Adding ticks back into gifted gems receive message #7540 (#7671)

* Adding ticks back into gifted gems receive message #7540

* Removing raw string concatenation and fixing tests

common/locales/en/groups.json

@@ -105,7 +105,7 @@
     "gemAmountRequired": "A number of gems is required",
     "notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "Can't send message to this user.",
     "privateMessageGiftIntro": "Hello <%= receiverName %>, <%= senderName %> has sent you ",
-    "privateMessageGiftGemsMessage": "<%= gemAmount %> gems! ",
+    "privateMessageGiftGemsMessage": "<%= gemAmount %> gems!",
     "privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> months of subscription! ",
     "cannotSendGemsToYourself": "Cannot send gems to yourself. Try a subscription instead.",
     "badAmountOfGemsToSend": "Amount must be within 1 and your current number of gems.",

test/api/v3/integration/members/POST-transfer_gems.test.js

@@ -129,6 +129,7 @@ describe('POST /members/transfer-gems', () => {
       senderName: userToSendMessage.profile.name,
     });
     messageSentContent += t('privateMessageGiftGemsMessage', {gemAmount});
+    messageSentContent =  `\`${messageSentContent}\` `;
     messageSentContent += message;
 
     expect(sendersMessageInReceiversInbox).to.exist;
@@ -162,6 +163,7 @@ describe('POST /members/transfer-gems', () => {
       senderName: userToSendMessage.profile.name,
     });
     messageSentContent += t('privateMessageGiftGemsMessage', {gemAmount});
+    messageSentContent =  `\`${messageSentContent}\` `;
 
     expect(sendersMessageInReceiversInbox).to.exist;
     expect(sendersMessageInReceiversInbox.text).to.equal(messageSentContent);

website/server/controllers/api-v3/members.js

@@ -356,6 +356,7 @@ api.transferGems = {
       senderName: sender.profile.name,
     });
     message += res.t('privateMessageGiftGemsMessage', {gemAmount});
+    message =  `\`${message}\` `;
 
     if (req.body.message) {
       message += req.body.message;