лучший друг любого бесстрашного исследователя морских глубин. Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2014.",
     "armorMystery201408Text": "Солнечная мантия",
     "armorMystery201408Notes": "Эта мантия соткана из золота и солнечного света. Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2014.",
-    "armorMystery201409Text": "Жилет Странника",
+    "armorMystery201409Text": "Жилет странника",
     "armorMystery201409Notes": "Покрытый листьями жилет скроет носителя от чужих глаз. Бонусов не дает. Подарок подписчикам сентября 2014.",
     "armorMystery201410Text": "Гоблинские шмотки",
     "armorMystery201410Notes": "Чешуйчатые, склизкие и прочные! Бонусов не дают. Подарок подписчикам октября 2014.",
@@ -656,56 +656,56 @@
     "armorMystery201503Notes": "Этот голубой минерал символизирует удачу, счастье и неутомимость. Бонусов не дает. Подарок подписчикам марта 2015.",
     "armorMystery201504Text": "Мантия трудолюбивой пчелки",
     "armorMystery201504Notes": "В этой очаровательной мантии вы будете продуктивны, как трудолюбивая пчелка! Бонусов не дает. Подарок подписчикам апреля 2015.",
-    "armorMystery201506Text": "Костюм Водолаза",
+    "armorMystery201506Text": "Костюм водолаза",
     "armorMystery201506Notes": "Проплывите через коралловые рифы в этом ярком плавательном костюме! Бонусов не дает. Подарок подписчикам июня 2015.",
     "armorMystery201508Text": "Костюм гепарда",
     "armorMystery201508Notes": "Станьте быстрым как молния, наденьте пушистый костюм гепарда. Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2015.",
-    "armorMystery201509Text": "Костюм Оборотня",
-    "armorMystery201509Notes": "Это же и ЕСТЬ костюм, так? Бонусов не даёт. Подарок подписчикам сентября 2015.",
+    "armorMystery201509Text": "Костюм оборотня",
+    "armorMystery201509Notes": "Это ведь костюм, правда? Бонусов не дает. Подарок подписчикам сентября 2015.",
     "armorMystery201511Text": "Деревянные доспехи",
     "armorMystery201511Notes": "Учитывая, что эти доспехи были вырезаны непосредственно из волшебного полена, они на удивление удобны. Бонусов не дают. Подарок подписчикам ноября 2015.",
     "armorMystery201512Text": "Доспехи из холодного пламени",
-    "armorMystery201512Notes": "Вызови ледяное пламя зимы! Преимуществ не дает. Предмет для подписчиков декабря 2015.",
+    "armorMystery201512Notes": "Вызови ледяное пламя зимы! Бонусов не дает. Подарок подписчикам декабря 2015.",
     "armorMystery201603Text": "Счастливый костюм",
     "armorMystery201603Notes": "Этот костюм пошит из тысяч четырехлистных клеверов! Бонусов не дают. Подарок подписчикам марта 2016.",
     "armorMystery201604Text": "Доспехи из листьев",
     "armorMystery201604Notes": "Вы тоже можете быть маленьким, но грозным листьевым пушком. Бонусов не дает. Подарок подписчикам апреля 2016.",
     "armorMystery201605Text": "Униформа марширующего барда",
-    "armorMystery201605Notes": "Обычно барды присоединяются к командам искателей приключений и становятся известны после рейдов по подземельям... Но барды, которые вступают в марширующий оркестр страны Habitica, славятся участием в грандиозные парадах. Бонусов не дает.  Подарок подписчикам мая 2016.",
+    "armorMystery201605Notes": "Обычно барды присоединяются к командам искателей приключений и становятся известны после рейдов по подземельям... Но барды, которые вступают в марширующий оркестр страны Habitica, славятся участием в грандиозных парадах. Бонусов не дает. Подарок подписчикам мая 2016.",
     "armorMystery201606Text": "Хвост шелки",
-    "armorMystery201606Notes": "Этот сильный хвост мерцает, как морская пена, разбивающаяся о берег. Бонусов не дает. Подарок Подписчикам июня 2016.",
-    "armorMystery201607Text": "Доспехи Странника Глубин",
-    "armorMystery201607Notes": "Скройся на морском дне с этой маскирующей водной броней. Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2016.",
+    "armorMystery201606Notes": "Этот сильный хвост мерцает, как морская пена, разбивающаяся о берег. Бонусов не дает. Подарок подписчикам июня 2016.",
+    "armorMystery201607Text": "Доспехи странника глубин",
+    "armorMystery201607Notes": "Скройся на дне морском с этой маскирующей водной броней. Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2016.",
     "armorMystery201609Text": "Коровьи доспехи",
     "armorMystery201609Notes": "Стань частью стада, одев эту удобную броню! Бонусов не дает. Подарок подписчикам сентября 2016.",
     "armorMystery201610Text": "Спектральный доспех",
     "armorMystery201610Notes": "Загадочная броня, в которой паришь как призрак! Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2016.",
-    "armorMystery201612Text": "Доспехи \"Щелкунчик\"",
-    "armorMystery201612Notes": "Колите орехи со стилем в этом великолепном праздничном ансамбле. Осторожнее, не прищемите свои пальцы! Бонусов не дает. Подарок подписчикам декабря 2016.",
-    "armorMystery201703Text": "Мерцающие доспехи",
-    "armorMystery201703Notes": "Хотя его цвета напоминают лепестки весны, этот доспех прочнее стали! Не даёт преимуществ. Подарок подписчикам за март 2017 года.",
+    "armorMystery201612Text": "Доспехи щелкунчика",
+    "armorMystery201612Notes": "Колите орехи со стилем в этом великолепном праздничном ансамбле. Осторожнее, не прищемите свои пальцы! Бонусов не дают. Подарок подписчикам декабря 2016.",
+    "armorMystery201703Text": "Мерцающий доспех",
+    "armorMystery201703Notes": "Хотя его цвета напоминают лепестки весны, этот доспех прочнее стали! Бонусов не дает. Подарок подписчикам марта 2017.",
     "armorMystery201704Text": "Сказочные доспехи",
     "armorMystery201704Notes": "Народ фей создал эти доспехи из утренней росы, чтобы сохранить цвета восхода солнца. Бонусов не дают. Подарок подписчикам апреля 2017.",
     "armorMystery201707Text": "Доспехи желейного чародея",
     "armorMystery201707Notes": "Эти доспехи позволят вам сливаться с океаническими существами во время подводных квестов и приключений. Бонусов не дают. Подарок подписчикам июля 2017.",
     "armorMystery201710Text": "Одеяние могущественного беса",
-    "armorMystery201710Notes": "Чешуйчатые, блестящие и крепкие! Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2017.",
+    "armorMystery201710Notes": "Чешуйчатое, блестящее и крепкое! Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2017.",
     "armorMystery201711Text": "Одеяние коврового наездника",
     "armorMystery201711Notes": "Этот уютный свитер поможет вам согреться, пока вы ездите по небу!  Бонусов не даёт. Подарок подписчикам ноября 2017.",
     "armorMystery201712Text": "Броня свечника",
     "armorMystery201712Notes": "Тепло и свет от этой магической брони согреют ваше сердце, но никогда не обожгут кожу! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам декабря 2017.",
-    "armorMystery201802Text": "Броня Жука любви",
-    "armorMystery201802Notes": "Эта блестящая броня отражает силу вашего сердца и наполняет ей любого жителя Хабитики вблизи, нуждающегося в ободрении! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2018.",
+    "armorMystery201802Text": "Доспехи жука любви",
+    "armorMystery201802Notes": "Эти блестящие доспехи отражают силу вашего сердца и наполняют ей любого жителя Habitica вблизи, нуждающегося в ободрении! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2018.",
     "armorMystery201806Text": "Хвост притягательного удильщика",
     "armorMystery201806Notes": "На этом извилистом хвосте есть светящиеся точки, которые осветят ваш путь в глубинах. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июня 2018.",
     "armorMystery201807Text": "Хвост морского змея",
     "armorMystery201807Notes": "Этот мощный хвост проведёт вас через всё море на невероятной скорости! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июля 2018.",
-    "armorMystery201808Text": "Доспехи Лавового дракона",
-    "armorMystery201808Notes": "Эта броня сделана из чешуйчатых пластин неуловимого (и чрезвычайно горячего) Лавового Дракона. Бонусов не дают. Подарок подписчикам августа 2018.",
+    "armorMystery201808Text": "Доспехи лавового дракона",
+    "armorMystery201808Notes": "Эти доспехи сделаны из чешуйчатых пластин неуловимого (и чрезвычайно горячего) лавового дракона. Бонусов не дают. Подарок подписчикам августа 2018.",
     "armorMystery201809Text": "Доспехи из осенних листьев",
     "armorMystery201809Notes": "Вы не просто маленькая и грозная кучка листвы. В самых стильных цветах сезона Вы - законодатель моды! Бонусов не дает. Подарок подписчикам сентября 2018.",
     "armorMystery201810Text": "Мантия чернолесья",
-    "armorMystery201810Notes": "Мантия защитит вас своей теплотой от леденящего холода проклятых миров. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам октября 2018.",
+    "armorMystery201810Notes": "Мантия защитит вас своей теплотой от леденящего холода проклятых миров. Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2018.",
     "armorMystery301404Text": "Стимпанковский костюм",
     "armorMystery301404Notes": "Чудной и лихой! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 3015.",
     "armorMystery301703Text": "Павлинье платье в стиле стимпанк",
@@ -1062,12 +1062,14 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "Эта остроконечная шляпа пропитана сильными заклинаниями сладости. Осторожно, если она намокнет, то станет липкой! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2018.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Голодный шлем",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "Этот шлем вдохновлен образом плотоядного растения, которое знаменито своей способностью уничтожать зомби, так и прочими неприятностями. Просто следите, чтобы оно не пожевало вашу голову. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченый выпуск осени 2018. ",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Шлем из пуансеттии",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Ледяной шлем",
     "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "It's important to keep a cool head! This icy helm will protect you from any opponent's blows. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019MageText": "Пылающие фейерверки",
-    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Stand well back and watch the sparks fly! Your tasks cannot stand against this might! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2019MageNotes": "Отойди подальше и смотри, как летят искры! Ваши задачи не могут противостоять такой мощи! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2018-2019.",
     "headSpecialWinter2019HealerText": "Звездная корона",
     "headSpecialWinter2019HealerNotes": "On the darkest, coldest winter night, one particular star shines its brightest. This crown is made from metal from that star, to help you shine! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialGaymerxText": "Шлем радужного воина",
@@ -1077,30 +1079,30 @@
     "headMystery201405Text": "Пламенный ум",
     "headMystery201405Notes": "Сожги прокрастинацию! Бонусов не дает. Подарок подписчикам мая 2014.",
     "headMystery201406Text": "Корона из щупалец",
-    "headMystery201406Notes": "Щупальца на этом шлеме вбирают магическую энергию из воды. Выгоды не приносит. Подарок подписчикам июня 2014.",
+    "headMystery201406Notes": "Щупальца на этом шлеме вбирают магическую энергию из воды. Бонусов не дает. Подарок подписчикам июня 2014.",
     "headMystery201407Text": "Шлем исследователя морских глубин",
     "headMystery201407Notes": "В этом шлеме удобно исследовать подводный мир! А еще в нем ты похож на рыбу с выпученными глазами. Настоящее ретро! Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2014.",
     "headMystery201408Text": "Солнечная корона",
     "headMystery201408Notes": "Эта пылающая корона наделяет владельца невероятной силой воли. Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2014.",
     "headMystery201411Text": "Стальной спортивный шлем",
-    "headMystery201411Notes": "Это традиционный шлем для любимой хабитанцами игры в Болланс. Нарядившись в тяжелую защитную экипировку, соблюдайте здоровый баланс между работой и отдыхом... ПОКА ВАС ПРЕСЛЕДУЮТ ГИППОГРИФЫ. Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2014.",
+    "headMystery201411Notes": "Это традиционный шлем для любимой жителями Habitica игры в Болланс. Нарядившись в тяжелую защитную экипировку, соблюдайте здоровый баланс между работой и отдыхом... ПОКА ВАС ПРЕСЛЕДУЮТ ГИППОГРИФЫ. Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2014.",
     "headMystery201412Text": "Шапка пингвина",
     "headMystery201412Notes": "Кто пингвин? Бонусов не дает. Подарок подписчикам декабря 2014.",
     "headMystery201501Text": "Звездный шлем",
     "headMystery201501Notes": "Мерцающие созвездия, крутясь, направляют мысли владельца в нужное русло. Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2015.",
-    "headMystery201505Text": "Шлем Зеленого рыцаря",
+    "headMystery201505Text": "Шлем зеленого рыцаря",
     "headMystery201505Notes": "На этом шлеме гордо колышется зеленый плюмаж. Бонусов не дает. Подарок подписчикам мая 2015.",
     "headMystery201508Text": "Шляпа гепарда",
-    "headMystery201508Notes": "Уютная пушистая гепардовая шляпа! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам августа 2015.",
-    "headMystery201509Text": "Маска Оборотня",
-    "headMystery201509Notes": "Это же и ЕСТЬ маска, так? Бонусов не даёт. Подарок подписчикам сентября 2015.",
+    "headMystery201508Notes": "Уютная пушистая гепардовая шляпа! Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2015.",
+    "headMystery201509Text": "Маска оборотня",
+    "headMystery201509Notes": "Это ведь маска, правда? Бонусов не дает. Подарок подписчикам сентября 2015.",
     "headMystery201511Text": "Корона из полена",
     "headMystery201511Notes": "Возраст этой короны можно узнать, сосчитав её годичные кольца. Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2015.",
     "headMystery201512Text": "Зимнее пламя",
-    "headMystery201512Notes": "Это пламя излучает холодное сияние чистого разума. Преимуществ не дает. Подарок подписчикам декабря 2015.",
+    "headMystery201512Notes": "Это пламя излучает холодное сияние чистого разума. Бонусов не дает. Подарок подписчикам декабря 2015.",
     "headMystery201601Text": "Шлем Истинного разрешения",
     "headMystery201601Notes": "Оставайтесь решительным и храбрым чемпионом! Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2016.",
-    "headMystery201602Text": "Капюшон Сердцееда",
+    "headMystery201602Text": "Капюшон сердцееда",
     "headMystery201602Notes": "Оградите свою индивидуальность от всех своих поклонников. Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2016.",
     "headMystery201603Text": "Счастливая шляпа",
     "headMystery201603Notes": "Эта шляпа - магический амулет, приносящий удачу. Бонусов не дает. Подарок подписчикам марта 2016.",
@@ -1109,47 +1111,47 @@
     "headMystery201605Text": "Шляпа марширующего барда",
     "headMystery201605Notes": "Семьдесят шесть драконов вели большой парад, сто десять грифонов шли вслед! Бонусов не дает. Подарок подписчикам мая 2016.",
     "headMystery201606Text": "Капюшон шелки",
-    "headMystery201606Notes": "Напевайте мелодию океана посреди резвящихся тюленей! Бонусов не дает. Подарок подписчикам в июне 2016.",
-    "headMystery201607Text": "Шлем Странника Глубин",
+    "headMystery201606Notes": "Напевайте мелодию океана посреди резвящихся тюленей! Бонусов не дает. Подарок подписчикам июня 2016.",
+    "headMystery201607Text": "Шлем странника глубин",
     "headMystery201607Notes": "Водоросли, растущие из этого шлема, помогают тебе скрываться. Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2016.",
     "headMystery201608Text": "Шлем Молнии",
     "headMystery201608Notes": "Шлем потрескивает от электричества. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам августа 2016.",
     "headMystery201609Text": "Коровья шляпа",
-    "headMystery201609Notes": "Комуууу захочется снять эту коровью шляпу? Бонусов не дает. Подарок подписчикам сентября 2016.",
+    "headMystery201609Notes": "Кому-у-у-у захочется снять эту коровью шляпу? Бонусов не дает. Подарок подписчикам сентября 2016.",
     "headMystery201610Text": "Спектральное пламя",
-    "headMystery201610Notes": "Пробуждает вашу призрачную силу. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам октября 2016.",
+    "headMystery201610Notes": "Пробуждает вашу призрачную силу. Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2016.",
     "headMystery201611Text": "Шляпа модной пирушки",
-    "headMystery201611Notes": "Вы гарантировано будете самой модной персоной на пире в этой шляпе с перьями. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам ноября 2016.",
-    "headMystery201612Text": "Шлем \"Щелкунчик\"",
-    "headMystery201612Notes": "Этот чрезмерно великолепный шлем добавит элемент величия в ваш праздничный наряд! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам декабря 2016.",
+    "headMystery201611Notes": "Вы гарантировано будете самой модной персоной на пире в этой шляпе с перьями. Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2016.",
+    "headMystery201612Text": "Шлем щелкунчика",
+    "headMystery201612Notes": "Этот чрезмерно великолепный шлем добавит элемент величия в ваш праздничный наряд! Бонусов не дает. Подарок подписчикам декабря 2016.",
     "headMystery201702Text": "Капюшон похитителя сердец",
     "headMystery201702Notes": "Пусть этот капюшон закрывает лицо,  он только усиливает вашу привлекательность! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2017.",
     "headMystery201703Text": "Мерцающий шлем",
-    "headMystery201703Notes": "Мягкий свет, отражающийся от этого рогатого шлема, успокоит даже самого разъяренного врага. Не даёт преимуществ. Подарок подписчикам за март 2017 года.",
-    "headMystery201705Text": "Шлем Оперённого Воина",
+    "headMystery201703Notes": "Мягкий свет, отражающийся от этого рогатого шлема, успокоит даже самого разъяренного врага. Бонусов не дает. Подарок подписчикам марта 2017.",
+    "headMystery201705Text": "Шлем пернатого воина",
     "headMystery201705Notes": "Страна Habitica известна своими свирепыми и продуктивными Воинами-грифонами! Вступите в их престижные ряды, нося этот шлем с перьями. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам мая 2017.",
     "headMystery201707Text": "Шлем желейного чародея",
     "headMystery201707Notes": "Нужны дополнительные руки для выполнения задач? На этом прозрачном желейном шлеме есть несколько щупалец, которые могут вам помочь! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июля 2017.",
     "headMystery201710Text": "Шлем могущественного беса",
-    "headMystery201710Notes": "Этот шлем заставляет вас выглядеть пугающе...но это не принесет никакой пользы для вашего глубинного восприятия! Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2017.",
+    "headMystery201710Notes": "Этот шлем заставляет вас выглядеть пугающе... но это не принесет никакой пользы для вашего глубинного восприятия! Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2017.",
     "headMystery201712Text": "Корона свечника",
     "headMystery201712Notes": "Эта корона принесет вам свет и тепло даже в самые темные зимние ночи.  Бонусов не даёт. Подарок подписчикам декабря 2017.",
-    "headMystery201802Text": "Шлем Жука любви",
-    "headMystery201802Notes": "Антенны на этом шлеме действуют как волшебная лоза, улавливая рядом чувства любви и поддержки. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам февраля 2018.",
-    "headMystery201803Text": "Венец отважной Стрекозы",
-    "headMystery201803Notes": "Хотя его внешний вид довольно декоративен, вы можете задействовать крылья на этом ободке для дополнительного подъема!  Не даёт преимуществ. Подарок подписчикам марта 2018.",
+    "headMystery201802Text": "Шлем жука любви",
+    "headMystery201802Notes": "Антенны на этом шлеме действуют как волшебная лоза, улавливая рядом чувства любви и поддержки. Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2018.",
+    "headMystery201803Text": "Венец отважной стрекозы",
+    "headMystery201803Notes": "Хотя его внешний вид довольно декоративен, вы можете задействовать крылья на этом ободке для дополнительного подъема! Бонусов не дает. Подарок подписчикам марта 2018.",
     "headMystery201805Text": "Восхитительный шлем павлина",
-    "headMystery201805Notes": "Этот шлем сделает вас самой гордой и симпатичной (и, возможно, самой громкой) птицей в городе. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам мая 2018.",
-    "headMystery201806Text": "Голова притягательного удильщика",
+    "headMystery201805Notes": "Этот шлем сделает вас самой гордой и симпатичной (и, возможно, самой громкой) птицей в городе. Бонусов не дает. Подарок подписчикам мая 2018.",
+    "headMystery201806Text": "Шлем притягательного удильщика",
     "headMystery201806Notes": "Гипнотизирующий свет, исходящий из верхушки этого шлема переведёт всех обитателей моря на вашу сторону. Мы призываем вас использовать ваши привлекающие световые силы для хороших целей! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июня 2018.",
     "headMystery201807Text": "Шлем морского змея",
     "headMystery201807Notes": "Крепкая чешуя этого шлема даст вам защиту от любого вида океанического врага. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июля 2018.",
-    "headMystery201808Text": "Капюшон Лавового дракона",
-    "headMystery201808Notes": "Светящиеся рога на этом капюшоне осветит вам путь в глубоких пещерах. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам августа 2018.",
+    "headMystery201808Text": "Капюшон лавового дракона",
+    "headMystery201808Notes": "Светящиеся рога на этом капюшоне осветят вам путь в глубоких пещерах. Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2018.",
     "headMystery201809Text": "Корона из осенних цветков",
     "headMystery201809Notes": "Последние цветы теплых осенних дней служат напоминанием о красоте этого времени года. Бонусов не дает. Подарок подписчикам сентября 2018.",
     "headMystery201810Text": "Маска чернолесья",
-    "headMystery201810Notes": "Если вы обнаружите, что путешествуете по пугающему месту, то светящиеся красные глаза шлема наверняка отпугнут всех врагов на вашем пути. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам октября 2018.",
+    "headMystery201810Notes": "Если вы обнаружите, что путешествуете по пугающему месту, то светящиеся красные глаза этой маски наверняка отпугнут всех врагов на вашем пути. Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2018.",
     "headMystery201811Text": "Шляпа Великолепного чародея",
     "headMystery201811Notes": "Носите эту шляпу с пером, чтобы выделяться даже на самых странных колдовских собраниях! Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2018.",
     "headMystery301404Text": "Модный цилиндр",
@@ -1427,10 +1429,10 @@
     "shieldMystery201701Text": "Щит Замораживающий-Время",
     "shieldMystery201701Notes": "Заморозьте время на своих треках чтобы покорить ваши задачи! Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2017.",
     "shieldMystery201708Text": "Лавовый щит",
-    "shieldMystery201708Notes": "Этот прочный щит из расплавленной породы защитит вас от плохих привычек, но не обожжет вам руки. Подарок подписчикам августа 2017.",
+    "shieldMystery201708Notes": "Этот прочный щит из расплавленной породы защитит вас от плохих привычек, но не обожжет вам руки. Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2017.",
     "shieldMystery201709Text": "Колдовская книга",
     "shieldMystery201709Notes": "Эта книга будет направлять ваши набеги на колдовство. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам сентября 2017.",
-    "shieldMystery201802Text": "Щит Жука любви",
+    "shieldMystery201802Text": "Щит жука любви",
     "shieldMystery201802Notes": "Хотя он может выглядеть как хрупкая конфета, этот щит устойчив даже к самым сильным атакам Сокрушения надежд! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2018.",
     "shieldMystery301405Text": "Часовой Щит",
     "shieldMystery301405Notes": "С этим монументальным часовым щитом время на вашей стороне! Подарок подписчикам июня 3015. Бонусов не дает.",
@@ -1499,17 +1501,17 @@
     "animalTails": "Хвосты животных",
     "backMystery201402Text": "Золотые крылья",
     "backMystery201402Notes": "Перья на этих сияющих крыльях сверкают на солнце! Бонусов не дают. Подарок подписчикам февраля 2014.",
-    "backMystery201404Text": "Крылья Сумеречной бабочки",
-    "backMystery201404Notes": "Порхайте, как бабочка! Бонусов не дает. Подарок подписчикам апреля 2014.",
-    "backMystery201410Text": "Крылья Гоблина",
+    "backMystery201404Text": "Крылья сумеречной бабочки",
+    "backMystery201404Notes": "Порхайте, как бабочка! Бонусов не дают. Подарок подписчикам апреля 2014.",
+    "backMystery201410Text": "Крылья гоблина",
     "backMystery201410Notes": "Проноситесь сквозь ночь на этих сильных крыльях. Бонусов не дают. Подарок подписчикам октября 2014.",
     "backMystery201504Text": "Крылья трудолюбивой пчелки",
-    "backMystery201504Notes": "Бз - бзз - бззз! Перелетаем с задания на задание. Бонусов не дает. Подарок подписчикам апреля 2015.",
-    "backMystery201507Text": "Крутая доска для сёрфинга",
-    "backMystery201507Notes": "Прокатитесь по волнам от причала Прилежности до бухты Незавершённости! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июля 2015 года.",
+    "backMystery201504Notes": "Бз-бзз-бззз! Перелетаем с задания на задание. Бонусов не дают. Подарок подписчикам апреля 2015.",
+    "backMystery201507Text": "Крутая доска для серфинга",
+    "backMystery201507Notes": "Прокатитесь по волнам от причала Прилежности до бухты Незавершенности! Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2015 года.",
     "backMystery201510Text": "Хвост гоблина",
     "backMystery201510Notes": "Хваткий и мощный! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам октября 2015.",
-    "backMystery201602Text": "Плащ Сердцееда",
+    "backMystery201602Text": "Плащ сердцееда",
     "backMystery201602Notes": "При одном взмахе вашего плаща, враги падут перед вами! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2016.",
     "backMystery201608Text": "Плащ Грозы",
     "backMystery201608Notes": "Пролети сквозь бушующее небо с этим развевающимся плащом. Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2016. ",
@@ -1521,16 +1523,16 @@
     "backMystery201706Notes": "Вид этого флага с Весёлым Роджером наполняет любую задачу страхом! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июня 2017. ",
     "backMystery201709Text": "Стопка волшебных книг",
     "backMystery201709Notes": "Для изучения магии приходится много читать, но вам нравится учиться! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам сентября 2017.",
-    "backMystery201801Text": "Крылья морозного Духа",
-    "backMystery201801Notes": "Они могут выглядеть хрупкими, как снежинки, но эти зачарованные крылья способны нести вас, куда пожелаете! Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2018",
-    "backMystery201803Text": "Крылья отважной Стрекозы",
+    "backMystery201801Text": "Крылья морозной феи",
+    "backMystery201801Notes": "Они могут выглядеть хрупкими, как снежинки, но эти зачарованные крылья способны нести вас, куда пожелаете! Бонусов не дают. Подарок подписчикам января 2018",
+    "backMystery201803Text": "Крылья отважной стрекозы",
     "backMystery201803Notes": "Эти яркие и блестящие крылья пронесут вас через мягкие весенние бризы между лиственных прудов с легкостью. Бонусов не дает. Подарок подписчикам марта 2018.",
     "backMystery201804Text": "Беличий хвост",
-    "backMystery201804Notes": "Конечно, он помогает вам балансировать, когда вы прыгаете по веткам, но самое главное - МАКСИМАЛЬНАЯ ПУШИСТОСТЬ.  Бонусов не дает. Подарок подписчикам апреля 2018.",
-    "backMystery201812Text": "Хвост полярной лисицы",
-    "backMystery201812Notes": "Your luxurious tail shimmers like an icicle, bobbing happily as you pad softly over the snowdrifts. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
-    "backMystery201805Text": "Восхитительное Оперение Павлина",
-    "backMystery201805Notes": "Этот роскошный  пушистый хвост просто идеален для прогулок по парку! Бонусов не дает. Май 2018 предмет подписчика.",
+    "backMystery201804Notes": "Конечно, он помогает вам балансировать, когда вы прыгаете по веткам, но самое главное - МАКСИМАЛЬНАЯ ПУШИСТОСТЬ. Бонусов не дает. Подарок подписчикам апреля 2018.",
+    "backMystery201812Text": "Хвост песца",
+    "backMystery201812Notes": "Ваш изящный хвост переливается словно сосулька, радостно покачиваясь, пока вы мягко скользите по сугробам. Бонусов не дает. Подарок подписчикам декабря 2018.",
+    "backMystery201805Text": "Восхитительное оперение павлина",
+    "backMystery201805Notes": "Этот роскошное пушистое оперение просто идеально подходит для прогулок по парку! Бонусов не дает. Подарок подписчикам мая 2018.",
     "backSpecialWonderconRedText": "Могущественный плащ",
     "backSpecialWonderconRedNotes": "Развевается мощно и красиво. Бонусов не дает. Предмет специального фестивального выпуска.",
     "backSpecialWonderconBlackText": "Тайный плащ",
@@ -1589,11 +1591,11 @@
     "bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Йо-хо-хо? Не-не-не! Бонусов не дает. Ограниченный выпуск лета 2015.",
     "bodySpecialNamingDay2018Text": "Королевский пурпурный плащ грифона",
     "bodySpecialNamingDay2018Notes": "С днём наречения! Носите этот модный шлем с перьями, празднуя переименование проекта в Habitica. Бонусов не даёт.",
-    "bodyMystery201705Text": "Сложенные крылья Оперённого Воина",
+    "bodyMystery201705Text": "Сложенные крылья пернатого воина",
     "bodyMystery201705Notes": "Эти сложенные крылья не только выглядят шикарно: они дают вам скорость и ловкость грифона! Бонусов не дают. Подарок подписчикам мая 2017.",
     "bodyMystery201706Text": "Рваный пиратский плащ",
     "bodyMystery201706Notes": "В этом плаще есть потайные карманы, чтобы прятать золото, награбленное у задач. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июня 2017.",
-    "bodyMystery201711Text": "Шарф Наездника Ковра",
+    "bodyMystery201711Text": "Шарф коврового наездника",
     "bodyMystery201711Notes": "Этот мягко связанный шарф выглядит довольно величественно, развеваясь на ветру. Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2017.",
     "bodyArmoireCozyScarfText": "Уютный шарф",
     "bodyArmoireCozyScarfNotes": "Этот славный шарф сохранит вас в тепле, пока вы будете заниматься своими застывшими делами. Увеличивает телосложение и восприятие на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор фонарщика (предмет 4 из 4).",
@@ -1667,20 +1669,20 @@
     "headAccessoryYellowHeadbandNotes": "Обычная желтая повязка на голову. Бонусов не дает.",
     "headAccessoryMystery201403Text": "Рога лесовика",
     "headAccessoryMystery201403Notes": "На этих рогах переливается красками мох и лишайник. Бонусов не дают. Подарок подписчикам марта 2014.",
-    "headAccessoryMystery201404Text": "Антенки Сумеречной бабочки",
+    "headAccessoryMystery201404Text": "Антенки сумеречной бабочки",
     "headAccessoryMystery201404Notes": "Эти усики помогут носителю распознать опасные отвлечения! Бонусов не дают. Подарок подписчикам апреля 2014.",
     "headAccessoryMystery201409Text": "Осенние рога",
     "headAccessoryMystery201409Notes": "Эти могучие рога меняют цвет вместе с листвой. Бонусов не дают. Подарок подписчикам сентября 2014.",
     "headAccessoryMystery201502Text": "Крылья раздумий",
     "headAccessoryMystery201502Notes": "Позвольте своему воображению унести вас в мир грез! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2015.",
     "headAccessoryMystery201510Text": "Рога гоблина",
-    "headAccessoryMystery201510Notes": "Эти грозные рога немного склизкие. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам октября 2015.",
-    "headAccessoryMystery201801Text": "Рога морозных существ",
-    "headAccessoryMystery201801Notes": "Ледяные рога, переливающиеся мерцанием зимних полярных сияний. Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2018.",
+    "headAccessoryMystery201510Notes": "Эти грозные рога немного склизкие. Бонусов не дают. Подарок подписчикам октября 2015.",
+    "headAccessoryMystery201801Text": "Рожки морозной феи",
+    "headAccessoryMystery201801Notes": "Ледяные рожки, переливающиеся мерцанием зимних полярных сияний. Бонусов не дают. Подарок подписчикам января 2018.",
     "headAccessoryMystery201804Text": "Беличьи уши",
     "headAccessoryMystery201804Notes": "Эти пушистые звукозахватчики гарантируют, что вы никогда не пропустите шелест листа или звук падения желудя! Бонусов не дают. Подарок подписчикам апреля 2018.",
-    "headAccessoryMystery201812Text": "Уши полярной лисицы",
-    "headAccessoryMystery201812Notes": "You hear the subtle sound of snowflakes falling upon the landscape. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
+    "headAccessoryMystery201812Text": "Уши песца",
+    "headAccessoryMystery201812Notes": "Вы слышите еле уловимый звук снежинок падающих вокруг. Бонусов не дает. Подарок подписчикам декабря 2018.",
     "headAccessoryMystery301405Text": "Очки на голове",
     "headAccessoryMystery301405Notes": "\"Защищать очками надо глаза,\" говорили они. \"Кому сдались защитные очки на макушке,\" говорили они. Ха! Вы им показали! Подарок подписчикам августа 3015. Бонусов не дает.",
     "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Забавная стрела",
@@ -1719,10 +1721,10 @@
     "eyewearMystery201503Notes": "Только не выколите себе глаз одним из этих сверкающих камней! Бонусов не дает. Подарок подписчикам марта 2015.",
     "eyewearMystery201506Text": "Неоновая подводная маска",
     "eyewearMystery201506Notes": "Позволяет надевшему видеть под водой. Бонусов не дает. Подарок подписчикам июня 2015.",
-    "eyewearMystery201507Text": "Крутые черные очки",
-    "eyewearMystery201507Notes": "Эти черные очки помогут вам справиться с жаркой погодой.\nБонусов не дают. Подарок подписчикам июля 2015.",
-    "eyewearMystery201701Text": "Вневременные Тени",
-    "eyewearMystery201701Notes": "Эти солнечные очки защитят ваши глаза от вредных лучей и будут выглядеть элегантно, независимо от того, где вы окажетесь во времени! Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2017.",
+    "eyewearMystery201507Text": "Крутые солнечные очки",
+    "eyewearMystery201507Notes": "Эти черные очки помогут вам справиться с жаркой погодой. Бонусов не дают. Подарок подписчикам июля 2015.",
+    "eyewearMystery201701Text": "Вневременные тени",
+    "eyewearMystery201701Notes": "Эти солнечные очки защитят ваши глаза от вредных лучей и будут выглядеть элегантно, независимо от того, где вы окажетесь во времени! Бонусов не дают. Подарок подписчикам января 2017.",
     "eyewearMystery301404Text": "Защитные очки",
     "eyewearMystery301404Notes": "Нет ничего более стильного, чем защитные очки. Ну, разве что монокль. Подарок подписчикам апреля 3015. Бонусов не дает.",
     "eyewearMystery301405Text": "Монокль",

website/common/locales/ru/generic.json

@@ -170,7 +170,7 @@
     "achievementBewilder": "Спаситель Летящей Дымки",
     "achievementBewilderText": "Помог(ла) победить С-толку-сбивателя во время события Весенней веселухи 2016!",
     "achievementDysheartener": "Спаситель Угнетенных",
-    "achievementDysheartenerText": "Помог одолеть Гразочаровывателя во время Валентинского события 2018!",
+    "achievementDysheartenerText": "Помог(ла) одолеть Гразочаровывателя во время Дня святого Валентина 2018!",
     "checkOutProgress": "Оцените мои достижения в Habitica!",
     "cards": "Открытки",
     "sentCardToUser": "Ваша открытка отправлена <%= profileName %>",

website/common/locales/ru/limited.json

@@ -127,7 +127,7 @@
     "summer2018MerfolkMonarchSet": "Амфибия (Целитель)",
     "summer2018FisherRogueSet": "Рыбак-разбойник (Разбойник)",
     "fall2018MinotaurWarriorSet": "Минотавр (Воин)",
-    "fall2018CandymancerMageSet": "Сладомансер (Маг)",
+    "fall2018CandymancerMageSet": "Сладомант (Маг)",
     "fall2018CarnivorousPlantSet": "Хищная мухоловка (Целитель)",
     "fall2018AlterEgoSet": "Альтер эго (Разбойник)",
     "winter2019BlizzardSet": "Метель (Воин)",

website/common/locales/ru/loadingscreentips.json

@@ -1,34 +1,34 @@
 {
   "tipTitle": "Совет #<%= tipNumber %>",
-  "tip1": "Отмечайте задачи на ходу с помощью мобильных приложений Habitica.",
+  "tip1": "Отмечайте задания на ходу с помощью мобильных приложений Habitica.",
   "tip2": "Нажмите на любое снаряжение, чтобы предварительно осмотреть его, или сразу наденьте его, нажав на звезду в левом верхнем углу!",
   "tip3": "Используйте эмодзи, чтобы быстро различать задания.",
   "tip4": "Используйте символ # перед названием задания, чтобы сделать его очень большим!",
   "tip5": "Лучше всего использовать вызывающие баффы навыки с утра пораньше, чтобы они длились дольше.",
   "tip6": "Наведите мышь на задачу и нажмите на точки, чтобы получить доступ к расширенным элементам управления, таким как возможность отправить задачу в верхнюю или нижнюю часть списка.",
-  "tip7": "Некоторые фоны идеально соединяются друг с другом, если члены команды используют одно и то же изображение. Например: Горное Озеро, Пагода или Круглые Холмы.",
-  "tip8": "Чтобы отправить кому-нибудь сообщение, сначала кликните на его имя в чате, а затем на значок конверта в верхней части его профиля!",
+  "tip7": "Некоторые фоны идеально соединяются друг с другом, если члены команды используют одно и то же изображение. Например: Горное озеро, Пагода или Круглые холмы.",
+  "tip8": "Чтобы отправить кому-нибудь сообщение, сначала нажмите на его имя в чате, а затем на значок конверта в верхней части его профиля!",
   "tip9": "Используйте фильтры и панель поиска в Инвентаре, Магазине, Гильдии и Испытаниях чтобы быстро находить что хотите.",
   "tip10": "Вы можете выиграть самоцветы, участвуя в испытаниях. Каждый день появляются новые!",
   "tip11": "Если в команде больше четырех человек, это увеличивает вашу ответственность!",
   "tip12": "Добавляйте списки в задачи для увеличения награды!",
-  "tip13": "Нажмите 'Теги' на странице задач, чтобы сделать громоздкий список дел очень легким в обращении! ",
+  "tip13": "Нажмите «Теги» на странице задач, чтобы сделать громоздкий список дел очень легким в обращении! ",
   "tip14": "Вы можете добавить заголовки или вдохновляющие цитаты как привычки без (+/-).",
   "tip15": "Завершите квестовые линии ордена Мастеров, чтобы узнать о тайных знаниях страны Habitica.",
-  "tip16": "Щелкните на ссылку \"Инструмент отображения данных\" внизу для получения ценных сведений о вашем развитии.",
+  "tip16": "Нажмите на ссылку «Анализ данных» внизу для получения ценных сведений о вашем развитии.",
   "tip17": "Используйте мобильное приложение, чтобы устанавливать напоминания на ваши задачи.",
-  "tip18": "Только положительные или отрицательные привычки со временем \"меркнут\" и снова становятся желтыми.",
+  "tip18": "Только полезные или вредные привычки со временем «меркнут» и снова становятся желтыми.",
   "tip19": "Повышайте Интеллект, чтобы получать больше опыта при выполнении заданий.",
   "tip20": "Повышайте Восприятие, чтобы получить больше добычи и золота.",
   "tip21": "Повышайте свою Силу, чтобы наносить больше урона боссам или делать критические удары.",
   "tip22": "Повышайте Телосложение, чтобы невыполненные ежедневные задания наносили меньше урона.",
   "tip23": "Достигните 100 уровня, чтобы получить Шар возрождения и начать новое приключение!",
   "tip24": "Есть вопрос? Спросите в Гильдии Помощи страны Habitica!",
-  "tip25": "Начало четырех сезонных Гранд-Гала приходится на солнцестояния и равноденствия.",
+  "tip25": "Начало четырех сезонных Больших праздников приходится на солнцестояния и равноденствия.",
   "tip26": "Вы можете искать Команду или участников в вашу Команду - в гильдии Party Wanted Guild!",
   "tip27": "Если вы завершили свои дела, но забыли отметить их, то теперь с фичей «задним числом» у вас есть возможность отметить их перед началом вашего нового дня.",
   "tip28": "Установите персональное начало дня в разделе Значок Пользователя > Настройки, чтобы задать, когда ваш день начинается заново.",
-  "tip29": "Выполните все ежедневные задания, чтобы получить бафф Идеальный День, повышающий ваши характеристики!",
+  "tip29": "Выполните все ежедневные дела, чтобы получить баф «Прекрасный день», повышающий ваши характеристики!",
   "tip30": "Вы можете приглашать людей в гильдии так же, как в команды.",
   "tip31": "Посмотрите примеры заданий в гильдии Library of Tasks and Challenges.",
   "tip32": "Знаете ли вы, что значительная часть кода, текстов и картинок для Habitica была сделана самими участниками! Чтобы оказать участие, обращайтесь в гильдию Aspiring Legends.",

website/common/locales/ru/subscriber.json

@@ -10,7 +10,7 @@
     "reachedGoldToGemCapQuantity": "В этом месяце вы обменяли <%= quantity %>достаточно золота на самоцветы <%= convCap %>. Мы ввели эту механику, чтобы избежать злоупотребления и фарма. Предел обмена будет сброшен в первые три дня следующего месяца.",
     "retainHistory": "Увеличенный список выполненных задач",
     "retainHistoryText": "Завершенные задачи дольше дольше не архивируются и доступны для просмотра.",
-    "doubleDrops": "Ежедневное выпадение предметов было удвоено",
+    "doubleDrops": "Ежедневное выпадение трофеев было удвоено",
     "doubleDropsText": "Заполните стойла быстрее!",
     "mysteryItem": "Эксклюзивные предметы месяца",
     "mysteryItemText": "За каждый месяц вы получите уникальное украшение для своего аватара. А за каждые 3 месяца непрерывной подписки Мистические Путешественники во Времени подарят вам историческое (или футуристическое) украшение.",
@@ -94,9 +94,9 @@
     "mysteryItemIsEmpty": "Таинственные предметы пусты",
     "mysteryItemOpened": "Открыт таинственный предмет.",
     "mysterySet201402": "Набор Крылатого посланника",
-    "mysterySet201403": "Набор Лесничего",
+    "mysterySet201403": "Набор Лесовика",
     "mysterySet201404": "Набор Сумеречной бабочки",
-    "mysterySet201405": "Набор Повелителя Пламени",
+    "mysterySet201405": "Набор Повелителя пламени",
     "mysterySet201406": "Набор Осьмимага",
     "mysterySet201407": "Набор Исследователя морских глубин",
     "mysterySet201408": "Набор Солнечного чародея",
@@ -105,53 +105,53 @@
     "mysterySet201411": "Набор Веселого пира",
     "mysterySet201412": "Набор Пингвина",
     "mysterySet201501": "Набор Звездного рыцаря",
-    "mysterySet201502": "Набор Крылатого Чародея",
+    "mysterySet201502": "Набор Крылатого чародея",
     "mysterySet201503": "Аквамариновый набор",
-    "mysterySet201504": "Набор трудолюбивой пчелки",
+    "mysterySet201504": "Набор Трудолюбивой пчелки",
     "mysterySet201505": "Набор Зеленого рыцаря",
-    "mysterySet201506": "Набор Неонового Водолаза",
+    "mysterySet201506": "Набор Неонового водолаза",
     "mysterySet201507": "Набор Крутого серфера",
-    "mysterySet201508": "Набор Костюма Гепарда",
+    "mysterySet201508": "Набор Костюм гепарда",
     "mysterySet201509": "Набор Оборотня",
     "mysterySet201510": "Набор Рогатого гоблина",
     "mysterySet201511": "Набор Деревянного воина",
-    "mysterySet201512": "Набор Зимнего Пламени",
+    "mysterySet201512": "Набор Зимнего пламени",
     "mysterySet201601": "Набор Чемпиона Решительности",
     "mysterySet201602": "Набор Сердцееда",
-    "mysterySet201603": "Набор Счастливого Клевера",
+    "mysterySet201603": "Набор Счастливого клевера",
     "mysterySet201604": "Набор Лиственного воина",
-    "mysterySet201605": "Набор Марширующего Барда",
-    "mysterySet201606": "Комплект одеяний шелки",
-    "mysterySet201607": "Набор Странника Глубин",
+    "mysterySet201605": "Набор Марширующего барда",
+    "mysterySet201606": "Набор Одеяние шелки",
+    "mysterySet201607": "Набор Странника глубин",
     "mysterySet201608": "Грозовой набор",
     "mysterySet201609": "Набор Коровий костюм",
     "mysterySet201610": "Набор спектрального пламени",
     "mysterySet201611": "Набор рога изобилия",
     "mysterySet201612": "Набор Щелкунчика",
-    "mysterySet201701": "Время-Замораживающий набор",
-    "mysterySet201702": "Набор Похитителя Сердец",
-    "mysterySet201703": "Мерцающий Набор",
+    "mysterySet201701": "Набор Замораживающий-Время",
+    "mysterySet201702": "Набор Похитителя сердец",
+    "mysterySet201703": "Мерцающий набор",
     "mysterySet201704": "Сказочный набор",
-    "mysterySet201705": "Комплект Оперённого Воина",
+    "mysterySet201705": "Набор Пернатого воина",
     "mysterySet201706": "Набор Пирата-первопроходца",
-    "mysterySet201707": "Набор Желейного Чародея",
+    "mysterySet201707": "Набор Желейного чародея",
     "mysterySet201708": "Набор Лавового воина",
-    "mysterySet201709": "Набор ученика-чародея",
-    "mysterySet201710": "Набор могущественного беса",
-    "mysterySet201711": "Набор наездника ковра",
+    "mysterySet201709": "Набор Ученика-чародея",
+    "mysterySet201710": "Набор Могущественного беса",
+    "mysterySet201711": "Набор Коврового наездника",
     "mysterySet201712": "Набор Свечника",
-    "mysterySet201801": "Набор морозного Духа",
-    "mysterySet201802": "Набор любвеобильного Жука",
-    "mysterySet201803": "Набор отважной Стрекозы",
+    "mysterySet201801": "Набор Морозной феи",
+    "mysterySet201802": "Набор Жука любви",
+    "mysterySet201803": "Набор Отважной стрекозы",
     "mysterySet201804": "Набор Нарядной белки",
-    "mysterySet201805": "Восхитительный Набор Павлина",
+    "mysterySet201805": "Восхитительный набор павлина",
     "mysterySet201806": "Набор Притягательного удильщика",
     "mysterySet201807": "Набор морского змея",
     "mysterySet201808": "Набор Лавового дракона",
     "mysterySet201809": "Осенний набор защиты",
     "mysterySet201810": "Набор Чернолесье",
     "mysterySet201811": "Набор Великолепного чародея",
-    "mysterySet201812": "Набор Полярной лисицы",
+    "mysterySet201812": "Набор Песца",
     "mysterySet301404": "Стандартный Стимпанковый набор",
     "mysterySet301405": "Набор аксессуаров в стиле Стимпанка",
     "mysterySet301703": "Набор Стимпанк Павлина",

website/common/locales/sk/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/sr/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/sv/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/tr/content.json

@@ -207,7 +207,7 @@
     "hatchingPotionGlass": "Cam",
     "hatchingPotionGlow": "Karanlıkta Parlayan",
     "hatchingPotionFrost": "Donuk",
-    "hatchingPotionIcySnow": "Icy Snow",
+    "hatchingPotionIcySnow": "Buzlu Kar",
     "hatchingPotionNotes": "Bunu yumurtanın üstüne döktüğünde <%= potText(locale) %> türünde bir hayvan çıkacak.",
     "premiumPotionAddlNotes": "Görev yumurtalarıyla kullanılamaz.",
     "foodMeat": "Et",

website/common/locales/tr/gear.json

@@ -274,13 +274,13 @@
     "weaponSpecialFall2018MageNotes": "Bu sıradan bir lolipop değil! Bu asanın üstündeki parıldayan sihirli şeker topu, iyi alışkanlıkları sana yapıştırma gücüne sahiptir. Zekayı <%= int %> ve Sezgiyi <%= per %> puan arttırır. Sınırlı Sürüm 2018 Güz Ekipmanı. Çift elli eşya.",
     "weaponSpecialFall2018HealerText": "Çok Aç Asa",
     "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Bu asayı tok tutarsan sana Kutsamalar bağışlar. Eğer beslemeyi unutursan, parmaklarını yakınlarında tutmasan iyi olur. Zekayı <%= int %> puan arttırır. Sınırlı Sürüm 2018 Güz Ekipmanı.",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Bouquet",
-    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use this festive bouquet to further camouflage yourself, or generously gift it to brighten a friend's day! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Snowflake Halberd",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Atatürk Çiçeği Buketi",
+    "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Daha da kamufle olmak üzere bu şenlik buketini kullan ya da bir arkadaşını keyiflendirmek için cömertlik edip hediye et! Gücü <%= str %> puan artırır. Sınırlı Sürüm 2018-2019 Kış Ekipmanı.",
+    "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Kar Tanesi Teberi",
     "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "weaponSpecialWinter2019MageText": "Fiery Dragon Staff",
     "weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Watch out! This explosive staff is ready to help you take on all comers. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear",
-    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Wand of Winter",
+    "weaponSpecialWinter2019HealerText": "Kış Asası",
     "weaponSpecialWinter2019HealerNotes": "Winter can be a time of rest and healing, and so this wand of winter magic can help to soothe the most grievous hurts. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "weaponMystery201411Text": "Hasat Tırmığı",
     "weaponMystery201411Notes": "Düşmanlarına saplamak ya da favori yiyeceklerine yumulmak - bu çok kullanışlı tırmık ile hepsini yapabilirsin! Bir fayda sağlamaz. Kasım 2014 Abone Eşyası.",
@@ -624,13 +624,13 @@
     "armorSpecialFall2018MageNotes": "Bu cübbenin kumaşına sihirli şekerler örülmüştür! Yine de cübbeyi yemeye çalışmanı tavsiye etmiyoruz. Zekayı <%= int %> puan arttırır. Sınırlı Sürüm 2018 Güz Ekipmanı.",
     "armorSpecialFall2018HealerText": "Etoburluk Kaftanı",
     "armorSpecialFall2018HealerNotes": "Bitkilerden yapılmış olsa da bu vejetaryen olduğu anlamına gelmez. Kötü alışkanlıklar bu kaftanın kilometrelerce yakınına varmaya bile çekinirler. Bünyeyi <%= con %> puan arttırır. Sınırlı Sürüm 2018 Güz Ekipmanı.",
-    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Armor",
+    "armorSpecialWinter2019RogueText": "Atatürk Çiçeği Zırhı",
     "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "With holiday greenery all about, no one will notice an extra shrubbery! You can move through seasonal gatherings with ease and stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Armor",
+    "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Buzul Zırh",
     "armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "In the heat of battle, this armor will keep you ice cool and ready for action. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "armorSpecialWinter2019MageText": "Robes of Burning Inspiration",
     "armorSpecialWinter2019MageNotes": "This fireproof garb will help protect you if any of your flashes of brilliance should happen to backfire! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Midnight Robe",
+    "armorSpecialWinter2019HealerText": "Gece Yarısı Bornozu",
     "armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Without darkness, there wouldn't be any light. These dark robes help bring peace and rest to promote healing. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "armorMystery201402Text": "Haberci Kaftanı",
     "armorMystery201402Notes": "Parıltılı ve güçlü olan bu kaftan, mektupları taşımak için birçok cebe sahiptir. Bir fayda sağlamaz. Şubat 2014 Abone Eşyası.",
@@ -1062,13 +1062,15 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "Bu sivri şapka, güçlü sevimlilik büyüleriyle bezenmiştir. Dikkat et, ıslanırsa yapış yapış olabilir! Sezgiyi <%= per %> puan arttırır. Sınırlı Sürüm 2018 Güz Ekipmanı.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Pisboğaz Miğfer",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "Bu miğfer, zombileri ve diğer zorlukları haklama yeteneği ile bilinen bir et yiyen bitkiden yapılmıştır. Yalnızca kafanı çiğnemediğinden emin ol. Zekayı <%= int %> puan arttırır. Sınırlı Sürüm 2018 Güz Ekipmanı.",
-    "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
+    "headSpecialWinter2019RogueText": "Atatürk Çiçeği Miğferi",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",
+    "headSpecialWinter2019WarriorText": "Buzul Miğfer",
     "headSpecialWinter2019WarriorNotes": "It's important to keep a cool head! This icy helm will protect you from any opponent's blows. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019MageText": "Flaming Fireworks",
+    "headSpecialWinter2019MageText": "Alevli Havai Fişekler",
     "headSpecialWinter2019MageNotes": "Stand well back and watch the sparks fly! Your tasks cannot stand against this might! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "headSpecialWinter2019HealerText": "Starry Crown",
+    "headSpecialWinter2019HealerText": "Yıldızlı Taç",
     "headSpecialWinter2019HealerNotes": "On the darkest, coldest winter night, one particular star shines its brightest. This crown is made from metal from that star, to help you shine! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialGaymerxText": "Gökkuşağı Savaşçısı Miğferi",
     "headSpecialGaymerxNotes": "GaymerX konferansının şerefine tasarlanan bu miğfer ışıltılı, rengarenk gökkuşağı desenleri ile bezenmiştir. GaymerX, LGBTQ'yu ve oyunculuğu kutlayan bir fuardır ve herkese açıktır.",
@@ -1418,9 +1420,9 @@
     "shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "Köşe bucakta saklambaç oynayan her türlü Gorgonu caydırmak için süper parlaktır! Bünyeyi <%= con %> puan arttırır. Sınırlı Sürüm 2018 Güz Ekipmanı.",
     "shieldSpecialFall2018HealerText": "Aç Kalkan",
     "shieldSpecialFall2018HealerNotes": "Genişçe açtığı ağzıyla birlikte bu kalkan, düşmanlarından gelen tüm darbeleri emecektir. Bünyeyi <%= con %> puan arttırır. Sınırlı Sürüm 2018 Güz Ekipmanı.",
-    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Frozen Shield",
+    "shieldSpecialWinter2019WarriorText": "Donmuş Kalkan",
     "shieldSpecialWinter2019WarriorNotes": "This shield was fashioned using the thickest sheets of ice from the oldest glacier in the Stoïkalm Steppes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
-    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Enchanted Ice Crystals",
+    "shieldSpecialWinter2019HealerText": "Efsunlu Buz Kristalleri",
     "shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "Thin ice may break, but these perfect crystals will turn back any blow before it lands. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "shieldMystery201601Text": "Çözüm Katledicisi",
     "shieldMystery201601Notes": "Bu pala, tüm dikkat dağınıklığını bertaraf etmekte kullanılabilir. Bir fayda sağlamaz. Ocak 2016 Abone Eşyası.",
@@ -1527,7 +1529,7 @@
     "backMystery201803Notes": "Bu renkli ve ışıltılı kanatlar seni yumuşak bahar esintilerinin içinden ve nilüfer göllerinin üzerinden taşıyacak. Bir fayda sağlamaz. Mart 2018 Abone Eşyası.",
     "backMystery201804Text": "Sincap Kuyruğu",
     "backMystery201804Notes": "Elbette dalların üzerinden atlarken dengeni kurmana yardımcı olacak ama en önemli özelliği şu: MAKSİMUM YUMUŞAKLIK. Bir fayda sağlamaz. Nisan 2018 Abone Eşyası.",
-    "backMystery201812Text": "Arctic Fox Tail",
+    "backMystery201812Text": "Kutup Tilkisi Kuyruğu",
     "backMystery201812Notes": "Your luxurious tail shimmers like an icicle, bobbing happily as you pad softly over the snowdrifts. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
     "backMystery201805Text": "Olağanüstü Tavus Kuşu Kuyruğu",
     "backMystery201805Notes": "Bu göz alıcı tüylü kuyruk, güzel bir bahçe yolunda caka satarak yürümek için mükemmeldir! Bir fayda sağlamaz. Mayıs 2018 Abone Eşyası.",
@@ -1679,7 +1681,7 @@
     "headAccessoryMystery201801Notes": "Bu buzlu boynuzlar kışın kuzey ışıklarının ışıltısı ile parıldar. Bir fayda sağlamaz. Ocak 2018 Abone Eşyası.",
     "headAccessoryMystery201804Text": "Sincap Kulakları",
     "headAccessoryMystery201804Notes": "Bu tüylü ses toplayıcılar hiçbir yaprağın hışırtısını ya da palamudun düşüşünü kaçırmamanı garantiye alacak! Bir fayda sağlamaz. Nisan 2018 Abone Eşyası.",
-    "headAccessoryMystery201812Text": "Arctic Fox Ears",
+    "headAccessoryMystery201812Text": "Kutup Tilkisi Kulakları",
     "headAccessoryMystery201812Notes": "You hear the subtle sound of snowflakes falling upon the landscape. Confers no benefit. December 2018 Subscriber Item.",
     "headAccessoryMystery301405Text": "Başa Takılan Koruma Gözlüğü",
     "headAccessoryMystery301405Notes": "\"Gözlükler gözler içindir,\" dediler. \"Kimse sadece kafasına takabileceği gözlükler istemez,\" dediler. Hah! Gözlerine soktuğuna emin ol! Bir fayda sağlamaz. Ağustos 3015 Abone Eşyası.",

website/common/locales/tr/limited.json

@@ -130,10 +130,10 @@
     "fall2018CandymancerMageSet": "Şekerbaz (Büyücü)",
     "fall2018CarnivorousPlantSet": "Etobur Bitki (Şifacı)",
     "fall2018AlterEgoSet": "İkincil Şahsiyet (Düzenbaz)",
-    "winter2019BlizzardSet": "Blizzard (Warrior)",
-    "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechnic (Mage)",
-    "winter2019WinterStarSet": "Winter Star (Healer)",
-    "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Rogue)",
+    "winter2019BlizzardSet": "Kar Fırtınası (Savaşçı)",
+    "winter2019PyrotechnicSet": "Piroteknik (Büyücü)",
+    "winter2019WinterStarSet": "Kış Yıldızı (Şifacı)",
+    "winter2019PoinsettiaSet": "Atatürk Çiçeği (Düzenbaz)",
     "eventAvailability": "<%= date(locale) %> tarihine kadar satın alınabilir. ",
     "dateEndMarch": "30 Nisan",
     "dateEndApril": "19 Nisan",
@@ -150,6 +150,6 @@
     "winterPromoGiftDetails1": "Sadece 15 Ocak'a kadar, birine bir abonelik hediye ettiğinde, kendin için aynı aboneliği ücretsiz olarak alırsın!",
     "winterPromoGiftDetails2": "Lütfen eğer senin veya hediyeyi göndereceğin kişinin halihazırda devam eden bir aboneliği bulunuyorsa, hediye edilen aboneliğin bu abonelik iptal edildikten veya geçerliliğini yitirdikten sonra başlayacağını unutma. Desteğin için çok teşekkür ederiz! <3",
     "discountBundle": "paket",
-    "g1g1Announcement": "Gift a Subscription, Get a Subscription Free event going on now!",
-    "g1g1Details": "Gift a sub to a friend from their profile and you’ll receive the same sub for free!"
+    "g1g1Announcement": "Abonelik Hediye Et, Bedava Abonelik Kazan etkinliği sürüyor!",
+    "g1g1Details": "Bir arkadaşına onun profilinden abonelik hediye et ve aynı aboneliği sen de ücretsiz olarak elde et!"
 }

website/common/locales/tr/subscriber.json

@@ -151,7 +151,7 @@
     "mysterySet201809": "Sonbaharsal Zırh Seti",
     "mysterySet201810": "Kara Orman Seti",
     "mysterySet201811": "Olağanüstü Sihirbaz Seti",
-    "mysterySet201812": "Arctic Fox Set",
+    "mysterySet201812": "Kutup Tilkisi Seti",
     "mysterySet301404": "Standart Steampunk Seti",
     "mysterySet301405": "Steampunk Aksesuarları Seti",
     "mysterySet301703": "Tavuskuşu Steampunk Seti",

website/common/locales/uk/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/zh/backgrounds.json

@@ -390,16 +390,16 @@
     "backgroundDungeonNotes": "拯救一个幽灵地牢的囚犯。",
     "backgrounds112018": "第54组：2018年11月推出",
     "backgroundBackAlleyText": "后巷",
-    "backgroundBackAlleyNotes": "Look shady loitering in a Back Alley.",
+    "backgroundBackAlleyNotes": "在后巷徘徊，寻找阴凉地。",
     "backgroundGlowingMushroomCaveText": "发光的蘑菇洞",
     "backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "凝视着一个发光的蘑菇洞。",
     "backgroundCozyBedroomText": "温馨的卧室",
     "backgroundCozyBedroomNotes": "蜷缩在舒适的卧室里。",
     "backgrounds122018": "SET 55: Released December 2018",
-    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Snowy Mountains",
-    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Soar over Snowy Mountains at night.",
-    "backgroundFrostyForestText": "Frosty Forest",
-    "backgroundFrostyForestNotes": "Bundle up to hike through a Frosty Forest.",
-    "backgroundSnowyDayFireplaceText": "Snowy Day Fireplace",
-    "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Snuggle up next to a Fireplace on a Snowy Day."
+    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "雪山",
+    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "在夜晚飞过雪山",
+    "backgroundFrostyForestText": "霜冻林",
+    "backgroundFrostyForestNotes": "匆匆走过霜冻林",
+    "backgroundSnowyDayFireplaceText": "雪天的壁炉",
+    "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "在雪天紧靠在壁炉旁"
 }

website/common/locales/zh/challenge.json

@@ -99,7 +99,7 @@
     "noChallengeTitle": "你没有参加任何挑战。",
     "challengeDescription1": "挑战是通过完成一组相关任务，玩家参与竞争并获得奖品的社区活动。",
     "challengeDescription2": "根据你的兴趣寻找推荐的挑战，浏览Habitica的公开挑战或创建自己的挑战。",
-    "noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
+    "noChallengeMatchFilters": "暂未找到匹配的挑战",
     "createdBy": "挑战发起者",
     "joinChallenge": "加入挑战",
     "leaveChallenge": "退出挑战",

website/common/locales/zh/character.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "noPhoto": "这个Habitican没有添加图像",
     "other": "其他",
     "fullName": "全名",
-    "displayName": "Display name",
+    "displayName": "角色名",
     "changeDisplayName": "更改显示名",
     "newDisplayName": "新角色名",
     "displayPhoto": "图片",

website/common/locales/zh/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
     "headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Helm",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "This leafy helm will attain its brightest red color right around the darkest days of winter, helping you blend in with holiday decor! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Helm",

website/common/locales/zh/generic.json

@@ -248,7 +248,7 @@
     "userIdRequired": "需要用户ID",
     "resetFilters": "清除所有筛选",
     "applyFilters": "确认筛选",
-    "wantToWorkOn": "I want to work on:",
+    "wantToWorkOn": "我要努力",
     "categories": "分类",
     "habiticaOfficial": "Habitica官方",
     "animals": "动物",

website/common/locales/zh/groups.json

@@ -45,7 +45,7 @@
     "LFG": "招募队友，宣传你的队伍，或加入一个已有队伍，请到<%= linkStart %>集结队伍 (寻找小组) <%= linkEnd %>公会。",
     "wantExistingParty": "想加入一个队伍吗？ 点击 <%= linkStart %>Party Wanted Guild<%= linkEnd %> 把这个用户ID填上：",
     "joinExistingParty": "加入别人的队伍",
-    "usernameCopied": "Username copied to clipboard.",
+    "usernameCopied": "将用户名复制到粘贴板",
     "needPartyToStartQuest": "哇哦！在你开始一个任务之前，你需要<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>创建或加入一个队伍</a>！",
     "createGroupPlan": "建立",
     "create": "建立",
@@ -332,8 +332,8 @@
     "claimedBy": "提出者：<%= claimingUsers %>",
     "cantDeleteAssignedGroupTasks": "不能删除被分配的小组任务。",
     "confirmGuildPlanCreation": "创建这个团队？",
-    "groupPlanUpgraded": "<strong><%= groupName %></strong> was upgraded to a Group Plan!",
-    "groupPlanCreated": "<strong><%= groupName %></strong> was created!",
+    "groupPlanUpgraded": "<strong><%= groupName %></strong>已更新",
+    "groupPlanCreated": "<strong><%= groupName %></strong>已创建！",
     "onlyGroupLeaderCanInviteToGroupPlan": "只有组长可以邀请用户加入有订购计划的小组",
     "paymentDetails": "付款细节",
     "aboutToJoinCancelledGroupPlan": "你将要加入的小组即将取消当前的订购方式。您将无法享受免费的订购。",
@@ -401,7 +401,7 @@
     "noGuildsTitle": "你不是任何公会的成员。",
     "noGuildsParagraph1": "公会是由其他玩家创建的社会团体，可以为您提供支持，加强自身的责任和激励人心的聊天。",
     "noGuildsParagraph2": "点击发现标签可以根据您的兴趣查看推荐的公会，浏览Habitica的公会，或创建您自己的公会。",
-    "noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
+    "noGuildsMatchFilters": "我们找不到匹配的公会。",
     "privateDescription": "Habitica公会目录中不会显示私人公会。 新会员只能通过被公会会长邀请加入。",
     "removeInvite": "取消邀请",
     "removeMember": "移除成员",
@@ -416,7 +416,7 @@
     "startYourOwnPartyTitle": "建立自己的队伍",
     "startYourOwnPartyDescription": "单挑怪物或者邀请你的朋友一起！",
     "wantToJoinPartyTitle": "想要参加队伍吗？",
-    "wantToJoinPartyDescription": "Give your username to a friend who already has a Party, or head to the <a href='/groups/guild/f2db2a7f-13c5-454d-b3ee-ea1f5089e601'>Party Wanted Guild</a> to meet potential comrades!",
+    "wantToJoinPartyDescription": "将你的用户名发送给已有公会的朋友，或者到<a href='/groups/guild/f2db2a7f-13c5-454d-b3ee-ea1f5089e601'>Party Wanted Guild</a>遇到潜在的伙伴！",
     "copy": "复制",
     "inviteToPartyOrQuest": "邀请队伍参加探索任务",
     "inviteInformation": "点击\"邀请\" 向队友发送一封邀请函。当所有队友都回应接受或拒绝，任务就会开始。",
@@ -445,7 +445,7 @@
     "worldBossBullet1": "完成任务来攻击世界怪物",
     "worldBossBullet2": "世界怪物不会因为你未完成的任务而伤害你，但它的怒气值会上升。 如果怒气值满了，怪物会攻击Habitica的店主之一！",
     "worldBossBullet3": "你可以继续正常的怪物任务，你发出的伤害会攻击双方。",
-    "worldBossBullet4": "Check the Tavern regularly to see World Boss progress and Rage attacks",
+    "worldBossBullet4": "时常到酒馆来，看世界级大怪进度和疯狂战斗",
     "worldBoss": "世界级怪物",
     "groupPlanTitle": "需要更多的成员？",
     "groupPlanDesc": "管理着一个小团队或准备组织家务？ 我们的团队计划为您和您的小组成员授予专有的私人任务板块和聊天区！",

website/common/locales/zh/subscriber.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "individualSub": "个人捐助",
     "subscribe": "捐助",
     "subscribed": "已捐助",
-    "nowSubscribed": "You are now subscribed to Habitica!",
+    "nowSubscribed": "你现在捐赠了Habitica！",
     "manageSub": "按这里管理捐助",
     "cancelSub": "取消捐助",
     "cancelSubInfoGoogle": "请到谷歌Play商店的 \"帐户\" > \"订阅\" ，取消您的订阅或查看您订阅的终止日期，如果您已经取消了。此屏幕无法显示您的订阅是否已被取消。",

website/common/locales/zh_TW/gear.json

@@ -1062,6 +1062,8 @@
     "headSpecialFall2018MageNotes": "這頂帶有尖頭的帽子充滿了強烈的甜蜜蜜咒語。小心，如果它開始融化，將會變得非常黏人! 增加 <%= per %> 點感知。 2018年秋季限定版裝備",
     "headSpecialFall2018HealerText": "狼吞虎嚥頭盔",
     "headSpecialFall2018HealerNotes": "這頂頭盔是由一種食肉植物所製成，它以能夠製造殭屍和麻煩而聞名。要小心不要讓它在您頭上咀嚼。增加 <%= int %> 點智力。 2018年秋季限定版裝備",
+    "headSpecialNye2018Text": "Outlandish Party Hat",
+    "headSpecialNye2018Notes": "You've received an Outlandish Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
     "headSpecialWinter2019RogueText": "一品紅聖誕頭盔",
     "headSpecialWinter2019RogueNotes": "這頂枝繁葉茂的頭盔將在冬季最黑暗的日子裡帶來最閃亮的紅色，幫助您融入節慶的氣氛! 增加 <%= per %> 點感知。 2018-2019冬季限定版裝備",
     "headSpecialWinter2019WarriorText": "酷寒頭盔",

website/common/locales/zh_TW/generic.json

@@ -88,7 +88,7 @@
     "gems": "鑽石",
     "gemButton": "您擁有 <%= number %> 顆鑽石",
     "needMoreGems": "需要更多鑽石？",
-    "needMoreGemsInfo": "現在就購買更多鑽石，或是成為訂閱用戶以使用金幣購買鑽石、並獲得每個月的神秘裝備、提高掉落物上限、還有更多！",
+    "needMoreGemsInfo": "立即購買鑽石，或是成為訂閱用戶即可利用金幣購買鑽石、獲得每個月的神秘裝備、並將可提高掉落物上限、以及享有更多好康! ",
     "moreInfo": "更多訊息",
     "moreInfoChallengesURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges",
     "moreInfoTagsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Tags",

website/common/locales/zh_TW/groups.json

@@ -45,7 +45,7 @@
     "LFG": "想宣傳你的新隊伍或是找尋可加入的隊伍? 請至 <%= linkStart %> 尋找隊伍公會 <%= linkEnd %>",
     "wantExistingParty": "想要加入一個已存在的隊伍? 請前往<%= linkStart %> Party Wanted Guild <%= linkEnd %>並且張貼此使用者 ID (UUID): ",
     "joinExistingParty": "加入其他人的隊伍",
-    "usernameCopied": "Username copied to clipboard.",
+    "usernameCopied": "使用者名稱已複製到剪貼板。",
     "needPartyToStartQuest": "哎呀! 在您開始一個副本之前，您必須先<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>建立或加入一個隊伍</a>!",
     "createGroupPlan": "建立",
     "create": "建立",
@@ -247,18 +247,18 @@
     "canOnlyInviteMaxInvites": "您最多只能同時邀請 \"<%= maxInvites %>\" 個人",
     "partyExceedsMembersLimit": "隊伍最多只能擁有 <%= maxMembersParty %> 名成員",
     "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "您沒有權限刪除此訊息!",
-    "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "您沒有權限管理工作任務! ",
-    "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "只有群組工作可以被指派",
-    "assignedTo": "分配給",
-    "assignedToUser": "已分配給 <%= userName %>",
-    "assignedToMembers": "已分配給 <%= userCount %> 位成員",
-    "assignedToYouAndMembers": "已分配給您自己和 <%= userCount %> 位成員",
-    "youAreAssigned": "您被指派這項工作",
-    "taskIsUnassigned": "這項工作已被取消指派",
-    "confirmClaim": "您確定要接受此工作?",
-    "confirmUnClaim": "你確定你要放棄此工作?",
-    "confirmApproval": "您確定要批准此工作?",
-    "confirmNeedsWork": "您確定要將此工作標記為需要進行嗎?",
+    "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "您沒有權限管理任務! ",
+    "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "只有群組任務可以被指派",
+    "assignedTo": "指派給",
+    "assignedToUser": "已指派給 <%= userName %>",
+    "assignedToMembers": "已指派給 <%= userCount %> 名成員",
+    "assignedToYouAndMembers": "已指派給您自己和 <%= userCount %> 名成員",
+    "youAreAssigned": "您被指派到這項任務",
+    "taskIsUnassigned": "這項任務已被取消指派",
+    "confirmClaim": "您確定要接受此任務?",
+    "confirmUnClaim": "你確定你要放棄此任務?",
+    "confirmApproval": "您確定要批准此項任務?",
+    "confirmNeedsWork": "您確定要將此任務標記為需要進行嗎?",
     "userRequestsApproval": "<%= userName %> 提出批准請求",
     "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> 位成員提出批准請求",
     "youAreRequestingApproval": "您在請求批准中",
@@ -273,44 +273,44 @@
     "to": "收件人：",
     "from": "寄件人：",
     "desktopNotificationsText": "為了能及時收到隊伍聊天室中的新訊息，請開啟桌面通知。請遵照您瀏覽器中的指示來開啟。<br><br>您將只在 Habitica 頁面是開啟的時候才會收到這些通知。若您不喜歡此功能，您可以到瀏覽器的設定中將它關閉。<br><br>此視窗將在您做出選擇後自動關閉。",
-    "confirmAddTag": "您確定要將此工作加入至 \"<%= tag %>\" 標籤中嗎?",
+    "confirmAddTag": "您確定要將此任務新增至 \"<%= tag %>\" 標籤中嗎?",
     "confirmRemoveTag": "您確定要移除 \"<%= tag %>\" 標籤嗎?",
     "groupHomeTitle": "首頁",
-    "assignTask": "指派工作",
+    "assignTask": "指派任務",
     "claim": "接受",
     "removeClaim": "放棄",
     "onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "只有群組會長可以管理群組的訂閱狀態",
-    "yourTaskHasBeenApproved": "您的工作 <span class=\"notification-green\"><%= taskText %></span> 已被批准。",
-    "taskNeedsWork": "<span class=\"notification-bold\"><%= managerName %></span> 已將 <span class=\"notification-bold\"><%= taskText %></span> 標示為需要額外的工作。",
+    "yourTaskHasBeenApproved": "您的任務 <span class=\"notification-green\"><%= taskText %></span> 已被批准。",
+    "taskNeedsWork": "<span class=\"notification-bold\"><%= managerName %></span> 已將 <span class=\"notification-bold\"><%= taskText %></span> 標示為需要額外的任務。",
     "userHasRequestedTaskApproval": "<span class=\"notification-bold\"><%= user %></span> 提出 <span class=\"notification-bold\"><%= taskName %></span> 的批准請求。",
     "approve": "批准",
-    "approveTask": "批准工作",
+    "approveTask": "批准任務",
     "needsWork": "需要進行",
     "viewRequests": "查看請求",
     "approvalTitle": "<%= userName %> 已完成 <%= type %>:  \"<%= text %>\"",
-    "confirmTaskApproval": "您想要獎勵 <%= username %> 完成這項工作嗎? ",
+    "confirmTaskApproval": "您想要獎勵 <%= username %> 完成這項任務嗎? ",
     "groupSubscriptionPrice": "每個月 9 美金 + 每位群組成員 每個月 3 美金",
     "groupAdditionalUserCost": "+每位成員每月 3 美金",
     "groupBenefitsTitle": "團體方案能怎麼幫助您呢",
     "groupBenefitsDescription": "我們剛隆重推出團體方案的 beta 測試版! 升級到團體方案可以解鎖一些獨家的功能，藉以加強 Habitica 的社群部分。",
-    "groupBenefitOneTitle": "建立共享的工作清單",
-    "groupBenefitOneDescription": "為整個群組建立一個方便大家檢視、編輯的共享工作清單。",
-    "groupBenefitTwoTitle": "指派工作給群組成員",
-    "groupBenefitTwoDescription": "想讓同事替您回復重要的電子郵件? 需要您的室友去買些雜貨? 只需要將您創建好的任務指派給他們，這些工作事項就會自動出現在他們的工作列表裡! ",
-    "groupBenefitThreeTitle": "選擇一個您想要完成的工作",
-    "groupBenefitThreeDescription": "只需點擊一下就可以接受任何一項群組工作。還能明確標示出每位成員正在進行哪一項工作! ",
-    "groupBenefitFourTitle": "標示需要特別批准的工作",
-    "groupBenefitFourDescription": "想要在玩家得到獎勵前先確認他是否真的完成這項工作? 您可以透過批准設定來增加額外的審核機制。",
+    "groupBenefitOneTitle": "建立共享的任務清單",
+    "groupBenefitOneDescription": "為整個群組建立一個方便大家檢視、編輯的共享任務清單。",
+    "groupBenefitTwoTitle": "指派任務給群組成員",
+    "groupBenefitTwoDescription": "想讓同事替您回復重要的電子郵件? 需要您的室友去買些雜貨? 只需要將您創建好的任務指派給他們，這些任務事項就會自動出現在他們的任務列表裡! ",
+    "groupBenefitThreeTitle": "選擇一個您想要完成的任務",
+    "groupBenefitThreeDescription": "只需點擊一下就可以接受任何一項群組任務。還能明確標示出每位成員正在進行哪一項任務! ",
+    "groupBenefitFourTitle": "標示需要特別批准的任務",
+    "groupBenefitFourDescription": "想要在玩家得到獎勵前先確認他是否真的完成這項任務? 您可以透過批准設定來增加額外的審核機制。",
     "groupBenefitFiveTitle": "和您的群組進行秘密討論",
     "groupBenefitFiveDescription": "在我們易於使用的聊天室中隨時取得重要決策的最新消息！",
     "groupBenefitSixTitle": "獲得免費的訂閱資格",
-    "groupBenefitSixDescription": "獲得所有訂閱資格的紅利，包含每月的獨家裝備，還可花費金幣購買鑽石! (如果您已經是訂閱用戶，您舊有的訂閱資格將被取消，但您的連續訂閱紅利仍會繼續保留，像是每月贈送的沙漏! )",
+    "groupBenefitSixDescription": "獲得所有訂閱資格的好處，包含每月的訂閱者獨家裝備，還可花費金幣購買鑽石! (如果您已經是訂閱用戶，您舊有的訂閱資格將被取消，但您的連續訂閱紅利仍會繼續保留，像是每月贈送的沙漏! )",
     "groupBenefitSevenTitle": "獲得全新的獨家坐騎 - 鹿角兔",
-    "groupBenefitEightTitle": "選出群組管理員來協助管理工作事項",
-    "groupBenefitEightDescription": "想要分享您的群組責任嗎? 將成員晉升成為群組管理員來幫助會長增加、指派、和批准工作事項! ",
+    "groupBenefitEightTitle": "選出群組管理員來協助管理任務",
+    "groupBenefitEightDescription": "想要分享您的群組責任嗎? 將成員晉升成為群組管理員來幫助會長增加、指派、和批准任務! ",
     "groupBenefitMessageLimitTitle": "增加訊息上限",
     "groupBenefitMessageLimitDescription": "您的訊息存放上限已加倍至最多一次可存放 400則訊息! ",
-    "teamBasedTasks": "團隊工作",
+    "teamBasedTasks": "團隊任務",
     "specializedCommunication": "專業溝通",
     "funExtras": "有趣的其他功能",
     "enterprisePlansButton": "詢問企業方案",
@@ -321,19 +321,19 @@
     "getAGroupPlanToday": "立即加入團體方案!  ",
     "assignFieldPlaceholder": "輸入群組成員的個人檔案名稱",
     "cannotDeleteActiveGroup": "您無法刪除仍保有訂閱狀態的群組",
-    "groupTasksTitle": "群組工作清單",
-    "approvalsTitle": "等待被批准的工作",
+    "groupTasksTitle": "群組任務清單",
+    "approvalsTitle": "等待批准的任務",
     "upgradeTitle": "更新",
-    "blankApprovalsDescription": "當您的群組成員完成需要您的批准的工作時，它們就會出現在這裡! 在工作編輯區塊調整批准要求的設定。",
-    "userIsClamingTask": "<%= username %> 已接受工作: <%= task %>",
+    "blankApprovalsDescription": "當您的群組成員完成需要您的批准的任務時，它們就會出現在這裡! 在任務編輯區塊調整批准要求的設定。",
+    "userIsClamingTask": "<%= username %> 已接受任務: <%= task %>",
     "approvalRequested": "批准請求",
     "refreshApprovals": "更新批准請求",
-    "refreshGroupTasks": "更新群組工作",
+    "refreshGroupTasks": "更新群組任務",
     "claimedBy": "接受者: <%= claimingUsers %>",
-    "cantDeleteAssignedGroupTasks": "無法刪除已指派給您的群組工作。",
+    "cantDeleteAssignedGroupTasks": "無法刪除已指派給您的群組任務。",
     "confirmGuildPlanCreation": "要建立這個群組? ",
     "groupPlanUpgraded": "<strong><%= groupName %></strong> 已升級至群組方案! ",
-    "groupPlanCreated": "<strong><%= groupName %></strong> was created!",
+    "groupPlanCreated": "<strong><%= groupName %></strong> 已成功建立! ",
     "onlyGroupLeaderCanInviteToGroupPlan": "只有群組會長可以邀請玩家至擁有訂閱資格的群組。",
     "paymentDetails": "付款細節",
     "aboutToJoinCancelledGroupPlan": "您將加入的群組即將取消訂閱資格。您將無法取得免費的訂閱資格。",
@@ -349,7 +349,7 @@
     "removeManager2": "取消指派管理員",
     "userMustBeMember": "使用者必須是成員",
     "userIsNotManager": "使用者不是管理員",
-    "canOnlyApproveTaskOnce": "此工作項目已經被批准了。",
+    "canOnlyApproveTaskOnce": "此任務項目已經被批准了。",
     "addTaskToGroupPlan": "建立",
     "joinedGuild": "加入公會",
     "joinedGuildText": "加入公會，立即進入 Habitica 的社交功能! ",
@@ -431,7 +431,7 @@
     "participantDesc": "一旦所有成員都已接受或是拒絕，副本就會開始。只有點擊「接受」的玩家可加入副本及獲得獎勵。",
     "groupGems": "群組鑽石",
     "groupGemsDesc": "公會鑽石可用來發起挑戰! 未來，您將可以增加更多的公會鑽石。",
-    "groupTaskBoard": "任務板",
+    "groupTaskBoard": "任務清單板",
     "groupInformation": "群組消息",
     "groupBilling": "群組布告欄",
     "wouldYouParticipate": "您想要加入嗎? ",
@@ -442,42 +442,42 @@
     "whatIsWorldBoss": "什麼是世界級魔王? ",
     "worldBossDesc": "世界級魔王是一個特別的活動，它能將 Habitica 的玩家聚集起來一同利用任務消滅強大的怪物! 所有 Habitica 的玩家將在擊敗魔王後獲得獎勵，即使是那些在酒館小棧中休息或是在副本挑戰的過程中都沒有遊玩 Habitica的玩家。",
     "worldBossLink": "在維基頁面中查看更多關於之前出現在 Habitica 中的世界級魔王。",
-    "worldBossBullet1": "完成工作任務來攻擊世界級魔王",
-    "worldBossBullet2": "世界級魔王不會因為您未完成的工作而對您產生傷害，但是將會增加他的怒氣值。一旦怒氣值全滿，魔王將會隨機攻擊一位 Habitica 的商人!",
+    "worldBossBullet1": "完成任務來攻擊世界級魔王",
+    "worldBossBullet2": "世界級魔王不會因為您未完成的任務而對您產生傷害，但是將會增加他的怒氣值。一旦怒氣值全滿，魔王將會隨機攻擊一位 Habitica 的商人!",
     "worldBossBullet3": "您可以持續對付一般的副本魔王，傷害將會同時攻擊兩者",
     "worldBossBullet4": "請定時到酒館小棧查看最新的魔王進度和怒氣值",
     "worldBoss": "世界級魔王",
-    "groupPlanTitle": "Need more for your crew?",
-    "groupPlanDesc": "Managing a small team or organizing household chores? Our group plans grant you exclusive access to a private task board and chat area dedicated to you and your group members!",
-    "billedMonthly": "*billed as a monthly subscription",
-    "teamBasedTasksList": "Team-Based Task List",
-    "teamBasedTasksListDesc": "Set up an easily-viewed shared task list for the group. Assign tasks to your fellow group members, or let them claim their own tasks to make it clear what everyone is working on!",
+    "groupPlanTitle": "需要招募更多成員? ",
+    "groupPlanDesc": "正在管理一個小團隊或規劃家務事? 我們的團體方案將為您和您的團隊成員帶來獨家的私人任務清單板和聊天區的權限！",
+    "billedMonthly": "*按月訂閱收費",
+    "teamBasedTasksList": "群組的任務清單",
+    "teamBasedTasksListDesc": "為群組建立一個易於查看的共享任務清單。可指派任務給您的群組成員，或是讓他們自行接收任務。這麼一來即可明確標示出每位成員正在進行哪一項任務! ",
     "groupManagementControls": "團隊管理控制",
-    "groupManagementControlsDesc": "Use task approvals to verify that a task that was really completed, add Group Managers to share responsibilities, and enjoy a private group chat for all team members.",
+    "groupManagementControlsDesc": "利用任務批准系統來驗證任務是否真的已經完成了。可添加一名群組管理員藉以分擔責任，同時享受為所有群組成員帶來的私人團隊聊天區塊。",
     "inGameBenefits": "遊戲中的福利",
-    "inGameBenefitsDesc": "Group members get an exclusive Jackalope Mount, as well as full subscription benefits, including special monthly equipment sets and the ability to buy gems with gold.",
-    "inspireYourParty": "Inspire your party, gamify life together.",
-    "letsMakeAccount": "First, let’s make you an account",
-    "nameYourGroup": "Next, Name Your Group",
-    "exampleGroupName": "Example: Avengers Academy",
-    "exampleGroupDesc": "For those selected to join the training academy for The Avengers Superhero Initiative",
-    "thisGroupInviteOnly": "This group is invitation only.",
-    "gettingStarted": "Getting Started",
-    "congratsOnGroupPlan": "Congratulations on creating your new Group! Here are a few answers to some of the more commonly asked questions.",
-    "whatsIncludedGroup": "What's included in the subscription",
-    "whatsIncludedGroupDesc": "All members of the Group receive full subscription benefits, including the monthly subscriber items, the ability to buy Gems with Gold, and the Royal Purple Jackalope mount, which is exclusive to users with a Group Plan membership.",
-    "howDoesBillingWork": "How does billing work?",
-    "howDoesBillingWorkDesc": "Group Leaders are billed based on group member count on a monthly basis. This charge includes the $9 (USD) price for the Group Leader subscription, plus $3 USD for each additional group member. For example: A group of four users will cost $18 USD/month, as the group consists of 1 Group Leader + 3 group members.",
-    "howToAssignTask": "How do you assign a Task?",
-    "howToAssignTaskDesc": "Assign any Task to one or more Group members (including the Group Leader or Managers themselves) by entering their usernames in the \"Assign To\" field within the Create Task modal. You can also decide to assign a Task after creating it, by editing the Task and adding the user in the \"Assign To\" field!",
-    "howToRequireApproval": "How do you mark a Task as requiring approval?",
-    "howToRequireApprovalDesc": "Toggle the \"Requires Approval\" setting to mark a specific task as requiring Group Leader or Manager confirmation. The user who checked off the task won't get their rewards for completing it until it has been approved.",
-    "howToRequireApprovalDesc2": "Group Leaders and Managers can approve completed Tasks directly from the Task Board or from the Notifications panel.",
-    "whatIsGroupManager": "What is a Group Manager?",
-    "whatIsGroupManagerDesc": "A Group Manager is a user role that do not have access to the group's billing details, but can create, assign, and approve shared Tasks for the Group's members. Promote Group Managers from the Group’s member list.",
-    "goToTaskBoard": "Go to Task Board",
-    "sharedCompletion": "Shared Completion",
-    "recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
-    "singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
-    "allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish"
+    "inGameBenefitsDesc": "群組成員可以獲得獨家的「鹿角兔」坐騎，並可享有所有訂閱資格帶來的好處，包含每個月的訂閱者專屬裝備以及解鎖使用金幣購買鑽石的權限。",
+    "inspireYourParty": "激發您的隊伍，一起讓生活變成遊戲。",
+    "letsMakeAccount": "首先，來建立一組帳號",
+    "nameYourGroup": "接著，為您的群組命名。",
+    "exampleGroupName": "範例: 復仇者學院",
+    "exampleGroupDesc": "歡迎那些被選中加入為復仇者超級英雄計劃而創立的訓練學院",
+    "thisGroupInviteOnly": "此群組僅限邀請。",
+    "gettingStarted": "新手上路",
+    "congratsOnGroupPlan": "恭喜您創立了新的群組! 以下是一些常見的問題與答案。 ",
+    "whatsIncludedGroup": "訂閱資格包含了哪些東西? ",
+    "whatsIncludedGroupDesc": "所有群組中的成員都將可獲得所有訂閱資格的˙好處，包含每月的訂閱者獨家裝備、解鎖利用金幣購買鑽石的權限、以及只有團體方案的會員才可獲得的皇家紫鹿角兔坐騎。",
+    "howDoesBillingWork": "付費機制為何呢? ",
+    "howDoesBillingWorkDesc": "群組會長每個月將會依照群組成員人數進行收費。費用包含群組會長每個月的訂閱資格 9美金、加上其餘成員每位各 3 美金。例如: 一個含有4名使用者的群組每個月將需要花費 18 美元，因為群組裡包含 1 名會長 + 3 名成員。",
+    "howToAssignTask": "我該如何指派任務呢? ",
+    "howToAssignTaskDesc": "在 \"指派給\" 欄位中填寫指派對象的使用者名稱即可指派任何任務至一名或多名群組成員 (包含群組會長或管理員)。您也可以先建立任務後再透過編輯裡的 \"指派給\" 欄位進行任務的指派! ",
+    "howToRequireApproval": "如何將任務標記為需要批准呢?",
+    "howToRequireApprovalDesc": "切換 \"需要批准\" 設置，可將特定的任務標記為需要群組會長或管理員確認。已完成任務的玩家在被正式批准之前將無法獲得完成任務的獎勵。",
+    "howToRequireApprovalDesc2": "群組會長或管理員可以直接透過任務清單板或是通知中心直接批准已完成的任務。",
+    "whatIsGroupManager": "什麼是群組管理員? ",
+    "whatIsGroupManagerDesc": "群組管理員是一名無權訪問群組的帳單詳細訊息，但可以為群組成員們建立、分配和批准共享任務的使用者。可以在群組成員名單中挑選並將他們晉升為群組管理員。",
+    "goToTaskBoard": "前往任務清單板",
+    "sharedCompletion": "共享完成設定",
+    "recurringCompletion": "無 - 群組任務未完成",
+    "singleCompletion": "單人 - 將在任何一名指派的使用者完成後完成",
+    "allAssignedCompletion": "全部 - 將在所有指派的使用者皆完成後完成"
 }